20
¡ Ò i ª î E E 0 § ] » 6 , ç g s Ò y , Š ä Z L z Ü Ã Ÿ ù : ƒ ) [ - 6 2 B Š c 6 8 9 1 Y ® x š M Z ¯ ß y ( ¾ z Ë f Z z g Î g > à B Æ ˆ g ä q g z f s W e $ ` ˆ z ] Å : Q ĩ Û â c * : Œ Û W y * Å t W e $ T Å ~ ä Z Ì ˆ z ] Å ì â Š ~ , § ] » Ü Ř 7 Ð m g B b ƒ V c * f [ Ð Q y t C ì X â Š ~ Z ¸ Z x ª â Š { 6 , ¸ ~ p Z { z { æ Š z â V ~ Š g œ u ¸ ¡ Ò i © 0 î E E J i 0 + Ï ì X Z k W e $ » F , À t ì Ř : Î Z ñ Z k Æ ¼ Ì 7 Z k ~ ë % D Ì g T ì ł ø g ~ Š * Å i 0 + Ï ì Î Z ñ ń Z z g i 0 + { Ì ƒ D g T ń i â ä Æ Ã ð ¤ Ü â g C 7 X Z g ì Ô z i 0 + { Ì f z Z Ñ M Z z g t ì w Ř Û z ã Z q - ¤ Ü ì T » * * x } . Z ì Ô ł 849 h ] ¤ C Ù ¢ 5 [ - 6 2 B Š c 6 8 9 1 Y

Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA) 26 December 1986 "An intellectual approach to the philosophy of life; Do not let your time be wasted

Citation preview

Page 1: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

¡ÒiªîEE0§]»6,çgsÒy

,Šä ZLz‰Üßù:ƒ)[-62BŠc6891Y®xšMZßy(

¾zËfZzgÎg>ÃBÆ—gäqgzfsWe$™`z]Å:

Q�Ûâc*:ŒÛWy™*ÅtWe$TÅ~äZ̈z]ÅìâŠ~,§]»Ü�7

ÐmgBbƒVc*f[ÐQy t ™CìXâŠ~ZZxªâŠ{6,„¸~pZ{z{æ

ŠzâV~Šgœu¡Òi©0îEEJi0+ÏìXZkWe$»F,Àtì�:

ÎZñZkƼÌ7Zk~ë%DÌgT ì�øg~Š*Åi0+Ïì

ÎZñ �Zzgi0+{̃DgT�iâäÆÃð¤‰Ü…âgC7X

ZgìÔz„i0+{Ì fzZÑM Zzgtìw�ÛzãZq-¤‰ÜìT»**x}.ZìÔ�

849 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 2: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

™CìZzgz„âgCÌì-4ep÷�XZv¬\�Ûâ@*ìXpŠZyÃD7ì�i0+ÏZzgñ]»,7õ XMHÔYVñ]Ði0+Ïkì

¡~!*'™gì�X i0+ÏÐñ]W`~äZkWe$»*yZknñçqK¯c*ìªZLæ[Æn

Oì�t‚w»ƒg;ìZzgZq-6‚w»W¸iƒäÎìXZk{mz‰Ü»Zk*yÐÌZq-mìp9ZkÐ�~z{mÒy™zVŒVZq-:!*]Òy™**¢zg~&ƒVŒÛWy™*ä�t�Ûâc*

Zk~Z£~®+ZzgZ£~‚bŠZâVÆnZq-ïÆyZyŧsQiQVðˆìZzgZq-¹(,Zîï»yZy7,ZƒZìTŧsZ[J-f!ZZxÅÃ7ˆXz{,§]Zzg,ñ]ìZkUÐ�Hiâ:pŠlŠâgŠêìc*%ä»�Zßwìz{¼ZzgìÔÃðZzgz�;]��ñ]Æú»g�Ûâ�ZzgZyz�;]~Zq-±µ/ìZzgZq-ÑìZk»Xtz{UìTŧsZÌJ-Š*Æ1Zzg¤ç

EELi†ZzgÒß¡äÂz7ÅYèZk,§]Åcz~}.ZƦg»ZkЬ»Ÿ™CìXZ¤/}.Zì„7ZzgÃðÛzãqZ+7ìTäŠ*ÃZq-{mÑÆnaZHƒÂZ,o{gppzZßVÆnt‚baZƒ„7$ËXZk»À¢8°fZ!îG�"Ñ0Y@*ìYèZ¤/Ãð}.Zì„7TäZk»Ñ]Ê~ìÔF,KMŠ~ìZkÊgz/ŠgzWÐ(,Jc*ìXSCZk»ŠxF,¹Å§s(,"ÆZoZxG�ZzgZq-ÑÅcz~ŧsZÐWÐ(,Jc*ìXZ¤/t,§]Šg„7

ìÔZ¤/tÃtãCŠ~îg6,ßìÂi0+ÏÆñ]Åz�;]ˆl™**"pƒY@*ìÎZñZkÆ�z{g~z�;]ˆlÅYNΊzg™äÅÃÒÅY$ËìX

OçZy»D¥pZ{Zk»Ãð**xÌgÄBZk»ÜsZk{Ðmì�¯g~îg6,ñ]YVzZµƒCìpñ]Æn�ÂxHgìÔCÙqÅZq-8/HgìÔz{Hz�;]�XÆË~›zúÆ7g}‚âyñ�ŠƒäÆ!*z�Š

850 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 3: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

Zq-i0+{qZq-²áƈÑi˜ñ]ŧsw•™**Ñzq™ŠîìZzgCÙi0+{qÅ~ Coded Message ÆnZq-²�§]HgìZzgz{Zm82.ç EGEE~

ñ�ŠìXZk�xÐz{qˆzi™„7$ËX0*ÈìÔÝxìZk�xÅXt�U�YVZ(ƒZ?YVi0+ÏÅ�ìZkÅ/Zq-{m8/ì�ŠzuzVÐZ%sgBbìZzgZ¤/z{8/Hg:ƒÂHƒYñXZkU6,ðh~ÏgzÝ‚bŠZâV

ªz{Yâg�Q}ch}BD� Insect ä¢zgeZàìX}z{të��øg~ZgŠzi!*y~QyYâgzV~Ô(,"ZzgÌÅZâ'ñ�Š��Z¤/QyÃ%ËgzuIuÆWÐ(,"Šc*YñÂZyÅ®ZŠZâic*Š{ì�z{Ñi˜P‚ßVÆZ0+gZ0+gi0+ÏÅCÙn6,ï™BXQ~YVZq-z‰ÜJ-(,"ƈguYCìz;VZzgQWÐ(,"ÅOñz{ñ]ŧsw•Ñzq™ŠîìÔ6,zZä�FnÆÔZÏ

�Z©VÆZyƒ~(,"ÅZ+¤Ðñ�Š�ZzgZy Insects §b"Ñg»Z0+gzãÂxZÚ¢oì�ziyÆÒpЃÐic*Š{¤!gqQ~ZzgZknÆŠzu}Yâg�XZLÐZÚkHic*Š{ziyá™tYâg¦JÀŠ~¿Å§sŠ-ZgÆZz6,^Mh��ZKyZLЊÎZVzÔDÙZgzVzziyá™Ì7^YÉZCziyá™Ì7YX

ÃðŠ*»YâgZÚ¤!g7ìZLziyÅÚÐætgLgL�Z]ZÑgnÌë�ZyÃZgŠz~ZzgZyÆn�ñ]»Âx Ô Q}ch}�

lgìz{øg}§]ÆÂxÐ',Z{gZ„mg‚rìXZ¤/ZyÅñ]»ÂxHg:ƒ@*Â!*¹i0+ÏÅCÙnÆn§]»ÌÃðÂxHg7ƒYåXZzgtzzHì�Z#ZyÆ0*k½Z7g~ñ�ŠƒñÌZiƒVX~ZyÅ6,zglƒCìÂpŠlŠ(,_

: (,_Zq-ñµ6,V™tñ]ŧsw•Ñzq™Šï�Zv¬\�Ûâ@*ì0*É��èIßÍVÃë��?(,}"zsƒtÂiâ:âg@*

ìXZâF,¹Æ!*z�ŠÔdF,¹Æ!*z�ŠZÌJ-ZyÃt7èÎ�iâ:7âg@*Zq-

851 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 4: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

‡âyHgìZzgCÙ‡ây�ZkÐmgppzZчâyìz{CÙ(Zq-§bZW,7Š3g;XZ¸Z2Æù´��CÙi0+ÏÅZq-nÆnZµZµHg�ZzgZy»Z½¦ZW,aZƒ@*ìTÆË~Zq-i0+ÏÅÅ/Zzg0YCìŠzu~ÅZzg0YCìŠ~ÅZzg0YCìXZknzëìt�¡iâ:âg@*ìX

¾qwZk,§]Ægœ~aèŒÛWy™*äzZãîg6,�Ûâc*ìtßv�âŠ{6,„¸~�tZyp}~ZKdF,¹Æ!*z�Šg7™g�XZkn7

™'�ãCŠ~îg6,t}.ZÅ�Ňb7�X�Ûèîg6,‡b̃V}|ðŠ*�Ûèîg6,‡bìÔ·Š~Š*�Ûèîg6,‡bìpZyÅ‚&4h4è

JEG}.ZÐ{à�XW\

‚g~‚®»_·™BXZÐZŠ~îg6,Z¤/Zq-‚bŠZy}.ZÅ�Ãñ‚]~ŠZ4™Š}Ôø»]~ŠZ4™Š}¯gZZkÃ0*ÉIÑzq™Š,ÐÔZkÅ‚g~g^a"pƒYñÏXZ¤/z{tŠZ1ª}.Z»1eZwŠ}X¸zzì�W`À

ÆZz6,�6Ãc*]W™Zq-£x6,ú‰�Qk~}.Z»1 Evolution Z-ß×eZá%!*]WÐk„7ìZzgZkÆnt~»g7�XZknѦÆîg6,Zy)bÃg�Šî�ptÎa™WЊx7(,J'�Z¤/}.ZƒÂtƒ**e’XÂZÏnŒÛWy™*äZq-.e$„�{ãCŠ~Zŧsøg~ÂzŠÑŠ~�CÙïÆ

yZy~˜VZq-£x6,V6,}.ZÅ�Ãt™**ÑixƒY@*ìXz;VÐWÐt~Šx7QVNÏZkÐWÐñëV»»xìZzgñð‚0ZâVÆnt‚g}

Ãy Ô yZyA7,}�XZy~Zq-tyZyì�ñ]»ÂxìH?ÃyÐø»]Ðñ‚]��CÙi0+ÏÅÆn{mñ]»�xgnp�ZzgZy»W:~QHmìXZ¤/Ë{mnÅi0+ÏÆn{m²�§]c*ñ]»W**lg:ƒ@*Â!*¶V6,Zk»HZW,7,@*tUì�¹(,ZxZ yD»yZyìÔZv¬\Â=Š}ÂZ£~‚bŠZâVÃZk6,»x™**e’X

Zk*y»W`Æ[Ð�mìz{tì�‚wÆWy6,ZKytÎøì

852 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 5: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

CÙnÆŠZ],ïi0+ÏÐmgppzZÑZKytÎøì�÷~/»Zq-¥²�»ƒg;ìZzgZÏn»Zq-¥²�‚t9ZìZ¤/}.ZÂ=Š}‰ßvÂ}.Z»**xÌ7fe1

ë�gñðÆZk»f™G%!*]WÐ(,J7MhXÂZ¤/}.ZÂ=Š}ZzgëZk{~ŠxgOÂHƒÇX…t‚w¾§b»™**e’ZzgWÒ{i0+Ï»W¸iù™**e’XZq-¤DZ#Zk6,g™@*ìÂZk»‚wŠc~»7ƒ@*Zzg†g~~Ñzq7ƒ@*ÉZk»‚wZLZq-Zzgz‰Ü~Ñzqƒ@*ìÔCÙ¤D»ZCZC‚wìÂZkz‰ÜÅÎa{Å~îGSdƒYCìXZq-âàÂx»‚wÌZz‰Ü~Ñzqƒ™Zz‰Ü~»ƒY@*ìÂZkÅÎaÌZq-{mŠZ],{ÐmgBbì�ëäZk¦/¸‚w~HÅc*YVÅc*H0*Mh¸�70*c*ZyZñg6,cZzgQøg}âàˆ[Šg„Ì��7ÔZ°ZŠzÑgÇ�c*ßXZq-{mu)W\ŠÙ�‚w

Šc~»ƒY@*ìtƒZKâVÆ Ñzqƒ™ ÆWy6,pt‚w�ì�†g~ÐnœuìZzgZkÒpÐZq-ÀòœuZKãgŠ¿Zkz‰ÜaZƒ@*ìX˜VJ-âŠ{6,„~�ZyÆgŠ¿ÔZyÅÂz»%œ/Zkñµ6,�áCìZy»f™ZkWe$~Òy�Ûâc*ŠHìXz{B��Š*»Ñi0+Ï»ÑÎZñHz‚]ÆZhŠNÂVн~ƒði0+Ϧ/ZgäÆZzg¼7ìYè}.Z7ìXZ¤/}.ZìÂ�Ûèìaèë�Z$+{7�ËÆ‚tXpZ{¦gÅŠ*~â3ÌA$Ì’)ÕäZ¤/ZðÐZyÆZqwZzgZyÆZÜtZzgZyÆ!*bZq-Šzu}Ð|uZzg)ñVÐ|u»_·™,¸�Z[AÇ�T}.Z6,tZZygnp�z{¤ÏÐZkÃ�Z[hezZÑ}.Z7BXOçZyÅÓxF,˜]i0+ÏÅÂVÆ”wŧsƒYC�XZyÅ‚g~ZXŠZ]»¥cZϧsìX˜VJ-CRZXŠZ]�ZyÅzzZLHÅi0+ÏÅ™«ìOçTÃW\ŠÃ¦Š*ÐmgppzZàZXŠZ]ÈMh�Zyƒ»

mÌ’)ÕäSZÏi0+ÏÅ™«Ænì�ZyÃi0+Ï~)ñV6,',F,~q݃_ìXHz‚]Æic*Š{‚âyZNƒ`�Xaèt7eT�t„ƒYNƒ

853 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 6: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

Š*~Zzg‚g~Š*ZyÐ',Z',Z.Š{™nZ=ŠÃ¦ÂxìXËÆ0*k3**ic*Š{ƒÇZzgŠzu}Æ0*kÁƒÇŠæÂx¢zg¯**7,}ÇXZ¤/ŠzâVÆ0*k',Z',3**ƒÂZÛƒÇÃð�ŠÃ¦Âx‡ì™}ÇX

Wy~Ü�Zk‚g~i0+ÏÅ].z4»tì�‰¸~ZLHz‚]ÆÂx~WÐ(,Sƒð�‰ú�‰!*Ç‚âypgzâlЬg~�"eg~XZyÊzz‰ÜÅgzKÌx7ZknFnÆçZ]�Zq-Šzu}Ð8¢ÆZ¤/ñµAÂZknZq-ŠÃ¦ÂxìX

ŠzuZÂxìZXŠZ]»�{Å~îGSÂVÃWÐ(,JäzZÑÂxìZzgÃðÌZk»Ñ7XZyz~Š*ÐmgppzZÑÃðiÂxZ(W\ÃZkŠ*~Ã7WñÇ

T~Zq-ZKyÅÎa»âqÝZknyaƒg;ƒ�ëZKWy~i0+ÏÈ~WäzZài0+ÏÇJg,ZzgZkÃ’Zgä»ZOx™,X8zjyŠNBW\ŒVÆÔŒVÆgi+-ŠNBÔŒV3äÅWÆ‚âyÔŒVñR,Çhc*VÔŒVÅñR,ZzgZXŠZ]ÆæÌ'�zi+-z){t‚g}Zq-„‚~w•™gì�ZzgŒVJ-qªVˆì�Z¤/ZyÅ‚g~Zå‚g~Wæ�ì‚g}‚wÅZk»W\‹t™,ÂZyÆi0+{

Ìya7ƒ@*ɉ”V~ 1/10 g�Æn�¢zg~q,�Zy6,ÀWæ»Ìya7ƒ@*XÑd:i0+Ϭ™äÆn΢zg]ìŠzªÅZkÐ 1/100

¹ðhZzì�t¾D�ÔZk»¹ðhZzì�tya™D�c*ZyÆn™**¢zg~ìX¸g~gz9ÅZÒe$WæŸg~ZÒe$Z4qzV~yaƒg„ìZzg�¾d$�Ô�×¾d$6�ZyŪtì�z{kâVÐZknøzx�YGZŠzVÐZknøzx�Ô¹ÏãCŠ~¢zgÂVÐZ=øzx��Hz‚]ŧsÂz¹ic*Š{Kzwƒ_ìZzg„CÙW\Ãt¥xƒ@*ì�ZyÆ0*kÂg�Æky7�ÔÍgkyŠ}g„ìc*™Zñ6,ƃñ�pZ¤/W\’)Õä SZyÅWæâV»Ô{0+ZâVÐ>$hÿ

EKY,{ᙊBÂØtÑÇ�Wæ»9z�Çì

854 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 7: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

gzKƈz{ÂÑZ[~¾tƒY@*ìc*Z+ŠwV~¾tƒ@*ìXÆ%i0+ÏeìÉZh?i0+Ï–$ËìXZkzzÐZy»‚w»WyÌD6,W™ÔZÏ%œ/~`6,W™»ƒ@*ì�ÑZÁ�ë¬78n¸z{Z[8YNX�Hz‚]¬7™n¸z{Z[™YNX‚w»ƒg;ìZk‚wÃëÑZ1V~¾t™Š,Zzge1Š,X

OçAya™…ÆŠâV~c*X´V~|ð7�ZzgâŠ{6,„¸~�Ôz{™…Æ%ÌŠc~ÑZ[6,yaƒ@*ìZÚ,áfÆîg6,ËZzg·~yaƒ@*ƒc*Q†g~Å«@*gõ~ƒ@*ìª6‚w»W¸iXÂX»,§]tì�Š*ìZÏ~ëäi0+{gxìÔZÏ~%Y**ìÔÃð�Z[é7ìXZyÆ‚w»WyÌÑZ[~¾tƒY@*ìÔZyÆ‚w»W¸iÌÑZ[~¾tƒY@*ìZzg

ÀÅ!*]ì˜VJ-™…»mìZq-ÑÅaZö¹Y@*ì�ZkŠyƒðZzgZy¸ñVÆ4,Šq-ZkŠy}.ZÆZ³DdWÅaZöƒðXQkŠyÃtZk§boD��ZkŠyZâÑZ[ÃW��L‰ßvV~ZâÑZ[7ÃWƒVÐÎZkŠy8YCìª:ÅWzZáÌÃW�ZkŠyX

ëPŠyƒñZq-âgL~‰Šz&Šy¬Å!*]ìWy~Šyå,á’»™…Ь»ëä¼q,yh+ã¶XÂÀÐ÷}”VäŠNÆ=¹�Ð!*]ì�Zy»�6uZ‰™gì�Ôic*Š{ÑZ[„ZÇ™gì�ª&egŠyÆnR,Z1V½~ƒð‰1ŒVÐX

ÂÎZwtì�Zkñµ6,Zq-Z£~ÃHÎOe’ZzgZо§btWy~Šy¦/ZgäeNøgZ,§]Ât7ì

�ëŠ*~ZipŠi0+{ƒD�Zzg%D�Zzgiâ:„XÃðâgä …âg@*ìøgZÃðÃÒ™äzZÑ}.Z7ìÔÃðaZ™äzZÑ}.Z7ì

§b zZÑ}.Z7ìXøgZÃt§]ÂZkÐ!*Ç',@ìXZ=‚w»Wy…¾

855 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 8: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

Üs™**e’Zzg‚w»W¸i…¾§bÑzq™**e’X~äÑzq~VwŠ~¶��{mZ,6Æßv��{mË*yÐmgppzZá�Zy»Z#‚w»ƒg;ƒ@*ìÂz{ÑZÁ8Æ»7™Dc*‚wÑzqƒ@*ìÂÑZÁ8ÆÑzq7™DÉ(,ZZq-p&Z�xƒg;ƒ@*ìZk‚w»XZq-Z»î"543ï JEHEHìZk»‚wZ#»ƒg;ƒ@*ìÂZЉŠiyWäÅÌ�Û›7QŠíÐÔZLˆ!*]ÅYyΙg;ƒ@*ìXZq-¤DìZ¤/‚gZ‚wZkä:Ì7,JƒÂZyPŠâV~gZ'Yv™¦/Zgg;ƒ@*ìZzg‚w»W¸iZk§b™D��Šz!*g{ÂÁÇ™D

�Ô™VZKŠN™ZyÐZ.Š{™D��WÒ{t™V:ŠCÙZðYNÔwzsƻ݊g„ƒVÔyÎVƻ݊g„ƒVÔÂ1V6,azgumJD�Ô»\V¯D�5X˜VJ-¤{ßÍVÆ‚ßVÆW¸ic*Z�x»mì�¤{p}ÐmgppzZáßv�Zy»8¡~gŠ¿Âtƒ@*ìX

ZknŠc»·)®)Z£tÆnZq-{mZÌg‚rìZzgZkZÌÃZv¬\äZipŠë6,Zk§bgz×™Šc*%øg~ËYÆ�|][ñúŠm

&@*g:V~‚Ñ:èIZ½qH 62Ô72Ô82 Z}>zZ?xÅgÉð�Ûâð�Šc

ƼˆJ-‚g~)®) 82 м¬Zzg 62 ì 62 Oçtz‰Ü�W`£ ™,X¼}.ZÅ{§™gì X Z£tÅÂzgzqãZzgŠ´ZzgdZñgŧs%ÃiƒYCì

ƒD�Ô¼}.ZÅ{§^ÐWäzZßVÆn»gc*V™gìƒD�Ô¼fYZq-ÐâjwZyŠâV X ½k,,»g™gìƒD�Ô¼GgÅ»g~™gìƒD�

~‡Šc*y~ƒZ™@*åZzgg1{~ÌÔTÐظì�øg~)®)ËÇgZzgæ',}.ZÆ;B~ìXz{Z·CaZƒäzZà)®)7ìªZKyÅi0+ÏT§b:Z·CaZƒð:Z·C»ƒÏZϧb)®)Z£tÅ!*vŠzhÌZzg)®)Z£t»Âx§]ZzgÂx]ÌZq-ÇgÔ»g‚i�Æ;ðV~ìZzgZkä…ZipŠZyg2V6,`Šc*ìXg2V6,!*ÅgZzg!*ÚÃ~`™C�XZkn…ZLñ]

856 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 9: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

ÆÂxÐ̸…7gxe’ZzgZk6,̨g™Dgxe’Xøg}nÌZq-Zy X ñ]»ÂxlgìZzgz{Zò[z„��«¸ñVÅñ]ÆZò[¯™D¸

6,̨g¢zg~ìÔëtÂ7ë�t‚g~�Ûè!*'�ZknŒÛWy™*ÆŸÆ�¡�Ûèep÷¯gì�tßvÔZyà n7WãeÂ

¼Ì|qw»D7X)®)Z£t»Z0+gzãÂxÞŠ]Š}g;ì�Zk)®)ƪx»Zq-Ñ

ìÔZq-{mgcìX{mF,KMÐt)®)‡ì�ÛâðˆìZzgZd£œÅcz~Æn}.Z¬\Æ�ÛºZkÉ;7-™áYD�Zk§b!*0+|™Zq-{mÑŧsÔZq-{mgcŧsáYgì�X˜V§]»Z(ZdÂxñ�Šìz;VZkìwи…ƒY**�ñ]»ÌÂxƒÇÔt(,~"z°ƒÏX�~i0+{ÅYC�XÃZg»YÆg56,`c*Y@*ìÔZyÆñ]ÆÌZò[lgƒD�Zzg

¥ƒD�ZzgŒÛWy™*äZyZò[6,Ò]ÐgzÝeZàìXZy~¼Zò[ŒVW\W`ŠNgì�ªf!Š*~…zZáÔc*湊*~âŠ{6,„ñV~…zZáÔY0*y~ÌŠNgìƒVÐÔŠzu~¸ñV~ÌŠNgìƒVÐ�ZyÅi0+Ï»ÑÎZñŠ*éÆZzgH6,4ÆZzg¼Ì7X

Z¤/øgZtÑ7ìÂQøgZÑHìëä¾uJ-ZkÅcz~Å?¾uJ-Zk‚w~ZkÅcz~и…gì?ÃyÐñ‚]��…cz~и…gpp~¿cZ�?ÃyÐZ,ø»]�XÆË~ë¬Ðic*Š{!gëg~Æ‚BWÐ(,|Mh�?t‚gZY,{ƒ**e’XtY,}ZÐZŠ~̃äeÂZzgZ½¦ÌƒäeÂX˜VJ-Z½¦Y,zV»mìW`ÐᙂwÆWyJ-WÖ¬nZkñçq6,$‚g~Š*~�ëäZk‚w~HÅc*ìZzgH

ëÐHZ+™VƒN�z{~H™C�X»Šxñ]ŧsgzZ:ƒX X 0*c*ìÃyÐëäZ,Zi»xG�i0+{ñVÆZ|[ƒZ™D�Zzg¾§bQy

857 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 10: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

!VÐÈe’Zzg¾§bZyZh!*ÂVŧs¬Ðic*Š{Âz™ãe’XÀYg~�pZ{z{ )®)ÅÀ®ZŠ»Y,{¢8Ô�’k]#YäÅ��W`

Zy’k] X ¬#YäŃVc*ñ�Š{ÑäŃVÔ�Zkz‰ÜzZZ#ZÅ™)ÿ�»Y,{¢8ÔZyоuJ-Z.Š{ƒZÔ¾uJ-ëäZyÃ�ÛZñl™Šc*ZzgZkjZáÐWÒ{‚w»Zq-¥6,z¤/Zx%A$™**XtìZq-i0+{!*Ågx»gœ¿‚wÆZ!x6,Zzg‚wÆW¸i6,ZkÃQWÐgZò™**Zk6,z¤/ZxÃZzg(,~ÈZzgœZzgÂzZzgŠ¬Æ‚BtÃÒ™D−Y**�t6,z¤/ZxÜs�ÛnÅŠ*~ìàŠ*~:gìÔ¦gZ]ÅŠ*~:gìÉ¿ÅŠ*~eRYñXtìZq-!*Ågi0+{x»»xX

˜VJ-ZÐZŠ~mìCÙ¿»ZLÑ»õ'ZµZµƒÇXFZ,Šz„ƒVÐMVä¦/¸‚wZk§bÑzqHêÅqª~�Ãð(ZgZŠ{!*0+J

z{ÌZkw•™DƒñPÃgx6,w•gì��âŠ{6,„ñV»P X „7ÃgxìXZipŠz{Zq-‚wЊzu}‚w~ŠZ4ƒYD�ÔZyÃØ„7�Zy»gc¾§sìXZ,ßÍVJ-Z¤/÷~WzZiãÂQyÃZŒ‚w»W¸i™äЬZLZk‚w»Zkaó{ÐY,{¢8e’�‚gZ‚wÃyÏZ+$+c*V‰XÐz{¸…gì�ÔÃyÏZ+)V‰Îz{Z(g™Mhp7XÔÂx)®)~Zy»H£xì?}.#ÖÆÃyÐñZµ¸�ZrVäŸùG�X¾uJ-z{

’k]6,¿™D�ZzgWÐ(,"ÅÃÒ™D�?¾uJ-Qy»z�Š)®)ÆnÆìZzg)zVÆnÆì?¾uJ-z{µâqZKyÃZvŧsšä~»x[gì�c*ZKZzÑŠÃ}.Zŧsáz™ä~»x[gì�XSkÒpÐ

Z#W\Y,{BÐÂ6�$4è MGäÒyHìZZ�ÛZŠ»ZÐZŠ~îg6,ZµZµY,{ƒÇZzgZµZµ�Z[ƒVÐZzgZkÆ0Zq-„Ãð�Z[Z(7H„7YY�

ƒÆn7VƒX�ÛŠ�ÛŠÐZkÆ$+sƒñqÑ]ÆË~ZnÆÎZwƒäeÂZzgZ¤/z{ƒÎZÑ]pŠQVñZLZz6,ÂZkÆ�Z[ÌZƒVÐp

858 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 11: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

TZ%ŧs~áz™**eLƒVz{Zq-ÎZwì�ƒÆnœuì�¾uJ-ëäZLz‰ÜßùHZzg¾uJ-ëäZLz‰ÜÅ!*ÑgZŠ{7zßw™äÅÃÒÅXZ¤/ZkÎZwÃëCÙZq-Ð7âc*CÙZq-ZLW\Ð7iªZyƒÇt

LÎe„ X �Z[0*™ZLÑÐ�~äZLz‰ÜÅ7ÃKÅÃÒ„7Å7�÷}z‰ÜÅZq-7ìÎZñZk7Æ�ZL6,z�~ÔZLˆ~

~Zkz‰ÜÅ!*]™ X =pŠlŠQìÔz{7Â!*ÇZzgqì~ZkÅ!*]7™g;g;ƒV�ZKy»ZCz‰ÜƒY@*ìXeZË»eZË~ÐÃgrƒäÆÔ¤D»

Â1VÆ_·ÐÃgrƒäƈz){z){XZkUÐëY,{fe�ÂÀ˜Zq-!*]¢zg‚tWCì�ëZLz‰Ü»

ZÒzªaƒñz‰Ü»T6,øgZZ(gåŸù™Šï�Zzg(£œ6,ZyÃZEw7™DXtMqZ»V6,Z^~ƒg;ìX?0+{ZZx~tMqic*Š{F,Râg™ƒg;ìZzg¼7'¸Zy»ÂQz{W:~ÖYD�!*iZgzV6,Ô

-VÆÃâV~XÃ}.ZäÂ=Š~ìyzV~ÔZLyzV~c*ËŠzu}Æy~Y™Zzgz{ZyHV~ÆzsgT�Ô˧bZy»z‰Ü,„7z{H™,"eg}Xz‰Ü¦/ZgäÆnÃð:ÃðF,I™ã7,CìXWÖÎD�Zq-Šzu}Æy6,Y™Zzg”VÃÌz‰ÜÆŸù™äŬŠ]eZs�ZzgâŠ{6,„¸ñV~…zZáZ£~{0+ZâV~ÐÌZq-¡Z(ìaèz{Šzu}

n}»ñV~77,DZkn×Án}»x~7,D�ªz‰Ü»Ÿù™**z{B��n{»x„7ìaèëäÑZÁ7ðaèëäeZ$k5ë EEY;²~7Y**Zzgλ²ZknÅ7™ãX~nÏ~C_ƒ**7,@*ìXZknz{B��Zk

Ð4ZzgHz‰Ü»^sì�ëZq-Šzu}ÆyzV~YNZzg!*'™,ZzgRâg,Zzg3V™,ZzgqÑ]»Y,{BÔŠV6,û}™,ZzgQ‚â0+}yzZ:

WYNZzgúÌßÍVÃ݃ZghWNQŠzu}ŠyðúiÆn:ËÐQV

859 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 12: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

YñÔ”VÃjwЊk,ƒg„ƒÔ(,~ÂÐ"eg~âNQ ZzgZyûg™,XZq-¤»6ì�CÙz‰ÜÔŒÛâCÙgzi„Z,ßÍVÆ‚tgLìZk6~7,}gT�z{"eg}X

ÈMh�a肃ñ Unavoidable Zq-zZk~ÐZ(ìTÃWŠòäÑi˜ZK�Ûs#»Ì¼‚ây™**ìÔZq-ÎWŠòäZL©]̇ìgpp�ZkUÐÂtq.e$„ÆìZzgZKyÆ�ÛZø~ÌŠZ4ƒYCì

pZ#ëYYD�Âz;VñçqKHìtZq-(,~Zë!*]ìXYÂY**ìZzgßÍVäYW**ÌìÔZkz‰ÜëH!*'™D�?H}.ZÅ!*]™D�?HŠ+Å!*]™D�?HâŠ{6,„ßÍV6,Z(û{™D�TÆË~øg}”VÅgÉðƒ?H}.Z¬\Æ‚B{m©]Å!*'™D�?H(ßÍVŧ]»f™¸ì?HŠ¬îVÅJq»f™¸ì?HZ,)b»f™¸ìXÐÈøg~Z‹YVÆn¢zg~ìXZ¤/t‚g}f™ºƒVÂỗYCìZzgZkz‰Ü»4+s̃Y@*ìXZkntÂ**eì�ëY,{heƈt}

�WÒ{Ð!*ÇZq-Šzu}ÐNÈ™Šc*YñXCÙ¿ZLy~ÖYñZzgCÙ¿ZLyÆCÙ#}~ȃÆÖYñXtÂ**eìpz‰Ü»�Ì^sìZk

~ZYÌìZzg',ZÌìXZY^sZ(g™**e’XZk»Y,{W\B�¦/‚w�W\乂z‰ÜŸùHZzgZKZ‹YVÃÌZ+‚~Šì˜VЈ~W\ZyÚ**Ìe�ÐÂ7WÃÐzZ:XZkÅOñWÒ{Zq-!*Åg!*ÚÃxÆZ0+Zi~ZLz‰Ü»Y,{BZzgWÒ{Æn46,z¤/Zx¯NX

zuZz�z‰ÜÆMq»ìz{Zkz‰ÜŃÐ(,~Ò8zjy ŠìX8zjy~ZÚz‰ÜŸùƒ@*ì�Z¤/ŸùƒäzZáz‰Ü»Z0+Zi{™,ÂW\ªZyƒYNÐ�tf!~ÌÀ˜zsBC�Ô�À˜ZLz‰ÜÅ7

860 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 13: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

zßw™**Y„�Zy»Zq-Y,{÷}D~Wc*ì�½ãgziZ:Zq-;îky6,Ÿù™CìXZ¤/tY,{Šg„ìÔZ¤/ j ]8z 5(House Wife) zZ

yÆ‚BÈ−Zq-¹ j Šg„΂~:̃Â&]Ì™BXÂ&]8z„¸g~z‰ÜÅŒÛ!*ãìXpÜst!*]7ìZkÆZ0+gZzgÌZ,çZ]�XŧsSîZ÷”V~…zZáZ£-VÃáz™**¢zg~ìX

8zjyZq-ŠNq쪊Nƒ$ËìFUîVÐXZk~d6,z¤/Zx̃D�Zk~¹*ṼC��9xƒVÔ»gIỹD�”VÆ

nZzgîCp}̃D�Ô(ÏIt#̃D�Ôp!*kxZy‚g}6,z¤/ZñV»gsyZÏ,§]ŧsìT»f™ŒÛWyäZkWe$~�Ûâc*ìª�

¤{!*'™DÌ�z{ÌZkZôoÆ‚B�ßv1g:ƒYNXZknZkЬÌn{6,z¤/ZxgOЉwÔZkÆÌgOÐÖ@~Z3g„n}™Š,ÐZzg¼7ÂÀò&òGW,�8zjy»7,@*ìz{tì�aŠy$+yic*Š{0*È-VZzgf)ŠZg-VÐWiZŠƒD−YD�X¹ÐZ,Zì��Zy΂+V~(,|gì

��',Z{gZ„8zjyмYD�X{mZŠZN�$+çØVŽÅZzg9x^Z#ZknÅZŠZîVÊ8ì¢zg~7ì�z{9ê™}�‹zÃyì=z{àCe’c*zÞàCe’XZq-¡Z(ìXÆ‚BâV!*\Æ|uZi7�ZyÆZ0+ggŠ¿0*c*Y@*ìZzgCÙZ(TÆZ0+gÃð;CgŠ¿0*c*Y@*ìz{ic*Š{ZkÆnZkyì�z{‹zÅOñzÞª�(ZKy»™ŠZgìZkÅOñ$+çlÆ™ŠZgÃZ(g™}ZzgZyßÍVÅW\VÆ‚tZyÅhzÞ“Wŧsic*Š{ázƒC¬Yg„�ZzgZyÃØ7µg;�ëYV™gì�Z(ZzgH™gì�XZ£~aÌZ#ŠBÐÂZy~ÐÌ�Z,yzV~�XÆZ0+g;CÂZiy7

»Ôx»gsy(,ñÇZzgXÆZ0+g7Ì(,ñÇ (Crime) 0*c*YDZyÆZ0+g™ZìZkzzЉŠzu}6,z¤/Zx',Z{gZ„nÏ2äzZá�Zy~ƒ»„gŠ¿

861 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 14: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

½ãZq-6„ƒÇZzgZkÆnÃðYyÎ7XZkÆn×™ä»ÃðZOx„7ìyzVÆZ0+gXZkn¹uJ-f[ÆiCÙÃW\ZKYV~gZò™äÆ‚âyyh+fe�!*iZgÐZzgZyÐv»ÃðZOx7™DXÜs7ÉZkƉZ,—$+ZW,Z]��¹„Šk,0*ZW,™äzZá.e$„ç**uZzg$

�XŠy$+y�V�V8zjy»gzZ`(,kYg;ì_·»gzZ`Áƒ@*Yg;ìXW\ZkŠzg»¦g™,²8zjyñ�Š7¸Zkz‰ÜCÙgziZq-½c*CWŠò»Az‰Ü

_·~yaƒZ™@*åW`Zk»ŠÎZVzÌ7yaƒ@*X¬Ýz^»´`_·åÔZ[_·Ýz^aZ™ä»ñZ#ŒY@*ìZzg_·»´`8zjyìX

yj Ší~»x™1Ô”Vä7,Jð™àÔ_·ƒŠHë‰ÔZ[…8zy~Zq-(,Zúc*V�ÛtìZzg�ÛVÆ´z{z{�Ûtt j Š9e’Zzg_·~Zzg8z

ì�_·ZLZ(gЃ@*ìZk~�e�W\z„qQVÆ7,|Mh�X8y yW\6,´YCìZzgp}»Z(g)zV»ìXW\tÈMh�;V8zn, jz

Æ6,z¤/ZñV~ë�Ût™Mh�pÄ��™D�Zzg�ÛtÅRö¹VJ-y~W\»Z(g„ZÚözŠƒ@*ì�‰Ši‰ j ìXi}W�y»�Ûtì8z

yŠNÌgì�1g̃gì�gZ]ÌYvgì�Zzg.e$„ j {0+Zy8z$+'×ÏÆ‚BZk§bQÎD�YÆT§bZq-$+'×{3**3äzZÑù½@*`Y@*ìp&ì�ù7½g;ic*Š{Ì3Y@*ìA$Ìù½ä»Zˆk7

yŠÚzZáZ,{0+ZyÐ�œg}ƃñ��} j ZϧbZ,8z X ƒ@*Я]AZq-6,z¤/Zx$+s�ÔŠzu}$+s�Ôaå$+s�˜Veg�Zzg

¯]¢8 Ô Z%M~ÂääÔææÔ££Ì�XZyÙ7WCH™,eT�ï7g„Zzgë;gÆ‚gZz‰ÜŸù™ÆQWyz{4YNÐQðúizV~Šk,ZzgQ„ŠÂV~$+ZW,Z]7,D�ZkÆÔz{ÂÑi˜7,,ЄX_·~ZzgZk~Âi}W�y»�ÛtìX�V�Vt™Zóg~aZƒg„ìÄV~8

862 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 15: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

zn,yÅzzÐÔ‚B‚B_·ÂZzgƒ@*`Yg;ìXŒVJ-�èI_·ÂZq-¹(,~¤0ìøg~Z‹YVÆnXW\ZyÃèI_·ÆnÂ[Š,ЪZyƒ™ŠBÐ�t™Hgì�tÃðiâ:ìÔ݃Z~jwÐWc*

yÆ‚táŠ,Ôtë�|] j8z ƒVÔZKÂ1VÐÃgrƒZƒVZ[=[ñúŠmZ?xÅÂ[7,ð#V[’c*#V[7,ðc*t_·™zc*|áZzgZsx»ñZi:™zXZâ¤1Íq,ðhZ‚7,³ÐÂa}Ð…™7Wg„ghŠ,'ZzgâV!*\Ìizg7Šï�}a!*Ç„;BÐ:òYNXpŠ"Z(gƒD−Ygì�Yè_·Å¬Š]7ìX_·Å¬Š]:ƒäÅzzЊ*z~vyÌ"Ñgƒgì�ZzgèIZzggzqãZzgÕãv**]Â"Ñg�XgCgCZKyP!*ÅgÑZg]™äzZßVÆŒ~Yg;ì¨ùòXZk!*]»W\Ã7gZZˆk7ìZ%M~!*g;Z,Y,}ƒDgì�XƳ~t!*]ic*Š{

ÁÆ‚tWCYg„ì�Šy$+yZKyªZ%M»ZKyZ+PµVÆ;B~Yg;ì�T§se�ZkÆŠâr»gc$+wŠ,XŒVJ-�Z%k6,j+i+.$ÌZLW\ÃZkçA~!*Ç"Z(g0*gì�X

P‚wƒñ¸„6,j+i+.$°�‚.6,j+i+.$¸ZyÅÂ[¶T»~ÆqÑ]Zzg¹Ï!*'Zzgè‰X Presidency ä_·HZrVäZL

Zk~z{8f™™D��7�Z[øg};ðVÐò™ZyßÍVÆ;ðV~Yg„ìXÆ;B~Z+Šz—�XÆfg)z{8zjy6,Nzw™gì�ªŠzpVÆZrgs�ÔZy~ÐZq-!*Ågstì�8zjyZzgzc*?ïHYñZzgz{ßvZÒ·Š�ZzgZyÅ�ÂÁ‰6,Zã,áùƒð�ZyÐظì�¦/œ~ÆWy6,„ZrVätµ/¯c*å�Š*ÃZk§bHz‚]ZzgÛz±~zs™ŠbìZzgZ+55ZXŠZ]™ã�ZyÆn¯]éÅ�z{�¼¾N‚g~?ZyÅHz‚]6,yaƒVZzgz{gzBQzZ:ß^™øg}0*kW@*`

863 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 16: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

YñXZyÆìÑ]Ã¥cŠbÔZyÆi0+ÏÆ¥c{m4V~¢**Zy!*ÂV»Z[8zn,y»(,Z¸g~ZW,ƒ[ìXOçZ¤/=9c*Šì°ÅÂ[¶ÂZk~tŠg`å�8zjyÆ0ëZã"'ƒ`��ë�!*]ÈMh�ZL÷Æ�Zi~z{özŠìë‚g~xÃZyÓxz�;]Ði™„7MhXÆË~ëätŠxQVc*ì8zjy6,Zq-–WY@*ìTÃ7g}qÑ]»Ìè7Zzgz{W™T§bº!~ë�:LLø{VàCóóz{¹¸g~WŠò0™û}Ñzq™@*ìZzgz{

úZxZÜkÆ &4-@î

EG

GEGX WiZŠìCÙ!*]™ä6,Zzgf)ŠZgßvCÙ!*]Cä6,WiZŠ7�

ìÑ]6,z{ZkÐic*Š{ZW,aZ™Y@*ì‰ñZµ6,ÔAZq-¤{6,j+i+.$-**Š

(~z{;g@*ìŒV Debate (»ZW,™YìZzgeÒ) United States ·)J-�z{6gƒY@*ìß0*8VZ(g™ä6,Xz{t³ïwgì¸�ZÚç**uìZzgWÐY™ZÚç**uZzgƒYñÇ�¼²áˆøg~§]z]P6,zÉ

ùjy`äzZßVÆ;B~¬YñÏÔT§se�øg}ìÑ]»gc(ƒ`�8zjyÆÔ8zjyƺÆÝx Addict ¢,YèëƒZi+–)

0`�XZknZkó{ÐÌŠ¬YñÂgCgCt�q,�Ôt�„CÙZdÑÆnZXŠZ]‰ÔZd£œÆn7g�ÉZkÑÅcz~Ænƒ

…¼ �T»f™ŒÛWy™*ä�Ûâc*å6,zZ{7WÒ{iâä6,HkìÔWÒ{øg~hH0™Q ÏŠ*Æ‚tÔi0+{g�Ïc*%,ÏÃð6,zZ{7Xiâ:ì�aZ™@*ìÔiâ:ì�âg@*`Y@*ìXW!*îZ].ZŠÆiâäÐ븊Ù−Wgì�WÒ{̃@*gìÇÔÃð¥c7ÔÃðÑ

7XZkntðh~Ïi0+Ï�…xìZk~�eTƒÔTnÅHeTƒnÔ¯]éÆnCÙŠzu~ŠgÃŒÛ!*yHYYìÔ ™D−YîZzgHÆ”wÆ

tì,§]XZÏnx(,_�ÔZkngCgC8zjyzZáZìŠ3ä6,6g–+X ƒD−Ygì�Yè,§]Zk»_c™g;ìt!*]Èw‰�‰

864 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 17: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

z{n~`ZknŠ3ä6,6g��t,§]¡mn»_c™g;ìZzg�8zjyn7Š3ñÇz{ZkŠzg~i0+{7g{nÇÔZkÃ!*CÙïwÆNŠc*YñÇZzg�nZq-ŠiŠ3Š}z{ZÏn6,‡ìgìZq-Šz‚wÂz{ÌZk!*bŠzh~â]3Æ%YñÇYèZq-nƈ˧ƒYCìQ*nŠ9eSìXZknW\¦/¸äÔæ‚w~8zjy»Y,{ᙊBÂW\ªZyƒVЊN™�Zâic*Š{"§ðŧs!~ÐZ[8zjyWЊx(,Jg;ì�¼²áƈz{ƒu,\8-áÇZzgQ¼Ì7gìÇXCÙnÅ"§ðƒÏpZkÐÌßv1gƒYNÐX

Qz{gŠ¿ƒ@*ìTƈ0*É6W@*ìçÑ}»Ô‰ŠiZkÐaZƒ@*ìÔ‰Ši34-ö XGFZixaZƒ@*ìÔ‰Ši Bohemianism

aZƒCìÔ‰Ši‚g},§]ÐZZyQJY@*ìÔ Drugs Addictioin

ZKyHìHÎÑ,cÔHZV/ÔHtHz{Ô¼Ì!*¹7gLXZ**gÅŧsZKyŠx(,J@*ìZzgZ**gÅŧs¹‚g}Šx(,|`��XÐZyñVÅzZ3

Z[e7g„Zk§sYgì�˜VZq-Zzg‡âyŠg]�òñ]Ænf)ŠZgìz{ZyÊjƒZ¸òñ]ŧsáYg;ìZzgtë�7ëZ·C„aZƒD�Z·C„%YD�Ôiâ:…âg@*ìc*iâ:i0+{™@*ìX

twQ�ƒg„�W`Š*~tÌ}.ZÆZ2��Zq-òZ½¦ñ]ƸZ2�tZyŧsáYgì�ZzgZ+wQ™äzZá7i0+{g;™Dic*Š{Šk,XÑi˜tZKGÅŠgì�pŠW`7ÂÀZk~¤/,ÐX

Â…ZL‚w»_·ZkUÐÌ™**e’�¾uJ-ëXÅòi0+ÏÆn|][ñúŠmZ}>zZ?xäÁÐÁZq-DÙZg‚w»z°{Hì¾uJ-ë

J-ëz‰Üßù™gì�ZyÆ‚B u Zkz°{Æ_.ZLŠxQVgì�Ô¾ï™ZzgZLf~VÃZ0+JŠ®‰ßÍVÆÝx¯D−Ygì�Ô¾uJ-ëWiZŠ

865 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 18: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

�ÔZLz‰ÜÆpŠâ´�Ô¾uJ-ëwtgnp��ZL”VÆz‰Ü»^sZyÃCNZzgZyÃZLz‰Ü»4+s™ä6,WâŠ{™,f6îg6,XAW\

yÆçA~"psƒD−YNÐZÚic*Š{W\ÆZLz‰Ü6,ÌW\ j8zÆZ(gZ]ÁƒD−YNÐÔZKZzÑŠÆz‰Ü6,Z(gZ]ÁƒD−YNÐXQZk§bÐ~úYñÏW\ÅZzÑŠ�Z#t(,~ƒÏW\»ÃðZ(g7gìÇ�ZyÃzZ:éÆáWNX

ZkUÐÌZLyzV~!*'™,ÔY,{B_¬Å§sÂzŠÑNÔpŠ_·™ÆZyÃCNXW`Z¤/W\Y,{B‚g}ZàyÆ{0+ZâV»ÂW\ªZyƒVÐtÍ™~äY,{711=Øì�¸ì�¸g~ZÒe${0+ZâVÅZ+ì˜V|][ñúŠmZ}>zZ?xÅËÂ[»‚w~PŠyÌ_·7ƒ@*ZzgZ,{0+Zy,áfÃWNИVâV!*\_·~ZL”VÃ,áï™gì�X”V»Y,{hezZá�Š´ÂÁÃ7,|gì�ÔX7,_�?Ä{0+Zy�ŒV?ZèV6,ÌÆC=ÔP�2ÌÆX¸g~ZÒe$¸ì�z‰ÜÅÝx0™‚B¬Yg„ìXqÑèñðz‰Ü»}.ZŧsÐâŒÛZgŠc*Y@*ìÔZLz‰Ü»ÔZÏnZkÐ�Z[éƒCìXZÏn|][ñúŠm

]øÞûkø]Ö�nî Z}>zZ?x�xZ y@*g]Ü]�}.Z¬\ä�ÛâñZy~Zq-t¸�Z}di[Âz{¿ìT»z‰ÜŸù )E+™{™:813( ]Ö³ÛŠnxö]Öù„pŸømö–ø^ÅöæøÎûjöäü

7ƒg;X¥xƒ@*ìZkz‰ÜÌŠ*Ÿg~ZÒe$»z‰Ü"ÑgŸùƒg;åZzgZq-Z(¿}.ZÃÃWc*ì�ª]Z0åÔTÅÃðVw7¶ZkŠ*~ªZq-Z(

¿T»z‰ÜŸù7ƒg;XÂW\Zk¿ÆÝx�TÆ0Zv¬\�Ûâ@*ìZ+ÍZ„ΰœ~W\ÆZz6,:Ì™Št ]øÞû³kø]Ö�nî]ÖÛŠnxö]Öù„pŸømö–ø^ÅöæøÎûjöäöö

WCƒŠ*ÅÚÐÂúc*Vîg6,W\Æh~™ŠtWãe’X¼z‰Ü"—

Ýz^ÆË~WgZxéÅÙŠ,p‚ZYzgÃÒ™,�ic*Š{Ðic*Š{z‰Ü

866 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 19: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

XNZd£œÅ{§ÔZd£œÅcz~Æn@*�W\ÅWÒ{hWiZŠhaZƒVZzgŠy$+yfšMpŠZLŠZñVÅZ§ƒC¬Yg„ìZzgŠy$+y�Z½¦ÝñVÆï~Ygì�tßvZyÐW\ÂWiZŠg�ÁÐÁX

|][ñúŠmZ}>zZ?xÃZv¬\äZA˜t̸Š~ì�¾}ÝxWiZŠg�ÐÔWiZŠgOYNÐXZknS¤Æ‚BZk§s…Âz™ãe’XT

Y~«ŠiZôm,~i!*y~t 1905 »Z̬gsƒg;åŠ*~Ô Masonry iâä~(ª Protocol of Elders of Zion) Â[F,Àƒð6,zI»wWsZNgiWsiZí

�ì·Š-VÅ’q-ZkÆ(,}ßÍVäZLnHÑÇ¿%A$Hì? Zionism

Š*ÃZLÐ~heÆnXZkÂ[~AA/V~z{‚gZ6,z¤/Zx–ƒZìXTÆfg)ëŠ*6,ï™,Ъz{·ŠZNgië�ëï™,ÐXZk~tH6,4Æ66‚âyaZ™**ZzggCgCñVÃi0+ÏƤ{qzVи…™ÆZy"ƒŠ{Zñgŧsáz™D−Y**Zzg‰wz‰ÜÆMqŧsŠ*ÅÂz¢ŠbÔt‚g}6,z¤/ZxAA/V~ZrV䑃ñ�Zzg�!*]Åàì

ÃZEw™, Freemasonry Wy6,z{tì�ëZyƒqzVÅcz~ÆnÆ0 Freemason ÐZzg�Û~$4n.ç GEEÆfg)Š*6,ï™,ÐXÐ!*]tì

!*g;Z”V~çZ]CkƒäÆË~’k]̬�ZkÃÂhäÆnc*ZkÐÐå3Ænpƒßv**»xgì�XZày~„�Û~$4n.ç GE~Æ0

‰ÂÁÌ,áùƒNÔ8zjy6,6,z¤/ZxWñÔŠzâV§sßÍVÃñµŠc*ŠHZzgWît!*]Zq-�Û&äU*"$Å�øg~ZàyÅi0+Ï~�Û~$4n.ç GEE»ZÚïƒ[ì�ZkÐZ[Â_ƒ[ì²[Š*�Û~$4n.ç GEEÆŒ~Y_ìÓx²[pZ{ËoÐmgnpƒVÔZÆäOâ,áYZvË:˧b�Û~$4n.ç GEEÐmgǸX|][

Y~Z#�tE+™}^gì¸�ëWÒ{Š*Ã�Û~$4n.ç GEEÆ 1905 ñúŠmZ?xÃYN )ZCÝx¯NÐXZv¬\ä)1091Y~(ZA˜�Ûâc*LL�Û~Á™7G fg

867 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y

Page 20: Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA)

ßhYè‚g~ ޳óçƒe³^Ö×#ä Z¤/ZkZAx»ÀòÈBÂQÂt )E+™{:633( ÐóóŠ*6,�Û~$4n.ç GEE™ƒ`�X

|][ñúŠmZ}>zZ?xÃ�ZAxHŠHz{W\Å)®)Æ0åZzgtz°{å�Û~Á?6,™7GYNÐX‚g~Š*ZyÅÝx0YñÏ?WiZŠ[ƒvg}z‰Ü6,~�Û~Á»ï7ƒäŠzVÇX

ZkZAxÅgzÝ~„)®)ÃZC6,z¤/Zx%A$™**e’ZzgCÙZkŠYwÆÐÐWiZŠƒäÅÃÒ™ãe’T~gCgC)Åg~îg6,pŠlŠøg~hZyÅÝxk¬Yg„�ԼŠ*~Z,ƒV�WiZŠƒVÎZñ}.ZÆËZzgÅÝò

~z{u:qDƒVZzgW\äaèŠ*ÃWiZŠ™Z**ìZkn¹„f)ŠZg~ìXÂZk‚wÆWy6,ZkÒpÐZL¦/¸‚w»Y,{B�W\äZzgW\Æ”VäZLW\ÃWiZŠgppÅHÃÒÅÔZLz‰ÜÃ4+s~ZEw™äÅHÃÒÅÔ¤{Â1VÆ_·Å§sHÂzÅÔWÒ{ÆnZkgzÝ~H6,z¤/Zx%A$™**e’TÐëWÒ{‚wÃZ+{QVNZzg‚wÆWy6,QY,{B�¾uJ-ëZk~»x[ƒñXZyZñgŧsZLyzV~WÖΙÂz™,ÔT§b)®)ÅWÖ¬nùƒVÏXZk§bZ[Z£~yzV~tE+™}á@*�W:t~!*'™,ÐÂQŠârZzgic*Š{†ÐZzggz׃VÐZzgìÑ]›zú0*NÐXZñ

´WŠò‰ŠiZâ¤{!*'7ÎaYXZñÎWÅÃÒ™}‰Ši1g̃Y@*ìZzg’ÌZkâ~WYCìXZknW\Ãe’�ZLyzV~WÖ~ñçqK¯NÔZy6,W™,ZzgQ”VÂB,áï™,XZyÃŒN�t”�ëä!*'XÅgzÝ~…WÒ{Æn¼™**e’?¾uJ-¬zy™zÐÔ¾uJ-ë6,z¤/ZxÃ$+B�i0+Ïů'�Y,�z{ÌqÝ™,1ZLz‰Üßù:ƒäŠ,ÐXZv…ZkÅÂ=Š}X)W}(

868 h]¤CÙ¢5[-62BŠc6891Y