139
Daňová 40. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. novembra 2010 č. MF/023817/2010-72, ktorým sa ustanovujú vzory daňových priznaní k dani z príjmov 221 41. Oznámenie Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/27342/ 2010-721 o vydaní poučení na vyplnenie daňových priznaní k dani z príjmov 247 42. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 18. novembra 2010 č. MF/24261/2010-731, ktorým sa ustanovuje vzor daňového prizna- nia k dani z pridanej hodnoty 288 43. Oznámenie Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/27407/ 2010-73 o vydaní poučenia na vyplnenie daňového priznania k dani z pridanej hodnoty 291 Štátne výkazníctvo 44. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 29. novembra 2010 č. MF/24301/2010-31, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Minis- terstva financií Slovenskej republiky z 8. novembra 2007 č. MF/20414/ 2007-31, ktorým sa ustanovuje usporiadanie, obsahové vymedzenie, spô- sob, termín a miesto predkladania informácií z účtovníctva a údajov po- trebných na účely hodnotenia plnenia rozpočtu verejnej správy v znení neskorších predpisov 301 45. Metodické usmernenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 29. novembra 2010 č. MF/28090/2010-31 k postupu pri aplikácii § 2 opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky z 8. novembra 2007 č. MF/20414/2007-31, ktorým sa ustanovuje usporiadanie, ob- sahové vymedzenie, spôsob, termín a miesto predkladania informácií z účtovníctva a údajov potrebných na účely hodnotenia plnenia rozpočtu verejnej správy v znení neskorších predpisov 307 11/2010 PROBLEMATIKA ISSN 1335-0498 • ROČNÍK 44 • 13. DECEMBER 2010 • CENA 5,81 ( 175,00 Sk) Konverzný kurz: 1 EUR = 30,1260 Sk >>>

FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Daňová40. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 12. novembra

2010 č. MF/023817/2010-72, ktorým sa ustanovujú vzory daňovýchpriznaní k dani z príjmov 221

41. Oznámenie Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/27342/2010-721 o vydaní poučení na vyplnenie daňových priznaní k daniz príjmov 247

42. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 18. novembra 2010č. MF/24261/2010-731, ktorým sa ustanovuje vzor daňového prizna-nia k dani z pridanej hodnoty 288

43. Oznámenie Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/27407/2010-73 o vydaní poučenia na vyplnenie daňového priznania k daniz pridanej hodnoty 291

Štátne výkazníctvo44. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 29. novembra

2010 č. MF/24301/2010-31, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Minis-terstva financií Slovenskej republiky z 8. novembra 2007 č. MF/20414/2007-31, ktorým sa ustanovuje usporiadanie, obsahové vymedzenie, spô-sob, termín a miesto predkladania informácií z účtovníctva a údajov po-trebných na účely hodnotenia plnenia rozpočtu verejnej správy v zneníneskorších predpisov 301

45. Metodické usmernenie Ministerstva financií Slovenskej republikyz 29. novembra 2010 č. MF/28090/2010-31 k postupu pri aplikácii§ 2 opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky z 8. novembra2007 č. MF/20414/2007-31, ktorým sa ustanovuje usporiadanie, ob-sahové vymedzenie, spôsob, termín a miesto predkladania informáciíz účtovníctva a údajov potrebných na účely hodnotenia plnenia rozpočtuverejnej správy v znení neskorších predpisov 307

11/2010 P R O B L E M A T I K A

ISSN 1335-0498 • ROČNÍK 44 • 13. DECEMBER 2010 • CENA 5,81 €(175,00 Sk)Konverzný kurz: 1 EUR = 30,1260 Sk

>>>

Page 2: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Účtovnícka46. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 30. novembra

2010 č. MF/25065/2010-74, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Minis-terstva financií Slovenskej republiky z 13. decembra 2007 č. MF/27076/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a po-drobnosti o usporiadaní, označovaní a obsahovom vymedzení položiekúčtovnej závierky pre účtovné jednotky účtujúce v sústave jednoduchéhoúčtovníctva, ktoré podnikajú alebo vykonávajú inú samostatnú zárobkovúčinnosť, ak preukazujú svoje výdavky vynaložené na dosiahnutie, zabez-pečenie a udržanie príjmov na účely zistenia základu dane z príjmovv znení neskorších predpisov 350

47. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 26. novembra2010 č. MF/25000/2010-74, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Mi-nisterstva financií Slovenskej republiky zo 14. novembra 2007č. MF/24342/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupochúčtovania a účtovej osnove pre účtovné jednotky, ktoré nie sú založenéalebo zriadené na účel podnikania v znení neskorších predpisov 351

48. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 26. novembra2010 č. MF/25054/2010-74, ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Mi-nisterstva financií Slovenskej republiky zo 14. decembra 2005č. MF/22933/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiada-ní a označovaní položiek individuálnej účtovnej závierky, obsahovomvymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závier-ky na zverejnenie pre zdravotné poisťovne v znení neskorších predpisov 354

Page 3: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

40

OpatrenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

z 12. novembra 2010č. MF/023817/2010-72,

ktorým sa ustanovujú vzory daňových priznaní k dani z príjmov

Ministerstvo financií Slovenskej republiky podľa § 38 ods. 3 zákona Slovenskej národnej radyč. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánovv znení neskorších predpisov ustanovuje:

§ 1

(1) Vzor daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby pre daňovníka, ktorý má príjmy lenzo závislej činnosti podľa § 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpi-sov (ďalej len „zákon“), je uvedený v prílohe č. 1.

(2) Vzor daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby pre daňovníka, ktorý má príjmy po-dľa § 5 až 8 zákona, je uvedený v prílohe č. 2.

(3) Vzor daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby je uvedený v prílohe č. 3.

§ 2

Vzory daňových priznaní podľa doterajších predpisov sa použijú pri podávaní daňových priznaníu daňovníkov, ktorým posledný deň lehoty na podanie daňového priznania uplynul najneskôr31. decembra 2010.

§ 3

Zrušuje sa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 18. decembra 2008č. MF/025737/2008-72, ktorým sa ustanovujú vzory daňových priznaní k dani z príjmov (oznáme-nie č. 633/2008 Z. z.) v znení opatrenia z 25. februára 2009 č. MF/008928/2009-72 (oznámenieč. 64/2009 Z. z.).

§ 4

Toto opatrenie nadobúda účinnosť 1. januára 2011.

Ivan Miklošpodpredseda vlády a minister financií

11/2010 221FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Viera Mezeiová, tel.: 02/5958 2436Ing. Miroslava Brnová, tel.: 02/5958 2435Ing. Mária Murínová, tel.: 02/5958 2437Ing. Peter Horniaček, tel.: 02/5958 2437Odbor priamych daní

Page 4: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

DAŇOVÉ PRIZNANIEK DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBYpre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti

podľa § 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmovv znení neskorších predpisov (ďalej len zákon”)„

FOtyp: A

Strana 1

DPFOAv10_1

Á Ä B Č D É F G H Í J K L M N O P Q R Š T Ú V X Ý Ž 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9-

Za rok

opravné daňové priznanie

dodatočné daňové priznanie1)

(vyznačí sa x)

daňové priznanie

Druh daňového priznania

Údaje sa vypĺňajú paličkovým písmom (podľa tohto vzoru), písacím strojom alebo tlačiarňou, a to čiernou alebo tmavomodrou farbou.

Dátum zistenia skutočnosti na podaniedodatočného daňového priznania

. . 2 0

2 0

. .- Dátum narodenia02 Riadok 02 sa vyp

o daĺňa, len

ak ide ňovníka, ktorýnemá trvalý pobyt na územíSlovenskej republiky

Adresa trvalého pobytu v deň podania daňového priznania na území Slovenskej republiky alebo v zahraničí

09 - Obec

06 - Ulica

10 - Štát

11 - Číslo telefónu

/0

08 - PSČ

05 - Titul04 - Meno03 - Priezvisko

/12 - Číslo faxu

0

07 - Číslo

01 - Rodné číslo (DIČ)

/

I. ODDIEL - ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI

Číselné údaje sa zarovnávajú vpravo, ostatné údaje sa píšu zľava. Nevyplnené riadky sa ponechávajú prázdne.

Adresa pobytu na území Slovenskej republiky, kde sa daňovník obvykle zdržiaval v zdaňovacom období 4)

16 - Obec

13 - Ulica

17 - Číslo telefónu

/0

15 - PSČ

/18 - Číslo faxu

0

14 - Číslo

Adresa na doručovanie na území Slovenskej republiky 4)

22 - Obec

19 - Ulica

23 - Číslo telefónu

/0

21 - PSČ

/24 - Číslo faxu

0

20 - Číslo

Daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou (nerezident) podľa § 2 písm. e) bod 1 a 2 zákona a príslušného článku zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia3) áno

Kód štátu - záznam daňového úradu2)

MF/024132/2010-72

1)2)

Ak sa podáva daňové priznanie len z dôvodov uvedených v § 32 ods. 11 zákona, uvedú sa tieto dôvody v IX. oddiele.Vypĺňa sa akronym podľa vyhlášky Štatistického úradu Slovenskej republiky č. 377/2010 Z. z., ktorou sa vydáva Štatistický číselník krajín.

3) Ak ide o daňovníka s obmedzenou daňovou povinnosťou na území Slovenskej republiky, ktorý si uplatňuje nezdaniteľné časti základu dane podľa § 11 ods. 8 zákona,daňový bonus podľa § 33 ods. 10 zákona vrátane daňovníka uvedeného v § 11 ods. 7 zákona, ktorý uplatňuje postup podľa § 46 zákona, vypĺňa sa aj X. oddiel.

Záznamy daňového úradu

Miesto pre evidenčné číslo Odtlačok prezentačnej pečiatky daňového úradu

Page 5: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Rodné číslo (DIČ) /

II. ODDIEL - ÚDAJE O ZÁKONNOM ZÁSTUPCOVI ALEBO DEDIČOVI ALEBOZÁSTUPCOVI, KTORÝ PODÁVA DAŇOVÉ PRIZNANIE (ďalej len “zástupca”)

TitulMeno25 - Priezvisko

26 - Ulica a číslo PSČ Obec

Štát Číslo telefónu

/0

27 - Rodné číslo

/

7)

neuplatňuje si daňový bonus ani jeho pomernú časť

Uvádzajú sa údaje o vyživovanom dieťati (deťoch), na ktoré si za rovnaké obdobie kalendárneho roka neuplatnil nárok na daňový bonus iný daňovník.

Pri uplatňovaní daňového bonusu na viac ako štyri vyživované deti sa uvádzajú údaje o ďalších vyživovaných deťoch v členení podľa r. 31 v IX. oddieledaňového priznania. Prílohou daňového priznania sú aj doklady preukazujúce nárok na uplatnenie daňového bonusu (§ 32 ods. 10 zákona), napríkladkópia rodného listu dieťaťa, potvrdenie školy, že dieťa (deti) žijúce s daňovníkom v domácnosti sa sústavne pripravuje na povolanie štúdiom alebopotvrdenie príslušného úradu o poberaní prídavku na vyživované dieťa (deti) alebo potvrdenie príslušného úradu o tom, že dieťa (deti) žijúces daňovníkom v domácnosti sa považuje za vyživované a nemôže sa sústavne pripravovať na povolanie štúdiom alebo vykonávať zárobkovú činnosťpre chorobu alebo úraz. Ak daňovník v zdaňovacom období, za ktoré podáva daňové priznanie, takéto doklady predložil svojmu zamestnávateľovi a

podaním daňového priznania, uvedené doklady nie sú súčasťou daňového priznania.

Údaje o vyživovaných deťoch žijúcich s daňovníkom v domácnosti na uplatnenie daňového bonusu podľa § 33 zákona 7)

IV. ODDIEL - ÚDAJE NA UPLATNENIE DAŇOVÉHO BONUSU (§ 33 zákona)

DPFOAv10_2

V. ODDIEL - VÝPOČET ZÁKLADU DANE Z PRÍJMOV ZO ZÁVISLEJ ČINNOSTI (§ 5 zákona) - v eurách

Úhrn príjmov od všetkých zamestnávateľov8) 32

Rodné číslo- Priezvisko a meno31

/

Uplatňujem daňový bonus na viac ako štyri vyživované deti

11-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

/11-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

/11-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

/11-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

V mesiacoch

Úhrn povinného poistného (§ 5 ods. 8 zákona)8) 33a

Úhrady zdravotníckeho pracovníka za jeho ďalšie vzdelávanievzdelávacej ustanovizni uskutočňujúcej študijný programakreditovaný Ministerstvom zdravotníctva SR (§ 5 ods. 8 zákona)

8)

33b

Strana 2

III. ODDIEL - ÚDAJE NA UPLATNENIE ZNÍŽENIA ZÁKLADU DANE (§ 11 zákona)

Poberal (a) som navyp

začiatku zdaňovacieho obdobia dôchodok (ky) uvedený v § 11 ods. 7 zákona alebomi bol tento dôchodok (ky) priznaný spätne k začiatku príslušného zdaňovacieho obdobia ( ĺňa salen, ak daňovník bol poberateľom dôchodku uvedeného v § 11 ods. 7 zákona na začiatku zdaňovaciehoobdobia alebo mu tento dôchodok bol priznaný spätne k začiatku príslušného zdaňovacieho obdobia)

Úhrnná suma dôchodku (ov) uvedeného (ných) v § 11 ods. 7 zákonaza zdaňovacie obdobie v eurách (vypĺňa sa, len ak sa uplatňuje zníženie základu dane)

Údaje o ž (manželovi), ktorá (ý) žije s daňovníkom v domácnostiman elke 5)

áno

29

28

Rodné číslo- Priezvisko a meno30

/

Vlastné príjmy (v eurách)6) Počet

mesiacov6)

Údaje o poberaní dôchodkov uvedených v § 11 ods. 7 zákona

5)6)

Vypĺňa sa, len ak si daňovník uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane na manželku (manžela) podľa § 11 ods. 3 zákona.Uvádzajú sa vlastné príjmy manželky (manžela) za celé zdaňovacie obdobie, za ktoré sa podáva daňové priznanie znížené o zaplatené poistné a príspevky, ktorémanželka (manžel) v príslušnom zdaňovacom období bola (bol) povinná (povinný) zaplatiť a v stĺpci počet mesiacov sa uvádza počet kalendárnych mesiacovv zdaňovacom období (kalendárnom roku), počas ktorých manželka (manžel) žila (žil) s daňovníkom v domácnosti (už kalendárny mesiac, na ktorého začiatku bolisplnené ustanovené podmienky).

,

, ,

,

,

,

MF/024132/2010-72

4) Slovenskej republikyVypĺňa sa, len ak daňovník nemá trvalý pobyt na území .

Page 6: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Rodné číslo (DIČ) /

Strana 3

Základ dane znížený o sumu z r. 43 (r. 36 - r. 43)(ak je suma na r. 43 vyššia ako na r. 36, uvádza sa na r. 44 nula)

Daň podľa § 15 zákona zo základu dane z r. 44zaokrúhlená na eurocenty nadol

Základ dane 10)(r. 34 + r. 35)

VI. ODDIEL - VÝPOČET DANE podľa § 15 zákona - v eurách

36

44

45

46

47

Daň podľa § 15 zákona po vyňatí príjmov zo zdrojovv zahraničí zaokrúhlená na eurocenty nadolzo základu dane z r. 47

Úhrn vyňatých príjmov (základov dane)

Základ dane znížený o úhrn vyňatýchpríjmov (základov dane) (r. 44 - r. 46)(ak je rozdiel r. 44 a r. 46 záporný, uvádzasa na r. 47 nula)

Výpočet danepo vyňatí príjmovzo zdrojovv zahraničí

Úhrn príjmov (základov dane)zo zdrojov v zahraničí(zaokrúhlené na eurocenty nadol)

Daň zaplatená v zahraničíz príjmov z r. 49(zaokrúhlené na eurocenty nadol)

Výpočet percenta dane na účely zápočtur. 49 : [(r. 36 – r. 46) alebo r. 36] x 100

Z dane zaplatenej v zahraničí možnozapočítať [(r. 48 alebo r. 45) x r. 51) : 100](zaokrúhlené na eurocenty nahor)

Daň uznaná na zápočet(r. 52 maximálne do sumy na r. 50)

Výpočet daneuznanej na zápočetna tuzemskúdaňovú povinnosťzo zaplatenej danev zahraničí

48

49

50

51

52

53

DPFOAv10_3

Spolu (r. 37 + r. 38 + r. 42)

37

38

43

Úhrn r. 39 až 41 (ak úhrn r. 39 až 41 presahujesumu 398,33 eur, uvádza sa na r. 42 suma 398,33 eur)

39

40

41

42

ods. 2 - na daňovníka11)

ods. 3 - na manželku (manžela)11)

Zníženiezákladudanepodľa§ 11zákona ods. 4 písm. a) -

príspevky na doplnkové dôchodkové sporenie

ods. 4 písm. b) - účelové sporenie

ods. 4 písm. c) -poistné na životné poistenie

Základ dane (r. 32 - r. 33a - r. 33b) 34 ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

Základ dane pre uplatňovanie zamestnaneckej prémie(r. 34 alebo základ dane pri 12-násobku minimálnej mzdy)

45a

Počet mesiacov, v ktorých boli splnené podmienkyna uplatnenie zamestnaneckej prémie

45b

,

,Zamestnanecká prémia [(r. 37 - r. 45a) x r. 45b : 12] x 19%zaokrúhlená na eurocenty nahor

45c

,45dSuma zamestnaneckej prémie nesprávne vyplatenejzamestnávateľom alebo správcom dane

8)

9)

Vypĺňa sa na základe všetkých potvrdení (dokladov) o príjmoch zo závislej činnosti, vrátane príjmov, z ktorých sa daň vybrala podľa § 43 ods. 3 písm. j) a l) zákona,pri ktorých sa daňovník rozhodol vybratú daň považovať za preddavok podľa § 43 ods. 7 zákona, plynúcich zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zo zdrojovv zahraničí a tiež kópií dokladov preukazujúcich zaplatené úhrady na ďalšie vzdelávanie zdravotníckych pracovníkov (§ 5 ods. 8 zákona). Kópie týchto potvrdení(dokladov) sú prílohou daňového priznania. Ak sa uplatní nárok na zamestnaneckú prémiu, príjmy podľa § 43 ods. 3 písm. l) zákona, z ktorých sa daň vybralazrážkou podľa § 43 zákona sa do úhrnu príjmov v riadku 32 nezahrnujú a takáto kópia potvrdenia (dokladu) sa neprikladá.Špecifikácia zvýšenia základu dane sa uvedie v IX. oddiele.

MF/024132/2010-72

35 ,Suma príspevkov a platieb, o ktorú sa zvyšuje základ dane(§ 11 ods. 12 a 13 a § 5 ods. 9 zákona), ak boli porušenépodmienky ustanovené zákonom

9)

,

Page 7: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 4

Rodné číslo (DIČ) /

VII. ODDIEL - ROZDIELY Z DODATOČNÉHO DAŇOVÉHO PRIZNANIA - v eurách

Daňový preplatok alebo daň na úhradu z r. 64 alebo r. 65daňového priznania alebo r. 18 z ročného z čtovaniapreddavkov na daň z príjmov zo závislej činnosti

18) ú 68

Daňový preplatok (-) alebo daňový nedoplatok (+)(r. 64 alebo r. 65) - r. 68 + [(r. 74 daňového priznania- 2 % z r. 56) > 0]

18) 69

Suma daňového bonusu na poukázanie správcom danez r. 59 daňového priznania18)

70

Rozdiel súm daňového bonusu na poukázanie správcomdane (+), na vrátenie správcovi dane -) (r. 59 - r. 70)( 15)

71

DPFOAv10_4

Suma dane vybranej zrážkou považovaná za preddavokna daň (§ 43 ods. 7 zákona)

17)

63

+64

10)11)

12)

13)14)15)

16)

17)

Ak neboli porušené podmienky ustanovené v § 5 a 11 zákona, suma na r. 36 sa rovná sume na r. 34.Ak sa nezdaniteľná časť základu dane na daňovníka upravuje podľa § 11 ods. 2 písm. b) zákona alebo nezdaniteľná časť základu dane na manželku(manžela) upravuje podľa § 11 ods. 3 zákona, výpočet sa môže vykonať v XIII. oddiele.Ak daňovník neuplatňuje nárok na daňový bonus a suma na r. 54 nepresiahne 16,60 eur alebo ak daňovník neuplatňuje nárok na daňový bonus a jehocelkové zdaniteľné príjmy nepresiahnu 50 % sumy podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona alebo ide o daňovníka uvedeného v § 11 ods. 7 zákona, ktorýuplatňuje postup podľa § 46 zákona, na r. 54 sa uvádza nula.Ak sa uplatňuje daňový bonus podľa § 33 zákona, uvádza sa suma daňového bonusu na všetky vyživované deti uvedené v IV. a v IX. oddiele.Ak je suma na r. 55 vyššia ako suma na r. 54, uvádza sa nula.Ak je na r. 59 suma daňového bonusu na vyplatenie správcom dane, vypĺňa sa žiadosť o jej vyplatenie v XI. daňového priznania. Ak sa podávadodatočné daňové priznanie, v žiadosti v XI. dodatočného daňového priznania sa vypĺňa len kladný rozdiel r. 59 dodatočného daňovéhopriznania a daňového priznania.Ak je rozdiel záporný, pri uplatnení postupu podľa § 33 ods. 11 zákona sa suma vráti správcovi dane.Preddavok (preddavky) z potvrdení (dokladov) o príjmoch zo závislej činnosti plynúcich zo zdrojov na území Slovenskej republiky, ktoré sú prílohoudaňového priznania.Daň vybratá zrážkou z príjmov podľa § 43 ods. 3 písm. j) a l) zákona, ktorú sa daňovník rozhodol považovať za preddavok na daň podľa § 43 ods. 7zákona. Uvádza sa len tá suma preddavku na daň, ktorá sa vzťahuje k takto zdaneným príjmom, ktoré si daňovník priznáva v daňovom priznaní(§ 4 ods. 6 zákona). Ak sa uplatní nárok na zamestnaneckú prémiu, v r. 63 sa do úhrnu sumy dane vybranej zrážkou nezahrnuje daň vybratá zrážkouz príjmov zo závislej činnosti podľa § 43 ods. 3 písm. l) zákona.

oddieleoddiele

Daňový preplatok znížený o zamestnávateľom nesprávnevyplatený daňový bonus alebo nesprávne vyplatenú zamestnaneckúprémiu r. 54 - r. 55 + r. 57 + r. 59 - r. 61 - r. 62 - r. 63 + 45d (-)

65-

zaplatených podľa § 34ods. 6 a 7 zákona

Úhrnpreddavkovna daň

61

zrazených podľa § 35 zákona16)

62

18) Daňové priznanie podané v lehote na podanie daňového priznania podľa § 49 zákona.

Zamestnávateľom nesprávne vyplatený daňový bonusr. 57 - r. 55 > 0

60 ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

Suma daňového bonusu priznaného a vyplatenéhozamestnávateľom

57 ,Rozdiel riadkov r. 55 - r. 57 > 0 58 ,Suma daňového bonusu na poukázanie správcom daner. 58 - r. 54 > 0

15)59 ,

Daň (daňová povinnosť) znížená o daňový bonus(r. 54 - r. 55)

14)56 ,

Daň na úhradu vrátane zamestnávateľom nesprávne vyplatenéhodaňového bonusu alebo nesprávne vyplatenej zamestnaneckejprémie r. 54 - r. 55 + r. 57 + r. 59 - r. 61 - r. 62 - r. 63 + 45d (+)

Nárok na daňový bonus (na jedno dieťa alebo úhrn naviac vyživovaných detí) podľa § 33 zákona

13)55 ,

Daň (daňová povinnosť)(r. 45 alebo r. 48 alebo r. 45 - r. 53 alebo r. 48 - r. 53) 12)

54 ,

Suma zamestnaneckej prémie na poukázanie správcom danez r. 45c daňového priznania18)

72

Rozdiel súm zamestnaneckej prémie na poukázanie správcomdane (+), na vrátenie správcovi dane (-) (r. 45c - r. 72)

73

,

,

MF/024132/2010-72

Daň (daňová povinnosť) znížená o daňový bonus z r. 56 daňovéhopriznania alebo z rozdielu r. 06 a r. 10 ročného zúčtovaniapreddavkov na daň z príjmov zo závislej činnosti

18) 66

Zvýšenie (+) alebo zníženie (-) dane (r. 56 - r. 66) 67

,

,

Page 8: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Rodné číslo (DIČ) /

Strana 5

DPFOAv10_5

Počet prílohUvádza sa počet všetkých príloh, ktorésú súčasťou daňového priznania.

Vyhlasujem, že všetky údaje uvedené v daňovom priznanísú správne a úplné.

podpis daňovníka (zástupcu). . 2 0Dátum

78

Uvádzam osobitné záznamy19)

IX. ODDIEL - MIESTO NA OSOBITNÉ ZÁZNAMY DAŇOVNÍKA

19) Ak sa uplatňuje nárok na daňový bonus na vyživované dieťa (deti) podľa § 33 zákona na viac ako štyri deti uvedené v oddiele IV., v tomto oddielesa uvádzajú údaje o ďalších vyživovaných deťoch podľa členenia tabuľky v oddiele IV.

Ak nepostačuje miesto na osobitné záznamy, uvádzajú sa v tomto členení v osobitnej prílohe, ktorá je súčasťou daňového priznania.

Obec

SídloUlica

PSČ

Číslo

75 - ÚDAJE O PRIJÍMATEĽOVI

Právna formaIČO / SID

/Obchodné meno (názov)

X. ODDIEL - (nerezidentovi)ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI S OBMEDZENOU DAŇOVOU POVINNOSŤOU

,VIII. ODDIEL - VYHLÁSENIE o poukázaní podielu zaplatenej dane z príjmov fyzickej osoby podľa § 50 zákona

neuplatňujem postup podľa § 50 zákona (vyznačí sa x)

2 % zo zaplatenej dane z r. 56(minimálne )3,32 eura

74 ,

76 - Štát daňovej rezidencie

Úhrn všetkých zdaniteľných príjmov plynúcich zo zdrojov na územíSlovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí v eurách20)

77

20) Vypĺňa sa, ak ide o daňovníka s obmedzenou daňovou povinnosťou na území Slovenskej republiky, ktorý si uplatňuje nezdaniteľné časti základu danepodľa § 11 ods. 8 zákona, daňový bonus podľa § 33 ods. 10 zákona vrátane daňovníka uvedeného v § 11 ods. 7 zákona, ktorý uplatňuje postup podľa§ 46 zákona.

podpis daňovníka (zástupcu)

podpis daňovníka (zástupcu)

,

MF/024132/2010-72

Page 9: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

XI. ODDIEL - ŽIADOSŤ O VYPLATENIE DAŇOVÉHO BONUSU

Žiadam o vyplatenie daňového bonusu podľa § 33 zákona v sume uvedenej na r. 59

Číslo účtu Kód banky

/poštovoupoukážkou

na účet

podpis daňovníka(zástupcu). . 2 0Dátum

Žiadam o vyplatenie rozdielu daňového bonusu r. 59 dodatočného daňového priznania a r. 59 daňového priznania 15)

v sume uvedenej na r. 69, ak je kladná

Rodné číslo (DIČ) /

Strana 6

DPFOAv10_6

XIII. ODDIEL - POMOCNÉ VÝPOČTY

XII. ODDIEL - ŽIADOSŤ O VRÁTENIE DAŇOVÉHO PREPLATKUAVYPLATENIE ZAMESTNANECKEJ PRÉMIE

Žiadam o vrátenie daňového preplatku podľa(z r. 65 alebo z r. 67)

Slovenskej národnej rady§ 63 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov ao zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov

Číslo účtu Kód banky

/poštovoupoukážkou

na účet

podpis daňovníka(zástupcu). . 2 0Dátum

Žiadam o vyplatenie zamestnaneckej prémie podľa § 32a zákona (z r. 45c alebo rozdiel z r. 71, ak je kladný)

MF/024132/2010-72

Page 10: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

DAŇOVÉ PRIZNANIEK DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY

podľa zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmovv znení neskorších predpisov (ďalej len zákon”)„

Strana 1

FOtyp: B

DPFOBv10_1

MF/024133/2010-72

Á Ä B Č D É F G H Í J K L M N O P Q R Š T Ú V X Ý Ž 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9-

Za rok

opravné daňové priznanie

dodatočné daňové priznanie1)

(vyznačí sa x)

daňové priznanie

Druh daňového priznania

Údaje sa vypĺňajú paličkovým písmom (podľa tohto vzoru), písacím strojom alebo tlačiarňou, a to čiernou alebo tmavomodrou farbou.

Dátum zistenia skutočnosti na podaniedodatočného daňového priznania

. . 2 0

2 0

. .- Dátum narodenia02 Riadok 02 sa vyp

o daĺňa, len

ak ide ňovníka, ktorýnemá trvalý pobyt na územíSlovenskej republiky

Adresa trvalého pobytu v deň podania daňového priznania na území Slovenskej republiky alebo v zahraničí

09 - Obec

06 - Ulica

10 - Štát

11 - Číslo telefónu

/0

08 - PSČ

05 - Titul04 - Meno03 - Priezvisko

/12 - Číslo faxu

0

07 - Číslo

I. ODDIEL - ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI

Číselné údaje sa zarovnávajú vpravo, ostatné údaje sa píšu zľava. Nevyplnené riadky sa ponechávajú prázdne.

Adresa pobytu na území Slovenskej republiky, kde sa daňovník obvykle zdržiaval v zdaňovacom období 4)

16 - Obec

13 - Ulica

17 - Číslo telefónu

/0

15 - PSČ

/18 - Číslo faxu

0

14 - Číslo

Adresa na doručovanie na území Slovenskej republiky 4)

22 - Obec

19 - Ulica

23 - Číslo telefónu

/0

21 - PSČ

/24 - Číslo faxu

0

20 - Číslo

Daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou (nerezident) podľa § 2 písm. e) bod 1 a 2 zákona a príslušného článku zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia3) áno

Kód štátu - záznam daňového úradu2)

Záznamy daňového úradu

Miesto pre evidenčné číslo Odtlačok prezentačnej pečiatky daňového úradu

01 )- DIČ (ak nie je pridelené, uvádza sa rodné číslo

Príloha č. 2V Z O R

Page 11: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

III. ODDIEL - ÚDAJE NA UPLATNENIE ZNÍŽENIA ZÁKLADU DANE (§ 11 zákona)

Údaje o ž (manželovi), ktorá (ý) žije s daňovníkom v domácnostiman elke 7)

Rodné číslo- Priezvisko a meno31

/

Vlastné príjmy (v eurách)8) Počet

mesiacov8)

Strana 2

II. ODDIEL - ÚDAJE O ZÁKONNOM ZÁSTUPCOVI ALEBO DEDIČOVI ALEBO ZÁSTUPCOVI ALEBOSPRÁVCOVI KONKURZNEJ PODSTATY, KTORÝ PODÁVA DAŇOVÉ PRIZNANIE (ďalej len “zástupca”)

TitulMeno26 - Priezvisko

27 - Ulica a číslo PSČ Obec

Štát Číslo telefónu

/0

28 - Rodné číslo

/

Číslo účtu5)25 - Banka alebo pobočka zahraničnej banky Kód banky

/1)2)3)4)

Ak sa podáva dodatočné daňové priznanie len z dôvodov uvedených v § 32 ods. 11 alebo ods. 12, uvedú sa tieto dôvody v XIV. oddiele.Vypĺňa sa akronym podľa vyhlášky Štatistického úradu Slovenskej republiky č. 377/2010 Z. z., ktorou sa vydáva Štatistický číselník krajín.Ak ide o daňovníka s obmedzenou daňovou povinnosťou, ktorý uplatňuje postup podľa § 11 ods. 8, § 33 ods. 10, § 46 alebo § 49 ods. 7 zákona, vypĺňa sa aj oddiel XII.

Slovenskej republiky5) Uvádza sa bežný účet (účty), ktorý daňovník používa v súvislosti s dosahovaním príjmov z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti. Ďalšie takéto

účty sa uvádzajú v XIV. (miesto na osobitné záznamy daňovníka).oddiele

Vypĺňa sa, len ak daňovník nemá trvalý pobyt na území .

Rodné číslo

9) Uvádzajú sa údaje o vyživovanom dieťati (deťoch), na ktoré za rovnaké obdobie kalendárneho roka neuplatnil nárok na daňový bonus iný daňovník.Pri uplatňovaní daňového bonusu na viac ako štyri vyživované deti, sa uvádzajú údaje o ďalších vyživovaných deťoch v členení podľa r. 32 v XIV. daňovéhopriznania. Prílohou daňového priznania sú aj doklady preukazujúce nárok na daňový bonus , a to kópia rodného listu alebo výpis z rodného listu,potvrdenie školy, že dieťa (deti) žijúce s daňovníkom v domácnosti sa sústavne pripravuje na povolanie štúdiom alebo potvrdenie príslušného úradu o poberaní prídavkuna vyživované dieťa (deti), alebo potvrdenie príslušného úradu o tom, že dieťa (deti) žijúce s daňovníkom v domácnosti sa považuje za vyživované a nemôže sa sústavnepripravovať na povolanie štúdiom alebo vykonávať zárobkovú činnosť pre chorobu alebo úraz, alebo potvrdenie príslušného úradu o poberaní prídavku na vyživovanédieťa (deti). U daňovníka, ktorého súčasťou zdaniteľných príjmov v príslušnom zdaňovacom období sú aj príjmy zo závislej činnosti a takéto doklady predložil akozamestnanec svojmu zamestnávateľovi v príslušnom zdaňovacom období [§ 37 ods. 2 písm. a) alebo písm. b) zákona], ktorého sa daňový bonus týka, nie sú už tietodoklady súčasťou daňového priznania s výnimkou daňovníka, ktorý si u zamestnávateľa uplatňoval daňový bonus len pomernou časťou.

oddiele(§ 32 ods. 10 zákona)

Údaje o vyživovaných deťoch žijúcich s daňovníkom v domácnosti na uplatnenie daňového bonusu podľa § 33 zákona 9)

- Priezvisko a meno32

/

Uplatňujem daňový bonus na viac ako štyri vyživované deti

DPFOBv10_2

Ekonomické, personálne alebo iné prepojenie pod a § 2 písm. n) zákonaľ áno

DIČ Rodné číslo( )

11-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

/11-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

/11-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

/11-12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

V mesiacoch

6) Ak daňovník vypĺňa r. 29, na r. 30 uvedie úhrnnú sumu dôchodku (ov) podľa § 11 ods. 7 zákona za zdaňovacie obdobie vždy, aj keď mu nevzniká nárokna uplatnenie nezdaniteľnej časti podľa § 11 zákona. Tento údaj je potrebný na účely v počtu poslednej zn mej daňovej povinnosti na platenie preddavkov na daňpodľa § 34 zákona.

ý á

7)8)

Vypĺňa sa, len ak si daňovník uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane na manželku (manžela) podľa § 11 ods. 3 zákona.Uvádzajú sa vlastné príjmy manželky (manžela) za celé zdaňovacie obdobie, za ktoré sa podáva daňové priznanie znížené o zaplatené poistné a príspevky, ktorémanželka (manžel) v príslušnom zdaňovacom období bola (bol) povinná (povinný) zaplatiť a v stĺpci počet mesiacov sa uvádza počet kalendárnych mesiacovv zdaňovacom období (kalendárnom roku), počas ktorých manželka (manžel) žila (žil) s daňovníkom v domácnosti (už kalendárny mesiac, na ktorého začiatkuboli splnené ustanovené podmienky).

,

33

IV. ODDIEL - ÚDAJE NA UPLATNENIE DAŇOVÉHO BONUSU (§ 33 zákona)

Poberal (a) som navyp

začiatku zdaňovacieho obdobia dôchodok (ky) uvedený v § 11 ods. 7 zákona alebomi bol tento dôchodok (ky) priznaný spätne k začiatku príslušného zdaňovacieho obdobia ( ĺňa sa lenak daňovník bol poberateľom dôchodku uvedeného v § 11 ods. 7 zákona na začiatku zdaňovaciehoobdobia alebo mu tento dôchodok bol priznaný spätne k začiatku príslušného zdaňovacieho obdobia)

Úhrnná suma dôchodku (ov) uvedeného (ných) v § 11 ods. 7 zákonaza zdaňovacie obdobie (v eurách)

6)

áno

30

29

Údaje o poberaní dôchodkov uvedených v § 11 ods. 7 zákona

, ,

MF/024133/2010-72

Page 12: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

VI. ODDIEL -(

(čiastkového základu dane)§ 6 zákona)

VÝPOČET ZÁKLADU DANE Z PRÍJMOV Z PODNIKANIA,Z INEJ SAMOSTATNEJ ZÁROBKOVEJ ČINNOSTI A Z PRENÁJMU - v eurách

Tabuľka č. 1 - prehľad príjmov a výdavkov podľa § 6 zákona

z poľnohospodárskej výroby, lesného a vodnéhohospodárstva /ods. 1 písm. a)

Druh príjmov podľa § 6 zákona PríjmyR.

1

2

3

4

5

6

Výdavky

zo živnosti /ods. 1 písm. b)

z podnikania vykonávaného podľa osobitnýchpredpisov /ods. 1 písm. c)

spoločníkov v. o. s. a komplementárovkom. pol.s /ods. 1 písm. d)

z použitia alebo z poskytnutia práv z priemyselnéhoalebo z iného duševného vlastníctva /ods. 2 písm. a)

z činností, ktoré nie sú živnosťou ani podnikaním/ods. 2 písm. b)

Strana 3

1 2

znalcov a tlmočníkov za činnosť podľaosobitného predpisu /ods. 2 písm. c)7

9 spolu r. 1 až 8

z prenájmu nehnuteľností12) /ods. 3

V. ODDIEL - VÝPOČET ZÁKLADU DANE Z PRÍJMOV ZO ZÁVISLEJČINNOSTI

(čiastkového základu dane)(§ 5 zákona) - v eurách

Úhrn príjmov od všetkých zamestnávateľov10) 34

Úhrn povinného poistného (§ 5 ods. 8 zákona)10) 35

Základ dane (čiastkový základ dane) (r. 34 - r. 35 - r. 36)

10)

11)

Vypĺňa sa na základe kópií všetkých potvrdení (dokladov) o príjmoch zo závislej činnosti [vrátane príjmov, z ktorých sa daň vybrala podľa § 43 ods. 3 písm. j) a l)zákona, pri ktorých sa daňovník rozhodol vybratú daň považovať za preddavok podľa § 43 ods. 7 zákona] plynúcich zo zdrojov na území Slovenskej republiky azo zdrojov v zahraničí, pričom t to skutočnosť sa uvádza v XIV. oddiele.Vypĺňa sa na základe kópií dokladov preukázateľne zaplatených úhrad zdravotníckeho pracovníka v príslušnom zdaňovacom období. Kópie týchto dokladovsú prílohou daňového priznania.

á Kópie potvrdení (dokladov) sú prílohou daňového priznania.

11 spolu r. 9 a 10

37

DPFOBv10_3

Pri príjmoch podľa výdavky percentomz príjmov (§ 6 ods. 10 zákona) a preukázateľne zaplatené poistné a príspevky vo výške

§ 6 ods. 1 a 2 zákona uplatňujem

Pri príjmoch podľa výdavky percentom z príjmov (§ 6 ods. 10 zákona)§ 6 ods. 3 zákona uplatňujem

8

10

z činností sprostredkovateľov, ktoré nie súživnosťou /ods. 2 písm. d)

DIČ Rodné číslo( )

Úhrady zdravotníckeho pracovníka za jeho ďalšie vzdelávanievzdelávacej ustanovizni uskutočňujúcej študijný program akreditovaný

Ministerstvom zdravotníctva Slovenskej republiky (§ 5 ods. 8 zákona)11)

36 ,

,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,

,

,

Počet mesiacov vykon vania činnosti, z ktorej daňovník dosahuje príjmy z podnikania alebo z inej samostatnej zárobkovej činnosti(vypĺňa sa pre potreby Sociálnej poisťovne podľa zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov)

á

Pri príjmoch podľa preukázateľné výdavky podľa § 6 ods. 14 zákona§ 6 ods. 1 a 2 zákona uplatňujem

12) Na r. 10 stĺ. 1

na r. 10 stĺ. 2

r. 1 až 8 a 10

sa uvádza podľa § 9 ods. 1 písm. h) zákona kladný rozdiel medzi príjmom z prenájmu nehnuteľnosti a päťnásobkom sumy životného minimaplatného k 1. januáru príslušného zdaňovacieho obdobia (ďalej len „päťnásobok sumy platného životného minima“). Výdavky priraďované k príjmomz prenájmu nehnuteľnosti zahrnovaným do základu dane sa zistia rovnakým pomerom, ako je pomer príjmov z prenájmu nehnuteľnostizahrnovaných do základu dane k celkovým takýmto príjmom [§ 9 ods. 1 písm. h) zákona].

Súčasťou príjmov na sú aj príjmy zo zdrojov v zahraničí, pričom táto skutočnosť sa uvádza v XIV. .oddiele

Tabuľka č. 1na r. 4 v stĺ. 1

na r. 4 v stĺ. 2. Na r. 4 v stĺ. 2V stĺ. 1 na r. 1 až 8 a r. 10

sa vypĺňa, ak daňovník účtuje v sústave jednoduchého účtovníctva, alebo ak uplatňuje výdavky percentom z príjmov, alebo ak vedie evidenciu podľa§ 6 ods. 11 alebo ods. 14 zákona. Ak ide o spoločníka v.o.s. a komplementára kom. spol., uvádza sa v tejto tabuľke časť základu dane pripadajúca naspoločníka alebo komplementára. Ak v.o.s. alebo kom. spol. vykázala daňovú stratu, potom časť tejto straty pripadajúca na spoločníka alebo komplementára sauvádza sa tiež uvádza poistné na verejné zdravotné poistenie, na sociálne poistenie a príspevky na starobné dôchodkové sporenie(ďalej len “poistné a príspevky“), ak toto poistné a príspevky nie sú nákladom v.o.s. alebo kom. spol. súčasťou príjmov je aj podielpripadajúci na daňovníka, ktorý dosiahol spoločne s ďalším daňovníkom alebo s viacerými daňovníkmi z dôvodu spoluvlastníctva k veci alebo zo spoločných práv(§ 10 ods. 1 zákona), pričom údaje o týchto daňovníkoch sa uvádzajú v XIV. oddiele; rovnako sa tu uvádza aj príjem pripadajúci na daňovníka, ktorý dosiahol prispoločnom podnikaní alebo zo spoločnej inej samostatnej zárobkovej činnosti na základe písomnej zmluvy o združení (účastník združenia) alebo písomného

MF/024133/2010-72

Page 13: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 4

VII. ODDIEL - (čiastkového základu dane)(§ 7 zákona)

VÝPOČET ZÁKLADU DANEZ PRÍJMOV Z KAPITÁLOVÉHO MAJETKU - v eurách

Tabuľka č. 2 - prehľad príjmov a výdavkov podľa § 7 zákona

úroky a ostatné výnosy z cenných papierov/ods. 1 písm. a)

Druh príjmov podľa § 7 zákona PríjmyR.

1

2

3

4

9

10

Výdavky

úroky, výhry a iné výnosy z vkladov na vkladnýchknižkách vrátane úrokov z peňažnýchprostriedkov na vkladovom účte a z bežného účtu

/ods. 1 písm. b)úroky a iné výnosy z poskytnutých úverov apôžičiek a úroky z hodnoty splateného vkladuv dohodnutej výške spoločníkov verejnýchobchodných spoločností /ods. 1 písm. c)dávky z doplnkového dôchodkového sporenia

/ods. 1 písm. d)

rozdiel medzi menovitou hodnotou dlhopisu alebopokladničnej poukážky a nižšou obstarávacoucenou /ods. 3

spolu r. 1 až 9

13)

V tabuľke č. 2 stĺ. 1 na r. 1 až 9

Neuvádzajú sa tu príjmy z podielových listov dosiahnuté z ich vyplatenia (vrátenia) obstaraných do 31. decembra 2003, na ktoré sa uplatňujeoslobodenie od dane podľa § 52b ods. 11 v súlade s § 52 ods. 20 zákona. Ak výdavky na r. 7 v stĺ. 2 sú vyššie ako príjem v stĺ. 1 na tomto riadku, uvedúsa tieto výdavky len do výšky príjmov (r. 7 stĺ. 1 = r. 7 stĺ. 2).

súčasťou príjmov je aj podiel pripadajúci na daňovníka, ktorý dosiahol spoločne s ďalším daňovníkom alebo s viacerýmidaňovníkmi z titulu spoluvlastníctva k veci alebo zo spoločných práv (§ 10 ods. 1 zákona). Údaje o týchto daňovníkoch sa uvádzajú v XIV. .Súčasťou príjmov na r. 1 až 9 sú aj príjmy zo zdrojov v zahraničí , pričom táto skutočnosť sauvedie v XIV. .

oddielevrátane úrokových príjmov v súlade s § 45 ods. 4 zákona

oddiele

1 2

5

6

plnenia z poistenia pre prípad dožitia určitéhoveku; jednorazové vyrovnanie alebo odbytnévyplácané v prípade poistenia osôb pripredčasnom skončení poistenia /ods. 1 písm. e)

výnosy zo zmeniek okrem príjmov z ich predaja/ods. 1 písm. f)

8výnos, ktorý vzniká pri splatnosti cenného papiera zrozdielu medzi menovitou hodnotu cenného papieraa emisným kurzom pri jeho vydaní /ods. 2

Základ dane (kladný rozdiel r. 38 a r. 39);výsledok hospodárenia (zisk)

Výdavky z tabuľky č. 1, stĺ. 2, r. 11

Príjmy z tabu ky . 1, st . 1, r. 11ľ č ĺ

45

44

43

42

41

40

39

38

+

-

+

Strata (záporný rozdiel r. 38 a r. 39);výsledok hospodárenia (strata)

Položky zvyšujúce základ dane (znižujúce stratu)(§ 17 až § 17b a § 17d zákona)

Položky znižujúce základ dane (zvyšujúce stratu)(§ 17 až § 17b a § 17d zákona)

Základ dane (čiastkový základ dane)( 40 2 3 41 2 3[ r. + r. 4 - r. 4 ) > 0 alebo (r. + r. 4 - r. 4 ) > 0]

Daňová strata[ r. + r. 4 - r. 4 ) < 0 alebo (r. + r. 4 - r. 4 ) < 0]( 40 2 3 41 2 3

DPFOBv10_4

DIČ Rodné číslo( )

7príjmy z podielových listov dosiahnuté z ichvyplatenia (vrátenia)

13) /ods. 1 písm. g)

11

príjmy dosiahnuté z vyplatenia (vrátenia) podielovýchlistov obstaraných do 31.decembra 2003, na ktoré sauplatňuje oslobodenie od dane podľa § 52b ods. 11v súlade s § 52 ods. 20 zákona

,

,

,

,

,

,

,

- ,

,

,

,

,,

,,

,

,,

,

,

,,

,

vyhlásenia o združení sa (spoločník pozemkového spoločenstva bez právnej subjektivity podľa § 10 ods. 2 zákona). Ak ide o účastníka združenia, uvádza sacelková suma spoločne dosiahnutých príjmov a vynaložených výdavkov v XIV. oddiele, pričom súčasne s daňovým priznaním sa predloží aj kópia zmluvyo združení. sa uvádzajú výdavky. Ak daňovník uplatňuje podľa § 19 zákona daňové výdavky, môžu sa uviesť úhrnom , ak sa vzťahujú len k príjmomuvedeným ; ak daňovník uplatňuje výdavky percentom z príjmov, uvádza sa suma výdavku pri jednotlivých druhoch príjmov uvedených na r. 1 až 8 podľa§ 6 ods. 10 zákona úhrnom vrátane preukázateľnej výšky zaplateného poistného a príspevkov a pri príjme uvedenom , osobitne na tomto riadku.Ak jedaňovník spoločníkom v.o.s. alebo komplementárom kom. spol., uvádza sa v XIV. oddiele obchodný názov spoločnosti, DIČ a výška jeho podielu v percentách.

V stĺ. 2 na r. 9na r. 1 až 8

na r. 9 na r. 10

MF/024133/2010-72

Page 14: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 5

VIII. ODDIEL - (čiastkového základu dane)(§ 8 zákona)VÝPOČET ZÁKLADU DANE Z OSTATNÝCH PRÍJMOV

- v eurách

Tabuľka č. 3 - prehľad príjmov podľa § 8 zákona

Druh príjmov podľa § 8 zákona

z predaja hnuteľných vecí/ods. 1 písm. c)

z prevodu vlastníctva nehnuteľností/ods. 1 písm. b)

z prevodu opcií/ods. 1 písm. d)

z prevodu cenných papierov/ods.1 písm. e)

zo zdedených práv z priemyselného a inéhoduševného vlastníctva vrátane autorských práva práv príbuzných autorskému právu

/ods. 1 písm. g)

dôchodky a podobné opakujúce sa požitky/ods. 1 písm. h)

výhry a ceny/ods. 1 písm. i) a j)

PríjmyR.

1

2

3

4

5

7

8

9

11

13

Výdavky14)

z príležitostných činností vrátane príjmov z prí-ležitostnej poľnohospodárskej výroby, lesnéhoa vodného hospodárstva a z príležitostnéhoprenájmu hnuteľných vecí /ods. 1 písm. a)

iné

Spolu r. 1 až 12

14) r. 1 až 10 stĺ. 2 r. 11

15)

Ak sú výdavky na v vyššie ako príjem v týchto riadkoch, uvádzajú sa tieto výdavky len do výšky príjmov. Na sa uvádzajú výdavky len do výškykaždého jednotlivého druhu príjmu, ak ide o príjem neuvedený na r. 1 až 10.Ak daňovník vkladá do základného imania obchodnej spoločnosti alebo družstva nepeňažný vklad, uvedie sa na tomto riadku kladný rozdiel medzi vyššouhodnotou nepeňažného vkladu započítanou na vklad spoločníka a hodnotou vkladaného majetku, v tom zdaňovacom období, v ktorom došlo k splateniunepeňažného vkladu alebo pomerná časť tohto rozdielu, ak sa rozhodol tento zahrňovať do základu dane (čiastkového základu dane) podľa § 8 ods. 2 zákonapostupne, najdlhšie počas siedmich bezprostredne po sebe nasledujúcich zdaňovacích období, najmenej vo výške jednej sedminy ročne, počnúc zdaňovacímobdobím, v ktorom došlo k splateniu nepeňažného vkladu. Pri postupnom zahrňovaní tohto rozdielu do základu dane uvedie sa v oddiele XIV. kalendárny rok,v ktorom došlo k poskytnutiu nepeňažného vkladu a celková výška rozdielu zahrňovaného do základu dane.

1 2

V tabuľke č. 3 stĺ. 1 na r. 1 až 11

Na r. 1 stĺ. 1

na r. 9 Na r. 4, 5 a 6 st . 1

súčasťou príjmov sú aj príjmy zo zdrojov v zahraničí, pričom táto skutočnosť sa uvádza v XIV. oddiele. Rovnako súčasťou týchtopríjmov je aj podiel pripadajúci na daňovníka, ktorý dosiahol spoločne s ďalším daňovníkom alebo s viacerými daňovníkmi z dôvodu spoluvlastníctva alebozo spoločných práv (§ 10 ods. 1 zákona). Údaje o týchto daňovníkoch sa uvádzajú v XIV. oddiele. Podľa § 8 ods. 2 zákona, ak sú výdavky spojené s jednotlivýmdruhom príjmu (na r. 1 až 11) vyššie ako príjem, na rozdiel sa neprihliada. sa uvádza kladný rozdiel medzi príjmami podľa § 8 ods. 1 písm. a) zákona apäťnásobkom sumy platného životného minima podľa § 9 ods. 1 písm. h) zákona. Výdavky priraďované k príjmom podľa § 8 ods. 1 písm. a) zákona zahrnovanýmdo základu dane sa na r. 1 stĺ. 2 zistia rovnakým pomerom, ako je pomer týchto príjmov zahrnovaných do základu dane k celkovým takýmto príjmom [§ 9 ods. 1písm. h) zákona]. Príjmy uvedené plynúce zo zdrojov v zahraničí sa neznižujú o výdavky [§ 8 ods. 3 písm. a) zákona]. ĺ sa uvádza podľa § 9ods. 1 písm. j) zákona kladný rozdiel medzi príjmami uvádzanými na týchto riadkoch znížených o výdavky podľa § 8 ods. 5 a 7 zákona a päťnásobkom sumyplatného životného minima.

Príjmy z tabuľky č. 3, r. 13, stĺ. 1

Výdavky z tabuľky č. 3, r. 13, stĺ. 2

Základ dane (čiastkový základ dane) (r. 49 - r. 50)

49

50

51

z prevodu účasti (podielu) na s. r. o., kom. spol.alebo z prevodu členských práv družstva

/ods. 1 písm. f)6

DPFOBv10_5

DIČ Rodné číslo( )

príjmy z derivátových operácií/ods. 1 písm. k)10

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,

,

,

Základ dane (čiastkový základ dane) (r. 46 - r. 47, ak je tentorozdiel záporný, uvádza sa na r. 48 nula)

Výdavky z tabuľky č. 2, r. 10, stĺ. 2

Príjmy z tabuľky č. 2, r. 10, stĺ. 1

48

47

46

,

,

,

MF/024133/2010-72

kladný rozdiel medzi vyššou hodnotou nepeňaž-ného vkladu započítanou na vklad spoločníka ahodnotou vkladaného majetku

15) /ods. 212 ,

Page 15: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 6

Výpočet základu dane:

Daňová strata z § 6 zákona (r. 45)

16) Na r. 52 až 56 vľavo sa uvádzajú jednotlivé roky a vpravo suma daňovej straty podľa rokov.

Na r. 52 až 56 sa uvádza len daňová strata alebo tá časť daňovej straty, ktorá sa v príslušnom zdaňovacom období odpočítava od základu dane v súlades § 30 zákona.

57

Prehľad o vzniku daňovej straty (strát) a jej uplatnenie podľa § 4 ods. 2 a § 30 zákona:

IX. ODDIEL - ZÁKLAD DANE a odpočet daňovej straty podľa § 30 zákona - v eurách

Čiastkový základ dane z príjmov podľa § 5 zákona (r. 37)

Čiastkový základ dane z príjmovpodľa § 6 zákona (r. 44)

Čiastkový základ dane z príjmov podľa § 7 zákona (r. 48)

Čiastkový základ dane z príjmov podľa § 8 zákona (r. 51)

Úhrn čiastkových základov dane z príjmovpodľa § 6 až 8 zákona (r. 59 + r. 60 + r. 61)

Daňová strata z r. 57

58

59

60

61

62

63

Znížený úhrn čiastkových základov dane(r. 62 - r. 63)

17)

Nárok na uplatnenie daňovej straty z predchádzajúcichzdaňovacích období (r. 52 + r. 53 + r. 54 + r. 55 + r. 56)

Znížený úhrn čiastkových základov dane(r. 64 - r. 65)

17)

64

65

66

67

17)18)

Ak je suma na r. 64 a r. 66 záporná, uvádza sa na týchto riadkoch nula.Ak sa základ dane nezvyšuje o sumu nepreinvestovanej straty alebo jej časti z predch dzaj cich zdaňovacích období podľa § 34 ods. 2 zákonač. 366/1999 Z.z. o daniach z pr jmov v znen neskorš ch predpisov alebo a o sumu príspevkov a platieb podľa § 11 ods. 12 a 13 zákona alebo o sumuúhrad zdravotníckeho pracovníka, ak neboli dodržané podmienky ustanovené v § 5 ods. 9 zákona, suma na r. 67 sa rovná sume na r. 66. Ak sa základdane zvyšuje o niektorú z uvedených súm, v XIV. oddiele sa uvedie presne o ktorú sumu a z akého dôvodu.

á úí í í

52

53

54

55

56

Daňová strata (straty) alebo jej časťna uplatnenie podľa § 30 zákonaz predchádzajúcich zdaňovacích období

16)

Základ dane (r. 58 + r. 67) 68

Suma z r. 66 po zvýšení o sumu nepreinvestovanej straty alebo jejčasti z predch dzaj cich zdaňovacích období podľa § 34 ods. 2zákona č. 366/1999 Z.z. o daniach z pr jmov v znen neskorš chpredpisov a o sumu príspevkov a platieb podľa § 11 ods. 12 a 13zákona alebo o sumu úhrad zdravotníckeho pracovníka, ak nebolidodržané podmienky ustanovené v § 5 ods. 9 zákona

á úí í í

18)

DPFOBv10_6

DIČ Rodné číslo( )

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

MF/024133/2010-72

Page 16: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 7

ods. 2 - na daňovníka19)

ods. 3 - na manželku (manžela)19)

Zníženiezákladudanepodľa§ 11zákona

Základ dane znížený o sumu z r. 76 (r. 69 - r. 76)(ak je suma na r. 76 vyššia ako na r. 69, uvádza sa na r. 77 nula)

Daň zaokrúhlená na eurocenty nadolzo základu dane z r. 77

Základ dane z r. 68

Spolu (r. 70 + r. 71 + r. 75)

X. ODDIEL - VÝPOČET DANE podľa § 15 zákona - v eurách

69

70

71

76

77

78

79

80

Daň po vyňatí príjmov zo zdrojov v zahraničízaokrúhlená na eurocenty nadolzo základu dane z r. 80

Úhrn vyňatých príjmov (základov dane)

Základ dane znížený o úhrn vyňatýchpríjmov (základov dane) (r. 77 - r. 79)(ak je rozdiel r. 77 a 79 záporný, uvádzasa na r. 80 nula)

Výpočet danepo vyňatí príjmovzo zdrojovv zahraničí

Úhrn príjmov (základov dane)zo zdrojov v zahraničí(zaokrúhlené na eurocenty nadol)Daň zaplatená v zahraničí z príjmovz r. 82 - uvádza sa suma zaplatenej danepodľa zmluvy o zamedzení dvojitéhozdanenia (zaokrúhlené na eurocenty nadol)

Výpočet percenta dane na účely zápočtur. 82 : [(r. 69 – r. 79) alebo r. 69] x 100

Z dane zaplatenej v zahraničí možnozapočítať [(r. 81 alebo r. 78) x r. 84] : 100(zaokrúhlené na eurocenty nahor)

Daň uznaná na zápočet(r. 85 maximálne do sumy na r. 83)

Daň po vyňatí a zápočte(r. 81 alebo r. 78) alebo (r. 81 - r. 86 alebo r. 78 - r. 86)

Výpočet daneuznanej na zápočetna tuzemskúdaňovú povinnosťzo zaplatenej danev zahraničípodľa zmluvyo zamedzenídvojitého zdanenia(§ 45 ods. 1zákona)

81

82

83

84

85

86

87

DPFOBv10_7

ods. 4 písm. a) -príspevky na doplnkové dôchodkové sporenie

ods. 4 písm. b) - účelové sporenie

ods. 4 písm. c) -poistné na životné poistenie

Úhrn r. 72 až 74 (ak úhrn r. 72 až 74 presahujesumu 398,33 eur, uvádza sa na r. 75 suma 398,33 eur)

72

73

74

75

Úhrn úrokových príjmov zo štátov azávislých území (podľa prílohy č. 3zákona)(zaokrúhlené na eurocenty nadol)

Daň zaplatená v zahraničí z príjmovz r. 88 - uvádza sa len suma zaplatenejdane podľa smernice(zaokrúhlené na eurocenty nadol)

Daň z príjmov z r. 88 uznanána zápočet(suma zaplatenej dane podľa smernicez r. 89 maximálne do sumy na r. 87)

Výpočet daneuznanej na z početpodľa SmerniceRady č. 2003/48/ESz 3. 6.2003

á

(ďalej len„smernica“)podľa § 45 ods. 4zákona

88

Daň (daňová povinnosť)(r. 87 - r. 90)

20) 20)alebo r. 87

91

Nárok na daňový bonus (na jedno dieťa alebo úhrn na viacvyživovaných detí) podľa § 33 zákona

21)92

DIČ Rodné číslo( )

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

89 ,

90 ,

,

,

MF/024133/2010-72

Page 17: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 8

19)

20)

21)

22)23)

24)

25)

26)

27)

Ak daňovník má vyšší základ dane ako 86-násobok platného životného minima uplatní sa pre výpočet nezdaniteľnej časti základu dane na daňovníkapostup podľa § 11 ods. 2 písm. b) zákona. Ak má vyšší základ dane ako 176,8-násobok platného životného minima alebo manželka (manžel) dosahujevlastné príjmy uplatní sa pre výpočet nezdaniteľnej časti základu dane na manželku (manžela) postup podľa § 11 ods. 3 zákona.Ak daňovník neuplatňuje nárok na daňový bonus (r. 92) a výsledná suma nepresiahne 16,60 eur alebo ak daňovník neuplatňuje nárok na daňový bonus(r. 92) a jeho celkové zdaniteľné príjmy nepresiahnu 50 % sumy podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona, na r. 91 sa uvádza nula.Ak sa uplatňuje daňový bonus podľa § 33 zákona, uvádza sa suma daňového bonusu na jedno alebo úhrn súm na viac detí (podľa údajov uvedených v IV.

).Ak je suma na r. 92 vyššia ako suma na r. 91, uvádza sa nula.Ak je na r. 96 suma daňového bonusu na vyplatenie správcom dane, vypĺňa sa žiadosť o jej vyplatenie v XV. daňového priznania. Ak sa podávadodatočné daňové priznanie, v žiadosti v XIV. dodatočného daňového priznania sa vypĺňa len kladný rozdiel r. 96 dodatočného daňovéhopriznania a daňového priznania.Ak je rozdiel záporný, pri uplatnení postupu podľa § 33 ods. 11 zákona sa suma vráti správcovi dane.Uvádza sa len tá suma preddavku, ktorá sa vzťahuje k príjmom, ktoré si daňovník priznáva v daňovom priznaní (§ 4 ods. 6 zákona) okrem sumy preddavkuvybranej pri vyplatení (vrátení) podielového listu obstaraného do 31.decembra 2003 podľa § 43 ods. 10 zákona (táto suma sa uvedie na r. 100). Sumapreddavku vybraná u manželov sa delí v rovnakom pomere, ako si delia príjmy, ktoré si priznávajú na zdanenie v daňovom priznaní. Ak suma preddavkubola vybraná u v. o. s., spoločníci tejto spoločnosti uvádzajú na r. 99 len podiel z toho preddavku, ktorý je v rovnakej výške, ako si delia zisk. Rovnako sapostupuje aj, ak ide o komplementára kom. spol. Riadok 99 sa vypĺňa na základe kópií potvrdení o príjmoch, z ktorých sa daň vybrala podľa § 43 zákona,pri ktorých sa daňovník rozhodol vybratú daň považovať za preddavok podľa § 43 ods. 7 zákona. Kópie týchto potvrdení sú prílohou daňového priznanias výnimkou potvrdení z úrokov z peňažných prostriedkov na bežných účtoch, ktoré sa používajú v súvislosti s dosahovaním príjmov z podnikania a z inejsamostatnej zárobkovej činnosti [§ 6 ods. 5 písm. b) zákona] a s výnimkou poistného vráteného zdravotnou poisťovňou [§ 43 ods. 3 písm. l) zákona], ako ňom daňovník účtoval.Ak sa vypĺňa r. 100, prílohou daňového priznania je aj kópia potvrdenia (potvrdení) o týchto príjmoch alebo o sume preddavku vybranej pri vyplatení(vrátení) podielového listu obstaraného do 31. decembra 2003 podľa § 43 ods. 10 zákona.Preddavok (preddavky) z potvrdenia (potvrdení) o zdaniteľnej mzde a zrazených preddavkoch na zdanenie príjmov fyzickej osoby zo závislej činnostibez uplatnenia daňového bonusu.Ak daňovník platil preddavky na daň podľa § 34 ods. 6 alebo ods. 7 zákona, suma týchto preddavkov sa zároveň rozpíše v XIV. oddiele - Miestona osobitné záznamy.

oddiele

oddieleoddiele

DPFOBv10_8

Daň na úhradu vrátane zamestnávateľom nesprávne vyplatenéhodaňového bonusu r. 91 - r. 92 + r. 94 + r. 96 + r. 98 - r. 99- r. 100 - r. 101 - r. 102 - r. 103 - r. 104 (+)Daňový preplatok znížený o zamestnávateľom nesprávnevyplatený daňový bonus r. 91 - r. 92 + r. 94 + r. 96 + r. 98 - r. 99- r. 100 - r. 101 - r. 102 - r. 103 - r. 104 (-)

+

§ 35 zákona - z príjmov zo závislejčinnosti

26)Zrazený preddavokna daň

§ 44 zákona - na zabezpečeniedane

Zaplatený preddavok na daň (§ 34 zákona)27)

Daň (daňová povinnosť) znížená o daňový bonus(r. 91 - r. 92)

22)93

Suma daňového bonusu priznaného a vyplatenéhozamestnávateľom

94

Rozdiel riadkov r. 92 - r. 94 > 0 95

Suma daňového bonusu na poukázanie správcom dane23)

r. 95 - r. 91 > 096

97Zamestnávateľom nesprávne vyplatený daňový bonusr. 94 - r. 92 > 0

Suma preddavku vybraná podľa § 43 zákona24) 99

102

103

104

105

DIČ Rodné číslo( )

Zaplatená daň (časť dane) z úrokových príjmov uznanáza daňový preplatok (§ 45 ods. 4 zákona) (r. 89 - r. 90)

Suma preddavku vybraná pri vyplatení (vrátení) podielovéholistu obstaraného do 31. decembra 2003 podľa § 43 ods. 10zákona (z príjmov uvedených v r. 11 tabuľky č. 2)

25)

101

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,106

,-

98Suma zamestnaneckej prémie nesprávne vyplatenejzamestnávateľom alebo správcom dane ,

100

XI. ODDIEL - ROZDIELY Z DODATOČNÉHO DAŇOVÉHO PRIZNANIA - v eurách

Daň (daňová povinnosť) znížená o daňový bonus z r. 93 daňového priznania28)

28)alebo z r. 56

daňového priznania typ A alebo z rozdielu (r. 06 - r. 10) ročného zúčtovania preddavkovna daň z príjmov zo závislej činnosti

107 ,

Zvýšenie (+) alebo zníženie (-) dane (r. 93 - r. 107) 108 ,

MF/024133/2010-72

Daňový preplatok, ak je vyšší ako 3,31 eura, alebo daň na úhradu z r. 105 alebo 106daňového priznania alebo z r. 64 alebo r. 65 daňového priznania typ A alebo r. 18ročného zúčtovania preddavkov na daň z príjmov zo závislej činnosti

28) 28) 109 ,

Page 18: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 9

DPFOBv10_9

DIČ Rodné číslo( )

Obec

SídloUlica

PSČ

Číslo

Právna formaIČO / SID

/Obchodné meno (názov)

,XIII. ODDIEL - VYHLÁSENIE o poukázaní podielu zaplatenej dane z príjmov fyzickej osoby podľa § 50 zákona

neuplatňujem postup podľa § 50 zákona (vyznačí sa x)

2 % zo zaplatenej dane z r. 93(minimálne )3,32 eura ,,

podpis daňovníka (zástupcu)1 61

117 - ÚDAJE O PRIJÍMATEĽOVI

Daňový preplatok (-) alebo daňový nedoplatok (+) (r. 105 alebo r. 106) - r. 109 + [(r. 116daňového priznania - 2% z r. 93) > 0] alebo (r. 105 alebo r. 106) - r. 109 + [(r. 74 daňovéhopriznania typ A - 2% z r. 93) > 0] alebo (r. 105 alebo r. 106) - r. 109 + [(r. 13 vyhláseniao poukázaní sumy podielu zaplatenej dane - 2% z r. 93) > 0]

28)

28)110

111Suma daňového bonusu na poukázanie správcom dane z r. 96 daňovéhopriznania alebo z r. 59 daňového priznania typ A28) 28)

,

,Rozdiel súm daňového bonusu na poukázanie správcom dane (+),na vrátenie správcovi dane (-) (r. 96 - r. 111) 23)

112

28) Ide o daňové priznanie podané v lehote na podanie daňového priznania podľa § 49 zákona.

,

Požadované údaje uvedené v jednotlivých oddieloch pod tabuľkami č. 1, 2 a 3 v členení:druh a výška príjmov dosiahnutých zo zdrojov v zahraničí (vypíše sa jednotlivo pre každý druh príjmov podľameno, priezvisko, adresa trvalého pobytu, DIČ alebo rodné číslo a celkové spoločne dosiahnuté príjmy a výdavky ak ide o účastníkov združenia, uvádza sa ajpercentuálny podiel pripadajúci na každého účastníka združenia.

§ 5 až 8 zákona), uvádza sa krajina zdroja príjmu,;

XIV. ODDIEL - MIESTO NA OSOBITNÉ ZÁZNAMY DAŇOVNÍKA

Ak nepostačuje miesto na osobitné záznamy, uvádzajú sa v tomto členení v osobitnej prílohe, ktorá je súčasťou daňového priznania.

Uvádzam osobitné záznamy

MF/024133/2010-72

XII. ODDIEL - (nerezidentovi)ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI S OBMEDZENOU DAŇOVOU POVINNOSŤOU

113 - Štát daňovej rezidencie

Úhrn všetkých zdaniteľných príjmov plynúcich zo zdrojov na územíSlovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí v eurách29)

29) Vypĺňa sa, ak ide o daňovníka s obmedzenou daňovou povinnosťou na území Slovenskej republiky, ktorý si uplatňuje nezdaniteľné časti základu dane podľa§ 11 ods. 8 zákona, daňový bonus podľa § 33 ods. 10 zákona vrátane daňovníka uvedeného v § 11 ods. 7 zákona, ktorý uplatňuje postup podľa § 46 zákona.

Uplatňujem lehotu na podanie daňového priznaniapodľa § 49 ods. 7 prvej vety zákona

115

114 ,áno

Page 19: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

XV. ODDIEL - ŽIADOSŤ O VYPLATENIE DAŇOVÉHO BONUSU

Žiadam o vyplatenie daňového bonusu podľa § 33 zákona v sume uvedenej na r. 96

Číslo účtu Kód banky

/poštovoupoukážkou

na účet

Strana 10

podpis daňovníka(zástupcu)

XVI. ODDIEL - ŽIADOSŤ O VRÁTENIE DAŇOVÉHO PREPLATKU

Žiadam o vrátenie daňového preplatku podľa Slovenskej národnej rady§ 63 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov ao zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov

Číslo účtu Kód banky

/poštovoupoukážkou

na účet

. . 2 0Dátum

podpis daňovníka(zástupcu). . 2 0Dátum

DPFOBv10_10

Žiadam o vyplatenie rozdielu daňového bonusu r. 96 dodatočného daňového priznania a r. 96 daňového priznania 23)

v sume uvedenej na r. 112, ak je kladná

DIČ Rodné číslo( )

XVII. ODDIEL - POMOCNÉ VÝPOČTY

Počet prílohUvádza sa počet všetkých príloh, ktorésú súčasťou daňového priznania.

Vyhlasujem, že všetky údaje uvedené v daňovom priznanísú správne a úplné.

podpis daňovníka (zástupcu). . 2 0Dátum

118

MF/024133/2010-72

Page 20: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Za zdaňovacie obdobie

opravné daňové priznanie

dodatočné daňové priznanie(vyznačí sa x)

daňové priznanie

Druh daňového priznania

. . 2 0

01 - Daňové identifikačné číslo

02 - IČO 03 - Právna forma

do

od . . 2 0

DAŇOVÉ PRIZNANIEK DANI Z PRÍJMOV PRÁVNICKEJ OSOBY

podľa zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmovv znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“)

PO

Záznamy daňového úradu

Strana 1

Miesto pre evidenčné číslo Odtlačok prezentačnej pečiatky daňového úradu

Á Ä B Č D É F G H Í J K L M N O P Q R Š T Ú V X Ý Ž 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9-Údaje sa vypĺňajú paličkovým písmom (podľa tohto vzoru), písacím strojom alebo tlačiarňou, a to čiernou alebo tmavomodrou farbou.

Sídlo v deň podania daňového priznania na území Slovenskej republiky alebo v zahraničí

09 - Obec

06 - Ulica

10 - Štát

11 - Číslo telefónu

/0

08 - PSČ

05 - Názov

/12 - Číslo faxu

0

07 - Číslo

I. časť - ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI

Číselné údaje sa zarovnávajú vpravo, ostatné údaje sa píšu zľava. Nevyplnené riadky sa ponechávajú prázdne.

DPPOv10_1

Kód štátu - záznam daňového úradu1)

Daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou (nerezident) podľa § 2 písm. e) tretieho bodu zákona a podľapríslušného článku zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia

áno2)

Umiestnenie stálej prevádzkarne na území Slovenskej republiky, za ktorú sa vypoč ta z klad dane (daňová strata)í á 3)

16 - Obec

13 - Ulica

15 - PSČ

14 - Číslo

Číslo účtu18 - Banka alebo pobočka zahraničnej banky Kód banky

/

/1) Vypĺňa sa akronym podľa vyhlášky Štatistického úradu Slovenskej republiky č. 377/2010 Z.z., ktorou sa vydáva Štatistický číselník krajín.2)3)

Vyznačí sa x.Vypĺňa sa, len ak daňovník nemá sídlo na území Slovenskej republiky.

Ekonomické alebo personálne prepojenie podľa § 2 písm. o) zákona so zahraničnými osobami áno2)

17 - Počet stálych prevádzkarní

. .04 - SK NACE

Hlavná, prevažná činnosť

MF/024134/2010-72

Príloha č. 3V Z O R

Page 21: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 2

DIČ

DPPOv10_2

100

II. časť - VÝPOČET ZÁKLADU DANE A DANE

Popis položky RiadokZnamienko Údaje v eurách

Sumy, ktoré neoprávnene skrátili príjmy vrátane rozdielu podľa § 17 ods. 5zákona a sumy nepeňažných plnení, ak nie sú súčasťou r. 100

110Položky zvyšujúce výsledok hospodárenia alebo rozdiel medzi príjmami a výdavkami

Sumy podľa § 17 ods. 19 a § 52 ods. 12 zákona prijaté v zdaňovacomobdobí, za ktoré sa daňové priznanie podáva, ak nie sú súčasťou r. 100

120

Výdavky (náklady), ktoré nie sú daňovými výdavkami podľa § 21 zákonaalebo ktoré boli vynaložené v rozpore s § 19 zákona, okrem súm uvedenýchna r. 140, 150 a 180 (tabuľka A – III. časť)

130

Sumy podľa § 17 ods. 19 a § 19 ods. 4 zákona, ktoré neboli zaplatenédo konca zdaňovacieho obdobia

140

Rozdiel, o ktorý odpisy hmotného majetku uplatnené v účtovníctveprevyšujú daňové odpisy tohto majetku (tabuľka B – III. Časť)

150

160

Úprava (zvýšenie) základu dane v prípade zrušenia daňovníka s likvidáciou,pri vyhlásení konkurzu (§ 17 ods. 8 zákona), predaji podniku (§ 17a zákona),nepeňažnom vklade (§ 17b a 17d zákona) alebo zrušení bez likvidácie(§ 17c a 17e zákona)

170

Ostatné položky zvyšujúce r. 100, neuvedené v r. 110 až 170180

Medzisúčet(r. 110 + r. 120 + r. 130 + r. 140 + r. 150 + r. 160 + r. 170 + r. 180)

200

Príjmy, ktoré nie sú predmetom dane podľa § 12 ods. 7 zákona, ak súsúčasťou r. 100

210Položky znižujúce výsledok hospodárenia alebo rozdiel medzi príjmami a výdavkami

220

230

240

250

260

270

280

290

300

Príjmy, ktoré nie sú predmetom dane u daňovníkov nezaložených alebonezriadených na podnikanie (§ 12 ods. 3 zákona), ak sú súčasťou r. 100 anie sú uvedené na r. 210

Príjmy oslobodené od dane podľa § 13 zákona, ak sú súčasťou r. 100

Rozdiel, o ktorý daňové odpisy hmotného majetku prevyšujú odpisy tohtomajetku uplatnené v účtovníctve (tabuľka B – III. časť)

Sumy podľa § 17 ods. 19 zákona, ak neboli prijaté v zdaňovacom období,za ktoré sa daňové priznanie podáva, ak sú súčasťou r. 100

Sumy podľa § 17 ods. 19, § 19 ods. 4 a § 52 ods. 12 zákona, ktoré bolizaplatené v zdaňovacom období, ak nie sú súčasťou r. 100

Úprava (zníženie) základu dane v prípade zrušenia daňovníka s likvidáciou, privyhlásení konkurzu (§ 17 ods. 8 zákona), predaji podniku (§ 17a zákona),nepeňažnom vklade (§ 17b a 17d zákona) alebo zrušení bez likvidácie(§ 17c a 17e zákona)

Ostatné položky neuvedené v r. 210 až 280, znižujúce r. 100

Medzisúčet(r. 210 + r. 220 + r. 230 + r. 240 + r. 250 + r. 260 + r. 270 + r. 280 + r. 290)

Základ dane alebo daňová strata(r. 100 + r. 200 - r. 300 +/- r. 6 tabuľky H)

310Základ dane alebo daňová strata

320

330

400

Časť základu dane alebo daňovej straty, vykázanej kom. spol. alebo v.o.s.,pripadajúca na komplementárov a na spoločníkov verejnej obchodnejspoločnosti

Základ dane (+) alebo daňová strata (-) po úprave o položky uvedenéna r. 320 a 330 (r. 310 - r. 320 - r. 330)

Kurzové rozdiely vyplývajúce z uplatnenia § 17 ods. 17 zákona

Príjmy nezahrňované do základu dane podľa § 17 ods. 3 písm. a) zákonaa kurzové rozdiely vyplývajúce z uplatnenia § 17 ods. 17 zákona

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

Výsledok hospodárenia pred zdanením [§ 17 ods. 1 zákona (zisk +, strata -)]alebo rozdiel medzi príjmami a výdavkami (III. časť - r. 3 tabuľky F alebo r. 1tabuľky C1 alebo r. 1 tabuľky C2 alebo r. 3 tabuľky G2) alebo upravenývýsledok hospodárenia (III. časť - r. 4 tabuľky G3)

MF/024134/2010-72

Úhrn vyňatých príjmov (základov dane) podliehajúcich zdaneniu v zahraničía daňových strát

Page 22: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 3

DIČ

DPPOv10_3

Odpočet daňovej straty najviac do výšky základu dane uvedeného na r. 400410

Položky odpočítateľné od základu dane uvedeného na r. 400

500Základ dane znížený o odpočet daňovej stratyzaokrúhlený na eurocenty nadol (r. 400 - r. 410) +

Sadzba dane (v %)510

Sadzba dane a daň pred uplatnením úľav na dani a uplatnením zápočtu dane zaplatenej v zahraničí

600Daň pred uplatnením úľav na dani zaokrúhlená na celé eurocenty nadol(r. 500 x r. 510) : 100

Úľava na dani podľa 610Úľavy na dani

700Daň znížená o úľavu na dani(r. 600 - r. 610) +

Zápočet dane zaplatenej v zahraničí(z r. 6 tabuľky E - III. časť)

710Daň po uplatnení zápočtu dane zaplatenej v zahraničí

800Daň po úľavách a po zápočte dane uvedenej na r. 710zaokrúhlená na eurocenty nadol (r. 700 - r. 710) +

Úhrn preddavkov zaplatených za zdaňovacie obdobiepodľa § 42 zákona

810Daň upravená o preddavky na daň

Úhrn preddavkov zrazených na zabezpečenie dane za zdaňovacie obdobiepodľa § 44 zákona

820

830

Celková suma preddavkov na daň(r. 810 + r. 820 + r. 830)

840

Daň z r. 800850

Daň na úhradu (kladný rozdiel r. 850 - r. 840)900

Suma dane vybranej zrážkou považovanej za preddavok na daň[§ 43 ods. 7 zákona]

901

Nedoplatok dane (+)

Daňový preplatok (záporný rozdiel r. 850 - r. 840) Preplatok dane (-)

+

Daň na účely určenia výšky preddavkov na daň podľa § 42 zákona910

Daň na účely určenia výšky preddavkov na daň

Dátum zistenia vyššej daňovej povinnosti

Dodatočné daňové priznanie

Posledná známa daň(r. 800 daňového priznania)

920

930

Zvýšenie (+) alebo zníženie (-) dane(r. 930 - r. 920)

940

950

960

Novo zistená daň(r. 800 dodatočného daňového priznania)

970

Posledná známa daňová strata(r. 400 daňového priznania)

Novo zistená daňová strata(r. 400 dodatočného daňového priznania)

Zvýšenie (+) alebo zníženie (-) daňovej straty(r. 960 - r. 950)

. . 2 0

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

MF/024134/2010-72

Page 23: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 4

DIČ

DPPOv10_4

III. časť – Tabuľky pomocných výpočtov a doplňujúcich údajov

Úhrn obstarávacích cien cenných papierov nezahrňovaných do daňovýchvýdavkov podľa podmienok ustanovených v § 19 ods. 2 písm. f) zákona

1A - Položky, ktoré nie sú daňovými výdavkami (k r. 130 II. časti)

Obstarávacia cena obchodného podielu a zmenky prevyšujúca príjemz predaja [§ 19 ods. 2 písm. g) zákona]

2

Spotreba pohonných látok zaúčtovaná v nákladoch presahujúca sumu určenúna základe spotreby pohonných látok vypočítanej podľa § 19 ods. 2 písm. l)zákona

3

Členský príspevok vyplývajúci z nepovinného členstva v právnickej osobenad rámec § 19 ods. 3 písm. n) zákona

4

Rozdiel medzi menovitou hodnotou pohľadávky alebo jej nesplatenej časti anižším príjmom z jej postúpenia alebo výškou opravnej položky uznanejza daňový výdavok podľa § 20 zákona

5

Odplaty (provízie) za vymáhanie pohľadávky presahujúce príjem z tejtopohľadávky [§ 19 ods. 3 písm. p) zákona]

6

Výdavky na reprezentáciu s výnimkou reklamných predmetovpodľa § 21 ods. 1 písm. h) zákona

7

Manká a škody presahujúce prijaté náhrady[§ 21 ods. 2 písm. e) zákona]

8

Poskytnuté dary vrátane zostatkovej ceny trvale vyradeného majetkudarovaním [§ 21 ods. 2 písm. f) zákona]

9

Tvorba opravných položiek neuznaná za daňový výdavok[§ 21 ods. 2 písm. j) zákona]

10

Tvorba rezerv neuznaná za daňový výdavokpodľa § 21 ods. 2 písm. j) zákona

11

Daňovo neuznané odpisy pri nesplnení podmienok finančného prenájmu(rozdiel medzi odpismi uplatnenými podľa § 26 ods. 8 zákona a odpismipodľa § 27 alebo § 28 zákona za celú dobu trvania finančného prenájmu)

12

Výdavky vynaložené na príjmy oslobodené od dane alebo nezahŕňanédo základu dane

13

Ostatné položky, ktoré nie sú daňovými výdavkami,neuvedené na r. 1 až 13

14

Úhrn r. 1 až 14(k r. 130 – II. časti)

15

Odpisy hmotného majetku zahrnuté do základu danepodľa § 19 ods. 3 písm. a) zákona

1B - Odpisy hmotného majetku

Účtovné odpisy dlhodobého hmotného majetku2

Odpisy nezahrnuté v daňových výdavkoch z dôvodu prerušenia odpisovania(§ 22 ods. 9 zákona)

3

C1 - Výsledok hospodárenia pred zdanením vykázaný daňovníkom, ktorý nie je zriadený alebo založený na podnikanieúčtujúci v sústave podvojného účtovníctva podľa Opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky 4)

Suma výsledku hospodárenia pred zdanenímz hlavnej nezdaňovanej činnosti

2

Suma výsledku hospodárenia pred zdanenímzo zdaňovanej (podnikateľskej) činnosti

3

Zisk z predaja majetku (§ 17 ods. 16 zákona)4

Príjem z nájomného a príjem z reklám5

Výsledok hospodárenia pred zdanením spolu z hlavnej nezdaňovanej azdaňovanej (podnikateľskej) činnosti

1

4) Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 14. novembra 2007 č. MF/24342/2007-74, ktor m sa ustanovuj podrobnosti o postupoch čtovania ačtovej osnove pre čtovné jednotky, ktoré nie s založené alebo zriadené na čel podnikania (ozn menie č. 601/2007 Z. z.) v znen neskorších predpisov.

Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 30. novembra 2005 č. MF/24035/2005-74, ktor m sa ustanovuj podrobnosti o postupoch čtovania ačtovej osnove pre Soci lnu poisťovňu (oznámenie č. 580/2005 Z. z.) v znení neskorších predpisov.

Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 8. augusta 2007 č. MF/16786/2007-31, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania arámcovej účtovej osnove pre rozpočtové organizácie, príspevkové organizácie, štátne fondy, obce a vyššie územné celky (oznámenie č. 419/2007 Z. z.) v zneníneskorších predpisov.

ý ú úú ú ú ú á í

í ý ú úú á

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

MF/024134/2010-72

Page 24: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 5

DIČ

DPPOv10_5

Výška daňovej straty vykázanáv zdaňovacom období

Úhrn daňových strát, na ktoré jeuplatňovaný odpočet od základu dane

Základ dane v zdaňovacom období,v ktorom je uplatnený odpočetod základu dane

Skutočne odpočítanádaňová strata

Zdaňovacie obdobie

D - Evidencia a odpočet straty podľa § 30 zákona (k r. 410 II. časti)

1

2

C2 - Rozdiel príjmov a výdavkov vykázaný daňovníkom, ktorý nie je zriadený alebo založený na podnikanie účtujúciv sústave jednoduchého účtovníctva podľa Opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky 5)

Suma rozdielu príjmov a výdavkov z nezdaňovanej činnosti2

Suma rozdielu príjmov a výdavkov zo zdaňovanej činnosti3

Zisk z predaja majetku (§ 17 ods. 16 zákona)4

Príjem z nájomného a príjem z reklám5

Rozdiel príjmov a výdavkov spolu z nezdaňovanej a zdaňovanej činnosti1

5) Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 16. decembra 2002 č. MF/22602/2002-92, ktor m sa ustanovuj podrobnosti o postupoch čtovania apodrobnosti o usporiadan , označovan položiek čtovnej z vierky, obsahovom vymedzen niektor ch položiek a rozsahu dajov určen ch z čtovnej z vierky nazverejnenie pre čtovné jednotky čtuj ce v s stave jednoduché čtovn ctva, ktoré nie s založené alebo zriadené za čelom podnikania (ozn menieč. 741/2002 Z. z.) v znen neskorš ch predpisov.

ý ú úí í ú á í ý ú ý ú á

ú ú ú ú ú í ú ú áí í

1E - Výpočet dane uznanej na z počet na daňovú povinnosť v tuzemsku zo zaplatenej dane v zahraničí (k r. 710 II. časti)á

Úhrn príjmov (základov dane) podliehajúcich zdaneniu v zahranič(zaokr hlen na nadol)

íú ý eurocenty

2

Pomer príjmov z r. 2 k základu dane na r. 1 v %, (vypočítaný na dvedesatinné miesta, zaokrúhlený podľa § 47 ods. 2 zákona) (r. 2 : r. 1) x 100

3

Základ dane uvedený na r. 400

,

,

,

,

,

,

,

,

,

2

,

,

,

,

1

3

4

5

Výška daňovej straty vykázanáv zdaňovacom období

Úhrn daňových strát, na ktoré jeuplatňovaný odpočet od základu dane

Základ dane v zdaňovacom období,v ktorom je uplatnený odpočetod základu dane

Skutočne odpočítanádaňová strata

Zdaňovacie obdobie 1

2 ,

,

,

,

4

,

,

,

,

3

3

4

5

Výška daňovej straty vykázanáv zdaňovacom období

Úhrn daňových strát, na ktoré jeuplatňovaný odpočet od základu dane

Základ dane v zdaňovacom období,v ktorom je uplatnený odpočetod základu dane

Skutočne odpočítanádaňová strata

Zdaňovacie obdobie 1

2 ,

,

,

,

6

,

,

,

,

5

3

4

5

,

,

,

MF/024134/2010-72

Page 25: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 6

DIČ

DPPOv10_6

1

Náklady6) 2

3

Výnosy z bežnej činnosti a ostatné v nosyý6)

Výsledok hospodárenia vykázaný v individuálnej účtovnej z vierkepodľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo

á

6) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 z 19. j la 2002 o uplatňovaní medzinárodných účtovných noriem (Úradný vestník Európskychspoločenstiev L 243, 11. 09. 2002). Nariadenie Komisie (ES) č. 1126/2008 z 3. novembra 2008, ktor m sa v s lade s nariaden m Európskeho parlamentu a Rady(ES) č. 1606/2002 prij maj určité medzin rodné čtovné štandardy ( . v. E L320, 29.11.2008) v platnom znen .

úý ú í

í ú á ú Ú Ú í

Súčet prevádzkových, finančných a mimoriadnych výnosov1

F - Doplňujúce údaje

Súčet prevádzkových, finančných a mimoriadnych nákladov2

Výsledok hospodárenia pred zdanením (r. 1 - r. 2)3

Maximálna výška dane zaplatenej v zahraničí, ktorú je možné započítať(zaokrúhlená na nahor) (r. 600 II. časti x r. 3) : 100eurocenty

4,

Daň zaplatená v zahraničí vzťahujúca sa na príjmy uvedené na r. 2(zaokrúhlená na eurocenty nahor)

5,

Daň uznaná na zápočet(r. 5 maximálne do sumy na r. 4)

6,

,

,

,

,

,

,

1

G2 – Výsledok hospodárenia vykázaný podľa evidencie v rozsahu a spôsobom ustanoveným pre sústavu podvojného účtovníctvapodľa § 4 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovn ctve v znen neskorš ch predpisoví í í

Súčet prev dzkov ch, finančn ch a mimoriadnych n kladová ý ý á2

3

Súčet prev dzkov ch, finančn ch a mimoriadnych v nosová ý ý ý

Výsledok hospodárenia vykázaný podľa evidencie v rozsahu a spôsobomustanoveným pre sústavu podvojného účtovníctva podľa § 4 ods. 2 zákonač. 431/2002 Z. z. v znení neskorších predpisov

,

,

,

1G3 – Ú ľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvopravy výsledku hospodárenia vykázaného v individuálnej účtovnej z vierke podá

2

4

Výsledok hospodárenia vykázaný v individuálnej účtovnej z vierkepodľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo

á

Upravený výsledok hospodárenia(r. 1 + r. 2 - r. 3)

,

,

,

3Položky znižujúce výsledok hospodárenia podľa Opatrenia Ministerstva

financií Slovenskej republiky7) ,

Položky zvyšujúce výsledok hospodárenia podľa Opatrenia Ministerstva

financií Slovenskej republiky7)

Druh príjmu

H - Výpočet z kladu dane nerezidentaá

Výdavky 2Príjmy 1

2

4

,,

,,

§ 16 ods. 1 písm. e) bod 1, 2 a 4zákona s výnimkou nájomného alebopríjmu z iného využitia nehnuteľností

§ 16 ods. 1 písm. e) bod 4 zákonas výnimkou nájomného alebo príjmuz iného využitia hnuteľných vecí

7) Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 15. februára 2006 č. MF/011053/2006-72, ktor m sa ustanovuje sp sob pravy v sledku hospod reniavyk zaného daňovníkom v individuálnej účtovnej závierke podľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo (oznámenie č. 110/2006 Z. z.) v zneníopatrenia z 19. decembra 2006 č. MF/026217/2006-72 (oznámenie č. 690/2006 Z. z.).

Ako príloha daňového priznania u daňovníka vykazujúceho výsledok hospodárenia podľa medzinárodných účtovných štandardov pre finančné výkazníctvo podľazvoleného spôsobu vykazovania základu dane sa predkladáa) evidencia v rozsahu účtovnej z vierky, z ktorej by sa vyč slil v sledok hospod renia, ak by daňovník účtoval podľa opatrení vydaných Ministerstvom financií

Slovenskej republiky podľa § 4 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. v znení neskorších predpisov s výnimkou poznámok, alebob) prehľad úprav vykonaných podľa citovaného opatrenia z výsledku hospodárenia vykázaného podľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo na

upravený výsledok hospodárenia.

ý ô ú ý áá

á í ý á

§ 16 ods. 1 písm. e) bod 3 zákona 3 ,,

MF/024134/2010-72

,Základ dane stálej prevádzkarne § 17 ods. 7 zákona

1§ 16 ods. 1 písm. a) zákona s výnimkoudaňovníka, ktorý zisťuje základ danepodľa § 17 ods. 1 písm. b) a c) zákona

G1 – Výsledok hospodárenia vykázaný v individuálnej účtovnej z vierke podľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvoá

Page 26: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Strana 7

DIČ

DPPOv10_7

IV. časť – Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej dane z príjmov právnickej osoby

neuplatňujem postup podľa § 50 zákona (vyznačí sa x)

Suma skutočne poskytnut ch finančn ch prostriedkov akodar najneskôr do lehoty na podanie daňového priznania(minim lne 0,5 % zaplatenej dane)

ý ý

á,

Údaje o prijímateľovi č. 1(ak sa uvádza viac ako jedenprijímateľ, ďalší prijímatelia sauvádzajú na osobitnej prílohe,ktorá je súčasťou daňovéhopriznania)

Suma v eurách

IČO / SID

,

/Právna forma

Obchodné meno

SídloUlica Číslo

ObecPSČ

Nehmotný majetok

Hmotný majetok

Finančn majetoký

Úvery a pôžičky

Druh transakcie

I - Transakcie zahraničn ch z visl ch os b (k r. 100 II. časti)ý á ý ô

1 ,2

,1

Zásoby materiálu, výrobkov a tovaru

Služby

Licenčné poplatky

Náklady (Nákup)Výnosy (Predaj)

Položky ovplyvňujúce r. 100

2

3

Druh transakcie

21

Doplňujúce údajeObstarávacia cenaVýnosy (Predaj)

Položky ovplyvňujúce r. 100

,,

,,

4 ,,5

6

,,

,,7 ,,

Počet prijímateľov podielu zaplatenej dane(minimálne po 8,30 eur)

,

2 % zo zaplatenej dane z r. 800 zaokrúhlené na dvedesatinné miesta podľa § 47 ods. 2 zákona(minimálne 8,30 eur), ak bol poskytnutý dar podľa r. 1

,1,5 % zo zaplatenej dane z r. 800 zaokrúhlené na dvedesatinné miesta podľa § 47 ods. 2 zákona(minimálne 8,30 eur), ak nebol poskytnutý dar podľa r. 1

odtlačok pečiatky daňovníka apodpis štatutárneho orgánudaňovníka alebo právneho

nástupcu

1

2

3

4

§ 16 ods. 1 písm. e) bod 5 a 6 zákona 5 ,,Základ dane(r. 1 + úhrn r. 2 až 5 stĺpca 1 - úhrn r. 2 až 5 stĺpca 2)

6 ,

MF/024134/2010-72

Page 27: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

DIČ

DPPOv10_8

V. časť – Miesto na osobitné záznamy daňovníka

Ak nepostačuje miesto na osobitné záznamy, uvádzajú sa v osobitnej prílohe, ktorá je súčasťou daňového priznania.

vrátane uvedenia jednotlivých základov dane (daňových strát) stálych prevádzkární daňovníka uvedeného v § 2 písm. e) treťom bode zákonaumiestnených na území Slovenskej republiky vypočítaných podľa § 17 ods. 25 zákona

Dátum

. . 2 0

Vyhlasujem, že všetky údaje uvedenév daňovom priznaní sú správne a úplné.

Vypracoval Číslo telefónu

/0

Dňa

. . 2 0

Počet príloh

Trvalý pobyt oprávnenej osoby

Obec

Ulica

Štát

Číslo telefónu

/0

PSČ

/Číslo faxu

0

Číslo

TitulMenoPriezvisko

Osoba oprávnená na podanie daňového priznania za právnickú osobu

Postavenie vzhľadom k právnickej osobe

VI. ČASŤ - ŽIADOSŤ O VRÁTENIE DAŇOVÉHO PREPLATKU

Žiadam o vrátenie daňového preplatku podľa(r. 901 3,31 eur)

Slovenskej národnej rady>

§ 63 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov ao zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov

Číslo účtu Kód banky

/poštovoupoukážkou

na účet

odtlačok pečiatky daňovn ka apodpis štatut rneho org nu

daňovníka alebo jeho právnehonástupcu

íá á. . 2 0Dátum

Strana 8MF/024134/2010-72

odtlačok pečiatky daňovníka a podpis štatutárneho orgánu daňovníka, právnehonástupcu, správcu konkurznej podstaty alebo splnomocneného zástupcu

Page 28: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

DIČ

DPPOv10_9

Príloha

Príloha k IV. časti – Údaje o ďalších prijímateľoch

Suma v eurách

IČO / SID

,

/Právna forma

Obchodné meno

SídloUlica Číslo

ObecPSČ

odtlačok pečiatky daňovníka apodpis štatutárneho orgánudaňovníka alebo právneho

nástupcu

Údajeo prijímateľovi č.

Suma v eurách

IČO / SID

,

/Právna forma

Obchodné meno

SídloUlica Číslo

ObecPSČ

odtlačok pečiatky daňovníka apodpis štatutárneho orgánudaňovníka alebo právneho

nástupcu

Údajeo prijímateľovi č.

Suma v eurách

IČO / SID

,

/Právna forma

Obchodné meno

SídloUlica Číslo

ObecPSČ

odtlačok pečiatky daňovníka apodpis štatutárneho orgánudaňovníka alebo právneho

nástupcu

Údajeo prijímateľovi č.

MF/024134/2010-72

Page 29: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

41

OznámenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

č. MF/27342/2010-721o vydaní poučení na vyplnenie daňových priznaní k dani z príjmov

Ministerstvo financií Slovenskej republiky na zabezpečenie jednotného postupu pri vypĺňaní daňo-vých priznaní k dani z príjmov oznamuje, že vydalo poučenia k jednotlivým daňovým priznaniam.

Poučenia k jednotlivým daňovým priznaniam sú súčasťou tohto oznámenia.

Ing. Adrián Belánik, v. r.generálny riaditeľ

sekcie daňovej a colnej

11/2010 247FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Viera Mezeiová, tel.: 02/5958 2436Ing. Miroslava Brnová, tel.: 02/5958 2435Ing. Mária Murínová, tel.: 02/5958 2437Odbor priamych daní

Page 30: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Poučenie na vyplnenie daňového priznaniak dani z príjmov fyzickej osoby zo závislej činnosti podľa zákona č. 595/2003 Z. z.

o dani z príjmov v znení neskorších predpisov – typ A

Upozornenie: V roku 2010 v daňovom priznaní k dani z príjmov fyzickej osoby typ A a v pouče-ní na vyplnenie tohto daňového priznania všade tam, kde sa uvádza postup podľa § 11 ods. 2 a 3zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“), sapoužijú sumy a výpočty podľa § 11 ods. 2 a 3 zákona v znení účinnom podľa § 52g ods. 1 záko-na a § 52h ods. 13 zákona.

Daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby typ A (ďalej len „priznanie typ A“) po-dáva daňovník, ktorý dosiahol príjmy len zo závislej činnosti (§ 5 zákona), ktoré sú predme-tom dane, okrem príjmov, ktoré sú od dane oslobodené. Daňové priznanie k dani z príjmovfyzickej osoby typ B podáva daňovník, ktorý dosiahol príjmy, ktoré sú predmetom danez príjmov fyzickej osoby podľa § 5 až § 8 zákona a nie sú oslobodené od dane.

1. Daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby typ A je povinný podľa § 32 zákona podaťkaždý daňovník, ktorý dosiahol príjmy len zo závislej činnosti (§ 5 zákona), ktoré sú predmetom dane,presahujúce 50 % sumy nezdaniteľnej časti základu dane na daňovníka [§ 11 ods. 2 písm. a) záko-na], okrem príjmov, ktoré sú od dane z príjmov oslobodené, ak

– plynuli od zamestnávateľa, ktorý nie je platiteľom dane ani zahraničným platiteľom dane,

– plynuli zo zdrojov v zahraničí,

– nebolo možné z týchto príjmov zraziť preddavok na daň (§ 35 zákona),

– daňovník nepožiadal zamestnávateľa, ktorý je platiteľom dane (ďalej len „zamestnávateľ“) o vy-konanie ročného zúčtovania preddavkov na daň (§ 38 zákona),

– požiadal zamestnávateľa o vykonanie ročného zúčtovania, ale nepredložil v ustanovenom termí-ne zamestnávateľovi požadované doklady,

– neboli splnené podmienky na uplatnenie nezdaniteľných častí základu dane podľa § 11 ods. 9 až11 zákona.

Daňové priznanie sa podáva miestne príslušnému správcovi dane podľa miesta trvalého pobytu,v lehote na podanie daňového priznania podľa § 49 zákona do troch kalendárnych mesiacov pouplynutí zdaňovacieho obdobia, ak cit. zákon neustanovuje inak. Pri podávaní priznania typ A daňov-ník môže po prvýkrát za rok 2010 použiť aj postup podľa § 49 ods. 3 v nadväznosti na § 52h ods. 11zákona. V priznaní typ A vypočíta daň z príjmov zo závislej činnosti, ktorá je splatná v lehote na poda-nie daňového priznania. Ak daňovník v tejto lehote daň nezaplatí, správca dane vypočíta a vyrubísankčný úrok podľa § 35b zákona Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a po-platkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov (ďalej len„zákon č. 511/1992 Zb.“). Daňové priznanie je povinný podať aj daňovník, ktorému podľa zákonanevznikla povinnosť jeho podania, ak ho správca dane vyzve (§ 38 ods. 1 zákona č. 511/1992 Zb.).

2. Pred uplynutím lehoty na podanie daňového priznania (v tomto prípade priznania typ A)môže daňovník podať opravné priznanie typ A podľa § 39 ods. 1 zákona č. 511/1992 Zb., v ktoromvyznačí, že ide o opravné daňové priznanie.

248 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 31: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

3. Po uplynutí lehoty na podanie daňového priznania (v tomto prípade priznania typ A), akdaňovník zistí, že jeho daňová povinnosť je vyššia, ako bola uvedená v priznaní typ A alebo vyrubenásprávcom dane, je povinný podať do konca mesiaca nasledujúceho po tomto zistení dodatočné pri-znanie typ A a v rovnakej lehote je dodatočne priznaná daň splatná. Ak daňovník, ktorý podal pri-znanie typ A zistí po uplynutí lehoty na podanie daňového priznania, že mal okrem príjmov zo závislejčinnosti (§ 5 zákona) za príslušné zdaňovacie obdobie aj iný druh zdaniteľných príjmov pod-ľa zákona, je povinný podať dodatočné daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osobytyp B. Dodatočné priznanie typ A môže podať aj daňovník, ktorý zistí, že jeho daňová povinnosť jenižšia, ako ju uviedol v priznaní typ A, alebo ako bola správcom dane vyrubená (§ 39 zákona SNRč. 511/1992 Zb.). Podľa § 32 ods. 11 zákona podáva dodatočné daňové priznanie aj daňovník,ktorému bol k začiatku bezprostredne predchádzajúceho zdaňovacieho obdobia alebo k začiatkuzdaňovacích období predchádzajúcich tomuto zdaňovaciemu obdobiu spätne priznaný dôchodok(§ 11 ods. 7 zákona), ak si za tieto zdaňovacie obdobia uplatňoval nezdaniteľnú časť základu danena daňovníka. Ak daňovník podá dodatočné daňové priznanie len z tohto dôvodu, neuplatní sa po-stup podľa § 35 a § 35b zákona č. 511/1992 Zb. Na dodatočnom daňovom priznaní (typ A alebotyp B) sa na prvej strane vyznačí, že ide o dodatočné daňové priznanie a zároveň vyznačí aj deň,v ktorom daňovník zistil skutočnosti na jeho podanie.

4. Daň z príjmov fyzickej osoby sa vypočíta zo základu dane zníženého o nezdaniteľné častizákladu dane podľa § 11 zákona zaokrúhleného na eurocenty nadol, sadzbou podľa § 15 záko-na (19 %). Vypočítaná daň sa zaokrúhľuje na eurocenty nadol.

5. Vypočítaná daň sa zníži o daňový bonus na každé vyživované dieťa žijúce s daňovníkomv domácnosti (prechodný pobyt dieťaťa mimo domácnosti nemá vplyv na uplatnenie daňového bonu-su), ak daňovníkovi vznikol nárok na jeho uplatnenie podľa § 33 zákona.

Na daňový bonus má nárok daňovník, ktorý mal v zdaňovacom období zdaniteľné príjmy zo zá-vislej činnosti (§ 5 zákona) aspoň vo výške 6-násobku minimálnej mzdy, ak

5.1 poberal zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti a zamestnávateľ mu priznal a vyplatil daňovýbonus len v pomernej časti; v tomto prípade si daňovník môže v priznaní typ A uplatniť len zostávajúcučasť daňového bonusu, na ktorú mu za zdaňovacie obdobie vznikol nárok, nepriznanú a nevyplatenúzamestnávateľom, alebo

5.2 nepoberal za niektorý kalendárny mesiac zdaniteľný príjem zo závislej činnosti v peňažnejalebo nepeňažnej forme aspoň v sume polovice minimálnej mzdy u zamestnávateľa, u ktorého siuplatňoval nezdaniteľnú časť základu dane na daňovníka a daňový bonus, ale úhrn jeho zdaniteľ-ných príjmov zo závislej činnosti za celé zdaňovacie obdobie dosiahol aspoň 6-násobok minimálnejmzdy; v tomto prípade si môže zostávajúcu časť daňového bonusu uplatniť v priznaní typ A, alebo

5.3 poberal len zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti, neuplatňoval daňový bonus u žiadneho za-mestnávateľa a v zdaňovacom období dosiahol tieto príjmy aspoň vo výške 6-násobku minimálnejmzdy.

Ak sú splnené podmienky ustanovené v § 33 zákona, daňový bonus si môže uplatniť daňovník

– s neobmedzenou daňovou povinnosťou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, a tiež

– s obmedzenou daňovou povinnosťou, ak úhrn jeho zdaniteľných príjmov zo zdrojov na území Slo-venskej republiky (§ 16 zákona) v príslušnom zdaňovacom období tvorí najmenej 90 % zo všet-kých príjmov tohto daňovníka, ktoré mu plynú zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zozdrojov v zahraničí (§ 33 ods. 10 zákona).

Daňový bonus možno uplatniť najviac do výšky dane vypočítanej za príslušné zdaňovacie obdo-bie podľa zákona. Ak suma dane vypočítaná za príslušné zdaňovacie obdobie je nižšia ako suma

11/2010 249FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 32: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

uplatňovaného daňového bonusu, požiada daňovník miestne príslušného správcu dane v XI. oddielepriznania typ A o vyplatenie sumy vo výške rozdielu medzi sumou daňového bonusu a sumou dane vy-počítanou za príslušné zdaňovacie obdobie. Správca dane postupuje pri vrátení uvedenej sumy akopri vrátení daňového preplatku podľa § 63 zákona č. 511/1992 Zb. (§ 33 ods. 6 zákona).

(Ak podá priznanie typ A daňovník, ktorý v zdaňovacom období dosiahol zdaniteľné príjmy pod-ľa § 5 zákona aspoň vo výške polovice minimálnej mzdy len v niektorých kalendárnych mesiacocha zamestnávateľ priznal a vyplatil v týchto kalendárnych mesiacoch daňový bonus, tento daňovník ne-stráca nárok na už priznaný a vyplatený daňový bonus, aj keď úhrn jeho príjmov podľa § 5 zákonaza zdaňovacie obdobie nedosiahol výšku 6-násobku minimálnej mzdy.)

6. Prílohou priznania typ A sú všetky kópie dokladov preukazujúce výšku príjmov zo závislej čin-nosti daňovníka (vrátane zaplateného povinného poistného, ktoré bol zamestnanec povinný zaplatiť),výšku zrazených preddavkov na daň z týchto príjmov a výšku nedoplatku dane z nepeňažných príj-mov zo závislej činnosti (§ 5 zákona), z ktorých nebolo možné podľa § 35 ods. 3 písm. a) zákona zra-ziť preddavok na daň, plynúcich zo zdrojov na území Slovenskej republiky ako aj zo zdrojov v zahra-ničí v zdaňovacom období, za ktoré sa podáva priznanie typ A a vyplatený daňový bonus. V osobit-nom prípade je prílohou priznania typ A aj doplnený doklad o vykonanom ročnom zúčtovaní (§ 39ods. 6 zákona). Ak sa daňovník rozhodne využiť postup podľa § 43 ods. 7 zákona a daň vybranúzrážkou bude považovať za preddavok na daň, prílohou priznania typ A je aj doklad o vyplatenýchpríjmoch a zrazenej dani.

7. Zamestnanecká prémia je suma priznaná a vyplatená zamestnancovi podľa § 32a zákona,na ktorú nárok za príslušné zdaňovacie obdobie zamestnancovi

a) vzniká, ak

1. dosiahol zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti uvedené v § 5 ods. 1 písm. a) a f) zákona , vyko-návanej len na území Slovenskej republiky (ďalej len „posudzované príjmy“), v úhrnnej výškeaspoň 6-násobku minimálnej mzdy,

2. poberal posudzované príjmy aspoň šesť kalendárnych mesiacov,

3. neuplatnil postup podľa § 43 ods. 7 zákona pri príjmoch, z ktorých sa daň vyberá zrážkou,okrem príjmov uvedených v § 43 ods. 3 písm. j) zákona – príjmy zo závislej činnosti,

4. nepoberal príjmy uvedené v § 3 ods. 2 písm. c) a d), § 5 ods. 1 písm. b) až e), g) a h), § 5ods. 3 a § 5 ods. 7 písm. i) zákona,

5. nepoberal iné zdaniteľné príjmy (§ 6 až 8 zákona) okrem príjmov uvedených v treťom bode,

6. nie je na začiatku príslušného zdaňovacieho obdobia poberateľom dôchodku (§ 11 ods. 7zákona) alebo dôchodok nebol tomuto daňovníkovi priznaný spätne k začiatku príslušnéhozdaňovacieho obdobia.

b) nevzniká, ak sú splnené všetky podmienky uvedené v písmene a), ale ide o zamestnanca, na kto-rého podporu udržania v zamestnaní sa v príslušnom zdaňovacom období poskytol príspevokpodľa osobitného predpisu (zákon č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti v znení neskoršíchpredpisov). Ak zamestnanec dosiahol posudzované príjmy za kalendárny mesiac len na základedohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru, tento mesiac sa do obdobia šiestichkalendárnych mesiacov nezapočíta. Na účely uplatnenia zamestnaneckej prémie sa vypočítanádaň rovná nule a uplatnenie nezdaniteľných častí základu dane podľa § 11 zákona sa nepoužije.

250 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 33: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

POSTUP NA VYPLNENIE PRIZNANIA TYP A

Pred vyplnením každého riadku je potrebné si pozorne prečítať s ním súvisiacu predtlač v daňo-vom priznaní. Daňové priznanie sa vyplňuje čitateľne, strojom alebo paličkovým písmom. Riadky da-ňového priznania sa vyplnia podľa predtlače, nevyplnené riadky sa neprečiarkujú.

I. ODDIEL – ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI

Riadky č. 01 až 24 – vyplnia sa podľa predtlače.

II. ODDIEL – ÚDAJE O ZÁKONNOM ZÁSTUPCOVI, DEDIČOVI ALEBO ZÁSTUPCOVI

Riadky č. 25 až 27 – vyplní len dedič, zákonný zástupca alebo zástupca, ktorý podáva prizna-nie typ A za daňovníka v súlade so zákonom č. 511/1992 Zb.

III. ODDIEL – ÚDAJE NA UPLATNENIE ZNÍŽENIA ZÁKLADU DANE

Riadky č. 28 a 29 – vyplní len daňovník, ktorý je poberateľom dôchodkov uvedených v § 11ods. 7 zákona, alebo daňovník, ktorému bol niektorý z týchto dôchodkov priznaný spätne k začiatku(k 1. januáru) zdaňovacieho obdobia, za ktoré podáva priznanie typ A (dodatočné priznanie typ A)a ktorý si uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane na daňovníka v ustanovenej výške (§ 11 ods. 7zákona ) – ak suma dôchodku (dôchodkov) v úhrne nepresahuje sumu, o ktorú sa znižuje základ danena daňovníka, zníži sa základ dane len vo výške rozdielu medzi vypočítanou sumou nezdaniteľnejčasti základu dane na daňovníka a vyplatenou sumou dôchodku (dôchodkov).

Riadok č. 30 – uvádza sa úhrn vlastných príjmov manžela (manželky) na ktorého (ktorú) si daňov-ník, ktorý podáva daňové priznanie uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane, znížený o zaplatenépoistné a príspevky, ktoré bol manžel (manželka) povinný zaplatiť. Na výpočet nezdaniteľnej časti zá-kladu dane na manžela (manželku) je možné použiť pomôcku, ktorá je súčasťou poučenia na vyplne-nie priznania typ A. Do vlastných príjmov manžela (manželky) sa nezahrnuje: zvýšenie dôchodku prebezvládnosť, štátne sociálne dávky, štipendium poskytované študujúcim sústavne sa pripravujúcim nabudúce povolanie, daňový bonus a zamestnanecká prémia (11 ods. 5 zákona).

IV. ODDIEL – ÚDAJE NA UPLATNENIE DAŇOVÉHO BONUSU

Riadok č. 31 – uvádza sa meno, priezvisko a rodné číslo vyživovaného dieťaťa (detí), žijúcehos daňovníkom v (spoločnej) domácnosti, na ktoré si daňovník, ktorý podáva priznanie typ A, uplatňujedaňový bonus podľa § 33 zákona. Vzhľadom na skutočnosť, že suma daňového bonusu sa v priebe-hu zdaňovacieho obdobia mení, v prípade, ak sa uplatňuje nárok za 12 kalendárnych mesiacov, vy-značí sa okienko 1-12. Ak sa nárok uplatňuje len za niektoré kalendárne mesiace, vyznačí sa krížikomlen okienko príslušného mesiaca. Ak daňovník uplatňuje daňový bonus na viac detí ako obsahuje ta-buľka priznania typ A, nárok sa uplatní v IX. oddiele – Miesto na osobitné záznamy daňovníka,v členení údajov podľa tabuľky uvedenej v IV. oddiele priznania typ A.

V. ODDIEL – VÝPOČET ZÁKLADU DANE Z PRÍJMOV ZO ZÁVISLEJ ČINNOSTI

Riadky č. 32, 33a, 33b, 34 – vyplnia sa podľa údajov uvedených v potvrdeniach o všetkých príj-moch zo závislej činnosti zo zdrojov na území Slovenskej republiky ako aj zo zdrojov v zahraničí,o zaplatenom povinnom poistnom (na zdravotné poistenie, na sociálne poistenie) za zdaňovacie ob-dobie, za ktoré sa podáva priznanie typ A. Do úhrnu príjmov v riadku č. 32 sa uvedú aj nepeňažnépríjmy podľa § 5 zákona, z ktorých nebolo možné v zdaňovacom období zraziť preddavok na daň[§ 35 ods. 3 písm. a) zákona], vrátené poistné, o ktoré si daňovník znížil základ dane z príjmov zo zá-vislej činnosti podľa § 5 ods. 8 zákona, príjmy, z ktorých bola daň vybraná zrážkou v prípade, aksa daňovník rozhodol daň vybranú zrážkou z týchto príjmov považovať za preddavok podľa § 43

11/2010 251FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 34: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

ods. 7 zákona. Príjmy zo závislej činnosti zo zdrojov v zahraničí v brutto výške, bez odpočítateľnýchpoložiek, resp. nezdaniteľných častí základu dane podľa zákonov platných v zahraničí (uvedenév úhrne príjmov na riadku č. 32) a poistné, charakteru povinného poistného a príspevkov, preukázateľ-ne zaplatené v zahraničí (uvedené v úhrne povinného poistného na riadku č. 33a), sa uvedú v prepo-čte na eurá podľa § 31 ods. 2 zákona. U zamestnanca, ktorý vykonáva zdravotnícke povolanie leká-ra, zubného lekára, sestry alebo pôrodnej asistentky, sa po odpočítaní poistného a príspevkov môžuznížiť príjmy zo závislej činnosti aj o úhrady zdravotníckeho pracovníka za jeho ďalšie vzdelávanievzdelávacej ustanovizni uskutočňujúcej študijný program akreditovaný ministerstvom zdravotníctvapreukázateľne zaplatené v príslušnom zdaňovacom období, a to do výšky ustanovenej osobitnýmpredpisom (§ 5 ods. 8 zákona). Toto zníženie sa uvádza v riadku č. 33b.

Poznámka (prepočítací kurz podľa § 31 ods. 2 zákona) – pri príjmoch zo závislej činnosti,plynúcich zo zdrojov v zahraničí na prepočet cudzej meny na eurá sa použije kurz:

– priemerný, za kalendárny mesiac, v ktorom bol poskytnutý príjem alebo

– platný v deň, v ktorom bol prijatý príjem v cudzej mene alebo bol pripísaný bankou alebo

– ročný priemerný za zdaňovacie obdobie, za ktoré sa podáva daňové priznanie alebo aj

– priemer z priemerných mesačných kurzov za kalendárne mesiace, v ktorých daňovník poberal príj-my, za ktoré podáva daňové priznanie.

Riadok č. 35 – vyplní sa len v prípade, ak daňovník nesplnil podmienky uvedené v § 11 ods. 10až 11 zákona a je povinný zvýšiť základ dane (§ 11 ods. 12 a 13 zákona) alebo podmienky uvede-né v § 5 ods. 8 zákona a je povinný zvýšiť základ dane (§ 5 ods. 9 zákona). Špecifikácia, z akých dô-vodov a o akú sumu sa zvyšuje základ dane sa uvedie v IX. oddiele daňového priznania.

VI. ODDIEL – VÝPOČET DANE

Riadok č. 36 – vypočíta sa základ dane. Ak je základ dane najmenej zo 6-násobku minimálnejmzdy � suma v riadku č. 36 � nezdaniteľná časť základu dane na daňovníka podľa § 11 ods. 2písm. a) zákona, potom môže vzniknúť daňovníkovi nárok na zamestnaneckú prémiu.

Upozornenie: Ak daňovníkovi vznikol nárok na zamestnaneckú prémiu riadky č. 37 až 44sa nevyplnia a na riadok č. 45 sa uvedie 0 (nula).

Riadok č. 37 – uvádza sa suma nezdaniteľnej časti základu dane na daňovníka, ktorá sa môževypočítať v XIII. oddiele daňového priznania. Na výpočet nezdaniteľnej časti základu dane na daňov-níka možno použiť pomôcku, ktorá je súčasťou poučenia na vyplnenie priznania typ A.

Riadok č. 38 – vyplní sa v prípade, ak sa vyplnil riadok č. 30 priznania typ A a uvedie sa suma,ktorá sa môže vypočítať v XIII. oddiele, pričom je možné použiť pomôcku na výpočet nezdaniteľnýchčastí základu dane, ktorá je súčasťou poučenia na vyplnenie priznania typ A. O nezdaniteľnú časť zá-kladu dane na daňovníka sa znižuje základ dane daňovníka

– s neobmedzenou daňovou povinnosťou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky alebo

– ktorý sa tu obvykle zdržiava aspoň 183 dní v príslušnom kalendárnom roku, ale aj

– s obmedzenou daňovou povinnosťou, ak úhrn jeho zdaniteľných príjmov zo zdrojov na území Slo-venskej republiky (§ 16 zákona) v príslušnom zdaňovacom období tvorí najmenej 90 % zo všet-kých príjmov, ktoré mu plynú zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí(§ 11 ods. 8 zákona) – v tomto prípade sa vyplní aj X. oddiel.

252 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 35: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Riadky č. 39 až 41 – uvádzajú sa sumy zaplatené v zdaňovacom období na príspevky na dopln-kové dôchodkové sporenie, účelové sporenie a poistné na životné poistenie v úhrne najviac 398,33eur [len v prípade, ak boli splnené podmienky podľa § 2 písm. u) a v) a § 11 zákona]. O nezdaniteľ-né časti základu dane (§ 11 ods. 4 zákona) sa znižuje základ dane aj u daňovníka s obmedzenou da-ňovou povinnosťou, ak úhrn jeho zdaniteľných príjmov zo zdrojov na území Slovenskej republiky(§ 16 zákona) v príslušnom zdaňovacom období tvorí najmenej 90 % zo všetkých príjmov, ktoré muplynú zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí (§ 11 ods. 8 zákona) –v tomto prípade sa vyplní aj X. oddiel.

Riadok č. 45 – vypočíta sa daň vo výške 19 % zo sumy z riadku č. 44 a zaokrúhli sa na eurocentynadol.

Riadok č. 45a – uvádza sa základ dane na účely uplatňovania zamestnaneckej prémie. Na vý-počet možno použiť pomôcku, ktorá je súčasťou poučenia na vyplnenie priznania typ A.

Riadok č. 45b – uvádza sa počet mesiacov, v ktorých boli splnené podmienky na uplatnenie za-mestnaneckej prémie. Číslo uvádzané v tomto riadku nemôže byť nižšie ako 6.

Riadok č. 45c – uvádza sa suma zamestnaneckej prémie, ktorá sa vyplní aj v žiadosti o poukáza-nie zamestnaneckej prémie v XII. oddiele, vypočítaná podľa § 32a ods. 3 a 4 zákona.

Riadok č. 45d – vyplní sa len v prípade, ak daňovník podáva opravné alebo dodatočnédaňové priznanie typ A a mení sumu zamestnaneckej prémie. Do tohto riadku sa uvedie sumanesprávne vyplatenej zamestnaneckej prémie na základe vykonaného ročného zúčtovania (vyplatilzamestnávateľ) alebo podaného daňového priznania (vyplatil správca dane).

Riadky č. 46 až 48 – vyplnia sa len v prípade, ak v zdaňovacom období, za ktoré sa podáva pri-znanie typ A, plynuli daňovníkovi aj príjmy zo závislej činnosti zo zdrojov v zahraničí, ktoré sa vyníma-jú zo zdanenia (§ 45 zákona), v prepočte na eurá podľa § 31ods. 2 zákona. Na účely výpočtu danesa úhrn týchto príjmov zníži o zaplatené poistné a príspevky, ktoré je povinný platiť zamestnanec(vzťahujúce sa k týmto príjmom) a na zahraničné poistenie zamestnanca, na ktorého sa vzťahuje po-vinné zahraničné poistenie rovnakého druhu ako povinné poistenie na území Slovenskej republiky(§ 5 ods. 8 zákona).

Riadky č. 49 až 53 – vyplnia sa len v prípade, ak v zdaňovacom období, za ktoré sa podáva pri-znanie typ A, plynuli daňovníkovi aj príjmy zo závislej činnosti zo zdrojov v zahraničí, z ktorých sapodľa zmlúv o zamedzení dvojitého zdanenia na území Slovenskej republiky započítava daň zaplate-ná v zahraničí, v prepočte na eurá podľa § 31 ods. 2 zákona. Na účely výpočtu dane uznanej na zá-počet na tuzemskú daňovú povinnosť zo zaplatenej dane v zahraničí, sa môže úhrn týchto príjmov zní-žiť o zaplatené poistné a príspevky, ktoré je povinný platiť zamestnanec (vzťahujúce sa k týmto príj-mom) a na zahraničné poistenie zamestnanca, na ktorého sa vzťahuje povinné zahraničné poistenierovnakého druhu ako povinné poistenie (§ 5 ods. 8 zákona) na území Slovenskej republiky. Výpočetpercenta dane na účely zápočtu sa vykonáva s presnosťou na dve desatinné miesta (§ 47 ods. 2zákona).

Poznámka k riadkom č. 46 až 53: Podľa § 45 ods. 3 zákona sa metóda vyňatia príjmov uplat-ní, ak daňovníkovi s neobmedzenou daňovou povinnosťou plynú príjmy zo závislej činnosti

a) za prácu vykonávanú pre Európske spoločenstvá a ich orgány, ktoré boli preukázateľne zdanenév prospech všeobecného rozpočtu Európskej únie, alebo

b) zo zdrojov v zahraničí zo štátu, s ktorým Slovenská republika nemá uzavretú zmluvu, a tieto príjmyboli v zahraničí preukázateľne zdanené, alebo

c) zo zdrojov v zahraničí zo štátu, s ktorým Slovenská republika má uzavretú zmluvu a tieto príjmyboli v zahraničí preukázateľné zdanené, ak je tento postup pre daňovníka výhodnejší.

11/2010 253FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 36: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Riadok č. 54 – uplatní sa postup podľa § 46 zákona aj u daňovníka s obmedzenou daňovou po-vinnosťou uvedeného v § 11 ods. 7 zákona, ak úhrn jeho zdaniteľných príjmov zo zdrojov na územíSlovenskej republiky (§ 16 zákona) v príslušnom zdaňovacom období tvorí najmenej 90 % zo všet-kých príjmov tohto daňovníka, ktoré plynú zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zo zdrojovv zahraničí – v tomto prípade sa vyplní aj X. oddiel.

Riadok č. 55 – uvádza sa suma daňového bonusu na vyživované dieťa (deti) žijúce v (spoločnej)domácnosti s daňovníkom, na ktorú vznikol nárok podľa § 33 zákona. Ak podmienky nároku na uplat-nenie daňového bonusu spĺňa viac daňovníkov, môže si počas zdaňovacieho obdobia uplatniť daňo-vý bonus na všetky deti len jeden z nich, prípadne si môže pomernú časť daňového bonusu uplatniť navšetky deti po časť zdaňovacieho obdobia jeden z daňovníkov a po zostávajúcu časť druhý z daňov-níkov (§ 33 ods. 4 zákona). Daňový bonus si môže uplatniť aj daňovník s obmedzenou daňovou po-vinnosťou, ak úhrn jeho zdaniteľných príjmov zo zdrojov na území Slovenskej republiky (§ 16 zákona)v príslušnom zdaňovacom období tvorí najmenej 90 % zo všetkých príjmov tohto daňovníka, ktoré muplynú zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí (§ 33 ods. 10 zákona) –v tomto prípade sa vyplní aj X. oddiel.

Riadok č. 57 – uvádza sa suma vyplateného daňového bonusu z kópií potvrdení od všetkých za-mestnávateľov so sídlom alebo bydliskom na území Slovenskej republiky, ktoré sú prílohou priznaniatyp A.

Riadok č. 58 – uvádza sa rozdiel riadkov č. 55 a 57. Ak zamestnávateľ nevyplatil celú sumu da-ňového bonusu a daňovník si uplatňuje nárok na zostávajúcu pomernú časť daňového bonusu, na kto-rú mu za zdaňovacie obdobie vznikol nárok, tento rozdiel je vždy väčší ako 0.

Riadok č. 59 – uvádza sa rozdiel riadkov č. 58 a 54. Vyplňuje sa v prípade, ak je suma dodatoč-ne uplatneného daňového bonusu z riadku č. 58 vyššia ako suma daňovej povinnosti z riadku č. 54.

Riadok č. 60 – uvádza sa rozdiel riadkov č. 57 a 55.

Riadok č. 61 – uvádza sa úhrn zaplatených preddavkov na daň podľa § 34 ods. 6 a 7 zákona.

Riadok č. 62 – uvádza sa úhrn zrazených preddavkov na daň z kópií potvrdení od všetkých za-mestnávateľov, ktoré sú prílohou priznania typ A.

Riadok č. 63 – uvádza sa suma dane vybratá zrážkou z príjmov zo závislej činnosti, zahrnutýchv riadku č. 32, pri ktorých sa daňovník rozhodol zrazenú daň považovať za preddavok na daň (§ 43ods. 7 zákona).

Riadky č. 64 a 65 – ak po vykonaní výpočtu uvedeného v texte riadkov vychádza kladné číslo,uvádza sa na riadku č. 64 (daň na úhradu vrátane nesprávne vyplateného daňového bonusu). Ak vy-chádza záporné číslo, uvádza sa na riadku č. 65 (preplatok).

VII. ODDIEL – ROZDIELY Z DODATOČNÉHO DAŇOVÉHO PRIZNANIA

Riadky č. 66 až 73 – vyplnia sa len v prípade, ak sa podáva dodatočné daňové priznanie.

VIII. ODDIEL – VYHLÁSENIE O POUKÁZANÍ PODIELU ZAPLATENEJ DANE (2 %)

Riadky č. 74 a 75 – vyplnia sa v prípade, ak daňovník uplatňuje postup vyplývajúci z § 50 záko-na, t. j. využije možnosť použitia podielu zaplatenej dane na osobitné účely. Údaje o prijímateľovi, kto-ré sa uvádzajú na riadku č. 75, daňovník zistí zo zoznamu prijímateľov, ktorý každoročne zverejňujeNotárska komora Slovenskej republiky do 15. januára kalendárneho roka. Ak má prijímateľ pridelenéIČO, ktoré obsahuje aj rozlišovací znak (SID), uvádza IČO/SID (t. j. aj toto číslo). Riadky č. 74 a 75sa nevypĺňajú, ak daňovník podáva dodatočné daňové priznanie. [Podiel zaplatenej dane, poukáza-ný správcom dane prijímateľovi, nemožno upravovať, ak sa dodatočne zistí, že daňová povinnosť da-ňovníka bola iná (§ 50 ods. 10 zákona). Ak daňovníkovi vznikne preplatok na dani, o rozdiel medzi

254 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 37: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

sumou poukázanou prijímateľovi a sumou zodpovedajúcou podielu zaplatenej dane z upravenejdaňovej povinnosti sa daňovníkovi zníži preplatok na dani (uvedené sa uvádza na riadku č. 67dodatočného daňového priznania)].

IX. ODDIEL – MIESTO NA OSOBITNÉ ZÁZNAMY DAŇOVNÍKA

Uvádzajú sa osobitné záznamy daňovníka (napr. k riadkom č. 25 až 27, riadok č. 31 priznania).

X. ODDIEL – ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI S OBMEDZENOU DAŇOVOUPOVINNOSŤOU

Riadok č. 76 – uvádza sa krajina daňovej rezidencie daňovníka s obmedzenou daňovou povinnos-ťou na území Slovenskej republiky, t. j. štát, v ktorom sú predmetom dane jeho „celosvetové“ príjmy.

Riadok č. 77 – vyplní sa len v prípade, ak daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou na úze-mí Slovenskej republiky uplatňuje nárok na nezdaniteľnú časť základu dane na manžela (manželku),na daňový bonus a daňovník uvedený v § 11 ods. 7 zákona na postup podľa § 46 zákona. Na uplat-nenie nárokov podiel príjmov zo zdrojov na území Slovenskej republiky musí tvoriť najmenej 90 % zovšetkých príjmov.

Riadok č. 78 – uvádza sa počet príloh, ktoré sa prikladajú k priznaniu typ A. Povinnou prílohoupriznania typ A sú kópie potvrdení o príjmoch zo závislej činnosti, o zrazených preddavkoch na daňa o nedoplatku dane z nepeňažných príjmov podľa § 5 zákona, z ktorých zamestnávateľ nemohol vy-konať zrážku podľa § 35 ods. 3 písm. a) zákona, ktoré v zdaňovacom období, za ktoré sa podávapriznanie, plynuli daňovníkovi zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí,o zaplatenom povinnom poistnom a príspevkoch, tiež aj potvrdenie o zaplatenom poistnom v zahrani-čí, ktoré je rovnakého druhu ako povinné poistné na území Slovenskej republiky a ktoré je povinný pla-tiť zamestnanec podľa osobitných predpisov (zdravotné poistenie, sociálne poistenie – § 5 ods. 8zákona), o daňovom bonuse.

XI. ODDIEL – ŽIADOSŤ O VYPLATENIE DAŇOVÉHO BONUSU

Vyplní sa v prípade uplatnenia daňového bonusu alebo jeho pomernej časti. Správca dane pri vy-platení daňového bonusu postupuje ako pri vrátení daňového preplatku (§ 33 ods. 6 zákona). Pri po-daní dodatočného priznania typ A sa uvedie len kladný rozdiel z riadku č. 69 dodatočného priznaniatyp A.

XII. ODDIEL – ŽIADOSŤ O VRÁTENIE DAŇOVÉHO PREPLATKU A VYPLATENIEZAMESTNANECKEJ PRÉMIE

Vyplní sa v prípade daňového preplatku, ktorý daňovník žiada podľa § 63 zákona č. 511/1992Zb. vrátiť a nároku na zamestnaneckú prémiu. Správca dane pri vyplatení zamestnaneckej prémie po-stupuje ako pri vrátení daňového preplatku (§ 32a ods. 6 zákona).

ZÁKLADNÉ ÚDAJE NA ROK 2010

Sadzba dane podľa § 15 zákona: 19 %

Nezdaniteľná časť základu dane na daňovníka a na manželku (manžela): podľa pomôcky

Príspevky na doplnkové dôchodkové sporenie, účelové sporenie a poistné na životné poiste-nie: v úhrne najviac 398,33 eur

Daňový bonus na vyživované dieťa žijúce s daňovníkom v domácnosti: za I. – VI. mesiac 20,00 eur,za VII.–XII. mesiac suma 20,02 eura. Daňový bonus za celý rok 2010 je suma 240,12 eura(12 mesiacov).

11/2010 255FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 38: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

6-násobok minimálnej mzdy: 307,70 x 6 = 1 846,20 eura

12-násobok minimálnej mzdy: 307,70 x 12 = 3 692,40 eura

Suma zamestnaneckej prémie: najviac 157,04 eura

Poznámky:

1. Poučenie dopĺňa predtlač jednotlivých riadkov priznania a nenahrádza znalosť zákona. Poučeniemá slúžiť ako pomôcka na vyplnenie tlačiva priznania a upozorniť na hlavné zásady, ktoré je po-trebné dodržať pri správnom výpočte daňovej povinnosti, sumy dane na úhradu, daňového bonu-su a zamestnaneckej prémie.

2. Pri výpočte mesačných preddavkov na daň z príjmov zo závislej činnosti sa pri uplatňovaní 1/12nezdaniteľnej časti základu dane na daňovníka (4 025,70 eura) použila suma 335,47 eura.

3. Napriek skutočnosti, že dvanásťnásobok sumy podľa bodu 2 predstavuje sumu 4 025,64 eura(335,47 x 12 = 4 025,64), za zdaňovacie obdobie 2010 sa podľa § 11 ods. 2 písm. a) v znení§ 52g ods. 1 písm. a) bodu 1 a § 52h ods. 13 zákona uplatní nezdaniteľná časť základu dane nadaňovníka vo výške 4 025,70 eura, v ktorej sa zohľadní rozdiel vzniknutý zaokrúhlením pri vý-počte podľa bodu 2 (0,06 eura za zdaňovacie obdobie).

256 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 39: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Pomôcka na vyplnenie daňového priznania fyzickej osoby za rok 2010pri uplatňovaní nezdaniteľných častí základu dane

(Číselné údaje sa uvádzajú v eurách, s presnosťou na dve desatinné miesta.)

1. Výpočet nezdaniteľnej časti základu dane na daňovníka podľa zákona

§ 11 ods. 2 zákona

písm. Ak základ dane daňovníka (r. 36) Nezdaniteľná časť na daňovníka

a) – sa rovná alebo je nižší ako 15 387,12 4 025,70

b) – je vyšší ako 15 387,12 7 872,48 – (základ dane : 4)

Príklad 1:

Základ dane = 15 000,00Nezdaniteľná časť základu dane = 4 025,70

Príklad 2:

Základ dane = 16 000,00Nezdaniteľná časť základu dane = 7 872,48 – (16 000,00 : 4) = 7 872,48 – 4 000,00 = 3 872,48

Príklad 3:

Základ dane = 31 489,92Nezdaniteľná časť základu dane = 7 872,48 – (31 489,92 : 4) = 7 872,48 – 7 872,48 = 0,00

2. Výpočet nezdaniteľnej časti základu dane na manželku (manžela)

§ 11 ods. 3 písm. a) zákona

Ak základ dane daňovníka (r. 36) Príjmy manželky Nezdaniteľná časť na manželku

– sa rovná alebo je nižší ako 31 489,92 0 4 025,70

menej ako 4 025,70 4 025,70 – príjmy manželky

4 025,70 a viac 0

Príklad 4:

Základ dane daňovníka, ktorý si uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane na manželku = 20 000,00

1. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 0,00Nezdaniteľná časť základu dane na manželku = 4 025,70

2. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 1 500,00Nezdaniteľná časť základu dane na manželku = 4 025,70 – 1 500,00 = 2 525,70

3. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 4 500,00Nezdaniteľná časť základu dane na manželku = 0

11/2010 257FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 40: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

§ 11 ods. 3 písm. b) zákona

Ak základ danedaňovníka (r. 36)

Príjmymanželky Nezdaniteľná časť na manželku

– je vyšší ako 31 489,92 Nepoberala 11 898,18 – (základ dane daňovníka : 4)

Poberala 11 898,18 – (základ dane daňovníka : 4) – príjmy manželky

Príklad 5:

Základ dane daňovníka, ktorý si uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane na manželku = 35 000,00

1. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 0,00Nezdaniteľná časť základu dane na manželku = 11 898,18 – 8 750,00 = 3 148,18

2. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 1 500,00Nezdaniteľná časť základu dane na manželku =11 898,18 – 8 750,00 – 1 500,00 = 1 648,18

258 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 41: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Pomôcka na vyplnenie daňového priznania fyzickej osoby za rok 2010pri uplatňovaní zamestnaneckej prémie

(Číselné údaje sa uvádzajú v eurách, s presnosťou na dve desatinné miesta.)

1. Ak daňovník za príslušné zdaňovacie obdobie dosiahol posudzované príjmy v úhrnnej sume as-poň 6-násobku minimálnej mzdy a nižšej ako 12-násobok minimálnej mzdy, zamestnaneckou prémiouje suma vypočítaná 19 % sadzbou dane z rozdielu sumy nezdaniteľnej časti základu dane na daňov-níka a základom dane vypočítaným podľa § 5 ods. 8 tohto zákona zo sumy 12-násobku minimálnejmzdy. Znamená to, že na účely výpočtu zamestnaneckej prémie sa použije základ dane, ktorý by do-siahol zamestnanec za 12 mesiacov pri mesačnej mzde vo výške minimálnej mzdy, pričom pri výpočtezákladu dane sa ako povinné poistné odpočíta sumu povinného poistného, ktorú by bol zamestnanecpovinný z tohto príjmu zaplatiť.

Príklad:

4 025,70 – 3 199,20 x 19 % = 157,035 (€)(Nezdaniteľná časť na daňovníka – základ dane x 19 % = zamestnanecká prémia za 12 kal. me-siacov.)Vypočítaná suma zamestnaneckej prémie 157,035 € sa zaokrúhli na eurocenty nahor = 157,04 €

za rok 2010.

Ak daňovník poberal posudzované príjmy menej ako 12 kalendárnych mesiacov, vzniká mu ná-rok na pomernú časť zamestnaneckej prémie za každý kalendárny mesiac, za ktorý poberal posudzo-vané príjmy. Napr. ak daňovník poberal posudzované príjmy 7 kalendárnym mesiacov, zamestnanec-ká prémia sa vypočíta pomernou časťou 157,035 : 12 x 7 = 91,60375 = 91,61 €.

2. Ak daňovník za príslušné zdaňovacie obdobie dosiahol zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti,posudzované na účely priznania zamestnaneckej prémie najmenej vo výške 12-násobku minimálnejmzdy a viac, potom zamestnanecká prémia sa vypočíta ako 19 % z rozdielu sumy nezdaniteľnej častizákladu dane na daňovníka a základom dane vypočítaným podľa § 5 ods. 8 ZDP z posudzovanýchpríjmov daňovníka. Pri tomto spôsobe výpočtu je zavedené postupné znižovanie zamestnaneckej pré-mie v nadväznosti na výšku základu dane každého daňovníka, ktorý si uplatní zamestnaneckú prémiu,a to až do úplného zániku uplatnenia nároku na túto zamestnaneckú prémiu.

Príklad :

Posudzované príjmy za 12 kalendárnych mesiacov = 4 156 €

Základ dane = 3 598,90 €

4 025,70 € – 3 598,90 € x 19 % = 81,092 €

(Nezdaniteľná časť na daňovníka – základ dane x 19 % = zamestnanecká prémia za 12 kal. mesiacov)Vypočítaná suma zamestnaneckej prémie 81,092 € sa zaokrúhli na eurocenty nahor 81,10 €.

11/2010 259FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 42: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Poučenie na vyplnenie daňového priznaniak dani z príjmov fyzickej osoby podľa zákona č. 595/2003 Z. z.

o dani z príjmov v znení neskorších predpisov – Typ: B

Upozornenie: V roku 2010 v daňovom priznaní k dani z príjmov fyzickej osoby – typ B a v pou-čení k tomuto daňovému priznaniu všade tam, kde sa uvádza postup podľa § 11 ods. 2 a 3 záko-na č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“), sa použijúsumy a výpočty podľa § 11 ods. 2 a 3 zákona v znení účinnom podľa § 52g ods. 1 zákonač. 60/2009 Z. z. a § 52h ods. 13 zákona č. 504/2009 Z. z.

Daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby typ B (ďalej len “priznanie typ B”) vypĺ-ňa daňovník, ktorý má príjmy, ktoré sú predmetom dane z príjmov fyzickej osoby podľa § 5až § 8 zákona a nie sú oslobodené od dane. Daňové priznanie typ A je určené pre daňovníka,ktorý má príjmy len zo závislej činnosti.

1. Podľa § 32 zákona sa podáva daňové priznanie, ak ročné zdaniteľné príjmy v príslušnom zda-ňovacom období presiahnu 50 % sumy podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona za ustanovených podmie-nok, v lehote podľa § 49 zákona do troch kalendárnych mesiacov po uplynutí zdaňovacieho obdo-bia, ak zákon neustanovuje inak (lehota podľa § 49 zákona sa vzťahuje aj na daňovníka, ktorý podá-va daňové priznanie podľa § 32 ods. 5 zákona), pričom príjmom na zdanenie podľa zákona sa rozu-mie peňažné plnenie a nepeňažné plnenie, dosiahnuté aj zámenou. V daňovom priznaní sa vypočítadaň z príjmov fyzickej osoby a táto daň je aj v lehote na podanie daňového priznania splatná. Ak da-ňovník v ustanovenej lehote túto daň nezaplatí, správca dane vyrubí sankčný úrok podľa § 35b záko-na SNR č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných or-gánov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon SNR č. 511/1992 Zb.“).

Daň sa nevyrubí a neplatí, ak za zdaňovacie obdobie nepresiahne 16,60 € alebo celkové zdani-teľné príjmy za zdaňovacie obdobie nepresiahnu 50 % sumy podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona, s vý-nimkou, ak daňovník uplatňuje daňový bonus podľa § 33 zákona. Daň neplatí aj daňovník s neobme-dzenou daňovou povinnosťou uvedený v § 11 ods. 7 zákona, ak za zdaňovacie obdobie úhrn jehozdaniteľných príjmov, okrem príjmov, z ktorých bola daň vybraná zrážkou a pri ktorých nepoužil po-stup podľa § 43 ods. 7 zákona, nepresiahne 50 % sumy podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona. Tento po-stup použije aj daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou uvedený v § 11 ods. 7 zákona, ak úhrnjeho zdaniteľných príjmov zo zdrojov na území Slovenskej republiky (§ 16 zákona) v príslušnom zda-ňovacom období tvorí najmenej 90 % zo všetkých príjmov tohto daňovníka, ktoré mu plynú zo zdrojovna území Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí.

Daňové priznanie sa predkladá miestne príslušnému správcovi dane podľa trvalého pobytu da-ňovníka (§ 3 ods. 1 zákona SNR č. 511/1992 Zb.). Daňové priznanie je povinný podať tiež daňov-ník, ktorého na to vyzve správca dane.

2. Pred uplynutím lehoty na podanie daňového priznania (v tomto prípade priznanie typ B)môže daňovník podať opravné daňové priznanie podľa § 39 ods. 1 zákona SNR č. 511/1992 Zb.,v ktorom vyznačí, že ide o opravné daňové priznanie.

3. Po uplynutí lehoty na podanie priznania typ B je povinný daňovník podať dodatočné daňo-vé priznanie [typ B alebo typ A, ak môže podať tento typ daňového priznania], ak zistí, že jeho daňo-vá povinnosť má byť vyššia ako bola ním priznaná v priznaní typ B alebo správcom dane vyrubená,do konca mesiaca nasledujúceho po tomto zistení a v tejto lehote je povinný daň aj doplatiť (§ 39 zá-kona SNR č. 511/1992 Zb.). Dodatočné daňové priznanie typ B podáva aj daňovník, ktorý podaldaňové priznanie typ A a dodatočne zistil, že mal aj iné druhy príjmov, t. j., že nemal podať priznanie

260 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 43: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

typu A. Rovnako postupuje aj daňovník, ktorému zamestnávateľ, ktorý je platiteľom dane, vykonal roč-né zúčtovanie podľa § 38 zákona. Na prvej strane daňového priznania vyznačí, že ide o dodatočnédaňové priznanie a vyznačí zároveň aj deň, kedy zistil skutočnosti na podanie dodatočného daňové-ho priznania. Dodatočné daňové priznanie môže podať aj daňovník, ktorý zistí, že jeho daňová po-vinnosť je nižšia, ako ju uviedol v daňovom priznaní, alebo ako bola správcom dane vyrubená (§ 39zákona SNR č. 511/1992 Zb.). V súlade s § 32 ods. 11 zákona, podáva dodatočné daňové prizna-nie aj daňovník, ktorému bol spätne priznaný dôchodok (§ 11 ods. 7 zákona) k začiatku bezprostred-ne predchádzajúceho zdaňovacieho obdobia alebo k začiatku zdaňovacích období predchádzajú-cich tomuto zdaňovaciemu obdobiu, ak si za tieto zdaňovacie obdobia uplatňoval nezdaniteľnú časťzákladu dane na daňovníka. Ak daňovník podá dodatočné daňové priznanie len z tohto dôvodu, ne-uplatní sa postup podľa § 35 a § 35b zákona SNR č. 511/1992 Zb. Podľa § 32 ods. 12 zákona, akdaňovník po skončení podnikania alebo inej samostatnej zárobkovej činnosti alebo prenájmu (§ 17ods. 9 zákona) dodatočne príjme zdaniteľné príjmy súvisiace s týmito činnosťami alebo v súvislosti s tý-mito činnosťami dodatočne zaplatí výdavky, ktoré by boli uznané za daňové výdavky vynaložené natieto činnosti, o tieto prijaté alebo zaplatené sumy, zvýši príjmy alebo daňové výdavky za zdaňovacieobdobie, v ktorom skončil podnikanie alebo inú samostatnú zárobkovú činnosť alebo prenájom (§ 17ods. 9 zákona). Ak daňovník podá daňové priznanie alebo dodatočné daňové priznanie za zdaňo-vacie obdobie, v ktorom skončil podnikanie alebo inú samostatnú zárobkovú činnosť alebo prenájom,len z tohto dôvodu, neuplatní sa postup podľa § 35 a § 35b zákona SNR č. 511/1992 Zb. Ak je predaňovníka výhodnejšie zahrnúť tieto prijaté alebo zaplatené sumy do základu dane za zdaňovacieobdobie, v ktorom takéto sumy prijal alebo zaplatil, uplatní tento výhodnejší postup. Rovnako postupu-je aj daňovník, ktorý vráti príjmy, ktoré zahrnul do základu dane (čiastkového základu dane) z príjmovpodľa § 6 až 8 v predchádzajúcich zdaňovacích obdobiach.

Daňovník vypĺňa v dodatočnom daňovom priznaní všetky potrebné riadky a rozdiely oproti pô-vodne podanému daňovému priznaniu alebo ročnému zúčtovaniu. Uvedené vyznačí v XI. oddieledodatočného daňového priznania na riadkoch 107 až 112.

4. Daň z príjmov fyzickej osoby sa vypočíta zo základu dane zníženého o daňovú stratu a o ne-zdaniteľné časti základu dane podľa § 11 zákona zaokrúhleného na eurocenty nadol. Sadzba tejtodane je podľa § 15 zákona 19 %. Vypočítaná daň sa zaokrúhľuje na eurocenty nadol.

5. Takto vypočítaná daň sa zníži o daňový bonus, ak daňovníkovi vznikne nárok na jeho uplatne-nie podľa § 33 zákona. Daňový bonus môže uplatniť daňovník s neobmedzenou daňovou povinnos-ťou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ak splní podmienky ustanovené v § 33 ods. 1zákona, ale aj daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou, ak úhrn jeho zdaniteľných príjmov zozdrojov na území Slovenskej republiky (§ 16 zákona) v príslušnom zdaňovacom období tvorí najme-nej 90 % zo všetkých príjmov tohto daňovníka, ktoré mu plynú zo zdrojov na území Slovenskej republi-ky a zo zdrojov v zahraničí (§ 33 ods. 10 zákona). Podľa tohto ustanovenia si môže uplatniť daňovníkdaňový bonus na každé vyživované dieťa žijúce s ním v domácnosti (prechodný pobyt dieťaťa mimodomácnosti nemá vplyv na uplatnenie daňového bonusu). Na daňový bonus má nárok daňovník, kto-rý mal v zdaňovacom období zdaniteľné príjmy z podnikania, z inej samostatnej zárobkovej čin-nosti a z prenájmu (§ 6 zákona) aspoň vo výške 6-násobku minimálnej mzdy a aj vykázal z týchtopríjmov základ dane (čiastkový základ dane). Na daňový bonus má nárok tiež daňovník, ktorý malv zdaňovacom období zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti (§ 5 zákona) aspoň vo výške6-násobku minimálnej mzdy. Daňovník, ktorý podáva priznanie, si môže uplatniť daňový bonus (§ 33ods. 1, 6 až 9, § 36 ods. 5 a § 38 ods. 1 zákona), ak

5.1 v zdaňovacom období nedosiahol zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti, ale v tomto zdaňova-com období dosiahol zdaniteľné príjmy z podnikania, z inej samostatnej zárobkovej činnosti a z pre-

11/2010 261FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 44: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

nájmu aspoň vo výške 6-násobku minimálnej mzdy a aj vykázal základ dane (čiastkový základ dane)z týchto príjmov, alebo

5.2 dosiahol zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti v sume nižšej ako 6-násobok minimálnej mzdya v tomto zdaňovacom období dosiahol aj zdaniteľné príjmy z podnikania, z inej samostatnej zárob-kovej činnosti a z prenájmu aspoň vo výške 6-násobku minimálnej mzdy, ale aj vykázal základ dane(čiastkový základ dane) z týchto príjmov,

5.3 poberal zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti a zamestnávateľ, ktorý je platiteľom dane, pri-znal daňový bonus len v pomernej časti a v tomto zdaňovacom období vykázal aj základ dane z príj-mov z podnikania, z inej samostatnej zárobkovej činnosti a z prenájmu; v tomto prípade si daňovníkmôže v priznaní uplatniť len zostávajúcu časť daňového bonusu nepriznanú zamestnávateľom,

5.4 nepoberal za kalendárny mesiac zdaniteľný príjem zo závislej činnosti v peňažnej alebo ne-peňažnej forme aspoň v sume polovice minimálnej mzdy u zamestnávateľa, u ktorého si uplatňuje ne-zdaniteľnú časť základu dane na daňovníka a daňový bonus, ale úhrn jeho zdaniteľných príjmov zozávislej činnosti za celé zdaňovacie obdobie dosiahol aspoň 6-násobok minimálnej mzdy; v tomto prí-pade si môže zostávajúcu časť daňového bonusu uplatniť v priznaní za podmienky, že si ju neuplatnilpri ročnom zúčtovaní,

5.5 poberal len zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti a neuplatňoval daňový bonus u žiadnehozamestnávateľa, ale v zdaňovacom období dosiahol tieto príjmy aspoň vo výške 6-násobku minimál-nej mzdy a nepožiadal o vykonanie ročného zúčtovania.

Daňový bonus možno uplatniť najviac do výšky dane vypočítanej za príslušné zdaňovacie obdo-bie podľa zákona. Ak suma dane vypočítaná za príslušné zdaňovacie obdobie je nižšia ako sumauplatňovaného daňového bonusu, požiada daňovník miestne príslušného správcu dane v XV. oddie-le o vyplatenie sumy vo výške rozdielu medzi sumou daňového bonusu a sumou dane vypočítanou zapríslušné zdaňovacie obdobie. Správca dane postupuje pri vrátení uvedenej sumy ako pri vrátenídaňového preplatku podľa § 63 zákona SNR č. 511/1992 Zb. (§ 33 ods. 6 zákona).

POSTUP PRI VYPĹŇANÍ PRIZNANIA – TYP B

I. ODDIEL – ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI

Prvú stranu priznania riadky 01 až 25 vypĺňa daňovník podľa predtlače. Ak má daňovník pride-lené DIČ, uvádza sa na riadku 01 DIČ, v ostatných prípadoch sa uvádza rodné číslo. Nevyplnenériadky nielen na prvej strane v I. oddiele, ale aj vo všetkých ostatných oddieloch priznania, daňovníkponechá prázdne. Pozorne je potrebné si všímať aj upozornenia pod jednotlivými riadkami alebotabuľkami v príslušných oddieloch priznania.

II. ODDIEL – ÚDAJE O ZÁSTUPCOVI, KTORÝ PODÁVA PRIZNANIE

Riadky 26 až 28 vyplní len zákonný zástupca, zástupca podľa § 9 zákona SNR č. 511/1992Zb. alebo dedič, ktorý podáva priznanie za daňovníka. Ak je dedič daňovníka fyzická osoba, ktoránemôže v daňovom konaní vystupovať samostatne a musí byť zastúpená zákonným zástupcom, aleboopatrovníkom, uvádzajú sa na riadkoch 26 až 28 údaje o zákonnom zástupcovi (opatrovníkovi), kto-rý podáva priznanie a údaje o dedičovi v členení riadkov 26 až 28, sa uvádzajú v XIV. oddiele akoosobitný záznam.

III. ODDIEL – ÚDAJE NA UPLATNENIE ZNÍŽENIA ZÁKLADU DANE (§ 11 zákona)

Riadky 29 a 30 vypĺňa podľa predtlače daňovník, ktorý poberal v zdaňovacom období, za ktorépodáva priznanie, dôchodok(ky) uvedené v § 11 ods. 7 zákona. Riadok 31 vypĺňa daňovník podľa

262 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 45: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

predtlače, ktorý si uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane podľa § 11 ods. 3 zákona na manželku(manžela), ak s ňou (s ním) žije v domácnosti. Nezdaniteľnú časť základu dane na manželku (manže-la) žijúcu s daňovníkom v domácnosti si môže daňovník uplatniť, ak manželka (manžel) nemá vlastnépríjmy presahujúce sumu 22,5-násobku platného životného minima len za ustanovených podmienokpodľa § 11 ods. 3 zákona. Do vlastného príjmu sa nezahrnuje daňový bonus podľa § 33 zákona,zvýšenie dôchodku pre bezvládnosť, štátne sociálne dávky a štipendium poskytované študujúcim sús-tavne sa pripravujúcim na budúce povolanie, pričom vlastný príjem manželky (manžela) sa znižujeo zaplatené poistné a príspevky, ktoré manželka (manžel) v príslušnom zdaňovacom období bola(bol) povinná zaplatiť (§ 11 ods. 5 zákona). Podľa § 11 ods. 4 písm. a) až c) zákona je možné uplat-niť nezdaniteľné časti základu dane, a to príspevky na doplnkové dôchodkové sporenie (doplnkovédôchodkové poistenie), finančné prostriedky na účelové sporenie a poistné na životné poisteniev úhrne najviac 398,33 € ročne. Tieto si priamo daňovník uvedie v X. oddiele tohto priznania.

IV. ODDIEL – ÚDAJE NA UPLATNENIE DAŇOVÉHO BONUSU (§ 33 zákona)

Riadok 32 vypĺňa daňovník, ktorému vznikol nárok na daňový bonus a uplatňuje si ho podľa§ 33 zákona (bližšie k daňovému bonusu v bode 5 tohto poučenia). Uvádza sa tu vyživované dieťa(deti), na ktoré za rovnaké obdobie kalendárneho roka neuplatnil nárok na daňový bonus iný daňov-ník. Vzhľadom na to, že suma daňového bonusu sa v priebehu zdaňovacieho obdobia mení, ak sauplatňuje nárok za 12 kalendárnych mesiacov, vyznačí sa krížikom okienko 1-12. Ak sa nárok uplat-ňuje len za niektoré kalendárne mesiace, vyznačí sa krížikom len okienko príslušného mesiaca. Akuplatňuje daňovník daňový bonus na viac ako na 4 deti, v rovnakom členení ako je uvedené na riadku32, sa uvedú ostatné vyživované deti v XIV. oddiele (vyznačí sa riadok 33). Za zdaňovacie obdobieroka 2010 si môže daňovník uplatniť za podmienok ustanovených v § 33, resp. § 52 ods. 48 záko-na, daňový bonus na vyživované dieťa v sume 20 € mesačne za január až jún 2010 a 20,02 € me-sačne za júl až december 2010.

V. ODDIEL – VÝPOČET ZÁKLADU DANE (čiastkového základu dane) Z PRÍJMOVZO ZÁVISLEJ ČINNOSTI

Riadky 34 až 37 vypĺňa daňovník, ktorý dosiahol v predchádzajúcom zdaňovacom období, zaktoré sa vyrovnáva daň (daňová povinnosť), príjmy zo závislej činnosti podľa § 5 zákona od jednéhozamestnávateľa alebo od viacerých zamestnávateľov [vrátane príjmov, z ktorých sa daň vybrala pod-ľa § 43 ods. 3 písm. j) zákona, pri ktorých sa daňovník rozhodol vybratú daň považovať za predda-vok podľa § 43 ods. 7 zákona]. Z týchto príjmov sa v tomto oddiele vypočítava základ dane (čiastko-vý základ dane). Uvádzajú sa tu aj príjmy zo zdrojov v zahraničí, a to prepočítané na eurá, pričom zapríjmy zo zdrojov v zahraničí sa považujú hrubé (brutto) príjmy (bez odpočítateľných položiek a ne-zdaniteľných častí základu dane podľa zákonov platných v zahraničí). Pri príjmoch zo závislej činnos-ti sa použije podľa § 31 ods. 2 zákona prepočítací kurz, ktorý sa určí ako priemerný kurz za kalendár-ny mesiac, v ktorom bol poskytnutý príjem, vyhlásený Európskou centrálnou bankou alebo Národnoubankou Slovenska posledný deň každého mesiaca zdaňovacieho obdobia alebo sa použije kurzplatný v deň, v ktorom bol prijatý príjem v cudzej mene alebo bol pripísaný bankou, alebo sa použijeročný priemerný kurz za zdaňovacie obdobie, za ktoré sa podáva daňové priznanie, alebo sa použi-je priemer z priemerných mesačných kurzov za kalendárne mesiace, v ktorých daňovník poberal príj-my, za ktoré podáva daňové priznanie. Na účely výpočtu dane sa úhrn týchto príjmov zníži na riadku35 o poistné a príspevky, ktoré je povinný platiť zamestnanec, alebo príspevky na zahraničné poiste-nie zamestnanca, na ktorého sa vzťahuje povinné zahraničné poistenie rovnakého druhu (§ 5 ods. 8zákona) a ak ide o zamestnanca, ktorý vykonáva zdravotnícke povolanie lekára, zubného lekára, ses-try alebo pôrodnej asistentky, tak sa po odpočítaní poistného a príspevkov môžu na riadku 36 znížiťpríjmy zo závislej činnosti aj o úhrady zdravotníckeho pracovníka za jeho ďalšie vzdelávanie vzdelá-vacej ustanovizni uskutočňujúcej študijný program akreditovaný ministerstvom zdravotníctva preuká-

11/2010 263FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 46: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

zateľne zaplatené v príslušnom zdaňovacom období, a to do výšky ustanovenej osobitným predpisom(§ 5 ods. 8 zákona). Do úhrnu príjmov zo závislej činnosti sa zahrnie aj vrátené poistné, o ktoré sidaňovník znížil príjmy podľa § 5 ods. 8 zákona v predchádzajúcich zdaňovacích obdobiach,z ktorých sa daň vybrala podľa § 43 ods. 3 písm. l) zákona, ak sa daňovník rozhodol vybratú daňpovažovať za preddavok podľa § 43 ods. 7 zákona.

VI. ODDIEL – VÝPOČET ZÁKLADU DANE (čiastkového základu dane) Z PRÍJMOVZ PODNIKANIA, Z INEJ SAMOSTATNEJ ZÁROBKOVEJ ČINNOSTIA Z PRENÁJMU

Tento oddiel vypĺňa daňovník, ktorý dosiahol príjmy z podnikania alebo z inej samostatnej zárob-kovej činnosti alebo z prenájmu (§ 6 zákona). Ak daňovník dosiahol príjmy pri spoločnom podnikaníalebo zo spoločnej inej samostatnej zárobkovej činnosti na základe písomnej zmluvy o združení(§ 829 až 841 Občianskeho zákonníka), alebo písomného vyhlásenia o združení sa (§ 10 zákonač. 181/1995 Z. z.), uvedie v tomto oddiele tú časť príjmov a výdavkov, ktorá na neho pripadá.

Uvádzajú sa tu aj príjmy rovnakého druhu zo zdrojov v zahraničí (napr. z podnikania, autorský ho-norár, z prenájmu), ktoré sa v prepočte na eurá uvádzajú spoločne s príjmami dosiahnutými na našomúzemí (v tuzemsku). Príjmy zo zdrojov v zahraničí sa uvádzajú bez prípadných odpočítateľných polo-žiek podľa zákonov platných v zahraničí a výdavky vzťahujúce sa k týmto príjmom sa môžu uplatniťlen podľa zákona. Podľa § 31 ods. 1 zákona, ak daňovník je účtovnou jednotkou, na prepočet cudzejmeny na eurá sa použije referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený Európskou centrálnou bankoualebo Národnou bankou Slovenska, platný ku dňu, ku ktorému je uplatnený daňovníkom v účtovníc-tve, ak zákon neustanovuje inak. Pri kúpe a predaji cudzej meny za eurá sa uplatní postup podľa § 24ods. 3 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o úč-tovníctve“). Ak daňovník nie je účtovnou jednotkou, na prepočet sa použije priemerný kurz za kalen-dárny mesiac, v ktorom bol poskytnutý príjem alebo sa použije kurz platný v deň, v ktorom bol prijatýpríjem v cudzej mene alebo bol pripísaný bankou (§ 31 ods. 2 zákona). Súčasťou príjmov podľa § 6ods. 1 a 2 zákona sú aj príjmy z akéhokoľvek nakladania s obchodným majetkom (napr. príjem z pre-nájmu takéhoto majetku), úroky z peňažných prostriedkov na bežných účtoch, ktoré sa používajú v sú-vislosti s dosahovaním príjmov z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti. Súčasťou týchtopríjmov je aj príjem z predaja podniku alebo jeho časti na základe zmluvy o predaji podniku podľa§ 476 až 488 Obchodného zákonníka (§ 17a zákona) a výška odpusteného dlhu alebo jeho častiu dlžníka, ktorá súvisí a je dôsledkom nakladania s jeho obchodným majetkom.

Ak ide o príjmy z prenájmu dosiahnuté spoločne dvoma alebo viacerými daňovníkmi z titulu spolu-vlastníctva k veci alebo zo spoločných práv a spoločné výdavky vynaložené na ich dosiahnutie, za-bezpečenie a udržanie, každý spoluvlastník uvedie v daňovom priznaní príjmy a výdavky vo výškesvojho podielu na riadku 10 tabuľky č. 1. Ak príjmy z prenájmu plynú manželom z bezpodielovéhospoluvlastníctva, zdaňuje sa tento príjem v rovnakom pomere u každého z nich, ak sa nedohodli inak.V takomto pomere sa delia aj výdavky. Každý z manželov podáva priznanie, kde zahrnie dohodnutýpodiel.

Tabuľku č. 1 vypĺňa každý daňovník, ktorý dosiahol príjmy podľa § 6 zákona a ktorý účtuje v sús-tave jednoduchého účtovníctva, alebo ktorý uplatňuje výdavky percentom z príjmov, alebo ktorý ve-die evidenciu podľa § 6 ods. 11 alebo ods. 14 zákona. Podľa § 6 ods. 14 zákona, daňovník vykoná-vajúci podnikanie alebo inú samostatnú zárobkovú činnosť (§ 6 ods. 1 a 2 zákona) za podmienok, žetúto činnosť vykonáva samostatne bez zamestnanca, dosiahol z tejto činnosti v bezprostredne pred-chádzajúcom zdaňovacom období príjmy (výnosy) nepresahujúce sumu 170 000 € a uplatňuje pri

264 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 47: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

týchto príjmoch (výnosoch) preukázateľné daňové výdavky, môže viesť počas celého zdaňovaciehoobdobia daňovú evidenciu o

a) príjmoch a daňových výdavkoch v časovom slede vrátane prijatých a vydaných dokladov, ktoréspĺňajú náležitosti účtovných dokladov,

b) hmotnom majetku a nehmotnom majetku, využívaných na podnikanie alebo inú samostatnú zárob-kovú činnosť,

c) zásobách, pohľadávkach a záväzkoch.

Ak daňovník v priebehu zdaňovacieho obdobia nedodrží podmienky ustanovené v § 6 ods. 14zákona, pokračuje vo vedení daňovej evidencie už len v tomto zdaňovacom období. V bezprostrednenasledujúcom zdaňovacom období je tento daňovník povinný viesť účtovníctvo podľa zákona o úč-tovníctve alebo evidenciu podľa § 6 ods. 10 zákona. Daňovník, ktorý sa rozhodne viesť evidenciupodľa § 6 ods. 14 zákona, je povinný túto evidenciu viesť počas celého zdaňovacieho obdobiaa uchovávať ju po dobu, v ktorej zanikne právo vyrubiť daň alebo dodatočne vyrubiť daň.

V súlade s § 1 zákona o účtovníctve sa fyzické osoby, ktoré podnikajú alebo vykonávajú inú samo-statnú zárobkovú činnosť a preukazujú svoje výdavky vynaložené na dosiahnutie, zabezpečeniea udržanie príjmov na účely zistenia základu dane z príjmov v daňovej evidencii podľa § 6 ods. 14zákona, nepovažujú za účtovné jednotky. Z tohto dôvodu sa k daňovému priznaniu neprikladajú úč-tovné výkazy. Pod tabuľkou č. 1 sa vyznačí skutočnosť, že daňovník uplatňuje daňové výdavkyv súlade s § 6 ods. 14 zákona.

Ak daňovník uplatňuje výdavky percentom z príjmov (§ 6 ods. 10 zákona), uvedie sa suma výdav-ku pri jednotlivých druhoch príjmov podľa § 6 ods. 1 a 2 zákona úhrnom na riadku 9 tejto tabuľky vrá-tane preukázateľnej výšky zaplateného poistného a príspevkov, pričom pod tabuľkou č. 1 sa vyznačítáto skutočnosť a zároveň sa uvedie suma zaplateného poistného a príspevku v eurách v príslušnomzdaňovacom období. Na riadku 10 sa uvedie suma výdavku pri príjmoch podľa § 6 ods. 3 zákonaoddelene. Znamená to, že sa môžu uplatniť pri príjmoch podľa § 6 ods. 1 a 2 zákona v kombináciis príjmami podľa § 6 ods. 3 zákona aj kombinácia výdavkov percentom z príjmov s daňovými výdav-kami podľa § 19 zákona, napr. pri príjmoch podľa § 6 ods. 1 a 2 zákona sa uplatnia daňové výdavkypodľa § 19 zákona a pri príjmoch z prenájmu percentom z príjmov. Ak sa uplatňujú daňové výdavkypodľa § 19 zákona, môžu sa tieto uviesť úhrnom na riadku 9 tejto tabuľky, ak sa vzťahujú len k príj-mom uvedeným na riadkoch 1 až 8 (t. j. okrem príjmov z prenájmu uvedených na riadku 10 tejto tabuľ-ky). Na riadku 10 stĺ. 1 sa uvádza podľa § 9 ods. 1 písm. h) zákona kladný rozdiel medzi príjmom zprenájmu nehnuteľnosti a päťnásobkom sumy životného minima platného k 1. januáru príslušnéhozdaňovacieho obdobia (ďalej len „päťnásobok sumy platného životného minima“). Výdavky priraďo-vané k príjmom z prenájmu nehnuteľnosti zahrnovaným do základu dane sa na riadku 10 stĺ. 2 zistiarovnakým pomerom, ako je pomer príjmov z prenájmu nehnuteľnosti zahrnovaných do základu danek celkovým takýmto príjmom [§ 9 ods. 1 písm. h) zákona], napríklad: daňovník v roku 2010 dosiaholpríjmy z prenájmu nehnuteľnosti (§ 6 ods. 3 zákona) vo výške 9948 €, výdavky percentom z príjmupodľa § 6 ods. 10 sú vo výške 3979,2 €. Na riadku 10 stĺ. 1 sa uvedie suma 9022,05 € [9948 –925,95 (v roku 2010 je suma päťnásobku sumy platného životného minima 925,95 €)]. Na riadku10 stĺ. 2 sa uvedie suma výdavku 3608,82 € [(9022,05 : 9948) x 3979,2].

Pod tabuľkou č. 1 vypĺňa daňovník aj počet mesiacov vykonávania činnosti, z ktorej dosahuje príj-my z podnikania alebo z inej samostatnej zárobkovej činnosti na účely sociálneho poistenia podľa zá-kona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o sociál-nom poistení“). Uvedený údaj daňovník vypĺňa z dôvodu určenia vymeriavacieho základu povinnenemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osoby, ktorý jepolovica pomernej časti základu dane z príjmov fyzických osôb dosiahnutých vykonávaním podnika-nia a inej samostatnej zárobkovej činnosti (§ 138 zákona o sociálnom poistení). Pomerná časť

11/2010 265FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 48: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

základu dane je časť pripadajúca na jeden kalendárny mesiac výkonu podnikania a inej samostatnejzárobkovej činnosti (§ 138 zákona o sociálnom poistení).

Z tabuľky 1 sa prenášajú údaje (spolu) z riadku 11 na stranu 4 do riadku 38 (príjmy) a riadku39 (výdavky).

Na riadku 44 po vyplnení predchádzajúcich riadkov sa vypočíta základ dane (čiastkový základdane). Riadky 42 a 43 vypĺňa len daňovník, ktorý účtuje v sústave podvojného účtovníctva, pričomv XIV. oddiele uvedie položky, o ktoré konkrétne základ dane zvýšil, resp. znížil.

Daňovník, ktorý o príjmoch podľa § 6 zákona účtuje v sústave jednoduchého účtovníctva v nad-väznosti na § 8 ods. 4 postupov JÚ v rámci uzávierkových účtovných operácií upravuje všetky uhrade-né príjmy a výdavky zaúčtované v peňažnom denníku o príjmy, resp. výdavky, ktoré sa nezahrnujú dozákladu dane z príjmov alebo sa zahrnú do základu dane vo výške a v zdaňovacom období v súlades ustanoveniami zákona (položky zvyšujúce a znižujúce príjmy a výdavky) a preto takýto daňovník užriadky 42 ani 43 priznania typ B nevypĺňa. Tieto riadky vypĺňa daňovník, ktorý účtuje v sústave jedno-duchého účtovníctva len v prípade, ak podáva dodatočné daňové priznanie, nakoľko fyzická osobadosahujúca príjmy podľa § 6 zákona, ktorá je účtovnou jednotkou nemôže podľa § 16 ods. 9 zákonao účtovníctve otvárať uzavreté účtovné knihy, z dôvodu že nemá obdobie schvaľovania účtovnej zá-vierky. Účtovná závierka fyzickej osoby účtujúcej v sústave jednoduchého účtovníctva je zostavenáa zároveň aj schválená pripojením podpisového záznamu k jednotlivým súčastiam účtovnej závierky,t. j. nemôže podľa § 16 ods. 10 zákona o účtovníctve uzatvorené účtovné knihy znovu otvoriť.

Daňovník, ktorý uplatňuje výdavky podľa § 6 ods. 10, 11 a 14 zákona riadky 42 a 43 nevypĺňa,pričom položky zvyšujúce a znižujúce základ dane sú u neho súčasťou príjmov, resp. výdavkov uvá-dzaných v evidencii podľa týchto ustanovení zákona.

Daňovník, ktorý účtuje v sústave podvojného účtovníctva tabuľku č. 1 nevypĺňa; vypĺňa len riadky40 až 45. Údaje daňovník uvádza podľa účtovníctva. Ak daňovník účtujúci v sústave podvojného úč-tovníctva dosiahol príjmy pri spoločnom podnikaní alebo zo spoločnej inej samostatnej zárobkovejčinnosti (§ 10 ods. 2 zákona), na riadkoch 40 až 45 uvedie už len podiel, ktorý na neho pripadá.

V prípade, ak daňovník napr. dosahuje príjmy z podnikania a príjmy z prenájmu a pri príjmochz podnikania uplatňuje preukázateľné výdavky účtované v podvojnom účtovníctve (nevypĺňa tabuľkuč. 1 ale začne vypĺňať až riadok 40) a pri príjmoch z prenájmu uplatňuje výdavky podľa § 6 ods. 10zákona, na riadku 40 vyplní súčet rozdielu riadkov 38 a 39 a výsledku hospodárenia (zisk). V prípa-de, ak by pri príjmoch z podnikania vykázal stratu, ktorá je vyššia ako suma určená z rozdielu riadkov38 a 39, túto výslednú sumu (celkovú stratu) uvedie na riadku 41.

VII. ODDIEL – VÝPOČET ZÁKLADU DANE (čiastkového základu dane) Z PRÍJMOVZ KAPITÁLOVÉHO MAJETKU

Ak daňovník dosiahol v príslušnom zdaňovacom období, za ktoré sa podáva daňové priznanie,príjmy z kapitálového majetku (§ 7 zákona), vypĺňa skôr, ako si vypočíta základ dane (čiastkový zá-klad dane) z týchto príjmov na riadkoch 46 až 48, aj tabuľku č. 2 na riadkoch 1 až 10, resp. riadok11. Ak výdavky v stĺpci 2 na riadku 7 tabuľky č. 2 sú vyššie ako príjem na tomto riadku, uvedú sa tietovýdavky len do výšky príjmov. Preukázateľne vynaložené výdavky do 31. decembra 2008 v sloven-ských korunách na dosiahnutie zdaniteľného príjmu podľa § 7 zákona, o ktoré sa znižuje príjemv zdaňovacích obdobiach končiacich po 1. januári 2009, sa prepočítajú konverzným kurzom na euráa zaokrúhlia sa na eurocenty nahor. Do príjmov z kapitálového majetku sa zahrnujú aj príjmy zo za-hraničia, a to prepočítané na eurá spôsobom uvedeným v VI. oddiele (podľa § 31 ods. 2 zákona). Pripríjmoch z kapitálového majetku sa v prevažnej miere uplatňuje zrážková daň podľa § 43 zákona,ide však len o také príjmy, ktoré sú dosahované na našom území (uvedené v tabuľke č. 2). V týchto prí-padoch sa zrazená daň považuje za vysporiadanú, len ak sa daňovník nerozhodne takéto príjmy

266 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 49: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

uviesť v priznaní (§ 43 ods. 6 zákona). Ak takéto príjmy prizná daňovník v priznaní, považuje sa zra-zená daň za preddavok (§ 43 ods. 7 zákona) a ak suma zrazenej dane je vyššia ako daň vypočítanáv daňovom priznaní, daňovník má nárok na vrátenie zrazenej dane (jej časti) po podaní žiadostio vrátenie preplatku (XVI. oddiel). Podľa § 45 ods. 4 zákona, je možné započítať daň zrazenú z úro-kového príjmu uvedeného v § 32 ods. 15 zákona SNR č. 511/1992 Zb. Preto súčasťou príjmov pod-ľa § 7 zákona (uvádzajú sa na riadkoch 1 až 9 tabuľky č. 2 v závislosti od druhu príjmov), sú aj úroko-vé príjmy v súlade so Smernicou Rady 2003/48/ES z 3. júna 2003 o zdaňovaní príjmu z úspor v po-dobe výplat úrokov (ďalej len „smernica“) dosiahnutých z krajín uvedených v prílohe č. 3 zákona[v prechodnom období sa zráža daň v súlade s článkom 11 tejto smernice v inej (vyššej) výške ako jeustanovené v zmluvách o zamedzení dvojitého zdanenia]. Na riadku 11 sa uvádzajú príjmy (brutto) do-siahnuté z vyplatenia (vrátenia) podielových listov obstaraných do 31. decembra 2003, na ktoré sauplatňuje oslobodenie od dane podľa § 52b ods. 11, resp. § 52 ods. 20 zákona. V tejto súvislosti savypĺňa riadok 100 priznania, kde sa uvedie suma preddavku vybraná len z takéhoto príjmu.

VIII. ODDIEL – VÝPOČET ZÁKLADU DANE (čiastkového základu dane)Z OSTATNÝCH PRÍJMOV

V tabuľke č. 3 sa uvádzajú ostatné príjmy. Nejde o príjmy podľa § 5 až 7 zákona. Každý jednotli-vý druh príjmov sa uvádza na riadkoch 1 až 10 tejto tabuľky. Na riadku 11 sa uvádza príjem neuve-dený na riadkoch 1 až 10, a to ak ide o viac druhov príjmov, tak úhrnom. Na riadku 12 sa uvádzakladný rozdiel medzi vyššou hodnotou nepeňažného vkladu započítanou na vklad spoločníka a hod-notou vkladaného majetku, a to v tom zdaňovacom období, v ktorom došlo k splateniu nepeňažnéhovkladu alebo jeho pomerná časť, ak sa rozhodne daňovník (vkladateľ) uvedený rozdiel zahrnúť po-stupne až do jeho úplného zahrnutia, najdlhšie počas siedmich bezprostredne po sebe nasledujúcichzdaňovacích období, najmenej vo výške jednej sedminy ročne, počnúc zdaňovacím obdobím, v kto-rom došlo k splateniu nepeňažného vkladu (§ 8 ods. 2 zákona). V prípade, ak sa rozhodne o postup-nom zahrňovaní tohto rozdielu do základu dane, uvedie v oddiele XIV. kalendárny rok, v ktorom došlok poskytnutiu nepeňažného vkladu a celkovú výšku rozdielu zahrňovaného do základu dane

Preukázateľne vynaložené výdavky do 31. decembra 2008 v slovenských korunách na dosiahnu-tie zdaniteľného príjmu podľa § 8 zákona, o ktoré sa znižuje príjem v zdaňovacích obdobiach končia-cich po 1. januári 2009, sa prepočítajú konverzným kurzom na eurá a zaokrúhlia sa na eurocenty na-hor. Ak sú výdavky v stĺ. 2 na jednotlivých riadkoch vyššie ako príjem na týchto riadkoch, uvedú satieto výdavky len do výšky príjmov. Na riadku 11 sa uvádzajú výdavky len do výšky každého jednotli-vého druhu príjmu, ak ide o príjem neuvedený na riadkoch 1 až 10, napr. daňovník dosiahne okrempríjmov uvedených na riadkoch 1 až 10 dva druhy príjmov úhrnom 330 € (250 € + 80 €), pričom vý-davky k príjmom 250 € preukázateľne vynaložil v sume 150 € a 100 € vynaložil k príjmom 80 €. Vý-davky v stĺ. 2 budú spolu 230 € (150 € + 80 €). Na riadku 12 sa neuvádzajú výdavky, nakoľko da-ňovník uvádza v stĺpci príjmov už výsledný kladný rozdiel po uplatnení výdavkov. Na riadku 1 stĺ. 1sa uvádza kladný rozdiel medzi príjmami podľa § 8 ods. 1 písm. a) zákona a päťnásobkom sumy plat-ného životného minima podľa § 9 ods. 1 písm. h) zákona. Výdavky priraďované k príjmom podľa § 8ods. 1 písm. a) zákona zahrnovaným do základu dane sa na riadku 1 stĺ. 2 zistia rovnakým pomerom,ako je pomer týchto príjmov zahrnovaných do základu dane k celkovým takýmto príjmom [§ 9 ods. 1písm. h) zákona]. Napríklad: daňovník v roku 2010 dosiahol len príjmy z príležitostnej poľnohospo-dárskej výroby [§ 8 ods. 1 písm. a) zákona] vo výške 1000 €, výdavky podľa § 8 ods. 9 zákona sú vovýške 250 € (25 %). Na riadku 1 stĺ. 1 sa uvedie suma 74,05 € [1000 – 925,95 (čo je v roku 2010päťnásobok sumy platného životného minima)]. Na riadku 1 stĺ. 2 sa uvedie suma výdavku vo výške18,51 € [(74,05 : 1000) x 250]. Na riadkoch 4, 5 a 6 stĺ. 1 sa uvádza podľa § 9 ods. 1 písm. j) zá-kona kladný rozdiel medzi príjmami uvádzanými na týchto riadkoch zníženými o výdavky podľa § 8ods. 5 a 7 zákona a päťnásobkom sumy platného životného minima. Napríklad daňovník dosiaholv roku 2010 len príjmy z predaja cenných papierov [§ 8 ods. 1 písm. e) zákona] v sume 3000 €, kto-

11/2010 267FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 50: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

ré nadobudol v roku 2007 za 1200 €; na riadku 5 stĺ. 1 sa podľa § 9 ods. 1 písm. j) zákona uvádzasumu 874,05 € [3000 – 1200 – 925.95 a na riadku 5 stĺ. 2 sa neuvádza žiadna suma. Na riad-koch 49 až 51 sa vypočíta základ dane (čiastkový základ dane) z ostatných príjmov.

IX. ODDIEL – ZÁKLAD DANE a odpočet daňovej straty podľa § 30 zákona

V tomto oddiele sa uvádza prehľad o vzniku daňovej straty a jej uplatnenie podľa § 4 ods. 2a § 30 zákona. Nárok na odpočet daňovej straty, resp. jej časti sa uvádza na riadkoch 52 až 56, pri-čom sa tu uvádza vždy len strata alebo tá časť straty, ktorá sa v príslušnom zdaňovacom období odpo-čítava od základu dane v súlade s § 30 zákona. Na riadku 57 sa uvádza daňová strata z príjmovpodľa § 6 zákona, ktorá vznikla v príslušnom zdaňovacom období, za ktoré sa podáva daňové pri-znanie. Údaj z riadkov 52 až 57 sa použije na výpočet základu dane na riadkoch 58 až 68. Nariadku 67 sa základ dane z riadku 66 zvyšuje o sumu nepreinvestovanej straty alebo jej časti z pred-chádzajúcich zdaňovacích období podľa § 34 ods. 2 zákona č. 366/1999 Z. z. a o sumu príspevkova platieb v súlade s § 11 ods. 12 a 13 zákona a o sumu úhrad zdravotníckeho pracovníka podľa § 5ods. 9 zákona. Ak sa základ dane nezvyšuje o tieto sumy, suma na riadku 67 sa rovná sume na riadku66. Vypočítaný základ dane na riadku 68 sa prenesie do X. oddielu na riadok 69. Základ dane tvoríúhrn čiastkových základov dane podľa § 5 až 8 zákona, pričom stratu je možné odpočítať len odúhrnu čiastkových základov dane z príjmov podľa § 6 až 8 zákona.

X. ODDIEL – VÝPOČET DANE podľa § 15 zákona

V tomto oddiele daňovník vypočítava daňovú povinnosť za príslušné zdaňovacie obdobie. Ne-zdaniteľné časti základu dane podľa § 11 sa zaokrúhľujú na eurocenty nahor (§ 47 ods. 1zákona). Nezdaniteľnú časť základu dane na daňovníka sa uvedie na riadku 70, s výnimkou prípa-dov, keď daňovník vypĺňal III. oddiel riadok 29. V týchto prípadoch uvedie len rozdiel medzi nezdani-teľnou časťou základu dane na daňovníka a ročnou sumou dôchodkov uvedených na riadku 30. Nariadku 70 sa uvádza suma, ktorú daňovník môže vypočítať v XVII. oddiele podľa pomôcky na výpo-čet nezdaniteľných častí základu dane (na daňovníka), ktorá je súčasťou tohto poučenia. Nezdaniteľ-ná časť základu dane na daňovníka v roku 2010 je v sume 4 025,70 €, ak daňovník spĺňa podmien-ky podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona, inak sa táto nezdaniteľná časť základu dane upravuje podľa§ 11 ods. 2 písm. b) zákona. Riadok 71 vypĺňa daňovník, ktorý uviedol údaje v III. oddiele na riadku31. Na riadku 71 sa uvádza suma nezdaniteľnej časti základu dane na manželku (manžela). Na vý-počet nezdaniteľnej časti základu dane na manželku (manžela) slúži pomôcka, ktorá je súčasťou toh-to poučenia. Výpočet sa môže vykonať v XVII. oddiele. Nezdaniteľná časť základu dane na manželku(manžela) v roku 2010 je v sume 4 025,70 €, ak daňovník spĺňa ustanovené podmienky podľa § 11ods. 3 písm. a) prvý bod zákona, inak sa táto nezdaniteľná časť základu dane upravuje podľa § 11ods. 3 písm. a) druhého bodu a písmena b) zákona. Na riadkoch 72 až 74 sa uvádzajú sumy nezda-niteľných častí základu dane, a to príspevky na doplnkové dôchodkové sporenie, finančné prostriedkyna účelové sporenie a poistné na životné poistenie. Ak úhrn príspevkov na doplnkové dôchodkovésporenie, účelové sporenie a poistné na životné poistenie presahuje sumu 398,33 €, uvedie sa nariadku 75 suma 398,33 €. Nezdaniteľné časti základu dane uplatní daňovník, ktorý spĺňa podmien-ky ustanovené v § 11 zákona. O nezdaniteľnú časť základu dane na daňovníka (§ 11 ods. 2 zákona)sa znižuje základ dane aj u daňovníka s obmedzenou daňovou povinnosťou, ak spĺňa podmienkyustanovené v § 11 zákona. O nezdaniteľné časti základu dane (§ 11 ods. 3 a 4 zákona) sa znižujezáklad dane aj u daňovníka s obmedzenou daňovou povinnosťou, ak úhrn jeho zdaniteľných príjmovzo zdrojov na území Slovenskej republiky (§ 16) v príslušnom zdaňovacom období tvorí najmenej 90% zo všetkých príjmov tohto daňovníka, ktoré mu plynú zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zozdrojov v zahraničí [§ 11 ods. 8 zákona]. Na riadku 77 daňovník vypočíta základ dane zníženýo nezdaniteľné časti základu dane (o úhrn riadkov 70, r. 71 a r. 75). Daň podľa § 15 zákona

268 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 51: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

daňovník vypočíta na riadku 78 zo základu dane zaokrúhleného na eurocenty nadol, pričom aj daňsa zaokrúhľuje na eurocenty nadol.

Riadky 79 až 81 vypĺňa daňovník, ktorý dosiahol príjmy (základy dane) zo zdrojov v zahraničí,ktoré sa podľa zmlúv o zamedzení dvojitého zdanenia vynímajú zo zdanenia (§ 45 zákona). Tietoriadky vypĺňa aj daňovník, ktorému plynuli príjmy zo závislej činnosti z nezmluvného štátu alebo zaprácu vykonávanú pre Európske spoločenstvá a ich orgány, ktoré boli preukázateľne zdanené v pro-spech všeobecného rozpočtu Európskej únie a ktorému plynuli takéto príjmy zo zdrojov v zahraničí zoštátu, s ktorým Slovenská republika má uzavretú zmluvu a tieto príjmy boli v zahraničí preukázateľnézdanené, ak je tento postup pre daňovníka výhodnejší [§ 45 ods. 3 zákona].

Riadky 82 až 86 vypĺňa daňovník, ktorý dosiahol príjmy zo zdrojov v zahraničí, pri ktorých sapodľa zmlúv o zamedzení dvojitého zdanenia započítava na tuzemskú daňovú povinnosť daň zapla-tená v zahraničí v súlade s príslušnou zmluvou o zamedzení dvojitého zdanenia (§ 45 ods. 1 zákona),pričom na riadku 83 sa uvádza suma zaplatenej dane podľa zmluvy o zamedzení dvojitého zdane-nia). Na účely vyňatia príjmov zo zdrojov v zahraničí zo základu dane a na účely zápočtu dane za-platenej v zahraničí, sa za príjmy zo zdrojov v zahraničí považujú príjmy znížené o súvisiace výdavkyv súlade so zákonom a neznížené o výdavky, nezdaniteľné časti základu dane a odpočítateľné polož-ky podľa zahraničných predpisov. Ak vypočítaný percentuálny podiel na riadku 84 vychádza vyššíako 100, uvedie sa v maximálnej výške 100. Daň po vyňatí a zápočte sa uvedie na riadku 87. Riad-ky 88 až 90 vypĺňa daňovník, ktorý dosiahol úrokové príjmy (§ 32 ods. 15 zákona SNRč. 511/1992 Zb.) z krajín podľa prílohy č. 3 zákona, pri ktorých sa podľa smernice započíta daň pre-ukázateľne zrazená v zahraničí na úhradu dane do výšky, v ktorej môže byť zrazená podľa zákona(§ 45 ods. 4 zákona), pričom na riadku 89 sa uvádza suma preukázateľne zaplatenej dane podľasmernice.

Na riadku 91 sa uvádza daň (daňová povinnosť) riadok 87 – riadok 90, t. j. daň po uplatnení zá-počtu dane z úrokových príjmov. Ak daňovník nedosiahol úrokové príjmy a nie sú súčasťou zdaniteľ-ných príjmov, na riadku 91 sa bude daň (daňová povinnosť) rovnať riadku 87. Ak daňovník neuplat-ňuje nárok na daňový bonus (riadok 92) a výsledná suma nepresiahne 16,60 € alebo ak daňovníkneuplatňuje nárok na daňový bonus (riadok 92) a jeho celkové zdaniteľné príjmy nepresiahnu 50 %sumy podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona, na riadku 91 sa uvádza nula. Daňovník s obmedzenou da-ňovou povinnosťou uvedený v § 11 ods. 7 zákona uplatní postup podľa § 46 zákona, ak úhrn jehozdaniteľných príjmov zo zdrojov na území Slovenskej republiky (§ 16) v príslušnom zdaňovacom ob-dobí tvorí najmenej 90 % zo všetkých príjmov tohto daňovníka, ktoré plynú zo zdrojov na územíSlovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí.

Riadok 92 vypĺňa daňovník, ktorý vyplnil IV. oddiel. Obdobne daňovník vypĺňa aj riadky 93 až97. Ak sa vypĺňa riadok 96, vypĺňa sa aj žiadosť uvedená v XV. oddiele daňového priznania.

Na riadku 93 sa uvádza daň (daňová povinnosť) znížená o daňový bonus. Daňovník, ktorý ne-uplatňuje daňový bonus, na riadku 93 bude mať vždy uvedenú rovnakú sumu dane ako na riadku 91.

Na riadku 98 sa uvádza suma zamestnaneckej prémie nesprávne vyplatenej zamestnávateľomalebo správcom dane. Tento riadok sa vypĺňa len, ak daňovník uplatňoval zamestnaneckú prémiuu zamestnávateľa, alebo ju uplatnil v daňovom priznaní typ A a dodatočne zistí, že nemal na ňu nárok(dosiahol v roku, za ktorý si uplatnil zamestnaneckú prémiu aj iné druhy príjmov, napr. ostatné príjmypodľa § 8 zákona z predaja majetku).

Sumu preddavku vybranú zrážkou podľa § 43 zákona daňovník uvedie na riadku 99, ale len zapodmienky, že ide o preddavok vybraný z príjmov, ktoré daňovník uvádza v priznaní (bližšieuvedené v odkaze 20 daňového priznania). Na riadku 100 sa uvádza suma preddavku vybraná lenz príjmov z podielových listov dosiahnutých z ich vyplatenia (vrátenia) obstaraných do 31. decembra2003, na ktoré sa uplatňuje oslobodenie od dane podľa § 52b ods. 11, resp. § 52 ods. 20 zákona

11/2010 269FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 52: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

a ktoré daňovník uviedol na riadku 11 tabuľky č. 2. Zrazené alebo zaplatené preddavky na daňalebo na zabezpečenie dane uvedie daňovník na riadkoch 101 až 103.

Na riadku 104 sa uvádza zaplatená daň, resp. časť zaplatenej dane v zahraničí z úrokovýchpríjmov podľa smernice uznaná za daňový preplatok podľa § 45 ods. 4 zákona (riadok 89 – riadok90).

Riadky 105 a 106 sa vypĺňajú podľa predtlače, pričom na týchto riadkoch vznikne buď daň naúhradu alebo preplatok.

XI. ODDIEL – ROZDIELY Z DODATOČNÉHO DAŇOVÉHO PRIZNANIA

Ak daňovník podáva dodatočné daňové priznanie za zdaňovacie obdobie roka 2010, vypĺňa satento oddiel v eurách (bližšie v bode 3 tohto poučenia). Na riadku 107 dodatočného daňového pri-znania sa uvádza suma daňovej povinnosti znížená o daňový bonus z riadku 93, ktorú daňovník uvie-dol v riadku 93 „riadneho“ daňového priznania, alebo riadok 56 daňového priznania typ A aleborozdielu riadkov 06 a 10 ročného zúčtovania, ak by sa daňovník nedopustil chyby. Podobný postupsa uvádza aj na riadkoch 108 až 112 dodatočného daňového priznania.

XII. ODDIEL – ÚDAJE O DAŇOVNÍKOVI S OBMEDZENOU DAŇOVOUPOVINNOSŤOU (NEREZIDENTOVI) NA UPLATNENIE ZÁKONA

Na riadku 113 sa uvádza krajina daňovej rezidencie daňovníka s obmedzenou daňovou povin-nosťou na území Slovenskej republiky, t. j. štát, v ktorom sú predmetom dane jeho „celosvetové“ príjmy.

Riadok 114 vypĺňa daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou uplatňujúci postup podľa§ 11 ods. 8, § 33 ods. 10 a § 46 zákona, t. j. daňovník, ktorý dosahuje 90% zo všetkých svojich celo-svetových príjmov na území Slovenskej republiky a má nárok na uplatnenie všetkých nezdaniteľnýchčastí, daňového bonusu na vyživované dieťa (deti) alebo nevyrubenie a neplatenie dane, ktorá zazdaňovacie obdobie nepresiahne 16,60 €, alebo celkové zdaniteľné príjmy daňovníka nepresiahli50% nezdaniteľnej časti na daňovníka (§ 11 ods. 2 písm. a) zákona).

Riadok 115 vypĺňa daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou uplatňujúci postup podľa§ 49 ods. 7 zákona, t. j. daňovník, ktorý zrušuje stálu prevádzkareň umiestnenú na území Slovenskejrepubliky a nemá iné zdaniteľné príjmy, okrem príjmov, z ktorých vybraním dane zrážkou je splnenádaňová povinnosť, alebo nemá iné stále prevádzkarne umiestnené na území Slovenskej republiky.Tento je povinný podať daňové priznanie alebo hlásenie najneskôr do troch kalendárnych mesiacovnasledujúcich po mesiaci, v ktorom zrušil stálu prevádzkareň. Ak daňovník, ktorý zrušuje stálu pre-vádzkareň umiestnenú na území Slovenskej republiky, má aj iné zdaniteľné príjmy, okrem príjmov,z ktorých vybraním dane zrážkou je splnená daňová povinnosť alebo má aj iné stále prevádzkarneumiestnené na území Slovenskej republiky, je povinný podať daňové priznanie v lehote podľa § 49ods. 2 zákona.

XIII. ODDIEL – VYHLÁSENIE o poukázaní podielu zaplatenej dane z príjmovfyzickej osoby podľa § 50 zákona

Riadky 116 a 117 sa vypĺňajú vtedy, ak daňovník uplatní postup vyplývajúci z § 50 zákona, t. j.využije inštitút o použití podielu zaplatenej dane na osobitné účely. Údaje o prijímateľovi, ktoré daňov-ník uvádza na riadku 117, daňovník zistí zo zoznamu prijímateľov, ktorý každoročne zverejňuje No-társka komora SR do 15. januára kalendárneho roka, v ktorom možno prijímateľovi poskytnúť 2 % po-diel zaplatenej dane. Ak má prijímateľ pridelené IČO, ktoré obsahuje aj rozlišovací znak(SID), uvádza IČO/SID (t. j. aj toto číslo). Riadky 116 a 117 sa nevypĺňajú v dodatočnom daňo-vom priznaní. Podiel zaplatenej dane poukázaný správcom dane prijímateľovi nemožno upravovať,ak sa dodatočne zistí, že daňová povinnosť daňovníka bola iná (§ 50 ods. 10 zákona). Ak daňovní-

270 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 53: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

kovi vznikne preplatok na dani, o rozdiel medzi sumou poukázanou prijímateľovi a sumou zodpove-dajúcou podielu zaplatenej dane z upravenej daňovej povinnosti sa daňovníkovi zníži preplatok nadani (toto sa uvádza na riadku 110 dodatočného daňového priznania). V daňovom priznaní poda-nom za zdaňovacie obdobie roka 2010 sa na riadku 116 uvádzajú 2 % zo zaplatenej dane z riad-ku 93, minimálne však 3,31 €.

XIV. ODDIEL – MIESTO NA OSOBITNÉ ZÁZNAMY DAŇOVNÍKA

V tomto oddiele daňovník uvádza všetky požadované údaje v jednotlivých oddieloch priznaniapod tabuľkami č. 1, 2 a 3 v členení, ako je uvedené priamo v priznaní v tomto oddiele. Sú to napr. spo-ločné príjmy dosiahnuté s ďalším daňovníkom alebo s viacerými daňovníkmi z titulu spoluvlastníctvak veci alebo zo spoločných práv (§ 10 ods. 1 zákona), pričom sa tu uvádzajú údaje o týchto daňovní-koch, ale aj celkové spoločné príjmy a výdavky. Uvádzajú sa tu aj príjmy dosiahnuté zo zdrojovv zahraničí.

V tomto oddiele vykoná výpočet aj daňovník, ktorému vznikol nárok na zamestnaneckú prémiu,v prípadoch splnenia všetkých podmienok uvedených v § 32a zákona za situácie, že pri príjmochz podnikania nedosiahol žiadne príjmy len uplatnil daňové výdavky, t. j. vykázal daňovú stratu. V prí-pade, ak vykázal daňovú stratu, ale dosiahol nejaké príjmy napr. aj z úrokov na bežnom účte využíva-nom v súvislosti s podnikaním, nespĺňa podmienky pre uplatnenie zamestnaneckej prémie podľa§ 32a ods. 1 písm. a) piaty bod zákona. Výpočet zamestnaneckej prémie môže vykonať podľapomôcky pre jej výpočet.

Na riadku 118 sa uvádza počet všetkých príloh, ktoré sú súčasťou priznania.

XV. ODDIEL – ŽIADOSŤ O VYPLATENIE DAŇOVÉHO BONUSU

Daňovník, ktorý vyplnil IV. oddiel a aj riadok 96, v tomto oddiele, vyplní žiadosť o vyplatenie da-ňového bonusu podľa § 33 ods. 6 zákona, na základe čoho mu bude správcom dane poukázaný roz-diel medzi sumou daňového bonusu a sumou dane vypočítanou za príslušné zdaňovacie obdobie. Aksa podáva dodatočné daňové priznanie, v tomto prípade sa v žiadosti v XV. oddiele dodatočného da-ňového priznania vypĺňa len kladný rozdiel z riadku 112 dodatočného daňového priznania. Ak jerozdiel záporný, tak tento rozdiel sa vráti správcovi dane, pričom sa uplatní postup podľa § 33ods. 11 zákona.

XVI. ODDIEL – ŽIADOSŤ O VRÁTENIE DAŇOVÉHO PREPLATKU

Ak daňovníkovi vznikne preplatok na dani (riadok 106 alebo 110), ktorý žiada aj podľa § 63 zá-kona SNR č. 511/1992 Zb. vrátiť, vyplní sa podľa predtlače tento oddiel. Ak daňovník žiada vrátiťinú sumu daňového preplatku, žiadosť o vrátenie tejto sumy podáva osobitne.

XVII. ODDIEL – POMOCNÉ VÝPOČTY

Ak daňovník upravuje nezdaniteľnú časť základu dane na daňovníka podľa § 11 ods. 2 písm. b)zákona, výpočet tejto nezdaniteľnej časti základu dane môže vykonať v tomto oddiele podľa pomôc-ky na vyplnenie daňového priznania fyzickej osoby za rok 2010, ktorá je súčasťou tohto poučenia.Rovnako postupuje aj daňovník, ktorý upravuje nezdaniteľnú časť základu dane na manželku(manžela) podľa § 11 ods. 3 zákona.

11/2010 271FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 54: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Pomôcka na vyplnenie daňového priznania fyzickej osoby za rok 2010pri uplatňovaní nezdaniteľných častí základu dane

Výpočet nezdaniteľnej časti základu dane na daňovníka podľa zákona

§ 11 ods. 2 zákona

písm. Ak základ dane daňovníka (r. 69) Nezdaniteľná časť na daňovníka

a) – sa rovná alebo je nižší ako 15 387,12 € 4 025,70 €

b) – je vyšší ako 15 387,12 € 7 872,48 € – (základ dane : 4)

Príklad 1:

Základ dane = 15 000,00 €

Nezdaniteľná časť základu dane = 4 025,70 €

Príklad 2:

Základ dane = 16 000,00 €

Nezdaniteľná časť základu dane = 7 872,48 € – (16 000,00 € : 4) = 7 872,48 € – 4 000,00 €

= 3 872,48 €

Príklad 3:

Základ dane = 31 489,92 €

Nezdaniteľná časť základu dane = 7 872,48 € – (31 489,92 € : 4) = 7 872,48 € – 7 872,48 €

= 0,00 €

Výpočet nezdaniteľnej časti základu dane na manželku (manžela)

§ 11 ods. 3 písm. a) zákona

Ak základ dane daňovníka (r. 69) Príjmy manželky Nezdaniteľná časť na manželku

– sa rovná alebo je nižší ako 31 489,92 € 0 4 025,70 €

menej ako 4 025,70 € 4 025,70 € – príjmy manželky

4 025,70 € a viac 0,00 €

Príklad 4:

Základ dane daňovníka, ktorý si uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane na manželku =20 000,00 €

1. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 0,00 €

Nezdaniteľná časť základu dane na manželku = 4 025,70 €

2. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 1 500,00 €

Nezdaniteľná časť základu dane na manželku = 4 025,70 – 1 500,00 = 2 525,70 €

3. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 4 500,00 €

Nezdaniteľná časť základu dane na manželku = 0,00 €

272 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 55: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

§ 11 ods. 3 písm. b) zákona

Ak základ danedaňovníka (r. 69)

Príjmymanželky Nezdaniteľná časť na manželku

– je vyšší ako 31 489,92 € Nepoberala 11 898,18 € – (základ dane daňovníka : 4)

Poberala 11 898,18 € – (základ dane daňovníka : 4) – príjmy manželky

Príklad 5:

Základ dane daňovníka, ktorý si uplatňuje nezdaniteľnú časť základu dane na manželku =35 000,00 €

1. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 0 €

Nezdaniteľná časť základu dane na manželku = 11 898,18 € – 8 750,00 € = 3 148,18 €

2. Vlastné príjmy manželky znížené o zaplatené povinné poistné a príspevky = 1 500,00 €

Nezdaniteľná časť základu dane na manželku =11 898,18 € – 8 750,00 € – 1 500,00 € =1 648,18 €

11/2010 273FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 56: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Pomôcka pre výpočet zamestnaneckej prémie

1. Ak daňovník za príslušné zdaňovacie obdobie dosiahne posudzované príjmy v úhrnnej sumeaspoň 6-násobku minimálnej mzdy a nižšej ako 12-násobok minimálnej mzdy, zamestnaneckou pré-miou je suma vypočítaná 19 % sadzbou dane z rozdielu sumy nezdaniteľnej časti základu dane nadaňovníka a základom dane vypočítaným podľa § 5 ods. 8 zákona zo sumy 12-násobku minimálnejmzdy. Znamená to, že na účely výpočtu zamestnaneckej prémie sa použije základ dane, ktorý by do-siahol zamestnanec za 12 mesiacov pri mesačnej mzde vo výške minimálnej mzdy, pričom pri výpočtezákladu dane sa ako povinné poistné odpočíta percento, ktoré by bol zamestnanec povinný z tohtopríjmu zaplatiť.

Príklad 1:

Nezdaniteľná časť na daňovníka – základ dane x 19 % = zamestnanecká prémiaza 12 kalendárnych mesiacov

4 025,70 € – 3 199,20 € x19 % = 157,035 €

Vypočítaná suma zamestnaneckej prémie 157,035 € sa zaokrúhli na eurocenty nahor 157,04 €.

Ak daňovník poberal posudzované príjmy menej ako 12 kalendárnych mesiacov, vzniká mu nárokna pomernú časť zamestnaneckej prémie za každý kalendárny mesiac, za ktorý poberal posudzovanépríjmy. Napr. ak daňovník poberal posudzované príjmy 7 kalendárnym mesiacov, zamestnaneckáprémia sa vypočíta pomernou časťou 157,035 € : 12 x 7 = 91,60375 € = 91,61 €.

2. Ak daňovník za príslušné zdaňovacie obdobie dosiahne zdaniteľné príjmy zo závislej činnosti,posudzované na účely priznania zamestnaneckej prémie najmenej vo výške 12-násobku minimálnejmzdy a viac, potom zamestnanecká prémia sa vypočíta ako 19 % z rozdielu sumy nezdaniteľnej častizákladu dane na daňovníka a základom dane vypočítaným podľa § 5 ods. 8 zákona z posudzova-ných príjmov daňovníka. Pri tomto spôsobe výpočtu je zavedené postupné znižovanie zamestnanec-kej prémie v nadväznosti na výšku základu dane každého daňovníka, ktorý si uplatní zamestnaneckúprémiu, a to až do úplného zániku uplatnenia nároku na túto zamestnaneckú prémiu.

Príklad 2:

Posudzované príjmy za 12 kalendárnych mesiacov = 4 156 €

Základ dane = 3 598,90 €

Nezdaniteľná časť na daňovníka 4 025,70 € – základ dane 3 598,90 € x 19 % = 81,092 €

Vypočítaná suma zamestnaneckej prémie 81,092 € sa zaokrúhli na eurocenty nahor 81,10 €.

Zamestnancovi, ktorému vznikol za príslušné zdaňovacie obdobie nárok na zamestnaneckú pré-miu a podá daňové priznanie, túto vyplatí na jeho žiadosť správca dane, ktorý pri jej vyplatení po-stupuje ako pri vrátení daňového preplatku podľa § 63 zákona SNR č. 511/1992 Zb.

274 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 57: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Pomôcka pre výpočet poslednej známej daňovej povinnosti

Podľa § 34 ods. 1 zákona, preddavky na daň v priebehu preddavkového obdobia platí daňov-ník, ktorého posledná známa daňová povinnosť presiahla 1 659, 70 €, pričom preddavkové obdobieje obdobie od prvého dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na podanie daňového priznania za pred-chádzajúce zdaňovacie obdobie do posledného dňa lehoty na podanie daňového priznania v nasle-dujúcom zdaňovacom období. Po skončení zdaňovacieho obdobia sa preddavky na daň zaplatenéna toto zdaňovacie obdobie započítajú na úhradu dane za toto zdaňovacie obdobie.

Poslednou známou daňovou povinnosťou na výpočet preddavkov v preddavkovom období pod-ľa odseku 1 je daň vypočítaná zo základu dane uvedeného v poslednom daňovom priznaní, znížené-ho o nezdaniteľnú časť základu dane podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona platnú v zdaňovacom obdo-bí, na ktoré sú platené preddavky na daň pri použití sadzby dane podľa § 15 zákona platnej v zdaňo-vacom období, na ktoré sú platené preddavky na daň, znížená o zápočet dane zaplatenej v zahrani-čí, o daňový bonus a o daň vybranú podľa § 43 zákona, odpočítavanú ako preddavok na daň. Prizmene poslednej známej daňovej povinnosti z podaného daňového priznania v bežnom zdaňova-com období k začiatku preddavkového obdobia podľa odseku 1 sa preddavky na daň splatné do za-čiatku tohto preddavkového obdobia nemenia, pričom ak preddavky na daň zaplatené do tejto zme-ny sú vyššie ako preddavky vypočítané z podaného daňového priznania, suma preddavkov z posled-nej známej daňovej povinnosti prevyšujúca sumu preddavkov vypočítanú z podaného daňovéhopriznania sa započíta na úhradu ďalších preddavkov na daň platených po tejto zmene alebo sa nazáklade žiadosti daňovníkovi vráti.

Výpočet poslednej známej daňovej povinnosti (ďalej len „PZDP“) na účely platenia preddavkovna daň

PZDP = Základ dane z {[r. 69 alebo z (r. 69 – r. 79)] – suma nezdaniteľnej časti (§ 11 ods. 2písm. a) platnej na zdaňovacie obdobie, na ktoré sa platia preddavky} x 19% sadzba dane – [r. 86 +r. 90 + r. 92 + r. 99 + r. 100]

Poznámka: Poučenie slúži ako pomôcka na vyplnenie daňového priznania a nenahrádzaznalosť zákona. Upozorňuje na hlavné zásady, ktoré je potrebné dodržať prisprávnom určení daňovej povinnosti. Vzhľadom na uvedené, je potrebné predvyplnením daňového priznania dôkladne sa oboznámiť so všetkými ustanove-niami zákona.

11/2010 275FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 58: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Poučenie na vyplnenie daňového priznaniak dani z príjmov právnickej osoby podľa zákona č. 595/2003 Z. z.

o dani z príjmov v znení neskorších predpisov

� Zdaňovacím obdobím je kalendárny rok, hospodársky rok alebo iné obdobie uvedené v zákoneč. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“).

� Daňovník je povinný podať daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb (ďalej len „pri-znanie“) do 3 kalendárnych mesiacov od skončenia zdaňovacieho obdobia s výnimkou prípa-dov, ak zákon určuje inú lehotu. Ak pripadne posledný deň lehoty na sobotu, nedeľu alebo štátnysviatok, posledným dňom lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň.

� Ak daňovník zrušuje stálu prevádzkareň umiestnenú na území Slovenskej republiky a nemá inézdaniteľné príjmy, okrem príjmov, z ktorých vybraním dane zrážkou je splnená daňová povinnosťalebo nemá iné stále prevádzkarne umiestnené na území Slovenskej republiky, je povinný podaťpriznanie najneskôr do troch kalendárnych mesiacov nasledujúcich po mesiaci, v ktorom zrušil stá-lu prevádzkareň. Ak tento daňovník má aj iné zdaniteľné príjmy, okrem príjmov, z ktorých vybra-ním dane zrážkou je splnená daňová povinnosť, alebo má aj iné stále prevádzkarne umiestnenéna území Slovenskej republiky, je povinný podať priznanie do 3 kalendárnych mesiacov po uply-nutí zdaňovacieho obdobia.

� Správca dane môže na žiadosť daňovníka podanú najneskôr 15 dní pred uplynutím lehoty na po-danie priznania predĺžiť lehotu na podanie priznania najviac o tri mesiace u daňovníka v konkur-ze a likvidácii. U ostatných daňovníkov sa predĺži lehota na podanie priznania na základeoznámenia podaného správcovi dane najneskôr do uplynutia lehoty na podanie priznania naj-viac o tri mesiace, resp. o šesť mesiacov pri dosiahnutí príjmov zo zahraničia.

� Každý daňovník je povinný podať priznanie v ustanovenej lehote s výnimkou daňovníka nezalože-ného alebo nezriadeného na podnikanie za podmienok vymedzených v § 41 ods. 1 zákona, kto-rý nemusí podať priznanie, ak má iba príjmy uvedené v tomto ustanovení. Priznanie je povinnýpodať aj ten daňovník, ktorého správca dane vyzve na podanie priznania podľa § 38 ods. 1 zá-kona SNR č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finanč-ných orgánov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o správe daní a poplatkov“).

� Priznanie sa predkladá miestne príslušnému správcovi dane podľa § 3 zákona správe daní a po-platkov. Prílohou priznania je podľa § 38 zákona o správe daní a poplatkov účtovná závierkapodľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákono účtovníctve“), t. j. výkaz ziskov a strát, súvaha a poznámky alebo výkaz o príjmoch a výdavkocha výkaz o majetku a záväzkoch.

� Pred uplynutím lehoty na podanie priznania môže daňovník podľa ustanovenia § 39 ods. 1 záko-na o správe daní a poplatkov podať opravné priznanie, kedy sa toto tlačivo označí ako „opravné”v záhlaví I. časti.

� Ak daňovník zistí, že jeho daň má byť vyššia, ako bola ním priznaná alebo správcom dane vyrube-ná, je podľa § 39 ods. 2 zákona o správe daní a poplatkov povinný podať do konca nasledujúce-ho mesiaca po tomto zistení dodatočné priznanie, kedy sa toto tlačivo označí v záhlaví ako„dodatočné daňové priznanie”. V II. časti, v oddiele – Dodatočné daňové priznanie uvedie deň,kedy došlo k zisteniu skutočnosti, ktorá zakladá povinnosť podať dodatočné priznanie.

� Daň je splatná v lehote pre podanie priznania. Z rozdielu medzi daňou vypočítanou v priznanía vyššou daňou uvedenou v dodatočnom priznaní, daňou zistenou správcom dane, určenou doho-dou so správcom dane alebo určenej správcom dane podľa pomôcok, uloží správca dane daňov-níkovi pokutu podľa § 35 zákona o správe daní a poplatkov. Pri určení a vyrubení výšky

276 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 59: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

sankčného úroku za oneskorené zaplatenie dane postupuje správca dane podľa § 35b zákonao správe daní a poplatkov.

� Vysvetlivky a poznámky daňovník uvedie na osobitnej prílohe.

I. časť – Údaje o daňovníkovi

Na riadku 03 sa uvedie trojmiestny kód právnej formy daňovníka (výber z číselníka numerickýchkódov právnej formy daňovníka nachádzajúci sa na konci tohto poučenia).

Na riadku 04 sa uvedie kód SK NACE Rev. 2 podľa vyhlášky Štatistického úradu Slovenskej re-publiky č. 306/2007 Z. z., ktorou sa vydáva Štatistická klasifikácia ekonomických činností. Kód SKNACE nahrádza kód OKEČ a klasifikáciu kódov SK NACE možno nájsť na internetovej stránkewww.statistics.sk. V kolónke „Hlavná, prevažná činnosť“ sa uvádza názov činnosti, z ktorej v zdaňova-com období daňovník dosiahol najvyšší príjem.

II. časť – Výpočet základu dane a dane

Na riadku 100 sa uvedie u daňovníkov účtujúcich v sústave podvojného účtovníctva výsledokhospodárenia pred zdanením, zistený v účtovníctve (zisk alebo strata), neupravený vo verejnej ob-chodnej spoločnosti alebo komanditnej spoločnosti o nárok na podiel na zisku, či o povinnosť k úhra-de straty vo vzťahu k spoločníkom verejnej obchodnej spoločnosti a komplementárom komanditnejspoločnosti. U daňovníkov účtujúcich v sústave jednoduchého účtovníctva sa uvedie rozdiel medzi príj-mami a výdavkami (kladný alebo záporný). Ak je výsledkom hospodárenia zisk, alebo ak je rozdielmedzi príjmami a výdavkami kladný, riadok 100 sa označí znamienkom plus (+). Ak je výsledkom hos-podárenia strata, alebo ak je rozdiel medzi príjmami a výdavkami záporný, riadok 100 sa označíznamienkom mínus (-). Súčasťou riadku 100 je aj výsledok hospodárenia (zisk alebo strata) stálejprevádzkarne umiestnenej v zahraničí.

Na riadku 100 uvádza daňovník vykazujúci výsledok hospodárenia podľa medzinárodných štan-dardov pre finančné výkazníctvo výsledok hospodárenia upravený podľa § 17 ods. 1 písm. c) záko-na (tabuľka G2 riadok 3 alebo tabuľka G3 riadok 4). Daňovník vykazujúci výsledok hospodáreniapodľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo podľa zvoleného spôsobu vykazovaniazákladu dane určeného znením ustanovenia § 17 ods. 1 písm. c) zákona predloží:

a) evidenciu v rozsahu účtovnej závierky zostavenej podľa zákona o účtovníctve a príslušného opat-renia Ministerstva financií Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch úč-tovania a rámcovej účtovej osnove s výnimkou poznámok, ak daňovník pri vyčíslení základu danevychádza z výsledku hospodárenia, ktorý by vyčíslil, ak by účtoval v sústave podvojného účtovníc-tva alebo

b) prehľad úprav vykonaných podľa Opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republikyč. MF/011055/2006-72 z 15. februára 2006, ktorým sa ustanovuje spôsob úpravy výsledkuhospodárenia vykázaného daňovníkom v individuálnej účtovnej závierke podľa medzinárodnýchštandardov pre finančné výkazníctvo v znení Opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republikyz 19. decembra 2006, č. MF/026217/2006-72 (ďalej len „Opatrenie MF SR z 15. februára2006“) v rámci transformácie výsledku hospodárenia vykázaného podľa medzinárodnýchštandardov pre finančné výkazníctvo na upravený výsledok hospodárenia (tabuľka G3 riadok 4).

Na riadku 100 vykazuje daňovník nezaložený alebo nezriadený na podnikanie účtujúci:

a) v sústave podvojného účtovníctva výsledok hospodárenia v úhrne z hlavnej nezdaňovanej a zda-ňovanej (podnikateľskej) činnosti uvedený v tabuľke C1 na riadku 1,

11/2010 277FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 60: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

b) v sústave jednoduchého účtovníctva rozdiel príjmov a výdavkov v úhrne z nezdaňovanej a zdaňo-vanej činnosti uvedený v tabuľke C2 na riadku 1.

Na riadku 110 sa uvedie aj rozdiel zvyšujúci základ dane, o ktorý sa ceny pri vzájomných ob-chodných vzťahoch zahraničných závislých osôb líšia od cien používaných medzi nezávislými osoba-mi v porovnateľných obchodných vzťahoch (§ 17 ods. 5 zákona), ak nie je súčasťou výsledkuhospodárenia na riadku 100.

Na riadku 120 sa uvedú prijaté sumy zmluvných pokút, poplatkov z omeškania a úrokov z omeš-kania (§ 17 ods. 19 zákona) zaúčtované do výnosov v predchádzajúcich obdobiach (ale nezahrnutédo príjmov), ak k ich úhrade došlo v zdaňovacom období, za ktoré sa priznanie podáva. Na riadku120 sa v súlade s § 52 ods. 12 zákona uvedú aj príjmy, ktoré boli účtované vo výnosoch do 31. de-cembra 2003 a ktoré sú do základu dane zahrnované až po ich prijatí.

Na riadku 130 sa uvedú v úhrne výdavky (náklady), ktoré nie sú daňovými výdavkami podľa§ 21 zákona a výdavky (náklady) vynaložené v rozpore alebo nad rozsah § 19 zákona z III. časti –tabuľka A, okrem súm uvedených na riadkoch 140, 150 a 180.

Na riadku 140 sa uvádzajú sumy zmluvných pokút, poplatkov z omeškania a úrokov z omeška-nia (§ 17 ods. 19 zákona), nájomné a provízie podľa § 19 ods. 4 zákona, ak neboli zaplatené dokonca zdaňovacieho obdobia, v ktorom sa o nich účtovalo ako o náklade.

Na riadku 150 sa uvádza dočasný rozdiel, o ktorý odpisy hmotného majetku uplatnené v účtov-níctve prevyšujú odpisy tohto majetku podľa zákona (III. časť, kladný rozdiel riadku 2 a riadku 1 tabuľ-ky B). V opačnom prípade sa použije riadok 250.

Na riadku 160 sa uvedú kurzové rozdiely, zvyšujúce výsledok hospodárenia uvedený na riadku100, vyplývajúce z uplatnenia § 17 ods. 17 zákona (rozdiely znižujúce výsledok hospodárenia sauvádzajú na riadku 240).

Na riadku 170 sa vykoná úprava (zvýšenie) základu dane v prípade zrušenia daňovníka likvidá-ciou a pri vyhlásení konkurzu (§ 17 ods. 8 zákona). U daňovníkov účtujúcich v sústave podvojného úč-tovníctva budú na tomto riadku zahrnuté aj zostatky vytvorených zákonných rezerv a opravných polo-žiek, tvorba ktorých bola uznaná za daňový výdavok (ak nesúvisia s obdobím likvidácie) za predpo-kladu, že táto úprava nie je už premietnutá na riadku 100. Na tomto riadku sa uvedú aj rozdiely vznik-nuté pri úprave základu dane pri predaji podniku (§ 17a zákona), pri nepeňažnom vklade (§ 17ba § 17d zákona) a pri zrušení daňovníka bez likvidácie (§ 17c a § 17e zákona), pričom ide o rozdie-ly, ktoré vznikajú u daňovníka, ktorý predáva podnik alebo jeho časť, vkladá nepeňažný vklad, da-ňovníka, ktorý sa zrušuje bez likvidácie. Na tomto riadku sa rovnako uvedú rozdiely, ktoré podľa usta-novení § 17a až 17e zákona vznikajú u daňovníka, ktorý kupuje podnik alebo jeho časť, je príjemcomnepeňažného vkladu alebo je právnym nástupcom daňovníka zrušeného bez likvidácie. Úprava(zníženie) základu dane sa vykoná na riadku 280.

Rozčlenenie položiek (podľa účtovných skupín) z úhrnnej sumy uvedenej na tomto riadku je trebauviesť v osobitnej prílohe.

Na riadku 180 sa uvedú ostatné sumy zvyšujúce výsledok hospodárenia alebo rozdiel medzipríjmami a výdavkami uvedený na riadku 100, ak nie sú už uvedené na riadkoch 110 až 170. Daňov-ník, ktorý je spoločníkom verejnej obchodnej spoločnosti alebo komplementárom komanditnej spoloč-nosti na tomto riadku uvedie rozdiel medzi jeho podielom na výsledku hospodárenia a podielom nazáklade dane (alebo daňovej strate) verejnej obchodnej spoločnosti alebo komanditnej spoločnosti,pokiaľ je tento rozdiel kladný (ak je tento rozdiel záporný, uvedie ho na riadku 290).

Vecná náplň riadku 180 sa uvedie v osobitnej prílohe.

Na riadku 210 sa uvádzajú príjmy, ktoré nie sú predmetom dane podľa § 12 ods. 7 zákona, aksú súčasťou riadku 100. Podľa § 12 ods. 7 písm. c) zákona predmetom dane nie je podiel na zisku vy-

278 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 61: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

plácaný po zdanení obchodnou spoločnosťou alebo družstvom alebo obdobnou právnickou osobouv zahraničí, podiel na výsledku podnikania vyplatený tichému spoločníkovi okrem § 3 ods. 2 písm. c)zákona, vyrovnacie podiely a podiely na likvidačnom zostatku obchodnej spoločnosti alebo družstva.Podľa § 52 ods. 24 zákona, ustanovenie § 12 ods. 7 písm. c) zákona, sa použije na podiely na ziskuvyplácané zo zisku vykázaného za zdaňovacie obdobie po nadobudnutí účinnosti zákona, t. j. na po-diely na zisku vyplácané z výsledku hospodárenia vykázaného v zdaňovacom období za rok 2004,resp. z výsledku hospodárenia vykázaného v zdaňovacom období nasledujúcom po roku 2003.

Podiely na zisku určené na základe výsledku hospodárenia vykázaného do konca roka 2003, vy-plácané daňovníkom s neobmedzenou daňovou povinnosťou po 31. decembri 2003, sa zdania u da-ňovníka:

a) s neobmedzenou daňovou povinnosťou ako súčasť základu dane príjemcu platnou sadzbou danepodľa § 15 zákona,

b) s obmedzenou daňovou povinnosťou daňou vyberanou zrážkou (§ 43 zákona), ak plynie príjemzo zdroja na území Slovenskej republiky, s výnimkou príjmu plynúceho daňovníkovi so sídlomz iného členského štátu Európskej únie, ktorý má v čase výplaty, poukázania alebo pripísania také-hoto príjmu v jeho prospech aspoň 25 % priamy podiel na základnom imaní, tento príjem nie jepredmetom dane.

c) fyzickej alebo právnickej osobe s trvalým pobytom alebo sídlom v inom ako členskom štáte Európ-skej únie, s ktorým má Slovenská republika uzatvorenú zmluvu o zamedzení dvojitého zdaneniapodľa zmlúv o zamedzení dvojitého zdanenia, resp. platnou sadzbou dane podľa § 15 zákona.

Podiely na zisku prijaté zo zahraničia slovenským daňovým subjektom zo zisku vytvoreného dokonca roku 2003 obchodnou spoločnosťou v zahraničí sa zdania u daňovníka ako súčasť jeho celko-vých príjmov, pričom daň zaplatená v zahraničí sa započíta na daňovú povinnosť.

Na riadku 240 sa uvedú príjmy nezahrnované do základu dane podľa § 17 ods. 3 písm. a) zá-kona, z ktorých je daň vyberaná zrážkou (§ 43 zákona), vybraním ktorej je daňová povinnosť splne-ná a kurzové rozdiely, znižujúce výsledok hospodárenia uvedený na riadku 100, vyplývajúcez uplatnenia § 17 ods. 17 zákona.

Na riadku 260 sa uvedú sumy zmluvných pokút, poplatkov a úrokov z omeškania (§ 17 ods. 19zákona) zaúčtované do výnosov, ktoré daňovník neprijal do konca zdaňovacieho obdobia, za ktorésa priznanie podáva.

Na riadku 270 sa uvedú sumy zmluvných pokút, poplatkov a úrokov z omeškania (§ 17 ods. 19zákona), nájomného a provízií za sprostredkovanie uhrádzané fyzickej osobe (§ 19 ods. 4 zákona)neuplatnené v daňových výdavkoch v predchádzajúcich zdaňovacích obdobiach z dôvodu ich neza-platenia, ktoré boli zaplatené v zdaňovacom období, za ktoré sa priznanie podáva. Na riadku 270sa uvedú aj výdavky (náklady), o ktorých bolo účtované v nákladoch a ktoré sa do 31. decembra2003 zahrnovali do základu dane až po ich zaplatení, v súlade s § 52 ods. 12 zákona zahrnuté dozákladu dane po ich zaplatení aj po 31. decembri 2003.

Na riadku 290 sa uvedú ostatné sumy znižujúce výsledok hospodárenia alebo rozdiel medzi príj-mami a výdavkami uvedený na riadku 100, ak nie sú už uvedené na riadkoch 210 až 280.

Na riadku 310 sa uvádza základ dane alebo daňová strata. U daňovníka, ktorý je spoločníkomverejnej obchodnej spoločnosti alebo komplementárom komanditnej spoločnosti, je súčasťou tohto zá-kladu dane alebo daňovej straty aj časť základu dane alebo daňovej straty verejnej obchodnej spo-ločnosti alebo komanditnej spoločnosti, pripadajúca na spoločníka. Na tomto riadku sa uvádza aj zá-klad dane alebo daňová strata nerezidenta vyčíslená na riadku 6 tabuľky H.

Riadok 320 vypĺňa len komanditná spoločnosť a verejná obchodná spoločnosť (verejná obchod-ná spoločnosť vypĺňa priznanie len po riadok 400, na ktorom vykazuje nulu).

11/2010 279FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 62: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Na riadku 330 sa uvedie úhrn príjmov (základov dane) podliehajúcich zdaneniu v zahraničí, kto-ré sa podľa príslušnej zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia vynímajú zo zdanenia na území Slo-venskej republiky. Na účely vyňatia základov dane podliehajúcich zdaneniu v zahraničí je rozdiel me-dzi zdaniteľnými príjmami zo zdrojov v zahraničí a daňovými výdavkami podľa zákona, vyčíslenýpodľa § 14 zákona.

Ak je daňovníkom spoločník verejnej obchodnej spoločnosti alebo komplementár komanditnejspoločnosti, bude suma uvedená na tomto riadku obsahovať aj na neho pripadajúcu pomernú časťpríjmov plynúcich zo zdrojov v zahraničí z tejto spoločnosti, vynímaných zo základu dane podľazmlúv o zamedzení dvojitého zdanenia, ak sú zahrnuté do základu dane na riadku 300. Daňovníkuvedie v osobitnej prílohe rozčlenenie úhrnnej čiastky z tohto riadku na časť vzťahujúcu sa k verejnejobchodnej spoločnosti alebo komanditnej spoločnosti, a na časť vzťahujúcu sa k vlastnej podnikateľ-skej činnosti daňovníka.

Na riadku 410 sa vykoná odpočet daňovej straty podľa § 30 zákona na základe výpočtu v tabuľ-ke D. Daňová strata daňovníka, ktorý je spoločníkom verejnej obchodnej spoločnosti alebo komplemen-tárom komanditnej spoločnosti sa upraví o časť základu dane alebo daňovej straty verejnej obchodnejspoločnosti alebo komanditnej spoločnosti pripadajúcej na spoločníka alebo komplementára.

Na riadku 500 sa uvádza základ dane z riadku 400 znížený o daňovú stratu zaokrúhlený na eu-rocenty nadol. Ak je na riadku 400 uvedená daňová strata alebo nula, potom sa na riadku 500 uve-die nula.

Na riadku 510 sa uvádza sadzba dane podľa § 15 zákona. V prípade daňovníka s obmedze-nou daňovou povinnosťou, ak ide o príjmy z ktorých vybratím dane zrážkou nie je splnená daňová po-vinnosť (príjem je zdaňovaný na základe vyčísleného základu dane podaním priznania), sa uvedienižšia sadzba dane len v prípade, ak nižšia sadzba dane na zdaňovaný príjem vyplýva zo zmluvyo zamedzení dvojitého zdanenia.

Na riadku 610 sa uvádza úľava na dani (napr. podľa § 35, 35a, 35b a § 35c zákonač. 366/1999 Z. z. o daniach z príjmov v znení neskorších predpisov v nadväznosti na prechodnéustanovenia § 52 ods. 3 a 4 zákona a § 30a a 30b zákona ). Daňovník v popise položky riadku 610vypíše na označené miesto tú úľavu, ktorú si uplatňuje.

Na riadku 710 sa uvádza zápočet dane zaplatenej v zahraničí podľa § 45 zákona, uvedenejv III. časti – tabuľke E na riadku 6.

Na riadku 810 sa uvádza suma preddavkov zaplatených daňovníkom v zdaňovacom obdobípodľa § 42 zákona. Daňovník do tejto sumy uvádza aj tie preddavky, ktoré uhradil po skončení zda-ňovacieho obdobia, do lehoty na podanie daňového priznania, ak sa vzťahujú k daňovej povinnostiza zdaňovacie obdobie, za ktoré sa priznanie podáva. Rovnako súčasťou tejto sumy je aj preplatokpoužitý na úhradu preddavkov podľa § 63 zákona o správe daní a poplatkov. Do tejto sumy sa neza-počítavajú preddavky platené daňovníkom na budúce zdaňovacie obdobie.

Na riadku 830 sa uvádza suma dane vybraná zrážkou platiteľom dane za daňovníka, pričomzrazená daň je považovaná za preddavok podľa § 43 ods. 7 zákona s výnimkou daňovníkov, ktorípostupujú podľa § 43 ods. 6 zákona.

Na riadku 840 sa uvádza celková suma preddavkov na daň, pričom suma dane vybranej zráž-kou uvedená na riadku 830 je započítaná na preddavok v plnej výške v súlade s § 43 ods. 7 zákona.

Na riadku 850 sa uvádza daň po úľavách a po zápočte dane uvedenej na riadku 710 (zaokrúh-lená na celé eurocenty nadol). Ak daň za zdaňovacie obdobie nepresiahla 16,60 €, v súlade s § 46zákona sa nevyrubí a neplatí (na riadku 850 sa uvedie nula). V prípade, že daňovník uplatňuje úľavu

280 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 63: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

na dani na riadku 610 a daň na riadku 800 nepresiahla sumu 16,60 €, uvedie daňovník na riadku850 sumu dane z riadku 800.

Na riadku 900 sa uvádza daň na úhradu, t. j. nedoplatok dane (+).

Na riadku 901 sa uvádza daňový preplatok (-). Suma dane vybranej zrážkou uvedená na riadku830 je započítaná na preddavok na daň v plnej výške v súlade s § 43 ods. 7 zákona.

Na riadku 910 sa uvádza daň za predchádzajúce zdaňovacie obdobie na účely stanovenia výš-ky platených preddavkov na daň podľa § 42 ods. 6 zákona. Pri výpočte sa základ dane uvedený nariadku 500 prenásobí sadzbou dane platnou pre obdobie, na ktoré sú preddavky platené. Táto sumasa zníži o hodnotu uvedenú na riadku 610, 710 a o hodnotu uvedenú na riadku 830. Daňovník, ktorýv predchádzajúcom zdaňovacom období existoval menej ako dvanásť mesiacov, uvedie na tomtoriadku sumu dane vypočítanú podľa § 42 ods. 5 druhej vety. Daňovník, ktorý v predchádzajúcomzdaňovacom období existoval menej ako tri mesiace, uvedie na tomto riadku sumu predpokladanejdane podľa § 42 ods. 5 tretej vety.

Pri stanovení preddavkov na daň z príjmov právnickej osoby sa postupuje podľa § 42 ods. 1 a 2zákona.

Riadky 920 až 970 sa vypĺňajú len vtedy, ak daňovník podáva dodatočné priznanie. Hodnotyna riadkoch 950 a 960 sa uvádzajú v absolútnych hodnotách, t. j. bez znamienka mínus (-).

Na riadku 930 sa uvádza novo zistená daň z riadku 800. Ak je na riadku 960 novo zistená da-ňová strata, na riadku 930 sa uvedie 0.

Na riadku 950 sa uvádza posledná známa daňová strata, vzťahujúca sa k danému zdaňovacie-mu obdobiu (v tomto prípade bude na riadku 920 uvedená 0).

Na riadku 960 sa uvádza novo zistená daňová strata (z riadku 400), vtedy na riadku 930 budeuvedená 0.

Na riadku 970 sa uvádza zvýšenie (+) alebo zníženie (-) daňovej straty (r. 960 – r. 950). Tentoriadok sa vyplní súčasne s riadkom 940. Ak posledná známa daňová strata prechádza do kladnejsumy dane, na riadku 970 sa uvedie čiastka z riadku 950 so znamienkom mínus (-). Ak sa poslednáznáma kladná čiastka dane mení na daňovú stratu, na riadku 970 sa uvedie suma z riadku 960 soznamienkom plus (+).

III. časť – Tabuľky pomocných výpočtov a doplňujúcich údajov

Daňovník vypĺňa len tie tabuľky III. časti, ktoré vecne súvisia s údajmi jeho priznania.

Tabuľka A – Položky, ktoré nie sú daňovými výdavkami

Táto tabuľka je rozpisom úhrnnej sumy uvedenej v II. časti na riadku 130.

Na riadku 4 sa uvádzajú príspevky združeniam právnických osôb vyplývajúce z nepovinnéhočlenstva v právnickej osobe nad zákonom stanovený limit, pričom úhrn zdaniteľných príjmov sa vypo-číta ako rozdiel súčtu prevádzkových, finančných a mimoriadnych výnosov (tabuľka F r. 1) vrátanesumy uvedenej na riadku 120 a súčtu riadkov 210 až 230 a riadku 260.

Na riadku 14 sa uvedú v úhrne ostatné položky, ktoré sú súčasťou sumy uvedenej v II. časti riadku130 a nie sú súčasťou riadkov 1 až 13.

11/2010 281FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 64: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Tabuľka C1 – Výsledok hospodárenia pred zdanením vykázaný daňovníkom, ktorýnie je zriadený alebo založený na podnikanie, účtujúcim v sústavepodvojného účtovníctva

Údaje v tabuľke C1 vypĺňajú daňovníci účtujúci podľa:

a) opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 14. novembra 2007 č. MF/24342/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a účtovej osnove pre účtovnéjednotky, ktoré nie sú založené alebo zriadené na účel podnikania v znení neskorších predpisov,

b) opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky z 30. novembra 2005 č. MF/24035/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a účtovej osnove pre Sociálnupoisťovňu v znení neskorších predpisov,

c) opatrenia Ministerstva financií Slovenskej Ministerstva financií Slovenskej republiky z 8. augusta2007 č. MF/16786/2007-31, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rám-covej účtovej osnove pre rozpočtové organizácie, príspevkové organizácie, štátne fondy, obcea vyššie územné celky v znení neskorších predpisov.

Na riadku 4 sa uvádza suma pred zdanením vyčíslená ako rozdiel podľa § 17 ods. 16 zákona,t. j. zisk z predaja tohto majetku. Údaj uvedený na tomto riadku je samostatným údajom, ktorý má leninformatívny charakter pre účely správcu dane.

Na riadku 5 sa uvádza suma príjmov z nájomného a z reklám pred zdanením. Údaj uvedený natomto riadku je samostatným údajom, ktorý má len informatívny charakter pre účely správcu dane.

Tabuľka C2 – Rozdiel príjmov a výdavkov vykázaný daňovníkom, ktorý nie jezriadený alebo založený na podnikanie, účtujúcim v sústavejednoduchého účtovníctva

Údaje v tabuľke C2 vypĺňajú daňovníci účtujúci podľa opatrenia Ministerstva financií Slovenskejrepubliky zo 16. decembra 2002 č. 22602/2002-92, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postu-poch účtovania a podrobnosti o usporiadaní, označovaní položiek účtovnej závierky, obsahovom vy-medzení niektorých položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierky na zverejnenie pre účtov-né jednotky, účtujúce v sústave jednoduchého účtovníctva, ktoré nie sú založené alebo zriadené zaúčelom podnikania v znení neskorších predpisov.

Na riadku 4 sa uvádza suma pred zdanením vyčíslená ako rozdiel podľa § 17 ods. 16 zákona,t. j. zisk z predaja tohto majetku. Údaj uvedený na tomto riadku je samostatným údajom, ktorý má leninformatívny charakter na účely správcu dane.

Na riadku 5 sa uvádza suma príjmov z nájomného a z reklám pred zdanením. Údaj uvedený natomto riadku je samostatným údajom, ktorý má len informatívny charakter na účely správcu dane.

Tabuľka D – Evidencia a odpočet straty podľa § 30 zákona

Na riadku 1 sa uvádza zdaňovacie obdobie, za ktoré je možné podľa § 30 zákona uplatniť od-počet daňovej straty a výpočet skutočného odpočtu daňovej straty (napr. odpočítavaná strata za zda-ňovacie obdobia rokov 2007, 2008 a 2009 odpočítavaná v základe dane roku 2010 budeuvedená na riadku 1, v stĺpcoch 1, 2 a 3).

Na riadku 2 sa uvádza výška daňovej straty podľa zdaňovacích období (napr. konkrétna výškaodpočítavanej daňovej straty v rokoch 2007, 2008 a 2009 bude uvedená v stĺpcoch 1, 2 a 3).

Na riadku 3 sa uvádza spolu (úhrn) daňových strát, na ktorý je uplatňovaný odpočet daňovejstraty, resp. nárok na odpočet (napr. úhrn strát spočítaný za roky 2007 až 2009).

282 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 65: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Na riadku 4 sa uvádza suma základu dane z riadku 400 priznania vykázaná v zdaňovacom ob-dobí, v ktorom je odpočítavaná daňová strata (napr. výška základu dane vykázaná prvýkrát v zdaňo-vacom období roku 2010 bude uvedená v stĺpci 4).

Na riadku 5 sa uvádza skutočne odpočítaná strata v zdaňovacom období, ktorá je limitovanávýškou vykázaného základu dane (napr. ak v zdaňovacom období roku 2010 je vykázaný základdane 100, pričom nárok na odpočet daňovej straty je vo výške 120, uvedie sa suma 100. V zdaňova-com období roku 2011 sa uvedie na riadku 3 v stĺpci 5 už len zostávajúca časť nároku na odpočetstraty vo výške 20).

Tabuľka E – Zápočet zaplatenej dane v zahraničí

Na riadku 1 sa uvádza kladný základ dane prevzatý z II. časti z riadku 400.

Na riadku 2 sa uvádza úhrn príjmov (základov dane) podliehajúcich zdaneniu v zahraničí, priktorých je uplatňovaný zápočet podľa príslušnej zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia, zaokrúhle-ný na eurocenty nadol. Úhrnom príjmov (základov dane) zdanených v zahraničí sa na účely zápočturozumie rozdiel medzi zdaniteľnými príjmami zo zdrojov v zahraničí a daňovými výdavkami podľazákona, vyčíslený podľa § 14 zákona. Rozpis čiastkových základov dane v členení podľa jednotli-vých štátov sa uvedie v osobitnej prílohe.

Na riadku 3 sa uvedie percentuálny podiel príjmov zo zdrojov v zahraničí k celkovému základudane v zdaňovacom období [(r. 2 : r. 1) x 100], zaokrúhlený na dve desatinné miesta podľa § 47ods. 2 zákona. Ak vypočítaný percentuálny podiel je vyšší ako 100, na riadku 3 sa uvedie v maximál-nej výške 100,00.

Na riadku 4 sa uvedie maximálna výška dane zaplatenej v zahraničí, ktorú je možné započítať,zaokrúhlená na eurocenty nahor [(r. 600 II. časti x r. 3) : 100].

Na riadku 5 sa uvedie úhrn dane zaplatenej v zahraničí uplatňovanej na zápočet, vzťahujúcej sak príjmom uvedeným na riadku 2 (zaokrúhlený na eurocenty nahor). Pri započítavaní dane zaplatenejz príjmu v zahraničí na úhradu dane podľa zákona je daňovník povinný preukázať výšku dosiahnuté-ho príjmu a sumu dane zaplatenej z tohto príjmu v zahraničí. Na tomto riadku sa uvedie len tá časťdane, ktorá môže byť v štáte zdroja príjmov vybraná v súlade s príslušným ustanovením zmluvy o za-medzení dvojitého zdanenia. Pri prepočte dane zaplatenej v zahraničí na euro sa na účely zápočtupoužije kurz uvedený v § 31 zákona. Prepočet čiastky uvedenej na tomto riadku podľa jednotlivýchmien sa uvedie v osobitnej prílohe.

Na riadku 6 sa uvedie výška dane zaplatenej v zahraničí, ktorú je možné započítať (uvedie sanižšia suma z riadkov 4 a 5). Suma uvedená na tomto riadku sa prevezme do riadku 710 – II. časti.

Tabuľka F – Doplňujúce údaje

Tabuľku vypĺňa daňovník účtujúci v sústave podvojného účtovníctva, ktorý pri zisťovaní základudane alebo daňovej straty vychádza z výsledku hospodárenia zisteného v účtovníctve podľa § 17ods. 1 písm. b) zákona. Túto tabuľku nevypĺňa daňovník, ktorý vykazuje výsledok hospodárenia v indi-viduálnej účtovnej závierke podľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, tabuľku Fnevypĺňa ani daňovník nezriadený alebo nezaložený na podnikanie, keďže vypĺňa tabuľku C1 aleboC2 podľa spôsobu vedenia účtovníctva. Túto tabuľku vypĺňa aj daňovník s obmedzenou daňovou po-vinnosťou [§ 2 písm. e) tretí bod], ktorý pri zisťovaní základu dane alebo daňovej straty stálej prevádz-karne vychádza z výsledku hospodárenia zisteného v účtovníctve podľa § 17 ods. 1 písm. b) zákona.Tabuľku vypĺňa aj pozemkové spoločenstvo účtujúce v sústave jednoduchého účtovníctva, pričom nariadku 1 uvedie príjmy, na riadku 2 výdavky a na riadku 3 rozdiel príjmov a výdavkov.

11/2010 283FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 66: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Tabuľka G1 – Výsledok hospodárenia vykázaný v individuálnej účtovnej závierkepodľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo

Tabuľku vypĺňa daňovník, ktorý vykazuje výsledok hospodárenia v individuálnej účtovnej závierkepodľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo podľa § 17a zákona o účtovníctvea základ dane podľa § 17 ods. 1 písm. c) zákona.

Tabuľka G2 – Výsledok hospodárenia vykázaný podľa evidencie v rozsahua spôsobom ustanoveným pre sústavu podvojného účtovníctva podľa§ 4 ods. 2 zákona o účtovníctve

Tabuľku vypĺňa daňovník, ktorý vykazuje výsledok hospodárenia v individuálnej účtovnej závierkepodľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo podľa § 17a zákona o účtovníctve a prizisťovaní základu dane vychádza z výsledku hospodárenia, ktorý by vyčíslil, ak by účtoval v sústavepodvojného účtovníctva v súlade s § 4 ods. 2 zákona o účtovníctve. Tento daňovník nevypĺňatabuľku F.

Tabuľka G3 – Úprava výsledku hospodárenia vykázaného v individuálnej účtovnejzávierke podľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo

Tabuľku vypĺňa daňovník, ktorý vykazuje výsledok hospodárenia v individuálnej účtovnej závierkepodľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo podľa § 17a zákona o účtovníctvea upravuje tento výsledok hospodárenia podľa opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republikyz 15. februára 2006 č. MF/011053/2006-72 v znení opatrenia Ministerstva financií Slovenskejrepubliky z 19. decembra 2006 č. MF/026217/2006/72.

Prehľad úprav vykonaných podľa opatrenia MF SR v rámci transformácie výsledku hospodáreniavykázaného podľa medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo na upravený výsledok hos-podárenia (riadok 4 tejto tabuľky) sa uvedie v Časti V – Miesto na osobitné záznamy daňovníka.

Tabuľka H – Výpočet základu dane nerezidenta

Tabuľku vypĺňa daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou [§ 2 písm. e) bod 3 zákona] (ďa-lej len „nerezident“), ktorý podnikal v zdaňovacom období na území Slovenskej republiky prostredníc-tvom stálej prevádzkarne alebo dosahoval príjmy zo zdroja na území Slovenskej republiky a príjmy,z ktorých daň vybranú zrážkou je možné považovať za preddavok na daň podľa § 43 ods. 7zákona.

Na riadku 1 sa uvádza úhrn základov dane alebo daňových strát daňovníka z činností vykonáva-ných prostredníctvom jeho stálej prevádzkarne na území Slovenskej republiky a ktorý zisťuje základdane iným spôsobom ako podľa § 17 ods. 1 písm. b) alebo c) zákona.

Na riadku 2 v stĺpci 1 sa uvádzajú príjmy nerezidenta dosiahnuté zo zdroja na území Slovenskejrepubliky podľa § 16 ods. 1 písm. e) bod 1, 2 a 4 zákona s výnimkou nájomného alebo príjmu z inéhovyužitia nehnuteľností. Príjmy, z ktorých sa daň vyberá zrážkou, a ktorej vybraním sa považuje daňo-vá povinnosť za splnenú, sa do úhrnu príjmov nezahrnujú. V stĺpci 2 sa uvádza úhrn výdavkov vynalo-žených na tieto príjmy za predpokladu, že to zákon umožňuje.

Na riadku 3 v stĺpci 1 sa uvádzajú príjmy nerezidenta dosiahnuté zo zdroja na území Slovenskejrepubliky podľa § 16 ods. 1 písm. e) bod 3 zákona. V stĺpci 2 sa uvádza úhrn výdavkov vynaloženýchna tieto príjmy za predpokladu, že to zákon umožňuje.

Na riadku 4 v stĺpci 1 sa uvádzajú príjmy nerezidenta dosiahnuté zo zdroja na území Slovenskejrepubliky podľa § 16 ods. 1 písm. e) bod 4 zákona s výnimkou nájomného alebo príjmu z iného využi-

284 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 67: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

tia hnuteľných vecí. V stĺpci 2 sa uvádza úhrn výdavkov vynaložených na tieto príjmy za predpokladu,že to zákon umožňuje.

Na riadku 5 v stĺpci 1 sa uvádzajú príjmy nerezidenta dosiahnuté zo zdroja na území Slovenskejrepubliky podľa § 16 ods. 1 písm. e) bod 5 a 6 zákona. V stĺpci 2 sa uvádza úhrn výdavkov vynalože-ných na tieto príjmy za predpokladu, že to zákon umožňuje.

Tabuľka I – Transakcie zahraničných závislých osôb

Tabuľku vypĺňa daňovník, ktorý uskutočňuje transakcie so závislými osobami v zahraničí.

Na riadku 1 v stĺpci 1 uvedie sumu výnosových úrokov z poskytnutých úverov alebo pôžičiek, kto-rá ovplyvnila výšku výsledku hospodárenia vykázaného na riadku 100. V stĺpci 2 uvedie sumu nákla-dových úrokov z prijatých úverov alebo pôžičiek, ktorá ovplyvnila výšku výsledku hospodárenia vyká-zaného na riadku 100.

Na riadku 2 v stĺpci 1 uvedie sumu výnosov z predaja služieb, ktorá ovplyvnila výšku výsledkuhospodárenia vykázaného na riadku 100. V stĺpci 2 uvedie sumu nákladov na nákup služieb, ktoráovplyvnila výšku výsledku hospodárenia vykázaného na riadku 100.

Na riadku 3 v stĺpci 1 uvedie sumu výnosov z poskytnutých licenčných práv (z príjmu za poskytnu-tie práva na použitie alebo za použitie), ktorá ovplyvnila výšku výsledku hospodárenia vykázanéhona riadku 100. V stĺpci 2 uvedie sumu nákladov z prijatých licenčných práv (z odplaty za poskytnutiepráva na použitie alebo za použitie), ktorá ovplyvnila výšku výsledku hospodárenia vykázaného nariadku 100.

Na riadku 4 v stĺpci 1 uvedie sumu výnosov z predaja nehmotného majetku, ktorá ovplyvnila výš-ku výsledku hospodárenia vykázaného na riadku 100. V stĺpci 2 uvedie úhrnnú sumu obstarávacíchcien nakúpeného nehmotného majetku počas zdaňovacieho obdobia. V tomto riadku sa uvádza ne-hmotný majetok, pri ktorého predaji, resp. nákupe dochádza k prevodu všetkých majetkových a dispo-zičných práv k nehmotnému majetku.

Na riadku 5 v stĺpci 1 uvedie sumu výnosov z predaja hmotného majetku, ktorá ovplyvnila výškuvýsledku hospodárenia vykázaného na riadku 100. V stĺpci 2 uvedie úhrnnú sumu obstarávacích ciennakúpeného hmotného majetku počas zdaňovacieho obdobia.

Na riadku 6 v stĺpci 1 uvedie sumu výnosov z predaja finančného majetku, ktorá ovplyvnila výškuvýsledku hospodárenia vykázaného na riadku 100. V stĺpci 2 uvedie úhrnnú sumu obstarávacích ciennakúpeného finančného majetku počas zdaňovacieho obdobia.

Na riadku 7 v stĺpci 1 uvedie sumu výnosov z predaja materiálu, výrobku alebo tovaru, ktoráovplyvnila výšku výsledku hospodárenia vykázaného na riadku 100. V stĺpci 2 uvedie úhrnnú sumuobstarávacích cien nakúpených zásob materiálu, výrobkov alebo tovaru počas zdaňovacieho obdo-bia.

IV. časť – Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej danez príjmov právnickej osoby

V súlade s § 50 ods. 1 zákona, je daňovník oprávnený vyhlásiť v priznaní v lehote na podanie pri-znania, že suma zodpovedajúca ustanovenému percentu zaplatenej dane (podiel zaplatenej dane)sa má poukázať ním určenej právnickej osobe (prijímateľovi). Podmienky poskytnutia podielu zaplate-nej dane prijímateľovi sú uvedené v § 50 zákona. Ak má prijímateľ pridelené IČO, ktoré obsahuje ajrozlišovací znak (SID), uvádza IČO/SID (t. j. aj toto číslo).

Riadok 1 vypĺňa daňovník, ktorý najneskôr v lehote na podanie priznania daroval finančné pro-striedky najmenej vo výške zodpovedajúcej 0,5 % zaplatenej dane ním určeným daňovníkom, ktorí

11/2010 285FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 68: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

nie sú založení alebo zriadení na podnikanie, na účely vymedzené v § 50 ods. 5 zákona. Daňovníkna tomto riadku uvedie sumu skutočne poskytnutých finančných prostriedkov ako dar, ktoré poskytolv priebehu zdaňovacieho obdobia, ako aj sumu finančných prostriedkov poskytnutých ako darnajneskôr v lehote na podanie tohto priznania.

Príklad:

Daňovník, ktorého zdaňovacím obdobím je kalendárny rok poskytol za zdaňovacie obdobie roka2010 finančný dar vo výške 1 000 € a do lehoty na podanie priznania poskytol ešte finančný dar vovýške 300 €. Priznanie podal 31. marca 2011, v ktorom vykázal v IV. časti na riadku 1 sumu skutočneposkytnutých finančných prostriedkov ako dar vo výške 1 300 €. Suma zodpovedajúca 0,5 % zapla-tenej dane bola vo výške 1 000 €. Daňovník splnil podmienku podľa § 50 ods. 1 písm. b) zákona a jeoprávnený vyhlásiť v priznaní, že podiel zaplatenej dane do výšky 2 % sa môže poukázať ním urče-ným prijímateľom podľa § 50 ods. 4 zákona. Suma finančného daru poskytnutého do podania prizna-nia, t. j. do 31. marca 2011 sa započítava do sumy finančného daru poskytnutého za zdaňovacieobdobie 2010 a nie je možné ju započítať ako dar poskytnutý za zdaňovacie obdobie roka 2011.

Riadok 2 vypĺňa len ten daňovník, ktorý poskytol finančné prostriedky ako dar v ustanovenej výš-ke uvedenej na riadku 1. V tomto prípade je oprávnený poukázať 2 % zo zaplatenej dane.

Riadok 3 vypĺňa len ten daňovník, ktorý v lehote na podanie priznania neposkytol žiadne finanč-né prostriedky ako dar, resp. poskytol finančné prostriedky ako dar, ktorých výška bola nižšia ako0,5 % zaplatenej dane.

Upozornenie Ak daňovník, ktorého zdaňovacím obdobím je hospodársky rok, bude podávať prizna-nie za zdaňovacie obdobie ukončené v roku 2010, pričom posledný deň lehoty na po-danie priznania podľa § 49 zákona plynie po 31. decembri 2010, t. j. v čase, keď užustanovenie § 50 ods. 1 písm. b) zákona č. 504/2009 Z. z. nadobudlo účinnosť, je užtento daňovník povinný pri poukazovaní podielu zaplatenej dane splniť podmienku po-skytnutia finančných prostriedkov ako dar.

Poznámka: Poučenie doplňuje predtlač jednotlivých riadkov priznania a nenahrádza zna-losť zákona. Poučenie má slúžiť ako pomôcka na vyplnenie tlačiva priznania aupozorniť na hlavné zásady, ktoré je potrebné dodržať pri správnom výpočtedane, dane na úhradu, resp. daňového preplatku.

Výber z číselníka numerických kódov právnej formy daňovníka

Právna forma daňovníka kód položky

Verejná obchodná spoločnosť 111

Spoločnosť s ručením obmedzeným 112

Komanditná spoločnosť 113

Nadácia 117

Neinvestičný fond 118

Nezisková organizácia 119

Akciová spoločnosť 121

Družstvo 205

Spoločenstvá vlastníkov pozemkov, bytov.... 271

286 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 69: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Právna forma daňovníka kód položky

Štátny podnik 301

Národná banka Slovenska 311

Banka – štátny peňažný ústav 312

Rozpočtová organizácia 321

Príspevková organizácia 331

Fondy 381

Verejnoprávna inštitúcia 382

Zahraničná osoba 421

Sociálna a zdravotné poisťovne 433

Doplnková dôchodková poisťovňa 434

Komoditná burza 445

Združenie (zväz, spolok, spoločnosť, klub a iné) 701

Politická strana, politické hnutie 711

Cirkevná organizácia 721

Stavovská organizácia – profesná komora 741

Komora (s výnimkou profesných komôr) 745

Záujmové združenie právnických osôb 751

Obec (obecný úrad) 801

Krajský úrad a okresný úrad 802

Medzinárodné organizácie a združenia 921

Zastúpenie zahraničnej právnickej osoby 931

11/2010 287FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 70: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

42

OpatrenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

z 18. novembra 2010č. MF/24261/2010-731,

ktorým sa ustanovuje vzor daňového priznania k dani z pridanej hodnoty

Ministerstvo financií Slovenskej republiky podľa § 38 ods. 3 zákona Slovenskej národnej radyč. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánovv znení neskorších predpisov ustanovuje:

§ 1

Vzor daňového priznania k dani z pridanej hodnoty je uvedený v prílohe.

§ 2

Vzor daňového priznania k dani z pridanej hodnoty podľa doterajšieho predpisu sa použije pripodávaní daňových priznaní za obdobia, ktoré končia najneskôr 31. decembra 2010, a pri podáva-ní daňových priznaní podľa § 78 ods. 4 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty (ďalejlen „zákon“), ak daňová povinnosť vznikla najneskôr 31. decembra 2010.

§ 3

Zrušuje sa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 25. novembra 2009č. MF/23282/2009-731, ktorým sa ustanovuje vzor daňového priznania k dani z pridanej hodnoty(oznámenie č. 539/2009 Z. z.).

§ 4

Toto opatrenie nadobúda účinnosť 1. januára 2011.

Ivan Miklošpodpredseda vlády a minister financií

288 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Rybánsky, tel.: 02/59 58 34 94Odbor nepriamych daní

Page 71: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Miesto pre evidenčné číslo

Záznamy daňového úradu

Strana 1

DAŇOVÉ PRIZNANIE

Adresa sídla alebo trvalého pobytu

Ulica Číslo

Číslo telefónu

/0

Číslo faxu

/0

PSČ

Odtlačok prezentačnej pečiatky daňového úradu

Dátum

. .

Vyhlasujem, že uvedené údaje súsprávne a úplné.

Meno a priezvisko osoby oprávnenej na podanie daňového priznania za osobu podávajúcu daňové priznanie

DAŇ Z PRIDANEJ HODNOTY

Rok

Zdaňovacie obdobie

opravné

dodatočné

(vyznačí sa x)Druh priznania

riadne ŠtvrťrokMesiac

Obec

Daňový úrad

(1 - 4)(01 - 12)

Názov alebo obchodné meno právnickej osoby alebo meno a priezvisko fyzickej osoby

Identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty

S K

(vyznačí sa x)

Zdaniteľná osoba podľa § 3 ods. 5 zákona uplatňujúca odpočítanie dane

Platiteľ dane z pridanej hodnoty (ďalej len )„daň“

Iná osoba registrovaná pre daň

Daňové identifikačné číslo / Rodné číslo

Daňový zástupca pri dovoze tovaru podľa § 69a zákona

V zda ovacom obdobň í nevznikladaňová povinnosť ani nárokna odpočítanie dane (vyznačí sa x)

DPHv11_1

DPH

Ministerstvo financií SR / DPH 01 - 2011

Číslo telefónu

/0

Dátum zistenia skutočnosti na podaniedodatočného daňového priznania

. .

Á Ä B Č D É F G H Í J K L M N O P Q R Š T Ú V X Ý Ž 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9-

Údaje sa vypĺňajú paličkovým písmom (podľa tohto vzoru), písacím strojom alebo tlačiarňou, a to čiernou alebo tmavomodrou farbou.Číselné údaje sa zarovnávajú vpravo, ostatné údaje sa píšu zľava. Nevyplnené riadky sa ponechávajú prázdne.

Osoba povinná podať daňové priznanie podľa § 78 ods. 3, 4 a 9 zákona

Odtlačok pečiatky a podpis osoby pod vaj cej daňové priznanie alebo osobyoprávnenej na podanie daňového priznania za osobu podávajúcu daňové priznanie

á ú

Príloha k opatreniu č. MF/24261/2010-731V Z O R

Page 72: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

,,

,,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

Strana 2

01 02Dodanie tovaru a službypodľa § 8 a 9 zákona

03

05

07

09

13

16

Tovary, pri ktorých druhý odberateľplatí daň podľa § 69 ods. 7 zákona

Daň celkom

Nadmerný odpočet odpoč tan od vlastnej daňovej povinnosti podľa § 79 zákonaí ý

Vlastná daňová povinnosť na úhradu

19

31

32

33

-

-

Základ dane Daň

zto

ho

:

15

17

Daňové identifikačné číslo / Rodné číslo

Nadmerný odpočet30

Identifikačné číslo pre daň

S K

DPHv11_2

3534Trojstranný obchod podľa § 45 zákona

04

06

08

10

14

Nadobudnutie tovaruv tuzemskupodľa § 11 a 11a zákona

zníženásadzbadane

Dodanie tovarov a služiebs oslobodením od dane

podľa § 46, 47 a § 48 ods. 8 zákona

Daňová povinnosť pri zrušení registrácie podľa § 81 zákona

20

21

22

23

podľa § 51 ods.1 písm. a) zákona

24

25

podľa § 51 ods. 1 písm. d) zákonazto

ho

:

27

Nadobudnutie tovaru prvým odberateľom Dodanie tovaru prvým odberateľom

37ÚDAJE DODATOČNÉHODAŇOVÉHO PRIZNANIA

Rozdiel oproti poslednej známej vlastnej daňovejpovinnosti alebo nadmernému odpočtu (+/–) Daň na úhradu (+/–)

36

-

podľa § 43 ods. 1 a 4 zákona

26

18

Tovary a služby, pri ktorých príjemca platídaň podľa § 69 ods. 2 a 9 až 12 zákona

Nadmerný odpočet upraven o zaplatenpreddavok podľa § 78a zákona

ý ý

Splnenie podmienokpodľa § 79 ods. 2 zákona

(vyznačí sa x)

Ministerstvo financií SR / DPH 01 - 2011

,,11Služby, pri ktorých príjemca platí daň

podľa § 69 ods. 3 zákona12

,

,

Vlastná daňová povinnosť

Vlastná daňová povinnosť upravená o zaplatený preddavok podľa § 78a zákona

28

29

Odpoč tanie dane celkomípodľa § 49 až 54 zákona

Vrátenie dane cestujúcim pri vývoze tovaru podľa § 60 zákona

Odpoč tanie dane pri registr cii platiteľa dane podľa § 55 zákonaí á

základnásadzbadane

zníženásadzbadane

základnásadzbadane

zníženásadzbadane

základnásadzbadane

zníženásadzbadane

základnásadzbadane

zníženásadzbadane

základnásadzbadane

Page 73: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

43

OznámenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

č. MF/27407/2010-73o vydaní poučenia na vyplnenie daňového priznania k dani z pridanej hodnoty

Ministerstvo financií Slovenskej republiky oznamuje, že na zabezpečenie jednotného postupu privypĺňaní daňového priznania k dani z pridanej hodnoty ustanoveného opatrením Ministerstva financiíSlovenskej republiky z 18. novembra 2010 č. MF/24261/2010-731 vydalo poučenie na jeho vypl-nenie, ktoré je prílohou tohto oznámenia.

Ministerstvo financií Slovenskej republiky ďalej oznamuje, že odporúčaný vzor potvrdenia o po-daní daňového priznania k dani z pridanej hodnoty, ktorý je prílohou Oznámenia Ministerstva financiíSlovenskej republiky č. MF/28450/2009-73 o vydaní vzoru potvrdenia o podaní daňového prizna-nia k dani z pridanej hodnoty (Finančný spravodajca č. 14/2009), sa použije aj pri podaní daňové-ho priznania k dani z pridanej hodnoty ustanoveného opatrením Ministerstva financií Slovenskej re-publiky z 18. novembra 2010 č. MF/24261/2010-731.

Ing. Adrián Belánik, v. r.generálny riaditeľ

sekcie daňovej a colnej

11/2010 291FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Rybánsky, tel.: 02/59 58 34 94Odbor nepriamych daní

Page 74: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Poučeniena vyplnenie daňového priznania k dani z pridanej hodnoty ustanoveného

opatrením Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/24261/2010-731

Všeobecne

1. Daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty (ďalej len „daň“) je podľa § 78 zákonač. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) povin-ný podať platiteľ dane registrovaný pre daň podľa § 4 až 6 zákona do 25 dní po skončení zda-ňovacieho obdobia a súčasne v tej istej lehote zaplatiť vlastnú daňovú povinnosť, ktorou sa rozumieprevýšenie celkovej výšky dane za príslušné zdaňovacie obdobie okrem dane pri dovoze tovaru nadcelkovou výškou odpočítateľnej dane za príslušné zdaňovacie obdobie.

2. Zahraničná osoba, ktorá je platiteľom dane podľa § 5 alebo 6 zákona (t. j. zdaniteľnáosoba, ktorá nemá v tuzemsku sídlo, miesto podnikania, prevádzkareň, bydlisko alebo sa tuzemskuobvykle nezdržiava), je povinná podať daňové priznanie, len ak jej vznikla v zdaňovacom období da-ňová povinnosť alebo právo na odpočítanie dane, alebo ak je povinná platiť preddavok na daň pod-ľa § 78a zákona.

Zahraničná osoba, ktorá je platiteľom dane a predáva tovar na trhovom mieste, je povinná podľa§ 78a zákona platiť preddavok na daň splatnú za príslušné zdaňovacie obdobie pripadajúcu na pre-dávaný tovar. Preddavok sa platí vo výške 50 % z dane pripadajúcej na množstvo tovaru určeného napredaj na trhovom mieste v príslušnom zdaňovacom období, najmenej však 165,97 eur. Preddavokna daň je splatný najneskôr posledný pracovný deň predchádzajúci dňu, v ktorom platiteľ dane začnepo prvýkrát v príslušnom zdaňovacom období predávať tovar na trhovom mieste.

Daňový zástupca pri dovoze tovaru je povinný podať daňové priznanie za zastúpených dovoz-cov podľa § 69a zákona, a to do 25 dní po skončení kalendárneho štvrťroka. K daňovému priznaniuje daňový zástupca povinný priložiť zoznam zastúpených dovozcov s uvedením sumy všetkých zákla-dov dane ním deklarovaných dodaní tovaru osobitne za každého zastúpeného dovozcu.

3. Osoba, ktorá je registrovaná pre daň podľa § 7 zákona, t. j. zdaniteľná osoba, ktorá nieje platiteľom dane, alebo právnická osoba, ktorá nie je zdaniteľnou osobou (napr. rozpočtová a prí-spevková organizácia, právnická osoba, ktorá nevykonáva podnikateľskú činnosť – nadácia, spolok,humanitárna organizácia a pod.), je povinná podať daňové priznanie do 25 dní po skončení kalen-dárneho mesiaca, v ktorom jej vznikla daňová povinnosť pri nadobudnutí tovaru z iného členskéhoštátu Európskej únie (ďalej len „členský štát“), a v tej istej lehote zaplatiť daň.

Osoba, ktorá je registrovaná pre daň podľa § 7a zákona, t. j. zdaniteľná osoba, ktorá nie jeplatiteľom dane, a ďalej právnická osoba, ktorá nie je zdaniteľnou osobou a je identifikovaná predaň, je povinná podať daňové priznanie do 25 dní po skončení kalendárneho mesiaca, v ktorom jejvznikla povinnosť platiť daň pri službe dodanej zahraničnou osobou z iného členského štátu alebo za-hraničnou osobou z tretieho štátu, a v tej istej lehote zaplatiť daň.

4. Osoba, ktorá nie je registrovaná pre daň podľa § 4 až 7a zákona, a ktorej vznikne povin-nosť platiť daň podľa § 69 ods. 2, 3 a 5 zákona, je povinná podať daňové priznanie do 25 dní poskončení kalendárneho mesiaca, v ktorom vznikla daňová povinnosť, a súčasne v tej istej lehote zapla-tiť daň. Ide o prípady:

– ak je zdaniteľná osoba povinná platiť daň pri službách uvedených v § 16 ods. 1 až 4, 10 a 11a pri tovare dodanom s inštaláciou alebo montážou zahraničnou osobou z iného členského štátualebo z tretieho štátu, a ak miesto dodania služby alebo tovaru je v tuzemsku,

292 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 75: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

– ak je zdaniteľná osoba, ktorá nie je platiteľom dane, povinná platiť daň pri službe dodanej zahra-ničnou osobou z iného členského štátu alebo z tretieho štátu s miestom dodania v tuzemsku podľa§ 15 ods. 1 zákona,

– ak každá osoba, ktorá vo faktúre alebo inom doklade o predaji za dodané tovary a služby uvediedaň.

5. Pri nadobudnutí nového dopravného prostriedku (motorového vozidla, lode, lietadla)z iného členského štátu je osoba, ktorá nie je registrovaná pre daň podľa § 4 až 7 zákona (napr. pod-nikateľ, ktorý nie je platiteľom dane, občan, nezisková organizácia a pod.), povinná podľa § 78ods. 4 zákona podať daňové priznanie do 7 dní od nadobudnutia nového dopravného prostriedkua súčasne v tej istej lehote zaplatiť daň.

6. Osoba, ktorá príležitostne dodá nový dopravný prostriedok (motorové vozidlo, loď, lie-tadlo) do iného členského štátu, uplatňuje odpočítanie dane podaním daňového priznania podľa§ 78 ods. 6 zákona za ten kalendárny mesiac, v ktorom bol nový dopravný prostriedok dodaný,a vo výške určenej podľa § 52 zákona. Ak nový dopravný prostriedok príležitostne dodá platiteľdane, uplatňuje odpočítanie dane vo svojom daňovom priznaní, ktoré podáva za zdaňovacie obdo-bie, v ktorom dodal nový dopravný prostriedok do iného členského štátu (nepodáva osobitné daňovépriznanie).

Ak nový dopravný prostriedok dodá príležitostne osoba, ktorá je platiteľom dane, ale pri dodanínového dopravného prostriedku nekoná ako zdaniteľná osoba, uplatňuje táto osoba odpočítaniedane pri novom dopravnom prostriedku v osobitnom daňovom priznaní. Osobitné daňové priznanietáto osoba podáva aj pri nadobudnutí nového dopravného prostriedku z iného členského štátu.

7. Údaje v daňovom priznaní sa zaokrúhľujú na eurocenty do 0,005 eura smerom nadol a od0,005 eura vrátane smerom nahor podľa § 78 ods. 7 zákona. Nevyplnené riadky sa ponechávajúprázdne, nepoužívajú sa čiarky, bodky a pomlčky.

8. Platiteľ dane, ktorý splní podmienky podľa § 79 ods. 2 zákona na vrátenie nadmerného od-počtu do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie daňového priznania za zdaňovacie obdobie, v kto-rom nadmerný odpočet vznikol, vyznačí túto skutočnosť na druhej strane tlačiva v texte k riadkom 30a 31.

9. Osoba, ktorá nesplnila povinnosť podať žiadosť o registráciu pre daň, prípadne podala žia-dosť o registráciu pre daň oneskorene o viac ako 30 dní, je povinná podľa § 78 ods. 9 zákona podaťjedno daňové priznanie za obdobie, v ktorom mala byť platiteľom dane, a to do 60 dní odo dňa zis-tenia nesplnenia povinnosti registrácie daňovým úradom alebo do 60 dní od podania oneskorenejžiadosti o registráciu, ak bolo oneskorenie o viac ako 30 dní. V tomto daňovom priznaní je podľa§ 69 ods. 13 zákona povinná priznať daň z dodania tovarov a služieb v tuzemsku za obdobie, v kto-rom mala byť platiteľom dane (okrem prípadov, ak osobou povinnou platiť daň bol príjemca podľa§ 69 ods. 2 a 3 zákona).

Poznámka: V daňovom priznaní sa uvádzajú všetky transakcie, pri ktorých v príslušnom zdaňovacomobdobí vznikla povinnosť platiť daň v tuzemsku. V daňovom priznaní sa neuvádzajú transakcie s mies-tom dodania mimo tuzemska.

K prvej strane tlačiva

10. V kolónke „Identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty“ s prefixom SK vypĺňa osoba regis-trovaná pre daň podľa § 4 až 7a zákona identifikačné číslo pre daň pridelené daňovým úradom na

11/2010 293FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 76: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

vydanom osvedčení o registrácii. Platiteľ dane, ktorý je daňovým zástupcom pri dovoze tovaru podľa§ 69a zákona, vypĺňa osobitné identifikačné číslo pre daň pridelené Daňovým úradom Bratislava I.

V kolónke „Daňové identifikačné číslo/Rodné číslo“ vypĺňa osoba, ktorá je registrovaná podľa zá-kona SNR č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov a nie je registrovaná pre daň podľa § 4 až7a zákona, daňové identifikačné číslo pridelené daňovým úradom na vydanom osvedčení o registrá-cii a pridelení DIČ. Občan vypĺňa rodné číslo, ak podáva daňové priznanie podľa bodu 5 alebo 6tohto poučenia.

V kolónke „Daňový úrad“ sa uvádza miestne príslušný správca dane, ktorému sa podáva daňovépriznanie.

11. V kolónke „Druh priznania“ vyznačí každá osoba, ktorá podáva daňové priznanie, aký druhpriznania podáva. V prípade podania dodatočného daňového priznania sa uvedie dátum zisteniaskutočnosti na jeho podanie v zmysle § 39 ods. 2 a 3 zákona SNR č. 511/1992 Zb. v znení neskor-ších predpisov.

Osoba podávajúca daňové priznanie podľa § 78 ods. 9 zákona vyznačí, že ide o riadne daňovépriznanie.

12. V kolónke „Zdaňovacie obdobie“ vyznačí platiteľ dane zdaňovacie obdobie, za ktoré podá-va daňové priznanie. Ostatné osoby, ktoré nemajú zdaňovacie obdobie, vyznačia kalendárny me-siac, za ktorý podávajú daňové priznanie.

Osoba podávajúca daňové priznanie podľa § 78 ods. 9 zákona (t. j. osoba, ktorá nesplnila regis-tračnú povinnosť alebo podala žiadosť o registráciu oneskorene) vyznačí len kalendárny rok, v kto-rom podáva daňové priznanie.

13. V nasledujúcej kolónke sa vyznačí x v príslušnom okienku podľa toho, v akom postavení je oso-ba, ktorá podáva daňové priznanie.

14. V kolónke „V zdaňovacom období nevznikla daňová povinnosť ani nárok na odpočítaniedane“ vyznačí X len platiteľ dane, ktorý je povinný podávať daňové priznanie za každé zdaňovacieobdobie. Pôjde o prípady, keď platiteľ dane neuskutočnil v zdaňovacom období žiadne zdaniteľnéobchody, a to ani oslobodené od dane, a súčasne mu nevzniklo právo na odpočítanie dane.

15. V kolónke „Názov alebo obchodné meno právnickej osoby alebo meno a priezvisko fyzickejosoby“ a „Adresa sídla alebo trvalého pobytu“ uvedie každá osoba, ktorá podáva daňové priznanie,svoje identifikačné údaje podľa predtlače.

16. V kolónke „Meno a priezvisko osoby oprávnenej na podanie daňového priznania za osobupodávajúcu daňové priznanie“ sa uvádza identifikácia osoby len v prípade, ak nie je táto osoba iden-tická s osobou uvedenou v predchádzajúcej kolónke (napr. splnomocnený zástupca podľa § 9 záko-na SNR č. 511/1992 Zb. o práve daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných or-gánov v znení neskorších predpisov, správca v konkurznom konaní).

17. V kolónke „Vyhlasujem, že uvedené údaje sú správne a úplné“ sa okrem podpisu osoby podá-vajúcej daňové priznanie alebo osoby oprávnenej na podanie daňového priznania za osobu podá-vajúcu daňové priznanie uvádza aj pečiatka tejto osoby, ak ju vlastní.

294 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 77: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

K druhej strane tlačiva

18. Kolónky „Identifikačné číslo pre daň“ a „Daňové identifikačné číslo/Rodné číslo“ sa vypĺňajútak, ako je uvedené v bode 10 tohto poučenia.

19. Riadok 01 – súčet základov dane za zdaniteľné obchody v tuzemsku v príslušnom zdaňova-com období, t. j. celková hodnota (bez dane) za dodané tovary podľa § 8 zákona a za dodané služ-by podľa § 9 zákona, ktoré podliehajú zníženej sadzbe dane. Neuvádza sa základ dane pri dovozetovaru.

Ak vznikne daňová povinnosť prijatím platby podľa § 19 ods. 4 zákona pred dodaním tovaru ale-bo služby, uvedie sa základ dane zodpovedajúci prijatej platbe bez dane.

Platiteľ dane, ktorý používa osobitné úpravy uplatňovania dane (napr. obchodník, ktorý predávatovar podľa § 66 zákona), uvádza len hodnotu, ktorá tvorí základ dane.

Platiteľ dane uvádza tiež rozdiel pôvodného a opraveného základu dane podľa § 25 ods. 1 až 3zákona pri dodaní tovaru alebo služby. Základ dane sa zníži alebo zvýši podľa charakteru opravyzákladu dane.

20. Riadok 02 – daň zo zdaniteľných obchodov vo výške platnej zníženej sadzby dane prislúcha-júca k základu dane uvedenému v riadku 01.

21. Riadok 03 – súčet základov dane za zdaniteľné obchody v tuzemsku v príslušnom zdaňova-com období, t. j. celková hodnota (bez dane) za dodané tovary podľa § 8 zákona a za dodané služ-by podľa § 9 zákona, ktoré podliehajú základnej sadzbe dane. Neuvádza sa základ dane pri dovo-ze tovaru.

Ak vznikne daňová povinnosť prijatím platby podľa § 19 ods. 4 zákona pred dodaním tovaru ale-bo služby, uvedie sa základ dane zodpovedajúci prijatej platbe bez dane.

Platiteľ dane, ktorý používa osobitné úpravy uplatňovania dane (cestovná kancelária, cestovnáagentúra, obchodník, ktorý predáva tovar podľa § 66 zákona), uvádza len hodnotu, ktorá tvorí zá-klad dane.

Platiteľ dane uvádza tiež rozdiel pôvodného a opraveného základu dane podľa § 25 ods. 1 až 3zákona pri dodaní tovaru alebo služby. Základ dane sa zníži alebo zvýši podľa charakteru opravyzákladu dane.

22. Riadok 04 – daň zo zdaniteľných obchodov vo výške platnej základnej sadzby dane prislú-chajúca k základu dane uvedenému v riadku 03.

23. Riadok 05 – súčet základov dane za nadobudnuté tovary z iných členských štátov podľa § 11a § 11a zákona, pri ktorých vzniká povinnosť uplatniť daň a ktoré podliehajú zníženej sadzbe dane.

Nadobúdateľ uvádza tiež rozdiel pôvodného a opraveného základu dane podľa § 25 ods. 1 až3 zákona pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu. Základ dane sa zníži alebo zvýšipodľa charakteru opravy základu dane. Tento riadok sa použije aj v prípade, ak nadobúdateľ pri na-dobudnutí tovaru z iného členského štátu použil identifikačné číslo pre daň pridelené v tuzemsku a to-var bol prepravený do iného členského štátu, a tento nadobúdateľ zdanil nadobudnutie tovaru ajv členskom štáte, v ktorom sa skončila preprava alebo odoslanie tovaru (§ 17 ods. 3 zákona).

24. Riadok 06 – daň z nadobudnutých tovarov vo výške platnej zníženej sadzby dane prislúchajú-ca k základu dane uvedenému v riadku 05.

11/2010 295FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 78: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

25. Riadok 07 – súčet základov dane za nadobudnuté tovary z iných členských štátov podľa § 11a § 11a zákona, pri ktorých vzniká povinnosť uplatniť daň a ktoré podliehajú základnej sadzbe dane.

Nadobúdateľ uvádza tiež rozdiel pôvodného a opraveného základu dane podľa § 25 ods. 1až 3 zákona pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu. Základ dane sa zníži alebozvýši podľa charakteru opravy základu dane. Tento riadok sa použije aj v prípade, ak nadobúdateľpri nadobudnutí tovaru z iného členského štátu použil identifikačné číslo pre daň pridelené v tuzemskua tovar bol prepravený do iného členského štátu, a tento nadobúdateľ zdanil nadobudnutie tovaru ajv členskom štáte, v ktorom sa skončila preprava alebo odoslanie tovaru (§ 17 ods. 3 zákona).

26. Riadok 08 – daň z nadobudnutých tovarov vo výške platnej základnej sadzby dane prislúcha-júca k základu dane uvedenému v riadku 07.

27. Riadok 09 – základ dane za všetky tovary a služby, pri ktorých daň platí príjemca plneniapodľa § 69 ods. 2 a 9 až 12 zákona. Konkrétne ide o:

– služby uvedené v § 16 ods. 1 až 4, 10 a 11 a tovary dodané s inštaláciou alebo montážou zdani-teľnej osobe zahraničnou osobou z iného členského štátu alebo z tretieho štátu, ktorá nie je platite-ľom dane, a miesto dodania je v tuzemsku (vyplní platiteľ dane a zdaniteľná osoba, ktorá nie jeplatiteľom dane, ak je príjemcom plnenia),

– dodanie plynu cez rozvodný systém zemného plynu alebo dodanie elektriny zahraničnou osobou(vyplní platiteľ dane a osoba registrovaná pre daň podľa § 7 alebo § 7a zákona),

– dodanie zlata vo forme suroviny alebo polotovaru o rýdzosti 325 tisícin alebo vyššej a dodanieslužby spočívajúcej v sprostredkovaní dodania zlata v mene a na účet inej osoby (vyplní platiteľdane, ktorý je príjemcom plnenia),

– dodanie investičného zlata podľa § 67 ods. 1 písm. a) zákona platiteľom dane, ktorý využil mož-nosť zdanenia podľa § 67 ods. 4 zákona (vyplní platiteľ dane, ktorý je príjemcom plnenia),

– dodanie kovového odpadu a kovového šrotu v tuzemsku, ak pôjde o kovový odpad a šrot z výro-by alebo z mechanického opracovania kovov a kovové predmety ďalej už nepoužiteľné z dôvoduich zlomenia, rozrezania, opotrebovania a z podobných dôvodov (vyplní platiteľ dane, ktorý jepríjemcom plnenia).

Uvádza sa tiež rozdiel pôvodného a opraveného základu dane podľa § 25 ods. 1 až 3 zákona.Základ dane sa zníži alebo zvýši podľa charakteru opravy základu dane.

28. Riadok 10 – daň z tovarov a služieb, ktorú platí príjemca plnenia, prislúchajúca k základudane uvedenému v riadku 09.

29. Riadok 11 – základ dane za služby, pri ktorých daň platí príjemca podľa § 69 ods. 3 zákona.Ide o služby dodané zahraničnou osobou z iného členského štátu alebo zahraničnou osobou z tretie-ho štátu s miestom dodania v tuzemsku podľa § 15 ods. 1 zákona.

30. Riadok 12 – daň zo služieb, ktorú platí príjemca, prislúchajúca k základu dane uvedenémuv riadku 11.

31. Riadok 13 - základ dane vyplní druhý odberateľ, ktorý je príjemcom tovaru v tuzemsku, ak ideo trojstranný obchod podľa § 45 zákona. Pri určení základu dane sa vychádza z ceny tovaru uvede-nej vo faktúre vyhotovenej prvým odberateľom.

296 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 79: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Uvádza sa tiež rozdiel pôvodného a opraveného základu dane podľa § 25 ods. 1 až 3 zákona.Základ dane sa zníži alebo zvýši podľa charakteru opravy základu dane.

32. Riadok 14 – daň z tovarov prislúchajúca k základu dane uvedenému v riadku 13.

33. Riadok 15 – základ dane za všetky dodané tovary a služby oslobodené od dane podľa § 28až 41, § 43, § 46, § 47 a § 48 ods. 8 zákona. Tento riadok nie je súčtom riadkov 16 a 17.

34. Riadok 16 – základ dane za dodané tovary oslobodené od dane podľa § 43 ods. 1 a 4 záko-na. Ide o oslobodenie od dane pri dodaní tovaru z tuzemska do iného členského štátu (§ 43 ods. 1 zá-kona) a o premiestnenie tovaru zdaniteľnej osoby z tuzemska do iného členského štátu (§ 43 ods. 4zákona).

Prvý odberateľ pri trojstrannom obchode neuvádza do tohto riadku hodnotu tovaru fakturovanúdruhému odberateľovi v inom členskom štáte.

35. Riadok 17 – základ dane za všetky dodané tovary a služby oslobodené od dane podľa § 46a 47 a § 48 ods. 8 zákona. Ide o oslobodenie od dane prepravných služieb, o oslobodenie od danepri vývoze tovaru a služieb a o oslobodenie od dane pri službách vzťahujúcich sa na dovážaný tovar,ak sú zahrnuté do základu dane podľa § 24 zákona.

36. Riadok 18 – suma dane viažuca sa na zostatkovú cenu majetku zistenú podľa zákona o daniz príjmov a na cenu zásob zistenú podľa zákona o účtovníctve pri zrušení registrácie platiteľa danepodľa § 81 ods. 6 a 7 zákona.

37. Riadok 19 – súčet riadkov 02, 04, 06, 08, 10, 12, 14 a 18.

38. Riadky 20 a 21 – výška odpočítateľnej dane podľa § 49 až 54 zákona v členení podľasadzieb dane v príslušnom zdaňovacom období. Výška odpočítateľnej dane sa určí z podrobných zá-znamov vedených podľa § 70 zákona v členení na tovary a služby s možnosťou odpočítania dane,bez možnosti odpočítania dane a s možnosťou pomerného odpočítania dane, ako to vyplýva z § 49a 50 zákona. Platiteľ dane, ktorý odpočítava daň podľa § 49 ods. 4 zákona (pomerné odpočítaniedane), uvádza len výšku odpočítateľnej dane určenej podľa § 50 zákona.

Kladný údaj v týchto riadkoch predstavuje hodnotu odpočítateľnej dane, o ktorú sa znižuje daňcelkom v riadku 19. Záporný údaj v týchto riadkoch predstavuje hodnotu odpočítateľnej dane, o ktorúsa zvyšuje daň celkom v riadku 19.

Poznámka: Platiteľ dane vykoná odpočítanie dane podľa § 51 ods. 2 zákona najskôr v zdaňovacomobdobí, v ktorom vzniklo právo na odpočítanie dane, a najneskôr v poslednom zdaňovacom obdobíkalendárneho roka, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, ak do uplynutia lehoty na podaniedaňového priznania za zdaňovacie obdobie, v ktorom uplatňuje právo na odpočítanie dane, mák dispozícii faktúru od platiteľa dane v tuzemsku, faktúru od dodávateľa tovaru z iného členského štátualebo doklad o premiestnení tovaru, alebo dovozný doklad potvrdený colným orgánom pri dovozetovaru z tretích štátov. Ak platiteľ dane nemá k dispozícii uvedené doklady do uplynutia lehoty na po-danie daňového priznania za posledné zdaňovacie obdobie kalendárneho roka, v ktorom právo naodpočítanie dane vzniklo, vykoná odpočítanie dane v tom zdaňovacom období, v ktorom uvedenédoklady dostane.

Pri službách a tovaroch, pri ktorých je povinný platiť daň príjemca plnenia podľa § 69 ods. 2, 3, 7a 9 až 12 zákona, vykoná platiteľ dane odpočítanie dane najskôr v zdaňovacom období, v ktorom

11/2010 297FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 80: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

právo na odpočítanie dane vzniklo, a najneskôr v poslednom zdaňovacom období kalendárnehoroka, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo.

Pre platiteľa dane, ktorého účtovným obdobím je hospodársky rok, sa na účely § 51 ods. 2 záko-na kalendárnym rokom rozumie hospodársky rok.

V riadkoch 20 a 21 platiteľ dane ďalej uvádza rozdiel medzi predbežne odpočítanou daňouv jednotlivých zdaňovacích obdobiach kalendárneho roka a výškou odpočítateľnej danevypočítanou po skončení kalendárneho roka. Platiteľ dane po skončení kalendárneho roka príp.po skončení hospodárskeho roka určí podľa § 50 ods. 4 zákona rozdiel medzi predbežne odpočíta-nou daňou v jednotlivých zdaňovacích obdobiach a daňou vypočítanou podľa údajov po skončeníkalendárneho roka alebo hospodárskeho roka. Tento rozdiel vysporiada na ťarchu alebo v prospechštátneho rozpočtu. O vypočítaný kladný alebo záporný rozdiel (predbežne odpočítaná daň v jednot-livých zdaňovacích obdobiach mínus odpočítateľná daň za rok) sa upraví odpočítanie dane v posled-nom zdaňovacom období kalendárneho alebo hospodárskeho roka.

V riadkoch 20 a 21 platiteľ dane ďalej uvádza výšku odpočítateľnej dane podľa § 52 záko-na zahrnutú do kúpnej ceny alebo zaplatenú pri dovoze alebo pri nadobudnutí nového dopravnéhoprostriedku v tuzemsku z iného členského štátu (motorové vozidlo, loď, lietadlo), ktorá nesmie prekro-čiť daň, ktorá by sa uplatnila z predaja nového dopravného prostriedku v tuzemsku každou osobou,ktorá príležitostne dodá nový dopravný prostriedok z tuzemska do iného členského štátu. Právo na od-počítanie dane vzniká akejkoľvek osobe (platiteľovi dane, občanovi a pod.) v čase dodania novéhodopravného prostriedku a môže sa uplatniť len za mesiac, v ktorom bol nový dopravný prostriedok do-daný.

V riadkoch 20 a 21 platiteľ dane ďalej uvádza sumu dane, o ktorú sa podľa § 53 zákona opravuje

– odpočítaná daň nadväzne na opravu základu dane podľa § 25 ods. 1 až 3 zákona,

– odpočítaná daň pri dovoze tovaru, ak colný orgán vrátil daň podľa § 25 ods. 4 zákona,

– odpočítaná daň pri krádeži tovaru, pri ktorom platiteľ dane odpočítal daň.

Oprava odpočítanej dane sa zahrnie do riadkov 20 a 21 podľa charakteru opravy, t. j. so zna-mienkom plus, ak sa zvyšuje odpočítaná daň, a so znamienkom mínus, ak sa znižuje odpočítaná daň.

V riadkoch 20 a 21 platiteľ dane ďalej uvádza sumu dane, o ktorú sa upravuje odpočítaná daňpri investičnom majetku pri zmene účelu jeho použitia podľa § 54 a prílohy č. 1 zákona. Platiteľdane uvádza údaj len v daňovom priznaní za posledné zdaňovacie obdobie kalendárneho alebohospodárskeho roka, v ktorom sa zmenil účel použitia investičného majetku. Úprava odpočítanejdane pri investičnom majetku sa zahrnie do riadkov 20 a 21 podľa charakteru opravy, t. j. so znamien-kom mínus alebo so znamienkom plus.

Poznámka: Údaj v riadku 20 nie je súčtom riadkov 22 a 24 a údaj v riadku 21 nie je súčtom riadkov23 a 25.

39. Riadky 22 a 23 – výška odpočítateľnej dane uvedená podľa sadzieb dane uplatnená inýmplatiteľom dane z tovarov a služieb dodaných v tuzemsku.

40. Riadky 24 a 25 – výška odpočítateľnej dane uvedená podľa sadzieb dane zaplatená správ-covi dane v tuzemsku pri dovoze tovaru.

298 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 81: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

41. Riadok 26 – výška dane viažuca sa k majetku nadobudnutému pred dňom registrácie platiteľadane znížená o pomernú časť dane zodpovedajúcu odpisom. Odpočítanie dane nie je možné z ma-jetku, ktorý sa nepoužije na dodávky tovarov a služieb aj po registrácii platiteľa dane. Odpočítaniedane je možné len v rozsahu a za podmienok podľa § 49 až 51 zákona.

Kladný údaj v tomto riadku predstavuje hodnotu odpočítateľnej dane, o ktorú sa znižuje daň cel-kom v riadku 19. Záporný údaj v týchto riadkoch predstavuje hodnotu odpočítateľnej dane, o ktorú sazvyšuje daň celkom v riadku 19.

42. Riadok 27 – súčet súm dane, ktorú platiteľ dane vrátil cestujúcim po preukázaní vývozu tovarupodľa § 60 zákona. Cestujúcim je fyzická osoba, ktorá nemá trvalý pobyt alebo prechodný pobyt naúzemí Európskych spoločenstiev a vyváža tovar neobchodného charakteru v osobnej batožine.

43. Riadok 28 – kladný výsledok (vlastná daňová povinnosť) vypočítaný nasledovným spôso-bom: riadok 19 mínus riadok 20, mínus riadok 21, mínus riadok 26, mínus riadok 27.

44. Riadok 29 – kladný výsledok (upravená vlastná daňová povinnosť o preddavok zaplatenýpodľa § 78a zákona) vypočítaný tak, že od riadku 28 sa odpočíta suma preddavku (preddavkov) nadaň za príslušné zdaňovacie obdobie, ktorú zaplatil platiteľ dane (zahraničná osoba) vo výške 50 %z dane pripadajúcej na tovar predávaný na trhovom mieste, pričom pri výpočte preddavku sa vychá-dza z predpokladanej predajnej ceny tovaru. Minimálna suma preddavku je 165,97 eur. Riadok vy-pĺňa len platiteľ dane, ktorý zaplatil preddavok na daň.

45. Riadok 30 – záporný výsledok (nadmerný odpočet) vypočítaný nasledovným spôsobom: ria-dok 19 mínus riadok 20, mínus riadok 21, mínus riadok 26, mínus riadok 27.

46. Riadok 31 – záporný výsledok (nadmerný odpočet upravený o preddavok zaplatený podľa§ 78a zákona) vypočítaný tak, že od riadku 30 sa odpočíta suma preddavku (preddavkov) na daň zapríslušné zdaňovacie obdobie, ktorú zaplatil platiteľ dane (zahraničná osoba) vo výške 50 % z danepripadajúcej na tovar predávaný na trhovom mieste, pričom pri výpočte preddavku sa vychádzaz predpokladanej predajnej ceny tovaru. Minimálna suma preddavku je 165,97 eur. Riadok vypĺňalen platiteľ dane, ktorý zaplatil preddavok na daň.

47. Riadok 32 – suma nadmerného odpočtu vykázaného za predchádzajúce zdaňovacie obdo-bie, ktorá sa odpočítava od vlastnej daňovej povinnosti uvedenej v riadku 28 alebo v riadku 29. Údajnesmie byť vyšší ako je údaj v riadku 28 alebo v riadku 29.

48. Riadok 33 – rozdiel riadku 28 a 32 alebo rozdiel riadku 29 a 32. Údaj môže byť len hodnota0 alebo kladné číslo.

49. Riadok 34 – základ dane za všetky tovary nadobudnuté z iného členského štátu prvým odbe-rateľom v členskom štáte druhého odberateľa pri trojstrannom obchode.

50. Riadok 35 – základ dane za všetky tovary dodané prvým odberateľom druhému odberateľo-vi v členskom štát druhého odberateľa pri trojstrannom obchode.

Poznámka: Riadky 34 a 35 vypĺňa platiteľ dane registrovaný v tuzemsku, ak je prvým odberateľom pritrojstrannom obchode.

11/2010 299FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 82: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

K dodatočnému daňovému priznaniu

51. Riadok 36 – rozdiel oproti poslednej známej vlastnej daňovej povinnosti alebo poslednémuznámemu nadmernému odpočtu za príslušné zdaňovacie obdobie na základe daňových priznaní ale-bo zistení správcu dane v rámci daňovej kontroly.

52. Riadok 37 – suma dane, ktorá sa rovná sume uvedenej v riadku 36, ak sa má vysporiadať roz-diel v prospech alebo na ťarchu štátneho rozpočtu. V prípade, ak sa na základe podaného dodatoč-ného daňového priznania nemá vysporiadať rozdiel uvedený v riadku 36 v prospech alebo na ťarchuštátneho rozpočtu, riadok sa nevyplňuje (napríklad pri úprave nadmerného odpočtu v čase, keď eštenebol odpočítaný od vlastnej daňovej povinnosti v nasledujúcom zdaňovacom období).

Pri podávaní dodatočného daňového priznania sa postupuje podľa § 39 zákona SNRč. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov. V dodatočnom daňovom priznaní sa uvedú všetkyúdaje v správnej výške. Údaje v dodatočnom daňovom priznaní nahrádzajú údaje posledného daňo-vého priznania.

Osobitné pokyny

53. Ak každá osoba uvedená v § 69 ods. 5 zákona, ktorá nie je platiteľom dane, pri dodaní tova-ru alebo služby uvedie vo faktúre daň, je povinná podať daňové priznanie podľa § 78 ods. 3 zákona(bod 4 tohto poučenia). Daňové priznanie vyplní táto osoba len v rozsahu, ktorý sa jej týka.

54. Ak osoba, ktorá nie je registrovaná pre daň podľa § 4 až 7 zákona, nadobudne nový dopravnýprostriedok z iného členského štátu, je povinná podať podľa § 78 ods. 4 zákona daňové priznanie(bod 5 tohto poučenia). Daňové priznanie vyplní táto osoba len v rozsahu, ktorý sa jej týka. Napríklad:

– na prvej strane tlačiva daňového priznania neuvádza identifikačné číslo pre daň (nemá ho pride-lené), identifikuje sa podľa bodu 10 tohto poučenia, v kolónke „Zdaňovacie obdobie“ uvedie me-siac, v ktorom jej vznikla daňová povinnosť,

– na druhej strane tlačiva daňového priznania vyplní riadok 07, riadok 08, riadok 19 a riadok 28.

Zároveň je táto osoba povinná k daňovému priznaniu priložiť podľa § 78 ods. 5 zákona úradneoverenú kópiu dokladu o kúpe nového dopravného prostriedku, prípadne poskytnúť ďalšie informáciena správne určenie dane požadované daňovým úradom.

55. Osoba, ktorá nie je platiteľom dane (napr. občan, nezisková organizácia, rozpočtová alebopríspevková organizácia, zdaniteľná osoba, ktorá nie je platiteľom dane) a príležitostne dodá novýdopravný prostriedok do iného členského štátu, môže uplatniť odpočítanie dane podaním daňovéhopriznania podľa bodu 6 tohto poučenia. Výšku a moment odpočítania dane určí táto osoba podľa§ 52 zákona. Táto osoba môže odpočítať daň zahrnutú do kúpnej ceny alebo zaplatenú pri dovozealebo pri nadobudnutí nového dopravného prostriedku v tuzemsku z iného členského štátu, a to dovýšky, ktorá neprekročí daň, ktorú by bola povinná uhradiť, ak by pri dodaní nového dopravného pro-striedku z tuzemska do iného členského štátu bola povinná platiť daň. Daňové priznanie vyplní tátoosoba len v rozsahu, ktorý sa jej týka. Napríklad:

– na prvej strane tlačiva daňového priznania neuvádza identifikačné číslo pre daň (nemá ho pridele-né), identifikuje sa podľa bodu 10 tohto poučenia, v kolónke „Zdaňovacie obdobie“ uvedie mesiac,v ktorom bol nový dopravný prostriedok dodaný, v kolónke „Názov alebo obchodné meno právnic-kej osoby alebo meno a priezvisko fyzickej osoby“, uvedie okrem svojich identifikačných údajovpodľa predtlače, aj číslo účtu, na ktorý sa má poukázať odpočítaná daň, ktorú správca dane vráti,

– na druhej strane tlačiva daňového priznania vyplní riadok 21 a riadok 30.

300 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 83: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

44

OpatrenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

z 29. novembra 2010 č. MF/24301/2010-31,ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky

z 8. novembra 2007 č. MF/20414/2007-31, ktorým sa ustanovuje usporiadanie,obsahové vymedzenie, spôsob, termín a miesto predkladania informácií z účtovníctva

a údajov potrebných na účely hodnotenia plnenia rozpočtu verejnej správyv znení neskorších predpisov

Ministerstvo financií Slovenskej republiky podľa § 2b ods. 2 zákona č. 291/2002 Z. z. o Štátnejpokladnici a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ustanovuje:

Čl. I

Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 8. novembra 2007 č. MF/20414/2007-31,ktorým sa ustanovuje usporiadanie, obsahové vymedzenie, spôsob, termín a miesto predkladania infor-mácií z účtovníctva a údajov potrebných na účely hodnotenia plnenia rozpočtu verejnej správy (ozná-menie č. 567/2007 Z. z.) v znení opatrenia zo 17. decembra 2008 č. MF/027059/2008-311 (ozná-menie č. 625/2008 Z. z.) a opatrenia z 9. decembra 2009 č. MF/23989/2009-31 (oznámenieč. 554/2009 Z. z.) sa mení a dopĺňa takto:

1. Za § 4b sa vkladá § 4c, ktorý vrátane nadpisu znie:

㤠4c

Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. januára 2011

Podľa ustanovení účinných od 1. januára 2011 sa postupuje po prvýkrát pri predkladaní finanč-ných výkazov za prvý kalendárny štvrťrok roku 2011.“.

2. V prílohe č. 1 Časť I. Príjmy a výdavky rozpočtu subjektu verejnej správy znie:

„Časť I. Príjmy a výdavky rozpočtu subjektu verejnej správy

Zdroj Typ zdroja Položka Podpoložka N á z o v Schválenýrozpočet

Rozpočet pozmenách

Skutočnosťk ............

a b c d e 1 2 3

Ú h r n

1.2. Výdavky

Program Zdroj Typ zdroja Oddiel Skupina Trieda Podtrieda Položka Podpoložka N á z o v Schválenýrozpočet

Rozpočetpo zmenách

Skutočnosťk ................

a b c d e f g h i j 1 2 3

Úhrn

11/2010 301FINANČNÝ SPRAVODAJCA

.“.

Page 84: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

3. V prílohe č. 1 vo Vysvetlivkách na vyplnenie výkazu k časti I. sa za piaty bod vkladá nový šiestybod, ktorý znie:

„ 6. Stĺpec „b“ v časti 1.1. a stĺpec „c“ v časti 1.2. sa vypĺňa za subjekty verejnej správy, ktorý-mi sú štátne rozpočtové organizácie. Uvádza sa typ zdroja, ktorým sa rozlišuje, či príslušné pro-striedky majú charakter rozpočtových prostriedkov alebo mimorozpočtových prostriedkov. Ak ideo prostriedky Európskej únie a spolufinancovanie zaradené do príjmov štátneho rozpočtu a vý-davkov štátneho rozpočtu (§ 8 ods. 3 zákona č. 523/2004 Z. z.), majú tieto prostriedky charak-ter rozpočtových prostriedkov a uvádza sa písmeno „R“. Ak ide o prostriedky, o ktoré je rozpočto-vá organizácia oprávnená prekročiť limit výdavkov (§ 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 523/2004Z. z.), majú tieto prostriedky charakter mimorozpočtových prostriedkov a uvádza sa písmeno„M“.“.

Doterajší šiesty až deviaty bod sa označujú ako siedmy až desiaty bod.

4. V prílohe č. 1 vo Vysvetlivkách na vyplnenie výkazu k časti I. siedmom bode sa slová „“b“ až „d““nahrádzajú slovami „“c“ až „e““ a slová „“c“ až „i““ sa nahrádzajú slovami „“d“ až „j““.

5. V prílohách č. 3 a 4 vo Vysvetlivkách na vyplnenie výkazu sa za bod 16 vkladá nový bod 17, kto-rý znie:

„17. V stĺpcoch 7, 9, 23, 25 a 27 sa uvádzajú cenné papiere, bankové úvery, pôžičky a návrat-né finančné výpomoci, ktorých pôvodná doba splatnosti je viac ako jeden rok.“.

Doterajší bod 17 sa označuje ako bod 18.

6. Príloha č. 6 sa nahrádza prílohou č. 1 k tomuto opatreniu.

7. V prílohe č. 7 časť II. Prehľad o stave bankových účtov a záväzkov obcí, vyšších územných celkova nimi zriadených rozpočtových organizácií znie:

„II. Prehľad o stave bankových účtov a záväzkov obcí,vyšších územných celkov a nimi zriadených rozpočtových organizácií

Prehľad o stave bankových účtov a záväzkovStav k .......bežnéhoobdobia

Stavk 31. decembrubezprostredne

predchádzajúcehoobdobia

a 1 2

1. Bankové účty, účty v bankách s dobou viazanostidlhšou ako jeden rok

2. z toho: účty peňažných fondov obcí a vyššíchúzemných celkov

3. z toho: zákonný rezervný fond

4. Záväzky celkom

5. z toho: záväzky neuhradené 60 a viac dní po lehotesplatnosti

6. Dlhodobé bankové úvery

7. z toho: dlhodobé bankové úvery, ktorých zostatkovádoba splatnosti je kratšia ako jeden rok

.“.

302 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 85: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

8. V prílohe č. 7 Vysvetlivky na vyplnenie výkazu k časti II. znejú:

„K časti II.

1. Výkaz sa vypĺňa za subjekty verejnej správy, ktorými sú obce a nimi zriadené rozpočtové or-ganizácie a vyššie územné celky a nimi zriadené rozpočtové organizácie.

2. V riadku 1 sa uvádza stav peňažných prostriedkov, o ktorých sa účtuje na syntetickom účte221 vrátane kladného alebo záporného zostatku účtu 261.

3. V riadkoch 2 a 3 sa uvádzajú údaje o stave peňažných fondov obcí a vyšších územných cel-kov (§ 15 zákona č. 583/2004 Z. z.).

4. V riadku 4 sa uvádza stav záväzkov účtovaných na účtoch účtových skupín 23, 24, 27, 32,33, 34, 36, 37, 39, 46 a 47 a na účte 221 – Bankové účty, na ktorých sa vykazuje pasívnyzostatok, napríklad kontokorentný účet. Rezervy a časové rozlíšenie na strane pasív a zúčto-vanie medzi subjektmi verejnej správy v účtovej skupine 35 sa neuvádzajú.

5. V riadku 5 sa uvádzajú záväzky neuhradené 60 a viac dní po lehote splatnosti (§ 19 ods. 1zákona č. 583/2004 Z. z.).

6. V riadku 6 sa uvádzajú dlhodobé bankové úvery účtované na analytických účtoch k syntetic-kému účtu 461, ktorých dohodnutá doba splatnosti pri ich vzniku je dlhšia ako jeden rok.

7. V riadku 7 sa uvádzajú dlhodobé bankové úvery účtované na analytických účtoch k syntetic-kému účtu 461, ktorých zostatková doba splatnosti je kratšia ako jeden rok odo dňa, ku ktoré-mu sa výkaz zostavuje.“.

Čl. II

Toto opatrenie nadobúda účinnosť 1. januára 2011.

Ivan Mikloš, v. r.podpredseda vlády a minister financií

11/2010 303FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Ľubomír Šedivý, CSc., tel.: 02/2958 3205Odbor legislatívy a súhrnného výkazníctva štátu

Page 86: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Príloha č. 1 k opatreniu č. MF/24301/2010-31

Príloha č. 6 k opatreniu č. MF/20414/2007-31

VZOR

Finančný výkaz o úveroch, emitovaných dlhopisoch, zmenkácha finančnom prenájme subjektu verejnej správy

k 31. decembru ....

(v eurách zaokrúhlene na dve desatinné miesta*)

IČO Mesiac Rok Kód okresu Kód obce

Názov subjektu verejnej správy

Právna forma subjektu verejnej správy

Sídlo subjektu verejnej správy

Ulica a číslo

PSČ Názov obce

Smerové číslo telefónu Číslo telefónu Číslo faxu

e-mailová adresa

Zostavený dňa: Podpisový záznam osobyzodpovednej za zostaveniefinančného výkazu:

Podpisový záznam štatutárneho orgánualebo člena štatutárneho orgánusubjektu verejnej správy:

* Pri subjektoch verejnej správy, ktorými sú obce a nimi zriadené rozpočtové organizácie a príspevkové organizácie, subjektoch verejnej správyuvedených v § 2 písm. f), ktoré účtujú v sústave podvojného účtovníctva, sa údaje uvádzajú v celých eurách.

FIN 6 – 01

Page 87: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Symboldlhovéhonástroja1)

Kód meny Prvý rokčerpania Rok splatnosti Ročný úrok Dátum výplaty

úroku

Nesplatenámenovitáhodnota

k 31. decembru

z toho:zahraniční

veritelia

a b 1 2 3 4 5 6

Úhrn

1) Uvedú sa samostatne v každom riadku: emitované dlhopisy, zmenky, prijaté bankové úvery, investičnédodávateľské úvery, úvery od Štátneho fondu rozvoja bývania, návratné finančné výpomoci, úvery odzahraničných vlád, finančný prenájom a ostatné nebankové pôžičky.

Vysvetlivky na vyplnenie výkazu

1. Výkaz sa vypĺňa za všetky subjekty verejnej správy.

2. V stĺpci „a“ sa uvádzajú nasledovné symboly pre jednotlivé druhy dlhových nástrojov

Druh dlhového nástroja Symbol

.

Emitované dlhopisy ED

Zmenky Z

Bankové úvery BU

Investičné dodávateľské úvery IDU

Úvery od Štátneho fondu rozvoja bývania SFRB

Návratné finančné výpomoci prijaté od subjektov verejnej správy NFV

Úvery od zahraničných vlád UZV

Finančný prenájom FP

Ostatné nebankové pôžičky OST

3. V stĺpci „a“ sa uvedú symboly tých druhov dlhových nástrojov, pri ktorých hodnota v stĺpci 5 nie je nula.

4. V stĺpci „b“ sa uvádza kód meny podľa kurzového lístka Národnej banky Slovenska, v ktorej boldlhový nástroj pôvodne prijatý. Ak pôvodnou menou dlhového nástroja bola slovenská koruna,uvedie sa kód SKK.

5. V stĺpci „1“ sa uvádza rok emisie alebo prvý rok čerpania dlhových nástrojov v tvare RRRR. Rokuvedený v tomto stĺpci sa zhoduje s rokom, v ktorom sa tieto dlhové nástroje vykážu ako záväzkyna strane pasív v súvahe.

6. V stĺpci „2“ sa uvádza rok, v ktorom bude podľa emisných podmienok alebo zmluvy dlhový ná-stroj splatený v tvare RRRR.

11/2010 305FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 88: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

7. V stĺpci „3“ sa uvádza ročná suma úroku v mene euro. Ak je ročný úrok v cudzej mene, prepočíta sana menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou ban-kou alebo Národnou bankou Slovenska platným v posledný pracovný deň kalendárneho roka.

8. V stĺpci „4“ sa uvádza dohodnutý deň a mesiac výplaty úroku v tvare DDMM. Ak sa úrok platí do-hodnutými viacerými platbami v priebehu roka, uvedie sa dátum poslednej platby.

9. V stĺpci „5“ sa uvedie nesplatená výška dlhových nástrojov k 31. decembru vykazovaného rokav menovitej hodnote. Údaje sa uvádzajú bez záväzkov z úrokov. Ak je dlhový nástroj v cudzejmene, prepočíta sa na menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európ-skou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska platným v posledný pracovný deňkalendárneho roka.

10. V stĺpci „6“ sa uvádza nesplatená výška dlhových nástrojov k 31. decembru vykazovaného rokavoči zahraničným veriteľom v menovitej hodnote. Údaje sa uvádzajú bez záväzkov z úrokov. Akje dlhový nástroj v cudzej mene, prepočíta sa na menu euro referenčným výmenným kurzom urče-ným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska platnýmv posledný pracovný deň kalendárneho roka.

11. Výkaz sa predkladá aj ak sa vykazujú nulové hodnoty. V tomto prípade sa vyplní len riadok„Úhrn“, pričom v stĺpcoch „5“ a „6“ sa uvedie nula. Symboly dlhového nástroja v stĺpci „a“ sa ne-uvádzajú.

306 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 89: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

45

Metodické usmernenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

z 29. novembra 2010č. MF/28090/2010-31

k postupu pri aplikácii § 2 opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republikyz 8. novembra 2007 č. MF/20414/2007-31, ktorým sa ustanovuje usporiadanie,

obsahové vymedzenie, spôsob, termín a miesto predkladania informácií z účtovníctvaa údajov potrebných na účely hodnotenia plnenia rozpočtu verejnej správy

v znení neskorších predpisov

V záujme jednotného postupu subjektov verejnej správy pri predkladaní údajov finančných výka-zov a účtovných výkazov (ďalej len „požadované údaje“) do informačného systému Štátnej pokladni-ce a DataCentra vydáva Ministerstvo financií Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) toto meto-dické usmernenie, ktorým sa nahrádza Metodické usmernenie Ministerstva financií Slovenskej republi-ky z 9. decembra 2009 k postupu pri aplikácii § 2 opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republikyz 8. novembra 2007 č. MF/20414/2007-31, ktorým sa ustanovuje usporiadanie, obsahové vyme-dzenie, spôsob, termín a miesto predkladania informácií z účtovníctva a údajov potrebných na účelyhodnotenia plnenia rozpočtu verejnej správy v znení neskorších predpisov (FS 15/2009) v znenídodatku č. 1 (FS 5/2010).

I

A. Postup pri predkladaní požadovaných údajovdo informačného systému Štátnej pokladnice

A.1. Za subjekty verejnej správy, ktorými sú štátne rozpočtové organizácie a štátne príspev-kové organizácie (§ 2 ods. 1 písm. a) opatrenia)

A.1.1. Na úrovni klienta Štátnej pokladnice, ktorým je štátna rozpočtová organizácia vrátane ka-pitoly štátneho rozpočtu (ďalej len „kapitola“) ako rozpočtovej organizácie a štátna príspevková or-ganizácia sa požadované údaje vkladajú do informačného systému Štátnej pokladnice (ďalej len „in-formačný systém pokladnice“) podľa príručky užívateľa MPD – Modul na prenos dát modulu Výkaz-níctvo1). Jedno vyhotovenie finančných výkazov a účtovných výkazov (ďalej len „výkazy“) podpísanéštatutárnym orgánom štátnej rozpočtovej organizácie a štátnej príspevkovej organizácie sa predložízriaďovateľovi v ním určenom termíne.

A.1.2. Na úrovni správcu kapitoly sa skontroluje, či požadované údaje vložené rozpočtovými or-ganizáciami a príspevkovými organizáciami v jej pôsobnosti súhlasia s výkazmi, ktoré tieto organizá-cie predložili. Odsúhlasenie údajov sa potvrdí Štátnej pokladnici postupom podľa príručky užívateľaSchvaľovanie správnosti údajov modulu Výkazníctvo. Súhrnné výkazy kapitoly vyhotovené správcomv module Výkazníctvo a podpísané štatutárnym zástupcom kapitoly sa odovzdajú ministerstvu v urče-ných termínoch.2) Na úrovni Štátnej pokladnice sa vyhotovia súhrnné výkazy za štátne rozpočtové or-

11/2010 307FINANČNÝ SPRAVODAJCA

1) Príručky pre užívateľov informačného systému Štátnej pokladnice sú uložené na webovej stránke Štátnej pokladnicewww.pokladnica.sk v záložke Servis pre klientov, Výkazníctvo, Príručky.

2) § 3 opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky z 8. novembra 2007 č. MF/20414/2007-31, ktorým saustanovuje usporiadanie, obsahové vymedzenie, spôsob, termín a miesto predkladania informácií z účtovníctvaa údajov potrebných na účely hodnotenia plnenia rozpočtu verejnej správy v znení neskorších predpisov.

Page 90: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

ganizácie a štátne príspevkové organizácie v Slovenskej republike do troch pracovných dní popotvrdení správnosti vložených údajov poslednou kapitolou.

A.2. Za subjekty verejnej správy, ktorými sú vyššie územné celky a nimi zriadené rozpočto-vé organizácie a príspevkové organizácie (§ 2 ods. 1 písm. b) opatrenia)

Na úrovni klienta Štátnej pokladnice, ktorým je vyšší územný celok sa požadované údaje za vlast-né rozpočtové hospodárenie a za rozpočtové organizácie a príspevkové organizácie zriadené vyš-ším územným celkom vkladajú do informačného systému pokladnice podľa príručky užívateľa MPD –Modul na prenos dát modulu Výkazníctvo1). Kontrola požadovaných údajov vložených za rozpočto-vé organizácie a príspevkové organizácie zriadené vyšším územným celkom sa vykoná porovnaníms výkazmi predloženými týmito organizáciami v jednom vyhotovení podpísanom štatutárnym orgá-nom organizácie zriaďovateľovi v ním určenom termíne. Odsúhlasenie údajov sa potvrdí Štátnej pok-ladnici postupom podľa príručky užívateľa Schvaľovanie správnosti údajov modulu Výkazníctvo1). Sú-hrnné výkazy za vyšší územný celok a ním zriadené rozpočtové organizácie a príspevkové organizá-cie vyhotovené úradom samosprávneho kraja v module Výkazníctvo a podpísané predsedom samo-správneho kraja sa odovzdajú ministerstvu v určených termínoch2). Na úrovni Štátnej pokladnice savyhotovia súhrnné výkazy za vyššie územné celky a nimi zriadené rozpočtové organizáciea príspevkové organizácie v Slovenskej republike do troch pracovných dní po potvrdení správnostivložených údajov posledným vyšším územným celkom.

A.3. Za subjekty verejnej správy, ktorými sú verejné vysoké školy(§ 2 ods. 1 písm. d) opatrenia)

A.3.1. Na úrovni klienta Štátnej pokladnice, ktorým je verejná vysoká škola sa požadované údajevkladajú do informačného systému pokladnice podľa príručky užívateľa MPD – Modul na prenos dátmodulu Výkazníctvo1). Súčasne sa výkazy podpísané štatutárnym orgánom verejnej vysokej školypredložia Ministerstvu školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky v ním určenom termínea počte vyhotovení.

A.3.2. Na úrovni Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky sa požadova-né údaje vložené jednotlivými verejnými vysokými školami do informačného systému pokladnice odsú-hlasia s výkazmi podpísanými ich štatutárnym orgánom a skontrolujú sa transferové vzťahy k jednotli-vým verejným vysokým školám. Odsúhlasenie údajov podľa príručky užívateľa Schvaľovanie správ-nosti údajov modulu Výkazníctvo1) sa potvrdí Štátnej pokladnici. Následne sa na úrovni Ministerstvaškolstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky vyhotovia súhrnné výkazy za verejné vysokéškoly v Slovenskej republike a odovzdajú sa ministerstvu v určených termínoch2).

A.4. Za subjekty verejnej správy, ktorými sú zdravotné poisťovne(§ 2 ods. 1 písm. e) opatrenia)

A.4.1. Na úrovni klienta Štátnej pokladnice, ktorým je zdravotná poisťovňa sa požadované údajevkladajú do informačného systému pokladnice podľa príručky užívateľa MPD – Modul na prenos dátmodulu Výkazníctvo1). Štátnou pokladnicou vyhotovené výkazy sa zašlú jednotlivým zdravotným pois-ťovniam na odsúhlasenie. Po skontrolovaní vložených údajov sa Štátnej pokladnici potvrdí ich správ-nosť podľa príručky užívateľa Schvaľovanie správnosti údajov modulu Výkazníctvo1) a súčasne sa vý-kazy podpísané štatutárnym orgánom zdravotnej poisťovne predložia Ministerstvu zdravotníctvaSlovenskej republiky v ním určenom termíne a počte vyhotovení.

A.4.2. Na úrovni Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky sa požadované údaje vloženéjednotlivými zdravotnými poisťovňami odsúhlasia s výkazmi podpísanými ich štatutárnym orgánom.Štátnou pokladnicou vyhotovené súhrnné výkazy za zdravotné poisťovne v Slovenskej republike saodovzdajú Ministerstvu zdravotníctva Slovenskej republiky a ministerstvu v určených termínoch2).

308 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 91: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

A.5. Za subjekty verejnej správy uvedené v § 2 ods. 1 písm. g), ktoré sú klientmi Štátnejpokladnice

Na úrovni klienta Štátnej pokladnice, ktorým je štátny fond, Fond národného majetku Slovenskejrepubliky, Slovenský pozemkový fond, Sociálna poisťovňa, Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostli-vosťou, Slovenská konsolidačná, a. s., Tlačová agentúra Slovenskej republiky, RTVS, s.r.o. a Úrad predohľad nad výkonom auditu sa požadované údaje vkladajú do informačného systému pokladnicepodľa príručky užívateľa MPD – Modul na prenos dát modulu Výkazníctvo1). Štátnou pokladnicou vy-hotovené výkazy sa zašlú jednotlivým klientom na odsúhlasenie. Po skontrolovaní vložených údajovsa Štátnej pokladnici potvrdí ich správnosť podľa príručky užívateľa Schvaľovanie správnosti údajovmodulu Výkazníctvo1). Štátnou pokladnicou vyhotovené výkazy subjektu verejnej správy podľa prvejvety podpísané jeho štatutárnym orgánom sa odovzdajú ministerstvu v určených termínoch2).

A.6. Za subjekty verejnej správy uvedené v § 2 ods. 1 písm. g), ktoré nie sú klientmi Štátnejpokladnice

Za Ústav pamäti národa, Slovenské národné stredisko pre ľudské práva, Rozhlas a televíziu Slo-venska, Audiovizuálny fond a prípadne ďalšie subjekty verejnej správy, ktoré nie sú klientmi Štát-nej pokladnice sa požadované údaje predkladajú Štátnej pokladnici elektronicky na [email protected], kde „meno.priezvisko“ je meno a priezvisko zodpovedného pracov-níka Štátnej pokladnice. Na úrovni Štátnej pokladnice sa údaje vkladajú do informačného systémupokladnice. Štátnou pokladnicou vyhotovené výkazy sa zašlú subjektom verejnej správy uvedenýmv prvej vete na odsúhlasenie. Po odsúhlasení na úrovni Štátnej pokladnice podľa príručky užívateľaSchvaľovanie správnosti údajov modulu Výkazníctvo1) sa výkazy podpísané štatutárnym orgánom prí-slušného subjektu verejnej správy odovzdajú ministerstvu v určených termínoch2).

B. Spracovanie výkazov v informačnom systéme pokladnice

B.1. Štruktúra viet súborov požadovaných údajov odovzdávaných do informačného systé-mu pokladnice

Pre odovzdávanie požadovaných údajov je potrebné dodržať nasledovné pravidlá pre štruktúrypredkladaných súborov:

Súbory sú typu .csv (z angl. Comma separated value – hodnoty oddelené znakom, konkrétne bodko-čiarkou (;)). To znamená, že nejde o súbory s pevnou dĺžkou vety a pevnou pozíciou polí. Platí však, žehodnoty polí v jednotlivých záznamoch sú oddelené bodkočiarkou. Súbory typu .csv je možné prezeraťv prehliadači textových súborov (Notepad, WordPad) alebo v programe MS Excel (neodporúča sa bezuloženia pôvodného súboru najmä vzhľadom na možnosť straty vedúcich núl a zaokrúhlenia centov).

Súbory sa odovzdávajú, načítajú a spracovávajú prostredníctvom Portálu Štátnej pokladnice preklientov v informačnom systéme pokladnice. Portál predstavuje prístup klienta do systému prostredníc-tvom internetovej siete. Pri načítaní do informačného systému pokladnice súbory prechádzajú vstupnoukontrolou, ktorá je podmienkou možnosti ich uloženia v tomto systéme. Časť kontrolných mechanizmovje popísaná v časti B.3. Splnením povinnosti nahrať požadované údaje sa rozumie dosiahnutie statusu:

a) pri prvotných vstupných kontrolách:

Stav spracovania „Kontrolovanie“ Status text „Úspešne“ Status správa „Kontrola prvotnýmivstupnými kontrolami“

b) po uložení a spracovaní načítaného súboru:

Stav spracovania „Spracovanie“ Status text „Úspešne“ Status správa „Všetky IDoc úspešnespracované“

pre všetky odovzdávané súbory.

11/2010 309FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 92: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Vzory jednotlivých druhov súborov sú dostupné na internetovej stránke Štátnej pokladnice v častiServis pre klientov – Výkazníctvo – Predpisy – Predpisy 2011. V týchto súboroch prvých 20 riadkovpredstavuje konkrétny popis štruktúry súboru, samotná údajová časť sa začína na 21. riadku. Pre ná-zornosť sú prvé riadky údajovej časti vyplnené fiktívnymi údajmi.

Názov súboru môže byť ľubovoľný, identifikácia súboru k jednotlivým typom údajov a generova-nie systémového názvu prebieha interaktívne prostredníctvom Portálu v procese prenosu súboru odklienta do systému Štátnej pokladnice.

Vo vzorových súboroch aj v načítavaných súboroch môže prvých 20 riadkov obsahovať ľubovoľ-né textové údaje, napr. pôvodné vysvetlivky. Samotné údaje vkladané do informačného systémupokladnice sa začínajú na 21. riadku.

Všetky údaje sa odovzdávajú v eurách na dve desatinné miesta. Desatinné miesta sa od-deľujú čiarkou (,).

B.2. Obsah polí vety súboru pre jednotlivé typy výkazov

Údaje pre zostavenie výkazu Finančný výkaz o plnení rozpočtu subjektu verejnej správy FIN 1 – 04pre štátne rozpočtové organizácie

Príjmy a Výdavky rozpočtu subjektu verejnej správy

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácie rozpočtovejklasifikácie

kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu, vyššieho územného celku, fondu so-ciálneho poistenia a zdravotného poistenia, verejnej vysokej školy alebo ostat-ného subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:01 – Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20110331 = 31. marec 2011)

Synteticky ucet pre štátne rozpočtové organizácie:syntetický účet na 3 znaky podľa Rámcovej účtovej osnovy pre rozpočtové organizá-cie, príspevkové organizácie, štátne fondy, obce a vyššie územné celky a odporučené-ho analytického členenia v časti B.5., alebo číslo mimorozpočtového účtu podľa prílo-hy č. 3 k Príručke na zostavenie návrhu rozpočtu verejnej správy na roky 2011 až2013 (FS 2/2010)

Funkc.klasifikacia funkčná klasifikácia podľa vyhlášky Štatistického úradu SR č. 195/2003 Z. z. bez bo-diek v tvare SY1 až SY4 analytickej evidencie na 5 znakov doplnená sprava nulami

Ekon.klasifikacia ekonomická klasifikácia rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SR č. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov) v tvare SY5 a SY6 analy-tickej evidencie na 6 znakov doplnená sprava nulami

Progr.klasifikacia kód programu, podprogramu, projektu/prvku podľa FS 4/2004 metodický pokynč. 5238/2004 a dodatku č. 1 FS 3/2006 v tvare SY8 až SY10 analytickej evidenciena 7 znakov doplnený sprava nulami

Zdroj SR/Zdroj VUC kód zdroja (FS 2/2010)– 1) v štátnom rozpočte v tvare SY7 na maximálne 4 znaky

Typ zdroja kód R pre rozpočtové údaje alebo M pre mimorozpočtové údaje

Schval.rozpocet hodnota schváleného rozpočtu

Rozpocet po zmenach hodnota rozpočtu po zmenách

Skutocnost k ... skutočnosť k vykazovanému dňu

310 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 93: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie výkazu Finančný výkaz o plnení rozpočtu subjektu verejnej správyFIN 1 – 04 pre ostatné subjekty verejnej správy

Príjmy a Výdavky rozpočtu subjektu verejnej správy

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu, vyššieho územného celku, fondusociálneho poistenia a zdravotného poistenia, verejnej vysokej školy alebo ostat-ného subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:20 – Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky,85 – Environmentálny fond,101 – Bratislavský samosprávny kraj,300 – Sociálna poisťovňa,401 – Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.,110 – verejná vysoká škola,600 – Fond národného majetku Slovenskej republiky,900 – Slovenský pozemkový fond,120 – ÚpDnZS, ÚPN, SNSLP, Slovenská konsolidačná, a.s., RTS, TASR,

RTVS, s.r.o., ÚDVA, Audiovizuálny fond

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20110331 = 31. marec 2011)

Synteticky ucet pre ostatné subjekty verejnej správy:znaky:PRI – pre všetky príjmové podpoložky ekonomickej klasifikácie,VYD – pre všetky výdavkové podpoložky ekonomickej klasifikácie

Funkc.klasifikacia funkčná klasifikácia podľa vyhlášky Štatistického úradu SR č. 195/2003 Z. z. bez bo-diek v tvare SY1 až SY4 analytickej evidencie na 5 znakov doplnená sprava nulami

Ekon.klasifikacia ekonomická klasifikácia rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SR č. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov) v tvare SY5 a SY6 analy-tickej evidencie na 6 znakov doplnená sprava nulami

Progr.klasifikacia kód programu, podprogramu, projektu/prvku podľa FS 4/2004 metodický pokynč. 5238/2004 a dodatku č. 1 FS 3/2006 v tvare SY8 až SY10 analytickej evidenciena 7 znakov doplnený sprava nulami

Zdroj SR/Zdroj VUC kód zdroja (FS 2/2010) – 1) v štátnom rozpočte resp. 2) v rozpočtoch obcí a vyššíchúzemných celkov resp. v rozpočtoch ostatných subjektov verejnej správy v tvare SY7na maximálne 4 znaky

Schval.rozpocet hodnota schváleného rozpočtu

Rozpocet po zmenach hodnota rozpočtu po zmenách

Skutocnost k ... skutočnosť k vykazovanému dňu

11/2010 311FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 94: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie výkazu Finančný výkaz o vybraných údajoch z aktív a pasív subjektu ve-rejnej správy FIN 2 – 04

Vybrané údaje z aktív a pasív subjektu verejnej správy

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu, vyššieho územného celku, fondusociálneho poistenia a zdravotného poistenia, verejnej vysokej školy alebo ostat-ného subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:

01 – Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky,85 – Environmentálny fond,101 – Bratislavský samosprávny kraj,300 – Sociálna poisťovňa,401 – Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.,110 – verejná vysoká škola,600 – Fond národného majetku Slovenskej republiky,900 – Slovenský pozemkový fond,120 – ÚpDnZS, ÚPN, SNSLP, Slovenská konsolidačná, a. s., RTS, TASR,

RTVS, s.r.o., ÚDVA, Audiovizuálny fond

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20110331 = 31. marec 2011)

Poloz.vykazu VAP klienti / organizácie odovzdávajúce údaje v štruktúre uvedenej:

v časti 1 = A1XX, kde XX je číslo riadku 1.1. Vybrané aktíva resp.= P1XX, kde XX je číslo riadku 1.2. Vybrané pasíva;

v časti 2 = A2XX, kde XX je číslo riadku 2.1. Vybrané aktíva resp.= P2XX, kde XX je číslo riadku 2.2. Vybrané pasíva;

v časti 3 = A3XX, kde XX je číslo riadku 3.1. Vybrané aktíva resp.= P3XX, kde XX je číslo riadku 3.2. Vybrané pasíva;

v časti 4 = A4XX, kde XX je číslo riadku 4.1. Vybrané aktíva resp.= P4XX, kde XX je číslo riadku 4.2. Vybrané pasíva;

v časti 5 = A5XX, kde XX je číslo riadku 5.1. Vybrané aktíva resp.= P5XX, kde XX je číslo riadku 5.2. Vybrané pasíva;

v časti 6 = A6XX, kde XX je číslo riadku 6.1. Vybrané aktíva resp.= P6XX, kde XX je číslo riadku 6.2. Vybrané pasíva

Brutto hodnota v stĺpci 1 STRANY AKTÍV výkazu FIN 2 – 04

Korekcia hodnota v stĺpci 2 STRANY AKTÍV výkazu FIN 2 – 04

Netto/Bezne UO hodnota v stĺpci 3 STRANY AKTÍV resp. v stĺpci 5 STRANY PASÍV výkazu FIN 2 – 04

Bezprostr.predch.UO hodnota v stĺpci 4 STRANY AKTÍV resp. v stĺpci 6 STRANY PASÍV výkazu FIN 2 – 04

312 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 95: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie výkazu Finančný výkaz o prírastku/úbytku finančných aktív a finančnýchpasív podľa sektorov FIN 3 – 04 a výkazu Finančný výkaz o členení finančných aktív a finanč-ných pasív podľa sektorov FIN 4 – 01

Vybrané aktíva a pasíva

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu, vyššieho územného celku, fondusociálneho poistenia a zdravotného poistenia, verejnej vysokej školy alebo ostat-ného subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:20 – Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky,85 – Environmentálny fond,101 – Bratislavský samosprávny kraj,300 – Sociálna poisťovňa,401 – Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s.,110 – verejná vysoká škola,600 – Fond národného majetku Slovenskej republiky,900 – Slovenský pozemkový fond,120 – ÚpDnZS, ÚPN, SNSLP, Slovenská konsolidačná, a. s., RTS,

TASR, RTVS, s.r.o., ÚDVA, Audiovizuálny fond

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20110331 = 31. marec 2011)

Poloz.vykazov FIN = QXX, kde XX je číslo riadku Výkazu FIN 3 – 04 resp.= RXX, kde XX je číslo riadku Výkazu FIN 4 – 01

Aktiva/Pasiva identifikátor strany výkazu= A pre stranu VYBRANÉ AKTÍVA resp.= P pre stranu VYBRANÉ PASÍVA

Majetkove CP hodnota v stĺpci 1 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01

Akcie/Emisia a. hodnota v stĺpci 2 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01 resp.v stĺpci 21 VYBRANÝCH PASÍV Výkazu FIN 3 – 04 a FIN 4 – 01

z toho kotovane hodnota v stĺpci 3 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01

Podiel.listy/Emisiadlh.CP

hodnota v stĺpci 4 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01 resp.v stĺpci 22 VYBRANÝCH PASÍV Výkazu FIN 3 – 04 a FIN 4 – 01

Ost.maj.vklady/z tohodlhod.

hodnota v stĺpci 5 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01 resp.v stĺpci 23 VYBRANÝCH PASÍV Výkazu FIN 3 – 04 a FIN 4 – 01

DlhoveCP/Bank.uvery

hodnota v stĺpci 6 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01 resp.v stĺpci 24 VYBRANÝCH PASÍV Výkazu FIN 3 – 04 a FIN 4 – 01

z toho dlhodobe hodnota v stĺpci 7 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01 resp.v stĺpci 25 VYBRANÝCH PASÍV Výkazu FIN 3 – 04 a FIN 4 – 01

11/2010 313FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 96: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Pole Význam

Posk/Prij.poz.a fin.vypomoci

hodnota v stĺpci 8 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01 resp.v stĺpci 26 VYBRANÝCH PASÍV Výkazu FIN 3 – 04 a FIN 4 – 01

z toho dlhodobe hodnota v stĺpci 9 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01 resp.v stĺpci 27 VYBRANÝCH PASÍV Výkazu FIN 3 – 04 a FIN 4 – 01

Ost.pohladavky/Ost.zavazky

hodnota v stĺpci 10 VYBRANÝCH AKTÍV Výkazu FIN 3 – 04a FIN 4 – 01 resp.v stĺpci 28 VYBRANÝCH PASÍV Výkazu FIN 3 – 04 a FIN 4 – 01

Údaje pre zostavenie výkazu Finančný výkaz o štruktúre dlhu subjektu verejnej správy podľarezidentov a meny FIN 5 – 04

Štruktúra dlhu subjektu verejnej správy

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu, vyššieho územného celku, fondusociálneho poistenia a zdravotného poistenia, verejnej vysokej školy alebo ostat-ného subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:

20 – Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky,85 – Environmentálny fond,101 – Bratislavský samosprávny kraj,300 – Sociálna poisťovňa,401 – Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.,110 – verejná vysoká škola,600 – Fond národného majetku Slovenskej republiky,900 – Slovenský pozemkový fond,120 – Slovenská konsolidačná, a. s., RTS, TASR, RTVS, s.r.o.,

Audiovizuálny fond

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD

(napr. 20110331 = 31. marec 2011)

Poloz.vykazov FIN = QDXX, kde XX je číslo riadku Výkazu FIN 5 – 04

Bankove uvery hodnota v stĺpci 1 Výkazu FIN 5 – 04

Emitovane dlhopisy hodnota v stĺpci 2 Výkazu FIN 5 – 04

Investic.dod.uvery hodnota v stĺpci 3 Výkazu FIN 5 – 04

Ostatne pozicky hodnota v stĺpci 4 Výkazu FIN 5 – 04

Financny prenajom hodnota v stĺpci 5 Výkazu FIN 5 – 04

314 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 97: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie výkazu Finančný výkaz o úveroch, emitovaných dlhopisoch, zmenkácha finančnom prenájme subjektu verejnej správy FIN 6 – 01

Úvery, emitované dlhopisy, zmenky a finančný prenájom subjektu verejnej správy

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu, vyššieho územného celku, fondusociálneho poistenia a zdravotného poistenia, verejnej vysokej školy alebo ostat-ného subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:

01 – Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky,85 – Environmentálny fond,101 – Bratislavský samosprávny kraj,300 – Sociálna poisťovňa,401 – Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.,110 – verejná vysoká škola,600 – Fond národného majetku Slovenskej republiky,900 – Slovenský pozemkový fond,120 – ÚpDnZS, ÚPN, SNSLP, Slovenská konsolidačná, a. s., RTS, TASR,

RTVS, s.r.o., ÚDVA, Audiovizuálny fond

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD

(napr. 20111231 = 31. december 2011)

Symbol dlhovehonastroja

hodnota v stĺpci 1 Výkazu FIN 6 – 01 - symbol dlhového nástroja podľa tabuľky uve-denej v bode 2 vo Vysvetlivkách na vyplnenie výkazu alebo kód UHRN pri vykazovanínulových hodnôt (sumárna hodnota všetkých záznamov sa v CSV súbore neuvádza).

Napr. ED, FP, UHRN, ...

Kod meny podľa kurzového lístka NBS, v ktorej bol dlhový nástroj pôvodne prijatý (napr. SKK,USD, JPY, ...)

Prvy rok cerpania v tvare RRRR (napr. 2008)

Rok splatnosti v tvare RRRR (napr. 2012)

Rocny urok výška úroku v eurách a centoch zaplatená v bežnom roku (napr. 1586,25)

Datum vyplaty uroku v tvare DDMM (napr. 3110 – 31. októbra)

Nesplatena menovitahodnotak 31.decembru

nesplatená výška dlhových nástrojov k 31. decembru vykazovaného roka v menovitejhodnote

z toho: zahranicniveritelia

nesplatená výška dlhových nástrojov k 31. decembru vykazovaného roka voči zahra-ničným veriteľom v menovitej hodnote

11/2010 315FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 98: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie výkazu Finančný výkaz o prírastku a úbytku vybraných pohľadávoka záväzkov subjektu verejnej správy FIN 7 – 04

Vybrané pohľadávky a záväzky

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu, vyššieho územného celku, fondusociálneho poistenia a zdravotného poistenia, verejnej vysokej školy alebo ostat-ného subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:

01 – Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky,85 – Environmentálny fond,101 – Bratislavský samosprávny kraj,300 – Sociálna poisťovňa,401 – Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.,110 – verejná vysoká škola,600 – Fond národného majetku Slovenskej republiky,900 – Slovenský pozemkový fond,120 – ÚpDnZS, ÚPN, SNSLP, Slovenská konsolidačná, a. s., RTS, TASR,

RTVS, s.r.o., ÚDVA, Audiovizuálny fond

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD

(napr. 20110331 = 31. marec 2011)

Poloz.vykazov PZ = PZXX, kde XX je číslo riadku Výkazu FIN 7 – 04 časť I

= BZXX, kde XX je číslo riadku Výkazu FIN 7 – 04 časť II

Ostatnepohladavky/stavk ...... beznehoobdobia

hodnota v stĺpci 1 Výkazu FIN 7 – 04 časť I resp.

hodnota v stĺpci 1 Výkazu FIN 7 – 04 časť II

Ine pohladavky/stavk 31.dec.bezprostr.predch.UO

hodnota v stĺpci 2 Výkazu FIN 7 – 04 časť I resp.

hodnota v stĺpci 2 Výkazu FIN 7 – 04 časť II

Ostatne zavazky hodnota v stĺpci 3 Výkazu FIN 7 – 04 časť I

Ine zavazky hodnota v stĺpci 4 Výkazu FIN 7 – 04 časť I

Ostatne dlhodobezavazky

hodnota v stĺpci 5 Výkazu FIN 7 – 04 časť I

316 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 99: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie účtovných výkazov Súvaha Úč ROPO SFOV 1 – 01 a Výkaz ziskov a strátÚč ROPO SFOV 2 – 01 pre štátne rozpočtové organizácie a príspevkové organizácie, štátnefondy, vyššie územné celky a rozpočtové organizácie a príspevkové organizácie zriadenévyšším územným celkom

Súvaha a Výkaz ziskov a strát

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu alebo vyššieho územného celku podľarozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SR č. MF/010175/2004-42 z 8. decembra2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:

01 – Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky,85 – Environmentálny fond,101 – Bratislavský samosprávny kraj

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD

(napr. 20111231 = 31. december 2011)

Poloz.vykazov ROPO = SXXX, kde XXX je číslo riadku Súvahy Úč ROPO SFOV 1 – 01 resp.

= NXXX, kde XXX je číslo riadku Časti Náklady Výkazu ziskov a strátÚč ROPO SFOV 2 – 01 resp.

= VXXX, kde XXX je číslo riadku Časti Výnosy, daň z príjmov a výsledokhospodárenia Výkazu ziskov a strát Úč ROPO SFOV 2 – 01

Brutto hodnota v stĺpci 1 strany AKTÍV Súvahy Úč ROPO SFOV 1 – 01

Korekcia hodnota v stĺpci 2 strany AKTÍV Súvahy Úč ROPO SFOV 1 – 01

Netto/Bezne UO hodnota v stĺpci 3 strany AKTÍV resp. stĺpci 5 strany PASÍV SúvahyÚč ROPO SFOV 1 – 01

Hlav.cinnost hodnota v stĺpci 1 časti Náklady aj Výnosy... Výkazu ziskov a strátÚč ROPO SFOV 2 – 01

Podnikatel.cinnost hodnota v stĺpci 2 časti Náklady aj Výnosy... Výkazu ziskov a strát

Úč ROPO SFOV 2 – 01

Spolu hodnota v stĺpci 3 časti Náklady aj Výnosy... Výkazu ziskov a strát

Úč ROPO SFOV 2 – 01

Bezprostr.predch.UO hodnota v stĺpci 4 strany AKTÍV resp. stĺpci 6 strany PASÍV SúvahyÚč ROPO SFOV 1 – 01, ako aj

hodnota v stĺpci 4 časti Náklady aj Výnosy...Výkazu ziskov a strátÚč ROPO SFOV 2 – 01

11/2010 317FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 100: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie účtovných výkazov Súvaha Úč NUJ 1 – 01 a Výsledovka Úč NUJ 2 – 01 pre Slo-venský pozemkový fond, verejné vysoké školy, Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou,Ústav pamäti národa, Slovenské národné stredisko pre ľudské práva, Rozhlas a televíziu Sloven-ska, Úrad pre dohľad nad výkonom auditu, Tlačovú agentúru SR a Audiovizuálny fond

Súvaha a Výkaz ziskov a strát

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:110 – verejná vysoká škola,900 – Slovenský pozemkový fond,120 – ÚpDnZS, ÚPN, SNSLP, RTS, TASR, ÚDVA, Audiovizuálny fond

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20111231 = 31. december 2011)

Poloz.vykazov NUJ = SXXX, kde XXX je číslo riadku Súvahy Úč NUJ 1 – 01 resp.= VXX, kde XX je číslo riadku Výsledovky Úč NUJ 2 – 01

Brutto hodnota v stĺpci 1 strany AKTÍV Súvahy Úč NUJ 1 – 01Korekcia hodnota v stĺpci 2 strany AKTÍV Súvahy Úč NUJ 1 – 01Netto/Bezne UO hodnota v stĺpci 3 strany AKTIV resp. stĺpci 5 strany PASÍV Súvahy Úč NUJ 1 – 01Hlav.nezdanovana hodnota v stĺpci 1 Výsledovky Úč NUJ 2 – 01Podnikatel.zdanovana hodnota v stĺpci 2 Výsledovky Úč NUJ 2 – 01Spolu hodnota v stĺpci 3 Výsledovky Úč NUJ 2 – 01Bezprostr.predch.UO hodnota v stĺpci 4 strany AKTÍV resp. stĺpci 6 strany PASÍV Súvahy Úč NUJ 1 – 01, ako

aj hodnota v stĺpci 4 Výsledovky Úč NUJ 2 – 01

Údaje pre zostavenie účtovných výkazov Súvaha Úč SP 1 – 01 a Výsledovka Úč SP 2 – 01 preSociálnu poisťovňu

Súvaha a Výkaz ziskov a strát

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácie rozpočtovejklasifikácie

kód subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov):300 – Sociálna poisťovňa

ID klient/ OrganizaciaICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20111231 = 31. december 2011)

Poloz.vykazov SP = SXXX, kde XXX je číslo riadku Súvahy Úč SP 1 – 01 resp.= VXXX, kde XXX je číslo riadku Výsledovky Úč SP 2 – 01

Brutto hodnota v stĺpci 1 strany AKTÍV Súvahy Úč SP 1 – 01Korekcia hodnota v stĺpci 2 strany AKTÍV Súvahy Úč SP 1 – 01Netto/Uctovne obd. hodnota v stĺpci 3 strany AKTÍV resp.

stĺpci 5 strany PASÍV Súvahy Úč SP 1 – 01Nezdan.cinnost hodnota v stĺpci 7 Výsledovky Úč SP 2 – 01Zdan.cinnost hodnota v stĺpci 8 Výsledovky Úč SP 2 – 01Spolu hodnota v stĺpci 9 Výsledovky Úč SP 2 – 01Bezprostr.predch.UO hodnota v stĺpci 4 strany AKTÍV resp. stĺpci 6 strany PASÍV Súvahy Úč SP 1 – 01 resp.

hodnota v stĺpci 10 Výsledovky Úč SP 2 – 01

318 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 101: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie účtovných výkazov Súvaha Úč POI 3 – 01 a Výkaz ziskov a strát Úč POI 4 – 01pre zdravotné poisťovne

Súvaha a Výkaz ziskov a strát

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácie rozpočtovejklasifikácie

kód subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov). Napr.:401 – Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.

ID klient/ OrganizaciaICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20111231 = 31. december 2011)

Poloz.vykazov POI = SXXX, kde XXX je číslo riadku Súvahy Úč POI 3 – 01 resp.= VXX, kde XX je číslo riadku Výkazu ziskov a strát Úč POI 4 – 01

Brutto hodnota v stĺpci 1 strany AKTÍV Súvahy Úč POI 3 – 01Korekcia hodnota v stĺpci 2 strany AKTÍV Súvahy Úč POI 3 – 01Netto/Bezne UO hodnota v stĺpci 3 strany AKTÍV resp.

stĺpci 5 strany PASÍV Súvahy Úč POI 3 – 01Zakladna hodnota v stĺpci 1 Výkazu ziskov a strát Úč POI 4 – 01Medzisucet hodnota v stĺpci 2 Výkazu ziskov a strát Úč POI 4 – 01Vysledok hodnota v stĺpci 3 Výkazu ziskov a strát Úč POI 4 – 01Bezprostr.predch.UO hodnota v stĺpci 4 strany AKTÍV resp. stĺpci 6 strany PASÍV Súvahy Úč POI 3 – 01 resp.

hodnota v stĺpci 4 Výkazu ziskov a strát Úč POI 4 – 01

Údaje pre zostavenie účtovných výkazov Súvaha Úč FNM SR 1 – 01, Úč. FNM SR 1 – 01a Úč. FNM SR 2 – 01 pre Fond národného majetku SR

Súvaha, Výkaz o tvorbe a použití majetku FNM SR a Výkaz o nákladoch na správnu činnosť FNM SR

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov):600 – Fond národného majetku Slovenskej republiky

ID klient/Organizacia ICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20111231 = 31. december 2011)

Poloz.vykazov FNM = SXXX, kde XXX je číslo riadku výkazu Súvaha Úč FNM SR 1 – 01 resp.= MXX, kde XX je číslo riadku výkazu Úč. FNM SR 1 – 01 resp.= NXX, kde XX je číslo riadku výkazu Úč. FNM SR 2 – 01

Brutto hodnota v stĺpci 1 strany AKTÍV Súvahy Úč FNM SR 1 – 01Korekcia hodnota v stĺpci 2 strany AKTÍV Súvahy Úč FNM SR 1 – 01Netto hodnota v stĺpci 3 strany AKTÍV resp. stĺpci 5 strany PASÍV Súvahy Úč FNM SR 1 – 01RRozpocet hodnota v stĺpci 1 výkazu Úč. FNM SR 2 – 01Bez. obd hodnota v stĺpci 1 Výkazu Úč. FNM SR 1 – 01 resp. v stĺpci 2 výkazu

Úč. FNM SR 2 – 01Bezprostr.predch.UO hodnota v stĺpci 4 strany AKTÍV resp. stĺpci 6 strany PASÍV Súvahy

Úč FNM SR 1 – 01 resp.v stĺpci 2 výkazu Úč. FNM SR 1 – 01 resp. stĺpci 3 výkazu Úč. FNM SR 2 – 01

11/2010 319FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 102: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Údaje pre zostavenie účtovných výkazov Súvaha Úč POD 1 – 01 a Výkaz ziskov a strát Úč POD2 – 01 pre Slovenskú konsolidačnú, a.s. a RTVS, s.r.o.

Súvaha a Výkaz ziskov a strát

Pole Význam

Kód organizačnejklasifikácierozpočtovejklasifikácie

kód subjektu verejnej správy podľa rozpočtovej klasifikácie (opatrenie MF SRč. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov):120 – Slovenská konsolidačná, a.s., RTVS, s.r.o.

ID klient/ OrganizaciaICO

číslo klienta vygenerované systémom Štátnej pokladnice resp. IČO organizácie na8 znakov doplnené zľava nulami

Kalendarny den deň, ku ktorému sa vzťahujú údaje výkazu v tvare RRRRMMDD(napr. 20111231 = 31. december 2011)

Poloz.vykazov POD = SXXX, kde XXX je číslo riadku Súvahy Úč POD 1 – 01 resp.= VXX, kde XX je číslo riadku Výkazu ziskov a strát Úč POD 2 – 01

Brutto hodnota v stĺpci 1 (časť 1) strany AKTÍV Súvahy Úč POD 1 – 01Korekcia hodnota v stĺpci 1 (časť 2) strany AKTÍV Súvahy Úč POD 1 – 01Netto/Bezne UO hodnota v stĺpci 2 strany AKTÍV resp. stĺpci 4 strany PASÍV Súvahy Úč

POD 1 – 01 resp.hodnota v stĺpci 1 Výkazu ziskov a strát Úč POD 2 – 01

Bezprostr.predch.UO hodnota v stĺpci 3 strany AKTÍV resp. stĺpci 5 strany PASÍV Súvahy ÚčPOD 1 – 01 resp.hodnota v stĺpci 2 Výkazu ziskov a strát Úč POD 2 – 01

Vysvetlivky:

Kód organizačnej klasifikácie rozpočtovej klasifikácie – kód kapitoly štátneho rozpočtu, štátne-ho fondu, vyššieho územného celku, fondu sociálneho poistenia a zdravotného poistenia, verejnej vy-sokej školy alebo ostatného subjektu verejnej správy v súlade s opatrením MF SR č. MF/010175/2004-42 z 8. decembra v znení neskorších predpisov v tvare XX alebo XXX.

Funkc.klasifikacia – funkčná klasifikácia podľa vyhlášky Štatistického úradu SR č. 195/2003 Z. z.bez bodiek v tvare SY1 až SY4 analytickej evidencie na 5 znakov doplnená sprava nulami. Ak sa vy-kazuje len na úrovni „trieda“, v symbole 4 je nula (0).

Ekon.klasifikacia – podpoložka alebo položka ekonomickej klasifikácie rozpočtovej klasifikácieako 6 znakový kód, ktorý tvoria 3 znaky položky v SY5 a 3 znaky podpoložky v SY6 v súlade s opat-rením MF SR č. MF/010175/2004-42 z 8. decembra 2004 v znení neskorších predpisov. Ak polož-ka nemá podpoložku, v kóde podpoložky sú nuly (000).

Progr.klasifikacia – kód programu, podprogramu a projektu/prvku v SY8 až SY10 podľa progra-movej štruktúry uverejnenej vo FS 4/2004 metodický pokyn č. 5238/2004-42 a dodatku č. 1FS 3/2006 na usmernenie programového rozpočtovania na 7 znakov.

Zdroj SR – kód zdroja podľa prílohy č. 1 k Príručke na zostavenie rozpočtu verejnej správy na roky2011 až 2013 (FS 2/2010) – 1) v štátnom rozpočte v symbole SY7 na maximálne 4 znaky. V prípa-de, že položka číselníka zdroj má menej ako 4 znaky, uvádza sa len táto hodnota bez ďalších zna-kov, napr. 32 = ISPA (pozri vlastnosti súborov typu .csv v úvode časti B.1.).

Typ zdroja – kód typu zdroja definovaný jednoznakovým písmenom R v symbole SY11 ak ide o roz-počtové príjmy alebo výdavky (§ 8 ods. 3 zákona č. 523/2004 Z. z.) alebo písmenom M v symboleSY11 ak ide o mimorozpočtové príjmy alebo výdavky (§ 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 523/2004Z. z.) – napr. pri kóde zdroja 72b alebo 11O3 (ak ide o prostriedky EÚ na mimorozpočtovom účte).

320 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 103: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Zdroj VUC – kód zdroja podľa prílohy č. 1 k Príručke na zostavenie rozpočtu verejnej správy na roky2011 až 2013 (FS 2/2010) – 2) v rozpočtoch obcí a vyšších územných celkov resp. v rozpočtochostatných subjektov verejnej správy v tvare SY7 na maximálne 4 znaky. V prípade, že položka číselní-ka zdroj má menej ako 4 znaky, uvádza sa len táto hodnota bez ďalších znakov, napr. 32 = ISPA(pozri vlastnosti súborov typu .csv v úvode časti B.1.).

Schval.rozpocet – údaje o príjmoch rozpočtu a výdavkoch rozpočtu subjektu verejnej správy schvá-lené a rozpísané na základe zákona o štátnom rozpočte na príslušný rozpočtový rok, alebo na zákla-de rozpočtu verejnej správy schváleného vládou Slovenskej republiky na príslušný rozpočtový rok,alebo schválené orgánom príslušného subjektu verejnej správy.

Rozpocet po zmenach – údaje o príjmoch rozpočtu a výdavkoch rozpočtu subjektu verejnej správyupravené o vykonané rozpočtové opatrenia v štátnom rozpočte, alebo schválené orgánom príslušné-ho subjektu verejnej správy.

Skutocnost k ... – údaje o skutočných príjmoch rozpočtu a výdavkoch rozpočtu subjektu verejnejsprávy podľa stavu k termínu, ku ktorému sa finančný výkaz zostavuje.

Poloz.vykazu VAP – predstavuje číslo riadku príslušnej časti finančného výkazu FIN 2-04 doplnenézľava znakmi ACXX (pre aktíva) resp. PCXX (pre pasíva). Napr. A101 predstavuje označenie riadkuč. 01 vybraných aktív časti 1.1 (za subjekt verejnej správy, ktorým je rozpočtová organizácia...),A201 predstavuje označenie riadku č. 01 vybraných aktív časti 2.1 (za subjekt verejnej správy, kto-rým je Fond národného majetku SR), P649 predstavuje označenie riadku č. 49 vybraných pasív časti6.2 (za subjekt verejnej správy, ktorým je napr. Slovenská konsolidačná, a.s.).

Poloz.vykazov FIN – predstavuje číslo riadku finančného výkazu:

FIN 3 – 04 v tvare QXX, kde XX je číslo riadku výkazu,

FIN 4 – 01 v tvare RXX, kde XX je číslo riadku výkazu,

FIN 5 – 04 v tvare QDXX, kde XX je číslo riadku výkazu.

Poloz.vykazov PZ - predstavuje číslo riadku finančného výkazu:

FIN 7 – 04 v tvare PZXX, kde XX je číslo riadku časti I výkazu,BZXX, kde XX je číslo riadku časti II výkazu.

Stav k ... – uvádzajú sa údaje o vykázaných stavoch na príslušných účtoch subjektu verejnej správyk 31. marcu, 30. júnu, 30. septembru a k 31. decembru vykazovaného účtovného obdobia. Organi-zácie s druhom rozpočtu 21, 22, 7, 81, 82, 83, 101 a 102 výkaz FIN 2 – 04 k 31. decembru rozpoč-tového roka nepredkladajú, ale predkladajú účtovný výkaz Súvaha Úč ROPO SFOV 1 – 01 a Výkazziskov a strát Úč ROPO SFOV 2 – 01 z ročnej účtovnej závierky.

Predch.uct.obdobie – vyplňuje sa stav k 31. 12. predchádzajúceho účtovného obdobia (t. j. v roku2011 k 31. 12. 2010). Ak sa zostavuje prvá účtovná závierka po vzniku účtovnej jednotky, v súvahesa v tomto stĺpci vykazujú údaje z otváracej súvahy.

Pre všetky finančné výkazy a účtovné výkazy platí, že údaje za organizáciu obsahujú všetky riadky vý-kazu aj keď sa ich hodnota vo všetkých stĺpcoch rovná nule. Tiež sa požadujú správne vyplnené súčto-vé riadky týchto výkazov.

Jeden súbor (.csv) môže obsahovať príslušné dáta za jednu organizáciu alebo klienta.

11/2010 321FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 104: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

B.3. Kontroly a kontrolné väzby vo finančnýcha účtovných výkazoch

Spoločné väzby pre všetky výkazy

Kontrola správnosti zadaného dátumu, kódu kapitoly štátneho rozpočtu, štátneho fondu prípadneVÚC, čísla klienta resp. IČO.

Vnútrovýkazové väzby pre výkaz FIN 1 – 04:

Test, či na príjmovom účte nie je vykázaná výdavková položka;Test, či na výdavkovom účte nie je vykázaná príjmová položka;Test, či nie je uvedená nenulová hodnota na kategórii alebo hlavnej kategórii ekonomickej klasifikácie;Test v číselníku ekonomickej klasifikácie, či zadaná podpoložka je platná;Test v číselníku funkčnej klasifikácie, či zadaná podtrieda je platná (pre výdavkové účty);Test v číselníku rozpočtových programov, či zadaný projekt/prvok je platný;Test v číselníku zdrojov, či zadaný kód zdroja je platný;Test v číselníku typ zdroja, či zadaný kód typu zdroja je platný;Test v číselníku syntetických účtov, či zadaný kód v stĺpci syntetický účet je platný.

Vnútrovýkazové väzby pre ostatné výkazy FIN ....:

Kontrola, či príslušný riadok nie je označený x a teda údaje sa nemajú vyplniť;Kontrola, či príslušný riadok pre daný druh rozpočtu musí byť nulový;Kontrola, či súbor obsahuje všetky riadky daného typu výkazu.

Vnútrovýkazové väzby pre účtovné výkazy

Súvaha Úč ROPO SFOV 1 – 01, Súvaha Úč NUJ 1 – 01, Súvaha Úč SP 1 – 01,Súvaha Úč POI 1 – 01, Súvaha Úč FNM SR 1 – 01, Súvaha Úč POD 1 – 01

Všetky kontrolné väzby sú uvedené priamo na vzoroch účtovných výkazov, t. j. súčtové kontroly.

Platí kontrolná väzba S3 = S1 – S2 pre všetky riadky STRANY AKTÍV.Platí kontrolná väzba Spolu majetok = Vlastné imanie a záväzky:napríklad pre Súvaha ROPO SFOV 1 – 01 riadok č. 001 S3 = riadok č. 115 S5,

riadok č. 001 S4 = riadok č. 115 S6,podobne pre ostatné typy súvah.

Výkaz ziskov a strát Úč ROPO SFOV 2 – 01, Výsledovka Úč NUJ 2 – 01, Výsledovka Úč SP 2 – 01,Výkaz ziskov a strát Úč POI 4 – 01, Výkaz o tvorbe a použití majetku Fondu národného ma-jetku SR Úč. FNM SR 1 – 01, Výkaz o nákladoch na správnu činnosť Fondu národného majet-ku SR Úč FNM SR 2 – 01, Výkaz ziskov a strát Úč POD 2– 01.

Všetky kontrolné väzby sú uvedené priamo na vzoroch účtovných výkazov, t. j. súčtové kontroly.

Platí kontrolná väzba stĺpec Spolu = súčet predchádzajúcich stĺpcov:napríklad S3 = S1 + S2 pre všetky riadky Výkazu Úč ROPO SFOV 2 – 01;napríklad S3 = S1 + S2 pre všetky riadky Výkazu Úč NUJ 2 – 01.

Podobne pre ostatné typy výkazov ziskov a strát.

322 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 105: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

B.4.

Odp

orúč

aná

štru

ktúr

a a

použ

itie

jedn

otliv

ých

sym

bolo

v v

rám

ci a

naly

ticke

j evi

denc

ie o

d 1.

7. 2

010

pre

trie

deni

e pr

íjmov

a v

ýdav

kov

štát

nych

roz

počt

ovýc

h or

gani

záci

í pod

ľa r

ozpo

čtov

ej k

lasi

fikác

ie

Pozí

cia

v ana

lytick

ejev

idenci

i

1.2.

3.4.

5.6.

7.8.

9.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.

SY1

Oddie

l

SY2

Skup

ina

SY3

Tried

a

SY4

Podtr

ieda

SY5

Polož

ka

SY6

Podp

oložk

a

SY7

Zdro

j

SY8

Prog

ram

SY9

Podp

rogr

am

SY10

Proje

kt/Pr

vok p

rogr

amu

SY11 Typ

zdro

ja

SY12

SY13

SY14

Pre v

lastné

analy

tické

člen

enie

orga

nizác

ií a ka

pitol

štátne

ho ro

zpoč

tu

Poče

tzn

akov

Výz

nam

sle

dova

ného

sym

bolu

SY1

2Fu

nkčn

á kl

asifi

káci

a: o

ddie

l

SY2

1Fu

nkčn

á kl

asifi

káci

a: s

kupi

na

SY3

1Fu

nkčn

á kl

asifi

káci

a: tr

ieda

SY4

1Fu

nkčn

á kl

asifi

káci

a: p

odtri

eda

SY5

3Ek

onom

ická

kla

sifik

ácia

: pol

ožka

SY6

3Ek

onom

ická

kla

sifik

ácia

: pod

polo

žka

SY7

4Kó

d zd

roja

; ozn

ačen

ie ty

pu p

ríjm

u al

ebo

výda

vku

kryt

ého

tým

to p

ríjm

om p

odľa

§ 2

3 zá

kona

č. 5

23/2

004

Z. z

. o ro

zpoč

tový

ch p

ravi

dlác

h ve

rejn

ej s

práv

y...;

SY8

3Kó

d pr

ogra

mu

SY9

2Kó

d po

dpro

gram

u

SY10

2Kó

d pr

ojek

tu/p

rvku

SY11

1Kó

d ty

pu z

droj

a

SY12

2Pr

e vl

astn

é an

alyt

ické

čle

neni

e or

gani

záci

e al

ebo

kapi

toly

štá

tneh

o ro

zpoč

tu

SY13

1Pr

e vl

astn

é an

alyt

ické

čle

neni

e or

gani

záci

e al

ebo

kapi

toly

štá

tneh

o ro

zpoč

tu

SY14

2Pr

e vl

astn

é an

alyt

ické

čle

neni

e or

gani

záci

e al

ebo

kapi

toly

štá

tneh

o ro

zpoč

tu

Page 106: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

B.5. Odporučené členenie analytickej evidenciepre použitie rozpočtovej klasifikácie v štátnych rozpočtových organizáciách

Údaje sa odovzdávajú v .csv súbore obsahujúcom príjmy a výdavky (PV3).Štátne rozpočtové príjmy

SYMBOL ZNAK POPIS

symbol „5“ až „6“ podpoložka ekonomickej klasifikáciesymbol „7“ kód zdroja (FS 2/2010) – 1) v štátnom rozpočte

– znaky „72a“ prostriedky prijaté od iných subjektov na základe darovacejzmluvy (§23 ods. 1 písm. a) zákona č. 523/2004 Z. z.)V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „311000“ alebo„321000“ alebo „331001“ alebo „331002“ alebo „332001“alebo „332002“.

– znaky „72b“ prostriedky prijaté na základe zmluvy o združení (§23 ods. 1písm. b) zákona č. 523/2004 Z. z.)V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „239001“.

� znaky „14“

� znaky „35“

� znaky„11A1“ alebo„11A3“ alebo„11O1“ alebo„11O3“ alebo„11O5“ alebo„11O7“ alebo„11O9“ alebo„11P1“ alebo„11P3“ alebo„11R1“ alebo„11R3“ alebo„11S1“ alebo„11S2“ alebo„11T1“ alebo„11T2“ alebo„13A1“ alebo„13A3“ alebo„13O1“ alebo„13O3“ alebo„13O5“ alebo„13O7“ alebo„13O9“ alebo„13P1“ alebo„13P3“ alebo„13R1“ alebo„13R3“ alebo„13S1“ alebo„13S2“ alebo„13T1“ alebo„13T2“ alebo„36“ alebo„37“ alebo „38“� znaky „72c“

prostriedky prijaté od iných subjektov, napríklad formou dotáciealebo grantu (§23 ods. 1 písm. c) zákona č. 523/2004 Z. z.):� dotácia (rozpočtová organizácia poskytne dotáciu inej rozpoč-

tovej organizácii, napr. na vedu a výskum); V symboloch „5“a „6“ sa uvádza podpoložka „312001“ alebo „322001“;

� zahraničný grant. V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpo-ložka „331001“ alebo „331002“ alebo „332001“ alebo„332002“;

� grant resp. transfer zo zahraničia a zo štátneho rozpočtu(prostriedky EÚ a spolufinancovanie, ktoré sú zaradené aj dopríjmov a výdavkov štátneho rozpočtu, napr. – 11S1, 11S2,13S1, 13S2) ;V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „331001“ ale-bo „331002“ alebo „332001“ alebo „332002“ alebo„322008“;

� tuzemský grant alebo iný príjem.V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „311000“, alebo„321000“ alebo „292027“.

324 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 107: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

SYMBOL ZNAK POPIS

– znaky „72d“ prostriedky získané z rozdielu medzi výnosmi a nákladmi z pod-nikateľskej činnosti po zdanení (§23 ods. 1 písm. d) zákonač. 523/2004 Z. z.)

V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „292027“.

– znaky „72e“ prostriedky prijaté z poistného plnenia zo zmluvného poisteniaalebo zo zákonného poistenia (§23 ods. 1 písm. e) zákonač. 523/2004 Z. z.)

V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „292006“.

– znaky „72f“ prostriedky prijaté z úhrad stravy (§23 ods. 1 písm. f) zákonač. 523/2004 Z. z.)

V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „223003“.

– znaky „72g“ prostriedky prijaté od fyzickej osoby alebo právnickej osobypodľa osobitného predpisu (§23 ods. 1 písm. g) zákonač. 523/2004 Z. z.)

V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „223001“.

– znaky „72h“ prostriedky prijaté od úradu práce, sociálnych vecí a rodiny po-dľa osobitného predpisu (§23 ods. 1 písm. h) zákonač. 523/2004 Z. z.)

V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „312001“.

– znaky „72i“ prostriedky prijaté od účastníkov konania o obnove evidencieniektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim (§23 ods. 1písm. i) zákona č. 523/2004 Z. z.)

V symboloch „5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „292027“.

– znaky „72j“ prostriedky prijaté od rodičov, iných osôb, ktorí majú voči dieťa-ťu vyživovaciu povinnosť, alebo žiakov na úhradu niektorýchnákladov v súlade s osobitnými predpismi (§23 ods. 1 písm. j)zákona č. 523/2004 Z. z.)

V symboloch “5“ a „6“ sa uvádza podpoložka „223001“, alebopodpoložka „223002“.

symbol „11“ – znak „M“ kód typu zdroja – mimorozpočtový zdroj

ostatné symboly bez odporučeného členenia.

Štátne rozpočtové výdavky

SYMBOL ZNAK POPIS

symbol „1“ až „4“ podtrieda funkčnej klasifikáciesymbol „5“ a „6“ podpoložka ekonomickej klasifikáciesymbol „7“ kód zdroja (FS 2/2010)– 1) v štátnom rozpočte

– znaky „72a“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijatéod iných subjektov na základe darovacej zmluvy (§23 ods. 1písm. a) zákona č. 523/2004 Z. z.)

11/2010 325FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 108: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

SYMBOL ZNAK POPIS

– znaky „72b“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijaténa základe zmluvy o združení (§ 23 ods. 1 písm. b) zákonač. 523/2004 Z. z.)

� znaky „14“� znaky „35“� znaky„11A1“ alebo„11A3“ alebo„11O1“ alebo„11O3“ alebo„11O5“ alebo„11O7“ alebo„11O9“ alebo„11P1“ alebo„11P3“ alebo„11R1“ alebo„11R3“ alebo„11S1“ alebo„11S2“ alebo„11T1“ alebo„11T2“ alebo„13A1“ alebo„13A3“ alebo„13O1“ alebo„13O3“ alebo„13O5“ alebo„13O7“ alebo„13O9“ alebo„13P1“ alebo„13P3“ alebo„13R1“ alebo„13R3“ alebo„13S1“ alebo„13S2“ alebo„13T1“ alebo„13T2“ alebo„36“ alebo„37“ alebo „38“� znaky „72c“

prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijatéod iných subjektov napríklad formou dotácie alebo grantu(§ 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 523/2004 Z. z.):� prostriedky kryté dotáciou;� prostriedky kryté zahraničným grantom;� prostriedky kryté grantom resp. transferom zo zahrani-

čia a zo štátneho rozpočtu (prostriedky EÚ a spolufinanco-vanie, ktoré sú zaradené aj do príjmov a výdavkov štátnehorozpočtu, napr. – 11S1, 11S2, 13S1, 13S2) ;

� prostriedky kryté tuzemským grantom alebo iným príj-mom

– znaky „72d“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky získanéz rozdielu medzi výnosmi a nákladmi z podnikateľskej činnostipo zdanení (§ 23 ods. 1 písm. d) zákona č. 523/2004 Z. z.)

– znaky „72e“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijatéz poistného plnenia zo zmluvného poistenia alebo zo zákonné-ho poistenia (§ 23 ods. 1 písm. e) zákona č. 523/2004 Z. z.)

– znaky „72f“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijatéz úhrad stravy (§ 23 ods. 1 písm. f) zákona č. 523/2004 Z. z.)

– znaky „72g“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijatéod fyzickej osoby alebo právnickej osoby podľa osobitnéhopredpisu (§23 ods. 1 písm. g) zákona č. 523/2004 Z. z.)

– znaky „72h“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijatéod úradu práce, sociálnych vecí a rodiny podľa osobitnéhopredpisu (§ 23 ods. 1 písm. h) zákona č. 523/2004 Z. z.)

326 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 109: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

SYMBOL ZNAK POPIS

– znaky „72i“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijatéod účastníkov konania o obnove evidencie niektorých pozem-kov a právnych vzťahov k nim (§ 23 ods. 1 písm. i) zákonač. 523/2004 Z. z.)

– znaky „72j“ prekročenie rozpočtového limitu výdavkov o prostriedky prijatéod rodičov, iných osôb, ktorí majú voči dieťaťu vyživovaciu po-vinnosť, alebo žiakov na úhradu niektorých nákladov v súlades osobitnými predpismi (§ 23 ods. 1 písm. j) zákona č. 523/2004Z. z.)

symbol „8“ až „10“ kód projektu / prvku rozpočtového programusymbol „11“ – znak „M“ kód typu zdroja – mimorozpočtový zdroj

ostatné symboly bez odporučeného členenia.

Ostatné zdroje na účtoch štátne rozpočtové príjmy a štátne rozpočtové výdavky budú maťv symbole „11“ (typ zdroja) uvedený znak „R“ (rozpočtový zdroj).

Mimorozpočtové peňažné prostriedky (kód 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008, 009,010, 011, 099)

SYMBOL ZNAK POPIS

symbol „1“ až „4“ podtrieda funkčnej klasifikácie, vypĺňa sa len pri výdavkoch

symbol „5“ a „6“ podpoložka ekonomickej klasifikácie

symbol „7“ kód zdroja (FS 2/2010) – 1) v štátnom rozpočte

symbol „11“ – znak „M“ kód typu zdroja – mimorozpočtový zdroj

ostatné symboly bez odporučeného členenia.

II

C. Postup pri predkladaní požadovaných údajovdo informačného systému DataCentra

C.1. Za subjekty verejnej správy, ktorými sú obce a nimi zriadené rozpočtové organizáciea príspevkové organizácie (§ 2 ods. 1 písm. c) opatrenia)

C.1.1. Na úrovni obce sa požadované údaje za obec a za ňou zriadené rozpočtové organizáciea príspevkové organizácie predložia na dátovom nosiči a jedno vyhotovenie opisu výkazov podpísa-né štatutárnym zástupcom obce príslušnému metodikovi na daňovom úrade v týchto termínoch: za I.,II. a III. štvrťrok do 20 dní po skončení príslušného obdobia a za IV. štvrťrok do 1. februára nasledujú-ceho rozpočtového roka. Na úrovni metodika daňového úradu sa vykoná kontrola výkazových vä-zieb jednotným programom zabezpečeným ministerstvom, zapísanie požadovaných údajov do súbo-rov a ich predloženie do DataCentra, Cintorínska 5, 814 88 Bratislava alebo e-mailom na [email protected] alebo sa odovzdávajú prostredníctvom portálu cez rozhranie obcí dostupnéna stránke www.datacentrum.sk v týchto termínoch: za I., II. a III. štvrťrok do 25 dní a za IV. štvrťrok do33 dní po skončení príslušného obdobia. Písomné vyhotovenie výkazov podpísané štatutárnymzástupcom obce, ňou zriadených rozpočtových organizácií a príspevkových organizácií sa vráti obcipri predkladaní výkazov za ďalšie predkladacie obdobie.

C.1.2. Na úrovni DataCentra sa vyhotovia sumárne výkazy obcí a nimi zriadených rozpočtovýchorganizácií a sumárne výkazy príspevkových organizácií obcí v Slovenskej republike a odovzdajú sa

11/2010 327FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 110: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

ministerstvu v určených termínoch2). Následne sa súbory sumárnych výkazov za obce v Slovenskej re-publike a nimi zriadené rozpočtové organizácie a príspevkové organizácie prenesú v .csv štruktúre doinformačného systému pokladnice.

C.2. Za subjekty verejnej správy uvedené v § 2 ods. 1 písm. f) opatrenia

C.2.1. Na úrovni subjektu verejnej správy uvedeného v § 2 ods. 1 písm. f) opatrenia, ktorý účtujev sústave podvojného účtovníctva, sa požadované údaje finančných výkazov FIN 1 – 04, FIN 2 - 04,FIN 6 - 01 a FIN 7 - 04 predložia na dátovom nosiči a jedno vyhotovenie opisu výkazov podpísanéštatutárnym zástupcom subjektu príslušnému metodikovi na daňovom úrade v týchto termínoch: za I.,II. a III. štvrťrok do 20 dní po skončení príslušného obdobia a za IV. štvrťrok do 1. februára nasledujú-ceho rozpočtového roka. Na úrovni metodika daňového úradu sa vykoná kontrola výkazových vä-zieb, zapísanie požadovaných údajov do súborov a ich predloženie do DataCentra, Cintorínska 5,814 88 Bratislava alebo e-mailom na adresu [email protected] alebo sa odovzdávajú prostred-níctvom portálu cez rozhranie obcí dostupné na stránke www.datacentrum.sk v týchto termínoch: za I.,II. a III. štvrťrok do 25 dní a za IV. štvrťrok do 33 dní po skončení príslušného obdobia. Písomnévyhotovenie výkazov podpísané štatutárnym zástupcom subjektu sa vráti pri predkladaní výkazov zaďalšie predkladacie obdobie.

Pri predkladaní údajov účtovných výkazov Súvaha Úč NUJ 1 – 01 a Výsledovka Úč NUJ 2 – 01sa postupuje v súlade s platným opatrením č. MF/25682/2007-74.

C.2.2. Na úrovni DataCentra sa vyhotovia sumárne finančné výkazy subjektov verejnej správyuvedených v § 2 ods. 1 písm. f) opatrenia, ktoré účtujú v sústave podvojného účtovníctva a odovzdajúsa ministerstvu v určených termínoch2). Následne sa súbory sumárnych výkazov subjektov verejnejsprávy uvedených v § 2 ods. 1 písm. f) opatrenia prenesú v .csv štruktúre do informačného systémupokladnice.

C.2.3. Na úrovni subjektov verejnej správy uvedených v § 2 ods. 1 písm. f) opatrenia, ktoré účtujúv sústave jednoduchého účtovníctva sa požadované údaje výkazov Výkaz o príjmoch a výdavkocha Výkaz o majetku a záväzkoch predkladajú v súlade s platným opatrením č. MF/24764/2007-74.

C.3. Za subjekty verejnej správy uvedené v § 2 ods. 2 opatrenia

C.3.1. Na úrovni subjektu verejnej správy uvedeného v § 2 ods. 2 písm. a) opatrenia sa požado-vané údaje predložia na dátovom nosiči a jedno vyhotovenie opisu výkazov podpísané štatutárnymzástupcom subjektu verejnej správy príslušnému metodikovi na daňovom úrade do 20. mája nasledu-júceho rozpočtového roka. Na úrovni metodika daňového úradu sa vykoná kontrola výkazových vä-zieb, zapísanie požadovaných údajov do súborov a ich predloženie do DataCentra, Cintorínska 5,814 88 Bratislava do 25. mája nasledujúceho rozpočtového roka.

C.3.2. Na úrovni subjektu verejnej správy uvedeného v § 2 ods. 2 písm. b) opatrenia sa požado-vané údaje predložia na dátovom nosiči alebo e-mailom na adresu [email protected] spolu s jed-ným vyhotovením opisu výkazov podpísaným štatutárnym zástupcom subjektu verejnej správy na ad-resu DataCentrum, Cintorínska 5, 814 88 Bratislava do 20. mája nasledujúceho rozpočtového roka.Jedno vyhotovenie opisu výkazov podpísané štatutárnym zástupcom subjektu verejnej správy sa pred-loží odboru legislatívy a súhrnného výkazníctva štátu Ministerstva financií SR, Štefanovičova 5,817 82 Bratislava v stanovených termínoch2).

C.3.3. Za subjekty verejnej správy uvedené v § 2 ods. 2 opatrenia DataCentrum zabezpečí nahra-tie konsolidovaných účtovných závierok a individuálnych účtovných závierok obcí, ktoré nemajú po-vinnosť konsolidovať, do informačného systému Jednotného účtovníctva štátu v určených termínoch2).

328 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 111: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

D. Spracovanie výkazov v informačnom systéme DataCentra

Súbory sa odovzdávajú na dátovom nosiči, posielajú sa e-mailom na adresu [email protected] alebo sa odovzdávajú prostredníctvom portálu cez rozhranie obcí dostupné na strán-ke www.datacentrum.sk. Údaje vo všetkých výkazoch sa odovzdávajú v celých eurách.

Každá veta sa skladá (bez ohľadu na druh spracovávaného výkazu) z hlavičky vety a údajovej častivety. Hlavička vety obsahuje identifikačné údaje výkazu a je jednotná pre všetky výkazy. Obsahujekód okresu, IČO, kód obce, rok a mesiac vykazovacieho obdobia, typ organizácie (účtovnej jednot-ky). Údajová časť vety obsahuje číselné položky v štruktúre príslušného výkazu.

Označenie číselných položiek údajovej časti vety (okrem príjmov a výdavkov vo výkazoch FIN 1-04a údajov výkazu FIN 6-01) je v tvare: RSxxxyy, kde

R – riadok, S – stĺpec, xxx – číslo riadku, yy – číslo stĺpca výkazu.

Vety s rovnakou štruktúrou sú zoskupené do súboru. Súbor obsahuje individuálne údaje jednotlivýchúčtovných jednotiek. Súbory sú v tvare DBF.

Úhrn príjmov a výdavkov sa uvádza ako posledný riadok údajov bežného rozpočtu resp. kapitá-lového rozpočtu a finančných operácií výkazu FIN 1-04. Je označený znakom „9“, ktorý pre data-bázy PRIJ.DBF, PRIJPO.DBF a PRIJNUJ.DBF je v prvej pozícii stĺpca ZDROJ a pre databázyVYD.DBF, VYDPO.DBF a VYDNUJ.DBF je v prvej pozícii stĺpca PROGRAM. Ostatné stĺpce s výnim-kou stĺpcov „Schválený rozpočet“, „Rozpočet po zmenách“ a „Skutočnosť k ...“ obsahujú medzery(nie nuly).

Úhrn údajov výkazu FIN 6-01 sa uvádza ako posledný riadok a je označený znakom „9“, ktorýpre databázu FIN6.DBF je uvedený v prvej pozícii stĺpca SYMBOL. Ostatné stĺpce s výnimkou stĺpcov„Nesplatená menovitá hodnota k 31. decembru“ a „z toho: zahraniční veritelia“ obsahujú medzery(nie nuly).

D.1. Popis štruktúry viet

Povinné názvy súborov sú:

Názov Výkaz Poznámka

PRIJ.DBF FIN 1-04 Príjmy rozpočtu a finančné operácie obcí a rozpočtovýchorganizácií v pôsobnosti obcí

štvrťročný výkaz

VYD.DBF FIN 1-04 Výdavky rozpočtu a finančné operácie obcí a rozpočto-vých organizácií v pôsobnosti obcí

štvrťročný výkaz

PRIJPO.DBF FIN 1-04 Príjmy rozpočtu a finančné operácie príspevkových orga-nizácií v pôsobnosti obcí

štvrťročný výkaz

VYDPO.DBF FIN 1-04 Výdavky rozpočtu a finančné operácie príspevkových or-ganizácií v pôsobnosti obcí

štvrťročný výkaz

PRIJNUJ.DBF FIN 1-04 Príjmy rozpočtu a finančné operácie neziskových organi-zácií podľa § 2 ods. 1 písm. f) opatrenia, ktoré účtujú v sústave po-dvojného účtovníctva

štvrťročný výkaz

VYDNUJ.DBF FIN 1-04 Výdavky rozpočtu a finančné operácie neziskových orga-nizácií podľa § 2 ods. 1 písm. f) opatrenia, ktoré účtujú v sústavepodvojného účtovníctva

štvrťročný výkaz

FIN2A.DBF FIN 2-04 Vybrané údaje z aktív a pasív obcí, rozpočtových a príspev-kových organizácií v pôsobnosti obcí – riadky 01-58

štvrťročný výkaz pre1. až 3. štvrťrok

FIN2P.DBF FIN 2-04 Vybrané údaje z aktív a pasív obcí, rozpočtových a príspev-kových organizácií v pôsobnosti obcí – riadky 59-92

štvrťročný výkaz pre1. až 3. štvrťrok

11/2010 329FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 112: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Názov Výkaz Poznámka

FIN2NUJ.DBF FIN 2-04 Vybrané údaje z aktív a pasív neziskových organizácií pod-ľa § 2 ods. 1 písm. f) opatrenia, ktoré účtujú v sústave podvojnéhoúčtovníctva

štvrťročný výkaz

FIN3A1.DBF FIN 3-04 Prírastky/úbytky finančných aktív podľa sektorov – riadky01 – 12

štvrťročný výkaz

FIN3A2.DBF FIN 3-04 Prírastky/úbytky finančných aktív podľa sektorov – riadky13 – 26

štvrťročný výkaz

FIN3P.DBF FIN 3-04 Prírastky/úbytky finančných pasív podľa sektorov – riadky27 – 52

štvrťročný výkaz

FIN5.DBF FIN 5-04 Štruktúra dlhu podľa rezidentov a meny štvrťročný výkazFIN7V1.DBF FIN 7-04 Prírastok a úbytok vybraných pohľadávok a záväzkov štvrťročný výkazFIN7V2.DBF FIN 7-04 Prehľad o stave bankových účtov a záväzkov štvrťročný výkazFIN4A1.DBF FIN 4-01 Členenie finančných aktív podľa sektorov – riadky 01-12 ročný výkazFIN4A2.DBF FIN 4-01 Členenie finančných aktív podľa sektorov – riadky 13-26 ročný výkazFIN4P.DBF FIN 4-01 Členenie finančných pasív podľa sektorov – riadky 27-52 ročný výkazFIN6.DBF FIN 6-01 O úveroch, emitovaných dlhopisoch, zmenkách a finančnom

prenájmeročný výkaz

SUA1.DBF Súvaha Úč ROPO SFOV 1-01 časť Aktíva, riadky 001 – 059 ročný výkazSUA2.DBF Súvaha Úč ROPO SFOV 1-01 časť Aktíva, riadky 060 – 114 ročný výkazSUP.DBF Súvaha Úč ROPO SFOV 1-01 časť Pasíva, riadky 115 – 183 ročný výkazZS1.DBF Výkaz ziskov a strát Úč ROPO SFOV 2-01 časť Náklady riadky

001-053ročný výkaz

ZS2.DBF Výkaz ziskov a strát Úč ROPO SFOV 2-01 časť Náklady riadky054-064, časť Výnosy riadky 065-108

ročný výkaz

ZS3.DBF Výkaz ziskov a strát Úč ROPO SFOV 2-01 časť Výnosy riadky109-138

ročný výkaz

KSUA.DBF Konsolidovaná súvaha Kons uj Úč ROPO OV 1-01 časť Aktívariadky 001-117

ročný výkaz

KSUP.DBF Konsolidovaná súvaha Kons uj Úč ROPO OV 1-01 časť Pasívariadky 118-188

ročný výkaz

KZS1.DBF Konsolidovaný výkaz ziskov a strát Kons uj Úč ROPO OV 2-01časť Náklady riadky 001-054

ročný výkaz

KZS2.DBF Konsolidovaný výkaz ziskov a strát Kons uj Úč ROPO OV 2-01časť Náklady riadky 055-065, časť Výnosy riadky 066-110

ročný výkaz

KZS3.DBF Konsolidovaný výkaz ziskov a strát Kons uj Úč ROPO OV 2-01časť Výnosy riadky 111-141

ročný výkaz

D.2. Popis štruktúry jednotlivých súborov

PRIJ.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia)

330 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 113: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

CAST CHARACTER 1 časť (“1“ – Príjmy bežného rozpočtu,“2“ – Príjmy kapitálového rozpočtu,“3“ – Príjmy finančných operácií)

ZDROJ CHARACTER 4 zdrojPOL CHARACTER 3 položkaPODP CHARACTER 3 podpoložkaRS00001 NUMERIC 12 schválený rozpočetRS00002 NUMERIC 12 rozpočet po zmenáchRS00003 NUMERIC 12 skutočnosť

VYD.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia)

CAST CHARACTER 1 časť (“1“ – Výdavky bežného rozpočtu,“2“ – Výdavky kapitálového rozpočtu,“3“ – Výdavky finančných operácií)

PROGRAM CHARACTER 7 programZDROJ CHARACTER 4 zdrojODD CHARACTER 2 oddielSKUP CHARACTER 1 skupinaTRIEDA CHARACTER 1 triedaPODTR CHARACTER 1 podtriedaPOL CHARACTER 3 položkaPODP CHARACTER 3 podpoložkaRS00001 NUMERIC 12 schválený rozpočetRS00002 NUMERIC 12 rozpočet po zmenáchRS00003 NUMERIC 12 skutočnosť

PRIJPO.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“02“– príspevková organizácia)CAST CHARACTER 1 časť (“1“ – Príjmy rozpočtu,

“3“ – Príjmové finančné operácie)ZDROJ CHARACTER 4 zdroj

11/2010 331FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 114: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

POL CHARACTER 3 položkaPODP CHARACTER 3 podpoložkaRS00001 NUMERIC 12 schválený rozpočetRS00002 NUMERIC 12 rozpočet po zmenáchRS00003 NUMERIC 12 skutočnosť

VYDPO.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“02“ – príspevková organizácia)CAST CHARACTER 1 časť (“1“ – Výdavky rozpočtu,

“3“ – Výdavkové finančné operácie)PROGRAM CHARACTER 7 programZDROJ CHARACTER 4 zdrojODD CHARACTER 2 oddielSKUP CHARACTER 1 skupinaTRIEDA CHARACTER 1 triedaPODTR CHARACTER 1 podtriedaPOL CHARACTER 3 položkaPODP CHARACTER 3 podpoložkaRS00001 NUMERIC 12 schválený rozpočetRS00002 NUMERIC 12 rozpočet po zmenáchRS00003 NUMERIC 12 skutočnosť

PRIJNUJ.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“31“ – nezisková organizácia)CAST CHARACTER 1 časť (“1“ – Príjmy rozpočtu,

“3“ – Príjmy finančných operácií)ZDROJ CHARACTER 4 zdrojPOL CHARACTER 3 položkaPODP CHARACTER 3 podpoložkaRS00001 NUMERIC 12 schválený rozpočetRS00002 NUMERIC 12 rozpočet po zmenáchRS00003 NUMERIC 12 skutočnosť

332 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 115: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

VYDNUJ.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“31“ – nezisková organizácia)CAST CHARACTER 1 časť (“1“ – Výdavky rozpočtu,

“3“ – Výdavky finančných operácií)PROGRAM CHARACTER 7 programZDROJ CHARACTER 4 zdrojODD CHARACTER 2 oddielSKUP CHARACTER 1 skupinaTRIEDA CHARACTER 1 triedaPODTR CHARACTER 1 podtriedaPOL CHARACTER 3 položkaPODP CHARACTER 3 podpoložkaRS00001 NUMERIC 12 schválený rozpočetRS00002 NUMERIC 12 rozpočet po zmenáchRS00003 NUMERIC 12 skutočnosť

FIN2A.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“ – príspevková organizácia)

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12...RS05801 NUMERIC 12RS05802 NUMERIC 12RS05803 NUMERIC 12RS05804 NUMERIC 12

11/2010 333FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 116: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

FIN2P.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“ – príspevková organizácia)

RS05905 NUMERIC 12 údajová časťRS05906 NUMERIC 12...RS09205 NUMERIC 12RS09206 NUMERIC 12

FIN2NUJ.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“31“ – nezisková organizácia)RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12...RS04001 NUMERIC 12RS04002 NUMERIC 12RS04003 NUMERIC 12RS04004 NUMERIC 12RS04105 NUMERIC 12RS04106 NUMERIC 12...RS06205 NUMERIC 12

334 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 117: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

RS06206 NUMERIC 12

FIN3A1.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“02“ – príspevková organizácia)

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12RS00105 NUMERIC 12RS00106 NUMERIC 12RS00107 NUMERIC 12RS00108 NUMERIC 12RS00109 NUMERIC 12RS00110 NUMERIC 12...RS01201 NUMERIC 12RS01202 NUMERIC 12RS01203 NUMERIC 12RS01204 NUMERIC 12RS01205 NUMERIC 12RS01206 NUMERIC 12RS01207 NUMERIC 12RS01208 NUMERIC 12RS01209 NUMERIC 12RS01210 NUMERIC 12

FIN3A2.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobia

11/2010 335FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 118: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

TYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,“23“ – mesto,“02“ –príspevková organizácia)

RS01301 NUMERIC 12 údajová časťRS01302 NUMERIC 12RS01303 NUMERIC 12RS01304 NUMERIC 12RS01305 NUMERIC 12RS01306 NUMERIC 12RS01307 NUMERIC 12RS01308 NUMERIC 12RS01309 NUMERIC 12RS01310 NUMERIC 12...RS02601 NUMERIC 12RS02602 NUMERIC 12RS02603 NUMERIC 12RS02604 NUMERIC 12RS02605 NUMERIC 12RS02606 NUMERIC 12RS02607 NUMERIC 12RS02608 NUMERIC 12RS02609 NUMERIC 12RS02610 NUMERIC 12

FIN3P.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“02“ – príspevková organizácia)

RS02721 NUMERIC 12 údajová časťRS02722 NUMERIC 12RS02723 NUMERIC 12RS02724 NUMERIC 12RS02725 NUMERIC 12RS02726 NUMERIC 12RS02727 NUMERIC 12RS02728 NUMERIC 12

336 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 119: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

.

.

.RS05221 NUMERIC 12RS05222 NUMERIC 12RS05223 NUMERIC 12RS05224 NUMERIC 12RS05225 NUMERIC 12RS05226 NUMERIC 12RS05227 NUMERIC 12RS05228 NUMERIC 12

FIN5.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“02“ – príspevková organizácia)

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12RS00105 NUMERIC 12...RS01101 NUMERIC 12RS01102 NUMERIC 12RS01103 NUMERIC 12RS01104 NUMERIC 12RS01105 NUMERIC 12

FIN7V1.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobia

11/2010 337FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 120: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

TYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“ – príspevková organizácia“31“ – nezisková organizácia)

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12RS00105 NUMERIC 12...RS02601 NUMERIC 12RS02602 NUMERIC 12RS02603 NUMERIC 12RS02604 NUMERIC 12RS02605 NUMERIC 12

FIN7V2.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia)

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12...RS00701 NUMERIC 12RS00702 NUMERIC 12

FIN4A1.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“02“ – príspevková organizácia)

338 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 121: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12RS00105 NUMERIC 12RS00106 NUMERIC 12RS00107 NUMERIC 12RS00108 NUMERIC 12RS00109 NUMERIC 12RS00110 NUMERIC 12...RS01201 NUMERIC 12RS01202 NUMERIC 12RS01203 NUMERIC 12RS01204 NUMERIC 12RS01205 NUMERIC 12RS01206 NUMERIC 12RS01207 NUMERIC 12RS01208 NUMERIC 12RS01209 NUMERIC 12RS01210 NUMERIC 12

FIN4A2.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“02“ – príspevková organizácia)

RS01301 NUMERIC 12 údajová časťRS01302 NUMERIC 12RS01303 NUMERIC 12RS01304 NUMERIC 12RS01305 NUMERIC 12RS01306 NUMERIC 12RS01307 NUMERIC 12RS01308 NUMERIC 12RS01309 NUMERIC 12RS01310 NUMERIC 12.

11/2010 339FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 122: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

.

.RS02601 NUMERIC 12RS02602 NUMERIC 12RS02603 NUMERIC 12RS02604 NUMERIC 12RS02605 NUMERIC 12RS02606 NUMERIC 12RS02607 NUMERIC 12RS02608 NUMERIC 12RS02609 NUMERIC 12RS02610 NUMERIC 12

FIN4P.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“02“ – príspevková organizácia)

RS02721 NUMERIC 12 údajová časťRS02722 NUMERIC 12RS02723 NUMERIC 12RS02724 NUMERIC 12RS02725 NUMERIC 12RS02726 NUMERIC 12RS02727 NUMERIC 12RS02728 NUMERIC 12...RS05221 NUMERIC 12RS05222 NUMERIC 12RS05223 NUMERIC 12RS05224 NUMERIC 12RS05225 NUMERIC 12RS05226 NUMERIC 12RS05227 NUMERIC 12RS05228 NUMERIC 12

FIN6.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresu

340 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 123: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

ICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“ – príspevková organizácia“31“ – nezisková organizácia)

SYMBOL CHARACTER 4 symbol dlhového nástrojaMENA CHARACTER 3 kód menyROK_CERP CHARACTER 4 prvý rok čerpania (RRRR)ROK_SPLAT CHARACTER 4 rok splatnosti (RRRR)UROK CHARACTER 12 ročný úrokDAT_UROK CHARACTER 4 dátum výplaty úroku (DDMM)RS00001 NUMERIC 12 nesplatená menovitá hodnota k 31. decembruRS00002 NUMERIC 12 z toho zahraniční veritelia

SUA1.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“ – príspevková organizácia)

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12...RS05901 NUMERIC 12RS05902 NUMERIC 12RS05903 NUMERIC 12RS05904 NUMERIC 12

SUA2.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobia

11/2010 341FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 124: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

DATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“ – príspevková organizácia)

RS06001 NUMERIC 12 údajová časťRS06002 NUMERIC 12RS06003 NUMERIC 12RS06004 NUMERIC 12...RS11401 NUMERIC 12RS11402 NUMERIC 12RS11403 NUMERIC 12RS11404 NUMERIC 12

SUP.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“– príspevková organizácia)

RS11505 NUMERIC 12 údajová časťRS11506 NUMERIC 12...RS18305 NUMERIC 12RS18306 NUMERIC 12

ZS1.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“– príspevková organizácia)

342 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 125: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12...RS05301 NUMERIC 12RS05302 NUMERIC 12RS05303 NUMERIC 12RS05304 NUMERIC 12

ZS2.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“– príspevková organizácia)

RS05401 NUMERIC 12 údajová časťRS05402 NUMERIC 12RS05403 NUMERIC 12RS05404 NUMERIC 12...RS06401 NUMERIC 12RS06402 NUMERIC 12RS06403 NUMERIC 12RS06404 NUMERIC 12RS06501 NUMERIC 12RS06502 NUMERIC 12RS06503 NUMERIC 12RS06504 NUMERIC 12...RS10801 NUMERIC 12RS10802 NUMERIC 12RS10803 NUMERIC 12RS10804 NUMERIC 12

11/2010 343FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 126: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

ZS3.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“11“ – rozpočtová organizácia,“02“– príspevková organizácia)

RS10901 NUMERIC 12 údajová časťRS10902 NUMERIC 12RS10903 NUMERIC 12RS10904 NUMERIC 12...RS13801 NUMERIC 12RS13802 NUMERIC 12RS13803 NUMERIC 12RS13804 NUMERIC 12

KSUA.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“41“ – vyšší územný celok)

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12...RS11701 NUMERIC 12RS11702 NUMERIC 12

KSUP.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobia

344 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 127: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

DATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“41“ – vyšší územný celok)

RS11803 NUMERIC 12 údajová časťRS11804 NUMERIC 12...RS18803 NUMERIC 12RS18804 NUMERIC 12

KZS1.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“41“ – vyšší územný celok)

RS00101 NUMERIC 12 údajová časťRS00102 NUMERIC 12RS00103 NUMERIC 12RS00104 NUMERIC 12...RS05401 NUMERIC 12RS05402 NUMERIC 12RS05403 NUMERIC 12RS05404 NUMERIC 12

KZS2.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“41“ – vyšší územný celok)

RS05501 NUMERIC 12 údajová časťRS05502 NUMERIC 12

11/2010 345FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 128: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

RS05503 NUMERIC 12RS05504 NUMERIC 12...RS06501 NUMERIC 12RS06502 NUMERIC 12RS06503 NUMERIC 12RS06504 NUMERIC 12RS06601 NUMERIC 12RS06602 NUMERIC 12RS06603 NUMERIC 12RS06604 NUMERIC 12...RS11001 NUMERIC 12RS11002 NUMERIC 12RS11003 NUMERIC 12RS11004 NUMERIC 12

KZS3.DBF

OKRES CHARACTER 3 kód okresuICO CHARACTER 8 IČOKODOB CHARACTER 6 kód obceDATROK CHARACTER 4 rok vykazovacieho obdobiaDATMES CHARACTER 2 mesiac vykazovacieho obdobiaTYPORG CHARACTER 2 typ organizácie (“22“ – obec,

“23“ – mesto,“41“ – vyšší územný celok)

RS11101 NUMERIC 12 údajová časťRS11102 NUMERIC 12RS11103 NUMERIC 12RS11104 NUMERIC 12...RS14101 NUMERIC 12RS14102 NUMERIC 12RS14103 NUMERIC 12RS14104 NUMERIC 12

346 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 129: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

IIIVymedzenie pojmov používaných v prílohách č. 3 až 7 opatrenia

Majetkové cenné papiere sú cenné papiere, ktoré oprávňujú držiteľa na uplatnenie určitého ná-roku, napr. na podiel zo zisku, na podiel z čistých aktív a pasív pri likvidácii príslušnej spoločnosti, ale-bo na vydanie určitej hnuteľnej veci a pod.3). Ide najmä o akcie a podielové listy, ktoré tvoria finančnýmajetok. Za majetkové cenné papiere sa pre účely príloh č. 3 až 7 opatrenia nepovažujú vkladové lis-ty a vkladové certifikáty, ktoré sa zahŕňajú do stavu vkladov.

Akcia predstavuje práva akcionára ako spoločníka podieľať sa podľa zákona4) a stanov spoloč-nosti na jej riadení, zisku a na likvidačnom zostatku po zrušení spoločnosti s likvidáciou, ktoré sú spoje-né s akciou ako s cenným papierom, ak zákon neustanovuje inak.

Podielový list je cenný papier, s ktorým je spojené právo podielnika na zodpovedajúci podiel namajetku v podielovom fonde a právo podieľať sa na výnose z tohto majetku.

Ostatné majetkové vklady predstavujú napríklad všetky formy podielov na korporáciách, ktorénie sú akciami, podiely v obchodných spoločnostiach upísané neobmedzene ručiacimi partnermi, po-diely v spoločnostiach s ručením obmedzeným, ktorých vlastníkmi sú partneri a nie akcionári, kapitálinvestovaný do obchodných spoločností uznaných za samostatné právne subjekty, kapitál investova-ný do družstiev uznaných za samostatné právne subjekty; podiely štátnej správy na kapitále verejnýchpodnikov, ktorých kapitál nie je rozdelený na akcie a ktoré sa na základe osobitných zákonných pred-pisov pokladajú za samostatné subjekty. Tieto podiely zahrňujú platby uskutočnené štátnou správouzamerané na reštrukturalizáciu súvah verejných podnikov a tým zvýšenie finančných aktív štátnej sprá-vy vo verejnom podniku a podobne.

Dlhové cenné papiere sú cenné papiere, ktoré dávajú držiteľovi právo na zaplatenie peňažnejpohľadávky k určitému dátumu alebo k určitým termínom5). Sú prevoditeľné (obchoduje sa s nimi) a pri-nášajú úroky obvykle vopred platené (diskont). Krátkodobé majú dobu splatnosti do 12 mesiacov(vrátane) a dlhodobé majú splatnosť dlhšiu ako jeden rok. Zmenky a obligácie sa uvádzajú v ich me-novitej hodnote.

Nefinančné korporácie sú všetky podnikateľské subjekty, ktoré sú zapísané v obchodnom regis-tri, t. j. tuzemské právnické osoby, zahraničné osoby a tuzemské fyzické osoby zapísané v obchodnomregistri vyvíjajúce aktivitu za účelom dosiahnutia zisku vo všetkých oblastiach činností okrem peňažníc-tva a poisťovníctva. Do nefinančného sektora patria aj príspevkové organizácie, ktorých tržby pokrý-vajú viac ako 50 % ich výrobných nákladov.

Finančné korporácie sú tuzemské a zahraničné subjekty, zaoberajúce sa hlavne finančným spro-stredkovaním a pomocnými finančnými činnosťami. Finančné sprostredkovanie je činnosť, pri ktorej in-štitucionálna jednotka nadobúda finančné aktíva a prijíma záväzky vo vlastnom mene na základe za-oberania sa finančnými transakciami na trhu. Patria sem napríklad Národná banka Slovenska, ko-merčné banky, hypotekárne banky, záručné banky, úverové inštitúcie, inštitúcie poskytujúce finančnýprenájom a ostatné úverovanie, správcovské spoločnosti, podielové fondy, obchodníci s cennými pa-piermi a finančnými derivátmi, poisťovacie korporácie, dôchodkové fondy, sprostredkovatelia poiste-nia, administrátori poistných udalostí, zmenárne atď.

Správcovské spoločnosti sú právnické osoby zapísané do obchodného registra, ktorých pred-metom činnosti je zhromažďovať peňažné prostriedky od verejnosti na základe verejnej výzvy na účelich investovania do majetku a z takto zhromaždeného majetku vytvárať a spravovať podielové fondy.

11/2010 347FINANČNÝ SPRAVODAJCA

3) Zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch v znení neskorších predpisov.

4) Zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov.

5) Zákon č. 530/1990 Zb. o dlhopisoch v znení neskorších predpisov a Zákon zmenkový a šekový č. 191/1950 Zb.

Page 130: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Verejná správa6) pozostáva zo subsektora ústrednej správy, miestnej samosprávy a fondov so-ciálneho zabezpečenia. Nezahŕňa obchodné spoločnosti, aj keď sú založené ústrednou správou, vyš-ším územným celkom alebo obcou (výnimkou je len Slovenská konsolidačná, a. s., RTVS, s.r.o. a zdra-votné poisťovne).

Ústredná správa6) zahrnuje všetky ústredné orgány štátnej správy, rozpočtové organizácie zria-dené jednotkami ústrednej správy, Národný jadrový fond na vyraďovanie jadrových zariadení a nanakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi, Štátny fond rozvoja bývania,Environmentálny fond, Audiovizuálny fond, Fond národného majetku Slovenskej republiky, Slovenskýpozemkový fond, verejné vysoké školy, Slovenskú konsolidačnú, a.s., Úrad pre dohľad nad zdravot-nou starostlivosťou, Ústav pamäti národa, Slovenské národné stredisko pre ľudské práva, Rozhlas a te-levíziu Slovenska, Tlačovú agentúru Slovenskej republiky, RTVS, s.r.o., Úrad pre dohľad nad výkonomauditu a príspevkové organizácie zriadené jednotkami ústrednej správy, ktorých tržby pokrývajúmenej ako 50 % ich výrobných nákladov.

Miestna samospráva6) zahrnuje obce a vyššie územné celky, nimi zriadené rozpočtové organi-zácie a príspevkové organizácie, ktorých tržby pokrývajú menej ako 50 % ich výrobných nákladov.

Fondy sociálneho zabezpečenia6) zahrnujú zdravotné poisťovne a Sociálnu poisťovňu.

Domácnosti pozostávajú z domácností (živnosti) a obyvateľstva (občania ako finálni spotrebitelia).

Neziskové inštitúcie slúžiace domácnostiam sú občianske záujmové združenia (spolky, spo-ločnosti, zväzy, hnutia, odborové zväzy a i.) a ich organizačné zložky, politické strany a politické hnu-tia a ich organizačné zložky, cirkev a náboženské spoločnosti a inštitúcie zabezpečujúce riadny vý-kon určitých povolaní (stavovské organizácie). Ďalej sem patria nadácie, spoločenstvá vlastníkov by-tov, pozemkové, lesné a pasienkové spoločenstvá, niektoré verejnoprospešné spoločnosti, humanitnéspoločnosti, sociálne, kultúrne, rekreačné a športové združenia a kluby, charitatívne združenia, cirkev-né a súkromné školy, súkromné predškolské zariadenia, neštátne účelové fondy (napr. Protidrogovýfond), záujmové združenia právnických osôb.

Zahraničím (nerezidentmi) sa rozumejú ekonomické subjekty, ktoré pôsobia v zahraničí, to zna-mená na hospodárskom teritóriu inej krajiny ako Slovenskej republiky dlhšie ako jeden rok. Za nerezi-denta sa taktiež považujú subjekty, ktoré sú oddelenou časťou materských inštitucionálnych jednotiekv Slovenskej republike, ale pôsobia dlhšie ako jeden rok mimo územia Slovenskej republiky (napr. po-bočky peňažných a poisťovacích spoločností alebo výrobných podnikov ako sú závody slovenskýchpodnikov umiestnené na hospodárskom území iných krajín), ďalej medzinárodné organizácie a zdru-ženia, ktoré pôsobia na území Slovenskej republiky dlhšie ako jeden rok, ale majú štatút zvrchovanos-ti, to znamená, že boli založené a pracujú na základe medzinárodných dohôd a zmlúv a ich pracovní-ci sú z rôznych krajín (vyslanectvá a konzuláty iných krajín, medzinárodné organizácie (nadnárodné)a pod.), ako aj slovenské ekonomické subjekty, ktoré sú vlastníkmi budov a pozemkov na inom teritóriuako Slovenskej republiky, pokiaľ ide o výkon vlastníckych práv k majetku v zahraničí.

Dlhodobé dlhové cenné papiere predstavujú emisie dlhodobých cenných papierov, ktorýchsplatnosť je dlhšia ako jeden rok.

Dlhodobé bankové úvery predstavujú úvery poskytnuté bankou s dobou splatnosti dlhšou akojeden rok.

348 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

6) Nariadenie Rady (ES) č. 2223/1996 z 25. júna 1996 o európskom systéme národných a regionálnych účtovv Spoločenstve v platnom znení (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, 10/zv. 2).

Page 131: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Prijaté pôžičky a návratné výpomoci dlhodobé predstavujú prijaté pôžičky a návratné finanč-né výpomoci s dobou splatnosti dlhšou ako jeden rok.

IVPríspevkové organizácie patriace do sektora verejnej správy

Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmenea doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, subjektmi verejnej správy sú právnickéosoby zapísané v registri organizácií vedenom Štatistickým úradom Slovenskej republiky a zaradenévo verejnej správe v súlade s jednotnou metodikou platnou pre Európsku úniu. Pokiaľ ide o príspevko-vé organizácie ako subjekt verejnej správy, podľa § 21 ods. 2 citovaného zákona príspevková orga-nizácia je právnická osoba štátu, obce a vyššieho územného celku, ktorej menej ako 50 % výrobnýchnákladov je pokrytých tržbami a ktorá je na štátny rozpočet, rozpočet obce alebo na rozpočet vyššie-ho územného celku zapojená príspevkom. Register príspevkových organizácií patriacich do sektoraverejnej správy je zverejnený na internetovej stránke Štatistického úradu Slovenskej republikywww.statistics.sk v časti Produkty/Klasifikácie, číselníky, registre/Registre/Register organizácií. Prí-spevková organizácia si na uvedenej stránke Štatistického úradu Slovenskej republiky overuje svojezaradenie do sektora verejnej správy.

VNeziskové organizácie patriace do sektora verejnej správy

(§ 2 ods. 1 písm. f) opatrenia)Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene

a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, subjektmi verejnej správy sú právnickéosoby zapísané v registri organizácií vedenom Štatistickým úradom Slovenskej republiky a zaradenévo verejnej správe v súlade s jednotnou metodikou platnou pre Európsku úniu. Pokiaľ ide o neziskovéorganizácie ako subjekt verejnej správy, podľa Nariadenia Rady (ES) č. 2223/1996 z 25. júna1996 o európskom systéme národných a regionálnych účtov v Spoločenstve v platnom znení (Mimo-riadne vydanie Ú. v. EÚ, 10/zv. 2) do sektora verejnej správy patria neziskové organizácie, ktorýchmenej ako 50 % výrobných nákladov je pokrytých tržbami. Register neziskových organizácií patria-cich do sektora verejnej správy je zverejnený na internetovej stránke Štatistického úradu Slovenskej re-publiky www.statistics.sk v časti Produkty/Klasifikácie, číselníky, registre/Registre/Register organizá-cií. Nezisková organizácia si na uvedenej stránke Štatistického úradu Slovenskej republiky overujesvoje zaradenie do sektora verejnej správy.

Ing. Katarína Kaszasová, v. r.generálna riaditeľka

sekcie štátneho výkazníctva

11/2010 349FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Šedivý, CSc., tel. 02/59 58 32 05 k časti I a III až VRNDr. Machová, tel. 02/57 26 27 06 k časti I (za Štátnu pokladnicu)Ing. Orlíková, tel. 02/59 27 84 14 k časti II (za DataCentrum)

Page 132: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

46

OpatrenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

z 30. novembra 2010č. MF/25065/2010-74,

ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republikyz 13. decembra 2007 č. MF/27076/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnostio postupoch účtovania a podrobnosti o usporiadaní, označovaní a obsahovomvymedzení položiek účtovnej závierky pre účtovné jednotky účtujúce v sústavejednoduchého účtovníctva, ktoré podnikajú alebo vykonávajú inú samostatnúzárobkovú činnosť, ak preukazujú svoje výdavky vynaložené na dosiahnutie,

zabezpečenie a udržanie príjmov na účely zistenia základu dane z príjmovv znení neskorších predpisov

Ministerstvo financií Slovenskej republiky podľa § 4 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníc-tve v znení neskorších predpisov ustanovuje:

Čl. I

Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 13. decembra 2007 č. MF/27076/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a podrobnosti o usporiadaní,označovaní a obsahovom vymedzení položiek účtovnej závierky pre účtovné jednotky účtujúce v sús-tave jednoduchého účtovníctva, ktoré podnikajú alebo vykonávajú inú samostatnú zárobkovú činnosť,ak preukazujú svoje výdavky vynaložené na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov na účelyzistenia základu dane z príjmov (oznámenie č. 628/2007 Z. z.) v znení opatrenia z 27. novembra2008 č. MF/24101/2008-74 (oznámenie č. 502/2008 Z. z.), opatrenia z 12. marca 2009č. MF/10154/2009-74 (oznámenie č. 100/2009 Z. z.) a opatrenia z 3. decembra 2009č. MF/25454/2009-74 (oznámenie č. 527/2009 Z. z.) sa mení a dopĺňa takto:

1. V § 6 ods. 11 sa na konci pripája táto veta: „Ak sú ceniny určené na priamu spotrebu bezodklad-ne po ich obstaraní, v knihe cenín sa neúčtujú.“.

2. V § 11 ods. 2 sa vypúšťajú slová „a majetok podľa § 10 ods. 25 do doby jeho uvedenia do pou-žívania“.

3. V § 23 ods. 4 sa slová „§ 4 ods. 6 písm. d) tretieho bodu“ nahrádzajú slovami „osobitného pred-pisu4)“.

Čl. II

Toto opatrenie nadobúda účinnosť 1. januára 2011.

Ivan Mikloš, v. r.podpredseda vlády a minister financií

350 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Zdenka Fabová tel.: 02/59 58 34 85Odbor pre legislatívu a metodiku účtovníctva

Page 133: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

47

OpatrenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

z 26. novembra 2010č. MF/25000/2010-74,

ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republikyzo 14. novembra 2007 č. MF/24342/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti

o postupoch účtovania a účtovej osnove pre účtovné jednotky, ktoré nie sú založenéalebo zriadené na účel podnikania v znení neskorších predpisov

Ministerstvo financií Slovenskej republiky podľa § 4 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníc-tve v znení neskorších predpisov ustanovuje:

Čl. I

Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 14. novembra 2007 č. MF/24342/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a účtovej osnove pre účtovné jed-notky, ktoré nie sú založené alebo zriadené na účel podnikania (oznámenie č. 601/2007 Z. z.) v zne-ní opatrenia z 27. novembra 2008 č. MF/24485/2008-74 (oznámenie č. 500/2008 Z. z.), opatre-nia z 12. marca 2009 č. MF/10294/2009-74 (oznámenie č. 102/2009 Z. z.) a opatrenia z 3. de-cembra 2009 č. MF/25238/2009-74 (oznámenie č. 526/2009 Z. z.) sa mení a dopĺňa takto:

1. V § 20 sa za odsek 4 vkladá nový odsek 5, ktorý znie:

„(5) Nadobudnutie majetku zámenou sa účtuje ako kúpa v hodnote, ktorá je uvedená v zá-mennej zmluve a predaj v účtovnej hodnote majetku. Následne sa účtuje vzájomné započítaniepohľadávky a záväzku v nadväznosti na hodnoty nehnuteľností uvedených v zámennej zmluve.Pri rozdielnych hodnotách nehnuteľností sa účtuje rozdiel ako platba alebo inkaso finančnýchprostriedkov so súvzťažným zápisom na príslušný účet záväzkov alebo pohľadávok. Zostatkovácena odovzdaného dlhodobého majetku, ktorý nie je úplne odpísaný, sa účtuje na ťarchu účtu552 – Zostatková cena predaného dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotnéhomajetku a v prospech príslušného účtu účtovej skupiny 08 – Oprávky k dlhodobému hmotnémumajetku. Ak bol tento majetok obstaraný bezodplatne, z prostriedkov finančného daru alebo do-tácie, účtuje sa súčasne zostatková cena na ťarchu účtu 384 – Výnosy budúcich období a v pro-spech príslušného účtu účtovej triedy 6 – Výnosy z činnosti. Ak ide o zámenu bezodplatne nado-budnutého dlhodobého hmotného majetku neodpisovaného, účtuje sa účtovná hodnota na ťar-chu účtu 411 – Základné imanie.“.

Doterajšie odseky 5 až 7 sa označujú ako odseky 6 až 8.

2. Poznámka pod čiarou k odkazu 28 znie:

„28) § 25 ods. 6 zákona č. 595/2003 Z. z. v znení zákona č. 659/2004 Z. z.“.

3. V § 24 ods. 6 uvádzacej vete sa na konci pripája toto slovo: „najmä“.

4. V § 30 sa za odsek 7 vkladá nový odsek 8, ktorý znie:

„(8) Zásoby nadobudnuté zámenou sa účtujú ako kúpa v hodnote, ktorá je uvedená v zámen-nej zmluve. Účtovná hodnota zásob, ktoré účtovná jednotka pri zámene odovzdáva, sa účtuje naťarchu vecne príslušného nákladového účtu, na ktorom sa účtuje úbytok zásob. Následne sa účtu-je vzájomné započítanie pohľadávky a záväzku v nadväznosti na hodnotu zásob uvedenú v zá-

11/2010 351FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 134: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

mennej zmluve. Pri rozdielnych hodnotách zásob sa účtuje rozdiel ako platba alebo inkaso fi-nančných prostriedkov so súvzťažným zápisom na príslušný účet záväzkov alebo pohľadávok.".

Doterajšie odseky 8 až 11 sa označujú ako odseky 9 až 12.

5. V § 30 ods. 12 poslednej vete sa číslo „549“ nahrádza číslom „548“.

6. V § 35 ods. 1 písm. d) sa slová „Európskych spoločenstiev“ nahrádzajú slovami „Európskej únie“.

7. V § 45 ods. 9 sa za slová „Prijatý finančný dar“ vkladajú slová „okrem dotácie podľa odseku 8“a slová „účtu 649 – Iné ostatné výnosy“ sa nahrádzajú slovami „príslušného účtu účtovej skupiny66 – Prijaté príspevky“.

8. V § 49 ods. 1 sa na konci pripája táto veta: „Štátna prémia podľa osobitného predpisu49a) sa v úč-tovnej jednotke, ktorou je spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov, účtuje v pro-spech účtu 412 – Fondy tvorené podľa osobitných predpisov.“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 49a znie:

„49a) § 10 zákona Slovenskej národnej rady č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení v znení ne-skorších predpisov.“.

9. V § 49 odsek 3 znie:

„(3) V účtovnej jednotke, ktorou je spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov, saúčtuje použitie fondu prevádzky, údržby a opráv na ťarchu účtu 412 – Fondy tvorené podľa oso-bitných predpisov so súvzťažným zápisom na účet 656 – Výnosy z použitia fondu ako použitie naúčel, na ktorý bol tvorený. Ak sa financuje oprava, rekonštrukcia alebo modernizácia spoločnýchčastí, spoločných zariadení a príslušenstva domu z úveru, účtuje sa predpis tvorby fondu prevádz-ky, údržby a opráv vo výške fakturovanej sumy, ktorá sa bude uhrádzať z úveru, na ťarchu účtu315 – Ostatné pohľadávky a v prospech účtu 412 – Fondy tvorené podľa osobitných predpisov.V rovnakej sume sa účtuje použitie fondu prevádzky, údržby a opráv na ťarchu účtu 412 – Fondytvorené podľa osobitných predpisov a v prospech účtu 656 – Výnosy z použitia fondov. V obdobísplácania úveru sa splátky istiny účtujú na účtoch v účtovej triede 2, 3 alebo 4, ak ide o dlhodobýúver.“.

10. V § 56 ods. 1 sa za slová „ účtovná jednotka“ vkladajú slová „poplatníkom alebo“.

11. V § 56 sa odsek 2 dopĺňa písmenom d), ktoré znie:

„d) príspevky alebo poplatky, ktoré je účtovná jednotka povinná platiť podľa osobitného predpi-su63a).“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 63a znie:

„63a) Napríklad zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych po-platkoch v znení neskorších predpisov, § 37 zákona č. 171/ 2005 Z. z. o hazardnýchhrách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, § 24 až 28zákona č. 516/2008 Z. z. o Audiovizuálnom fonde a o zmene a doplnení niektorých zá-konov.“.

12. V § 59 ods. 4 sa na konci pripája táto veta: „V účtovníctve inej právnickej osoby sa účtuje prijatýpríspevok z podielu zaplatenej dane od prijímateľa podielu zaplatenej dane v prospech účtu 662– Prijaté príspevky od iných organizácií.“.

13. V § 67 ods. 1 až 3 sa slová „v prospech účtu 315“ nahrádzajú slovami „na ťarchu účtu 315“.

352 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 135: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

14. V § 67 ods. 4 tretia veta znie: „Pri použití prostriedkov podielu zaplatenej dane na obstaranie po-zemku, na ktorom sa uskutoční výstavba, pozemku, na ktorom je vybudovaná nehnuteľnosť alebona obstaranie dlhodobého majetku odpisovaného, ktorý bude využívať prijímateľ podielu zapla-tenej dane, sa účtuje na ťarchu účtu 665 – Príspevky z podielu zaplatenej dane a v prospech účtu384 – Výnosy budúcich období.“.

15. Za § 72c sa vkladá § 72d, ktorý vrátane nadpisu znie:

㤠72d

Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2011

(1) Pri zúčtovaní finančného daru na obstaranie dlhodobého hmotného majetku odpisované-ho alebo dlhodobého nehmotného majetku, z ktorého bol obstaraný a zaradený do používaniadlhodobý hmotný majetok odpisovaný alebo dlhodobý nehmotný majetok najneskôr 31. decem-bra 2010, sa postupuje podľa § 45 ods. 9 v znení účinnom do 31. decembra 2010.

(2)V účtovnej jednotke, ktorou je spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov, sa priúčtovaní opravy, rekonštrukcie alebo modernizácie spoločných častí, spoločných zariadení a prí-slušenstva domu financovanej z úveru, ktorý bol prijatý najneskôr 31. decembra 2010, postupujepodľa § 49 ods. 3 v znení účinnom do 31. decembra 2010.“.

16. V prílohe účtovej triede 4 – Imanie, fondy, výsledok hospodárenia a dlhodobé záväzky sa slová„Peňažné fondy tvorené podľa osobitného predpisu“ nahrádzajú slovami „Fondy tvorené podľaosobitných predpisov“.

Čl. II

Toto opatrenie nadobúda účinnosť 1. januára 2011.

Ivan Mikloš, v. r.podpredseda vlády a minister financií

11/2010 353FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Jana Vršková tel.: 02/59 58 34 79Odbor pre legislatívu a metodiku účtovníctva

Page 136: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

48

OpatrenieMinisterstva financií Slovenskej republiky

z 26. novembra 2010č. MF/25054/2010-74,

ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republikyzo 14. decembra 2005 č. MF/22933/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnostio usporiadaní a označovaní položiek individuálnej účtovnej závierky, obsahovom

vymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierkyna zverejnenie pre zdravotné poisťovne v znení neskorších predpisov

Ministerstvo financií Slovenskej republiky podľa § 4 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníc-tve v znení neskorších predpisov ustanovuje:

Čl. I

Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 14. decembra 2005 č. MF/22933/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní a označovaní položiek individuálnej účtov-nej závierky, obsahovom vymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierkyna zverejnenie pre zdravotné poisťovne (oznámenie č. 607/2005 Z. z.) v znení opatrenia z 13. de-cembra 2007 č. MF/25864/2007-74 (oznámenie č. 629/2007 Z. z.), opatrenia z 27. novembra2008 č. MF/24443/2008-74 (oznámenie č. 503/2008 Z. z.) a opatrenia z 3. decembra 2009č. MF/19523/2009-74 (oznámenie č. 528/2009 Z. z.) sa mení a dopĺňa takto:

1. V § 3 sa slová „právne akty Európskych spoločenstiev a“ nahrádzajú slovami „právne záväznéakty“.

2. V prílohe č. 3 časti V. písm. e) sa na konci pripájajú tieto slová: „ktorými sú tieto osoby:

1. právnické osoby, ktoré sú vo vzťahu k účtovnej jednotke dcérskou účtovnou jednotkou alebomaterskou účtovnou jednotkou, alebo právnické osoby, ktoré sú spoločne s účtovnou jednot-kou vo vzťahu k inej účtovnej jednotke dcérskymi účtovnými jednotkami,

2. právnické osoby, ktoré majú podstatný vplyv v účtovnej jednotke alebo má v nich podstatnývplyv účtovná jednotka,

3. fyzické osoby, prostredníctvom ktorých má iná osoba v účtovnej jednotke podstatný vplyv,

4. zamestnanci zodpovední za riadenie a kontrolu činnosti účtovnej jednotky a ich blízke oso-by2a) a osoby zodpovedné za riadenie a kontrolu činnosti účtovnej jednotky, ktoré nie sú za-mestnancami a ich blízke osoby,

5. právnické osoby, v ktorých fyzické osoby uvedené v treťom a štvrtom bode majú podstatnývplyv, a to aj sprostredkovane,

6. osoby, ktoré majú v účtovnej jednotke a súčasne v inej účtovnej jednotke prostredníctvom čle-nov štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov taký vplyv, že sú schopnéovplyvniť ekonomické zámery oboch účtovných jednotiek; vplyvom sa rozumie priamy vplyvaj sprostredkovaný vplyv,

7. osoby, ktoré poskytli účtovnej jednotke úver, a z tohto dôvodu sú schopné ovplyvniť ekono-mické vzťahy s účtovnou jednotkou,

8. osoby, s ktorými účtovná jednotka realizuje taký objem obchodov, že je od týchto osôb hos-podársky závislá,“.

354 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 137: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

3. V prílohe č. 3 časti V. písm. j) sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripájajú sa tieto slová:

„transakciami sú napríklad

1. nákupy alebo predaje tovaru, nehnuteľností a iného majetku,

2. poskytovanie alebo prijímanie služieb,

3. finančný prenájom,

4. prevody výskumu a vývoja, prevody podľa licenčných zmlúv,

5. prevody podľa finančných dohôd vrátane úverov a vkladov do vlastného imania,

6. vysporiadanie záväzkov v mene účtovnej jednotky alebo účtovnou jednotkou v mene blízkejosoby.“.

4. V prílohe č. 3 časti VIII. sa vypúšťa písmeno q).

Doterajšie písmená r) až zc) sa označujú ako písmená q) až zb).

5. V prílohe č. 3 časti VIII. písm. w) bode 1c. sa na konci pripájajú tieto slová: „v súhrne a s osobitnýmuvedením požitkov po skončení zamestnania, požitkov vyplývajúcich z ukončenia pracovnéhopomeru, krátkodobých zamestnaneckých požitkoch, ostatných dlhodobých požitkoch a platiebna základe podielov“.

6. V prílohe č. 3 časti XI. uvádzacia veta znie:

„Poznámky účtovnej jednotky, ktorou je Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. ďalej obsahujúinformácie o finančných vzťahoch medzi orgánom verejnej moci a účtovnou jednotkou, a to o“.

7. V prílohe č. 4 sa slová „právnych aktov Európskych spoločenstiev a“ nahrádzajú slovami „právnezáväzných aktov“.

8. Príloha č. 4 sa dopĺňa štvrtým bodom, ktorý znie:

„4. Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/49/ES z 18. júna 2009, ktorou sa me-nia a dopĺňajú smernice Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS, pokiaľ ide o určité požiadavky nazverejnenie pre stredné spoločnosti a povinnosť zostavovať konsolidovanú účtovnú závierku(Ú. v. EÚ L 164, 26. 6. 2009).“.

Čl. II

Toto opatrenie nadobúda účinnosť 1. januára 2011.

Ivan Mikloš, v. r.podpredseda vlády a minister financií

11/2010 355FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Referent: Ing. Ingrid Šalkovičová tel.: 02/59 58 34 79Odbor pre legislatívu a metodiku účtovníctva

Page 138: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Poznámky:

356 11/2010FINANČNÝ SPRAVODAJCA

Page 139: FS 11/2010 - iSamosprava...K DANI Z PRÍJMOV FYZICKEJ OSOBY pre daňovníkov, ktorí majú príjmy len zo závislej činnosti podľa 5 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov

Finančný spravodajca · Vydavateľ: Ministerstvo financií Slovenskej repub-liky · Redakcia: Štefanovičova 5, 817 82 Bratislava, telefón 02/59 58 22 09,web: www.finance.gov.sk · Administrácia, distribúcia a objednávky: Poradcapodnikateľa, spol. s r. o., Martina Rázusa 23/A, 010 01 Žilina, telefón:041/70 53 222, fax: 041/70 53 343, e-mail: [email protected], web: www.epi.sk· Reklamácie vybavuje administrácia na telefónnom čísle 041/70 53 222· Predajňa Finančného spravodajcu: Tomášikova 20, 821 02 Bratislava, telefón:02/43 42 68 15 · Ďalší predaj zabezpečujú: SÚVAHA, spol. s r. o., Prievozská14/A, 821 09 Bratislava 2 · ŠEVT, a. s., Plynárenská 6, 821 09 Bratislava · DAMI,Egrešova 2, 812 07 Bratislava · Ing. PIŠTEK - FREDDIE, Borská 1, 841 04 Bratislava· Jana Sádecká - Živnostník, Námestie Slovenskej republiky 24, 014 01 Bytča· Kníhkupectvo Amicus, Jesenského 2, 929 01 Dunajská Streda · Kníhkupectvo MB,Štefánikova 870, 020 01 Púchov · Ekonomická kancelária - Vladimír Chlebec, Štefá-nikova 51, 949 01 Nitra · ŠEVT-Kniha, Daniel Smatana, Kmeťkova 26, 949 01Nitra · Kníhkupectvo DUMA, Dolná 35, 974 01 Banská Bystrica · MODUL s. r. o.Dom knihy, Braneckého 7, 913 01 Trenčín · MODUL s. r. o. Dom knihy, Mierové ná-mestie 31, 913 01 Trenčín · Tomusová Zlatica - „A JE TO!”, Križovatka, 969 01Banská Štiavnica · Kníhkupectvo - Mária Frgolcová, ČSA 7, 977 01 Brezno · Kníh-kupectvo MARSAB, Hlavná 29, 040 01 Košice · Kníhkupectvo MARSAB, Hlavná41 080 01 Prešov · Journal - Sýkora Jozef, Ružová 50, 040 11 Košice · LUMA -PRESS, 26. novembra, 066 01 Humenné.

Informácia odberateľom:

Finančného spravodajcu obdrží odberateľ do 10 dní odo dňa pripísania platby naúčet distribútora. Finančný spravodajca vychádza podľa potreby. Cena Finančnéhospravodajcu sa vyberá formou preddavkov vo výške určenej distribútorom. V cene nieje zahrnuté poštovné. Záverečné vyúčtovanie sa vykoná po dodaní posledného číslaročníka na základe skutočného počtu a rozsahu všetkých čísiel Finančného spravodaj-cu. Pri kontakte s administráciou vždy uvádzajte číslo zákazníka. Distribútor sa zavä-zuje odpovedať na reklamácie do 10 dní od dátumu ich zaevidovania. Reklamácietýkajúce sa nedodania niektorého čísla Finančného spravodajcu treba uplatniť do30 dní od dátumu doručenia nasledujúceho čísla Finančného spravodajcu.