Fr¼hjahr / Sommer

  • View
    224

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of Fr¼hjahr / Sommer

  • NeuheitenEINZELPORTIONSSCHALEN

    ~

    Frhjahr / Sommergltig vom 1. April 30. September 2016

    Traditions-Manufaktur

    seit 1960

    Aktionen

    Sommer, Sonne,

    Spanien

    Fit in den

    Sommer

    ~

    Vegan genieen... Neue Men-Spezialitten !

  • Wir kochen

    den Genuss in Ihren Sommer

    ~

    Sommer, Sonne, leckeres Essen das ist Lebensqualitt. Mit dem Kopf voller Gedanken an schne Sommer-tage haben wir an neuen Mens und Rezepten gearbeitet. Unsere leckeren Kreationen und die Einflsse aus der spanischen Kche bringen Ihnen die Sonne auf den Teller. Nur beste Zutaten und eine authentische Gewrzauswahl verbinden wir fr Sie zu tollen Sommer, Sonne, Spanien-Mens in Top-Qualitt.

    Die passende Ernhrung hlt den Krper fit. Unsere speziellen Fit in den Sommer-Mens wurden mit leckeren Zutaten so zusammengestellt, dass sie ihr gutes Krpergefhl untersttzen und Sie unbeschwert in tolle Sommertage starten knnen.

    Die Piktogramme.

    rR enthlt Rindfleisch

    sS enthlt Schweinefleisch

    gG enthlt GeflgelfF enthlt FischvV Vegetarische MensaA enthlt AlkoholkK wrzige KnoblauchnotemM enthlt LaktosewW enthlt Gluten

    Die Allergenkennzeichnungen nach der Lebensmittelinformations-Verordnung

    Kennzeichnungen und Allergene

    (A) enthlt Gluten A1 enthlt Weizen A2 enthlt Roggen A3 enthlt Gerste A4 enthlt Hafer A5 enthlt Dinkel A6 enthlt KamutB enthlt KrebstiereC enthlt (Hhner-) EiD enthlt FischE enthlt ErdnussF enthlt SojabohnenG enthlt Milch und Milchprodukte

    (H) enthlt Schalenfrchte H1 enthlt Mandeln H2 enthlt Haselnsse H3 enthlt Walnsse H4 enthlt Kaschunsse H5 enthlt Pecannsse H6 enthlt Paransse H7 enthlt Pistazien H8 enthlt MacadamiansseL enthlt SellerieM enthlt SenfN enthlt SesamO enthlt Sulfit / SchwefeldioxidP enthlt LupineR enthlt Weichtiere

    Die Meisterkche der Men-Manufaktur Hofmann komponieren in Zusammenarbeit mit den Gourmetkchen Jrg Ncker und Thorsten Behnk immer neue, feine Geschmackserlebnisse fr Ihre Speisekarte.

    Leichte Kche balance Purer Genu fr eine natrliche und ausgewogene Ernh-rung bei max. 600 Kilokalorien (kcal) pro Men

    Vegan genieen... mit den aktuellen Men-Neuheiten Frhjahr / Sommer knnen Sie auch leckere vegane Mens genieen. Neue Men-Ideen wie das Vegane Kichererbsen-Ragout oder die Veganen Kttbullar schmecken frisch und lecker.

    Whlen Sie nach Belieben den Inhalt Ihres Karton!Stellen Sie 7 Mens aus unserem NEUHEITEN-SORTIMENT Frh-jahr / Sommer 2016 zusammen. Ihre Wunschkarton-Bestellung kann auch ber unser KundenCenter erfolgen www.die-menue-manufaktur.de

    Probieren Sie doch einmal die Wunschkartons Sommer, Sonne, Spanien oder Fit in den Sommer. Nhere Infos dazu finden Sie auf Ihrem Wunschkartonformular.

    2 D I E M E N - M A N U FA K T U R HO F M A N N

  • Sommer,Sonne, Spanien

    ~

    Wir kochen

    den Genuss in Ihren Sommer

    8120 Andalusisches Rinderragout ZrRZfZgZfAZkKZmZkZsZmMZwWin Rotwein geschmort, mit Zucchini, schwarzen Oliven, Apfelwrfeln und rotem Paprika, mit Safran verfeinert, dazu Kartoffel-ErbsenpreeFleisch-Einwaage: 80 gGesamt-Einwaage: 570 gEnergie 527 kJ (126 kcal); Fett 6 g, davon ges. FS 3 g; KH 10 g, davon Zucker 4 g; Eiwei 7 g; Salz 1,31 gAllergenhinweis: A1, F, G 7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Piccolino6013 SpanischePaella ZfZgGZfFZkZfZAZkKleckere Reispfanne mit Garnelen, Hhnchenbrustfiletstreifen, Erbsen und rotem Paprika, traditionell mit Safran, Weiwein und KnoblauchFleisch-/Garnelen-Einwaage: 65 gGesamt-Einwaage: 400 gEnergie 499 kJ (119 kcal); Fett 5 g, davon ges. FS 1 g; KH 12 g, davon Zucker 2 g; Eiwei 6 g; Salz 1,21 gAllergenhinweis: B, D 7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    8258 Carne de cerdo ZsZsSZfZkZfZAZkKfeines Schweineragout, mit Feigen-Stcken und Mandel-Garnitur, in Rotwein geschmort, dazu Basmatireis mit FrhlingslauchFleisch-/Speck-Einwaage: 75 gGesamt-Einwaage: 500 gEnergie 663 kJ (158 kcal); Fett 6 g, davon ges. FS 2 g; KH 18 g, davon Zucker 7 g; Eiwei 7 g; Salz 1,10 gAllergenhinweis: H1, L 7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    8444 Scharfe HackfleischbllchenAlbondigas ZrRZsZsSZfZgZfAZkgZkKZwWin pikanter Tomaten-Gemse-Soe, verfeinert mit Rotwein, dazu gebackene KartoffelnHackfleischbllchen-Einwaage: 130 gGesamt-Einwaage: 530 gEnergie 644 kJ (154 kcal); Fett 8 g, davon ges. FS 2 g; KH 13 g, davon Zucker 4 g; Eiwei 7 g; Salz 1,40 gAllergenhinweis: A1, C, M 7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    8729 SeelachsEscabechada ZfFZkZsZmZfZgZfAZkgZkKZwWAlaska-Seelachsfiletwrfel in Gemse-fond mit Porree, Fenchel und rotem Paprika, abgeschmeckt mit Weiwein, dazu Kruter-CouscousFisch-Einwaage: 100 g Gesamt-Einwaage: 580 gEnergie 476 kJ (114 kcal); Fett 6 g, davon ges. FS 1 g; KH 9 g, davon Zucker 3 g; Eiwei 5 g; Salz 1,11 gAllergenhinweis: A1, D, L 7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    8961 VeganesKichererbsen-Ragout ZvVZkZsZmZfZgZfAZkgZkZkKZmZwWmit getrockneten Tomaten, Broccoli, Zucchini und Karotten, in fruchtiger Tomatensoe mit Rotwein und DattelnGesamt-Einwaage: 470 gEnergie 450 kJ (107 kcal); Fett 3 g, davon ges. FS

  • Neuheiten Frhjahr / Sommer

    aus kontrolliert biologischem Anbau

    4 D I E M E N - M A N U FA K T U R HO F M A N N

    DE-KO-001

    Best.-Nr. 6953

    Gesamt-Einwaage: 410 gPreis pro Portion: 10er Karton-Preis: Durchschnittliche Nhrwerte pro 100 g: Energie 632 kJ (151 kcal); Fett 7 g, davon ges. FS 5 g; KH 17 g,davon Zucker 3 g; Eiwei 4 g; Salz 0,89 gAllergenhinweis: 7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Veganes Rote-Linsen-Curry

    mit bunten Paprikawrfeln, Mungobohnen-keimlingen, Auberginen und Lauchzwie-beln, dazu Basmati-Reis, mit Thai-Basili-kum und Zitronengras verfeinertPiccolino

    vV

    Best.-Nr. 8950

    Gesamt-Einwaage: 490 gPreis pro Portion: 10er Karton-Preis: Durchschnittliche Nhrwerte pro 100 g: Energie 465 kJ (111 kcal); Fett 5 g, davon ges. FS

  • 5

    Best.-Nr. 8460Cevapcici-Einwaage: 100 gGesamt-Einwaage: 500 gPreis pro Portion: 8er Karton-Preis: Durchschnittliche Nhrwerte pro 100 g: Energie 576 kJ (138 kcal); Fett 8 g, davon ges. FS 2 g; KH 9 g,davon Zucker 3 g; Eiwei 7 g; Salz 1,13 gAllergenhinweis: L, M7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Cevapcici grilled & spicy

    pikante Hackfleischrllchen mit Chili, Knoblauch und Zwiebeln gewrzt, mit Zucchini-Paprikagemse, dazu gebackene Kartoffelspalten, mit grobem Pfeffer und Meersalz, Barbecue-Dipsoe (separat beigelegt) rRsSkK

    Best.-Nr. 8542Fleisch-Einwaage: 150 gGesamt-Einwaage: 570 gPreis pro Portion: 8er Karton-Preis: Durchschnittliche Nhrwerte pro 100 g: Energie 567 kJ (135 kcal); Fett 5 g, davon ges. FS 1 g; KH 14 g,davon Zucker 3 g; Eiwei 8 g; Salz 1,28 gAllergenhinweis: F7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Hhnchen-Kebab

    gebratenes Hhnerkeulenfleisch mit Zucchini-Gemse, dazu Tomaten-Paprika-Reis

    gG

    Best.-Nr. 8555Fleisch-Einwaage: 140 gGesamt-Einwaage: 530 gPreis pro Portion: 10er Karton-Preis: Durchschnittliche Nhrwerte pro 100 g: Energie 380 kJ (91 kcal); Fett 5 g, davon ges. FS 1 g; KH 5 g,davon Zucker 2 g; Eiwei 6 g; Salz 0,87 gAllergenhinweis: 7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Ofen-Hhnchen

    saftige Hhnchenkeule, mit Grillgemse aus Auberginen, Zucchini, Cherrytomaten und buntem Paprika, gebackene Kartoffel-stcke

    gG

    Best.-Nr. 8587Fleisch-Einwaage: 100 gGesamt-Einwaage: 620 gPreis pro Portion: 10er Karton-Preis: Durchschnittliche Nhrwerte pro 100 g: Energie 604 kJ (144 kcal); Fett 6 g, davon ges. FS 1 g; KH 15 g,davon Zucker 2 g; Eiwei 7 g; Salz 0,96 gAllergenhinweis: E, N7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Hhnchen Erdnuss-Tikka

    mildes, indisches Curry aus Hhnchen-brustfleischstcken, grnen Bohnen, Zwiebeln, Mais und Erdnssen, in cremiger Erdnuss-Currysoe, dazu Basmati-Reis

    gGkK

    Best.-Nr. 8709Fisch-Einwaage inkl. Panade: 140 gGesamt-Einwaage: 470 gPreis pro Portion: 10er Karton-Preis: Durchschnittliche Nhrwerte pro 100 g: Energie 573 kJ (137 kcal); Fett 7 g, davon ges. FS 2 g; KH 12 g,davon Zucker 2 g; Eiwei 6 g; Salz 0,93 gAllergenhinweis: A1, C, D, G, M7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Kabeljaufilet

    paniert, dazu Kartoffel-Gemsegratin

    fFmMwW

    Best.-Nr. 8725Fisch-Einwaage (glasiert): 90 gGesamt-Einwaage: 470 gPreis pro Portion: 10er Karton-Preis: Durchschnittliche Nhrwerte pro 100 g: Energie 718 kJ (172 kcal); Fett 10 g, davon ges. FS 3 g; KH 14 g,davon Zucker 2 g; Eiwei 6 g; Salz 1,24 gAllergenhinweis: A1, D, G7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Wildlachs Primavera

    mit Kruter-Marinade, auf Nudel-Spargel-Ragout

    fFmMwW

  • SommerFit in den

    ~

    Mit unseren

    Fit in den

    Sommer-Men

    s

    aktiv sein un

    d

    bewusst genie

    en

    Piccolino 6267 Sportler-Steak ZsSZfZkKZmMZkZfZwWzartes Schweinesteak auf aromatischem Pesto-GemseFleisch-Einwaage: 100 g Gesamt-Einwaage: 350 gEnergie 496 kJ (119 kcal); Fett 7 g, davon ges. FS 2 g; KH 3 g, davon Zucker 3 g; Eiwei 10 g; Salz 1,11 gAllergenhinweis: A1, C, G7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Piccolino6544 Ingwer-Chili-Huhn ZgGZkZfZwWwrzig-marinierte Hhnchenbrust, auf knackigem Wok-Gemse, aus Karotten, Broccoli, Wirsing, Mu-Err-Pilzen und MungobohnenkeimlingenFleisch-Einwaage inkl. Marinade: 120 gGesamt-Einwaage: 340 gEnergie 441 kJ (105 kcal); Fett 3 g, davon ges. FS 1 g; KH 8 g, davon Zucker 4 g; Eiwei 10 g; Salz 1,18 gAllergenhinweis: A1, F, N 7er Wunschkarton-Bestellung mglich

    Piccolino 6760 Alaska-Seelachsroulade Bruschetta ZfFZkZsZmMZwWmit feiner Kruter-Marinade und italienischer Fllung aus getrockneten Tomaten, Mozzarella und Basilikum, auf buntem GemsebettFisch-Einwaage inkl. Marinade + Fllung: 140 gGesamt-Einwaage: 360 gEnergie 462 kJ (111 kcal); Fett 7 g, davon ges. FS 1 g; KH 5 g, davon Zucker 4 g; Eiwei 6 g; Salz 1,04 gAllergenhinweis: A1, D, G 7er Wunsc