Friday 01.02.13

fl·¸-z � •¢∑§-w}Æ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊Êª¸ ∑Î§cáÊ ¬¥ø◊Ë, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UË wÆvx � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊Ã •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

27.5°°

9.3°°

âêØæðüÎØ — 6.25âêØæüSÌ Ñ 17.34

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

ÂêÙ× Âæ´ÇðUØ ÙðÂêÙ× Âæ´ÇðUØ ÙðçÎØð ·¤æ×âê˜æçÎØð ·¤æ×âê˜æ

·ð¤ ÂæòS¿âü·ð¤ ÂæòS¿âü ÂðÁ-11

≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹

◊¥ ‚ÈŸflÊß¸ vw ∑§Ê⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄π¢« ©ìÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹◊¥ •Ê¡ ‚ÈŸflÊß Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§Ë.ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ vw »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê‚ÈŸflÊß „ÊÇÊË. ÿlÁ¬ ‹Ë¡œÊÁ⁄ÿÊ¥Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ z »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê‚ÈŸflÊß ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª„ Á∑§ÿÊÕÊ. ¬⁄¢ÃÈ •¬⁄ ◊„ÊÁœflQ§Ê •¡ËÃ∑È§◊Ê⁄ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑‘§ ’ÊŒãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚ÈŸflÊß ∑§Ë ÁÃÁÕ vw»§⁄fl⁄Ë Ãÿ ∑§Ë. ÇÊÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑§≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡œÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Êÿ ⁄Ê∑‘§¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò.

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞‚∑‘§

øÊÒœ⁄Ë ∑§Ê ‚flÊ

ÁflSÃÊ⁄ Á◊‹Ê⁄Ê¢øË — ⁄ÊÖÿ¬Ê∂ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ

•„◊Œ Ÿ •Ê¡ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑‘§ flÁ⁄D•Áœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ‚Áøfl ∞‚∑‘§ øÊÒœ⁄Ë ∑‘§ ‚flÊÁflSÃÊ⁄ ¬⁄ •¬ŸË SflË∑§ÎÁÃ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò. ÁflÁŒÃ „Ê Á∑§◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞‚∑‘§. øÊÒœ⁄Ë xv¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎûÊ„ÊŸ flÊ∂ Õ. ⁄ÊÖÿ¬Ê∂ Ÿ∂Ê∑§Á„Ã ◊¥ ©ã„¥ w ◊Ê„ ∑§Ê‚flÊ ÁflSÃÊ⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò.

ºÁ‹Ã Áfl⁄ÙœË

Á≈å¬áÊË — Ÿ¢ºË

¬„È¢ø ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) —

ºÁ‹Ã Áfl⁄ÙœË Á≈å¬áÊË ◊Ê◊‹◊¢ ⁄Ê„Ã ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ-◊ÊŸ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ •ÊÁ‡Ê· Ÿ¢ºË •Ê¡©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬„È¢ø. üÊËŸ¢ºË Ÿ ºÁ‹ÃÙ¢ ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄ ‚•Áœ∑§ ‚¢’¢œ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄©Ÿ∑§Ë Á≈å¬áÊË ∑§ ’Êº Œ¡¸∑§ß¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄•¬ŸË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Êº⁄flÊ¡Ê π≈π≈ÊÿÊ „Ò.ãÿÊÿÊ‹ÿ ß‚ ¬⁄ ∑§‹ ‚ÈŸflÊß¸∑§⁄ªÊ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§¡ÿ¬È⁄ ◊¢ ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á¬¿‹ ÁºŸÙ¢üÊË Ÿ¢ºË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃÿÙ¢ •ı⁄Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ◊¢•Áœ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ „Ò.

â¢çÿæ#

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) — ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ªΔŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃÁflœÿ∑§ ◊¢ ¬˝SÃÊÁflÃ ‚¢‡ÊÙœŸÙ¢ ∑§Ù •Ê¡ ◊¢¡Í⁄Ë º ºË. ß‚‚¢‚º ∑§ •ÊªÊ◊Ë ’¡≈ ‚òÊ ◊¢ ¬ÊÁ⁄Ã ∑§⁄Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊Ëº„Ò. ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝fl⁄ ‚Á◊ÁÃ Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊ ∑§ß¸’º‹Êfl ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¢ •Ê¡ „ÈUß¸ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¢ ‚Á◊ÁÃ ∑§ËÖÿÊºÊÃ⁄ Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÙ¢ ∑§Ù „⁄Ë ¤Ê¢«Ë º ºË ªÿË. ‚Á◊ÁÃ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡ÊÙ¢ ◊¢ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§ ªΔŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ß‚ Áflœÿ∑§‚ •‹ª ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ‹Ù∑§¬Ê‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚¢‡ÊÙœŸ ◊¢¡Í⁄Üô·¤ÂæÜçÕÜ

v{ ◊¥ ‚ vy Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ºË ªÿË SflË∑Î§ÁÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’Ê¡Ê⁄U ‚U ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„UË ∞∑§◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁºŸº„UÊ«∏U¿U«∏UπÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑Î§cáÊÊ¬È⁄U(’Ù¥«UË) ÁŸflÊ‚Ë ºÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊È¢«UÊ∑§Ë ¬àŸË ‹ˇ◊Ë (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ŸÊ◊) ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ºÙ ’¡ Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚é¡Ëπ⁄UËº ∑§⁄U ¬Òº‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈U⁄U„UË ÕË. ß‚Ë ’Ëø •ılÊÁª∑§ˇÊòÊ ÁSÕÃ «U’‹ ⁄UÙ«U ◊¥ ’Ê’Êß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚‚»§º ⁄¢Uª ∑§Ë ∞∑§ S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ(‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞∞Ÿ ~Æ}Æ)fl„UÊ¢ L§∑§Ë, Á¡‚◊¥ ŒÊ ‹Êª ‚flÊ⁄U

Õ. S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ¥ ◊¥ ’ÒΔU ŒÊŸÊ¥ ‹Êª◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄UŸ‹ª. ‚ÊÕ „UË „UÊÕ πË¥ø∑§⁄U ©U‚ªÊ«∏UË ∑§ •¢º⁄U ’ÒΔUÊŸ ‹ª,Á¡‚∑§Ê ◊Á„U‹Ê Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ∑§⁄UUÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ß‚ πË¥øÃÊŸ ◊¥

◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UÊÕ ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¢≈ÍU≈U∑§⁄U Áª⁄U ªÿË¢. „UÙ-„UÀ‹Ê „UÙŸ¬⁄U ⁄UÊ„U ø‹Ã ‹Ùª fl„UÊ¢ •Ê¬„È¢Uø. Ã’-Ã’ S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ¥ ‚•Êÿ ºÙŸÙ¥ ‹Êª fl„UÊ¢ ‚ ÷ÊªÁŸ∑§‹. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁŒŸŒ„UÊ«∏¿U«∏πÊŸË, ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UËÎæð ÃØçQ¤Øæð´ Ùð ×çãUÜæ ·¤æð ÁÕÚUÙ S·¤æòçÂüØæð´ ×ð´ ÕñÆUæÙð ·¤æ ç·¤Øæ ÂýØæâ

‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§Ê ’„Ã⁄ßSÃ◊Ê‹ ¡M§⁄Ë — ¬Ë∞◊

⁄ÊÖÿ ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈQ§Ê¥

∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡ ‚⁄Ê¢øË — Œ‡Ê ÷⁄ ∑‘§ ⁄ÊÖÿ

ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ‚ê◊‹Ÿ v »§⁄fl⁄Ë ‚ ⁄Ê¢øË ◊¥ ‡ÊÈM§„Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê©ŒÉÊÊ≈Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ•„◊Œ ∑§⁄¥ÇÊ. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË „Ê≈‹⁄Á«‡ÊŸ é‹Í ◊¥ v •ÊÒ⁄ w »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ÊÖÿÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈQ§ÇÊáÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑‘§ ww ⁄ÊÖÿÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈQ§ ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈQ§ ÃÕÊ ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚Áøfl SÃ⁄ ∑‘§ ∑§ß¸•Áœ∑§Ê⁄Ë Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ. ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬¢øÊÿÃ •ÊÒ⁄ ŸÇÊ⁄ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑‘§ •ÁÃÁ⁄Q§ ∑§ß¸•ãÿ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄ Áfl◊‡Ê¸„ÊÇÊÊ. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈQ§ flË∞◊ ‚¢¬Ã,¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ◊¢GÊ‹ÿ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄Q§‚Áøfl ∞ø ¬Ê¢«Ê, ÁflÁœ fl ãÿÊÿ◊¢GÊ‹ÿ ∑‘§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë/’Ë®¡ª(flÊÃÊ¸) — ÷Ê⁄Ã Ÿ ’˝±¬ÈòÊ ŸºË ¬⁄øËŸ mÊ⁄Ê ÃËŸ ’Ê¢œÙ¢ ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§¬«∏Ù‚Ë º‡Ê ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øÃ ∑§⁄¥ Á∑§ßŸ ’Ê¢œÙ¢ ‚ ÷Ê⁄Ã ∑§ Á„Ã Á∑§‚ËÃ⁄„ ¬˝÷ÊÁflÃ Ÿ„Ë¥ „Ù¢. ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ øËŸ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃŸ •¬ŸË ®øÃÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ„Ò. Áflº‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ’˝rÊ¬ÈòÊ ¬⁄ ÃËŸ ’Ê¢œ ’ŸÊŸ ∑§ËøËŸË ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ øËŸ ∑§Ù •¬ŸˇÊòÊ ◊¢ ∑§Ùß¸ ∞‚Ë ªÁÃÁflÁœ Ÿ„Ë¥∑§⁄ŸË øÊÁ„∞ Á¡‚‚ ’˝rÊ¬ÈòÊ ŸºË∑§ ¡‹¬˝flÊ„ flÊ‹ ŸËø ∑§ º‡ÊÙ∑§ Á„ÃÙ ¬⁄ ’È⁄Ê •‚⁄ ¬«∏. ÷Ê⁄ÃŸ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ‚ÈÁŸÁ≥øÃ ∑§Ë ¡Ê∞. ÷Ê⁄Ã Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’˝rÊ¬ÈòÊ ŸºË ¡‹ ˇÊòÊ ◊¢„ÙŸflÊ‹Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¢ ¬⁄ fl„ ¬Í⁄Ë

Ÿ¡⁄ ⁄πÃÊ „Ò. ŸºË ∑§ ÁŸø‹ ˇÊòÊflÊ‹ º‡Ê ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ê⁄Ã Ÿ •¬Ÿ¡‹ ‚¢’¢œË •Áœ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢øËŸ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ∑§Ù •¬ŸŸ¡Á⁄ÿ •ı⁄ ®øÃÊ•Ù¢ ‚ •flªÃ∑§⁄ÊÿÊ „Ò. ’˝rÊ¬ÈòÊ ŸºË ¬⁄ øËŸ•¬Ÿ ˇÊòÊ ¡Ê¢Ç◊Í ◊¥ ∞∑§ ’Ê¢œ ’ŸÊ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑§ º‡Ê ∑§Ë vwflË¥¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¢ ÃËŸ •ãÿ’Ê¢œ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò.Ÿÿ ’Ê¢œÙ¢ ∑§Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§’Ê⁄ ◊¢ ÷Ê⁄Ã ∑§Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ M§¬‚ ∑§Ùß¸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ ºË ªÿË „Ò. Ÿÿ’Ê¢œ ºÊªÍ, Á¡ÿÊøÊ •ı⁄ ¡ËÄ¤ÊÍ ◊¢’ŸŸ „Ò¢. øËŸË Áflº‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§¬˝flQ§Ê Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§‚Ë◊ÊflÃË¸ ŸÁºÿÙ¢ ∑§ ¡‹ ©¬ÿÙª∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê º‡Ê Á¡ê◊ºÊ⁄ÊŸÊ⁄flÒÿÊ •¬ŸÊÃÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë(flÊÃÊ¸) — ©¬⁄ÊC˛¬ÁÃ«ÊÚ. „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§Áfl÷Ê¡Ÿ ©‚ ºı⁄ ∑§∞∑§ ÁflÁ‡ÊC flª¸ ∑§’Ëø ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§‚◊¤ÊıÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊÕÊ. «ÊÚ. •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ÿ„Ê¢⁄ÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë {zflË¥¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ¡ÊÁ◊ÿÊÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ∑È§‹¬ÁÃ∞fl¢ ¬˝Á‚h ßÁÃ„Ê‚∑§Ê⁄ ◊È‡ÊËM‹„‚Ÿ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “∞ »§Õ ∞á«»˝§Ë«◊— ªÊ¢œË ßŸ Á„S≈˛Ë” ∑§Ê

‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄Ã „È∞ ÿ„’ÊÃ ∑§„Ë. ß‚ ‚◊Ê⁄Ù„◊¢ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ¬ıòÊ ∞fl¢¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ¬Ífl¸⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ªÙ¬Ê‹ ∑Î§cáÊªÊ¢œË ÃÕÊ ¡ÿ¬È⁄‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ◊¢

ÁflflÊº ∑§Ê ∑§º˝ ’Ÿ øÁø¸Ã‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË ÷Ë◊ı¡Íº Õ. ©¬⁄ÊC˛¬ÁÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÊ¢œË ¡Ë ¬⁄ ¬ÈSÃ∑¢§ Á‹πŸ ◊¢•∑§ÊºÁ◊∑§ ¡ªÃ ∑§Ë Áº‹øS¬Ë⁄„Ë „Ò ¬⁄ ÿ„ ¬ÈSÃ∑§ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë¬Ê⁄ê¬Á⁄∑§ ¡ËflŸË ÃÕÊ Á∑§ÃÊ’Ù¢ ‚„≈∑§⁄ „Ò •ı⁄ ß‚◊¢ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄ ¬⁄ ‚ÙÁŸÿÊ

Ÿ ’ŸÊÿË ‚Á◊ÁÃ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ∑§Ê¢ª‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ øÈŸÊfl‚ÈœÊ⁄Ù¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊ ‚È¤ÊÊfl ºŸ ∑§ Á‹ÿ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË •¢Á’∑§Ê ‚ÙŸË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑§ ¿„ ‚ºSÿËÿ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃ ∑§Ë „Ò. üÊË◊ÃË ªÊ¢œËŸ ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ „Ê‹ ◊¢ „ÈU∞ ¬Ê≈Ë¸ ∑§®øÃŸ Á‡ÊÁfl⁄ •ı⁄ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ∑§Ê¢ª‚ ∑§◊≈Ë ∑§ •Áœfl‡ÊŸ ◊ ß‚Ã⁄„ ∑§Ë ‚Á◊ÁÃ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ÕË. ‚Á◊ÁÃ ◊ üÊË◊ÃË ‚ÙŸË ∑§•‹ÊflÊ ‚¸flüÊË flË⁄å¬Ê ◊Ùß‹Ë,∞◊∞‚ Áª‹, ◊ÁáÊ‡Ê¢∑§⁄ •ƒÿ⁄,‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ŸÁøÿå¬Ÿ •ı⁄ ◊Ù„ŸªÙ¬Ê‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „¢Ò.

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) —¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ‚ÃÃ∞fl¢ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§ ‚ˇÊ◊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë¡M⁄Ã ¬⁄ ’‹ ºÃ „È∞ ˇÊ◊ÃÊ flÎÁh∑§Ë πÊÁÃ⁄ ¬˝ılÙÁª∑§Ë§ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¢ ◊¢ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò. «ÊÚ. ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢‚¢‚ÊœŸ ‚ˇÊ◊ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∞fl¢Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÷Í◊¢«‹Ëÿ øÈŸıÃËÁfl·ÿ ¬⁄ ∑§Áãº˝Ã ÁºÀ‹Ë ‚ÃÃÁfl∑§Ê‚ Á‡Êπ⁄ ’ÒΔ∑§ ∑§ ©fÊ≈Ÿ‚òÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ •ÊªÊ„Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ‚¢’¢œË‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§ Áfl∑§À¬ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ Áfl≥fl ∑§Ë•‚◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ◊¢ ‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§Ë∑§◊Ë ÁŸœ¸Ÿ ‹ÙªÙ¢ ¬⁄ •Áœ∑§¬˝ÁÃ∑Í§‹ •‚⁄ «Ê‹ªË. ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡ËflŸ ∑§ ◊È„ÊŸ ¬⁄ ⁄„ ⁄„‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •Áœ∑§ ’º„Ê‹ „ÙŸ ‚⁄Ù∑§Ÿ •ı⁄ ÁŸœ¸ŸÃÊ ∑§Ê πÊà◊Ê∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ¡Ëfl¢Ã ∞fl¢ ‚ˇÊ◊•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „◊Ê⁄ flQ§∑§Ë ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò •ı⁄ ß‚ øÈŸıÃË∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë ∞‚Ë¬˝ılÙÁªÁ∑§ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄Ÿ ∑§¬˝ÿÊ‚Ù¢ ◊¢ Ã¡Ë ◊¢ ÁŸÁ„Ã „Ò. ¡ÙˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ „◊¢ ©¬‹éœ‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§ •Áœ∑§ ‚◊ÊŸÃÊ¬⁄∑§

ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ê •fl‚⁄ º ‚∑¢§. œ⁄ÃË∑§Ë ‚¢∑§≈Ê¬ãŸ ¬Ê⁄UËUÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ë⁄ˇÊÊ ∑§ ª„⁄ ‚⁄Ù∑§Ê⁄Ù¢ ∑§ ‚ÊÕwÆÆv ◊ ‡ÊÈM „È∞ ÁºÀ‹Ë ‚ÃÃÁfl∑§Ê‚ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹ŸÙ¢ ∑§ vx fl•äÿÊÿ ¬⁄ º‡ÊË, Áflº‡ÊË Áfl‡Ê·ôÊÙ¢∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ÿÊº Áº‹ÊÿÊ Á∑§ yÆ ‚Ê‹ ¬„‹ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ S≈Ê⁄„Ù◊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢Áº⁄Ê ªÊ¢œËŸ ÷Ë ¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄÷Ê⁄Ã ∑§Ë fløŸ’hÃÊ S¬C ∑§⁄Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‚’∑§ Á‹∞ ¬˝ªÁÃ ∞fl¢Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ù ÷Ë‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ ÕÊ. «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ v~~Æ ∑§ Á⁄ÿÙ ¬ÎâflË ‚ê◊‹Ÿ◊¢ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã ‹ˇÿÙ¢ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸‚ÍøË¬⁄ •◊‹ ‚ ºÈÁŸÿÊ •÷Ë ’„ÈÃ ºÍ⁄÷‹ „Ù. Á¬¿‹ ºÙ º‡Ê∑§ ◊¢ Áfl≥fl◊¢ ¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚øÃŸÃÊ ◊¢•÷ÍÃ¬Ífl¸ flÎÁh „Èß¸ „Ò •ı⁄ ÿ„‚¢ÃÙ· ∑§Ë ’ÊÃ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‚ÊÁ„àÿ •Ê¡ •¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áfl◊‡Ê¸∑§Ê ∞∑§ ‚fl¸◊Êãÿ •Á÷ãŸ ÉÊ≈∑§„Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ‚¢’¢œË•¢Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸‚ÍøË •ı⁄ Áfl∑§Ê‚∑§ flÒÁ≥fl∑§ ∞¡¢« ∑§Ù ¬⁄S¬⁄‚ê’h ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§ ‚ˇÊ◊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë’ÊÃ ∑§⁄Ã (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ªÈ¡⁄ÊÃ•ı⁄ Á„◊Êø‹ ¬º‡Ê ◊¥ ‚ê¬ãŸ „È∞ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Ë œŸ’‹ ∑§ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈ÙZ ∑§ ’Êº©ê◊ËºflÊ⁄Ê¥ mÊ⁄Ê øÈŸÊfl •ÊÿÙª ◊¥ºÊÁπ‹ πø ∑§ éÿÙ⁄ ◊¥ Áfl¬⁄ËÃ Ãâÿ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥. éÿÙ⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄©ê◊ËºflÊ⁄Ê¥ Ÿ ÁŸœÊÁ⁄Ã √ÿÿ ‚Ë◊Ê ‚‹ª÷ª •ÊœË ⁄ÊÁ‡Ê „Ë πø ∑§Ë „Ò.øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ¬ÿÊ‚⁄ÃSfl¢ÿ‚flË ‚¢SÕÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ß‹Ä‡ÊŸ flÊÚø•ı⁄ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÚ⁄ «◊Ù∑§Á≈∑§Á⁄»§Êê‚ Ÿ ªÈ¡⁄ÊÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ŸflÁŸflÊÁøÃ ‚÷Ë v}w •ı⁄ Á„◊Êø‹¬º‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê wÆvw ∑§ŸflÁŸflÊÁøÃ ‚÷Ë {} ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§øÈŸÊfl πø ∑§ Áflfl⁄áÊ ∑§Ê Áfl≥‹·áÊ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êº ÿ Áº‹øS¬ Ãâÿ ¬‡ÊÁ∑§ÿ „Ò¥. øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ªÈ¡⁄ÊÃ ◊¥ øÈŸÊflË πø∑§Ë ‚Ë◊Ê v{ ‹Êπ L§¬ÿ •ı⁄Á„◊Êø‹ ¬º‡Ê ◊¥ vv ‹Êπ L§¬ÿ

ÁŸœÊÁ⁄Ã ∑§Ë ÕË ¬⁄ ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§ ‚÷Ëv}w ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑È§‹ •ı‚Ã πø∑§fl‹ } ‹Êπ {{ „¡Ê⁄ L§¬ÿ „Ò ¡ÙÁŸœÊÁ⁄Ã √ÿÿ‚Ë◊Ê ∑§Ê zy ¬ÁÃ‡ÊÃ „Ò¡’Á∑§ Á„◊Êø‹ ¬º‡Ê ∑§ŸflÁŸflÊÁøÃ {} ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑È§‹•ı‚Ã πø { ‹Êπ || „¡Ê⁄ L§¬ÿ„Ò, ¡Ù ÁŸœÊÁ⁄Ã πø ‚Ë◊Ê ∑§Ê {w¬ÁÃ‡ÊÃ „Ò. ºÙŸÊ¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ º‹flÊ⁄•ı‚ÃŸ øÈŸÊfl πø ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ‚ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ©ê◊ËºflÊ⁄Ê¥ Ÿ

ºÙŸÊ¥ „Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ •ãÿ º‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ‚flÊÁœ∑§ œŸ πø Á∑§ÿÊ. ªÈ¡⁄ÊÃ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ vvz ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ•ı‚ÃŸ } ‹Êπ y{ „¡Ê⁄ L§¬ÿ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ {v ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ•ı‚ÃŸ } ‹Êπ ~} „¡Ê⁄ L§¬ÿ πøÁ∑§ÿ. ß‚Ë Ã⁄„ Á„◊Êø‹ ¬º‡Ê ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§ w{ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •ı‚ÃŸ {‹Êπ }w „¡Ê⁄ L§¬ÿ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª‚ ∑§x{ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •ı‚ÃŸ | ‹Êπ vw„¡Ê⁄ L§¬ÿ øÈŸÊfl πø ÉÊÊÁcÊÃ Á∑§ÿÊ

„Ò. ªÈ¡⁄ÊÃ ◊¢ ÁŸflÊøŸ ÊòÊ ∑§⁄¡Ÿ ‚÷Ê¡¬Ê Áflœÿ∑§ ¬≈‹ ‚ÃË·÷Êß◊ÙÃË÷Êß ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¢Á¡ã„Ê¥Ÿ ÁŸœÊÁ⁄Ã πø ‚Ë◊Ê v{ ‹ÊπL§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ øÈŸÊfl πø x{‹Êπ |{ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ÉÊÊÁcÊÃ Á∑§ÿÊ „Ò¡’Á∑§ ∑§fl‹ øÊ⁄ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ øÊ⁄‹Êπ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ πø ’ÃÊÿÊ „Ò.Á„◊Êø‹ ¬º‡Ê ◊¥ {} ◊¢ ‚ ‚ÊÃÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ øÊ⁄ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ∑§◊øÈŸÊfl πø ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò. ªÈ¡⁄ÊÃ ◊¥ºÙ ÁflœÊÿ∑§Ê¥-fl«Ùº⁄Ê ‚ ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ fl∑§Ë‹ ◊ŸË·Ê ⁄Ê¡Ëfl÷Êß•ı⁄ »§Ã„¬È⁄Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§⁄◊‡Ê÷Êß ÷Í⁄Ê÷Êß ∑§≈Ê⁄Ê ÃÕÊ Á„◊Êø‹¬º‡Ê ∑§ ÃËŸ ÁflœÊÿ∑§-÷Á≈≈ÿÊ≈ ‚÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Á’∑§◊ ®‚„,¡ÿ®‚„¬È⁄ ‚ ∑§Ê¢ª‚ ÁflœÊÿ∑§ÿºÁflãº⁄ ªÙ◊Ê •ı⁄ øÍ⁄Ê ‚ ÷Ê¡¬ÊÁflœÿ∑§ „¢‚⁄Ê¡ ∞‚ „Ò¥. Á¡ã„Ù¢Ÿ•¬ŸË ∑È§‹ ‚¢¬ÁûÊ ‚ •Áœ∑§ œŸøÈŸÊfl ¬⁄ πø Á∑§ÿÊ „Ò.

‚Ë’Ë∞‚ß¸ ∑§Ë

„À¬‹ÊßŸ ‡ÊÈMŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) —

∑§ãº˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ∑§S∑Í§‹Ù ◊¢ ¬…∏ŸflÊ‹ ¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ù¬⁄ËˇÊÊ ∑§ ÃŸÊfl ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ◊ÈQ§ „À¬‹ÊßŸ ‡ÊÈM ∑§ËªÿË „ÒÒ Á¡‚ ¬⁄ ¿ÊòÊ ¬„‹Ë¡Ÿfl⁄Ë ‚ v| •¬˝Ò‹ Ã∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¢‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥.ß‚ ¬⁄ º‡Ê Áflº‡Ê ∑§ {{ ®¬˝Á‚¬‹•ı⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊÃ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ÃÕÊ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ ¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ù ‚‹Ê„◊‡ÊÁfl⁄Ê º¢ª. ßŸ◊¢ º‚ Á¬˝®‚¬‹‚©ºË •⁄’, Ÿ¬Ê‹, ∑È§flÒÃ,•Ù◊ÊŸ ÃÕÊ ‚¢ÿÈQ§ •⁄’ •◊Ë⁄ÊÃ∞fl¢ ≈ÙÄÿÙ ◊¢ „Ù¢ª. ‚Ë’Ë∞‚ß¸ mÊ⁄Ê¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¿ÊòÊv}ÆÆvv}ÆÆy Ÿê’⁄ ¬⁄ »§ÙŸ ∑§⁄¬⁄ËˇÊÊ ‚¢’¢œË •¬Ÿ ÃŸÊfl ºÍ⁄ ∑§⁄¬Êÿ¢ª. ‚Ë’Ë∞‚ß¸ Ÿ Áfl‡Ê· ’ëøÙ¢∑§ Á‹∞ øıÕË ’Ê⁄ Áfl‡Ê· ‚‹Ê„◊‡ÊÁfl⁄ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò. ß‚∑§•‹ÊflÊ ‚Ë’Ë∞‚ß¸ ∑§Ë flfl‚Êß≈¬⁄ ÷Ë ‹Ùª ‚Ë’Ë∞‚ß¸ ∑§ •äÿˇÊ‚ ¬⁄ËˇÊÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊ÈgÙ¢ ¬⁄•¬ŸË ‡Ê¢∑§Ê∞¢ ºÍ⁄ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢.

øãŸß¸ (flÊÃÊ¸) — ÃÁ◊‹ŸÊ«È∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ◊‡Ê„Í⁄ •Á÷ŸÃÊ ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ∑§ËÁ»§À◊ Áfl≥flM¬◊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄¬˝ÁÃ’¢œ ÁŸ¡Ë Áflm· ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë fl¡„ ‚‹ªÊÿÊ „Ò. ‚ÈüÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊººÊÃÊ•Ù¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊¬⁄ œÊ⁄Ê vyy ∑§ Ã„Ã ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿÁº ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚Ã⁄„ ∑§ ∑§º◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃË •ı⁄Á»§À◊ Á⁄‹Ë¡ „Ù ¡ÊÃË ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ©à¬ãŸ „ÙÃË•ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞Á¡ê◊ºÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ ¡ÊÃÊ. ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈM§ ◊¢ „Ë Á»§À◊ ∑§Ù◊ÈÁS‹◊ ‚¢ªΔŸÙ¢ ∑§Ù ÁºπÊÿÊ ªÿÊ„ÙÃÊ ÃÙ ÿ„ ÁSÕÁÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË.©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Á÷ŸÃÊ „Ê‚Ÿ Ÿ¡Ò‚ „Ë •¬ŸË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ºÙ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¥‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝fl⁄ ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄

‚¢‡ÊÙÁœÃ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë v{ ◊¢ ‚ vyÁ‚»§ÊÁ⁄‡ÊÙ¢ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù ¬„‹ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄πŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ºŸ •ı⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„ ‚Ë’Ë•Êß¸•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§ Ã’Êº‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢‡ÊÙœŸ ‹ÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚¢ÉÊËÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

×éâÜ×æÙæð´ Ùð Öè ç·¤Øæ Íæ ÖæÚÌ-Âæ·¤ çßÖæÁÙ ·¤æ çßÚôÏ Ñ ãæç×¼

øÈŸÊfl πø¸ — ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê ‚ •Êª∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë fl¡„ ‚

Á»§À◊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ — ¡ÿÊ

çâÙð×ñÅô»ýæÈ¤è °�ÅU ×ð´ â¢àæôÏÙ ·ð¤ çÜ° ÕÙð»è âç×çÌŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊‡Ê„Í⁄ Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ∑§◊‹

„Ê‚Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ Áfl≥flL§¬◊ ∑§ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ©Δ ÁflflÊº ∑§ÙºπÃ „È∞ Á‚Ÿ◊Ò≈UÊª˝Ê»§Ë •ÁœÁŸÿ◊ ◊¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ„Ò •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „Ò. ‚ÍøŸÊ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊººÊÃÊ•Ù¢ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ º‡Ê ∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ …Ê¢ø ∑§ Ã„Ã ÿ„ ÁŸáÊ¸ÿ ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄∑§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù „Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚ Á»§À◊ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡¸ÊÃ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ªÈ◊ŸÊ◊Ë ’Ê’Ê ∑§Ë ¬„øÊŸ

∑§ Á‹∞ ¬ÒŸ‹ ’Ÿ — ∑§Ê≈¸U‹πŸ™§ (flÊÃÊ¸) — ß‹Ê„Ê’Êº ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë

‹πŸ™§ ¬ËΔ Ÿ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ’Ê’Ê ©»¸§ ÷ªflÊŸ ¡Ë ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ¬ÒŸ‹’ŸÊ∑§⁄ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ Á∑§ ∑§„Ë¥ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ’Ê’Ê ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· øãº˝ ’Ù‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Õ. •ºÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ê¢ø ¬ÒŸ‹ ◊¥ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄„¥ª ÃÕÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ©ëø•Áœ∑§Ê⁄Ë •ı⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬ËΔŸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ¡Ê¢ø ¬ÒŸ‹ ÃËŸ ◊Ê„◊¥ ªÁΔÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. •ºÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄»Ò§¡Ê’Êº ÿÊ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ’ŸÊÿ ÃÕÊ ß‚‚¢ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ’Ê’Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ flSÃÈ•Ê¥ •ı⁄‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ‚È⁄ÁˇÊÃ ⁄πÊ ¡Ê∞. ¬ËΔ Ÿ ∑§ãº˝ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „Ò Á∑§ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§◊Ë‡ÊŸmÊ⁄Ê ªÈ◊ŸÊ◊Ë ’Ê’Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊåÃ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù flÊ¬‚‹Ê∑§⁄ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê∞. •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ¬ËΔ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ¬⁄ ‚◊ÈÁøÃ ‚¢ôÊÊŸŸ ‹Ÿ •ı⁄ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ≈ÙÄÿÙ ÁSÕÃ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê„È‹ Ÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¬„‹Ë ’ÒΔ∑§

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) —∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ºÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ÃÊ¡¬Ù‡ÊË „ÙŸ ∑§ ’Êº ¬„‹Ë’Ê⁄ •Ê¡ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄üÊË ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ¬Ê≈Ë¸ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ

•ı¬øÊÁ⁄∑§ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë •ı⁄ ‚¢ªΔŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ ’ŸÊŸ∑§ ©¬ÊÿÙ¢ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¢ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁÃ ¬⁄ÁfløÊ⁄ Áfl◊¸‡Ê Á∑§ÿÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊ ¢„Èß¸ ß‚’ÒΔ∑§ ◊¢ ¬Ê≈Ë¸ ◊„Ê‚Áøfl, ‚Áøfl •ı⁄ ⁄ÊÖÿÙ¢ ∑§¬˝÷Ê⁄Ë, ‚„ÿÙªË ‚¢ªΔŸÙ¢ ∑§ ¬˝◊Èπ, ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚,◊Á„‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊ º‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ÷Ë◊ı¡Íº Õ. ß‚‚ ¬„‹ üÊË ªÊ¢œË Ÿ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ¬Ê≈Ë¸◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ¬Á⁄øÿ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ë •ı⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ’º‹Êfl ∑§Ê∞∑§ ∑§Ê⁄ª⁄ ◊Êäÿ◊ „Ò. Á¡‚ fl„ º‡Ê ◊ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¢ª. ∑§Ê¢ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿÿ„ ’ÒΔ∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ∑§Ë „Ò Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„◊Ê⁄ Á„Ã ‚È⁄ÁˇÊÃ „Ê¥ — ÷Ê⁄Ã’˝rÊ¬ÈòÊ ¡‹ ˇÊòÊ ÁSÕÁÃ S¬C ∑§⁄

‚⁄∑§Ê⁄ — ÷Ê¡¬ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) —

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸ Ÿ ’˝±¬ÈòÊŸºË ¬⁄ øËŸ ∑§Ë ÃËŸ ’Ê¢œÙ¢ ∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ÁSÕÁÃ S¬C ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë„Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ¬˝flQ§Ê⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚Êº Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢¬òÊ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‡ÊÈM ‚ ∑§„ÃË⁄„Ë „Ò Á∑§ ’rÊÔ¬ÈòÊ ŸºË ¬⁄ ∑È§¿Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§•’ Á»§⁄ ‚ øËŸ ∑§Ë ÃËŸ ’Ê¢œ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢‚ÈŸŸ ◊¢ •Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄UÊ¢øË — ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ªı⁄UË‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÕ Ÿ «UÊÚ •¡ËÃ ‚„UÊÿ,‚¢ÿÙ¡∑§, ⁄UÊ¢øË ◊„UÊŸª⁄U üÊË ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊ◊œŸ fl◊¸Ÿ fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ¢øË ◊„UÊŸª⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ ⁄UflËãº˝fl◊Ê¸, ◊¢òÊË ⁄UÊ¢øË ◊„UÊŸª⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê‚Á◊ÁÃ ∞fl¢ ◊Ù ¡»§⁄U ‡ÊÊ„U ⁄UÊCÔ˛UËÿ◊„UÊ‚Áøfl, ‚fl¸œ◊¸ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ∑§◊≈UË∑§Ù ¬˝‡ÊSÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.

©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ⁄UÊ◊ŒŸfl◊¸Ÿ fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¢øË ◊„UÊŸª⁄U üÊËŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ Ÿ ’Ã‹ÊÿÊ Á∑§◊È„U⁄¸U◊, ‚⁄U„ÈU‹, üÊË ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ß¸Œ-©U‹-Á»§Ã⁄U, üÊË ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê, ŒËflÊ‹Ë,∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê, ¿UΔU ◊„UÊ¬fl¸ ∞fl¢ üÊË ªÈL§¬fl¸ fl·¸ wÆvv-vw ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ fl·ÙZ

◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„UÊŒ¸ ∞fl¢ ÁflÁœ √ÿflSÕÊ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞©U¬⁄UÙQ§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊSÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ Á∑§ÿÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ßŸ∑§Ê ‚„UÿÙª ‚◊Ê¡ ∑§ÙÁ◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§mÊ⁄UÊ ©U¬⁄UÙQ§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊSÃË¬òÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚Œ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÈŸË‹ ‚„UÊÿ, ‚È⁄¥Uº˝ Á‚¢„U,

⁄UÊ¡Ÿ fl◊Ê¸, ¬Ê·¸Œ Œfl‹ ‚„UÊÿ, ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÈ#Ê, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ß’⁄UÊ⁄U πÊŸ“’’‹Í”, ¬å¬Í fl◊Ê¸, ôÊÊŸ Á‚ã„UÊ, ◊ı‹‡ÊÁ‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚ã„UÊ, •Ê‡ÊË· fl◊Ê¸,•ÁŸ‹ ÿÊŒfl, ‚¢¡ÿ Á‚ã„UÊ, ªÙ¬Í,•‡ÊÙ∑§ ‚ÙŸË, ◊Ê‚È◊ ªgË, ◊Ù ßS‹Ê◊,◊Ù„UŸ ¬˝‚ÊŒ, ⁄U◊‡Ê ªÙ¬, ‚È⁄U‡Ê ¬˝‚ÊŒ,ÁŒ‹Ë¬ ‚ÙŸË, „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ⁄UÊ◊¡ã◊∑§‡Ê⁄UË, ∑§‹Ê◊ •¢‚Ê⁄UË Ÿ «UË¡Ë¬Ë ∑§¬˝ÁÃ •÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ¬˝‡ÊSÃË ¬òÊ∑§ Á‹∞ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊß¸ ÁŒÿÊ.

2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê ©lÊŸ

•Ê¡ ‚ •Ê◊

ŸÊÇÊÁ⁄∑§Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê⁄Ê¢øË — ⁄ÊÖÿ¬Ê∂ «Ê

‚ÒÿŒ •„◊Œ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄⁄Ê¡÷flŸ,⁄Ê°øË ∑§Ê©lÊŸ •Ê◊

ŸÊÇÊÁ⁄∑§Ê¥ ∑‘§÷˝◊áÊ ∞fl¢ ¬Á⁄Œ≥Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ v‚ vÆ »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ¬ÍflÊ¸„A vÆ ’¡ ‚ •¬⁄Ê„Ax—xÆ Ã∑§ πÈ∂Ê ⁄„ÇÊÊ.⁄Ê¡÷flŸ ÷˝◊áÊ ∑§⁄Ÿ „ÃÈßë¿È∑§ √ÿÁÄÃ ©¬⁄ÊÄÃ ‚◊ÿ◊¥ ⁄Ê¡÷flŸ ∑‘§ ÇÊ≈ Ÿ¢’⁄ w(◊¿∂Ë ÉÊ⁄ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ) ‚‚È⁄ˇÊÊ ¡Ê°øÊ¥¬⁄Ê¢Ã ¬˝fl≥Ê ∑§⁄⁄Ê¡÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ÁSÕÃ ©lÊŸ∑§Ê ¬Á⁄÷˝◊áÊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥.

â¢çÿæ# ¹ÕÚðÚ

ÁŒŸÊ¢∑§ — v.w.wÆvx‚¢flÃ — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ÊÉÊ¬ˇÊ — ∑Î§cáÊÁÃÁÕ — ¬¢ø◊ËflÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— „USÃø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§ãÿÊ◊Í‹Ê¢∑§ — v, SflÊ◊Ë — ‚Íÿ¸‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ¬˝ÊÃ— vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁÃ ¬⁄U ⁄U„UªÊ.¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ „UÊªË.÷ÊÒÁÃ∑§ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ „UÃÈ πø¸ „UÊªÊ.flÎ· — ÁflÁŸÿÊÁ¡Ã œŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ»§‹ ¬˝Ê#„UÊªÊ. ©UìÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¬ÁˇÊÃ ‚„UÿÊª¬˝Ê# „UÊªÊ. ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊‚‹¥ „U‹ „UÊ¥ª.Á◊ÕÈŸ — ‚◊ÿ •Ê‡ÊÊ ∑§ Áfl¬⁄UËÃ ⁄U„UªÊ.√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ „UÊÁŸ ∑§Ê ÿÊª ’ŸªÊ. œ◊¸-•äÿÊà◊ ∑§ ¬˝ÁÃ L§Áø ¡ÊªÎÃ „UÊªË. ∑§∑¸§ — ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ˇÊ ‚ •ŸÈ∑Í§‹ÃÊ ⁄U„UªË.∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ¬ˇÊ ∑§ ©UÛÊÁÃ ∑§Ê ÿÊª ⁄U„UªÊ.SflÁŸáÊ¸ÿ ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊªÊ.Á‚¢„U — ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥„UÊªÊ. ◊Ê¢ªÁ‹∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÊªË.‚Œ˜ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UŒÿ „UÊªÊ.∑§ãÿÊ — ŸflËŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝ÁÃ L§Áø ¡ÊªÎÃ„UÊªË. Ÿfl ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊªË. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã „UÊªÊ.ÃÈ‹Ê — ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „UÁSÃÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§

SÕÊÁ¬Ã „UÊªÊ. ‚È‚¢Œ‡Ê∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊªË.ŸflÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ „UÊªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ∑§¡¸ ∑§ËÁŸflÎÁûÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UÊªÊ. ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.

œŸÈ — ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÊªÊ.Á∑§‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’∑§Êÿ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#„UÊªË. ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÊª Á◊‹ªÊ.◊∑§⁄U — ÷ÊÇÿÊÛÊÁÃ ∑§ Ÿÿ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÊ¥ª.flÒflÊÁ„U∑§ flÊûÊÊ¸ ‚»§‹ „UÊªË. •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U◊¥ ŸflËŸÃÊ •Ê∞ªË.∑È¢§÷ — ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈UÃ „UÊªË.‚¢∑§À¬-Áfl∑§À¬ ‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ.¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎÃ „UÊªË.◊ËŸ — •Ê◊ÊŒ-¬˝◊ÊŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÊ¥ª.ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊ„UÃ „UÊªË.’ÈÁh-Áflfl∑§ mÊ⁄UÊ ÁflflÊÁŒÃ ◊‚‹ „U‹ „UÙ¥ª.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁÃ·, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ëvv ◊¢ª‹ ~

}

‡ÊÁŸ | ⁄UÊ„È

y

z

{ø¢º˝

x

v ∑§ÃÈ

vw

w ªÈL§

vÆ

’Èœ ‡ÊÈ∑˝§ ‚Íÿ¸

◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ...ß‚∑§ ’Êº ÷ÈÄÃ÷ÙªË ◊Á„U‹Ê ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ ∑§•ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬„È¢UøË •ı⁄U∞∑§ Á‹ÁπÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË¬ÈÁ‹‚ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄¢UÃ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿËU. ßœ⁄U, ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©UÄÃ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿÊ.ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU.

‚¥‡ÊÊäÊŸ ◊¥¡Í⁄U...

Áflœÿ∑§ wÆvv ∑§ ‚¢‚º ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ºı⁄ÊŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ ¬ÊÁ⁄Ã „Ù ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬ÊÁ⁄Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê ÕÊ ÃÕÊ ß‚ ‚ºŸ∑§Ë ¬˝fl⁄ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ù ‚ı¢¬ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ŒÊ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U...

…Ê¢ø ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§ ªΔŸ ∑§Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ù ◊ÊŸÁ‹ÿÊ „ÒU. •’ ‚¢‚º ◊¢ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Ã„ÙŸ ∑§ x{z ÁºŸ ∑§ ÷ËÃ⁄ ⁄ÊÖÿÙ¢ ◊¢ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§Ù¢ ∑§ªΔŸ ∑§ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¢⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ã„Ã Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊÃ’Êº‹Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ‹Ÿ‚¢’¢œË Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ Á∑§‚Ë‚⁄∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¢Á‡Ê∑§ÊÿÃ Œ¡¸ „ÙŸ ¬⁄ ‚Ëœ ∑§Ê⁄¸flÊß¸ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡Ê ÷Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ Ÿ SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „ÒU. ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑È§º⁄ÃË ãÿÊÿ ∑§Ê Á‚f¢ÊÃ ÷Ë ÿ„Ë ∑§„ÃÊ „ÒÁ∑§ •Ê⁄Ù¬Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ©‚∑§Ê ¬ˇÊ ‚ÈŸÊ ¡Ê∞.‹Ù∑§‚÷Ê Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∞fl¢ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Áflœÿ∑§ w|Áº‚¢’⁄ wÆvv ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ⁄ÊÖÿ‚÷ÊŸ ’„‚ ∑§ ’Êº ß‚ ¬˝fl⁄ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ù ‚ı¢¬Ê ÕÊÁ¡‚∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ‚ºŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ wxŸfl¢’⁄ ∑§Ù ‚ı¢¬Ë ªß¸ ÕË. ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄Ê ‚¢‡ÊÙÁœÃÁflœÿ∑§ ¬⁄ •’ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¢ „È∞ÁŸáÊ¸ÿÙ¢ ∑§ •ŸÈM¬ •¬Ÿ ‚¢‡ÊÙœŸ ¬‡Ê ∑§⁄ªË •ı⁄‚ºŸ ‚÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÙ¢ ¬⁄ •¬ŸË ⁄Êÿ ’ŸÊÿªÊ.‹Ù∑§¬Ê‹ mÊ⁄Ê Áºÿ ªÿ ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ê Ã’Êº‹Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥„Ò ÄÿÙ¢Á∑§ ß‚‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß¸∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¢ ’ÊœÊ •ÊÿªË.

‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U...

„È∞ ¬Ê⁄ËÁSÕÁÃ∑§Ë ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ ¡Òfl-flÒÁfläÿ ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¢¬⁄ äÿÊŸ ºŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ¡Ù πÊ‚∑§⁄ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹º‡ÊÙ ◊¢ ∞∑§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸ „Ò •Ù⁄Á¡‚∑§Ê ‚¢’¢œ ‚Ëœ •Ê◊ ‹ÙªÙ ∑§ ¡ËflŸ ‚ „Ò. «Ê.®‚„ Ÿ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í Áfl∑§Ê‚ ◊ ∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ ∑§ËÃËfl˝ÃÊ wÆÆz ∑§ ◊È∑§Ê’‹ wÆ ‚ wz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄Ã ∑§Ë fløŸ’hÃÊ ºÈ„⁄ÊÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ º‡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ ∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ãÿÍŸSÃ⁄ ¬⁄ ‹ÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ’«∏ ∑§º◊ ©ΔÊ øÈ∑§Ê „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÄÿÙ≈Ù ‚¢Áœ ∑§ Ã„Ã wÆwÆ Ã∑§ ©à‚¡¸Ÿ◊¢ ∑§≈ıÃË ∑§ ¬˝ÁÃ ©lÙªË∑Î§Ã º‡ÊÙ¢ ∑§Ë fløŸ’hÃÊSflÊªÃ ÿÙÇÿ „Ò. ‹Á∑§Ÿ •ª⁄ fl •¬Ÿ flÊÿº ¬⁄ π⁄Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄ ÃÙ ÷Ê⁄Ã ÃÕÊ •ãÿ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ º‡ÊÙ¢ ◊¢÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ù¢, ©lÙªÙ¢ ÃÕÊ •Ê◊¡ŸÙ¢ ∑§Ù ©à‚¡¸Ÿ∑§≈ıÃË ∑§ ©¬ÊÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ‚◊¤ÊÊ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹„ÙªÊ. «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •Õ¸ ◊¢ ‚ÃÃ Áfl∑§Ê‚∑§Ê ‚flÊ‹ ⁄ÊC˛Ëÿ Ÿ„Ë¥ ÷Í◊¢«‹Ëÿ „Ò •ı⁄ ∑§fl‹•¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ flÎ„ûÊ⁄ ÃÊ‹◊‹ ‚ „Ë ©‚∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄ŸÊ ‚¢÷fl „ÙªÊ. ‚ÃÃ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝ÁÃ™§¡Ê¸ ∞fl¢ ‚¢‚ÊœŸ ‚¢SÕÊŸ ÃÕÊ ß‚∑§ •ÊœÊ⁄ SÃ¢÷«ÊÚ. •Ê⁄∑§.¬øı⁄Ë ∑§ ¬˝ÁÃ fløŸ’hÃÊ ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ëß‚ ¬„‹ ∑§ Á‹∞ ’œÊß¸ ºÃ „È∞ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ¬Á⁄flÃ¸Ÿ ¬⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ •Ê¡ ⁄ÊC˛Ëÿ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë º‡Ê ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ŸËÁÃ ∑§Ê◊„àfl¬ÍáÊ¸ •¢ª „Ò. ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ÊΔ Á◊‡ÊŸÙ¢ ◊¢∞∑§ ∑§Ê ‹ˇÿ •ª‹ º‚ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄ ‚ı ™§¡Ê¸∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ wÆÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ©à¬ÊºŸˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ÷Ë „Ò.

⁄UÊíÿ ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈQ§Ê¥...

‚Áøfl ’Ë∞ •ª˝flÊ‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ŸÊ¸≈∑§, ∑‘§⁄‹,ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑‘§⁄‹, ÇÊÊflÊ, ÇÊÈ¡⁄ÊÃ, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ¬Áp◊’¢ÇÊÊ‹, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄,©ûÊ⁄Êπ¢«, ⁄Ê¡SÕÊŸ, ¬¢¡Ê’, •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê,ŸÊÇÊÊ‹Ò¥«, Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄π¢« ∑‘§ ⁄ÊÖÿ ÁŸflÊ¸øŸ•ÊÿÈQ§ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ “¬¢øÊÿÃ øÈŸÊflwÆvÆ” ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ ŸÊ◊∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÷Ë ‹ÇÊÊÿË ¡Ê∞ÇÊË.

„U◊Ê⁄‘U Á„UÃ ‚È⁄UÁˇÊÃ...

„Ò. ¬˝flQ§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄◊ ‚◊ÈÁøÃ flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ¡‹¬˝flÊ„ ∑§ ™§¬⁄Ë •ÕflÊ ÁŸø‹ ˇÊòÊ ∑§ º‡ÊÙ¢ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ⁄ÊC˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ◊ŸŸ Ÿ Á¬¿‹ ÁºŸÙ¢ •¬ŸË øËŸ ÿÊòÊÊ ∑§ºı⁄ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹ ’„ÈÃ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ „Ò ÃÕÊ÷Ê⁄Ã ’˝±¬ÈòÊ ¡‹ ¬˝flÊ„ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ÿ¡⁄ ⁄πÃÊ „Ò.

ÁSÕÁÃ S¬CU ∑§⁄‘U...

•¬ˇÊÊ ∑§⁄ÃË „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁSÕÁÃ ∑§ÙS¬C ∑§⁄ªË •ı⁄ º‡Ê •ı⁄ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ß¸◊ÊŸºÊ⁄Ë ‚Áfl≥flÊ‚ ◊¢ ‹ªË. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ øËŸ ’˝rÊ¬ÈòÊŸºË ¬⁄ •¬Ÿ ˇÊòÊ ¡Ê¢Ç◊Í ◊¥ ∞∑§ ’Ê¢œ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò¡’Á∑§ º‡Ê ∑§Ë vwflË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¢ ÃËŸ •ãÿ’Ê¢œ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò. Ÿÿ ’Ê¢œÙ¢ ∑§ËÁŸ◊Ê¸áÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ê⁄Ã ∑§Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ M§¬‚ ∑§Ùß¸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ ºË ªÿË „Ò. Ÿÿ ’Ê¢œ ºÊªÍ,Á¡ÿÊøÊ •ı⁄ ¡ËÄ¤ÊÍ ◊¢ ’ŸŸ „Ò¢.

⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ...

¬Ê≈Ë¸ ‚¢ªΔŸ ◊ √ÿÊ¬∑§ »§⁄’º‹ ∑§Ë ‚Èª’ÈªÊ„≈ „Ò.ÿ„ ÷Ë Áº‹øS¬ „Ò Á∑§ ¬Ê≈Ë¸ ∑§Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ’ÒΔ∑¢§•’ ¬Ê≈Ë¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ „Ù ⁄„Ë „Ò¥ •ı⁄ wy •∑§’⁄⁄Ù« ¬Ê≈Ë¸ ∑§ »Ò§‚‹Ù¢ ∑§Ê •‚‹Ë ∑§º˝ ’Ÿ ⁄„Ê „Ò.

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ÷Ë...

‚ÊÕ Á⁄≥ÃÙ¢ ∞fl¢ ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ ¬˝≥ŸÙ¢ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø∑§Ê ª„Ÿ Áfl≥‹·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ªÊ¢œË ¡Ë∑§Ë ßS‹Ê◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚◊¤Ê ∑§Ê ÷Ë Áfl≥‹·áÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ Á∑§‚ Ã⁄„ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ÊÁfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ÿ„ ÷Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò.©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ º⁄•‚‹©‚ ‚◊ÿ ∑§ ∞‹Ë≈ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ∞∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§‚◊¤ÊıÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ◊È‚Á‹◊ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ÷Ëß‚∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë¬ÎD ‚¢ÅÿÊ yzy-yzz ◊¢ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë øøÊ¸ ∑§Ë ªÿË„Ò. ◊È‡ÊËM‹ „‚Ÿ Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊¢ Á‹πÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ã⁄„ ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M , ‚⁄ºÊ⁄ ¬≈‹ •ı⁄◊Ù⁄Ê⁄ ¡Ë º‚ÊÿË •ı⁄ •ÊøÊÿ¸ ∑Î§¬‹ÊŸË ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¢Ÿ Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄„ ∑§Ê“‚⁄UŒŒ¸” ÃÕÊ ¬Ê¢fl ∑§Ê “ªÒª⁄ËŸ” ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄’¢≈flÊ⁄Ê •ÁŸflÊÿ¸ ÃÕÊ •fl≥ÿ¢÷ÊflË „Ù ªÿÊ ÕÊ. «Ú.„‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„ÙŸ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ◊¢ ÿ„ ’ÃÊŸ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê ßS‹Ê◊¬⁄ Á∑§‚ Ã⁄„ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê •ı⁄ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊fl„ ÄÿÊ ‚ÙøÃ Õ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑§ ’Ê⁄◊ ¬Á≥ø◊ ∑§ ßÁÃ„Ê‚∑§Ê⁄Ù¢ Ÿ ª‹Ã œÊ⁄áÊÊ »Ò§‹ÊÿË„Ò ¬⁄ ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ ‚„Ë ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¢ ßS‹Ê◊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÕÊ. ©Ÿ¬⁄ ß‚ÊßÿÃ, ’ıf •ı⁄ ®„ºÍ œ◊¸ ∑§ •‹ÊflÊßS‹Ê◊ ¬⁄ ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê ÕÊ. üÊË •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ÿ¬È⁄ ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ◊¢ ÁflflÊº ◊¢»¢§‚Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ ¬⁄ fl„ÿ„ ¡M⁄ ∑§„ŸÊ øÊ„ª Á∑§ •ÃËÃ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§fl‹ßÁÃ„Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ, ’ÁÀ∑§ ßÁÃ„Ê‚ ∑§ ’Ê„⁄ ∑§ËøË¡¢ ÷Ë ©‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄ÃË „Ò •ı⁄ ßÁÃ„Ê‚∑§fl‹ ÃâÿÙ¢ ÃÕÊ •Á÷‹πÙ¢ ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. ’ÁÀ∑§ fl„‹ÙªÙ¢ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¢, flÊÁø∑§ ¬⁄ê¬⁄Ê, ‹Ù∑§ ∑§ÕÊ•Ù¢ÃÕÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚¢S∑Î§ÁÃ ◊¢ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ ∑§Ê‹¸◊ÊÄ‚¸ •ı⁄ ªÊ¢œË ºÙŸÙ¢ ß‚ Á‚hÊãÃ ∑§Ù ◊ÊŸÃ Õ.

ªÈ◊ŸÊ◊Ë ’Ê’Ê ∑§Ë...

⁄Ÿ∑§Ù ¡Ë ◊¢Áº⁄ ◊¥ ⁄πË •ÁSÕÿÊ¥ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ ≈S≈ Ÿ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „Ò.ªÃ vy ◊ß¸ v~~~ ∑§Ù ªÁΔÃ ¡ÁS≈‚ ∞Ÿ∑§. ◊Èπ¡Ë¸•ÊÿÙª Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ S¬C Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃÊß¬Áfl◊ÊŸ ºÈÉÊ¸≈ŸÊ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ıÃ Ÿ„Ë¥ „Èß¸ •ı⁄¡Ê¬ÊŸ ∑§ ⁄Ÿ∑§Ù ¡Ë ◊¢Áº⁄ ◊¥ ⁄πË •ÁSÕÿÊ¢ ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· øãº˝ ’Ù‚ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ÕË.

∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë...Á»§À◊ ∑§Ù Á⁄‹Ë¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë wy ◊ÈÁS‹◊‚¢ªΔŸÙ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬„‹ ©ã„ Á»§À◊ ÁºπÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ©ã„ÙŸ ªÎ„ ‚Áøfl ∑§Ù ÿ„ •ŸÈ⁄Ùœ÷¡Ê •ı⁄ Á»§⁄ üÊË „Ê‚Ÿ ‚ Á»§À◊ ∑§Ù ©ã„ ¢¢ÁºπÊŸ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ üÊË „Ê‚Ÿ ÿÁº©‚Ë ‚◊ÿ ßŸ ‚¢ªΔŸÙ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊ÊŸ ‹Ã ÃÙ •Ê¡ÁSÕÁÃ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ Á»§À◊ ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊŸ ∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË. ’Êº ◊¢ ◊ÈÁS‹◊¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ Ÿ „Ê‚Ÿ ‚ Á»§À◊ ÁºπÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê‹Á∑§Ÿ üÊË „Ê‚Ÿ Ÿ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ Á»§À◊ ÁºπÊŸ ‚ßãÊ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ ß‚ Á⁄‹Ë¡ Á∑§∞ ¡ÊŸ ◊ •÷Ë‚◊ÿ ‹ªªÊ. ‚ÈüÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§’Êº Á»§À◊ ∑§Ù Á⁄‹Ë¡ Á∑§∞ ¡ÊŸ ◊¢ Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄Ù¢ ∑§◊ÊÁ‹∑§Ù¢ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ º⁄ „Ù ªÿË. ©Ÿ∑§Ë•Ê¬ÁûÊ Á»§À◊ ∑§Ù «Ë≈Ë∞ø ¬⁄ ÁºπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄ ÕË. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ ’Êº Á»§À◊ ∑§Ù wz¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù Á⁄‹Ë¡ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸.ß‚‚ ¬„‹ Á»§À◊ ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ∑§Ù ww¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÁºπÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¢Ÿ •ª‹ ÁºŸ„Ë Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ªÎ„ ‚Áøfl ‚ •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§Ë•ı⁄ ß‚ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊ ◊¢ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§Á‹∞ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‡Êéº •ı⁄ ºÎ≥ÿ „Ò¢. ‚ÈüÊË¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßŸ ‚¢ªΔŸÙ¢ Ÿ Á»§À◊ ∑§Áπ‹Ê»§ œ⁄ŸÊ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË •ı⁄∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§ ©Ÿ ‚÷Ë zwyÁ‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄Ù¢ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¢ª. ¡„Ê¢ wz ¡Ÿfl⁄Ë ‚Á»§À◊ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÁS‹◊ ‚¢ªΔŸÙ¢ ∑§Ë ß‚ œ◊∑§Ë ∑§ ’Êº ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ ÁSÕÁÃ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë •ı⁄ Á»§À◊ ∑§ÙœÊ⁄Ê vyy ∑§ Ã„Ã ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ.©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ‚’ ÁSÕÁÃÿÙ¢ πÊ‚∑§⁄ πÈÁ»§ÿÊ‚ÍøŸÊ•Ù¢ ∑§Ù Ÿ¡⁄•¢ºÊ¡ ∑§⁄Ã „È∞ Á»§À◊ ∑§ÙÁ⁄‹Ë¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ºË ¡ÊÃË ÃÙ ®„‚Ê ∑§Ë¬˝’‹ ‚¢÷ÊflŸÊ ÕË. Á¡‚‚ ÁŸ’≈ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’„ÈÃ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄ ∑§ ’ÊºÁ»§À◊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ.

Á‚Ÿ◊Ò≈Ùª˝Ê»§Ë ∞Ä≈U ◊¥ ...

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄ Á∑§‚ Ÿ„Ë¥. ß‚ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ fl„ ∑§º˝Ëÿ Á»§À◊ ¬˝◊ÊáÊŸ ’Ù«¸ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∑§⁄ÃË „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊ Áfl≥flL§¬◊ ∑§¬˝º¸‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ’ŸË ÁSÕÁÃ ÃÕÊ Á¬¿‹ ∑È§¿ •ãÿ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ù ºπÃ „È∞ ÿ„ ‚flÊ‹ ©ΔÊ „Ò Á∑§ ÄÿÊÁ∑§‚Ë ◊Èg ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ’Ù«¸ ∑§Ë „⁄Ë ¤Ê¢«Ë∑§ ’Êfl¡Íº Á∑§‚Ë Á»§À◊ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò.ß‚∑§ ◊gŸ¡⁄ Á‚Ÿ◊Ò≈Ùª˝Ê»§Ë •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M⁄Ã ◊„‚Í‚ „Èß¸ „Ò •ı⁄ ©ã„Ù¢Ÿ ß‚∑§Á‹∞ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄áÊ ‚Áøfl ∑§Ù ∞∑§ ‚Á◊ÁÃªÁΔÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò. ‚Á◊ÁÃ ÿ„ ºπªË Á∑§ ÄÿÊ•ÁœÁŸÿ◊ ◊ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë ¡M⁄Ã „Ò •ı⁄ ÄÿÊ-ÄÿÊ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „¢Ò. üÊË ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë º‹Ë‹ ΔË∑§ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄ ßŸ‚’ ’ÊÃÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ºπÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •Ù⁄ äÿÊŸÁº‹Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§ÊŸÍŸ,√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ Á»§À◊Áfl≥flL§¬◊ ∑§ ¬˝º¸‡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊÿË. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •’ ◊Ê◊‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ „Ò •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù ©‚∑§ ‚◊ˇÊ „Ë •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄πŸÊ øÊÁ„∞. üÊËÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •œËŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊¢ ÿ„ ÷Ë ºπŸÊ „Ò Á∑§•Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¢òÊÃÊ ¬⁄ •ŸÊfl≥ÿ∑§ ⁄Ù∑§ Ÿ ‹ª•ı⁄ ßã„Ë¥ ’ÊÃÙ¢ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄πÃ „È∞ ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ãÿÊÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ËÁSÕÁÃ ◊¢ Á∑§‚Ë •ı⁄ ¡ª„ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË üÊË ∑§◊‹„Ê‚Ÿ ∑§ flQ§√ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ üÊË ÁÃflÊ⁄ËŸ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¢òÊÃÊ ∑§ ¬ˇÊœ⁄„¢Ò. Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ÿÊ Á∑§‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄ ∑§Ù Á∑§ã„Ë¥∑§Ê⁄áÊÙ¢ ‚ Δ‚ ¬„È¢øÃË „Ò ÃÙ „◊Ê⁄Ë ‚¢flºŸÊ ©‚∑§‚ÊÕ „Ò.

ßËÇü Õñ´·¤ vz-w® âæðàæÜ ©lç×Øæð´·¤æð Îð‚ææ v® Üæ¹ ÇæòÜÚ ¥ÙéÎæÙ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÁflE ’Ò¥∑§‚◊Í„ Ÿ •Ê¡ wÆvx ß¢Á«ÿÊ«fl‹¬◊¥≈ ◊ÊkÊ¸‚≈å‹‚ ∑§Ê¤ÊÊ⁄π¢« ◊¥ ‹Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚Ê‡Ê‹©lÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚‚◊ÊœÊŸÊ¥ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ vÆ‹Êπ •◊Á⁄∑§Ë «ÊÚ‹⁄ •ŸÈŒÊŸ ŒŸ

∑§Ê ÷Ë ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ.flÀ«¸ ’Ò¥∑§ ∞Ä‚≈Ÿ¸‹ •»‘§ÿ‚¸¸

∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ‚ÈŒË¬ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ•Ê¡ ⁄Ê¢øË ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ

◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ◊äÿ-¬˝Œ‡Ê,¿ûÊË‚ÇÊ…∏U •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄π¢« ∑‘§ Á‹∞fl·¸ wÆvx ß¢Á«ÿÊ «fl‹¬◊¥≈◊ÊkÊ¸‚≈å‹‚ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê¡◊Ê ∑§⁄flÊŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wÆ»§⁄fl⁄Ë ∑§Ë „Ò, •ÊflŒŸ ¬G ∑‘§fl‹•ÊÚŸ‹ÊßŸ „Ë ÷⁄ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ Áfl¡ÃÊ‚¢ÇÊΔŸ ∑§Ê zÆ „¡Ê⁄ ‚ v ‹Êπ«ÊÚ‹⁄ •ŸÈŒÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„¥ vz◊„ËŸ Ã∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ˇÊ◊ÃÊÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË.ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹¬˝ÁÃ÷ÊÁÇÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞•ÊÇÊÊ◊Ë ◊¢ÇÊ‹flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¥‚ÍøŸÊ ‚G ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ. z »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹

‚ÍøŸÊ Ã¢G ◊¥ ⁄Ê¢øË ÁSÕÃ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝’¢œ ‚¢SÕÊŸ ∑‘§ ¿ÊG-¿ÊGÊ∞¢•ÊflŒŸ ÷⁄Ÿ ◊¥ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê◊ŒŒ ∑§⁄ÇÊË. ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ©¬ÁSÕÃ¬Êfl¸ÃË ◊ŸŸ •ÊÒ⁄ ¬À‹flËüÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊ÈπÁfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÖÿÍ⁄Ë ßŸ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ßŸ∑§Ê◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄ÇÊË •ÊÒ⁄ ∑§⁄Ë’ vz ‚wÆ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ¬⁄ ª˝Ê¢≈ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÀ«¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄Êß‚ Ã⁄„ •’ Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥{Æ Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ë ª˝Ê¢≈‚ ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ vwÆÆ ‚ •Áœ∑§•ÊÁflc∑§ÊÁ⁄∑§ ¬˝Ê¡Ä≈˜‚ ∑‘§ Á‹∞ˇÊGËÿ ∞fl¢ flÒÁE∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÿÊ¥ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ

‚«∏U∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ

’¢Œ ∑§⁄ÊÿÊ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ ∑‘§

‹ÊÃ„Ê⁄ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ∑§‹Ê ÃÈ¬ÍÇÊÊ¢fl ◊¥ ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÊflÊŒË ∑‘§ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ œ⁄œ⁄Ë ŸŒË ¬⁄ ’Ÿ⁄„ ¬ÈÁ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ ◊¢GË ⁄Ê¡ÇÊÊ⁄‚«∏U∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã ’Ÿ ⁄„‚«∏U∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Δ¬∑§⁄ÊÿÊ. ‹ÇÊ÷ÇÊ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Ê∞ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ŸÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ÇÊ ¡‚Ë’Ë ◊≥ÊËŸ∑§Ê ÃÊ«∏U »§Ê«∏U Á∑§ÿÊ. fl„Ë¥ ∑§Êÿ¸⁄àÃ◊¡ŒÍ⁄Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈ Á∑§ÿÊ.fl„Ë¥ ◊È¢≥ÊË ∑§Ë ’ÊÃ ◊ÊŸ ÃÊŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ∑§’ŸÊ•ÊŒ≥Ê ∑‘§ ∑§Ê◊ ≥ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.ß‚Ë Á‹∞ fl„ ∑§Ê◊ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄⁄„ „Ò. ‚«∏U∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ‹ÇÊ ‚÷Ë≈ÒÄ≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡‚Ë’Ë ◊ÿÊËŸ ∑§ÊøÊ÷Ë ‹∑§⁄ ø‹ ÇÊ∞.

ÃØæÂæçÚØæð´ ·¤æð ÂÚð³ææÙ ·¤Ú Úãè ãñ âÚ·¤æÚ Ñ ³æ¢Öé ‚æé#æ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ∑Î§Á· ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ÷¢ÇÊ

∑§⁄Ÿ fl Á∑§⁄ÊÿÊ ’ÉÊûÊ⁄Ë flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄∑ § ‹≥ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê ⁄ÊÖÿ÷⁄ ∑‘§πÊlÊÛ Ê

√ÿfl‚ÊÿË •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ ⁄π¥ÇÊ. ‚÷Ë √ÿÊ¬Ê⁄Ë ∑§‹⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ¡È≈¥ÇÊ. √ÿÊ¬Ê⁄Ë ‚È’„ Œ‚ ’¡ ∑§«M§ÁSÕÃ »‘§«⁄≥ÊŸ •ÊÚ»§ ¤ÊÊ⁄π¢« ø¥’⁄ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«ß¢«S≈˛Ë¡ ‚÷ÊÇÊÊ⁄ ◊¥ •Ê„ÍÃ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ÊÇÊ ‹¥ÇÊ. ’ÒΔ∑§◊¥ ⁄ÊÖÿ ÷⁄ ∑§Ë w} ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑‘§ √ÿÊ¬Ê⁄Ë≥ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ÇÊ. ø¥’⁄ ∑‘§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊŸflÊ‹Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ √ÿÊ¬Ê⁄Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄ øøÊ¸ ∑§⁄ •ÊÇÊ∑§Ë ⁄áÊŸËÁÃ Ãÿ ∑§⁄¥ÇÊ. ⁄Ê¢øË ø¥’⁄ ∑‘§ •äÿˇÊ ≥Ê¢÷È¬˝‚ÊŒ ÇÊÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄‚Á◊ÁÃÿÊ¥ fl ÁflÁ÷ÛÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑‘§ ‚Ë∞Ÿ∞»§,

Á«S≈˛ËéÿÍ≈⁄ •¬Ÿ ¬˝ÁÃDÊŸ ’¢Œ ⁄π¥ÇÊ. ß‚◊¥ ⁄ÊÖÿ ÷⁄∑‘§ vÆ „¡Ê⁄ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ≥ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ÇÊ. üÊËÇÊÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‹ÇÊ ⁄ÊÖÿ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¥•’ Ã∑§ Á¡ÃŸË ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄¥ ’ŸË¥, Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë√ÿÊ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄ ∑§Êß¸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄ ™§¬⁄ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ∑§ß¸ ¡Á≈‹ ∑§ÊŸÍŸ √ÿÊ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥¬⁄ ‹ÊŒ ÁŒÿ ÇÊÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊ÁÃ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑‘§ ◊Ÿ◊ÊŸ …¢ÇÊ‚ Á∑§⁄ÊÿÊ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚‚ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ √ÿÊ¬Ê⁄Ë¬⁄≥ÊÊŸ „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÇÊ‹Ã ŸËÁÃÿÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁŒŸ¬˝ÁÃ ÁŒŸ √ÿÊ¬Ê⁄ ∑§Ë „Ê‹Ã •ÊÒ⁄ π⁄Ê’ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë„Ò. ’Ê⁄-’Ê⁄ √ÿÊ¬Ê⁄Ë •¬Ÿ √ÿÊ¬Ê⁄ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÇÊ‹Ã »Ò§‚‹ ∑‘§ Áfl⁄Êœ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄•¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flÇÊÃ ∑§⁄ÊÃ ⁄„ „Ò¥, ¬⁄ ∑§Êß¸•‚⁄ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Êß¸÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬„‹ √ÿÊ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‚‹Ê„-ÁfløÊ⁄∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.

øÊ⁄ ¬Ê∑§Ê¥¸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „È•Ê

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË ŸÇÊ⁄-ÁŸÇÊ◊ ∑§Ë ◊„Ê¬ÊÒ⁄⁄◊Ê π‹πÊ Ÿ •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË

ÁSÕÃ „⁄◊Í „Ê©Á‚¢ÇÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ’ŸŸ

flÊ‹ øÊ⁄ ¬Ê∑§Ê¸ ¥ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ¬Ê∑¸§ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Ê¢øË ŸÇÊ⁄-

ÁŸÇÊ◊ mÊ⁄Ê ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹ÊÇÊÿÊ „Ò. øÊ⁄ ¬Ê∑¸§ ∑§ÊÁÃ¸∑§ ©⁄Ê¢fl

øÊÒ∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈, ‚Ä≈⁄ vÆ ‚„¡ÊŸ¢Œ øÊÒ∑§ ∑‘§ ¬Ê‚,‚Ä≈⁄ vw ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ •ÊÒ⁄ ‚Ä≈⁄ ≈Í ◊¥•ÊflÊ‚ ’Ê«¸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ÿ¥¢ÇÊ.

‚Ê…∏U øÊ⁄U fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ’Ë◊Ê ‹Ê÷’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ∑§Êÿ¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ

ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§‹Ê¢ª ‚Ë‚Ë‹∑§ÕÊ⁄UÊ ∑Ò§Áå≈U‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸UÁfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ù ‚Ê…∏U øÊ⁄U fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ’Ë◊Ê ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ’Ë◊Ê

∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷ÈªÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§M§¬ ‚ Áfl∑§‹Ê¢ª ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U Áfl¡ÿ Á‚¢„U∑§ÕÊ⁄UÊ ¡Ë∞◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Ê¢ø »§⁄Ufl⁄UË‚ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄¥Uª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊªÊ«¸U üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆz∑§Ù ⁄UÊÁòÊ ¬Ê‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ fl„U Áª⁄U ¬«∏UÃÕÊ ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaÔUË ◊¥ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ øÙ≈U ‹ª¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§◊⁄U ‚ ŸËø ∑§Ê÷Êª Á‡ÊÁÕ‹ ¬«∏U ªÿÊ. ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§Ë ◊Á«U∑§‹

’Ù«¸U Ÿ ªÊ«¸U üÊË Á‚¢„U ∑§Ë ¬%Ë ¬Èc¬Ê ŒflË ∑§ÙŸı∑§⁄UË ŒË ªÿË. ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∑§Ë•ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ™§¬⁄UË ÃÑUÊ ÁSÕÃ•ÊflÊ‚ ∞◊ÄÿÍ-wx~ ¬Èc¬Ê ∑§Ù •flªÃ Á∑§ÿÊªÿÊ. ◊Á«U∑§‹ •ŸÁ»§≈U ∑§ ’ÊŒ ‚ ªÊ«¸U üÊË ‚¢„U∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ∑§ÕÊ⁄UÊ ß¢≈U∑§ ∑§ ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl

•¡ÿ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ª˝È¬ ∑§Ë ’Ë◊Ê∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ „UÃÈ ‚Ë‚Ë∞‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄UÊ¢øË ÃÕÊ•ÙÁ⁄U∞¢≈U‹ ß¢‡ÿÙ⁄¥U‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ¬⁄¢UÃÈ ÷ÈªÃÊŸ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„UÊ.

•Ê⁄U≈UË•Êß¸ ∑§ Ã„UÃ ß¢‡ÿÙ⁄¥U‚ ∑¢§¬ŸË ∑§‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄UÊ¢øË ∑§ ¡Ë∞◊(¬Ë∞á«U•Êß¸•Ê⁄U) ∑§Ù ~-}-wÆvw ∑§ Ã„UÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ª˝È¬ ’Ë◊Ê ÷ÈªÃÊŸ ~ÆÁŒŸÙ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU¡’Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊflÊ ’ËÃ ÃËŸ fl·¸ „UÙªÿÊ. ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl üÊË Á‚¢„U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§÷ÈªÃÊŸ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„UË ∞fl¢ Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚‚Ë‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚∑§•‹ÊflÊ ªÊ«¸U ∑§Ù ß‚ ÁSÕÁÃ ◊¥ ¡’Á∑§ fl„U‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á’À∑È§‹ ‹ÊøÊ⁄U „ÒU, ™§¬⁄UË ÃÑUÊ ∑§Ê•ÊflÊ‚ •Ê’¢Á≈UÃ ∑§⁄U ©U‚ ∑Ò§ŒË ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU. ªÊ«¸U üÊË Á‚¢„U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁŒŸøÿÊ¸ Á’SÃ⁄U ¬⁄U„UË „UÙÃË „ÒU.

¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ’œÊß¸

∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ◊¥ ¬ÒΔU ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ¡ŒÿÍ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚„U ‚Í’ ∑§¬Ífl¸ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ •¬ŸÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ŸÊflÊ«UË„U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÒΔU ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U. üÊË ◊„UÃÙ ∑§Ù •¬Ÿß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ∑§Ëª˝Ê◊ËáÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á⁄US¬Ê¢‚ ‚ üÊË ◊„UÃÙ ÷Ë πÊ‚©Uà‚ÊÁ„UÃ „Ò¥U. ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆÆ ∑§ÙÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Œı⁄UÊŸ Á¬‹Á¬‹Ù ◊¢ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ’„ÈUøÁø¸Ã ßŸÊ◊Ë ŸÄ‚‹Ë ŸflËŸ◊Ê¤ÊË Ÿ Á∑§«UŸÒ¬ ∑§Ê Á¬¬⁄UÊ«UË„U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ◊¥ Ÿ•ÊŸ ÃÕÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’ı¥«U ÷⁄UflÊÿÊ ÕÊ.™§¬⁄UÉÊÊ≈U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UQ§ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ üÊË ◊„UÃÙ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •Ê„UÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ◊¥ ’Ãı⁄U ŸÃÊ ¡ÊŸ ‚ ∑§⁄U ‹Ë ÕË. ŸÄ‚‹Ë πı»§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ flÙ≈U Ÿ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê •‚⁄UøÈŸÊfl ◊¥ ÁŒπÊ •ı⁄U ‹Ê‹ø¢Œ ∑§Ù ©U‚ ’Ê⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ¬Ífl¸ ™§¡Ê ◊¢òÊË ∑§„UÃ „Ò¥U ’ËÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§◊¥ „UÊ‹ÊÃ ∞fl¢ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ ∑È§¿U ’Œ‹Êfl ÁŒπ ⁄U„UÊ„ÒU. ’Œ‹Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¬‹Á¬‹Ù, ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ,ªÙÁ‹ÿÊ≈UÙ ßàÿÊÁŒ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ÃÕÊ Sflÿ¢ ∑§ ‚ÊÕ„UÙŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊÿÊ.

Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË — «UËflË‚Ë ∑§Ë ŸÿË ¬˝◊Ù‡ÊŸ¬ÊÚÁ‹‚Ë •ÉÊÙÁ·Ã M§¬ ‚ ÿÍ‚Ë¬Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U «UË¬Ë‚ËÄ‹Ëÿ⁄¥U‚ ÃÕÊ wÆÆ{ ‚ ¬Á⁄UÁfl¡Ÿ ∑§ ß¢∑˝§Ë◊¥≈U ∑§Ù ‹∑§⁄US≈UÊÚ»§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ã‹ SÕÊŸËÿ å‹Ê¢≈U ª≈U ∑§ ‚◊ˇÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‚÷ËÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „ÒU. Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∞∑§ fl◊Ê¸,¬Ë∑§ ‚◊ÊŒÊ⁄U, «UË∞‚¬Ë ⁄UÊfl ‚Á„UÃ Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∞fl¢‚ŒSÿ Õ.

I, Chandan Singh son ofNagendra Singh, resident ofGarhabasa, Jugsalai, townJamshedpur District EastSinghbhum doehrebysolemnlyaffirm and declare as follows :That my actual name isChandan Singh .That I am also knwn asChandan Kumar Singh.That Chandan Singh andChandan Kumar SinghIs one and the same personwho is myself.That I am swearing this affidavitto confirm said facts to be trueand correct.

Dated : 29.1.2013

AFFIDAVIT

Sd/- Notary

Sd/- Advocate

wÆvx ß¢Á«ÿÊ «fl‹¬◊¥≈

◊ÊkÊ¸‚≈å‹‚ ¤ÊÊ⁄π¢«

◊¥ ¡Ê⁄Ë

∑Î§Á· ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ÷¢ÇÊ

∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê¡

’¢Œ ⁄„ÇÊË πÊlÊÛÊ ◊¢«Ë

¬Ê¢ø »§⁄Ufl⁄UË ‚ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ

∑§⁄UªÊ Áfl∑§‹Ê¢ª ∑§Ê◊ªÊ⁄U

’«U ¬⁄U Áfl∑§‹Ê¢ª ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U.

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.vz, vw.ÆÆ, w.zÆ,z.zÆ fl }.zÆ ’¡

RACE-2* •ŸË‹ ∑§¬Í⁄U, ‚Ò»§

•‹Ë¡Ë.≈UË.

(¡Èª‚‹Êß¸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ z.ÆÆ ∞fl¢}.ÆÆ ’¡

RACE-2* •ŸË‹ ∑§¬Í⁄U, ‚Ò»§

•‹Ë‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡

(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡Á¬˝ÿ ⁄U‡◊ (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ flz.xÆ ’¡

åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡flË⁄UÊ

(∞Ä‡ÊŸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øËÁSÕÃ ’Ë•Êß¸≈Ë ◊‚⁄Ê ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹¿ÊG ÇÊÊÒ⁄fl ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ◊ÊÒÃ ◊Ê◊‹◊¥ ŸÿÊ ◊Ê«∏U •Ê ÇÊÿÊ „Ò. ÇÊÊÒÃ◊ ∑‘§¬Á⁄¡ŸÊ¥ Ÿ „àÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊÿË„Ò. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄

’Ë•Êß¸≈Ë ◊‚⁄Ê ∑§Ê ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ∑‘§¿ÊG ÇÊÊÒ⁄fl ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ‡Êfl ∑§‹¿ÊGÊflÊ‚ ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ.¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê πÈŒ∑È§‡ÊË ∑§Ê‹ÇÊÊ. ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÇÊÊÒÃ◊ ∑‘§∑§◊⁄ ∑‘§ Œ⁄flÊ¡ ∑§Ê ◊ÊG …∑‘§‹Ÿ ‚„Ë πÈ‹ ÇÊÿÊ, ©‚‚ ‡Ê¢∑§Ê ©à¬ÛÊ „Ê

⁄„Ë „Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ÇÊÊÒÃ◊ ∑‘§ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹Á«≈‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò. ÇÊÊÒÃ◊ ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ∑‘§ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê„Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄„Ã„Ò, ∞Ÿ•Ê⁄•Êß¸ ∑§Ê≈ ‚ „Ë ÇÊÊÒÃ◊ ∑§ÊŒÊÁπ‹Ê ’Ë•Êß¸≈Ë ◊‚⁄Ê ◊¥„È•Ê.ÇÊÊÒÃ◊ ∑‘§ Á◊GÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§fl„ ¬…∏UÊß¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã¡ ÕÊ •ÊÒ⁄Á◊‹Ÿ‚Ê⁄ ÷Ë ÕÊ. ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥¬…∏UÊß¸ ∑‘§ ’Ê¤Ê ‚ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ŸË¡Ò‚Ë ’ÊÃ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ø Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë „Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§◊ÊÒÃ ∑‘§ ¬„‹ ‚ •Êß¸¬Ò« ¬⁄ «Õ◊Ê≈ÊÇÊ◊ π‹Ê ÕÊ. ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ÿÊÃŸÊfl ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ ÕÊ.

Àæ˜æ ·Ô¤ àæß ·¤æ ÂæðSÅ×æÅü× ãé¥æ

¬Á⁄¡ŸÊ¥ Ÿ „àÿÊ ∑§Ë

•Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊÿË

∑§ÊÿSÕÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ

‚◊Ê⁄UÙ„U ÃËŸ ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§ãº˝Ëÿ ÁøòÊªÈåÃ ‚Á◊ÁÃ ∑§•äÿˇÊ ∑§∞◊ ¬˝‚Êº ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ◊¥‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈUß¸, Á¡‚◊¥ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚Á◊ÁÃ ∑§ÊÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.©UÄÃ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ªÃ fl·¸ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚ fl·¸ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë Ãÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª.‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ◊¢ •¬ŸË©Uà∑Î§c≈U ‚flÊ ºŸ ∑§ Á‹∞’È¡ÈªÙZ ∞fl¢ ◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊„UÊ◊¢òÊË⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ‹Ê‹, ∞Ÿ∑§üÊËflÊSÃfl, •Ê⁄U∞‹ fl◊Ê¸, ≈UË∞Ÿfl◊Ê¸, •¢¡Í fl◊Ê¸, ∑§ ∑È§◊Ê⁄U,∑§À¬ŸÊ Á‚ã„UÊ, ∑§∑§ Á‚ã„UÊ,’’Ë üÊËflÊSÃfl, ÁºŸ‡ÊüÊËflÊSÃfl, ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ üÊËflÊSÃfl•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. œãÿflÊº ôÊÊ¬Ÿ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê

flŸ÷Ù¡ ÃËŸ ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§‚flÊ ¬Á⁄U·º˜, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ÃàflÊœÊŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∞fl¢©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃflŸ÷Ù¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞fl¢’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢‚¢ªΔUŸ ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ øøÊ¸∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚¢ªΔUŸ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊flÊ⁄UË‚ı¬Ë ªÿË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¬Á⁄U·º˜ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl flM§áÊ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåÃ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ºË.

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflÊqÔUU }.xÆ ’¡ — ⁄UÊ◊ªÈ‹ ◊Ù„U⁄U „UÊß¸ S∑Í§‹ ◊¥Á„UãŒË ∞‹ÙÄÿÍ‡ÊŸ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

¬ÍflÊqÔUU ~.xÆ ’¡ — ⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄U Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥•¢Ã⁄U⁄UÊCÔUËÿ ÖÿÙÁÃ·‚ê◊‹Ÿ.

•¬⁄UÊqÔUU w.xÆ ’¡ —∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊ ‚Ê∑§øË◊¥ ß⁄UÁ«U∑§‡ÊŸ •ÊÚ»§ flË◊ŸßÁ‹≈U⁄U‚Ë ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊.

•¬⁄UÊqÔUU y.xÆ ’¡ —∑§∞‚∞◊∞‚ ‚Ê∑§øË ◊¥ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊.

•¬⁄UÊqÔUU {.ÆÆ ’¡ —≈UÀ∑§Ù Ä‹’ ◊¥ é‹«U«UÙŸ‚¸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U‚◊Ê⁄UÙ„U.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,}ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝ÁÃ vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

¬ÁÃ vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|çÙØÚU ç×Ë¹UèÚUæ× ×æ·ðü¤ÅU, âæ·¤¿è, Á×àæðÎéÂÚU ×æð Ñ ®}w|vxvwv{z, ~vwwxwzx®}, }®}y|v|}zw

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê ‡flÃ ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝ÊÃ— ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ( Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U ) —¬Òªê’⁄ ◊Ê„ê◊Œ ‚• ’Ë’Ë„‹Ë◊Ê ∑§ ŒÊŸÊ¢ Ã⁄»§ ∑§Ê ŒÍœ∑§÷Ë Ÿ„Ë¢ Á¬ƒÊÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ŒÊß¸„‹Ë◊Ê ŒÊŸÊ ¢ Ã⁄»§ ∑§Ê ŒÍœ¬Òªê’⁄-∞-ß‚‹Ê◊ ∑§Ê Á¬‹ÊŸÊøÊ„ÃË ÕË •ÊÒ⁄ ¬Òªê’⁄-∞-◊ÈSÃ»§Ê ‚• ◊ÈS∑È§⁄Ê∑§⁄ ◊È¢„ »§⁄Á‹ƒÊÊ ∑§⁄Ã Õ. ’«∏U „ÊŸ ¬⁄◊Ê„ê◊Œ ‚• ‚ ’Ë’Ë „‹Ë◊Ê Ÿ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬ ’ø¬Ÿ ◊¢ ŒÊŸÊ¢Ã⁄»§ ∑§Ê ŒÍœ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¢ Á¬ƒÊÊ.¬Òªê’⁄ Ÿ »§⁄◊ÊƒÊÊ ◊Ê¢ „‹Ë◊Ê•Ê¬∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ’≈UÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê÷Êß¸ ŒÍœ ¬ËÃÊ ÕÊ, •ª⁄ ◊Ò¢ ŒÊŸÊ¢

Ã⁄»§ ∑§Ê ŒÍœ ¬Ë ‹ÃÊ ÃÊ ◊⁄Ê ÷Êß¸÷ÍπÊ ⁄„ ¡ÊÃÊ. ¬Òªê’⁄ „∑§ÁŒ‹ÊŸ •ÊƒÊÊ „Ò, „∑§ ◊Ê⁄Ÿ Ÿ„Ë¢.©ÄÃ ’ÊÃ¢ •ŒÊ⁄Ê-∞-‡ÊÁ⁄ƒÊÊ ¬˝◊Èπ‚„ Á’„Ê⁄ ’Ë‚-‚ÍòÊË Á∑˝§ƒÊÊãflƒÊŸ‚Á◊ÁÃ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ „$¡⁄Ã◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ ⁄‚Í‹ ’‹ƒÊÊflË Ÿ¡Èª‚‹Êß¸ ¬È⁄ÊŸË ’SÃË ⁄Ê« ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã wvfl¢ ŒƒÊÊ⁄-∞-„’Ë’∑§Êã»˝¥§‚ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞•¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ë. üÊË’‹ƒÊÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ŒÈÁŸƒÊÊ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄ „⁄ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑§ ’øÒŸË »Ò§‹Ë „Èß¸ „Ò.ß‚∑§ ‚¢¬ÍáÊ¸ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹∞

ß‚‹Ê◊ Ÿ S¬‡Ê‹ ◊ÊÚ«‹ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ƒÊÊ „Ò. ƒÊÁŒ ¬Òªê’⁄ ◊Ê„ê◊Œ‚• ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê Ÿ$¡ŒË∑§ ‚

ŒπÊ ¡Êÿ, ÃÊ ©‚∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ¬Òªê’⁄ ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§ •ŸÈ‡Ê⁄UáÊ‚ ‚¢÷fl „Ò. ÅƒÊÊÁÃ ¬˝ÊåÃ ß‚‹Ê◊ËÁflcÊ‡ÊôÊ «ÊÚ ¡ÊÁ∑§⁄ Á◊ŸÊƒÊË(‹πŸ™§, ƒÊÍ¬Ë) Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ •À‹Ê„Ã’Ê⁄∑§ Ã•Ê‹Ê Ÿ ¬Òªê’⁄ •Ê$¡◊∑§Ê ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¢ ⁄„◊ÃÁ‹‹

•Ê‹◊ËŸ ’ŸÊ∑§⁄ ÷¡Ê, Á¡‚∑§Ê•Õ¸ „ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ flÊSÃÁfl∑§‚¢‚Ê⁄ ◊¢ ‚’∑§ Á‹∞ ⁄„◊Ã ∑§¬˝ƒÊÊƒÊ¸ ’ŸÊ∑§⁄ ÷¡ ªƒÊ. ©Ÿ∑§’ÃÊƒÊ ⁄ÊSÃ ¬⁄ ¡Ê ø‹ªÊ fl„‚»§‹ „ÊªÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ‚„ ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§Ê$¡Ë◊ÈSÃÊ∑§ •„◊Œ ∑§ ∑È§⁄•ÊŸ-∞-¬Ê∑§ ∑§Ë ÁÃ‹ÊflÃ ‚ „È•Ê.Ÿ•Ã-∞-¬Ê∑§ Á‚éÃÒŸ ⁄$¡Ê•$¡Ë◊Ê’ÊŒË, ß⁄‡ÊÊŒ •Ê⁄¡Í,•ƒƒÊÊ¡È‹„∑§ •⁄‡ÊË •$¡Ë◊Ê’ÊŒËŸ ¬…∏UË. •ÁÃÁÕ ∑§Ë „ÒÁ‚ƒÊÃ ‚◊ÈÁS‹◊ »˝¢§≈U ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ„Ê¡Ë Á„ŒÊƒÊÃÈÀ‹Ê„ πÊŸ Ÿ ÷Ë

Ÿ•ÊÃ-∞-¬Ê∑§ ∑§Ê Ÿ$¡⁄Ê ¬‡ÊÁ∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ üÊÊÃÊ•Ê¢ ‚ ŒÊŒfl‚Í‹Ë. ©À‹◊Ê•Ê¢ ◊¢◊ÊÁÃ©À‹Ê„ „’Ë’Ë, „ÊÁ»§$¡’‡ÊÊ⁄Ã „È‚ÒŸ, „ÊÁ»§¡ ◊⁄Ê¡©gËŸ•ÊÁŒ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ¬˝∑§≈U ∑§⁄¢ª.•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ∑§⁄Ÿ ◊¢◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ◊Ê ◊ÈSÃÊ∑§, ◊Ê„‹Ë◊ ∑È§⁄Ò‡ÊË, ◊Ê„ê◊Œ ß⁄»§ÊŸ,‚»§Ë©⁄¸„◊ÊŸ (⁄Ê¡Í), ß∑§’Ê‹•ÅÃ⁄ («é‹ƒÊÍ), ◊Ê ‡ÊÊÁ„Œ,»§¡‹È⁄¸„◊ÊŸ, •»§⁄Ê¡©gËŸ, ◊Ê∑§‹Ê◊, ◊Ê Á»§⁄Ê$¡, ◊Ê •»§ÃÊ’,ŸÊÁ„Œ, ß◊⁄ÊŸ, ◊Ê„ê◊Œ ŸŒË◊‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.

©UûÊ◊ ªÈ#Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁflªÃ ∑È§¿U fl·Ù¸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§

∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥•Ê∑§·¸áÊ ’…∏UÊ „ÒU. ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑Ò¥§¬‚‚‹Ä‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê•ÊÚ»§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ‚»¸§ ‡Ê„U⁄U ∑§ „UË ¬˝◊Èπ ¬Ê¢ø ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ∞∑§fl·¸ ◊¥ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø ‚ı ÷Ë íÿÊºÊ ¿UÊòÊ •ë¿Ë∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÙÁ¡Ã „UÙ øÈ∑§ „¢ÒU. ß‚ fl¡„U‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄‘U‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê ∑˝§¡

∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ º‡Ê ∑§ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ „UË∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑Ò¥§¬‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ¡ÊÃË ÕË.ß‚ fl¡„U ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ßŸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ‚ ¬‹ÊÿŸ „ÈU•Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ.

¬˝àÿ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ å‹‚◊¥≈U ‚‹‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ¬Ê¢ø ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ å‹‚◊¥≈U

‚‹ ◊ı¡Íº „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¢œŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∞fl¢∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ å‹‚◊¥≈U ß¢øÊ¡¸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë ªÿË „ÒU,¡Ù ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ©UŸ∑§

¡M§⁄UÃ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù å‹‚◊¥≈U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU.

∑¢§¬ŸË •ı⁄U ¿UÊòÊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿºÊ∑Ò¥§¬‚ ‚‹Ä‡ÊŸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË •ı⁄U ¿UÊòÊ ºÙŸÙ¥

∑§Ù »§ÊÿºÊ „ÒU, ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ∑§◊ πø¸ ¬⁄U ∑È§‡Ê‹©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á◊‹ ¡ÊÃ „ÒU¢.fl„UË¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈM§•ÊÃË ºı⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§ ‚ÊÕ•ŸÈ÷fl ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU.’Êº ◊¥ ÿ •¬Ÿ ‡ÊÃ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄UË ∑¢§¬ŸË ∑§Ë•ë¿U ‚Ò‹⁄UË ◊¥ íflÊß¢Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „¢ÒU.

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù •fl‚⁄U Á◊‹ ⁄U„UÊ — ªı⁄UË ‚È⁄‘U‡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ å‹‚◊¥≈U

ß¢øÊ¡¸ ªı⁄UË ‚È⁄‘U‡Ê ∑§„UÃË „ÒU, ∑Ò¥§¬‚ ‚‹Ä‡ÊŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù •fl‚⁄U ¬˝ÊåÃ „UÙ ⁄U„UÊ

„ÒU. ¬„U‹ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿UÊòÊÊ∞¢ ÷Ë •fl‚⁄U Ÿ„UË¥Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÉÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë¬˝ÁÃ÷Ê πÙ ¡ÊÃË ÕË. ∞∑§ fl·¸ ◊¥ „UË Á‚»¸§

¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë wwy ¿UÊòÊÊ•Ù¥∑§Ê ÁŸÿÙ¡Ÿ •ë¿UË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ •ë¿U ¬Ò∑§¡¬⁄U „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ßŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ íÿÊºÊ — ∞ªË¡∑¢§¬ŸË, Áfl¬˝Ù, ≈UË‚Ë∞‚, ¡Ÿ¬ÒÄ≈U, •Êß≈UË‚Ë,ß¢»§ÙÁ‚‚.

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬‹ÊÿŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ⁄U„UÊ ∑Ò¥§¬‚ ‚‹Ä‡ÊŸ

∞∑§ fl· ◊¥ zÆÆ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê

„UÙ øÈ∑§Ê „ÒU ÁŸÿÊ¡Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ — wwy ª˝¡È∞≈U S∑Í§‹ ∑§ÊÚ‹¡ »§ÊÚ⁄U flË◊¥‚ — v|{ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ — }Æ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ — vvÆfl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ — {Æ

∑Ò¥§¬‚ ‚‹Ä‡ÊŸ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥

¬Òªê’⁄ „∑§ ÁŒ‹ÊŸ •ÊƒÊÊ „Ò, ◊Ê⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ — ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ’‹ƒÊÊflË

¡Èª‚‹Êß¸ ◊¢ ŒƒÊÊ⁄-∞-

„’Ë’ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ‚¢¬ãŸ

•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ Ã∑§ŸË∑§Ë

Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ •Êª

‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊÃ∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ •Êª ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ wzÆ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ë÷Ë«∏U ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ıÃÈ„U‹ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ •ÁÇŸ‡Ê◊ŸÁfl÷Êª ∑§Ë ◊ºº ‚ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§¿UÊòÊÙ¥¥ ∑§Ù •Êª •ı⁄U ©U‚∑§ ¬˝∑§Ê⁄UÃÕÊ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ÿ¢òÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬Ë∑§‚Ê„ÈU ∞fl¢ flÊÁ„Uº „ÈU‚ÒŸ Ÿ ‚Ê⁄‘U¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÿÙÁª∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ⁄U◊‡Ê ⁄UÊÿ, ªıÃ◊ ¬ÊòÊÙ,Á‡Êfl ¬˝‚Êº, ◊ÎáÊ◊ÿ ◊„UÃÙ,∞‚∞Ÿ øıœ⁄UË, ‚Ë∞‹ ¤ÊÊ,‹ˇ◊áÊ ‚Ù⁄‘UŸ, „U⁄UË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U,¬⁄U◊Êà◊Ê ‹Ê‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù ÁSÕÃ ªÈ‹◊Ù„U⁄U „UÊß¸ S∑Í§‹◊¥ •¢ª˝¡Ë ∞‹ÙÄÿÍ‡ÊŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥∑§ˇÊÊ x ‚ z Ã∑§ ∑§ }x ¿UÊòÊÙ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ¬⁄U •¬ŸflÊ∑§¬≈ÈUÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢º‡Ê ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë. fl„UË¥ ∑§ˇÊÊ z ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‹∑§Ë

•Ê¢≈UË fl¥≈U ≈ÍU «UÊßÁ≈¢Uª ∑§ÁflÃÊ‚ÈŸÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚È¢º⁄U „UÙŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑È§¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃË „Ò¥U. fl„UË¥ Ÿ„UË¢ ’ìÊÙ¥ Ÿ¡¢∑§ »Í§«U ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚¢º‡Ê ÷Ë ÁºÿÊ. ‚é¡Ë fl ‚‹Êº∑§Ù ¬ıÁc≈U∑§ •Ê„UÊ⁄U ’ÃÊÃ „ÈU∞⁄UÙ¡ÊŸÊ πÊŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚¢º‡Ê ÁºÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ÃËŸª˝È¬Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U

¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ S∑Í§‹Ù¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¡¡∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ Õ. fl„UË¥S∑Í§‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿÊ¸ ‚ÈÁŸÃÊ Á‚ã„UÊ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê©Uà‚Ê„Uflh¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÃÕÊ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’Êº ◊¥ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë Á„U¢ºË∞‹ÙÄÿÍ‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡Í‹ÊÚÁ¡∑§‹‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ Á¬¿U‹ vy ¡Ÿfl⁄UË‚ ø‹ ⁄U„U ¡Ëfl-¡¢ÃÈ ∑§ÀÿÊáÊ¬πflÊ«∏Ê ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê¬Ÿ„UÙ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

«UË∞»§•Ù Á¡¢¬Ê ÷ÈÁ≈UÿÊ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊ı¡Íº Õ.‚◊Ê¬Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê flŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÁ¡¢¬Ê ÷ÈÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝∑Î§ÁÃ∞fl¢ flãÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ„U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ã¸√ÿ

„UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝àÿ∑§ S∑Í§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ flŸ ∞fl¢flãÿ¡Ëfl ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ’Ê⁄‘ ◊¥ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§’ìÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ßŸ∑§ ¬˝ÁÃ‚¢flºŸÊ ¬ÒºÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§.

¡Ëfl ¡¢ÃÈ ¬πflÊ«∏U ∑§ ºı⁄UÊŸS∑Í§‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡Ê„U⁄U ∑§ vz S∑Í§‹Ù¥‚ ‹ª÷ª {ÆÆ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¡¢¬Ê ÷ÈÁ≈UÿÊ ◊Áfl¡ÃÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Î§Ã Á∑§ÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ «UË∞‚¬Ë ∑§ã„ÒUÿÊ©U¬ÊäÿÊÿ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡Í ∑§ ÁŸº‡Ê∑§Áfl¬È‹ ø∑˝§flÃË¸ ∞fl¢ ◊ÒŸÁ¡¢ª

∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ⁄U¡ŸË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U∑§Ê •„U◊ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

ÁÄfl¡ ∑§ Áfl¡ÃÊ — ¬˝Õ◊-•M§áÊ ∑È§◊Ê⁄U, ‚È◊Ÿ ÿÊºfl,ÁmÃËÿ- •Ê‡ÊËflÊ¸º ∑È§◊Ê⁄U, „U·¸∑È§◊Ê⁄U, ÃÎÃËÿ- ¬˝ËÃ◊ ∑È¢§«ÍU, Á¬˝¢‚

∑È§◊Ê⁄U.∞S‚ ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ — ¬˝Õ◊-

•Ÿ◊Ù‹ ∑È§◊Ê⁄U (∑§¬Ë∞‚∞Ÿ∞◊∞‹), ÁmÃËÿ-•Ê‡ÊËflÊ¸º∑È§◊Ê⁄U (•Ê⁄UflË∞‚ ∞∑§«U◊Ë),ÃÎÃËÿ- ß¢º˝ŸË‹ («UË¬Ë∞‚).

‹π ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ — ¬˝Õ◊-⁄UÁfl ⁄¢U¡Ÿ (∑§¬Ë∞‚ ’◊Ê¸◊Êß¢‚),ÁmÃËÿ-Áº√ÿÙ◊ Á‚¢„U(«UË’Ë∞◊∞‚ ∑§º◊Ê „UÊß¸S∑Í§‹), ÃÎÃËÿ- •ø¸ŸÊ ∑È§◊Ê⁄UË(∑§¬Ë∞‚ ’◊Ê¸◊Êß¢‚).

∑§¬Ë∞‚ ∑§Œ◊Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË ¿UÊòÊÊ∞¢.

Âý·ë¤çÌ ·¤è ÚUÿææ ãUÚU Ùæ»çÚU·¤ ·¤æ ÙñçÌ·¤ ·¤ÌüÃØ Ñ ÖéçÅUØæ

¡Ëfl ¡¢ÃÈ ∑§ÀÿÊáÊ

¬πflÊ«∏ÊU ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§

Áfl¡ÃÊ ’ìÊ ¬È⁄US∑Î§Ã

‡ÊÒflÊ‹ •ı⁄U ∑§fl∑§ ∑§Ê

•ÊÁÕ¸∑§ ◊„Uàfl — M§¬Ê‹Ë¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl

∑§ÊÚ‹¡ flŸS¬ÁÃ ÁflôÊÊŸ Áfl÷Êª◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ. ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁœflÃ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ M§¬Ê‹Ë ¬ÊòÊÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl÷Êª∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ ∞fl¢ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ◊ı¡ÍºÕË. ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ M§¬Ê‹Ë ¬ÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§flŸS¬ÁÃ ¡ËflÙ¥ ◊¥ ‡ÊÒflÊ‹ ∞fl¢∑§fl∑§ ∑§Ê „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ◊„Uàfl „ÒU. •ª⁄U ßŸ∑§Ê„U◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∞fl¢ ‚¢flœ¸Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚∑§⁄‘U ÃÙ ∑§ß¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÷Ë¬˝ÊåÃ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Áfl÷Êª ∑§Ë ∑È§‹vw ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬¬⁄U ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ •Ê‹π ∞fl¢ ©U‚ ¬…U∏Ÿ ∑§Ã⁄UË∑§ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ.¬¬⁄U ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡flÃÊ,Á¬˝ÿ¢∑§Ê, •Ê»§ÃÊ’, •À∑§Ê,‡ÊÊÁ’„UÊ ∑§ •Ê‹π Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ.

‚À‚ ≈ÒUÄ‚ Áfl÷Êª ‚

Á◊‹Ê •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚∑§ÊÚ‹¡ ∑§ SÕÊ¬ŸÊ Áºfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ßflÁŸ¢ª •¬ŸÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿ ¬⁄U „UË ªÙ¬Ê‹◊ÒºÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ‚‹ ≈ÒUÄ‚ Áfl÷Êª ‚•ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ÊåÃ „UÙ øÈ∑§Ê„ÒU, ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ËÁ¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ ¬òÊ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË. x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù¬˝ÅÿÊÃ ¬Ê‡fl¸ ªÊÿ∑§ •Á÷¡ËÃ•ı⁄U ¬Ê‡fl¸ ªÊÁÿ∑§Ê •‹∑§ÊÿÊôÊÁŸ∑§ ªÙ¬Ê‹ ◊ÒºÊŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ¡ÊºÈß¸ •ÊflÊ¡ ‚•Á÷÷ÍÃ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚‹ ≈ÒUÄ‚ ‚ •ÊÿÙ¡Ÿ

‚Á◊ÁÃ Ÿ •¬Ÿ ÁflflÊº ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ªı⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ßflÁŸ¢ª ∑§ Á‹∞Á≈U∑§≈U ’øŸ ∑§ ÁflflÊº ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚‹ ≈ÒUÄ‚ Áfl÷Êª Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ

‚Á◊ÁÃ ∑§Ù •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊºŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ªÈL§flÊ⁄U∑§Ë º⁄U ‡ÊÊ◊ «UÊÚ ◊Ù„¢UÃË ◊ ‚÷Ë•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊‹ ∑§⁄U •ŸÊ¬ÁàÃ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ºË.

œ◊¸ ‚ÊSÕÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥‡Ê„USòÊ ∑§‹‡ÊÊÁ÷·∑§

¡◊‡Êº¬È⁄ U — Á’c≈ÈU¬È⁄U π⁄U∑§ß¸ ⁄UÙ«U ÁSÕÃ œ◊¸ ‚ÊSÕÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ {zfl¥ œ◊¸‚ÊSÕÊ ¬˝ËÁÃ ◊„UÙà‚fl ∑§ •ÊΔUfl¥ ÁºŸ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ªáÊ¬ÁÃ „UÙ◊ ∑§‚ÊÕ „ÈU•Ê. ß‚∑§ ’Êº ◊„UÊªáÊ¬ÁÃ, ÷ªflÊŸ œ◊¸ ‚ÊSÕÊ ÃÕÊ ÷ªflÊŸ∑§ÊÁÃ¸∑§ ∑§Ù ‡Ê„USòÊ ∑§‹‡Ê •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ º˝fl‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ∞∑§ „U¡Ê⁄U •ÊΔU ∑§‹‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ‚÷Ë ∑§‹‡ÊÙ¥ ∑§º˝fl ‚ ªáÊ¬ÁÃ ∑§Ê SŸÊŸ flÒÁº∑§ ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ∑§Êÿ¸w{ ¬È⁄UÙÁ„UÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ºË¬ •⁄UÊœŸÊ ∑§ •‹ÊflÊªáÊ¬ÁÃ ∑§ ÷ÄÃ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ‚¢ªËÃ ‚ ªáÊ¬ÁÃ ∑§Ù ¬˝‚ãŸ Á∑§ÿÊ. ∑§‹Ê∑§Ê⁄U¬˝‚ãŸ fl¥∑§≈U ⁄U◊Ÿ Ÿ flÙ∑§‹, ∞‚¬Ë •Ÿ¢ÃÊ¬Êº◊ÊŸflŸ Ÿ flÊÿÁ‹Ÿ ÃÕÊ∞‚¡ •¡ÈŸ ªáÊ‡Ê Ÿ ◊Îº¢ª ∑§ ¡Èª‹’¢ºË ‚ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊Ù„U Á‹ÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚÷Ë ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝‚Êº ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•‹∑§Ê ÿÊôÊÁŸ∑§ •ı⁄U •Á÷¡ËÃ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ ‚◊ÿ ¬⁄U — «UÊÚ ◊Ù„¢UÃË

°Üô�ØêàæÙ ×ð´ Á¢·¤ Èê¤ÇU âð ÂÚUãðUÁ ·¤æ â¢¼ðàæ

⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ŒªË •ø¸ŸÊU¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊ

•ø¸ŸÊ Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ „UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË ¬⁄U¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. •ø¸ŸÊ Á‚¢„U ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿªË. •ø¸ŸÊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflªÃøÊ⁄U fl·Ù¢ ‚ «UÊÚ ◊Ù„¢UÃË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ º⁄U„UË „ÒU. •Êª ∑§Ë ¬…∏UÊß¸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.•ø¸ŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¢œŸ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ÃÙ ©Uã„¥UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ Á‹ÁπÃ ‚ÍøŸÊ ºË „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ¬Á⁄UàÿÊª¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „UË ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßŸ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

©U‚Ÿ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥ „UË º øÈ∑§Ë „ÒU. ⁄UÊíÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê„USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ’Ê„U⁄U œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞◊¡’Í⁄U „UÙŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ªı⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¢øË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿªÿ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ◊¥ •ø¸ŸÊ Á‚¢„U ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •äÿˇÊøÈŸË ªÿË ÕË. ©U‚∑§ ’Êº ‚ „UË •ø¸ŸÊ Á‚¢„U •ı⁄U «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË ∑§’Ëø ÁflflÊº ø‹ÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

«UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê

◊Ù„¢UÃË ¬⁄U

‹ªÊÿÊ

¬˝ÃÊ«∏UŸÊ

∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

≈UÊ≈UÊŸª⁄U — ¬˝Õ◊

üÊáÊË ∑§Ê ¬˝ÃËˇÊÊ‹ÿ

’ŸÊ ÃÊ‹Ê’

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§¬⁄U ÁSÕÃ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§¬˝ÃËˇÊÊ‹ÿ ∑§Ù •ª⁄U •Ê¬ ºπ¥ªÃÙ ÃÊ‹Ê’ ¡Ò‚Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿªÊ. „U⁄UflÄÃ ¬˝ÃËˇÊÊ‹ÿ ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ‚¬ÊŸË ’„UÃ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ù Á∑§¬˝ÃËˇÊÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ù ªË‹Ê ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚‚∑§Ê»§Ë ª¢ºªË »Ò§‹ÃË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù∞‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË ÕË, Á¡‚∑§’Êº Á»§⁄U ‚ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ù ’ŸÊÿÊªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‹ª÷ª vz ‹ÊπL§¬ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§ ∞∑§‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ◊¥ πø¸ Á∑§ÿÊªÿÊ. ÿ„U ⁄‘U‹fl ∑§ ¬Ò‚ ∑§ÊºÈL§¬ÿÙª „ÒU. ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ¬˝Õ◊ üÊáÊË ¬˝ÃËˇÊÊ‹ÿ ∑§ ÿÊòÊË∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§ËU. ‚¢’¢œ Áfl÷Êª ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ øÈå¬Ë‚Êœ „ÈU∞ „ÒU¢.

4 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ÚUæ…Ø ×ð¢ ÏæÙ ·¤æ â×ÍüÙ ×êËØvw.z® L¤ÂØð ãéU¥æ, ¹ÚUèÎ àæéM¤

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ß‚ fl·¸ œÊŸ •Áœ¬˝ÊÁåÃ ∑§ Á‹∞ Á◊‹•Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§º◊ ’…∏UÊŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ œÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ vw.zÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù Ãÿ∑§Ë „ÒU. ß‚ fl·¸ œÊŸ •Áœ¬˝ÊÁåÃ ∑§Ê ‹ˇÿ w ‹Êπ { „U¡Ê⁄U ÁÄfl¢≈U‹⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. flÒ‚ ªÃ fl·¸ ◊¥ ßÃŸË „UË œÊŸ π⁄UËº ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚’Ê⁄U v.|z ‹Êπ ÁÄfl¢≈U‹ œÊŸ π⁄UËº∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁºÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ˇÿ fl„UË ⁄UπÊ. ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥œÊŸ ∑§Ë π⁄UËº ÷Ë •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ¬˝Õ◊ ÁºŸ, xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙxzÆÆ ÁÄfl¢≈U‹ œÊŸ ∑§Ë π⁄UËº ∑§Ë ªÿË. Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚œÊŸ π⁄UËº ∑§ Á‹ÿ ‹Ò¥¬‚ ◊¥ wz ∑§ãº˝ ’ŸÊÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ Á∑§‚ÊŸ ‚ËœÃı⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U œÊŸ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥U. œÊŸ π⁄UËº ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.ÁflÁ‡Êc≈U •ŸÈ÷Ê¡Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl⁄‘Uãº˝ ÷Í·áÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë„ÒU Á∑§ fl ‚ÈπÊ ÃÕÊ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ œÊŸ „UË ‹Ò¥¬‚ ◊¥ ‹Ê∞¢, ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ◊¥ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁºÄ∑§Ã Ÿ „UÙ. üÊË ÷Í·áÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë÷Ë øÊfl‹ Á◊‹Ù¢ ◊¥ ªÃ fl·¸ ∑§ wx „U¡Ê⁄U ÁÄfl¢≈U‹ œÊŸ ÿÊ øÊfl‹ ⁄Uπ„ÈU∞ „Ò¥U. ∞»§‚Ë•Êß¸ Ÿ ß‚∑§Ë π⁄UËº ∑§ Á‹ÿ vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁflSÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë øÊfl‹ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ‚ vÆ »§⁄Ufl⁄UËÃ∑§ ‹Ò¥¬‚ ÿÊ ∞»§‚Ë•Êß¸ ◊¥ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

Îé·¤æÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ÕßæÜ, ÂéçÜâ ÚUãUè ÂÚðUàææÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ¬Ífl¸ Áº‡ÊÊ ª≈U ∑§ ‚◊ˇÊπÊ‹Ë ¬«∏Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ „UÙ-„¢UªÊ◊Ê „UÙÃÊ ⁄U„UÊ. ¬„U‹ fl„UÊ¢ Á≈US∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥Ÿ •Ê∑§⁄U ©UÄÃ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ù fl„UÊ¢ ‚ „U≈UÊÿÊ, ’Êº ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë fl„UÊ¢•Ê∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê⁄UË •Êº‡Ê ¬òÊ ◊Ê¢ª. ∑È§¿U º⁄U ’Êº÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ÷Ë•¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ fl„UÊ¢ •Ê œ◊∑§ ÃÕÊ ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ‹ª. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ∑§Ê¢ª˝‚ ‹Í≈U-π‚Ù≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÿË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞∑§ ’«∏U ŸÃÊ ∑§ ß‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ‚ fl„UÊ¢ ©UÄÃ ªÈ◊≈UËŸÈ◊Ê ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË. ∑¢§¬ŸË¬˝’¢œŸ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ¬⁄U ôÊÊÃ „ÈU•Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ùß¸ •Êº‡ÊŸ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Áfl‹¢’ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ. •ª⁄U fl„UÊ¢ ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃºŸË „UË „ÒU ÃÙ fl„UÊ¢ fl·ÙZ ‚ ΔU‹Ê •ÊÁº ‹ªÊ∑§⁄U ¡ËflŸ ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§Ù ß‚∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ºË ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ. •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U ÿ„UÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ ÃÙ fl„UÊ¢ ΔU‹Ê ‹ªÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ π«∏UÊ „UÙ∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ©UŸ∑§Ê ºÈ∑§ÊŸ ’ŸflÊ ºªË.

ÂéSÌ·¤ô´ ·¤è âê¿è ©UÂÜ�Ï ·¤ÚUæÙð ·¤æ ¥æ»ýãU¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Á»§‹Á’ÿÈ‚ ’Ê⁄U‹Ê Ÿ

∞◊¡Ë∞◊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÈSÃ∑§•Áœ∑§Ù· ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „UÃÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ôÊÊÃ „UÙ Á∑§ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ „UË ©UÄÃ¬ÈSÃ∑§ •Áœ∑§Ù· ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ {Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ¬òÊ ◊¥ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ•äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ | ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑§Ù ¡Ù vx{ ◊Á«U∑§‹¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU, ©U‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •¡Ê,•¡¡Ê ÃÕÊ Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁÃ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡’Á∑§ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË ‚ÍøË ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿøÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿ „ÒU. ß‚ ’ÊflÃ üÊË ’Ê⁄U‹Ê Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ üÊË Á◊üÊÊ ∑§¬òÊ ‚ ÿ„U ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©UÄÃ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‡Ê· ’øË ⁄UÊÁ‡Ê (‹ª÷ªx{ ‹Êπ L§¬ÿ) ◊ÍÀÿ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥.ß‚Á‹∞ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U flÊ¢Á¿UÃ ◊ÍÀÿ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊ÍÀÿ ‚Á„UÃ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ. ‚ÊÕ„UË •ª⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ß‚•Ê‡Êÿ ∑§Ê Á‹ÁπÃ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U •¬Ÿ ¬òÊ ∑§‚ÊÕ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ.

ÅUæÅUæ ÂæßÚU ß ÜæÈ¤æÁü ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ÚUæ’ØÂæÜ âð çàæ·¤æØÌ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ‚¢ÉÊ Ÿ ‹Ê»§Ê¡¸ ß¢Á«UÿÊ fl ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U

¬⁄U ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ºÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù∞∑§ ôÊÊ¬Ÿ »Ò§Ä‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl•¢¡ÿ Á‚¢„U ÷Ù‹Ê ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄UÿÈÄÃôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ßŸ ºÙŸÙ¢ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬˝ºÍ·áÊ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Ê‚-•Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ø◊¸⁄UÙª ‚◊Ã ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ „UÙ ⁄U„UË „ÒUU. ß‚∑§•‹ÊflÊ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U mÊ⁄UÊ Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Ã¡ äflÁŸ ‚‹Ùª ÷ÿÊ∑˝§Ê¢Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U. ß‚‚ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ßŸ ºÙŸÙ¢ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ù‡Ê ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬•ÊÿÈÄÃ fl ©U¬ÊÿÈÄÃ ∑§Ù ÷Ë ºË ªÿË „ÒU. ôÊÊ¬Ÿ ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ÃÙ· ∑È§◊Ê⁄U, ªÙ¬Ê‹ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U, ÁflŸÙº øıœ⁄UË, ‚ÈÁŸ‹‚Ê„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‚◊Ã ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

·ð¤ÕéÜ ×ð´ ãUæçÁÚUè ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÂýÕ¢ÏÙ Ùð ×æ¢»è ×ôãUËÜÌ¡◊‡Êº¬È⁄ — ∑§’È‹ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „UÊÁ¡⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù «UË∞‹‚Ë ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ÁòÊ¬ˇÊËÿ flÊÃÊ¸ „ÈUß¸, Á¡‚◊¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÈ’ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù „UÊÁ¡⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ò‚Ê •ÊŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄UÁ„US‚Ù¥ ◊¥ flÃŸ ∑§Ù ’Ê¢≈UŸ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡Ë∞◊ ¬˝◊ ‚Êª⁄U,Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ⁄UπÊ. ß‚ ¬⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ºÙ-ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ù„UÀ‹Ã ◊Ê¢ªË ªÿË „ÒU, ÃÊÁ∑§ •Ê‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. flÊÃÊ¸ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥◊¥ „ÈU„ÈU∑§ ø¢º ‚Ê„ÈU ‚◊Ã ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

|w Üô»ô´ âð ßâêÜæ »Øæ www}z L¤ÂØð ·¤æ Áé×æüÙæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚»§Êß¸ •Á÷ÿÊŸ ∑§

Ã„UÃ •ÊΔU ÉÊ¢≈UÙ¥ Ã∑§ Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚•Êÿ •Êº‡Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ S≈U‡ÊŸ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ª¢ºÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕflÁ≈U∑§≈U ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U ww ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ, Á¡Ÿ‚ ww}z L§¬ÿ ¡È◊Ê¸ŸÊfl‚Í‹Ê ªÿÊ. ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Ã„UÃ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ •Áπ‹‡Ê ¬Ê¢«U •ı⁄U •ãÿ•Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ∞‹å¬Ë ∞Ä‚¬‚ ◊¥ ø‹ÃË ≈UŸ ◊¥ ª¢ºªË »Ò§‹ÊŸflÊ‹ •ı⁄U ’Á≈U∑§≈U ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ÷Ë ¡È◊Ê¸ŸÊ fl‚Í‹Ê. ø‹ÃË ≈UŸ◊¥ zÆ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ‹ª÷ª wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ÊŸÊ fl‚Í‹Ê ªÿÊ. ß‚ ¡Ê¢ø•÷ÊÿŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÁºÀ‹Ë ‚ •Êÿ •Êß•Ê⁄U≈UË∞‚•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ„UÈ‹, ø¢º˝‡Êπ⁄U, ⁄UŸª◊Í, ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ •Áπ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, S≈U‡ÊŸ◊ÊS≈U⁄U •Ê⁄U ¬˝‚Êº, ‚Ë•Êß¸ •Ù¬Ë ÿÊºfl, ∞‚ ∑È§◊Ê⁄U, •Ê⁄U∑§ ÁÃflÊ⁄UË, ∞◊∑È§◊Ê⁄U, ¡ ∑§ÊÁ‹¢ºË, ∑§∑§ ªÈåÃÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

•Êª ÃÊ¬ ⁄U„UË ª÷¸flÃË◊Á„U‹Ê ‚◊Ã øÊ⁄U ¤ÊÈ‹‚

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‹Ë∑§¡ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê¤ÊÈ‹‚ ªÿËU. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •Êª ÃÊ¬Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚∞∑§ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê ‚◊Ã øÊ⁄U ‹Êª ¤ÊÈ‹‚ ªÿ. ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U∑§Ë ‚È’„U ÕÊŸÊ ’◊Ê¸◊Êß¥U‚ ∑§ ÷ÁQ§Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë „UÊ¬Ÿ ◊È◊Í¸ ∑§Ë xÆfl·Ë¸ÿ ¬%Ë •‹ÊŒË ◊È◊¸Í ªÒ‚ øÍÀ„U ¬⁄U πÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË. πÊŸÊ ’ŸÊŸ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË. ¡’ ◊Á„U‹Ê •Êª’È¤ÊÊŸ ‹ªË, ÃÊ fl„U ÷Ë ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿËU. ©U‚ ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ øÊ¥Á«U‹ ÕÊŸÊ ∑§ ªÊ¥fl ∑§¬Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊„UÊflË⁄U ŒÊ‚ ∑§Ëª÷¸flÃË ¬%Ë ‚⁄USflÃË ŒÊ‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„U ¬⁄U •Êª ‚¥∑§⁄U„UË ÕË. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ ∑§¬«∏ ◊¥ •Êª ¬∑§«∏ ‹Ë, Á¡‚‚ fl„U ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿËU. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ©UûÊ◊«UË„UÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Í ◊„UÃÊ ∑§Ë ¬%Ë ‚⁄USflÃË ◊„UÃÊ øÍÀ„U ¬⁄U •Êª ‚∑§ ⁄U„UËÕË. •øÊŸ∑§ ©U‚∑§ ∑§¬«∏ ◊¥ •Êª ¬∑§«∏ ‹Ë. fl„UË¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ∑§‡ÊÊ¥ÁÃ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë v{ fl·Ë¸ÿ ‡Ê¥÷È Á‚¥„U •Êª ‚¢∑§Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÄ∑§⁄UπÊ∑§⁄U øÍÀ„U ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏Ê, Á¡‚‚ fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ. ¤ÊÈ‹‚‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ.

¥æ´¿Ü ãUˆØæ·¤æ´ÇU Ñ ÚU×èÁ ÚUÁæ ·¤æð Îæð ßáü ·¤è âÁæ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Õ◊ üÊáÊË Ÿ ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø

fl·¸ ¬Ífl¸ •Ê¥ø‹ üÊËflÊSÃfl „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥¥ ŒÊ·Ë ¬Êÿ ªÿ ⁄U◊Ë¡ ⁄U¡Ê ∑§ÊŒÊ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê fl ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ¡È◊Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „ÒU.∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ | •¬˝Ò‹, wÆÆ| ∑§Ê •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ÿ‡ÊÊ ∑§ Á¬ÃÊ•Ê¥ø‹ üÊËflÊSÃfl „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄U◊Ë¡⁄U¡Ê ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊU. ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄U◊Ë¡⁄U¡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡Ëfl ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄U◊Ë¡ ⁄U¡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ¬˝ÿÈQ§Á¬SÃÊÒ‹ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Õ◊üÊáÊË ∞‚¬Ë ΔUÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§Ê≈¸U Ÿ ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ŒÊ·Ë ¬Êÿ ªÿ ⁄U◊Ë¡⁄U¡Ê ∑§Ê ŒÊ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê fl z „U¡Ê⁄U ∑§ ¡È◊Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „ÒU.

âÇ¸·¤ ãUæÎâð ×ð´ ×çãUÜæ ·¤è ×æñÌ, ÂçÌ ƒææØÜ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U/ øÊ¥Á«U‹— ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ∞∑§

◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊ ªÿË, ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬ÁÃ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ¬ÊÃ „UË ÷Êª ÁŸ∑§‹Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹Á‹ÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ øÊ¥Á«U‹ ÕÊŸÊ ∑§ ªÊ¥fl Á‚¥ªÊÃËÁŸflÊ‚Ë ªÊ¬Ê‹ ªÊ⁄UÊß x{ fl·Ë¸ÿ ¬%Ë Á‡ÊflÊŸË ªÊ⁄UÊß¸ ∑§Ê ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U’ÒΔUÊ ∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§¡’ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U Œ¢¬ÁÃ M§ª«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø, Ã÷Ë ∑§Êÿ‹Ê ‚ ‹Œ∞∑§ ≈˛U∑§ Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ ◊¥ ¬Ë¿U ‚ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ Œ¢¬ÁÃ•‚¥ÃÈÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ŸËø Áª⁄U ¬«∏ •ÊÒ⁄U ≈˛U∑§ ∑§ ¬Á„Uÿ ∑§ ŸËø •Ê ªÿ.ßU‚ ’Ëø ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ¬ÊÃ „UË flÊ„UŸ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ÷Êª ÁŸ∑§‹Ê.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ªÊ¬Ê‹ ªÊ⁄UÊß¸ fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë Á‡ÊflÊŸËªÊ⁄UÊß¸ ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ©U¬øÊ⁄U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊ ªÿË. ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „ÈUß¸U „ÒU.

·¤æðÅüU ÂçÚUâÚU ×ð´ ãUæÅüU ¥ÅñU·¤ âð ÕéÁé»ü ·¤è ×æñÌ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë

‚È’„U ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ’Ê⁄U ÷flŸ ∑§¬Ê‚ ’ÒΔU ∞∑§ ’È¡Èª¸ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊªÿËU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë{z fl·Ë¸ÿ ’È¡Èª¸ ◊Ê„Uê◊Œ ‡Êπ•éŒÈ‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ ∑§Ê ’‹⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞

•ÊÿÊ ÕÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ⁄UÊSÃÊ ∑§⁄UŸ fl øÊÿ ¬ËŸ ∑§’ÊŒ fl„U ’Ê⁄U ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ. ∑È§¿U „UË Œ⁄U ’ÊŒ•øÊŸ∑§ ©U‚ „UÊ≈¸U •≈Ò∑§ ¬«∏Ê Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒÃ „UÊ ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ÕÊŸÊ ’È‹flÊ Á‹ÿÊ „ÒU.U

ãUÁæÚUæð´ ·ð¤ âæððÙð-¿æ´Îè ·¤è ÁðßÚUæÌ Üð ©UÇ¸ð ¿æðÚU¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ËÃË ⁄UÊÃ ÉÊ⁄U ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ∑§ ⁄UÊSÃ •ôÊÊÃ øÊ⁄U ÉÊ⁄U

◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë ¡fl⁄UÊÃ ‹∑§⁄U ªÊÿ’ „UÊªÿ. ¬ËÁ«∏Ã Ÿ ≈UÀ∑§Ê ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊÃ øÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ≈UÀ∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§ ¤Êª«∏∏Í ’ÊªÊŸ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊÃ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ ‚ ÃËŸ ’¡∑§ ’Ëø •ôÊÊÃ øÊ⁄U ∑§◊⁄‘U ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ∑§ ⁄UÊSÃ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U•Ê‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ‹ÊÚ∑§⁄U ÃÊ«∏ ‚ÊŸ ∑§Ê ŒÊ ¡Ê«∏Ê ¤ÊÈ◊∑§Ê, ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈL§·∑§Ë ∞∑§-∞∑§ •¥ªÍΔUË, ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ, ¬ËÃ‹ ∑§Ë ÕÊ‹Ë, ¬ËÃ‹ ∑§ÊÁª‹Ê‚, ¬ËÃ‹ ∑§Ê ª◊‹Ê •ÊÁŒ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ. ¬ËÁ«∏Ã Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥∑§⁄UË’ |Æ „U¡Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

Øéß·¤ Ùð ç·¤Øæ ¹éÎ·é¤àæè ·¤æ ÂýØæâ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’

∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈûÊ øÍ„Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ŒflÊ ¬Ë ‹Ë, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë „UÊ‹ÃÁ’ª«∏ ªÿË. ©U‚ ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊªÿÊ „ÒU. ªÊ‹◊È⁄UË ÕÊŸÊ ∑§ Á⁄UçÿÍ¡Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U πÈŒ∑È§‡ÊË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ. ©U‚ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ.Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ≈UÊ≈UÊ ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ΔË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUU. ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ∑§◊Êß¸ ‚ ©U‚ ÉÊ⁄U πø¸ ø‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„UÊ ªÿÊ „ÒU. ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÃŸÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ ¬„U‹ ‡Ê⁄UÊ’¬Ë ‹Ë. ßU‚∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ øÍ„U ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ŒflÊ πÊ∑§⁄U •¬ŸË¡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë.

×çãUÜæ ÂÚU ÁæçÌâê¿·¤ àæ�Î ·¤ãUÙð ·¤æ ¥æÚUæðÂ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¡ÊÁÃ ‚Íø∑§ ‡ÊéŒ ∑§„UŸ

•ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸÊ ∑§ ãÿÍÁ„U‹ √ÿÍ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ŸÊÁŸÿÊ ŒflË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥„UË ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ¡◊ËŸ ‹ ⁄UπË „ÒU. •Ê⁄UÊ¬Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥„U fl ‡ÿÊ◊Á‚¥„U ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U. Á¬¿U‹ÁŒŸÊ¥ ¡’ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ π«∏Ë ÕË, ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ¡ÊÁÃ ‚Íø∑§ ‡ÊéŒ ∑§„UÊ. ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ŒÊŸÊ¥•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU.

Â%è ß âæÜæ Ùð ç·¤Øæ Øéß·¤ ÂÚU ÁæÙÜðßæ ãU×Üæ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ÷Êß¸U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¬ÁÃ ¬⁄U

¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ©U‚ ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ Ÿ ¬%Ë ¬⁄U ’Œø‹Ÿ„UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. Á‚ŒªÊ«∏Ê ∑§ •◊‹ ‚¥ÉÊ ¬Ê∑¸§ ÁŸflÊ‚Ë•Áπ‹‡Ê ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ÁSÕÃ flÊÀ≈UÊ‚ ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) — ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ xÆy ∞•Ê⁄U‚ËΔË∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ, flÃŸÁfl‚¢ªÁÃÿÙ¥ ‚◊Ã •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢∑§Ù ‹∑§⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ª≈U ∑§ ‚◊ˇÊ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ’ÒŸ⁄U Ã‹◊¡ºÍ⁄UÙ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ ∑¢§¬ŸË¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U ÷Ë ‹ªÊÿ.ß‚∑§ ’Êº ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ å‹Ê¢≈U„U«U ∞’Ë ‹Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ôÊÊ¬Ÿ

‚ı¥¬Ê. ôÊÊ¬Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞•Ê⁄U‚Ë∑§ xÆy ◊¡ºÍ⁄U Á¬¿U‹ xÆ-xz

‚Ê‹Ù¥ ‚ ∑¢§¬ŸË SÕÊÿË ¬˝flÎÁûÊ ∑§∑§Êÿ¸ (◊¥≈UŸ¥‚) ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. º‡Ê∑§Ù¥‚ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ¬˝’¢œŸŸ¡⁄•¢UºÊ¡ Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UËé‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ flÃŸ∑§Ù ÷Ë ÷ÈªÃÊŸ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ßŸ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥

∑§Ù ¡Àº ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UËé‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§Ê flÃŸºŸ •ÊÁº ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ßŸ ◊Ê¢ªÙ¥∑§Ù vz ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ„UË¢ ◊ÊŸ¡ÊŸ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Uª˝•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË ªÿË „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿª⁄U ‚Á◊ÁÃ •äÿˇÊ‡ÿÊ◊‹ ⁄¢U¡Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl◊„UÊ’Ë⁄U ◊È◊Í¸, »§ÁáÊ÷Í·áÊ ◊„UÃÙ,◊Ù„UŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ’„UÊºÈ⁄U ’‚⁄UÊ,‚¢ÃÙ· •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ

å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë ‹Ê‹

∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊÊ¬Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U‚ÈÁflœÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •ÊÿÙª ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§ß¸ ◊Ê„U ’ËÃ ¡ÊŸ ∑§’Êfl¡Íº •÷Ë Ã∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑È§¿U÷Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU. ‚Á◊ÁÃ ∑§ «U◊∑§Ê‚Ùÿ ÃÕÊ »§ÊL§π •Ê¡◊ Ÿ ‚¢ÿÈÄÃ M§¬ ‚ ∑§„UÊÁ∑§ øÍ¢Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •÷Ë ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ‡ÊÊ‚Ÿ „ÒU,ß‚Á‹ÿ ©Uã„¥U ©Uê◊Ëº „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¡Àº „UÙ¡ÊÿªÊ.

ÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ vz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑§Ùß¸ÁŸáÊ¸ÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¢ºÙ‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë•Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªÿË ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê©U‚ ’Ëø ◊¥ „UË ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ Á‹∞¡Àº „UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ⁄UÊ¢øË

¡Ê∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ªÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U •¬ŸË’ÊÃÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿªÊ. «U◊∑§Ê ‚Ùÿ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë •Êfl¢≈UŸ ∑§Ë ÕË, Á¡‚•ª⁄U ß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ πø¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,ÃÙ fl„U ⁄U∑§◊ flÊ¬‚ ø‹Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’ÊflÃ•ÊÿÙª ∑§ ºÙŸÙ¥ ‚ºSÿ, ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ÃÕÊ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU ∑§Ù ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

»§ÊL§∑§ •Ê¡◊ Ÿ •ÊÿÙª ∑§ ºÙŸÙ¥ ‚ºSÿÙ¥‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl ÷Ë •¬Ÿ SÃ⁄U ‚

Á⁄U¬Ù≈¸U ¡Àº º º¥, ÃÊÁ∑§ ©U‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „UÙ‚∑§. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ‚ ÷Ë •ÊªÊ◊ËÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•ÊÃÙ Áfl»§‹ „UÙŸ ◊¥ Á∑§‚Ÿ ÄÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË,©U‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ºSÿ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê¢∑§⁄U „¥U’˝◊, ºflÊ‡ÊË· ŸÊÿ∑§,ºÈπË⁄UÊ◊ ◊Ê«UË¸, Á◊¡Ê¸ ‚Ù⁄‘UŸ, •¡ËÃ ÁÃ∑§Ë¸,’Ê‚Ã ◊È◊Í¸, Á’⁄U‚Ê ∑§⁄UÊß¸, ¡ªºË‡Ê ◊È◊Í¸, ’Êº‹„¥U’˝◊, ‚ÊflŸ ◊Ê«UË¸ •ÊÁº ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — πÃ ◊¥ ‡ÊÊÒø ∑§Á‹∞ ªÿË ÃËŸ ’ìÊ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§‚ÊÕ ‡ÊÊŒË‡ÊÈŒÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ŸŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ¡’◊Á„U‹Ê ∑§ ¬ÁÃ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ÃÊ ÿÈfl∑§ Ÿ ©U‚∑§‚ÊÕ ÷Ë ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ ∑§Ë.◊Á„U‹Ê ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¿U«∏¿UÊ«∏∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ.’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§◊‹¬È⁄U ÕÊŸÊ∑§ ª¥ª«∏Ê ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄Ã „ÈU∞ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ◊Á„U‹Ê

mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÷ÊªÁŸ∑§‹Ê. ◊Á„U‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ πÃ ªÿË „ÈUß¸ ÕË.¡’ flÊ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ÕË, ÃÊ ªÊ¥fl∑§ „UË ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÊ‹Ë ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§

‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ⁄UÊSÃ ◊¥ÿÈfl∑§ Ÿ ©U‚∑§Ê •Ê¥ø‹ ¬∑§«∏∑§⁄U πË¥ø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸËø Áª⁄UÊÁŒÿÊ. ¡’ fl„U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ‹ªË,ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Êª ÁŸ∑§‹Ê. ©U‚ŸÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ¬ÁÃ

∑§Ê ’ÃÊÿÊ. ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒUÁ∑§ ¡’ ©U‚∑§Ê ¬ÁÃ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ÿÈfl∑§ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄UªÿÊ, ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§Ë. ◊Á„U‹Ê ∑§Ê•Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ÿÈfl∑§ ©U‚ ¬⁄U ’È⁄UËÁŸÿÃ ‹ªÊÿ „ÈU∞ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ∑È§¿UÁŒŸ ¬„U‹ ÷Ë ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ. ªÊ¥fl ◊¥¬¥øÊÿÃ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª‹Ë ÕË. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Á„U‹Ê ÃËŸ ’ìÊ ∑§Ë ◊Ê¥ „ÒU •ÊÒ⁄U•Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ë ‡ÊÊŒË ‡ÊÈŒÊ „ÒU. •Ê⁄UÊ¬ËÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¿U«∏¿UÊ«∏∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊªÿÊ „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •Ê◊Ë¸ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ø‹ÃË ’‚ ∑§Ë ¿UÃ ‚ ŸËø Áª⁄U¬«∏Ê. ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ª¥÷Ë⁄U øÊ≈¥U •ÊÿË. ©U‚ ’‚ ◊ÒŸ¡⁄Ufl ©U‚∑§ ∞∑§ ‚ÊâÊË ‚ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊÿÊ ¡„UÊ¥UÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊ÎÃ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ. ¡’ ©U‚∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ’‚ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ‹ªË, ÃÊ fl„U ÷ÊªÁŸ∑§‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U•S¬ÃÊ‹ ∑§ ª≈U ¬⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ.

‹Ê„U⁄UŒÇªÊ ∑§ ªÊ¥fl π¥«UÊÁŸflÊ‚Ë wx fl·Ë¸ÿ ‡ÊÒ‹‡Ê ©U⁄UÊ¥fl•¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê◊Ë¸ ∑§Ë÷ÃË¸ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ’‚ ∑§ •¥Œ⁄U

¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U•¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’‚∑§Ë ¿UÃ ¬⁄U ’ÒΔUÊ ÕÊ. •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§

∑¥§«UÄ«U⁄U Ÿ ’‚ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸ŸÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ’ÒÒΔUÊ ⁄UπÊ ÕÊ. ªÈL§flÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ ¡’ ’‚øÊ¥Á«U‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊ◊ª…∏U ∑§¬Ê‚ ‚ ¡ÊU ⁄U„UË ÕË, ÃÊ •øÊŸ∑§

ø‹ÃË ’‚ ‚ ‡ÊÒ‹‡Ê ŸËø Áª⁄U¬«∏Ê. ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ª¥÷Ë⁄U øÊ≈¥U •ÊÿË¢ •ÊÒ⁄U ’„UÊ‡Ê „UÊªÿÊ. ÿÈfl∑§ ∑§ Áª⁄UÃ „UË ’‚ ∑§Ë

¿UÃ ¬⁄U ’ÒΔU ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÁŒÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ’‚ øÊ‹∑§ Ÿ’‚ ⁄UÊ∑§ ŒË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË’‚ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ◊Ê‡ÊË· Á‚¥„U ÷Ë fl„UÊ¥¬„È¥Uø ªÿÊ. ’‚ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ‡ÊÒ‹‡Ê∑§ ∞∑§ •ãÿ ‚ÊâÊË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚◊ÒÁ¡∑§ ªÊ«∏Ë ◊¥ ‹ÊŒ ∑§⁄U ∞◊¡Ë∞◊

•S¬ÃÊ‹ ¬„¥ÈUøÊÿÊ, ¡„UÊ¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ◊ÎÃ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ. ßUäÊ⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÿÈfl∑§∑§Ë ◊ÊÒÃ ∑§Ë ’ÊÃ ¡Ò‚ „UË ’‚◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ‚ÈŸË Á∑§ fl„U ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ Á‹ç≈U‹∑§⁄U ÷ÊªŸ ‹ªÊ. •S¬ÃÊ‹ ◊¥◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ¬Ë¿UÊ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ª≈U ¬⁄U¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄UßU◊⁄U¡¥‚Ë Áfl÷Êª ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹•Êÿ. ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ ⁄UÊ◊Ê‡ÊË· Á‚¥„U Ÿ•¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ’ÃÊÃ„ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’⁄Uª‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê ’‚◊ÒŸ¡⁄U ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Êfl‡ÊÁQ§ ≈UflÀ‚ ’‚ ÕË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ‡Êfl∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ.

¿ÜÌè Õâ âð ç»ÚU·¤ÚU Øéß·¤ ·¤è ×æñÌÿÈfl∑§ •Ê◊Ë¸ ∑§Ë

’„UÊ‹Ë ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ

ÕÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê

◊ıÃ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸ U

÷Êª ÁŸ∑§‹Ê ’‚

◊ÒŸ¡⁄U, ‹ÊªÊ¥ Ÿ

•S¬ÃÊ‹ ª≈U ¬⁄U

¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ¬∑§«∏UÊ

ÃËŸ ’ìÊ ∑§Ë ◊Ê¥ ‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸ πÃ ◊¥

ªÿË ÕË ◊Á„U‹Ê,

•Ê⁄UÊ¬Ë ‡ÊÊŒË‡ÊÈŒÊ, ¡‹

¬%Ë ∑§ „UàÿÊ⁄‘U ∑§Ê

‚ÊÃ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê

‹∑§⁄U ¬%Ë ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§•Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÁÃ ∑§Ê ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚ÊÃ flcÊ¸∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „ÒU. ªÊÁflãŒ¬È⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ŸŒ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U•¬ŸË ¬%Ë ‚È‹πÊ ‹Ê„UÊ⁄U ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË. ÕÊŸ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Á¬ÃÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁŸflÊ‚Ë •ªŸÈ‹Ê„UÊ⁄U Ÿ v| Á‚Ãê’⁄U, wÆvÆ ∑§Ê•¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ‚¥¡ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË.ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞«UË¡ ÁmUÃËÿ •¡ÿ‡Ê◊Ê¸ ∑§ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‚ÈŸflÊß¸U ø‹ ⁄U„UËÕË. Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚¥¡ÿ∑§◊¸øÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ.

vz Ã∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁflœÊ Á◊‹, fl⁄UŸÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

¡flË∞◊ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U

∑§Ê ˇÊÁÃª˝SÃ Á∑§ÿÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ËÃË ⁄UÊÃ ∑È§¿U•SÊÊ◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ ¡flË∞◊ ∑§∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë ŒÊŸÊ¥∑§Ê⁄U ∑§Ê ˇÊÁÃª˝SÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ•ôÊÊÃ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄UÊÿË „ÒU. ¡Èª‚‹Êß¸U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§flË⁄U ∑È¥§fl⁄U Á‚¥„U øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSÕÃ’Œ˝ËŸÊÕ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ ¡flË∞◊ ŸÃÊ’◊ ø≈U¡Ë¸ ⁄U„UÃ „Ò¥. ’ËÃË ⁄UÊÃ•¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ ŸËø ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË◊ÊM§ÁÃ ÁSflç≈U •ÊÒ⁄U ◊ÊL§ÁÃ }ÆÆ∑§Ê⁄U π«∏Ë ∑§⁄U ⁄UπË ÕË. Œ⁄U ⁄UÊÃ∑È§¿U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬àÕ⁄UÊ¥ fl «¥U«UÊ¥ ‚ „U◊‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄UˇÊÁÃª˝SÃ „UÊ ªÿËU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ¬⁄U ŸËø ¬„È¥Uø, ‹Á∑§Ÿ ∑§Êß¸U ÷ËŸ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊©Uã„UÊ¥Ÿ ÕÊŸ ◊¥ •ôÊÊÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU.

Ä‹’ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U, ‚ºSÿÃÊ

•Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷Ê⁄UË

ÁŸÿÈÄÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UÊÚ •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U »Ò¥§‚ Ä‹’∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§¬Ë Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºËÁ∑§ ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚ Ä‹’ ∑§Ê ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ•Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊„UËŸ ÷⁄U ø‹Ÿ flÊ‹©UÄÃ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË ∑§¬ËSÕÊŸËÿ ÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ Ä‹’ ∑§ÙÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë ªÿË. ‚¢flÊººÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿªáÊ ◊ı¡Íº Õ.‡Ê· ’ø SÕÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ w ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ∑§⁄U ºË ¡Ê∞ªË.

»Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ-•‡ÊÙ∑§ÿÊºfl, Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U-¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚¢„U,◊„UÊ‚Áøfl-⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§¬Ë, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ-

Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑È§◊Ê⁄U, fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ-•ÊÁ⁄U»§ß◊Ê◊, ⁄UÊ◊’Ê‹∑§ Á‚¢„U, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¢„U Á’À‹Êfl ¡Ë∞‚ ⁄UÊ¡Í, ©U¬ÊäÿˇÊ-⁄¢U¡Ÿ ÷ÈßÿÊ¢, ∞‚•Ê‹◊, ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U, ¬Ë∑§ fl◊Ê¸, •◊‹ ø∑˝§flÃË¸fl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÈåÃÊ. ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl-Á«Uê¬‹ Á‚¢„Ufl ‚È⁄‘Uãº˝ ∑È§◊Ê⁄U. ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ-ºàÃÊ ⁄UÊÿ,’Ë∑§ ⁄UÊÿ, «UÊ. ∞‚∑§ ¤ÊÊ, ‡Ê◊‚Èº˜ºËŸ. ◊ËÁ«UÿÊ¬˝÷Ê⁄UË-•◊⁄UºË¬ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄UÁ‚¢„U. ‹Ëª‹ ‚‹-Á¡Ããº˝ ºÈ’ fl ¡∑§∞◊ ⁄UÊ¡Í(•ÁœflÄÃÊ). ◊Á«U∑§‹ ‚‹-•ŸÈ⁄¢U¡Ÿ ∑È§◊Ê⁄U

ÃÕÊ ŸË‹Ê÷ ⁄¢U¡Ÿ.‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷Ê⁄UË —

Á’c≈ÈU¬È⁄U-⁄UÊ„ÈU‹ ªÈåÃÊ, ∑§º◊Ê-flÊßflË ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U,‚ÙŸÊ⁄UË-•ÁŸ‹ Á‚¢„U, S≈U‡ÊŸ-‚È⁄‘Uãº˝ ∑È§◊Ê⁄U,ªÙ‹◊È⁄UË-Á¡Ããº˝ ºÈ’, Á≈UŸå‹≈U-•¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U,vÆ Ÿ¢’⁄U ’SÃË-‚È⁄‘U‡Ê Á‚¢„U, Á‚ºªÙ«∏UÊ-‚¢¡ÿ‹∑§«∏UÊ, ’Ê⁄UË«UË„U-•Ÿÿ øıœ⁄UË, ◊ÊŸªÙ-∞◊•Ê‹◊, •Ê¡ÊºŸª⁄U-‡Ê◊‚Èº˜ºËŸ, ∞◊¡Ë∞◊-ŸËÃ‡Ê Á◊àÃ‹, ’◊Ê¸◊Êß¢‚-⁄¢U¡Ÿ ÷ÈßÿÊ¢,’Êª’«∏UÊ-•‡ÊÙ∑§ ÿÊºfl.

«UÊÚ •¡ÿ »Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§Ê ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ •Ê¡ ‚

¥æçÎˆØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UËUUU wÆvx 5

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§ Á‹∞ ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ ‚

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ∞Á‚ÿÊº˜flÊ⁄UÊ •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ©Uº˜ÿ◊Ë ∞fl¢ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÈÁflœÊ „UÃÈ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ◊ÈÅÿ ◊Êª¸ ¬⁄U ÁSÕÃ ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U „UÃÈ ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù vz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ ‚È’„U vÆ ’¡‚ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∞Á‚ÿÊ ∑§ ‚Áøfl ‚ÈœË⁄U∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ‚÷Ë ©Uº˜ÿÙª ∑§ ¬˝’¢œŸ∑§àÃÊ¸, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∞fl¢ ∞«U⁄‘U‚ ¬˝Í»§ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ¬˝ÁÃ ∑§ ‚ÊÕ•Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ÃÕÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

•ÊŸ¢º ÷flŸ ‚ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ë øÙ⁄UË•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§ ÁSÕÃ •ÊŸ¢º ÷flŸ

◊¥ •flÁSÕÃ •ÊŸ¢º ≈˛U«U‚¸ ŸÊ◊∑§ ºÈ∑§ÊŸ ‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ vv ’¡‚ËÄÿÍ ywÆ ◊ÊÚ«U‹ ŸÊ◊∑§ ∑§◊¬∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªÿË „ÒU,Á¡‚∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊Ã xÆ „U¡Ê⁄U „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÷ÈÄÃ÷ÙªË ¬˝‚ãŸ¡ËÃÉÊÙ· º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ Á‹ÁπÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕË¸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕË¸ ¬Á⁄U·Œ ªê„UÁ⁄UÿÊ ß∑§Êß¸ ∑§Ë ∞∑§

’ÒΔU∑§ ≈UÊÿÙ ª≈U ÁSÕÃ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈUß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ¬Á⁄U◊‹ ◊„UÃÙ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕÃ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ FÊÃ∑§ ÷Êª ∞∑§ •ı⁄U ŒÙ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ»§‹‚¢‡ÊÙœŸ ∞fl¢ ‚◊ËˇÊÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬⁄UËˇÊÊ»§‹ ∑§Ù¬ÈŸ— ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚È⁄U¡ ◊„UÃÙ, ¬flŸ, ¿UÙ≈ÍU¬Ê‚flÊŸ, •¡ËÃ ⁄¢U¡Ÿ, •Ê‹Ù∑§ ∑È§◊Ê⁄U, ∑È§‡Ê‹ ’‚⁄UÊ, Á¬˝Ã¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ŸË·∑È§◊Ê⁄U, Áflfl∑§ Á‚¢„U, ∑È§◊ÈŒ ŒÊ‚ ‚◊Ã ∑§ß¸ ¿UÊòÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

w| ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ø∑§ ÁflÃÁ⁄UÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ãÿÊŒÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ø∑§ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ Ÿ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ùø∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑È§‹ w| ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ vz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ∑§Ë ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ë«UË¬Ë•Ù ‚àÿÊ ΔUÊ∑È§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚ ¬˝π¢«U ∑§ ∑È§‹ zÆ ¡Ù«∏UÊ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊ÙŒŸ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU. Á¡‚∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ø∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ’Ë«UË•Ù ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊, ¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ‚ŒSÿ ‚ÙπŸ „Uê’˝◊∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§Ù«∏UÊ, ŒflÊ‡ÊË· ¬˝œÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑Í§‹ ◊¥ π‹∑Í§Œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ’ìÊ Œ‡Ê ∑§ ÷Áflcÿ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ „UÙÃ „Ò¥U ¡’Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ©UŸ∑§ ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§. ’ìÊÙ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ¬⁄U „ÒU. •Ã— ‚÷Ë•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ∑È§‡Ê‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄U ÃÊÁ∑§©UŸ∑§ ’ìÊ •Êª ø‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ê ÷Áflcÿ ©Uîfl‹ ∑§⁄U‚∑§. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’Ë«UË•Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚ÊœÈø⁄U◊ Œflª◊Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑Í§‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UË.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê·¸Œ ‚„U Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿ œŸ¢¡ÿ ªÈ#Ê ©U¬ÁSÕÃ Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸ •ÁÃÁÕ mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊœÊ ⁄U◊Ÿ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê.’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹∑Í§Œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ.ß‚∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚Áøfl ‚È’˝ÃÙ⁄UÊÿ, ¬˝ÊøÊÿ¸ Á‚¢∑È§ ⁄UÊÿ, ‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚, •Á⁄U¡ËÃ ∑È§◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ø¢ŒŸÊ Á‚¢„U, Á‡Ê¬˝Ê¬Ê‹, ¬Êfl¸ÃË ‚Êfl, fl¢ŒŸÊ Á‚¢„U, Á⁄U◊Ê ’Ÿ¡Ë¸, ÃÎÁ# Á‚¢„U, ◊ŸË·Ê, ◊ÙŸÊ, Á¬˝ÿÊ,Á‡ÊπÊ, ‚Á⁄UÃÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚◊Ã ‚÷Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

«ÈU«U⁄UÊ ◊¥ ©UÁfl ∑§ ÷flŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ Á‹∞ „ÈU•Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ©Uà∑˝§Á◊Ã ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, «ÈU«U⁄UÊ ∑§Ê ©UìÊ

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÷flŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U ¬Ífl¸ ◊¢òÊËø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ mÊ⁄UÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÙŸ ‚ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •Á÷∑§ûÊÊ¸ ∑§Ù ªÈáÊflÃÊ¬ÍáÊ¸ ÷flŸ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uëø ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù©Uà∑˝§Á◊Ã ∑§⁄U ©UìÊÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ (ß¢≈U⁄U) ÁfllÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U «ÈU«U⁄UÊ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ªÙ¬Ê‹ ◊È◊Í¸, flÊ«¸U ‚ºSÿ ‹Ê‹◊¢«U‹, ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿÊ¬∑§ ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑È§ê÷∑§Ê⁄U, ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§•äÿˇÊ ¡ÿ¬Ê‹ ªÙ⁄UÊß¸, ⁄UÃŸø¢º˝ øıœ⁄UË, ◊ÊÁáÊ∑§ „UÊ¢‚ºÊ, º‡Ê’¢œÈ øıœ⁄UË,ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÈL§¬˝‚Êº ◊„UÃÙ, •Á¡Ã ◊¢«U‹, fl∑§Ë‹ ‚Ù⁄‘UŸ fl•Á÷∑§àÃÊ¸ ◊Ù„UŸ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃ Õ.

•’ ‚Ë∞‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹ŸÊ „UÊªÊ ¬⁄UÁ◊‡ÊŸ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∞‚∞◊¬Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∞∑§ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ„ÒU Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •’ •Ê∑§ÁS◊∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬Á⁄U◊‡ÊŸ ‹ŸÊ„UÊªÊ. •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UÊÃÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ¡Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊÃÊ ÕÊ,fl ’ÊÚÄ‚ ◊¥ •ÊflŒŸ Œ ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ, ’ÊŒ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Î§Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ •Ê∑§ÁS◊∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë SflË∑Î§ÁÃ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§◊¸øÊ⁄UË•fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡Êÿ¥ª. ß‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ πÊ‚Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔU∑ ‚¢¬ÛÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ªÊ‹Í«UË„U ÁSÕÃ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ÷flŸ ◊¥ ‚ÈfláÊ¸⁄‘UπÊ ’„ÈUg‡ÊËÿ

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ (∞‚∞◊¬Ë) ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑È§◊Ê⁄U ‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ß‚◊¥∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ fl •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚◊Ã ∑§ß¸ •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬≈U◊ŒÊ’Ê¢∑§ÊŒÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸòÊ

¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã¬≈U◊ŒÊ— ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ’Ê¢∑§ÊŒÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù

‹Ù∑§E⁄U Ÿ¢Œ •Êß¸ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ˇÊòÊ ∑§ flÎh-flÎhÊ•Ù¥ ∑§Ë ŸòÊ¡Ê¢ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢fl ‚ ¬„È¢Uø Œ¡¸ŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊŸÊ◊ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ŸòÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊÿ. Á¡‚◊¥ ‚ yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „UË ŸòÊ•Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ «UÊÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ. øÿÁŸÃ ‚÷Ë flÎh-flÎhÊ•Ù¥∑§Ù ŸòÊ •Ê¬⁄U‡ÊŸ M§⁄U‹ ŸòÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊ.ªı⁄Ufl ∞fl¢ «UÊ. ◊ŸÙ¡ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ŸòÊ ¡Ê¢ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝’Ùœ ◊„UÃÙ, ¬˝»È§ÑU ◊„UÃÙ, ¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ¬˝ÁœÁŸÁœ ÁŒª’Ã Á‚¢„U ‚◊Ã Œ¡¸ŸÙ¥‹Ùª ©U¬ÁSÕÃ Õ.

Office of Executive Engineer,RCD, Road Division Chaibasa.

NATIONAL COMPETITIVE BIDDING e-Procurement Notice

e-Tender Reference No. RCD/CHAIBASA/110 Date:- 17.01.20131. Name of the work Construction of H.L. Bridge over

Jagannathpur Nala at Ch. 39.810 KM. of Singhpokharia-jaintgarh Road (SPAN 3X14.00) Lenghth 43.84 M

2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 3,20,72,497.00 (Three Crore Twenty Lacs Seventy Two Thousand Four Hundred Ninety Seven Only.)

3. Time of Completion 18 (Eighteen) Months 4. Last date/Time for receipt

of bids 23.02.2013 Up to 12.00 Noon. 5. Date of Publication of

Tender on website 24.01.2013, 10.30 AM6. Name & address

of office Inviting tender Office of the Executive Engineer, RCD, Road Division, Chaibasa

7. Contact no. of Procurement officer 8294629722

8. Help line number of e-Procurement cell 0651-2401010

Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.inExecutive Engineer

RCD, Road Division Chaibasa. PR N 59227 (Road) 12-13

Office of Executive Engineer,RCD, Road Division, Chaibasa. e-Procurement Notice (4th Call)

Re-e-Tender Reference No. RCD/CHAIBASA/102 Date:- 17.01.20131. Name of the work Strengthening of Chaibasa Bye

pass Road under IRQPProgramme from 0.00 Km to 4.20 Km for the year 2012-13 under RCD, Road Division Chaibasa.

2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 16872836.00 ( One Crore Sixty Eight Lacs Seventy Two Thousand Eight Hundred Thirty Six Only)

3. Time of Completion 3(Three) Months.4. Last date/Time for 11.02.2013 Up to 12.00 Noon.

receipt of bidding documents.5. Date of Publication

of Tender on website 24.01.2013, 10.30 A.M.6. Name & address Office of the Executive

of office Inviting Engineer, RCD, Road Division, tender Chaibasa

7. Contact no. of Procurement officer 8294629722

8. Help line number of e - Procurement cell 0651-2403007

Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.inExecutive Engineer

PR N 59230 (Road) 12-13 RCD, Road Division, Chaibasa

‚ÁøŸ ◊„UÃÊ ¬⁄U ¡◊ËŸ„U«∏¬Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬

• Ê ⁄ U • Ê ß U ≈ U Ë U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •Êº‡Ê¸ ªÎ„UÁŸ◊Ê¸áÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁÃ,‚ÙŸÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ©UàÃ◊«UË„U’SÃË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄ÒUÿÃË¡◊ËŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U-¡’º¸SÃËÃÕÊ •flÒœ L§¬ ‚ ∑§Ê◊

∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‹ÁπÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ©UÄÃ¡◊ËŸ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ©UàÃ◊«UË„U ’SÃË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‹ÁπãŒ˝ ◊„UÃÙ º˜flÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Ë ªÿËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ’SÃË ∑§ „UË ‚ÁøŸ ◊„UÃÙ (¬ÈòÊ-„U⁄‘U‹Ê‹◊„UÃÙ) º˜flÊ⁄UÊ ©UÄÃ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©UÄÃ ⁄ÒUÿÃË ¡◊ËŸ πÊÃÊ ‚¢ÅÿÊ-wx, å‹ÊÚ≈U ‚¢ÅÿÊ z}~, z~Æ fl z~w Sfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÙ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÒU. üÊË ◊„UÃÙŸ •Ê¡ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ◊„U‡fl⁄U ◊„UÃÙ, ¬ÈòÊflœÍ üÊË◊ÃË ∑È§ãÃË ◊„UÃÙ fl ¬ıòÊ ∑§ ‚ÊÕ•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á‹ÁπÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ flÊºË •ıÒ⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ºÙŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U „Ò¥U.

•Ê⁄UÙ¬ ’’ÈÁŸÿÊº „Ò¥U— ‚ÁøŸ ◊„UÃÙ‚ÁøŸ ◊„UÃÙ Ÿ •¬Ÿ ©U¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ù ’’ÈÁŸÿÊº ’ÃÊÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ Ÿ©U¬ÊÿÈÄÃ ‚ ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ flÊ„UŸÙ¥∑§ π«U∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù øÒ¥’⁄U ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈÄÃ ‚ Á◊‹∑§⁄U∞∑§ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ê. ©UÄÃ ôÊÊ¬Ÿ ◊¥ ∑§„UÊªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U •àÿ¢Ã¬È⁄UÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ë¿UË-πÊ‚Ë ÷Ë«∏U¡È≈UÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ù¥

∑§ Á‹∞ flÊ„UŸ π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ùß¸SÕÊŸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU. •ª⁄U fl ∑§„UË¥flÊ„UŸ π«∏UÊ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U, ÃÙ •flÊ¢Á¿UÃ

‹ÙªÙ¢ mÊ⁄UÊ •flÒœ M§¬ ‚ fl‚Í‹Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ºË ¡ÊÃË „ÒU.

ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÙÃË „ÒU. ß‚Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄÃ ‚ •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U∑§ ‚◊Ë¬ „UË ∑§„UË¥ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ Á‹ÿSÕÊŸ ÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄U ºË ¡Êÿ, ÃÙ ß‚‚∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊÁ◊‹ ¡ÊÿªË. ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥øÒ¥’⁄U •äÿˇÊ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹,◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ◊¢≈ÍU ‚Á„UÃ∑§ß¸ ‹Ùª Õ. ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬∞‚∞‚¬Ë ÃÕÊ ≈˛UÊÚÁ»§∑§ «UË∞‚¬Ë ∑§Ù÷Ë ºË ªÿË „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ’ËÃ w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕÃ ≈UË¡Ë∞‚∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‹Ù„UÊ øÙ⁄UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚ÊÃ ≈˛U‹⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ◊¥Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑È§◊Ê⁄U (ŸÊ‹¢ŒÊ), Á¬¢≈ÈU∑È§◊Ê⁄U (ŸÊ‹¢ŒÊ), ◊ŸÙ¡ ∑È§◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ(÷Ù¡¬È⁄U), ‚ÙŸÈ ∑È§◊Ê⁄U, ⁄¢U¡ËÃ∑È§◊Ê⁄U, ◊È∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‹‹Ÿ∑È§◊Ê⁄U (‚÷Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ) •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹ ∑§∞∞‚¬Ë ŒË¬∑§ ∑È§◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚÷Ë ≈˛U‹⁄U ¬⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ ‚ ‹Ù„UÊ≈UË¡Ë∞‚ ∑¢§¬ŸË ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ßŸ øÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹ÊπÙ¥

L§¬ÿ ∑§Ê ‹Ù„UÊ ’ø ÁŒÿÊ ªÿÊ. ªÊ«∏UË∑§Ê fl¡Ÿ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ù⁄UÙ◊¥ Á◊≈UË fl ’Ê‹Í ÷⁄U∑§⁄U ∑§Á’Ÿ ◊¥¿ÈU¬Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ŸÙ¡ ∑È§◊Ê⁄U◊¢«U‹ fl ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ◊Ù„UŸ ¬˝‚ÊŒÁ‚¢„U mÊ⁄UÊ ∑¢§¬ŸË ◊¥ π«∏U ©UŸ flÊ„UŸÙ¥

∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©UŸflÊ„UŸÙ¥ ‚ ∑È§‹ vzy ’Ù⁄UÊ Á◊^ÔUË fl’Ê‹Í ÷⁄UÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ. Ãà¬pÊÃ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒËªß¸. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬„È¢UøË ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ‚÷Ë øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÕÊŸÊ‹ ªß¸.

ÜôãUæ ¿ôÚUè ·ð¤ ¥æÚUôÂ ×ð´ âæÌÅþðUÜÚU ¿æÜ·¤ ç»ÚU�ÌæÚU, ÁðÜ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕÃ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U •¢ø‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‚flÊÁŸflÎûÊ •¢ø‹ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ „UÁ⁄U¬Œ◊„UÃÙ ∑§Ù ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Êfl÷ËŸËÁflŒÊÿË ŒË ªß¸. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U ©U¬‚◊Ê„UÃÊ¸ ‚¢ŒË¬ ŒÙ⁄UÊÿ’È⁄UÊ ©U¬ÁSÕÃÕ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∞∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ‚÷Ë ∑§ÙªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU.

©Uã„Ù¥Ÿ üÊË ◊„UÃÙ ∑§Ù ∞∑§ÁŸDÔUÊflÊŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’ÃÊÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§◊¢ª‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊’ÊS∑§ Ÿ ÷Ë üÊË ◊„UÃÙ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. ’Ë«UË•Ù ‚ÊœÈø⁄UáÊŒflª◊ Ÿ ©Uã„¥U ŒËÉÊÊ¸ÿÈ ¡ËflŸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ üÊË

◊„UÃÙ ∑§Ù ¬Èc¬ ªÈë¿U fl ©U¬„UÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ÁflŒÊÿË ŒË ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU, ¬¢øÊÿÃË⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U¡ŸË∑§Ê¢ÃÁ◊üÊÊ, ’Ë‚Ë•Ù ’Î¡¥º˝ ∑È§◊Ê⁄U, ¬˝π¢«U‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ø¢Áº˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ,¬˝π¢«U ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á◊Ã

’Ù‚, „UÀ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË Œflfl¢‡Ê •Ù¤ÊÊ,‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ, ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ÃÊ¢ÃË‚ •ÁŸ‹ø¢º˝ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚Ã¥º˝ ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕÃ Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ÿÈÁœÁDÔU⁄U ‚⁄UŒÊ⁄UÃÕÊ œãÿflÊŒ ôÊÊ¬Ÿ Œflfl¢‡Ê •Ù¤ÊÊ ŸÁ∑§ÿÊ.

•Êÿ«UÊ ‚ ◊Ê¢ªÊ

πÊ‹Ë ¬«∏U ‚⁄‘¥U«U⁄U

¡◊ËŸ ∑§Ê éÿı⁄UÊ•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

©Uº˜ÿ◊Ë ÁflÄ≈U⁄U Á‚¢„U Ÿ •Êÿ«UÊ‚ ¬Ífl¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¥‚⁄‘¥U«U⁄U Á∑§∞ ª∞ πÊ‹Ë å‹ÊÚ≈(flÃ¸◊ÊŸ ◊¥)U ∑§Ê éÿı⁄UÊ ◊Ê¢ªÊ„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ üÊË Á‚¢„Uº˜flÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U•ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Ã„UÃ •Êÿ«UÊ ‚øÊ⁄U Á’ãºÈ•Ù¢ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªËªÿË „ÒU.

¬òÊ ◊¥ ÁŸº‡Ê∑§ ¬·¸º º˜flÊ⁄UÊ¬Ífl¸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË ‚⁄‘¥U«U⁄U¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ê ÁflSÃÎÃ éÿı⁄UÊ ◊Ê¢ªÊªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ „UÃÈ ¡◊ËŸ •Êfl¢≈UŸ „UÃÈ•ÊflºŸ ºŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË◊Ê¢ªË ªÿË „ÒU.

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, flÒ‚ ©Uº˜ÿÙªÙ¥∑§Ë ÷Ë ‚ÍøË ◊Ê¢ªË ªÿË „ÒU,Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚⁄‘¥U«U⁄U «UË«U ⁄U„UŸ ∑§’Êfl¡Íº •Êÿ«UÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ã„UÃ •ÊflºŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU.

ß¢«UÙ «UÁŸ‚ ≈ÍU‹

M§◊ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U

•ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕÃß¢«UÙ «UÁŸ‚ ≈ÍU‹ M§◊ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ¬ÙS≈U Á«Uå‹Ù◊Ê ÃÕÊ‚Ë∞Ÿ‚Ë ≈U∑A§Ù‹ÊÚ¡Ë ∞fl¢ ◊‡ÊËŸ•Ê¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃSfláÊ¸⁄‘UπÊ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹

‡Ê◊Ê¸ Ÿ ‚÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞©Uã„¥U ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ ∑§Ë

‚‹Ê„U ÁŒÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢SÕÊŸ ∑§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë.

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∞Á‚ÿÊ ∑§ ≈U˛S≈UË ∞‚ ∞ŸΔUÊ∑È§⁄U, ‚¢SÕÊŸ ∑§ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ∞‚∞‚ ∑§Ù„U‹Ë Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# z~¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊªÿÊ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ fl⁄UËÿ¬˝’¢œ∑§ (¬˝Á‡ÊˇÊáÊ) ∞‚ ÉÊÙ· ŸÁ∑§ÿÊ ¡’Á∑§ œãÿflÊŒ ôÊÊ¬Ÿ ¬˝’¢œ∑§(¬˝Á‡ÊˇÊáÊ) •Ê⁄U ŒÊ‚ªÈ#Ê Ÿ ÁŒÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊŸ ∑§ fl⁄UËÿ¬˝’¢œ∑§ (¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§) •Ê‡ÊÈÃÙ·∑È§◊Ê⁄U ‚◊Ã ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕË¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ

‚flÊÁŸflÎûÊ •¢ø‹ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Ù ŒË ªÿË ÁflŒÊÿË

‚Ê∑§øË ◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª SÕ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ◊Ê¢ª

∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U

‚ÊÃflË¢ ’Ê⁄U ≈¥U«U⁄U „ÈU•Ê,∑§Ùß¸ ≈UŸ¸•¬ Ÿ„UË¥ ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ Ÿ xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù

Á∑§ÿÊ ÕÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Áø⁄U¬˝ÃËÁˇÊÃ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«Uß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ÷Ë ’ŸÃÊ Ÿ„UË¥ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ⁄UÙ«U ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ ‚ÊÃflÊ¢’Ê⁄U ≈¥U«U⁄U „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÷Ë ≈¥U«U⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ. w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ß¸ ≈¥U«U⁄U „ÈU•ÊÕÊ. ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ Á‚»¸§ ≈¥U«U⁄U ∑§Ê „UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§ Ã„UÃ•÷Ë Ã∑§ ‚ÊÃ ’Ê⁄U ≈¥U«U⁄U „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ‡ÊÈM§ ◊¥ ºÙ-ÃËŸ ‚¢flº∑§ „UË L§Áø ÁºπÊÿÊÕÊ. ©U‚∑§ ’Êº ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚¢flº∑§ L§Áø Ÿ„UË¥ ÁºπÊÿÊ. flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ∞Ÿ•Êß≈UË ¡ÊŸflÊ‹Ë ©UÄÃ ‚«∏U∑§ ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. ⁄UÙ«U ∑§Ë „UÊ‹ÊÃ ∞‚Ë „UÙ ªÿË „ÒUÁ∑§ ©U«∏UÃË œÍ‹∑§áÊ ‚ ‹Ùª ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ∑§ß¸ ‹Ùª ß‚∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„UÙ ⁄U„U „Ò¥U. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊¥ ∞Ÿ•Êß≈UË ¡Ò‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¢SÕÊŸfl «UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑Í§‹ •ÊÁº „Ò¥U. ß‚ ‚«∏U∑§ ‚ ¬˝ÁÃÁºŸ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•ÊflÊª◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU. ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ xv Áº‚¢’⁄U wÆvw ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§ ÃàÃ∑§Ê‹ËŸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ mÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ©UÄÃ ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. ©U‚ ºı⁄UÊŸ ¬Õ ÁŸ◊Ê¸áÊ Áfl÷Êª ∑§Ë ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄UÊ¡’Ê‹Ê fl◊Ê¸ ÷Ë ◊ı¡ÍºÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ºı⁄UÊŸ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U SflË∑Î§Ã ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ „ÒU.©U‚∑§ ’Êfl¡Íº •÷Ë Ã∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ê ‚ÊÃ ’Ê⁄U ≈¥U«U⁄U „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ùß¸ ∑§Ê◊Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚‚ Áfl÷Êª ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U.

Áfl÷ÊªËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ— •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê

∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÙ ⁄U„U ≈¥U«U⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ’ø ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ù Áfl÷ÊªËÿ SÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ.

¡flË∞◊ ŸÃÊ •÷ÿ Á‚¢„UÁ≈UŸå‹≈U ∑§ ∞ø•Ê⁄U „U«U‚ Á◊‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊ÙøÊ¸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á‚ºªÙ«∏UÊ, ’Ê⁄UË«UË„U ÃÕÊÁfllÊ¬ÁÃŸª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ãŸ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á≈UŸå‹≈U ∑¢§¬ŸË∑§ fl⁄UËÿ ¡Ë∞◊ üÊË ⁄UÊfl ÃÕÊ ∞ø•Ê⁄U ‹Ù∑§‡Ê fl◊Ê¸ ‚ Á◊‹.ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ºÙŸÙ¥ „UË ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÕÊ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸºÊŸ Ÿ„UË¥„UÙŸ ¬⁄U ªÊ¢œËflÊºË Ã⁄UË∑§ ‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ßŸ ˇÊòÊ ∑§ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥•Ê¬ÍÁÃ¸ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ¬ÊŸË ª¢ºË „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥¬ÊŸË ¡◊Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU. ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ ßŸ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ ÁŸºÊŸ „UÃÈ •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ ~.z ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê•Êfl¢≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡„UÊ¢ Ã∑§ «˛UŸ¡, Á‚fl⁄‘U¡ ÃÕÊ vz ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ¬ÊŸË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU, ©U‚ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ∑§ •¢ÃÃ∑§ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ◊Êø¸ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥‚«∏U∑§ ÃÕÊ Á‚fl⁄‘U¡ ‹ÊßŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •flœ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ⁄USÃÙªË, ªÙÁfl¢º‚Ê„ÍU, ‚àÿãº˝ ¬Ê‚flÊŸ, •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ◊ÈãŸÊ ∑È§◊Ê⁄U ªÈåÃÊ,‚ÈÁ◊Ã üÊËflÊSÃfl, ⁄UÁflãº˝ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‡ÿÊ◊‚È¢º⁄U øıœ⁄UË,•Ê⁄U∞Ÿ •Ù¤ÊÊ, ∑§∞◊ ‹Ê‹Ê, ¬˝◊ŸÊÕ ¤ÊÊ, œ◊¸‡Ê ¤ÊÊ, ◊È∑§‡Ê ¤ÊÊ,•¡ËÃ Á‚¢„U ‚Á„UÃ ∑§ß¸ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

≈˛U∑§ flÀ«¸U ◊¥ •Ê¡

‚ ¡Ÿ⁄U‹ Á‡Êç≈U¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ

◊Ù≈U‚¸ ∑§ flÀ«¸U ≈˛U∑§ Áfl÷Êª ◊¥ ∑§‹‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ ¡Ÿ⁄U‹ Á‡Êç≈U ◊¥ „UË ∑§Êÿ¸„UÙªÊ. flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ÙºπÃ „ÈU∞ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ¬˝’¢œŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚ ¬„U‹Ã∑§ ÿ„UÊ¢ øÊ⁄UÙ Á‡Êç≈U ◊¥ ∑§Ê◊ „UÙ ⁄U„UÊÕÊ. ªı⁄UÃ‹’ „UÙ Á∑§ ÿ„UÊ¢ Áfl‡flSÃÁ⁄Uÿ ∞‚Ë flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÙÃÊ„ÒU, Á¡‚∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ √ÿÊåÃ„ÒU. ß‚ Áfl÷Êª ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ‚ ‚È‚Áí¡Ã flÊ„UŸÙ¥ ∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

«UË‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U œ⁄UŸÊ øÊ⁄U ∑§Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê «UË‚Ë

•ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„Uœ⁄UŸÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‚Ê‡Ê‹flÀ»§ÿ⁄U ∑§◊≈UË fl ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U Ÿª⁄U Á‡ÊˇÊÊ’øÊ•Ê ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË¬Ê¢∑§⁄U ÷^ÔUÊøÊÿ¸ Ÿ ¡Ê⁄UË∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË ªÿË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U —∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥vÆ ¡ÍÁŸÿ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥∑§Ù •ŸÈ’¢œ ¬⁄UÁŸÿÈÁÄÃ ∑§Ë ªÿË „ÒU.ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •S¬ÃÊ‹∑§ •œËˇÊ∑§ ∞fl¢ •ãÿÁfl÷ÊªÊäÿˇÊÙ¥ ∑§Ë◊ı¡ÍºªË ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§ ’Êº ßŸ∑§ËÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U •¢ÁÃ◊ ◊È„U⁄U ‹ªÊ ºË ªÿË.‚Á¡¸∑§‹ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÃ, ◊Á«U‚ËŸ ◊¥ w ∞fl¢∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª Áfl÷Êª ◊¥ÁŸÿÈÁÄÃË ∑§Ë ªÿË „ÒU.

ßŸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ fl·¸ ∑§ •ŸÈ’¢œ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U wv}xy L§¬ÿ ¬˝ÁÃ ◊Ê„U ∑§◊ÊŸºÿ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ª‹ ÃËŸfl·Ù¢¸ ∑§ Á‹∞ ßŸ∑§ •ŸÈ’¢œ ∑§Ù ’…∏UÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ∞◊¡Ë∞◊ •œËˇÊ∑§ «UÊÚ ∞‚∞‚¬˝‚Êº Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ •ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§ËÁŸÿÈÁÄÃ „UÙ ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÿ Á¡‚Áfl÷Êª ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ, ©U‚ Áfl÷Êª ◊¥SÕÊŸ Á⁄UÄÃ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ßŸ∑§Ë

ÁŸÿÈÁÄÃ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË. ¡ÍÁŸÿ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥

•œËˇÊ∑§ «UÊÚ ∞‚∞‚ ¬˝‚Êº ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Ë ’Ê⁄U‹Ê ∞fl¢ Áfl÷Êª ∑§Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ ◊ı¡Íº Õ.

ßŸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê „ÈU•Ê øÿŸ‚Á¡¸∑§‹ — «UÊÚ ◊ŸÙ¡ ∑È§◊Ê⁄U, «UÊÚ Ÿı‡ÊÊº

„ÈU‚ÒŸ, «UÊÚ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U, «UÊÚ Á¡Ããº˝ ∑È§◊Ê⁄U, «UÊÚ∑È§◊Èº ⁄¢U¡Ÿ, «UÊÚ M§¬Ê ‚¢äÿÊ ‹∑§«∏UÊ, «UÊÚ÷Ê⁄Uº˜flÊ¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊ øıœ⁄UË

◊Á«UÁ‚Ÿ — ÁŸ‡ÊÊ ∑È§◊Ê⁄UË, ÃM§áÊ ∑È§◊Ê⁄UÁ‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ — •Á÷·∑§ ÁŸ‡ÊÊ¢Ã

ÁÃ∑§Ë¸

∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ vÆ ¡ÍÁŸÿ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ’„UÊ‹

©U«∏UÊŸßÃŸ ‚¥Á‚Á≈fl Ÿ ’Ÿ¥•øÊŸ∑§ º‡Ê ◊¥ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ’Ê…∏ ‚Ë •Ê ªß¸

„Ò. ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄-¬Ê¢ø ∞‚ ◊Ê◊‹ •÷Ë øøÊ¸ ◊¥„Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë ª˝È¬ Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ¬⁄ •¬ŸË ÿÊ•¬Ÿ ‚◊ÈºÊÿ ∑§Ë ‚¢flºŸÊ ∑§Ù øÙ≈ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬‹ªÊ∑§⁄ ÿÊ ÃÙ ©‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË „Ò,ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ¬⁄ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊß¸ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ º’Êfl ’ŸÊ ⁄πÊ „Ò. ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ‚¢ÿÙª „Ë „ÒÁ∑§ •÷Ë ∑§ øÁø¸Ã ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò,Á¡‚◊¥ Á’À∑È§‹ ¤ÊÍΔË ’ÊÃÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÿÊ ÃâÿÊ¥ ∑§Ù’fl¡„ ÃÙ«∏-◊⁄Ù«∏∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ªß¸ „Ù. ~z ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ‹ªÊ∑§⁄ ’ŸË ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “Áfl≥flM§¬◊” ‚¥‚⁄ ’Ù«¸ ∑§Ë ß¡Ê¡ÃÁ◊‹Ÿ ∑§ ’Êº Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã „Èß¸, ‹Á∑§Ÿ∞∑§ ‚◊ÈºÊÿ Ÿ •¬ŸË ‚¢flºŸÊ∞¢ •Ê„Ã „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬‹ªÊ∑§⁄ ∑È§¿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ L§∑§flÊ ÁºÿÊ.Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë Á»§À◊ “•Ê⁄ˇÊáÊ“ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊ø „¢ªÊ◊ ¬⁄ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ Ÿ Á’À∑È§‹ S¬CÁ≈å¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ º‡Ê ◊¥ ∑§ıŸ ‚Ë Á»§À◊ Á∑§‚ÁºπÊß¸ ¡Ê∞, Á∑§‚ Ÿ ÁºπÊß¸ ¡Ê∞, ÿÊ Á’À∑È§‹ÁºπÊß¸ „Ë Ÿ ¡Ê∞, ÿ„ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê Á»§À◊‚¥‚⁄ ’Ù«¸ ∑§Ê „Ò, Á∑§‚Ë ‚◊Í„ Áfl‡Ê· ∑§Ê ÿÊ ©‚∑§º’Êfl ◊¥ •Êß¸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥. ß‚∑§ ’Êfl¡ÍºÁfl≥flM¬◊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÉÊÈ≈Ÿ ≈∑§ ⁄π „Ò¥, ’ÁÀ∑§ πÈº ◊º˝Ê‚ „Êß¸ ∑§Ù≈¸ ÷Ë ∑§Ùß¸‚Ê»§ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ ‚ ∑§Ã⁄Ê ⁄„Ê „Ò.

Á’‹ v{ ‚¢‡ÊÙœŸÙ¥ ◊¥ ‚ vy ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº ∑Ò§Á’Ÿ≈U

Ÿ ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. •’ ©U‚ ‚¢‚º ∑§ ’¡≈U ‚òÊ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡Ù ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U ©UŸ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑È§¿U ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ÷Ë‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ºÊÿ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U „ÒU¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹, Sflÿ¢‚flË ‚¢SâÊÊ∞¢(¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ºº ¬ÊÃË „Ò¥U) , ∞Ÿ¡Ë•Ù, ‚Ë’Ë•Êß¸∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ ÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚ ¬⁄‘U „ÒU.ÿÁº ∞‚Ê „ÒU ÃÙ ÿ„U ÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ•ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚◊¥ ‚ ∞∑§’ÊÃ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ‚¢’¢ÁœÃ¬º ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ºÊÿ⁄‘U ‚’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬º ¬⁄U •Ê‚ËŸ√ÿÁÄÃ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U ÄÿÙ¥ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë¿ÍU≈U Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞? ÄÿÊ ∑§Ùß¸ ÷Ë √ÿÁÄÃ Á∑§‚Ë ¬ºÁfl‡Ê· ¬⁄U „ÒU ÃÙ ÄÿÊ fl„U •Ê◊ •Êº◊Ë ‚ ™§¬⁄U „UÙªÿÊ? ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥, •ı⁄USflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ÄÿÙ¥ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ‚’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞. Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§‡ÊÃ¸ ‹ªÊÿË ªÿË „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ºº Ÿ„UË¥

Á◊‹ÃË „ÒU, fl ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ªË. •ÊÁπ⁄U∞‚Ê ÄÿÙ¥? ÿ„U S¬c≈U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ º‡Ê ◊¥⁄U„UŸflÊ‹Ê „U⁄U fl„U ŸÊªÁ⁄U∑§ Á¡‚ º‡Ê ◊¥◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÃ „ÒU, ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Ã„UÃ•ÊŸÊ øÊÁ„U∞. •‹ª-•‹ª ∑§ÊŸÍŸ ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥•‹ª-•‹ª ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§ ’¡Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚÷Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U. ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùß‚ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ßŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U∑§Ùß¸ º‹ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ŸÊ øÊ„UªÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ëfl„U ‚ûÊÊ ∑§ ©U‚ ¬º ¬⁄U •ÊÿªÊ ÃÙ Sflÿ¢ ∑§Ù’øÊŸÊ •fl‡ÿ øÊ„UªÊ. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ º‹Ù¥ ∑§Ë‚≈UË∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÿË „ÒU. Á‚»¸§÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ë’Ë•Êß¸ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬⁄U‚flÊ‹ ©UΔUÊÿ „Ò¥U. „UÊ¢, ¬Ê≈UË¸ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ªÙ‹◊Ù‹ ’ÊÃ∑§„UË „ÒU Á∑§ fl„U „U◊‡ÊÊ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬˝÷ÊflË„ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ∑§Ùß¸ ª¢÷Ë⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ’øÃŸ¡⁄U •Êÿ „Ò¥U. ÿÁº ß‚ ’Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬Ê‚ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑È§¿U ª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹ Á»§⁄U ÷Ë ’Ê„U⁄U ⁄U„U¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ Áfl¬ˇÊ ◊¥ π«∏U ßŸ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ •ÊÁπ⁄U Ã’ ÄÿÙ¥ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U

•’ øÈå¬Ë ÄÿÙ¥ „ÒU? Ÿÿ ¬˝ÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „UÙªÊ. ÿ„U ¬˝ÊflœÊŸ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ „UÙŸÊøÊÁ„∞, Á‚»¸§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË „UË ÄÿÙ¥? ÿ„U ÃÙ‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù •Ê⁄UÙÁ¬Ã „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥Á‚»¸§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß¢ÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÃÊà¬ÿ¸ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU. ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ’ÊÃ ’«∏UËª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÙøŸ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÄÿÊ wÆvv ∑§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ Á¡Ÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’‹∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÿÊ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÕÊ, •’fl ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ©U‚◊¥ ‚◊ÊÁ„UÃ ∑§⁄U Á‹ÿ ªÿ „Ò¥U ÿÊÁ»§⁄U ©UŸ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU? ÿÁº Ÿ„UË¥ ÃÙÁ»§⁄U ºÙ fl·ÙZ ∑§ ß‚ Áfl‹¢’ ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Êÿ. ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ flÿÙflÎf ‚◊Ê¡‚flË •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ flÃ¸◊ÊŸ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU, ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ÿ„U÷Ë ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥•ë¿UÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á’‹ ¬Ê‚ „UÙ •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚◊¥∑˝§Á◊∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

‹Ù∑§¬Ê‹

•ÊÁπ⁄U ∞‚Ê ÄÿÙ¥? ÿ„U S¬c≈U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ º‡Ê ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹Ê „U⁄U fl„U ŸÊªÁ⁄U∑§ Á¡‚ º‡Ê ◊¥ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÃ

„ÒU, ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Ã„UÃ •ÊŸÊ øÊÁ„∞. •‹ª-•‹ª∑§ÊŸÍŸ ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ •‹ª-•‹ª ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§ ’¡Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚÷Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U. ß‚ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ß‚ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ßŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ùß¸

º‹ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ŸÊ øÊ„UªÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë fl„U ‚ûÊÊ ∑§©U‚ ¬º ¬⁄U •ÊÿªÊ ÃÙ Sflÿ¢ ∑§Ù ’øÊŸÊ •fl‡ÿ øÊ„UªÊ. ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ º‹Ù¥ ∑§Ë ‚≈UË∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥

•ÊÿË „ÒU. Á‚»¸§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ë’Ë•Êß¸ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿ „Ò¥U.

‹Ù∑§¬Ê‹ — •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò¥U

’„U‚ ∑ ◊Èg

““

““

«UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË◊Íπ¸ ÿÊ ◊Íπ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ √ÿfl„UÊ⁄U

∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§, ‚◊Í„U, ‚¢ªΔUŸ ÿÊº‡Ê ∑§ Á‹∞ ÁflŸ◊˝, Ÿ◊˝ÃÊ, •ŸÈ⁄UÙœ∑§Ê ∑§Ùß¸ ◊ÊÿŸÊ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. ‚ΔU√ÿÁQ§ „U◊‡ÊÊ ∞‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ∑§Êÿ⁄U,’È¡Áº‹, ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U Á‚»§¸ ºÿÊ ∑§Ê¬ÊòÊ ◊ÊG ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ ß‚‚ ÖÿÊºÊ∑§È¿U Ÿ„UË¢, ⁄U„UÊ ‚flÊ‹ ∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ ∑§ÊÃÙ ∑§ÈÁ≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ „UË ÉÊÊÃ∑§„UÙÃÊ „UÒ. ¬˝ËÁÃ ÃÙ ’„UÈÃ ºÍ⁄U ∑§Ë ∑§Ù«U∏Ë„UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •‹ªÊflflÊº ∞fl¢ œ◊¸◊¡„U’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Á‹∞ ∞∑§ •ë¿UÊ ©ºÊ„U⁄UáÊ •ı⁄U ‚’∑§„UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ¡Ù ∑§È¿U ∑§^⁄U¬¢ÁÕÿÙ¢ ∑§ø‹Ã ◊ÊG ◊¡„U’ ∑§ „UË •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uvy •ªSÃ v~y| ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ ‚ •¬ŸË•ı⁄U •¬ŸË Á⁄UÿÊ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§Ê Ã∑§¸ºÃ „UÈ∞ ∞∑§ SflÃ¢G º‡Ê ∑§ M§¬SÕÊÁ¬Ã „UÙ ªÿÊ. •Ê¡ ¬Ê∑§ ∑§ Á‹∞fl„UË ◊¡„U’Ë ∑§^⁄U¬¢ÁÕÿÙ¢ Ÿ ¬Ê∑§ ∑§ÙŸ ∑§fl‹ Áfl‡fl ∑§ ‚Ê◊Ÿ øı⁄UÊ„UÊ ¬⁄Uπ«U∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ’ÁÀ∑§ •Ê¡ ©‚∑§Ë¿UÁfl ∑§fl‹ ¤ÊÍΔU •ı⁄U •Áfl‡flÊ‚ŸËÿº‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ „UË „UÒ. •’ ©‚ •¬ŸÊ•ÁSÃàfl ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë º⁄U ‚fl⁄U¬˝ÊÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬$«UªÊ. •Ê¡ ¬Ê∑§Á∑§‚Ë ◊Ù„UÀ‹ ∑§ ◊flÊ‹Ë ‚ ÖÿÊºÊŸ„UË¢ „UÒ¢. ¡Ù Ÿ ∑§fl‹ πÈº •‡ÊÊ¢Ã „UÒ,‚¢S∑§Ê⁄U„UËŸ, ‚¢S∑§ÎÁÃ Áfl„UËŸ „UÒ’ÁÀ∑§ •¬ŸË •Ù¿UË „U⁄U∑§ÃÙ¢ ‚¬«U∏ı‚Ë º‡Ê ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êÿ ÁºŸ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ⁄U„UÃÊ „UÒ.

ßŸ {z flcÊÙZ ◊¢ ÿ„U ºπŸ ◊¢•ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ Ÿ Áfl⁄UÊ≈U Nl ∑§Ê

¬Á⁄Uøÿ º ¡’-¡’ ºÙSÃË, •◊ŸøıŸ ∑§Ê „UÊÕ ’…∏ÊÿÊ Ã’-Ã’ ¬Ê∑§ ŸŸ ∑§fl‹ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÃ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§©‚ «U‚Ê ÷Ë. ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÃÙ¬Ê∑§ ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ ‚ ¬„U‹ „UË ™§’øÈ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬Ê∑§∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¢ Ÿ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ◊¢…⁄U‚Ä≈U⁄U ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¢ ÉÊÈ‚vxflË¢ ⁄UÊ¡¬ÈÃÊŸÊ ⁄UÊÿ»§À‚ ∑§ ºÙ⁄UáÊflÊ¢∑§È⁄UÙ¢ ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑§ „U◊⁄UÊ¡ Á‚¢„U(◊ÕÈ⁄UÊ ©.¬˝.) ∞fl¢ ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑§‚ÈœÊ∑§⁄U Á‚¢„U (‚ËœË ◊.¬˝.) ¬⁄U„U◊‹Ê ’Ù‹ ’’¸⁄UÃÊ¬Ífl¸∑§ ©Ÿ∑§Ê ª‹Ê⁄UÃ Ÿ ∑§fl‹ ‡Êfl ∑§Ù ˇÊÃ-ÁflˇÊÃÁ∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄UÁ‚¢„U ∑§Ê Á‚⁄U ÷Ë ∑§Ê≈U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ª∞. ‚ÒÁŸ∑§Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê’’¸⁄UÃÊ ∞fl¢ •◊ÊŸflËÿ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ∑§fl‹ •SflË∑§Êÿ¸ „UÒ ’ÁÀ∑§•¢Ã⁄UÊ¸c≈U˛Ëÿ ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ÷Ë ÉÊÙ⁄U©À‹¢ÉÊŸ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ ∑§å≈UŸ‚ı⁄U÷ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë •¢ª-ÿ¢ª∑§Ê ∑§Îàÿ ¬„U‹ ¬Ê∑§ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ.‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •ÊŸ-’ÊŸ ‡ÊÊŸ ∑§Ê¬˝ÃË∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê Á‚⁄U÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∑§Ê≈U ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÊÿº ¬„U‹Ë‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „UÙ ¬Ê∑§ ∑§Ë ß‚ŸÊ¬Ê∑§, ŸËø „U⁄U∑§Ã ¬⁄U ÄÿÙ¢ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê πÍŸ ©’‹? ¬Ê∑§ ÿ„UËŸ„UË¢ M§∑§Ê ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë Á¿U¿UÙ⁄U ∑§ËÃ⁄U„U Ãà∑§Ê‹ ºı ÕÊŸ •ÕÊ¸Ã˜ ‚¢ÿÈQ§⁄UÊc≈U˛ ◊¢ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄UŸ ÷Ë ¬„UÈ¢øªÿÊ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄UÃ Ÿ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U

∑§Ë ◊äÿSÕÃÊ ∑§Ù ∞∑§ Á‚⁄U ‚πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ?

wÆÆx ‚ ‹ÊªÍ ‚¢ÉÊcÊ¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑§’Êfl¡Íº ÷Ë ¬Ê∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ë◊Ê¬⁄U ÉÊÈ‚¬ÒΔU, »§ÊÿÁ⁄U¢ª, ÷«U∑§ÊŸ flÊ‹Ë∑§Êÿ¸flÊ„UË ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „UÒ. wÆÆ~ ◊¢w} ’Ê⁄U »§ÊÿÁ⁄U¢ª „UÈß¸, wÆvÆ ◊¢ yy’Ê⁄U, wÆvv ◊¢ zv ’Ê⁄U •ı⁄U wÆvw ◊¢|v ’Ê⁄U »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ. ©À≈UÊøÙ⁄U ∑§ÙÃflÊ‹ ∑§Ù «UÊ¢≈U ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U÷Ê⁄UÃ ∑§ ÁŸÿÊ¸Ã √ÿÊ¬Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊÃ „UÈ∞ ‚Ë◊Ê ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ ≈U◊Ê≈U⁄U ‚ ÷⁄U ≈U˛∑§Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§ÁºÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄UÃ Ÿ ¬Ê∑§ ‚’„UÃ⁄U ‚¢’¢œÙ¢ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ©ºÊ⁄UflË¡Ê ŸËÁÃ ’ŸÊß¸, ◊ÙS≈U »§fl«U¸Ÿ‡ÊŸ‹ ’ŸÊ, •Ê¬‚Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ºÙŸÙ¢º‡ÊÙ¢ ∑§ ’Ëø wÆvw ◊¢ ÃËŸ •⁄U’«UÊ‹∑§⁄U Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÿÊ, Á∑˝§∑§≈U π‹∑§Ù ÷Ë ºÙŸÙ¢ ∑§ ◊äÿ ‚ı„UÊº¸ ’…∏ÊŸ ∑§Á‹∞ ’…∏ÊflÊ ÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡ÊÁ‚»§⁄U „UË ⁄U„UÊ.

∞∑§ •¢ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¢ ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ◊¢ ‹‡∑§⁄U ∞ ÃÒÿ’Ê ∑§Ê øË»§•ÊÃ¢∑§Ë „UÊÁ»§¡ ‚ß¸º ∑§Ê ÷Ë „UÊÕ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë ◊Èê’ß¸ ÃÊ¡„UÙ≈U‹ „U◊‹ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U ◊Êß¢«U ÷Ëÿ„UË ÕÊ. ÿÁº ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÉÊ≈UË ’’¸⁄UÉÊ≈UŸÊ ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U ©Ÿ∑§•ÊÃ¢∑§Ë ∑§Ê ªΔU¡Ù«U ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒÃÙ ÷Ê⁄UÃ ∑§’ •ÊÃ¢∑§flÊº ∑§ ◊Ê◊‹◊¢ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UªÊ?Á¡‚Ÿ πÍ¢πÊ⁄U •ÊÃ¢∑§flÊºË •Ù‚Ê◊ÊÁ’Ÿ ‹ÊºŸ ∑§Ù ¬Ê∑§ ◊¢ „UË ÉÊÈ‚∑§⁄U Ÿ

∑§fl‹ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ©‚∑§ ‡Êfl∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚◊Èº˝ ◊¢ „UË º»§ŸÊÁºÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Êº ÷Ë¬Ê∑§ Ÿ Á∑§‚Ë ◊Ù„UÀ‹ ∑§ Á¿U¿UÙ⁄U ∑§ËÃ⁄U„U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù πÍ’ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ºË.øÍ¢Á∑§ ©‚∑§Ë ‚Ë◊Ê „UË ÿ„UË ÕË?

•’ ¬Ê∑§ •¬ŸË ŸÊ¬Ê∑§ „U⁄U∑§ÃÙ¢‚ •¬Ÿ „UË ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¢ »§‚ÃÊ Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á»§⁄U ’ÊÃ øÊ„U ‚flÊ¸ìÊãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¢GË ⁄UÊ¡Ê¬⁄Ufl¡ •‡Ê⁄U»§ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê»§⁄U◊ÊŸ „UÙ ÿÊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’πÊ¸SÃ „UÙÃÊ „UÙ ÿÊÃÊÁ„U⁄U ©‹ ∑§ÊÁº⁄UË ∑§Ê ¡Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ„UÙ ÿÊ ‚ŸÊ- •ÊÃ¢Á∑§ÿÙ¢ ∑§Ê ªΔU¡Ù«∏„UÙ. •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „UÒ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù•¬ŸÊ Á‚⁄U (∑§‡◊Ë⁄U) ’øÊŸ ∑§ Á‹∞•¬ŸË ŸËÁÃ, Áflº‡Ê ŸËÁÃ, ∑§Í≈UŸËÁÃ∞fl¢ •ãÿ ŸËÁÃÿÙ¢ ◊¢ •Êfl‡ÿ∑§’º‹Êfl ∑§⁄U S¬c≈UÃÊ ∞fl¢ ŒÎ…∏ÃÊ ∑§ÙÁºπÊŸÊ „UÙªÊ. ’„UÈÃ „UÈ•Ê øÍ„UÊ,Á’À‹Ë ∑§Ê π‹ •’ S¬c≈U „UÙ „UË¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

∑§ıŸ ºÙSÃ, ∑§ıŸ ºÙSÃË ∑§‹Êÿ∑§ •ı⁄U ∑§ıŸ ºÈ‡◊Ÿ. Á∑§‚’øÊŸÊ „UÒ, Á∑§‚ ◊Ê⁄UŸÊ „UÒ Á’‹∑§È‹S¬c≈U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ◊ÊŸÊ ÷Ê⁄UÃ ’$«UÊ„UÒ, ’«Uå¬Ÿ ÷Ë ÁºπÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄Ufl„U ÁºπÊ ÷Ë ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ºÈ‡◊Ÿ∑§Ù ÷Ë •’ S¬c≈U ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞„U◊Ê⁄U œÒÿ¸ ∑§Ù, ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄UË ◊¢ Ÿ ‹. v~|v ◊¢ ÃÙ ∑§fl‹’Ê¢Ç‹Êº‡Ê „UË ’ŸÊÿÊ ÕÊ •’ Ÿ ¡ÊŸÄÿÊ-ÄÿÊ ’ŸÊÿ¢ª. ∑§È¿U Ÿ„UË¢ ∑§„UÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ.

ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ ‚ΔU ‚¥ª ÁflŸÿ ∑È§Á≈U‹ ‚¥ª ¬˝ËÁÃ

∑§ ŸÃÎàfl ¬≈‹ ¬⁄ ∞∑§ ⁄Ùø∑§ÁSÕÁÃ „Ò. ∞∑§ •Ù⁄ ¡’⁄Ÿ º‡Ê ∑§Ê

÷ÊflË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ-’ŸÊŸ ∑§ ¬˝¬¢ø „Ù ⁄„ „Ò¥. ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄Á’ŸÊ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ∑§Ù ÁflÁflœ flªÙZ mÊ⁄Ê ‚flÊ¸Áœ∑§ÿÙÇÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÁflÁ÷ãŸ ‹Ùª ÁflÁ÷ãŸ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ©ã„¥øÊ„Ã „Ò¥. ◊ÙºË ∑§Ë ∞∑§ ¿Áfl º‡Ê÷Q§ ∑§Ë „Ò ¡Ù º‡Ê ∑§‡ÊòÊÈ•Ê¥, Áfl‡Ê·∑§⁄ •ÊÃ¢∑§flÊÁºÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ Á„øÁ∑§øÊŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥. Á¡‚Ÿ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄ ®„ºÍ ®øÃÊ ∑§Ù ÷Ë Sfl⁄ÁºÿÊ, ¡Ù “‚ÄÿÍ‹⁄” ŸÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã. ‚ÊÕ „Ë, ◊ÊŒËŸ ’«∏’Ù‹ ®„ºÍflÊÁºÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ΔÈ∑§⁄ÊÿÊ. ÿ„ ¿Áfl‚⁄ºÊ⁄ ¬≈‹ ‚ Á◊‹ÃË „Ò, ¡Ù Á¡ÃŸ ÁŸ÷Ë¸∑§ Õ, ©ÃŸ „Ë◊ÿÊ¸ÁºÃ ÷Ë Õ. ◊ÙºË Ÿ ©ã„¥ ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù‚¢ÉÊ-‚◊Õ¸∑§ Ÿ„Ë¥, ¬⁄ º‡Ê ∑§Ë ÷‹Êß¸ øÊ„Ã „Ò¥. ÿÈflÊ ‹Ùª◊ÙºË ∑§Ù √ÿÁQ§ªÃ ‚àÿÁŸDÊ, •Á«ª ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄©¬‹ÁéœÿÊ¥ ‚ ©ã„¥ ¬‚¢º ∑§⁄Ã „Ò¥. ©Ÿ∑§Ë ⁄ÒÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹Ùªß‚Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù⁄Ë ‹ç»§Ê¡Ë ÿÊ Á¬≈Ë-Á¬≈Êß¸ ’ÊÃ¥‚ÈŸŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË. ©Ÿ◊¥ ΔÙ‚ Ãâÿ •ı⁄ ‚Ê¤ÊÊ ®øÃÊ∞¢„ÙÃË „Ò¥.

∑§ÕŸË •ı⁄ ∑§⁄ŸË, ºÙŸÊ¥ ◊¥ ◊ÙºË ‡ÊÊÿº „Ë ∑§÷Ë øÈŸÊfl¡ËÃŸ-„Ê⁄Ÿ ∑§Ë ®øÃÊ ∑§⁄Ã ÁºπÃ „Ò¥. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚÷Ê „ÙÿÊ •¢ºMŸË Áfl◊‡Ê¸, fl„ ∑§Ê◊ •ı⁄ ∑§Ê◊ ∑§ ⁄ÊSÃÊ¥ ∑§Ë øøÊ¸∑§⁄Ã ⁄„ „Ò¥. ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ Sflÿ¢ ÷ÊªËºÊ⁄Ë ∑§Ê ÷Êfl ⁄πÃ „Ò¥,ß‚Á‹∞ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊ÙºË ◊¥ ¬⁄∑§ ŸÃÎàfl Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò.•Ä≈Í’⁄ wÆÆv ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ◊ÙºË Ÿ¡Ù flÊº Á∑§∞ •ı⁄ ‹ˇÿ ⁄π, ©‚ ’πÍ’Ë ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ „Ò.÷˝CÊøÊ⁄, ‹Ê‹»§ËÃÊ‡ÊÊ„Ë, •∑§◊¸áÿÃÊ ¡Ò‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄ÙªÊ¥

¬⁄ ∑§Ê»§Ë „º Ã∑§ ‹ªÊ◊ ‹ªË. ª˝Ê◊ËáÊ Sfl‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄‚Ê◊¢¡Sÿ¬ÍáÊ¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¿Ù≈-¿Ù≈ ¬˝ÿÙªœ◊Ë¸∑§º◊ ©ΔÊ∞ ª∞. “flÊß’¥≈ ªÈ¡⁄ÊÃ” ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬Í⁄Áfl≥fl ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò∑§«∏Ê¥ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄∑§ ∑§⁄Ê⁄ „È∞. ßŸ∑§Ê ∞∑§ ÁÃ„Êß¸ ÷ËÁ∑˝§ÿÊÁãflÃ „Ù ÃÙ º‡Ê ◊¥ •÷Ë ∞∑§òÊ Áflº‡ÊË ◊Èº˝Ê ∑§ •Êœ∑§ ‚◊ÊŸ •Êÿ „ÙªË •ı⁄ ∑§ß¸ ‹Êπ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ⁄Ù¡ªÊ⁄Á◊‹ªÊ. ß‚ËÁ‹∞ º‡Ê ∑§ ¬˝ªÀ÷ ’ıÁh∑§-⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ flª¸∑§ ©ª˝ ◊ÙºË-Áfl⁄Ùœ ∑§ ’Êfl¡Íº ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§ ‚È‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÃSflË⁄ ’ŸË •ı⁄ »Ò§‹Ë. Áflº‡ÊË ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ÷Ë ß‚∑§ß¸ ’Ê⁄ ºÈ„⁄ÊÿÊ.

•Ê¡ „◊Ê⁄ ‚’‚ ©ãŸÁÃ‡ÊË‹ ¬˝Ê¢Ã ∑§ M§¬ ◊¥ ªÈ¡⁄ÊÃ∑§Ê ŸÊ◊ SÕÊÁ¬Ã ‚Ê „Ù ªÿÊ „Ò. ◊ÈÅÿÃ— ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ◊ÙºË∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄ ÷Ë ’…∏Ë. ∑§⁄‹ ‚

◊ÊÄ‚¸flÊºË ‚Ê¢‚º •éºÈÀ‹Ê∑§Ù≈Ë, ∑§≥◊Ë⁄Ë ŸÃÊ ◊„’Í’Ê◊ÈçÃË ÃÕÊ ºÊL§‹ ©‹Í◊ ºfl’¢º ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝◊Èπ◊ı‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ ◊Ù„ê◊º flSÃÊŸflË ß‚∑§ ©ºÊ„⁄áÊ „Ò¥. ßŸ‚’Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄ÊÃ „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ªÁÃ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò, fl„Ê¢‚÷Ë ‚¢¬˝ºÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „È•Ê „Ò, fl„Ê¢ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Îh•ı⁄ πÈ‡Ê„Ê‹ „Ò¥ ÃÕÊ fl„Ê¢ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÷º÷Êfl Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ. Á¡‚ ◊ÙºË ∑§Ù ’È⁄Ê-÷‹Ê ∑§„∑§⁄ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢◊ÈÁS‹◊ flÙ≈Ê¥ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ◊¥ ‹ªË „Ò¥, ©‚∑§Ù ÁflªÃ øÈŸÊfl◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÷⁄¬Í⁄ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê.∑§Ê¢ª‚Ë ÁºÇª¡ •„◊º ¬≈‹ ∑§ ªÎ„ ß‹Ê∑§ ÷Mø ∑§Ë ‚÷Ë¬Ê¢øÊ¥ ‚Ë≈¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò¥. ÁflÁøòÊ ’ÊÃ „Ò Á∑§‚ÄÿÍ‹⁄flÊºË ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ù ªÈ¡⁄ÊÃ ÿÊ ◊ÙºË ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê»Í§≈Ë •Ê¢π Ÿ„Ë¥ ‚È„ÊÃË. fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚jÊfl ∑§Ë π’⁄Ê¥ ¬⁄÷Ë πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, ÿÁº ÿ ©Ÿ∑§Ë ˇÊÈº˝ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑§ Á‹∞

•‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „Ù. ◊ÙºË ∑§ ŸËÁÃ-ÁŸ◊Ê¸áÊ •ı⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥∑§Ùß¸ “®„ºÍ ¬ˇÊ¬ÊÃ” Ÿ„Ë¥ ºπÊ ªÿÊ. ß‚‚ flÒ‚ ®„ºÍflÊºË ÷Ë©Ÿ‚ L§C „È∞ ¡Ù Á∑§‚Ë ®„ºÍ-⁄Ê¡ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‹ªÊ ’ÒΔ Õ.◊ÙºË ∑§ ◊ÈÁS‹◊-Áfl⁄ÙœË „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ ß‚ËÁ‹∞ ªÈ¡⁄ÊÃ∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄ „ÙÃË ªß¸. ß‚ËÁ‹∞ ÉÊÙ⁄ ºÈc¬˝øÊ⁄ ∑§’Êfl¡Íº º‡Ê ∑§Ê ÷‹Ê øÊ„Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù •Ê÷Ê‚ „ÙÃÊ ªÿÊÁ∑§ ◊ÙºË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÈ¡⁄ÊÃ Ÿ „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ©ãŸÁÃ ∑§Ë „Ò.ß‚ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ºÙ„⁄ÊŸ ∑§Ë øÊ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò! ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§Á¬¿‹ º‚ fl·¸ ∑§ •ŸÈ÷fl Ÿ ◊ÈÁS‹◊-ÃÈÁC∑§⁄áÊ ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ŸËÁÃ ∑§Ê ÷Ë ‚„Ë Áfl∑§À¬ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ fl„Ë Áfl∑§À¬„Ò Á¡‚ üÊË•⁄®flº •ı⁄ «ÊÚ. •Ê¢’«∑§⁄ ¡Ò‚ ◊ŸËÁ·ÿÊ¥ Ÿ‚È¤ÊÊÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄ Á¡‚ ªÊ¢œË-Ÿ„M ŸÃÎàfl Ÿ ΔÈ∑§⁄Ê ÁºÿÊ.‚ı fl·¸ ¬„‹ üÊË•⁄®flº Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ øÊ≈È∑§ÊÁ⁄ÃÊ ‚®„ºÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË. ß‚∑§ ’º‹„◊¥ ∑§fl‹ º‡ÊÁ„Ã ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁŸáÊ¸ÿ ‹Ÿ øÊÁ„∞. •‹ª‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ‹Ù÷ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. Ã’•Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊ÈÁS‹◊ Sflÿ¢ ⁄ÊC˛Ëÿ œÊ⁄Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞¢ª.ÃÈÁC∑§⁄áÊ ©ã„¥ ©À≈ •ı⁄ •‹ª, •ı⁄ ºÍ⁄, •ı⁄ ‚¢∑§ËáÊ¸’ŸÊ∞ªÊ. ÁflªÃ º‚ fl·¸ ◊¥ ªÈ¡⁄ÊÃ ◊¥ ◊ÙºË ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ¡ŸÁ„Ã ◊ÊòÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ‚÷Ë ÁŸáÊ¸ÿ Á‹∞. ◊ÙºËŸ ¡Ò‚ ∑§Ùß¸ ◊ÈÁS‹◊ ÃÈÁC∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, flÒ‚ „Ë ®„ºÍflÊºË¬ˇÊ¬ÊÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ. ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ „Ò. ®„ºÍ •ı⁄◊È‚‹◊ÊŸ, ºÙŸÊ¥ Ÿ ◊ÙºË ∑§Ù flÙ≈ ÁºÿÊ, •ı⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ º ⁄„„Ò¥. ß‚ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞. üÊË •⁄Áflãº Ÿ ‚Ÿ˜v~w{ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ- “◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù ÃÈC ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á◊âÿÊ ∑Í§≈ŸËÁÃ ÕË.

Œ‡Ê •Ê¡ „◊Ê⁄ ‚’‚ ©ãŸÃ‡ÊË‹ ¬˝Ê¢Ã ∑§ M§¬ ◊¥ ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§Ê ŸÊ◊ SÕÊÁ¬Ã ‚Ê„Ù ªÿÊ „Ò. ◊ÈÅÿÃ— ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ◊ÙºË ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄ ÷Ë ’…∏Ë.∑§⁄‹ ‚ ◊ÊÄ‚¸flÊºË ‚Ê¢‚º •éºÈÀ‹Ê ∑§Ù≈Ë, ∑§≥◊Ë⁄Ë ŸÃÊ ◊„’Í’Ê ◊ÈçÃË ÃÕÊºÊL§‹ ©‹Í◊ ºfl’¢º ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝◊Èπ ◊ı‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ ◊Ù„ê◊º flSÃÊŸflËß‚∑§ ©ºÊ„⁄áÊ „Ò¥. ßŸ ‚’Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄ÊÃ „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ªÁÃ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò,

fl„Ê¢ ‚÷Ë ‚¢¬˝ºÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „È•Ê „Ò, fl„Ê¢ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Îh •ı⁄ πÈ‡Ê„Ê‹„Ò¥ ÃÕÊ fl„Ê¢ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÷º÷Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ.

‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê⁄UáÊ

�Øæð´ ÕÉ¸U ÚUãUè ãñU Âè°× ÂÎ ÂÚU ×æðÎè ·¤è ÎæßðÎæÚUè

çß¿æÚU‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UË wÆvx6

•¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ¬ÍáÊÃÊ ¬ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚Ê⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ ‚ ÷⁄UÊ „UÈ•Ê „UÙÃÊ

„UÒ. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº •Êº◊Ë ∑§Ù Ÿ πÈº ¬⁄U ¬∑∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „UÙÃÊ„UÒ •ı⁄U Ÿ „UË •ı⁄UÙ¢ ¬⁄U. ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ •Êº◊Ë Á¡ãºªË÷⁄U ∑§÷Ë ßœ⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ©œ⁄U ©¿U‹∑§Íº ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ.∑§÷Ë fl„U ⁄UÁS‚ÿÙ¢ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ø∑∑§⁄U ∑§Ê≈UÃÊ „UÒ, ∑§÷ËÁ∑§‚Ë ∑§ ∑§¢œ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§Ê ‹Èà»§ ‹ ‹ÃÊ „UÒ •ı⁄U∑§÷Ë ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§ ‚„UÊ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„U∑§⁄U ¬ªÁÃ ∑§Ê º◊ ÷⁄UÃÊ „UÒ.∑§÷Ë ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¬Á⁄U◊Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ SflÊÕÙZ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ı⁄U ∑§÷Ë ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ë „UÊ° ◊¢ „UÊ°Á◊‹ÊÃÊ „UÈ•Ê fl„UË ⁄UÊª •‹Ê¬Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ù •ı⁄UÙ¢ ∑§ÙπÈ‡ÊË ºÃÊ „UÒ.

•Êº◊Ë •¬Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ⁄Uπ ÃÙ fl„U ∞‚-∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „UÒ ¡Ù ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ÷⁄U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë „UÙÃ„UÒ¢. •¬Ÿ ’ÍÃ „UÙŸ flÊ‹ ∑§Ê◊Ù¢ ◊¢ •Êº◊Ë ¬Í⁄UË ÃÀ‹ËŸÃÊ ‚¡È≈UÊ „UÙÃÊ „UÒ. ©‚ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙÃË Á∑§©‚ ∑§Ùß ‚„UÿÙª º ÷Ë ⁄U„UÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¢. ’Ê„U⁄UË ÃàflÙ¢ •ı⁄U¬Á⁄Ufl‡ÊËÿ ◊ı‚◊ ∑§ ¬ÁÃ ’¬⁄UflÊ„U ⁄U„UÃÊ „UÈ•Ê •Êº◊Ë •¬Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ¡ËflŸ ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ◊¢

‹ªÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ’Ê„U⁄UË ¬¬¢øÙ¢, ∞cÊáÊÊ•Ù¢ ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹•ÕflÊ Á◊âÿÊ ‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ∑§ ÷⁄U◊ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ ©‚ÁSÕÁÃ ◊¢ fl„U •¬Ÿ ¬àÿ∑§ ‹ˇÿ ∑§ ¬ÁÃ ‚◊Á¬Ã, ‚¡ª•ı⁄U •ÊÁüÊÃ „UÙÃÊ „UÒ.

ÿ„UË ∞∑§ÊªÃÊ ©‚ ‹ˇÿÙ¢ ◊¢ ø⁄U◊ SÃ⁄U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ¬ºÊŸ ∑§⁄UÃË „UÒ. ‹ˇÿ ∑§ ¬ÁÃ ‚◊¬áÊ ∑§Ê ÿ„UË ÷Êfl ©‚∑§∑§◊ÿÙª ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UÃÊ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ ¬ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ºÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ∞‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÒ Á¡ã„U¢ •¬Ÿ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷⁄UÙ‚ÊŸ„UË¢ „UÙÃÊ. ßã„U¢ ÷⁄UÙ‚Ê •ı⁄U Áº‹Ê‚Ê ºŸ flÊ‹ ‹Ùª ‚ÊÕ ◊¢øÊÁ„U∞ „UÙÃ „UÒ¢ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ∞‚ ‹Ùª ÷Ë«U∏ Ã¢G ∑§Ù ‚flÊ¬Á⁄U‚◊¤Ê ∑§⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U •Êª ’…∏Ã ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¢∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ „UÙÃ „UÒ¢ ¡Ù ©Ÿ∑§ ßº-Áªº ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¿UÊÿ ⁄U„U¢.÷Ë«U∏ Ã‹Ê‡ÊŸ flÊ‹Ê •Êº◊Ë •ı⁄U •Êº◊Ë Ã‹Ê‡ÊŸ flÊ‹Ë÷Ë«U∏ ‚flG ¬ÊÿË ¡ÊÃË „UÒ. •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ „UË ºπ¢ ÿÊºÍ⁄Uº⁄UÊ¡ ∑§„UË¢ ÷Ë. „U⁄U ¡ª„U ÷Ë«U∏ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„UŸÊ •Êº◊Ë ∑§Sfl÷Êfl ∑§Ê •„U◊ Á„US‚Ê „UÙ ªÿÊ „UÒ.

•Êº◊Ë •ı⁄U ÷Ë«U∏ ∑§Ê ÿ„U ‚ŸÊÃŸ Á⁄U‡ÃÊ „UÊ‹ ∑§ ∑§È¿Uº‡Ê∑§Ù¢ ◊¢ ßÃŸÊ ’…∏ ø‹Ê „UÒ Á∑§ •Êº◊Ë •¬Ÿ ◊ıÁ‹∑§ ªÈáÊÙ¢ÿÊ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ’¡Êÿ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÷Ë«U∏‚ ¬„UøÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „UÒ. ©‚ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ßº-Áªº ÷Ë«U∏øÊÁ„U∞ •ı⁄U ÷Ë«U∏ ∑§Ù øÊÁ„U∞ •Êº◊Ë. ÿ ºÙŸÙ¢ ∞∑§-ºÍ‚⁄U∑§ ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¢ ⁄U„U ‚∑§Ã. Sfl¢ÿ÷Í ’«Uå¬Ÿ ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ™§°øÊ∑§º ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê ÷◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ∑§È¿U „UÙŸ ∑§Ê ÷◊ ’ŸÊÿ⁄UπŸ ◊¢ ◊ºº ∑§⁄UÃÊ „UÒ fl„UË¢ •Êà◊„UËŸÃÊ ‚ ªSÃ ÷Ë«U∏ ∑§Ù•¬ŸÊ πÙÿÊ „UÈ•Ê ÁflEÊ‚ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •ºº•Êº◊Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „U◊‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ. ∑§Ùß •Êà◊ÁflEÊ‚∑§ •ÁÃ⁄U∑§ ‚ ªSÃ „UÙÃÊ „UÒ •ı⁄U ∑§ß ‹Ùª •Êà◊„UËŸÃÊ ∑§•œ—•ÁSÃàfl ∑§ ÷◊ ◊¢. ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ’„UÈÃ ∑§È¿U◊ÊŸ ‹ÃÊ „UÒ ©‚ •Ê∑§Ê ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ •ı⁄U•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ ’π’⁄U •Êà◊„UËŸ ‹Ùª ÷Ë«U∏ ∑§M¬ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„UÃ „UÒ¢. •Ê∑§Ê •ı⁄U ÷Ë«U∏ ∑§Ê ‚¢’¢œ flÃ◊ÊŸ

ÿÈª ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ M¬ ◊¢ ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ „UÒ¡„UÊ¢ •Ê∑§Ê ∑§ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U „U◊‡ÊÊ ÷Ë«U∏ ∑§Ê ÉÙ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ.ÿÙ¢ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë«U∏ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ùß øÁ⁄UG Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ.÷Ë«U∏ •∑‚⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê „UË ‚◊Í„U „UÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ ¡Ù◊¢º’ÈÁh •ı⁄U ¬⁄UÊÿË ’ÈÁh ∑§ ÷⁄UÙ‚ ∑§„UË¢ ÷Ë Ã◊Ê‡Ê’ËŸÙ¢∑§Ë Ã⁄U„U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊∑§‚º ∑§ Á‚»§ ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ ÿÊ ∑§È¿U≈UÈ∑§«U∏Ù¢ ∑§Ê SflÊº ¬Ê ¡ÊŸ ∑§ »§⁄U ◊¢ ◊á«U⁄UÊÃË ⁄U„UŸ ∑§Ë •ÊºË„UÙÃË „UÒ. •Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¿UÊÿË ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÷Ë«U∏ ∑§•‚‹Ë øÁ⁄UG ∑§Ù ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ∑§Ùß ÷Ë‚◊¤ÊºÊ⁄U √ÿÁQ§ Áª⁄UÙ„U ‚ ÿÊºÊ ∑§È¿U Ÿ„UË¢ ∑§„UªÊ. •Ê¡∑§‹∑§ß ’«U∏-’«U∏ ‹Ùª Áª⁄UÙ„U’¢ºË ‚ ÁÉÊ⁄U „UÈ∞ „UÒ¢. ßŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∞‚ …⁄UÙ¢ Áª⁄UÊ„UÙ¢ ∑§Ê fl¡Íº ÁºŸ-⁄UÊÃ „U◊‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ„UÒ. SflåŸ ◊¢ ÷Ë ßŸ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÃãºÊ Ã÷Ë ÁŸºÊ ◊¢ ’º‹ÃË„UÒ ¡’ ßã„U¢ fl„UÊ° ÷Ë ’¢º •Ê¥πÙ¢ ◊¢ ÷Ë«U∏ ŸÖ∏Ê⁄U •Ê∞.•Ê¡∑§‹ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê⁄U •Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ß‹Ê∑§Ù¢∑§ ÷Ë •Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ’ŸË ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÷Ë«U∏ ∑§Ù

‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ß◊ÊŸºÊ⁄U ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U ÷Ë«U∏ Áª⁄UÙ„U‚ ∑§„UË¢ ÿÊºÊ ŸÖ∏Ê⁄U Ÿ„UË¢ •Ê∞ªË. Áª⁄UÙ„UÙ¢ ‚ ÁÉÊ⁄U ∞‚ ‹ÙªÙ¢∑§ Á‹∞ πÈ‹Ë „UflÊ ◊¢ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë„U∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ ‚Ê⁄U ⁄UÊSÃ •¬Ÿ •Ê¬ ’¢º „UÙ ¡ÊÃ„UÒ¢ •ı⁄U Á»§⁄U ßŸ •Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ë ÁSÕÁÃ Á∑§‚Ë „U⁄U-÷⁄U πÃ ◊¢•Ê∑§cÊ∑§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¢ ◊¢ ÿÊ »§≈U ÁøÕ«U∏Ù¢ ‚ ’ŸÊ∑§⁄U ≈U¢ªÊÿ ª∞Á’¡Í∑§Ù¢ ‚ ÿÊºÊ Ÿ„UË¢ ÁºπÃË. ∑§ß ’Ê⁄U ÿ •Ê∑§Ê ∞‚ ‹ªÃ„UÒ¢ ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ùß ºÈª „UÙ Á¡‚∑§ øÊ⁄UÙ¢ Ã⁄U»§¬‚⁄UË •ı⁄U ¬Á⁄U◊Ê ∑§⁄UÃË ‹ª ⁄U„UË πÊßÿÊ¢ ∑§fl‹ ßÁÃ„UÊ‚∑§ ¤Ê⁄UÙπÙ¢ ◊¢ „UË ¤ÊÊ°∑§ ¬ÊÃË „UÒ¢, flÃ◊ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ‚ ßŸ∑§Ê∑§Ùß ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ Á‚flÊÿ πá«U„U⁄UÙ¢ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏Ÿ ∑§.¡Ù ‹Ùª Á∑§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Áª⁄UÙ„UÙ¢ ‚ ÁÉÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ù „UË Á¡ãºªË◊ÊŸ ’ÒΔU „UÒ¢ ©ã„U¢ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê⁄U πá«U„U⁄U Á∑§‹Ù¢ ∑§Ë •Ù⁄U ∞∑§’Ê⁄U ºπ ∑§⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÿ„U ‚ÙøŸÊ „UÙªÊ Á∑§ •’ ÿ Á‚»§ÁºπÊfl ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ª∞ „UÒ¢. Áª⁄UÙ„UÙ¢ ∑§Ê ‚ÊÁÛÊäÿ ¬Ê∑§⁄U•¬Ÿ ‚ÈŸ„U⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ÅflÊ’ ºπŸ flÊ‹ •Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ë•Ê‡ÊÊ•Ù¢ ¬⁄U ∑§È¿U ∑§Ê‹ ’Êº „UË ÃÈcÊÊ⁄UÊ¬ÊÃ „UÙŸ ‹ªÃÊ „UÒ ¡’Áª⁄UÙ„UÙ¢ ∑§Ë ÉÙ⁄UÊ’¢ºË ©Ÿ Ã∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ÃÊ¡ªË ÷⁄UË „UflÊ•Ù¢∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‹ÃË „UÒ¢ •ı⁄U º◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ªÃÊ „UÒ.

•ÊŒ◊Ë

«UÊÚ. ºË¬∑§ •ÊøÊÿ¸

Áª⁄UÊ„UÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U Ÿ ⁄U„¥U, fl⁄UŸÊ πÊ ’ÒΔ¥Uª •ÁS◊ÃÊ

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

√ÿÁQ§-ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U√ÿÁQ§ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§fl‹ ©‚Ë ¬⁄U Ÿ„UË¢, ’„UÈÃ ∑È§¿U •¢‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÒ. ß‚Á‹∞

©‚ •¬Ÿ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¢ ºπŸÊ „UÒ. ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚ÍG „UÒ- ◊ÍÀÿÊ¢

∑§Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ. ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊ÍÀÿÊ¢ ∑§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ‚ „UË „UÙÃÊ „UÒ. SflÊÕ¸ •ı⁄U ‚¢ª˝„U, ÿ

ºÙŸÊ¢ ◊ÍÀÿ ¡’ Áfl∑§Á‚Ã „UÙÃ „UÒ¢ Ã’ √ÿÁQ§ ¬Èc≈U „UÙÃÊ „UÒ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ˇÊËáÊ. ˇÊËáÊ ‚◊Ê¡

◊¢ ‚◊Õ¸ √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Á‚Ã Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÃ.

•Ê¡ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚„UË •Õ¸ ◊¢ ˇÊËáÊ „UÒ. ©‚ ¬Èc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊÕ¸ •ı⁄U Áfl‚¡¸Ÿ ∑§

◊ÍÀÿÊ¢ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸÊ ¡M⁄UË „UÒ. ßŸ‚ ‚◊Ê¡ ¬Èc≈U „UÙªÊ. ¬Èc≈U ‚◊Ê¡ ◊¢ ‚◊Õ¸ √ÿÁQ§àfl

¬ÒºÊ „UÊ¢ª. ˇÊËáÊ ∑§Ùß¸ Ÿ„UË¢ „UÙªÊ. ◊Ò¢Ÿ ºπÊ „UÒ SflÊÕ¸ •ı⁄U ‚¢ª˝„U ¬Ê⁄UÊÿáÊ ‚◊Ê¡ Ÿ •Ÿ∑§

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑˝Í§⁄UÃÊ•Ê¢ •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ „UÒ. ß‚ ’º‹ŸÊ ÄÿÊ •Ê¡ ∑§

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ Ÿ„UË¢ „UÒ?

‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ‚ÍG „UÒ- ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚. ‡ÊÁQ§ ∑§ ºÙ dÙÃ „UÒ¢- ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚

•ı⁄U ‚¢ÊªΔUÁŸ∑§. ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ œ◊¸ ∑§Ê •èÿÊ‚ •ı⁄U ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¡M⁄UË „UÒ.

‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ÁflS»§Ù≈U ßÃŸÊ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ •’ ß‚◊¢ ∑§Ùß¸ ÁflflÊº „UË Ÿ„UË¢ „UÒ.

„U◊Ê⁄U ¬ÍÖÿ Á÷ˇÊÈ SflÊ◊Ë Ÿ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ºÙ ‡ÊÃÊéºË ¬Ífl¸ „UË ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§

•ŸÈÿÊÁÿÿÊ¢ ∑§Ù ÄÿÊ ©‚ •’ ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ „UÒ. flÊà‚‹ÃÊ •ı⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã Á∑§∞

Á’ŸÊ ‚¢ªΔUŸ ‚ÈŒÎ…∏ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ. •Ê¡ ‚’∑È§¿U ‡ÊÁQ§-‚¢øÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ.

ß‚Á‹∞ ‚¢ªΔUŸ •’ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙ ªÿÊ „UÒ. ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ¬˝‡Ÿ ß‚ ◊„UÊŸ ∑§Êÿ¸ ◊¢ •fl⁄UÙœ Ÿ„UË¢

’ŸŸ øÊÁ„U∞.

‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚ÍG „UÒ- U ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸-’Ùœ. ∑È§¿U ÁSÕÁÃÿÊ¢ º‡Ê∑§Ê‹ÊÃËÃ

„UÙÃË „¢UÒ. ©ã„U¢ ’º‹Ÿ ∑§Ë ¡M⁄UÃ Ÿ„UË¢ „UÒ, Á¢∑§ÃÈ º‡Ê∑§Ê‹ ‚Ê¬ˇÊ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ê º‡Ê∑§Ê‹ ∑§

’º‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ’º‹ŸÊ •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ „UÃÈ „UÒ.

¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¢ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ’„UÈÃ S¬c≈U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ’º‹ŸÊ •¬Ÿ •Ê¬

◊¢ ∑§Ùß¸ ©g‡ÿ Ÿ„UË¢ „UÒ •ı⁄U Ÿ„UË¢ ’º‹ŸÊ ∑§Ùß¸ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ’º‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ „UÙŸ ¬⁄U

’º‹ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx 7

„UàÿÊ fl ŒÈc∑§◊¸ ∑§

•Ê⁄UÙÁ¬Ã ªÿ ¡‹ŸË◊«UË„U — øÊ¢Á«U‹

•ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥’‹⁄UÊ◊ ◊Ê¤ÊË fl ŒÈc∑§◊¸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¢ ◊ÈÁπÿÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡ŸÁ‚¢„U ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ. „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë’‹⁄UÊ◊ ◊Ê¤ÊË fl Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Ê¤ÊË{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊÃ ∑§Ù «UÊÿŸ ∑§‚¢Œ„U ◊¥ œ◊È¸ ◊Ê¤ÊË fl Á‚flÊÃË◊Ê¤ÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË.ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ¬Ê⁄UªÊ◊Ê ¬¢øÊÿÃ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ∑§ÙŒÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ŸË◊«UË„U¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ. ◊ÈÁπÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ªÊ¢fl ∑§ ÿÈflÃË ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊¤ÊÈŸË ◊Ê¤ÊË Ÿ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ.

„UÊÕË Ÿ ◊øÊÿÊ ©Uà¬ÊÃŸË◊«UË„U — øÊ¢Á«U‹

•ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ß¸øÊª…∏U ¬˝π¢«U∑§ ‹Ê‹Ê ©U⁄UÊ¢ª≈UÊ¢«∏U ∑§ ªÈL§©U⁄UÊ¢fl ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë•ÊœË ⁄UÊÃ ∑§Ù ÃËŸ ¡¢ª‹Ë„UÊÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ∞fl¢ ÷Í¢≈UË Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ÷ÊòÊË⁄UÕŒÊ‚ ∞fl¢ ◊¢≈ÈU ŒÊ‚ ∑§π‹Ë„UÊŸ ◊¥ ⁄Uπ œÊŸ ∑§Ù ø≈U∑§⁄U ªÿ.

Áfl÷ÊªËÿ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê

Á‡Ê∑§Ê⁄, Á‚¥øÊß¸U

Áfl÷Êª ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚ÊflÊ¥ Á‚¥øÊß¸U Áfl÷Êª ∑§Ê∑§ÊÿÊ¸‹ÿ fl·ÊZ ‚ ’¥Œ ¬«∏UÊ „ÒU.∑§ÊÿÊ¸ÀÊÿ ◊¥ Áfl÷Êª ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§÷ËŸ„UË¥ •ÊÃ „Ò¥U, ÷flŸ ÷Ë ¡¡¸⁄U„UÊ ªÿË „ÒU. øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ∑§‚◊Ë¬ ÁSÕÃ Á‚¥øÊß¸U Áfl÷Êª∑§Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê»§Ë ŒÿŸËÿÁSÕÁÃ ◊¥ „ÒU. ŒπŸ ‚ ÿ„U ÷ÍÃ’¥ª‹Ê ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU.∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ πÈ‹ÃÊ„ÒU. ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ∑§◊¸øÊ⁄UË fl•Á÷ÿãÃÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U fløÊß¸U’Ê‚Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U.∑§ÊÿÊ¸‹ÿ „U◊‡ÊÊ ’¥Œ ⁄U„UÃÊ „ÒU.Á¡‚‚ Á‚¥øÊß¸U ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ∑§Ê» Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ⁄U„UË „ÒU. ÷flŸ ’Ê„U⁄U ‚ ŒπŸ¬⁄U π¥«U„U⁄UŸÈ◊Ê ÁŒπÃÊ „ÒU.÷flŸ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ fl Áπ«U∏∑§ËŒË◊∑§ ø≈ U∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê å‹ÊS≈U⁄U©Uπ«∏UŸ ‹ªÊ „ÒU. ⁄¥UªÊß¸U-¬ÈÃÊß¸Ufl·ÊZ ‚ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸U „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚðÚ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿÁflÁ‡ÊCU ¬„UøÊŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ•ÊÿÊª ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U¬ŒÊäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ◊¥ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªß¢¸U. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÍ•Êß¸U«UË ∑§‚„UÊÿ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UáÊäÊË⁄U ∑È§◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷ÈªÃÊŸ ∑§Á‹∞ ∑È§‹ xy ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹Ë ªß¸U „¢ÒU.ßUŸ◊¥ ‚ ŸÊÒ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê•ÊäÊÊ⁄U’‚ ÷ÈªÃÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¥¿UÊòÊflÎÁûÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’‚ ÷ÈªÃÊŸ ∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á¡‹ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸªÿÊ „ÒU. üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ vÆyx~ ‹Ê÷È∑§ ∞fl¥ ¡ŸŸË‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ yÆÆÆ ‚◊Ã ∑È§‹ vyyx~

‹Ê÷È∑§ „Ò¥U. ßUŸ◊¥ ‚ {Æwv ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê•ÊäÊÊ⁄U’‚ ÷ÈªÃÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UUË „UÊ ªß¸U„ÒU. üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ∑È§‹•Ê’ÊŒË ◊¥ ‚ z ‹Êπ x| „U¡Ê⁄ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’Ÿ ªÿ „Ò¢U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vy•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ∞fl¥ v}v ‚◊Ã ∑È§‹v~z ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ •ÊäÊÊ⁄U’‚ ¿UÊòÊflÎÁûÊ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§

øãŒ˝ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊäÊÊ⁄U’‚÷ÈªÃÊŸ ‚ ‚„UË ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ•ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U √ÿÁQ§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ª‹ÃÃ⁄UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥’Ò¥∑§ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U’‚÷ÈªÃÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªÿË¥U. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹ ◊¥ ÿÍ•Êß¸U«UË∑§ ‚„UÊÿ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë’Ë ¬Ê¥«Uÿ,

©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ fl ⁄UÊ¥øË ‚•Êÿ •◊⁄‘U‡Ê ‡ÊÊ„UË, •ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§⁄UÊ◊Êÿ ¬ÈÃË¸, ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ, Á¡‹Ê¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ËŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘¥Uª fl Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ ‚◊Ã ’Ò¥∑§∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÃ Õ.

“•ÊäÊÊ⁄U” ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

{®wv ÜæÖé·¤æð´ ·¤è ¥æŠææÚU Õðâ Öé»ÌæÙ Âýç·ý¤Øæ ÂêÚUè Ñ çâ‹ãUæ

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ©U¬ÁSÕÃ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÕÊŸÊ ∑§ ◊¤Ê‹Ê ŒÊflŸÊ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ŸÊÒ fl·Ë¸ÿøø⁄‘U ÷Êß¸U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§’Ê„U⁄U ª‹ ◊¥ ⁄US‚Ë ‹ªÊ ∑§⁄U ¬«∏

‚U ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊŸŒÊflŸÊ ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê«UË¸ ∑§Ë ◊ÊÒÃ{ fl·¸ ¬„U‹ „ÈUß¸U „ÒU, ©U‚∑§Ë ÁfläÊflÊ¬%Ë ⁄UÊÿ◊ÈŸË ◊Ê«UË¸ ◊„UŸÃ-◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU. ©U‚∑§Ê ŸÊÒfl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ‹Ê‹’„UÊŒÍ⁄U ◊Ê«UË¸’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊqU øÊ⁄U ’¡ ‚

‹Ê¬ÃÊ ÕÊ. πÊ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊÃ∑§ vv—ÆÆ ’¡ ªÊ¥fl ∑§ ’Ê„U⁄U ŸË◊«È¥Uª⁄UË ◊¥ ’Ò⁄U ¬«∏ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‡Êfl‹≈U∑§ÊÿÊ „ÈU•Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÍøŸÊŒŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¥UøË

•ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‹•ÊÿË. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ ⁄UÊÿ◊ÈŸË ◊Ê«UË¸∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ËŒ¡¸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬Ã ’„UÊŒÈ⁄U◊Ê«UË¸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ’„UÊŒÈ⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬⁄UÊäÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ „UàÿÊ∑§Ë fl¡„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU.¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ê ‡Êfl ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ.

Øéß·¤ Ùð ·¤è Ùæñ ßáèüØ Öæ§üU ·¤è ãUˆØæ

◊ÎÃ∑§ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄UãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Áfl‡Ê· ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑È§‹ ~ ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈UÊÿ ªÿ •ÊÒ⁄U

x|yzÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑È§◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡Ê· ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ãÿÊÿ¬ËΔU∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ SÕÊÿË ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§ •äÿˇÊ ∞‚∞ ŒÊÁŸ‡Ê ¬ËΔUÊ‚ËŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ÁäÊflQ§ •‡ÊÊ∑§ ∑È§◊Ê⁄U ·Ê⁄¥UªË fl‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∞Ÿ ÁòÊflŒË ‚ŒSÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿªÿ Õ. ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ≈UÁ‹»§ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ∑È§‹

~ ◊Ê◊‹ ÁŸ’≈UÊÿ ªÿ •ÊÒ⁄U x|yzÆ L§¬ÿ fl‚Í‹ ªÿU.‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§‚Áøfl ⁄¥UÁ¡Ã ∑È§◊Ê⁄U ‚◊Ã ∑§ß¸U ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË•ÊÁŒU ©U¬ÁSÕÃ Õ.

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ~ ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ

x|yzÆ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë

‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ ∑§∑§ üÊËflÊSÃfl fl ¬Ë∑§ ◊ÙßòÊÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬Á⁄U‚ŒŸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ¥ ÁŒπ ⁄U„UË „¢ÒU, fl„U ÷Ê¡¬Ê fl¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§Ë ŒŸ„ÒU. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄UÊ¥«UË ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ ÷Ê¡¬ÊÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„UË¥„UÊªÊ, ’’ÈÁŸÿÊŒ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ‚⁄Uª‹Ã „ÒU.

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ Ÿ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¥«UË ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ê

¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊ ∑§⁄U ∞∑§¬„UøÊŸ ÁŒ‹ÊÿË. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ üÊË ◊⁄UÊ¥«UË ∑§Ë ¬Ê≈UË¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«UÁfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ¸ ◊¥ •¬⁄UÊäÊË ‹Êª •Ê

⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ÷˝CUÊøÊ⁄ Á◊≈UÊŸ ∑§Ë’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¥«UË ∞∑§ ÁŒŸ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª.üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥©Uª˝flÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŒŸ „ÒU. •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÿÈflÊ flª¸∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥ÁøÃ⁄UπÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ⁄UÊSÃ ‚÷≈U∑§ ªÿ „Ò¥U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •äÿˇÊ Ã¬Ÿ◊„UÃÊ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U •äÿˇÊ‹‹Ÿ Á‚¥„U ‚◊Ã ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸©U¬ÁSÕÃ Õ.

’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸÊ „UÊªÊ — ‡ÊÒ‹¥Œ˝ Á‚¥„U

¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ fl •ãÿ.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«U‹ ‚ÈfláÊ¸⁄‘UπÊ ’Ê¢œ Ÿı∑§Á’„UÊ⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©U¬ÊäÿˇÊŒflÊ‡ÊË· ⁄UÊÿ Ÿ øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ◊¥¡‹¬Õ •ı⁄U »§⁄UËÉÊÊ≈U ∑§Á‹∞¬˝SÃÊÁflÃ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÈfláÊ¸⁄‘UπÊ ’Ê¢œ◊¥ ¡‹ ¬Õ •ı⁄U »§⁄UË ÉÊÊ≈U¬˝SÃÊÁflÃ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U‚ÈŒÈ⁄UflÃË¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¢ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ◊¢«U‹◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹ÿ∑È§«U∑§ÃÙ¬Ê, ’Ê¢ŒÍ, ∑§Ê‹Ë øÊ◊ŒÊ,ß¸øÊª…∏U, ß¸øÊ«UË„U, ‹≈U◊ŒÊ,

∑§Ê‡ÊË¬È⁄U, ∑§ÀÿÊáÊ¬È⁄U, ¬Êß∑§Ë«UË„U,ŒÈ‹◊Ë •ÊÁ«∏UÿÊ ‚◊Ã •Ÿ∑§ ªÊ¢flÙ¥‚ ŒÍ⁄UË wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ {ÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ¬«∏UÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§¡‹¬Õ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ »§⁄UË ÉÊÊ≈U

¬˝SÃÊÁflÃ ÿÙ¡ŸÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§mÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ◊„UÙŒÿ ‚ÈfláÊ¸⁄‘UπÊ’Êœ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „UÃÈ•ÊflŒŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ◊„UÙŒÿ ∑§mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU. ¬˝SÃÊÁflÃ ¡‹ ¬Õ»§⁄UË ÉÊÊ≈U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ œ⁄UÊÃ‹ ¬⁄U

•ÊÃ „UË ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U◊È„ÒUÿÊ „UÙªÊ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ •‹ª-Õ‹ª ¬«∏U‚ÈŒÍ⁄UflÃË¸ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ‹Ê÷ÊÁãflÃ „UÙªË. ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ë ˇÊÁÃ ∑§Ë’øÃ „UÙªË.

«ÒU◊ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, •ŸÈ◊¢«U‹ •ÊŸ ¡ÊŸ◊¥ ‚ÈÁflœÊ, »§⁄UË ÉÊÊ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »§‚‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§◊‚◊ÿ ◊¥ ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ ¬„È¢UøÊŸ ◊¥‚„ÈUÁ‹Ã „UÙªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊Êœfl Á‚¢„U ◊ÊŸ∑§Ë,Œ‹ªÙ®flŒ Á‚¢„U ◊ÊŸ∑§Ë, •‡ÊÙ∑§‚Êfl, ⁄UπÊ ⁄UÊŸË ◊„UÃÊßŸ, ŸÿŸÁ‚¢„U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ.

Sæéß‡æüÚðU¹æ ÇñU× ÁÜ ÂÍ ÂýSÌæçßÌ ØôÁÙæ ÂÚU â¢ßæÎÎæÌæ â�×ðÜÙ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©U¬ÊäÿˇÊ.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«U‹ ‚ÈfláÊ¸ ⁄UπÊ ’Ê¢œSÕ‹ ◊¥ ◊àSÿ ©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§º˝∑˝§¡-∑§Àø⁄U ŒπŸ ¬„È¢UøŸ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ÇÿÊ⁄U„U fl‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ.øÊ¢Á«U‹ ’Ê¢œ ÁflSÕÊÁ¬Ã‚„∑§Ê⁄UË ◊àSÿ ¡ËflË‚Á◊ÁÃ mÊ⁄UÊ •ÊœÈÁŸ∑§Ã∑§ŸË∑§ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§º˝∑˝§¡ ∑§Àø⁄U ∑§Ù ŒπŸ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ÇÿÊ⁄U„U‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ ©Uà¬ÊŒŸSÕ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ.

ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§ •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÙ¬, ‚Áøfl‡ÿÊ◊‹ ◊Ê«UË¸, Á¡‹Ê ◊àSÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl ∑È§◊Ê⁄U, œŸ⁄UÊ¡ , ∑˝§¡ ∑§Àø⁄U ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ

◊àSÿ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ’„UÃ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊àSÿ Áfl÷Êª ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥•Ê⁄U∞‚ ¬flÊ⁄U, •Á∑§‹ •„U◊Œ, «UÊÚ ªı⁄U Á‚¢„U, ∞≈UËπÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÚUæÁSÍæÙ ×ˆSØ çßÖæ» ·¤è ÅUè× ·ýð¤Á-·¤Ë¿ÚU ·¤æ ÎõÚUæ

ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÃ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ß¸øÊª…∏UÕÊŸÊ¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl «ÈU◊≈UÊ¢«∏U ◊Ù«∏U ∑§‚◊Ë¬ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ ∑§⁄UË’ vÆ’¡ ⁄¥U¡⁄U ‚Ë∞Ÿ ÁòÊ¬ÊΔUË ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U flŸ¬Ê‹ ’ÈœŸÊ ⁄UÊ◊∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ø¢º˝ mÊ⁄UÊ •¡È¸Ÿ ‹∑§«∏UË‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ŒÙ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚¢ÅÿÊ¡∞ø Æv‚Ë-wzwÆ ∞fl¢ «Ué‹Í’Ëzz-y|{v ≈˛ÒÄ≈U⁄U ∑§Ù ¡éÃ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ. flŸ¬Ê‹ ’ÈœŸÊ ⁄UÊ◊ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Ê¢ªÊ◊Ê≈UË ∑§ ⁄¢U¡ËÃ ‚Ê„ÍUmÊ⁄UÊ ‹∑§«∏UË ∑§Ù ’¢ªÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.

ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÙŸÙ¥≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ù ¡éÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.fl„UË¥ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÊ‹∑§ ÷ÊªŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„UÊ. ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ©UQ§ ¡éÃ ‹∑§«∏UË ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë ©U¬ÿÙª „UÃÈ ’¢ªÊ‹ ∑§≈UÊ‹ ◊¥ Áø⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¥ßñÏ Ü·¤Ç¸Uè ÜÎð Îô ÅþñU�ÅUÚU Á�Ì

øÊ¢Á«∂ — øÊ¢Á«∂ •ŸÈ◊¢«∂ ∑§∑È§∑§«Í∏ ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã ÁÃM§∂«Ë„ ◊¢∂ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ å∂Ê¢≈U ∑§Á∂ƒÊ ¡◊ËŸ π⁄ËŒ ∑§ Á∂∞Á’øÊÒÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê Á∂ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. •ª⁄ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ ∑§Ê ¡◊ËŸ•Áœª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ fl„U πÈŒ•Êÿ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’ÊÃ ∑§⁄U.©ÄÃ ’ÊÃ¢ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ‚ŒSƒÊ•‡ÊÊ∑§ ‚Êfl ©»¸§ ◊Ê¢¤ÊË ‚Êfl ŸªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊∂Ÿ ◊¢

∑§„Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ Á¡¬ ©¬ÊäƒÊˇÊ

ŒflÊ‡ÊËcÊ ⁄ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡ÃŸË÷Ë ¡◊ËŸ •÷Ë •Áœª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ „Ò. ©‚◊¢ ‚ }Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ¡◊ËŸ ©¬¡Ê™§ „Ò, ◊ª⁄ ∞Ÿ•Ê‚Ë◊¢ ‚÷Ë ¡◊ËŸÊ¢ ∑§Ê ’¢¡⁄ ¡◊ËŸÁŒπÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø „ÊŸËøÊÁ„∞. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ‚ŒSƒÊ ◊Êœfl Á‚¢„ ◊ÊŸ∑§Ë,Œ∂ªÊÁflãŒ Á‚¢„ ◊ÊŸ∑§Ë, ⁄πÊ⁄ÊŸË◊„ÃÊŸË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ.

ÅUæÅUæ ÂæßÚ Á×èÙ ·ð¤ ç¶° »ýæ×âÖæ âð ÕæÌ ·¤ÚðU¢ Ñ ×æ¢Ûæè âæß

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹¬˝π¢«U ∑§ ’«UÊ◊≈UÊ¢«U, øÊfl‹Ë’Ê‚ÊÁSÕÃ ªı⁄U«UË„U ‹Òê¬‚ Á‹Á◊≈U«U ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù œÊŸ •Áœ¬˝ÊÁ# ∑¥§º˝∑§Ê ÁflÁœflÃ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑¥§º˝ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§‚ŒSÿ ◊Êœfl Á‚¢„U ◊ÊŸ∑§Ë Ÿ»§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ªı⁄U«UË„U‹Òê¬‚ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬„U‹ ÁŒŸ„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚Ê…∏Uvw L§¬ÿ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ∑È§‹ wÆ.|v

Á∑§‹Ù œÊŸ π⁄UËŒÊ ªÿÊ. ¬„U‹ÁŒŸ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‚ŸÊÕ ‚Ÿ, ¬ÊÁ‹Ã∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U •ı⁄U „UÊ⁄UÊœŸ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§Ÿ œÊŸ ’øÊ. œÊŸ •Áœ¬˝ÊÁ# ∑¥§º˝∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Òê¬‚∑§ •äÿˇÊ ©U·Ê ⁄¢¡Ÿ „Uê’˝◊,‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÒ‹¥º˝ ¤ÊÊ,◊ÈÁπÿÊ Á◊ŸÙÃË „Uê’˝◊, ‡Ê¢∑§⁄U ø¢º˝„Uê’˝◊, ‡ÿÊ◊‹ ‚Ÿ, ªı⁄U ø¢º˝Á‚¢„U, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ◊¢«U‹, ‹Ê‹È ◊„UÃÙ‚◊Ã •Ÿ∑§ ‹Ùª ©¬ÁSÕÃ Õ.

ÏæÙ ¥çÏ Âýæç# ·ð´¤¼ý ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ø∑§ ŒÃ Á¡¬ ‚ŒSÿ ◊Êœfl Á‚¢„U ◊ÊŸ∑§Ë.

∑È§‹¬ÁÃ ∑§Ê ÷¡Ê ¬òÊ

øÊ¢Á«‹ — •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊÁfllÊÕË¸ ¬Á⁄cÊŒ øÊ¢Á«∂ ∑§ ¿UÊòÊŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê »Ò§Ä‚ ‚¢Œ‡Ê÷¡∑§⁄ øÊ¢Á«∂ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¬Ê≈¸U flŸfl ≈ÍU ◊¢ •SÊ»§∂ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ ∑§ÊÚ¬Ë∑§Ê ¬ÈŸ◊Í¸ÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „ÒU. ∑§ÊÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§∑È§‹¬ÁÃ ∑§Ê ÷¡ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ëª‹Ã ŸËÁÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§÷Áflcÿ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. øÊ¢Á«∂ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¢ ¬Í⁄UÁ‚‹’‚ ∑§Ë ¬…∏UÊß¸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U¬⁄UËˇÊÊ ∑§ ‚◊ÿ ŒÊ-ŒÊ ∞«UÁ◊≈U∑§Ê«¸U •ÊŸ ‚ ¬⁄UËˇÊÊÕË¸ ÁŒÇ÷˝Á◊Ã„UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. Á‚‹’‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë’ÃÊÿË ªÿË „ÒU. ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ß‚∑§ ‚◊ÊœÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‚Á◊ÁÃ ‚ŒSƒÊƒÊÈÁhÁcΔU⁄ ◊„ÃÊ, øÊ¢Á«∂ Ÿª⁄ß∑§Êß¸ ∑§ Ÿª⁄ ◊¢òÊË ‚È÷ÊcÊøãŒ˝◊„ÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§•¥Ãª¸Ã ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê x} üÊfláÊ ’ÊÁäÊÃ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø üÊfláÊ ÿ¥òÊ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊªÿÊ. ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ Á‡Áfl⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ÁŒŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, π⁄U‚ÊflÊ¥, ∑È§øÊß¸U ∞fl¢⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ËªÿË •ÊÒ⁄U xw ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝ËŒË ªÿË ÕË. ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ, øÊ¥Á«U‹,ß¸UøÊª…∏U fl ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë¡Ê¥ø fl ‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ÁflªÃ vw ◊ß¸U ∑§Ê‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊfláÊ’ÊÁäÊÃ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞‚÷Ë ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ üÊfláÊ ’ÊÁäÊÃ ’ìÊÊ¥ ∑§

¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ŒÊÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U øÿÁŸÃ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, π⁄U‚ÊflÊ¥, ∑È§øÊß¸U ∞fl¥⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ¬Èfl¸ ◊¥ øÿÁŸÃ xw’ìÊÊ¥ ∑§Ê üÊfláÊÿ¥òÊ ÁŒÿ ªÿ. ßU‚∑§•‹Êfl vy ¿ÍU≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U©UŸ◊¥ ‚ ŒÊ ∑§Ê üÊUfláÊ ÿ¥òÊ ÁŒÿ ªÿ.ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ, øÊ¥Á«U‹, ß¸UøÊª…∏U flŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ∑§ vy ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ªÿË. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÚ •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U, «UÊÚ‚¥¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U fl «UÊÚ ŸflËŸ ∑È§◊Ê⁄U ¤ÊÊŸ üÊfláÊ’ÊÁäÊÃ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬∑§⁄UáÊ ÁŒÿ.

¡Ê¢ø ∑§ Œı⁄UÊŸ |Æ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê üÊfláÊ ÿ¥òÊ

üÊfláÊ ÿ¢òÊ ‹ªÊÃ Áfl‡Ê·ôÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ Æv »§⁄Ufl⁄UË ‚ Æ|»§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ vx Á¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ„UÊªË. Á¬¿U‹ ÁŒŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§∑§◊Ê¥«¥U«U ŸŒË◊ •‚¸Œ Ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê•Ê∑§⁄U SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ.

∑§◊Ê¥«¥U«U ŸŒË◊ •‚¸Œ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ øÃ⁄UÊ, ‹Ê„U⁄UŒÊªÊ,¬‹Ê◊Í, πÍ¥≈UË, ª…∏UflÊ, ⁄UÊ¥øË, ⁄UÊ◊ª…∏U,Á‚◊«UªÊ, ‹ÊÃ„UÊ⁄U, ªÈ◊‹Ê, ¬ÍflË¸Á‚¥„U÷Í◊, ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊ fl‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚◊Ã vx Á¡‹∑§ vx ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ªÁÃÁÕ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊªË. v

»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê øÃ⁄UÊ fl ‹Ê„U⁄UŒÊªÊ, w flx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬‹Ê◊Í, πÍ¥≈UË fl ª…∏UflÊy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¥øË, z »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÊÁ‚◊«UªÊ, ‹ÊÃ„UÊ⁄U fl ªÈ◊‹Ê, {»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬ÍflË¸ fl ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊ÃÕÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§Ë’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Æ| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÊªË.

üÊË •‚¸Œ Ÿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ‹Ê‹Ê¥∑§Ë ø¥ªÈ‹ ‚ ’øŸ ÃÕÊ »§¡Ë¸¬˝◊ÊáÊ¬òÊ Ÿ„UË¥ ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êà◊ ÁflEÊ‚ ∑§‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU.S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „¢ÒU •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹∑§ ÿÈfl∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬„È¥UøŸ ‹ª „Ò¥U.

‚ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë •Ê¡ ‚

‡ÊÊ÷Ê ∑§Ë flSÃÈ

’ŸÊ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§

∑§Ê „UÊß¸U◊ÊS≈U ‹Ò¥¬U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ˇÊòÊ•ãÃ¸ªÃ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊Ë¬‹ªÊÿ ªÿ „UÊß¸U◊ÊS≈U ‹Ò¥¬ ◊„U¡‡ÊÊ÷Ê ∑§Ë flSÃÈ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË„ÒU. ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸ÃßUŸ „UÊß¸U◊ÊS≈U ‹Êß≈UU ‚ Ÿª⁄U ˇÊòÊ⁄UÊ‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU.

ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆy-Æz◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬Í⁄‘U Ÿª⁄UˇÊòÊ ◊¥ „UÊß¸U◊ÊS≈U ‹Ò¥¬ ‹ªÊÿÊªÿÊ ÕÊ. Ÿª⁄U ‚Ê¥ÒŒÿË¸∑§⁄UáÊ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ªÊ ÿ„U ‹Ò¥¬ øãŒ ÁŒŸÊ¥¬pÊÃ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ, ßU‚∑§¬pÊÃ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊⁄Uê◊Ã ∑§Ë ªÿË,¬⁄UãÃÈ fl„UË …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬ÊÃ∑§„UÊflÃ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâÊ¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞π⁄UÊ’ „UÊ ªÿ. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ„UÊß¸U◊ÊS≈U ‹Ò¥¬ ∑§ ◊⁄Uê◊Ã ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU.

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ⁄U„UË äÊÍ◊

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê flªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥÷Ë „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥mUÊ⁄UÊ ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ◊È«∏∑È§◊ ∑§¬¥øÊÿÃ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ªáÊ‡ÊªÊª⁄UÊß¸U, ŸÈflÊªÊ¥fl ¬¥øÊÿÃ ∑§‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ Á¬¥∑§Ë ◊È◊Í¸,∑§◊‹¬È⁄U ¬¥øÊÿÃ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥◊ÈÁπÿÊ Ÿfl Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ªÊÁflãŒ¬È⁄U¬¥øÊÿÃ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ∑§ÊÁÃ¸∑§E⁄U ◊„UÊ‹Ë Ÿ ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ.ªê„Á⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ◊È¥Á«UÿÊ¬¥øÊÿÃ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ‚πãŒ⁄U ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ø◊ÊM§ ¬¥øÊÿÃ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊÉÊŒÈ ◊Ê¥¤ÊË ŸÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ.

’ÒΔU∑§ ÃËŸ ∑§Ê

⁄UÊ¡Ÿª⁄ U— ⁄UÊ¡Ÿª⁄U¬˝π¥«U ∑§ ’Ê⁄UË«UË„U ªÊ¥fl ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ≈˛UÊß¸U’‹ ÷ÍÁ◊¡∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ë Áfl‡Ê· ’ÒΔU∑§Æx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«UßU∑§Êß¸U ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊflŸ◊Ê‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ŒË.©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ÍÁ◊¡ ‚◊Ê¡ ∑§‚¥S∑Î§ÁÃ, ‚èÿÃÊ, „UÊ‚Ê-÷Ê·Ê, „UÊ«∏‡ÊÊ‹Ë ¡Ê„U⁄USÕÊŸ, πÈ¢≈U∑§≈UË ¬⁄U Áfl‡Ê·ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸U ’ÈÁhU¡ËflË‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª.

8 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

‚¢ÁˇÊ#ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ŒÊcÊËU ∑§ÊvÆ flcÊ¸ ∑Ò§Œ

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —Á¡∂Ê ∞fl¢ •¬⁄ ‚òÊ ãƒÊÊƒÊÊ∂ƒÊŸ ¬Ê¢ø flcÊË¸ƒÊ ’ëøË ∑§ ‚ÊÕ’∂Êà∑§Ê⁄ ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ◊ÊŸ∑§Ë⁄Ê◊ ’ÊƒÊ¬Êß¸ ∑§Ê vÆ flcÊ¸ ∑§Ë‚¡Ê •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ¡È◊Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ øÒÃŸ ∑È¢∑§‹ª˝Ê◊ÃÊ«Ë¬Êß¸ Ÿ ◊¤ÊªÊ¢fl ÕÊŸÊ ◊¢ x»§⁄fl⁄Ë ~z ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê¢øflcÊË¸ƒÊ ¬ÈòÊË ªÊƒÊ ø⁄ÊŸ ªƒÊËÕË. ◊ÊŸ∑§Ë ⁄Ê◊ ’ÊƒÊ¬Êß¸ Ÿ’„∂Ê »È§‚∂Ê ∑§⁄ ©U‚∑§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ. ◊Èá«Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ◊Ê◊∂ ¬⁄ãƒÊÊƒÊÊ∂ƒÊ Ÿ ‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄Ã „È∞•Ê⁄Ê¬Ë ◊ÊŸ∑§Ë ⁄Ê◊ ’ÊƒÊ¬Êß¸∑§Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊƒÊË ªƒÊË.

¡◊ÊŸÃ ⁄UgøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

∞‚«Ë¡∞◊ ¬Ê«Ê„Ê≈U ∑§ãƒÊÊƒÊÊ∂ƒÊ Ÿ •Êê‚¸ ∞Ä≈¸U ∑§•Ê⁄Ê¬Ë œ¢‚⁄ ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ⁄g ∑§⁄ ŒË „Ò. œ¢‚⁄ ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Êø∑§˝œ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚∑§∂Œfl⁄Ê◊ Ÿ ÁflªÃ v Ÿfl¢’⁄ vw ∑§Ê„ÁÕƒÊÊ⁄ ‚Á„Ã ¬∑§«∏∑§⁄ ¡‹÷¡ ÁŒƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ÕÊŸÊ ◊¢ •Êê‚¸ ∞Ä≈U ∑§Ê ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

øÊ⁄U flÊ⁄¢U≈UË Áª⁄UçÃÊ⁄UøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ •ãÃ¸ªÃ¡ÈÁ«∏UÃÊ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ •ôÊÊÃ∂ÊªÊ¢ Ÿ ŒƒÊÊÁŸÁœ ŸÊƒÊ∑§ ŸÊ◊∑§√ƒÊÁÄÃ ∑§Ë ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ∞fl¢ ª∂ÊŒ’Ê∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ◊ÎÃ∑§ ∑§ øø⁄ ÷Êß¸ ŒÈƒÊÊ¸œŸŸÊƒÊ∑§ Ÿ ÁflªÃ vÆ ¡È∂Êß¸ vw∑§Ê •ôÊÊÃ ∂ÊªÊ¢ ∑§ ÁflL§f◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.¬ÈÁ∂‚ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§⁄Ã „È∞ øÊ⁄ •Á÷ƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§Áπ∂Ê»§ flÊ⁄¢≈U ¬˝ÊåÃ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ.ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ◊ŸÊ¡ ¡⁄Êß¸, ¿UÊ≈ÍU¡⁄Êß¸, ªÈ««Í ¡⁄Êß¸ ∞fl¢ •ŸÍ¬¡⁄Êß¸ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡‹÷¡ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

’ÒΔU∑ ∑§‹øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

◊ÊŸ∑§Ë ◊Èá«Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§•Ê¬ÊÃ∑§Ê∂ËŸ ’ÒΔU∑§ w »§⁄fl⁄Ë∑§Ê ◊¢ª∂Ê„Ê≈U ¬Á⁄‚⁄ ÁSÕÃ ‚¢ÉÊ∑§ ÁflüÊÊ◊ÊªÊ⁄ ◊¢ vÆ ’¡’È∂ÊƒÊË ªƒÊË „Ò.

»ýñ´ÇU×æSÅUÚU ·¤æð ãUÚUæÙð ·¤æ çÎÙ ÖêÜæ ÙãUè´ ×ñ´ Ñ ÎèÂâðÙ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‡Ê„U⁄U◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ¡’ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊÁ∑§ ∑Ò§‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÃÊ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ø¬Ÿ ∑§ ‚ÊâÊËÿÊŒ •Ê ⁄U„U „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÃ⁄¢U¡‚¢‚ÊœŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ß¸S≈UŸ¸ß¥UÁ«UÿÊ ‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ ‡ÊÃ⁄¥U¡ ∑§Á‹ÿ íÿÊŒÊ ‚¥‚ÊäÊŸ ‚Ê©UÕ ß¥UÁ«UÿÊ◊¥ „ÒU. fl„UÊ¥ Áfl∑§Ê‚ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò.‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ íÿÊŒÊ„ÒU¢, ©U÷Ê⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò. ¡’ŒË¬‚Ÿ ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ‡ÊÃ⁄¥U¡

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Á‹ÿ ÿ„UÊ¥ S≈˛U∑§ø⁄UÁ∑§ÃŸÊ ◊¡’ÍÃ „ÒU? ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŒÁπÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U „UÊ ÿÊ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ÿ„UÊ¥ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§‚ÊäÊŸ ¬ÿÊ¸# „ÒU ‹Á∑§Ÿ ª˝Ò¥«U◊ÊS≈U⁄U‹’‹ ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Ÿ„UË¥ „ÒU. •¢Ã◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÀÊ∑§ÊÃÊ ◊¥Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡ÃÕÊ. ◊Ò¥Ÿ ¬Ê‹¥«U ∑§ ª˝Ò¥«U◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê„U⁄UÊÿÊ ÕÊ flÊ ¬‹ ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê‚∑§ÃÊ.

wxß´ð »ýñ´ÇU×æSÅUÚU ÎèÂâðÙ ·¤æ¿·ý¤ŠæÚUÂéÚU ×ð´ ÖÃØ Sßæ»Ì

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄UU)— ‡ÊÃ⁄¥U¡◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ÁflEŸÊÕŸ •ÊŸ¥Œ ◊ÊŸ¡ÊŸflÊ‹ Œ‡Ê ∑§ wxfl¥ ª˝Ò¥«U◊ÊS≈U⁄UŒË¬‚Ÿ ªÈ#Ê ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬„È¥UøŸ¬⁄U ÷√ÿ SflÊªÃ „ÈU•Ê. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥∑§Œ◊ ⁄UπÃ „UË Œ¡¸ŸÊ¥ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§‹Êª, S∑Í§‹Ë ’ìÊ fl ’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥∑§Ê SflÊªÃ ¬Ê∑§⁄U fl ÷Êfl ÁfluÔU‹ „UÊ©ΔU. ŒÊ¬„U⁄U ∑§ vw ’¡ „UÊfl«∏ÊÁ≈U≈U‹Êª…∏U ßUS¬ÊÃ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ª˝Ò¥«U◊ÊS≈U⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ©UÃ⁄‘U. ©UŸ∑§©UÃ⁄UÃ „UË ¡ÿ∑§Ê⁄‘U ‹ª. ßUäÊ⁄U

»Í§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊŸ, ‚ÊÕ ◊¥»§Ê≈UÊ‚‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ, •Ê≈UÊª˝Ê»§ ‹Ÿ∑§Ê ‹¢’Ê ŒÊÒ⁄U ø‹Ê. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ø‚∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,©U◊Ê¬Œ éÊ≈U√ÿÊ‹ ∑§ •ªÈflÊß¸U ◊¥,√ÿÊ¬Ê⁄UË ‚¥ÉÊ, ◊ÈÁS‹◊ ‚¥≈˛U‹•¥¡È◊Ÿ, ⁄UÊ¡fl‹Ë ⁄‘U‹ ∑§◊Ë¸ •ÊÁŒ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ,ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U¬Êá«Uÿ, √ÿÊ¬Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§ ÁflŸÊŒ‚Ê„ÈU ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ‹Êª¬„È¢ø Õ.

‚Èπ⁄UÊ◊ ÁÄfl¡

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ SÕÁªÃ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊©U⁄UÊ¥fl ∑ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë`§Ë¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒËªÿË „ÒU. ÿ„U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊªÊ◊Ëv| »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸË ÕË. ß‚◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ xv¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ßU‚‚¥’äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈU∞ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÒÁ≈˛U∑§ fl ß¥U≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ÊŒπÃ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§ËªÿË „ÒU. ôÊÊÃ „UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ∑§ mUÊ⁄UÊ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ.

¥Ùé×¢ÇUÜ ·¤æØæüÜØ ·ð¤ Îæð ·¤ç×üØæð´ ·¤æð Îè çßÎæ§üø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê flŸÁflüÊÊ◊ÊªÊ⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U •ŸÈ◊¥«U‹∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ∑§ ŒÊ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§U‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄ ÁflŒÊß¸U ŒËªß¸U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë’Ë‹∑§«∏Ê Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê»Í§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ©U¬„UÊ⁄U÷¥≈U Á∑§ÿÊ.

ôÊÊÃ „UÊ Á∑§ ÉÊÊ‚ËÿÊ ∑§ÊÁ‹¥ŒËfl ⁄UÊŒÊ¥ „Uê’˝◊ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬…∏UÊß¸U∑§Ë, ∞∑§ ‚ÊÕ ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •Êÿ•ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ ÷Ë

„ÈU∞. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl⁄‘¥UŒ˝ ∑È§◊Ê⁄UÿÊŒfl, ’Ë’Ë ¬˝‚ÊŒ, Œ‡Ê⁄UÕ¬˝äÊÊŸ, ŒÈÿÊ¸äÊŸ ¬˝äÊÊŸ, Œ‡Ê¸Ÿ∑§◊¸∑§Ê⁄U, •¡ÿ ‚Ê◊¥Ã, ⁄UÊ¡¥Œ˝

∑È§‹∑§Ÿ, ’Ê‚ÈŒfl ø≈U¡Ë¸, ŒÊ‹©U⁄UÊ¥fl, •ŸÈ◊Ê ÷ÛÊøÊÿ¸, ¬˝◊‹ÃÊ‚Ê⁄‘UŸ, ⁄¥U¡ËÃ ∑È§◊Ê⁄U •ÊÁŒ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

°â°â +2 çßlæÜØ ßæçcæü·¤¹ðÜ·ê¤Î ÂýçÌØæðç»Ìæ ¥æØæðçÁÌ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U )—ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞‚∞‚ å‹‚ ≈Í ©ëøÁfllÊ‹ÿ ‚ÙŸÈ•Ê ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚ËÿflÊÁ·¸∑§ π‹∑§ÈŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚◊Ê¬Ÿ „È•Ê. ÁŸÁ‡¥øÃ¬È⁄U π‹◊ÒŒÊŸ ◊¥ xÆ ∞fl¥ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „È∞flÊÁ·¸∑§ π‹∑§ÈŒ ◊¥ S∑§È‹ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ’…∏ ø…∏ ∑§⁄U Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ. ß‚ flÊÁ·¸∑§ π‹∑§ÈŒ ◊¥S∑§È‹Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆÆ◊Ë, wÆÆ ◊Ë, yÆÆ ◊Ë, vÆÆÆ ◊Ë,v{ÆÆ ◊Ë ∑§Ë Œı«∏, ⁄UË‹ ⁄U‚, ©¥øË∑§ÍŒ, ‹ ’Ë ∑§ÍŒ, ‡ÊÊÚ≈U ¬È≈U, Á«‚ÄU‚

Õ˝Ù, ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë, S‹Ù ‚Êß¸Á∑§‹ ⁄U‚•ÊÁŒ π‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ. π‹∑§ÈŒ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë »§⁄Ufl⁄UË◊Ê„ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬È⁄US∑§ÎÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.π‹∑§ÈŒ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑§ ©Œÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, „◊ãÃ¬ÊŸ, ÁflEŸÊÊÕ ¬˝œÊŸ, „⁄UË‡Ê øãŒ˝‚Ùÿ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á◊üÊÊ, ÃÊÁ⁄UŸË ¬˝‚ÊŒ◊„ÃÙ, ª¥ªÊœ⁄U ◊„ÃÙ, ◊œÈ‚ÈŒŸ‚⁄UÃflûÊ •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ.

×æñ·ð¤ ÂÚU ·¤æÄæüÂý‡ææ¶è ·¤æ ãéU¥æ ×êËØæ¢·¤Ù ªÈflÊ — ÉÊÊ≈U∑È§⁄Ë •ÊƒÊ⁄Ÿ

◊Êßã‚ ◊‚‚¸ M§¢ª≈UÊ ◊Êß¸ã‚Á∂Á◊≈U« ◊¢ vxflÊ¢ πÊŸ ¬ƒÊÊ¸fl⁄áÊ∞fl¢ πÁŸ¡ ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚åÃÊ„‚ê¬ãŸ „È•Ê. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ•ÁÃÁÕ •Êß¸’Ë∞◊ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ‚•ÊƒÊ ∞◊¡Ë ÷^ÊøÊƒÊÊ¸ Õ. •ãÿ•Êª¢ÃÈ∑§Ê¥ ◊¥ üÊË◊ÃË ø∑˝§flÃË¸ ∞fl¢‚ÈüÊË ø∑˝§flÃË¸ ‚ÊÕ ◊¢ •ãƒÊ◊Êßã‚Ê¢ ‚ •ÊƒÊ ÁŸ⁄ËˇÊáÊ Œ∂Ê¢ ◊¢flË∑§ ∑È§◊Ê⁄ ∞fl¢ üÊË ΔUÊ∑È§⁄,(◊‚‚¸ •Ê∞◊∞◊), ∞‚∑§¬˝‚ÊŒ, (◊‚‚¸ ‡ÊÊ„ ’˝Œ‚¸),◊ŸÊ¡ ∑È§◊Ê⁄, (◊‚‚¸ ©cÊÊ◊ÊÁ≈¸UŸ), ŸË⁄¡ ∑È§◊Ê⁄, (◊‚‚¸¬Ë∑§ ¡ÒŸ), üÊË ◊ÁÀ∂∑§,(◊‚‚¸ ◊„ÊflË⁄ Á◊Ÿ⁄À‚),M§¢ª≈UÊ ◊Êß¢‚ Á∂ ∑§ flÁ⁄cΔU◊„Ê¬˝’ãœ∑§ (πÊŸ) ∞fl¢ ∞ø

◊¡È◊ŒÊ⁄, ‚¢ƒÊÈÄÃ ©¬ÊäƒÊˇÊ •ÊÁŒÕ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl÷ÊªÊ¢ ∑§Ë∑§ÊƒÊ¸¬˝áÊÊ∂Ë ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ.

∞fl¢ ∑§Ê◊ªÊ⁄Ê¢ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§Ê ¬ƒÊÊ¸fl⁄áÊ ‚ ‚ê’ÁãœÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸. ß‚‚ ¬„∂

ÉÊÊ≈U∑È§⁄Ë •ÊƒÊ⁄Ÿ ◊Êßã‚, ◊‚‚¸M§¢ª≈UÊ ◊Êßã‚ Á∂ ∑§ πÊŸ¬˝’ãœ∑§ ‚È÷ÊcÊ øãŒ˝ ¬˝œÊŸ Ÿß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊ ◊ÈÅƒÊ•ÁÃÁÕ ∞fl¢ •ãƒÊ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ÊSflÊªÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ Ÿ ¬ÊS≈U⁄ ∑§ Á∂∞

¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl∑§Ê‚ ⁄¢¡Ÿ ¬ÈÁÃ¸(„Ê∂Ë »§Á◊∂Ë Á◊Á«∂ S∑§Í∂,ªÈ•Ê), ÁmÃËƒÊ- ÁŸÁπ∂¬Ê‚flÊŸ («Ë∞flË ¬Áé∂∑§S∑§Í∂, ªÈ•Ê), ÃÎÃËƒÊ-SŸ„Ê∑§ŸÊÁ¡ƒÊÊ («Ë∞flË ¬Áé∂∑§S∑§Í∂, ªÈ•Ê) ÃÕÊ S∂ÊªŸ ∑§Á∂∞ ¬˝Õ◊-•Ê÷Ê‚ ◊„ÃÊ¢,ÁmÃËƒÊ-∑§Ê¡∂ ΔUÊ∑È§⁄ (ŒÊŸÊ¢∞‚∞Ÿ ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ, ªÈ•Ê),ÃÎÃËƒÊ-ªªŸ ¬ÈÁÃ¸. ß‚∑§ ’ÊŒM§¢ª≈UÊ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ÊS∂ÊªŸ ∑§ Á∂∞ ¬˝Õ◊- ∑¢§øŸ∑È§◊Ê⁄Ë ¬ÊŸ, ÁmÃËƒÊ- •¢¡ŸÊÁ‚¢„, ÃÎÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¬ÎÕÊø≈U¡Ë¸ ÃÕÊ Õ◊Ê¸∑§ÊÚ∂ ◊ÊÚ«∂ ∑§Á∂∞ ¬˝Õ◊-•Ê÷Ê‚ ◊„ÃÊ¢ ∞fl¢≈UË◊ ÁmÃËƒÊ-M§Œ˝ÊˇÊ ÁòÊ¬ÊΔUË ∞fl¢≈UË◊ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

ÉÊÊ≈U∑È§⁄UË ◊Êßã‚ ∑§ ¬ƒÊÊ¸fl⁄áÊ ∞fl¢ πÁŸ¡ ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚åÃÊ„ ‚¢¬ÛÊ ‚Ë∞‚ Ÿ Á∑§ÿÊ flÊ«Ê¥¸

∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ.∞«Ë∞Ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«Ê¸¢ ∑§ÊÁŸ⁄ËˇÊáÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸflÁŸÁ◊¸Ã •S¬ÃÊ‹÷flŸ ÁSÕÃ’ëøÊ¢ ∑§ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ’Ÿ ⁄„•Êß¸‚ËƒÊÍ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄ËˇÊáÊÁ∑§ƒÊÊ. üÊË ¬˝‚ÊŒ ß‚ ∑˝§◊ ◊¢‡ÊÊÒøÊ∂ƒÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄ËˇÊáÊÁ∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊƒÊÊ Á∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¢◊Ê⁄flÊ«∏UË ◊Á„∂Ê ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§◊ÊÁÃƒÊÊÁ’¢Œ •ÊÚ¬⁄cÊŸ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊⁄Ë¡Ê¢ mÊ⁄Ê ’ÊÕM§◊ ∑§Œ¬¸áÊ •ÊÁŒ ÃÊ«∏U ÁŒƒÊ ªÿ. fl„Ë¢«ÊƒÊÇŸÊÁ‚‚ ‚¢≈U⁄ ∑§ ¬Ë¿U ¡Ÿ⁄≈U⁄‚ •ôÊÊÃ øÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê wz „¡Ê⁄ L§¬ƒÊ◊ÍÀƒÊ ∑§Ê ŒÊ ’Ò≈˛UË ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§◊Ê◊∂ ◊¢ «Ë∞‚ ∑§Ê •ôÊÊÃ øÊ⁄Ê¢∑§ Áπ∂Ê»§ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊªƒÊÊ „Ò.

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬⁄UËˇÊÊ ‚¢¬ÛÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄US‚‹ ©UìÊ

ÁfllÊ‹ÿ ¡◊Ê ŒÊ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Õ¸ ÷Ê⁄UÃ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬⁄UËˇÊÊ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê ÁflcÊÿflSÃÈ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ÕÊ. ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ S∑Í§‹Ê¥ ∑§ v{Æ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

∑§‹ÒÃÊ ◊¥ ÁflÃÁ⁄UÃ „ÈU∞ wÆ ∑¢§’‹ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’…∏UÃË Δ¢U«U ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹ÿ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§

’Ëø ’‚ ∑§‹ÒÃÊ ªÊ¢fl ◊¥ ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ’Ë‚ ∑¢§’‹Ê¥∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ß‚ ’Ëø Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬Áp◊Ë¬¢øÊÿÃ ∑ ◊ÈÁπÿÊ ¬Êfl¸ÃË Á∑§«∏UÊ, Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ‚ŒSÿ‚¢ÃÊ· ¬˝‚ÊŒ, ¬¢øÊÿÃ ‚fl∑§ ¬«∏UÊ™§ ∑È§ŒÊŒÊ ‚Á„UÃ ∑§ß¸ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕÃ Õ. •ÊÿÊÁ¡Ã ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§⁄UË’ÈM§ ≈UÊ©UŸ‡ÊË¬-Á„U‹≈UÊÚ¬ ‚«∏U∑§ ◊Êª¸ ¬⁄U ’ÒΔU ∞∑§ ’È¡È¸ª Á÷ˇÊÈ ∑§Ê ÷Ë ∑¢§’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U }z ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê „ÈU•Ê ß‹Ê¡ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ’Ëø ’‚ ∑È§◊«UË ªÊ¢fl ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹

¬˝Ê«˜ÿÍ‚ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË.¡„Ê¢ ß‚ ’Ëø }z ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∞fl¢ ◊ÈçÃ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„UË¥ ©U¬ÁSÕÃ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø }v ∑¢§’‹ ∞fl¢ ~Æ◊ë¿U«∏UŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑È§◊«UË ∞fl¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ. ß‚ ’Ëø ◊ÈÅÿ M§¬‚ ∑¢§¬ŸË∑§Ë •Ê⁄U ‚ flÁ⁄UDÔU ¬˝’¢œ∑§ •⁄UÁfl¢Œ ∑È§◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡ ∑È§◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U,Á¡Ã¥º˝ ∑È§◊Ê⁄U, ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ÷Ë◊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ∑È§◊«UË ª˝Ê◊◊È¢«UÊ, ¡ÊŸÈ◊ Á‚¢„U ‚Êÿ ‚Á„UÃ •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕÃ Õ.

ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¡‹øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ’Ê∂Ê¡Ë å∂Ê¢≈U ’«∏Ê¡Ê◊ŒÊ ◊¢ ªÊ∂Ë ø∂ÊŸ

∑§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ªáÊ‡Ê øÊÃÊê’Ê ∞fl¢ ¡ÊŸÈ◊ Á’M§flÊ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄ÊãƒÊÊƒÊÊ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„Ê¢ ‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ v¡Ÿfl⁄Ë Æ~ ∑§Ê ∑¢§ê¬ŸË ∑§ Áfl¡ƒÊ ∑È§◊Ê⁄ ◊„Ê¬ÊòÊÊ Ÿ ∞∑§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ å∂ÊÚ≈U ◊¢ vÆ-vz∂ÊªÊ¢ Ÿ ⁄ÊÁòÊ ◊¥ ªÊ∂Ë ø∂ÊÿË ÕË.

•Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§Ê •Êà◊‚◊¬¸áÊ, ¡‹øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — SflÊSâƒÊ ∑§◊Ë¸ ∑§Ê ªÊ∂Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã

Ÿ⁄‡Ê ¬˝ÉÊÊŸ Ÿ ãƒÊÊƒÊÊ∂ƒÊ ◊¢ •Êà◊‚◊¸¬áÊ ∑§ ’ÊŒ ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‡Ê¢∑§⁄ ∑È§◊Ê⁄Á‚ã„Ê Ÿ ww ¡ÍŸ ~z ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ∑§„Ê Á∑§ v| ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ∑§Ê ÉÊ⁄ ¡ÊŸ ∑§ ∑§˝◊ ◊¢ ⁄Ê¡Ê’Ê‚Ê ∑§ ¬Ê‚ ◊⁄Ê S∑Í§≈U⁄ ⁄Ê∑§∑§⁄Ÿ⁄‡Ê ¬˝œÊŸ fl ‚◊⁄Ê≈U ¬˝œÊŸ Ÿ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄Ë ÕË Á¡‚◊¢ Ÿ⁄‡Ê ¬˝œÊŸ ∑§Ê¬ËΔU ¬⁄ ªÊ‹Ë ‹ªË. ©U‚∑§ ’ÊŒ •¬⁄UÊœË ÷Êª π«∏U „È∞.

•⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ x ∑§ÊøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊÊ⁄π¢« ⁄ÊíƒÊ •⁄Ê¡¬ÁòÊÃ ∑§◊¸øÊ⁄Ë

◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ x »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê„ÍÃ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á¡∂Ê ◊¢òÊË ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ‚Ê„ Ÿ ŒË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊƒÊÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ÁSÕÃ ‚¢ÉÊ ÷flŸ ◊¢ ÁŒŸ ∑§ ÇƒÊÊ⁄„’¡ •Ê„ÍÃ ∑§Ë ªƒÊË „Ò.

‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞¢≈UË ⁄ÒU’Ë¡ Ÿ„UË¥øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — •ª⁄

•Ê¬ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ÁŸflÊ‚Ë „Ò¢ÃÊ ∑È§àÃÊ¢ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄„¢, Á¡∂Ê „ËŸ„Ë¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ∑§ ◊ÈÅƒÊÊ∂ƒÊÁSÕÃ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹◊¢ ∞¢≈UË ⁄Ò’Ë¡∑§Ê ß¢¡Ä‡ÊŸ πà◊ „Ê ªƒÊÊ „Ò.•S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ß‚ •Ê‡ÊƒÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê¬Ë«Ë ∑§ ‚ÍøŸÊ’Ê«¸ ◊¢ Áø¬∑§Ê ŒË ªƒÊË „Ò. ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹◊¢ ∞¢≈UË ⁄Ò’Ë¡ ∑§Ë ‚Íß¸‚◊ÊåÃ „ÊŸ ‚ ÁŸ⁄Ë„ fl ª⁄Ë’¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§ËÁŒÄ∑§ÃÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UªÊ.

∞¢≈UË ⁄Ò’Ë¡ ∑§Ë ‚Íß¸ ‚◊ƒÊ ¬⁄ Ÿ„Ë¢¬«∏UŸ ‚ ∑È§àÃÊ ∑§Ê≈UŸflÊ∂ ◊⁄Ë¡Ê¢∑§Ë ◊ÊÒÃ ÁŸÁ‡øÃ „Ò. ∞¢≈UË ⁄Ò’Ë¡ß¢¡Ä‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã •àƒÊÁœ∑§„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ë ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§∂Êª ß‚ π⁄ËŒ Ÿ„Ë¢ ‚∑§Ã. ß‚„Ê∂Ã ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ∂Êª∑È§àÃÊ ∑§Ê≈UŸ flÊ∂ ◊⁄Ë¡ ∑§Ëß∂Ê¡ ¤ÊÊ«∏U-»Í¢∑§ ∑§⁄ ƒÊÊ Œ‡ÊË¡«∏UË-’ÍÁ≈UƒÊÊ¢ ‚ ∑§⁄Ê∞¢ª, Á¡‚‚∂ÊªÊ¢ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ Áfl‡flÊ‚©ΔUªÊ. ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹◊¢ ∞¢≈UË⁄Ò’Ë¡ ß¢¡Ä‡ÊŸ ‚◊ÊåÃ „ÊŸ ‚

•S¬ÃÊ‹ ∑§ SflÊSâƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê÷Ë •ÊƒÊ ÁŒŸ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ∂Ë‚ÈŸŸË ¬«∏U ⁄„Ë „Ò. SflÊSâƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝àƒÊ∑§ ÁŒŸ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ y-z ‚ ∂∑§⁄ |-}∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑È§àÃÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§◊⁄Ë¡ •ÊÃ „Ò¢. •’ ÁSÕÁÃ ƒÊ„ „ÒÁ∑§ ∑È§àÃÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ÊÁ’ŸÊ ß¢¡Ä‡ÊŸ ∑§ „Ë flÊ¬‚ ∂ÊÒ≈UŸÊ¬«∏U ⁄„Ê „Ò. ß‚◊¢ ‚ ∑§ß¸ ◊⁄UË¡Á¡∂ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄ ¬˝π¢«Ê¢ ∑§ ÷Ë „ÊÃ„Ò¢. ∞‚ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¢∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò.

‚ÊflœÊŸ! ‹ÊÒ„UÊ¢ø‹ ◊¥’…∏U ⁄U„U ¡Ê‹Ë ŸÊ≈U

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‚ÊflœÊŸ •’ ß‚ ‹ÊÒ„UÊ¢ø‹ ˇÊòÊ ◊¥÷Ë Ÿ∑§‹Ë L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ „UÊŸ‹ªË „ÒU. Á¡‚‚ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ fl „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ¡„UÊ¢ ß‚∑§Ë•‚‹Ë-Ÿ∑§‹Ë L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê¬„UøÊŸŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU.Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÷Ë’…∏UÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU. ŒπŸ ◊¥•‚‹Ë •ÊÒ⁄U Ÿ∑§‹Ë L§¬ÿÊ¥ ◊¢ ◊ÊòÊ∑È§¿U „UË¥ Ã⁄U„ ∑§ •¢Ã⁄U ¬Êÿ ¡Ê ⁄U„U

„ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„U∑§ Ÿ∑§‹Ë L§¬ÿ Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢¬⁄U ¬Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU.

çÁÜæ ÃØßãUæÚU ‹ØæØæÜØ Îæð ·¤×èü âðßæçÙßë�æ øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡∂Ê

√ƒÊfl„Ê⁄ ãƒÊÊƒÊÊ∂ƒÊ ∑§ ‚÷ÊªÊ⁄ ∑§ˇÊ◊¢ Á«ÁS≈˛UÄ≈U ¡¡ ∑§ ¬‡Ê∑§Ê⁄UÁ◊ÁÕ∂‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ ∞fl¢ ¬Ë∞‚÷Ë◊‚Ÿ ÁÃÇªÊ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ¬⁄ ãƒÊÊƒÊÊ∂ƒÊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∞fl¢¡¡Ê¢ Ÿ ÁflŒÊß¸ ŒË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Á«ÁS≈˛UÄ≈U ¡¡ ÁŸàƒÊÊŸ¢Œ Á‚¢„ mÊ⁄Ê‚flÊ ÁŸflÎûÊ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ ÁŸÁœ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. fl„Ë¢∑È§¿U ‚Ê◊ÊŸ Œ∑§⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ë ÁflŒÊß¸ŒË ªƒÊË. ÁflŒÊß¸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ Á¡∂Ê ¡¡ mÊ⁄Ê©Ÿ∑§ ÷ÁflcƒÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ê

ÁflŒÊß¸

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —©¬ÊƒÊÈÄÃ ∑§ÊƒÊÊ¸∂ƒÊ ∑§ ‚÷Ê ∑§ˇÊ◊¢ ∞∑§ ‚ÊŒÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄ Á¡∂ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊÁfl÷ÊªÊ¢ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „È∞

∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Êfl÷ËŸË ÁflŒÊß¸ŒË ªƒÊË. ‚flÊ ÁŸflÎÃ „ÊŸ flÊ∂Ê¢ ◊¢SÕÊ¬ŸÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ ÷Ê¡ Œflª◊,•Ê∞‚ ∑§ÊƒÊÊ¸∂ƒÊ •œËˇÊ∑§•πÊÒ⁄Ë ∞‚¬Ë üÊËflÊSÃfl,ªÊ¬ŸËƒÊ ‡ÊÊπÊ ‚ ◊ÊŒ ŸÊ⁄ÊƒÊáÊ¤ÊÊ, ∞fl¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ •œËˇÊ∑§ ∑§S≈UŸÊ Ã¬Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄÃmÊ⁄Ê ÷ÁflcƒÊ ÁŸÁœ ∞fl¢ ◊Ê∂Ê

¬„ŸÊ ∑§⁄ ÁflŒÊß¸ ŒË ªƒÊË.‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄÃ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚flÊ ÁŸflÎÃ∑§◊¸øÊ⁄Ë ’Ê∑§Ë ’ø ‚◊ƒÊ ∑§Ê•ë¿U ‚ Á’ÃÊƒÊ. ©‚∑§ Á∂∞◊Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚◊¢ª∂∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ã „Ò¢. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂Êª©¬ÁSÕÃ Õ.

’«∏Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ¬Êß¬ »§≈UË∞∑§ ◊Ê„U ‚ ¬ÊŸË „UÊ ⁄U„UÊ ’’Ê¸Œ

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬ƒÊ¡‹ Áfl÷Êª ∑§ËÁ‡ÊÁÕ∂ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á¬¿U∂ ∞∑§ ◊Ê„ ¸ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕÃ ◊ÈÅƒÊ ◊Êª¸ ¬⁄ ‚å∂Êß¸ ¬Êß¬ ∑§»§≈UŸ ‚ ⁄Ê¡ÊŸÊ ∑§ß¸ ∂Ë≈U⁄ ¬ÊŸË ’„ ∑§⁄ ’’Ê¸Œ „Ê ⁄„Ê„Ò. ©UÄÃ SÕ‹ ¬⁄ ¡‹Á⁄‚Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞Ÿ∞ø |z ¬⁄’«∏U-’«∏U ª«˜…U „Ê ªƒÊ „Ò¢. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢ ‡Ê„⁄ ∑§ •ãƒÊ◊ÊªÊ¸¢ ¬⁄ ÷Ë ƒÊ„Ë ÁSÕÁÃ „Ò. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬ƒÊ¡‹Áfl÷Êª ∑§Ê „Ò, ∂Á∑§Ÿ Áfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¡ÊŸ’Í¤Ê∑§⁄ •ŸŒπË ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§ •ÊflÊª◊Ÿ ∑§∑§Ê⁄áÊ ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§ ŸËø Á’¿UÊƒÊË ªƒÊË ¬ƒÊ¡‹ ‚å∂Êß¸

¬Êß¬ Œ’ ∑§⁄ »§≈U ªƒÊË „Ò. Áfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë◊ÊŸ¢ ÃÊ ‡Ê„⁄ ◊¥ Á’¿UÊß¸ ªƒÊË ‚å∂Êß¸ ∂ÊßŸ¢ ¬È⁄ÊŸË fl¡¡¸⁄ „Ê ªƒÊË „Ò¢. ƒÊ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ß‚ ŒÈM§SÃ ∑§⁄Ÿ◊¢ ÁŒÄ∑§Ã „Ê ⁄„Ë „Ò. ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÃËŸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ÃÕÊ ŸªÊ«∏UÊ øÊÒ∑§ ‚ ¡ÁflƒÊ⁄ S∑Í§‹¡ÊŸ flÊ∂ ◊Êª¸ ¬⁄{-| SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚å∂Êß¸ ¬Êß¬ »§≈U ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ⁄Ê◊Í„Ê≈U‹ ∑§ ’ª‹ ¥◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË Á⁄‚Ÿ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ „Ò.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ßŸ SÕ∂Ê¢ ‚ »§≈U ¬Êß¬ ∑§ •¢Œ⁄ ª¢ŒÊ¬ÊŸË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¡¡¸⁄ ¬Êß¬Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ß¸ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ ÷Ë Á◊‹ ⁄„Ë„Ò. ƒÊ„Ë „Ê‹ ⁄„Ê ÃÊ •ÊŸ flÊ∂Ë ª◊Ë¸ ◊¢ ÄƒÊÊ „ÊªÊ, ƒÊ„‚„¡ „Ë •¢ŒÊ¡Ê ∂ªÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

Òâ×æÁ ·¤æð Áæ»M¤·¤ ß â¢»çÆUÌ ãUæðÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌÓøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ⁄Êc≈˛UËƒÊ

∞«Ë¬Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ê |flÊ¢ SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚∑È§◊Ê⁄«È¢ªË ÁSÕÃ ªÈÁ∂ƒÊÊ‚Êß¸ ◊¢œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚¢ÉÊ ∑§⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl Á’M§∂Ë Ÿ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢« ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë fl◊Í∂flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞‚◊Ê¡ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∞fl¢‚¢ªÁΔUÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò.•Ê¡ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¢‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ SÃ⁄ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ê⁄ „ÊªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚„Ë¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∞fl¢ ‚„Ë ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄

ÁflÁ‡ÊCÔUU •ÁÃÁÕ ‚◊Ê¡‚flËø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ŸÊª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Í∂flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§•ÁSÃàfl πÃ⁄ ◊¢ „ÒU. „◊¢ ∞∑§ ◊¢ø◊¢ ‚¢ªÁΔUÃ „Ê∑§⁄ •Êª ’…∏UŸÊ „ÊªÊ•ÊÒ⁄ Ã÷Ë •¬Ÿ „∑§ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§Ê⁄¬˝ÊåÃ ∑§⁄ ¬Ê∞¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄¬⁄ ß‚∑§ Á∂∞ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚¢ªÁΔUÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë. ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ∑§Ë¬˝◊Èπ ªËÃÊ ‚È¢«Ë Ÿ ÷Ë ‚÷Ê ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ •äƒÊˇÊ‚ÈπŒfl Á’M§∂Ë, ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ŸÊª,∂Á∂Ã ∑È§◊Ê⁄ ’Ê¢ÁŒƒÊÊ, ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄,„⁄¢Œ˝ Á‚¢„, ªËÃÊ ‚È¢«Ë, •Ê∂Ê∑§Á’M§∂Ë, ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á’M§flÊ, «È⁄‚ÍÁ‚¢∑Í§ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ.

SÙæÌ·¤ ÀUæ˜ææð´ ·¤è ¥âÈ¤ÜÌæÂÚU ¥çßÖæÂ ç¿¢çÌÌ

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —•Áπ‹÷Ê⁄ÃËƒÊ ÁfllÊÕË¸ ¬Á⁄cÊŒ∑§Ë øÊß¸’Ê‚Ê ß∑§Êß¸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ŸË◊«Ë„ ÁSÕÃ ’Ê‹◊¢«∂Ë ◊¢Á¡∂Ê ¬˝◊Èπ ¬˝Ê. Á◊ÁÕ∂‡Ê Á‚¢„∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „Èß¸. «ÊÚ.Áfl¡ƒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢ªÁΔUÃ „ÊŸÊ •Ê¡∑§ flÃ¸◊ÊŸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •ÁÃ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ’ÒΔU∑§∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ SŸÊÃ∑§ ¬Ê≈¸U flŸ •ÊÒ⁄¬Ê≈¸U ≈ÍU ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ ’«∏UË ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢•‚»§‹ „ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§ËªƒÊË. •Áπ‹÷Ê⁄ÃËƒÊ ÁfllÊÕË¸¬Á⁄cÊŒ Ÿ SŸÊÃ∑§ ¬⁄ËˇÊÊ ÁÃÁÕ

Ãà∑§Ê‹ ÉÊÊÁcÊÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë„Ò. ‚ÊÕ „Ë ∂¢Á’Ã ¬⁄ËˇÊÊ»§∂Ê¢ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ‚ÊÕ„Ë Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ mÊ⁄Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¢∑§⁄Ÿ ¬⁄ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ©ª˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ËøÃÊflŸË ÷Ë ŒË „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ŒË¬Ê¢∑§⁄ ÉÊÊcÊ, ‚È‡ÊÊ¢Ã ∑È§◊Ê⁄, «ÊÚ.ÁŸflÊ⁄áÊ ◊„ÃÊ, •Á÷Ÿfl πòÊË,Á⁄Ã‡Ê ∑È§◊Ê⁄, ⁄ÊÁ„Ã ◊„ÃÊ, •¡È¸Ÿ◊„ÃÊ, ÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ ¬˝‚ÊŒ, ‚⁄Ê¡∑§◊Ê⁄ ΔUÊ∑È§⁄, ¬˝Ê. ŒË¬¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ,ƒÊ‡Êfl¢Ã ◊„ÃÊ, Á¬¢˝‚ ‚Ê„, ‚¢ŒË¬◊„ÃÊ, •Á◊Ã Áfl‡fl∑§◊Ê¸, Áø¢≈ÍU⁄Ê◊, Á‡Êfl ‚Êfl, ‚Í⁄¡ ¬ÊŒ˜ŒÊ⁄•ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ.

⁄Êc≈˛UËƒÊ ∞«Ë¬Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ê |flÊ¢ SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ

ÁfløÊ⁄UªÊDÔUË vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬˝ÊøËŸÃ◊ •ÊÁ«∏UÿÊ÷ÊcÊË ¬˝œÊŸ ÇflÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ vÆ

»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ªÊDÔUË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Á◊ÁÃ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄U ¬˝œÊŸŸ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ flÒÃ⁄UáÊË ŸŒË ∑§ ¬ÊflŸ Ã≈U ⁄UÊ◊ÃËÕ¸ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊŸÈflÊ, ªÊß‹∑§⁄UÊ,ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, ŸÊflÊ◊È¢«UË, „UÊ≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ, π⁄U‚ÊflÊ¢, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ∑È§øÊß¸, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ‚◊Ã ÄÿÊ¥¤Ê⁄U,◊ÿÍ⁄U÷¢¡ ∑§ ‚÷Ë ¬˝œÊŸ ©UÁ«∏UÿÊ, ÷Ê·Ê-÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ÷Ë ‚÷Ë ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ÁÃÁÕ fl SÕÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ Œ¥ª.

‹∑§«∏UË ¡éÃ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

‚Ê⁄¢U«UÊ flŸ ¬˝◊¢«« ∑§ ‚Ê‚¢ªŒÊflŸ ˇÊòÊ Á∑§⁄UË’ÈM§ •¢Ãª¸Ã•flÒœ ‹∑§«∏UË ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§¬˝ÁÃ ∑§«∏UÊ M§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ„ÈU∞ flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹∑§«∏UË ∑§ÊÁ‡Ê‹Ê¬^ÔU ∑§⁄U◊¬ŒÊ-≈UÊ¬Ê«UË„U◊Êª¸ ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ v} ¬Ë‚ ‚Ê‹ fl∑§⁄U◊ ∑§Ë ‹∑§«∏UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.Á¡‚∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë◊Ã yÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ „ÒU.

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx 9

◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥

‚ Á◊‹ ÁflœÊÿ∑§

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚‚Ù⁄‘UŸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ê‹¡ ⁄UÙ«UÁŸflÊ‚Ë ‚◊Ê¡‚flË »§∑§Ë⁄Uø¢º˝•ª˝flÊ‹ ‚ Á◊‹ •ı⁄U ‡ÊÙ∑§‚¢flºŸÊ ¡ÃÊÿË. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ë¬àŸË ∞fl¢ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¢¡ÿ•ª˝flÊ‹∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ÁŸÉÊŸ Áº‹∑§Ê ºı⁄UÊ ¬«∏UŸ ‚ „UÙ ªÿÊ ÕÊ. ¡’ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êº •Ê¡ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁflÉÊÊÿ∑§ ©UŸ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ∞¢flüÊäºÊ¡¢Á‹ ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÉÊ⁄UÊÿ „UÊ¢‚ºÊ,¡ªºË‡Ê ÷ªÃ, ⁄UÊ¡º˝ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸,∑§Ê¡‹ «UÊŸ ‚Á„UÃ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃ Õ.

‡ÊÒ∂ãŒ˝ Á‚¢„ ’Ÿ ©Ã⁄Ë

’ÊÁŒƒÊÊ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢«∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊƒÊÊ¸∂ƒÊ ƒÊÈÁŸƒÊŸ •ÊÚÁ»§‚¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ©Ã⁄Ë ’ÊÁŒƒÊÊ ¬¢øÊƒÊÃ∑§Á◊Á≈U ∑§Ê ªΔUŸ ªÈM§flÊ⁄ ∑§ÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝π¢«•äƒÊˇÊ ∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’Êª ◊ÈÅƒÊM§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃ Õ. ©Ÿ∑§ Œπ⁄π ◊¢ „Ë ƒÊ„ øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ „È•Ê.ªÁΔUÃ ∑§Á◊Á≈U ◊¢ •äƒÊˇÊ ‡ÊÒ∂ãŒ˝∑È§◊Ê⁄ Á‚¢„, ©¬ÊäƒÊˇÊ ∑§◊∂‡ÊøÊÒ‚Ê, Á‡Ê’È ’„⁄Ê, Á’≈ÈU ‚ÊŸÊ,◊¢¡È⁄ •„◊Œ, ‚Áøfl ÃÊÒÁ»§∑§•„◊Œ, •M§áÊ ŸÊÕ, ªÈaÈ ’⁄Êß¸∑§,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ Á‚∑¢§Œ⁄ ◊ÈπË ∑§Ê øÈŸÊªƒÊÊ. ‚ŒSƒÊ ∑§ M§¬ ◊¢ •ÁŸ∂,Á’cáÊÈ, ‚¢¡ƒÊ, ⁄Ê¡‡Ê, ◊È∑§‡Ê,Áfl¡ƒÊ, ªÊÁ’¢Œ, Áfl‡ÊÊ∂, ÁflÄ∑§Ë•ÊÁŒ ∑§Ê ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊Á„∂Ê ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ•Ê⁄∑§Ë ◊⁄Ë ŒÊ‚, ŸÁ◊ÃÊ•Áœ∑§Ê⁄Ë, flcÊÊ¸ ŒÊ‚, ◊Ê0ß’˝ÊÁ„◊, Á∑§‡ÊÊ⁄ ‚Êfl, ‚ÈÁŸ∂Á‚¢„, ∑Î§cáÊÊ ¬ÊÃ⁄, ‚¢¡ƒÊ ªÈåÃÊ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ.

¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§⁄ªË

◊È‚Ê’ŸË ∂Òê¬‚ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê

◊È‚Ê’ŸË— ¡Ê¬ÊŸ ß¢≈U⁄Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ∞¡¢‚Ë ∑§ ‚ŒSƒÊ •Ê¡ŒÊ¬„⁄ ∞∑§ ’¡ •Êß¸‚Ë«Ë¬Ë•Ê∑§⁄ ø∂ ⁄„ ÁflÁ÷ãŸ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§Ê Œπ¢ª. Á¡∂Ê ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞ ¡Ë ∑È§¡Í⁄ Ÿ ’ÃÊƒÊÊÁ∑§ ÷Ê⁄Ã ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∞Ÿ‚Ë«Ë‚ËmÊ⁄Ê ø∂ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ •Êß¸‚Ë«Ë¬Ë∑§Ê ¡Ê¬ÊŸ ß¢≈U⁄Ÿ‡ÊŸ ∑§ÊÚ¬⁄Á≈Ufl∞¡¢‚Ë mÊ⁄Ê ´áÊ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ´áÊ ∑§Ê•Êß¸‚Ë«Ë¬Ë ◊¢ Á∑§‚ „Œ Ã∑§ ∞fl¢Á∑§‚ M§¬ ◊¢ ©¬ƒÊÊª „Ê ⁄„Ê „ÒßŸ‚÷Ë ¬„∂È•Ê¢ ¬⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∂¢ª.

•flŸË∑§Ê¢Ã Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¢

∑§ ’Ëø ’Ê¢≈UË¢ ¬ÈSÃ∑¢ ◊È‚Ê’ŸË— ‚◊Ê¡‚flË ‚„

‚flÊ ÁŸflÎÃ ¬˝œÊŸÊäƒÊÊ¬∑§•flŸË∑§Ê¢Ã ‚Ã¬ÕË Ÿ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê¬˝Ê¡Ä≈U ’ÊÁ∂∑§Ê ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢flª¸ Ÿfl◊˜ ∞fl¢ Œ‡Ê◊˜ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¢∑§ ’Ëø ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬ÈSÃ∑¢ ’Ê¢≈UË.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ¡Ë‚Ë¡«Ë ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§¬˝œÊŸÊäƒÊÊ¬∑§ ∑È§ãŒŸ ∑È§◊Ê⁄ Á‚¢„,ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ’ÊÁ∂∑§Ê ©ëøÁfllÊ∂ƒÊ «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§¬˝œÊŸÊäƒÊÊÁ¬∑§Ê •ÁŸÃÊ ‚Êfl,ÁfllÊ∂ƒÊ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§‚Áøfl ◊Ê„ê◊Œ ‚∂Ë◊ •ÅÃ⁄•ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ¬˝Ê¡Ä≈U ’ÊÁ∂∑§Ê ©ëøÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊÊÁ¬∑§Ê•Ê»§⁄ËŸ •»§⁄Ê¡ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑È§ãŒŸ∑È§◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢∑§„Ê Á∑§ •flŸË∑§Ê¢Ã¬˝œÊŸÊäƒÊÊ¬∑§ •¬Ÿ ¬¢‡ÊŸ ∑§Ë¬Ò‚ ‚ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‚◊Ê¡ ◊¢ ∞∑§ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄⁄„ „Ò¢. •flŸË∑§Ê¢Ã ‚Ã¬ÕË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ª⁄Ë’ ’ëø ∑§Ê¬$…UÊß¸ ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§ ’ÊœÊ ∑§Ê Ÿ„Ë¢•ÊŸ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ. ∑§„Ê Á∑§ ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ◊Ò¢ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¢∑§Ê „⁄ ‚ê÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄„ÍÚ. ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „ÍÍÚ Á∑§ ª⁄Ë’Ë ◊¢ ¬$…UÊß¸∑§⁄ŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÊÃÊ „Ò. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑§ ª⁄Ë’ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê¬ΔUŸ ¬ÊΔUŸ ‚Ê◊ª˝Ë „ÃÈ ∞∑§ „¡Ê⁄M§¬ƒÊÊ ŸªŒ ⁄ÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄Ê¡ãŒ˝ ‚Êfl Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¡flÊ„⁄∂Ê∂ ◊„ÃÊ, ¡Ê»§⁄•∂Ë, ¡◊Ë∂ •ÅÃ⁄ ‚Á„Ã ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂Êª ©¬ÁSÕÃ Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥ ·¤SÌêÚUÕæ ÕæçÜ·¤æ çß¼÷ØæÜØ ·ð¤ ÖßÙ ·¤æ ©U¼÷ƒææÅUÙ

¬Ù≈U∑§Ê— ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§‚◊Ë¬ ∑§SÃÈ⁄U’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚Ëÿ’ÊÁ‹∑§Ê Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ Ÿÿ ÷flŸ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê¢‚º «UÊÚ•¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U, ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UºÊ⁄U ∑§ º˜flÊ⁄UÊ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê·¸º‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊¢«U‹,ºÈπŸË◊Êß¸ ‚⁄UºÊ⁄U, ©U¬¬˝◊Èπ◊ŸÙ¡ ⁄UÊ◊ ‚◊Ã •ãÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË

©U¬ÁSÕÃ Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Áflº˜ÿÊ‹ÿ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ù¢º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄¢UªÊ⁄¢Uª‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ‚÷Ë•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ÃËŸ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ùfl·¸ wÆvw ◊¥ ◊ÒÁ≈˛∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ

÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊’Ê‚È∑§Ë ‚Ù⁄‘UŸ, ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ◊ÊŸÈ◊È◊Í¸ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ÃÊÁ⁄UáÊË ⁄UÊŸÈ◊ŸË◊È◊Í¸ ∞fl¢ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ÷Èß¸¢ÿÊ ‚Ë ∑§Ù ÷Ë≈˛UÊ»§Ë º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§ ©U¬⁄UÊ¢Ã •ÁÃÁÕÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ∑§SÃÈ⁄U’Ê

Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ Ÿÿ ÷flŸ ∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊº˜flÊ⁄UÊ w.zv ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ •ÊflÊ‚ËÿÁflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ w~} ¿UÊòÊÊ∞¢ Á‡ÊˇÊÊª˝„UáÊ ∑§⁄‘UªË. ¬Ífl¸ ◊¥ ÿ„UÁflº˜ÿÊ‹ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ◊ÊŸ¬È⁄U ◊¥ø‹ÃÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§, •¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U,∑§SÃÈ⁄U’Ê ¬˝÷Ê⁄UË •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U,

Á‡ÊˇÊÊ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ¬˝flËáÊ ∑È§◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, ’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡,‚Ë•Ù ‚¢¡ÿ ‚Ê¢Á«U‹, ’Ëß¸•Ù‚¢ªËÃÊ ‚„UÊÿ,⁄UÊ◊fløŸÁ‚ã„UÊ,flÊ«¸UŸ L§¬Ê „U‹œ⁄U, ÕÊŸÊ¬˝÷Ê⁄UË Áflº˜ÿÊ ¬˝‚Êº Á‚¢„U ‚◊ÃÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ∞fl¢¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕÃ ÕË.

‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞

◊„UŸÃ fl ‹ªŸ ∑§Ë

¡L§⁄UÃ— ‚Ê¢‚º

¬Ù≈U∑§Ê— Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù◊„UŸÃ ∞fl¢ ‹ªŸ ‚ ¬…∏UÊß¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡L§⁄UÃ „ÒU. ‚»§‹ÃÊ ß‚‚•Ê¬∑§ ∑§º◊ øÈ◊ªË ∞fl¢ ¿UÊòÊß‚‚ •¬Ÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. ©UÄÃ ’ÊÃ¥‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ∑§SÃÈ⁄U’Ê Áflº˜ÿÊ‹ÿ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊ •ª⁄U ÁºŸ ◊¢ ÃËŸÉÊ¢≈U ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ¬…∏U ÃÙ ¬…∏UÊß¸ ∑§Ë‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ πÈº ºÍ⁄U „UÙ¡Ê∞ªË.©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflº˜ÿÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù øÊ⁄U∑§êåÿÍ≈U⁄U ºŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ÷Ë ÁºÿÊ.

Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù

ÃÙ„U»§Ê— ◊Ÿ∑§Ê

◊ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ∑§SÃÈ⁄U’ÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ Á¡‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊¥ø‹ ⁄U„UË ÕË fl„UÊ¢ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù’«∏UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏UÃÊ ÕÊ. Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ŸÿÊ÷flŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ºÍ⁄U„UÙªË. ÿ„U Áflº˜ÿÊ‹ÿ ÷flŸ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊÊ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÃÙ„U»§Ê „ÒU. ©UÄÃ’ÊÃ¥ ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄UÃ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¢

‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§’ìÊÙ¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ º ÃÊÁ∑§ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ ©UìÊ ¬º ¬⁄U¬„È¢Uø ∑§⁄U Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄‘¥U.

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ¡ÃÊÿÊ

Áfl⁄UÙœ

∑§SÃÈ⁄U’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚Ëÿ’ÊÁ‹∑§Ê Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚º¬˝ºË¬ ∑È§◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ ∑§Ù•Ê◊¢ÁòÊÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚¬˝π¢«U ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ¡ÃÊÿÊ „ÒU. ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ‚È’ÙœÁ‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ‚Ù◊Ÿ ◊¢«U‹, ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ ‚÷Ê•ÉÿˇÊ •ÊŸ¢º ºÊ‚ Ÿ ß‚¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ’ÃÊÿÊ „ÒU∞fl¢ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ fl⁄UËÿ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË „ÒU.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ‚÷ÊªÊ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ‚ºSÿÙ¥∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢«U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄UÁSÕÃ ‹ÙÁ„UÿÊ ÷flŸ ◊¥ ‚÷ÊªÊ⁄U ∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞¬¢‚‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷flŸ ∑§¡ËáÊÙ¸äºÊ⁄U x.{v ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§

◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ øÿŸ∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿËÃÊÁ∑§ ©UÄÃ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ß‚∑§ Á‹∞ ww¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ }.zÆ ‹Êπ L§¬ÿ•Êfl¢Á≈UÃ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝π¢«U ∑§¬˝◊Èπ üÊÈÁÃ ºflª◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ‚„UË‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹. ß‚∑§ Á‹∞

¬¢‚‚ •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ äÿÊŸ⁄Uπ¥. ÿÁº Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÙª‹Ã ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ º. ’ÒΔU∑§◊¥ ¬¢‚‚ Ÿ ¬¢øÊÿÃ ÷flŸÙ¥ ◊¥ ’ÒΔUŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.Á¡‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬¢øÊÿÃ÷flŸÙ¥ ◊¥ ¬¢‚‚ ’ÒΔU∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊºŸ ∑§Ë SflË∑Î§ÁÃ ºË ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê

¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U Á¡‹Ê ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§ËSflË∑Î§ÁÃ ºË ªÿË ÃÊÁ∑§ ¡Àº ‚¡Àº ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬¬˝◊Èπ¡ªºË‡Ê ÷ªÃ, ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ºË¬ •ŸÈ⁄UÊª ≈UÙ¬ŸÙ,¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË,‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷Êª ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË‚Á„UÃ ¬¢ÃÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‹ª÷ª‚÷Ë ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

∞‚«UË•Ù ‚

Á◊‹ ÁflœÊÿ∑§

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ∞ø‚Ë∞‹ -•Êß¸‚Ë‚Ë ¬˝’¢œŸ ¡’Ã∑§’„UÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃË „ÒU Ã’ Ã∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê•Ê¢ºÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. •ŸÈ◊¢«U‹¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄UÁflÉÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl Á¬¿U‹ øÊ⁄U ◊Ê„U ‚¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’ÒΔU∑¥§∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº ÃÕÊ ∑§ß¸’Ê⁄U¬òÊÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë’„UÊ‹Ë ∑§ ◊Èº˜º ¬⁄U ∑§Ùß¸ „U‹Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿË „ÒU. ß‚Á‹∞¬Ífl¸ ÉÊÙÁ·Ã y »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÙÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∞ø‚Ë∞‹-•Êß¸‚Ë‚Ë ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ◊„UÊœ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔ¥Uª. Á»§⁄U ¬Ê¢ø»§⁄Ufl⁄UË ‚ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸøÄ∑§Ê ¡Ê◊ fl •ÊÁÕ¸∑§ŸÊ∑§’¢ºË ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§ß¸ ¬òÊ ÷Ë ’„UÊ‹Ë ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥Áºÿ ‹Á∑§Ÿ ∞ø‚Ë∞‹ ∑¢§¬ŸË¬˝’¢œŸ ’„UÊ‹Ë ∑§ ◊Èº˜º ∑§Ù

‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ‚¢flºŸ‡ÊË‹Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU. ÿÁº ¬˝’¢œŸ „U◊Ê⁄UË◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UËŸ„UË¥ ∑§⁄UÃË ÃÙ •’ Ã∑§ ÿ„UŸı’Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË.flÊÃÊ¸ ◊¥©U¬¬˝◊Èπ ¡ªºË‡Ê ÷ªÃ, ⁄UÊ¡¥º˝¬˝‚Êº ‡Ê◊Ê¸, ’Êœ⁄UÊÿ „UÊ¢‚ºÊ‚Á„UÃ ∑§ß¸ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸©U¬ÁSÕÃ Õ.

¬¢‚‚ ∑§ Á‹∞ ‚÷ÊªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ ’„UÊ‹Ë ◊Èº˜º ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù •Ê¢ºÙ‹Ÿ Ãÿ

¬ãŸÊ ÃS∑§⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U¬Ù≈U∑§Ê— ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ „UÀºË¬Ùπ⁄U ‚ ∑§ÙflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

¬ãŸÊ ÃS∑§⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄U„U◊Ã •‹Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflªÃ ◊Ê„U„UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ∞fl¢ ∑§ÙflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚¢ÿÈÄÃ ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄UË ◊¥„UÀºË¬Ùπ⁄U ∑§ø„U⁄UË ∑§ ‚◊Ë¬ ¬ãŸÊ ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ •Êÿ ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù¬ãŸÊ ∞fl¢ Ÿ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ œ⁄U º’ÙøÊ ÕÊ. ©U‚ flÄÃ ⁄U„U◊Ã ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ø◊∑§Ê º∑§⁄U ÷ÊªŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. Á¡‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU.

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ yz ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄÃ ‚¢ª˝„U¬Ù≈U∑§Ê— „UÁ⁄U∑§ËÃ¸Ÿ ‚Á◊ÁÃ œË⁄UÙ‹ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ œË⁄UÙ‹ ªÊ¢fl

◊¥ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ SflÒÁë¿U∑§ ⁄UÄÃºÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ yz ⁄UÄÃºÊÃÊ•Ù¢ Ÿ ⁄UÄÃºÊŸ Á∑§ÿÊ.⁄UÄÃ ‚¢ª˝„U ÷Ë’Ë«UË∞ é‹«U ’Ò¥∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷Ê⁄UÃ ‚flÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§‚È∑È§◊Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÄÃºÊŸ ◊„UÊºÊŸ „ÒU •ı⁄U ÿ„U •◊ÍÀÿ „ÒU. ⁄UÄÃºÊŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¡ËflŸ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. •Ã— „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ⁄UÄÃºÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ãÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄ÄÃºÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÃÙ·Ë ©U⁄UÊ¢fl, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ’«∏UÊ ‡ÿÊ◊ ’ÊS∑§, flÊ«U¸ ‚ºSÿ•¡ËÃ ªÙ¬, ‚Á◊ÁÃ ∑§ Á‚∑§ÙÁ⁄U‡Ê ªÙ¬, ÷Ù‹Ê‡Ê¢∑§⁄U ªÙ¬, ÃÈ‹‚Ë ªÙ¬,⁄UÊflÃ ªÙ¬, Á„U⁄Uáÿ ªÙ¬, œË⁄U¡ ªÙ¬, ◊ºŸ ÷ÄÃ, ⁄UÁflãº˝ ÷ÄÃ, Á‚◊¢Ã÷ÄÃ, œ⁄U◊È ◊È◊Í¸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

•Êª¡ŸË ◊¥ vÆ ’∑§⁄UË Á¡¢ºÊ ¡‹¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ œË⁄UÙ‹ ¬¢øÊÿÃ •¢Ãª¸Ã ø◊Êß¸¡È«∏UË

ªÊ¢fl ◊¥ Áª⁄UËœÊ⁄UË ¬ÊòÊÙ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‹ª÷ªvÆ ’∑§⁄UË Á¡¢ºÊ ¡‹ ªÿ. •Êª¡ŸË ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ Á„US‚Ê ∞fl¢ œÊŸ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ „ÒU. •Êª¡ŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃË Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Áª⁄UËœÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË. •Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U∑§ ’ª‹ ◊¥ ÁSÕÃ ªÙ„UÊ‹ ∑§ ’¢º ’∑§⁄UË ∞fl¢ ’Ò‹ ß‚∑§ ø¬≈U ◊¥ •Êªÿ. •Êª¡ŸË ¬⁄U ¡’ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏UË ÃÙ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ß‚¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êº ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÃÙ·Ë ©U⁄UÊ¢fl,©U¬◊ÈÈÁπÿÊ ’«∏UÊ ‡ÿÊ◊ ’ÊS∑§, flÊ«¸U ‚ºSÿ •¡ËÃ ªÙ¬ ¬ËÁ«∏UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚ Á◊‹ ∞fl¢ ¬˝π¢«U ‚ ◊È•Êfl¡Ê Áº‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.

⁄¢Uª⁄‘UÁ‹ÿÊ¢ ◊ŸÊÃ ÿÈfl∑§- ÿÈflÃË Áª⁄UçÃÊ⁄UÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã SfláÊ¸⁄‘UπÊ ◊ÈÅÿ ¬È‹ ‚ ‚≈U

ÿÍ‚Ë∞‹ ∑§ πÊ‹Ë ¬«∏U ç‹Ò≈U ◊¥ ¬˝◊Ë- ¬˝Á◊∑§Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ ∑§Ê•«˜U«UÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êº ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÕÊŸºÊ⁄U ÁflŸÙº∑È§◊Ê⁄U Ÿ ©ÄÃ πÊ‹Ë ç‹Ò≈U ◊¥ ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U ªÊ‹Í«UË„U ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË•ı⁄U »§ı¡Ë ’SÃË ’ŸÊ‚Ù‹ ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ⁄¢Uª „UÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U ¬„U‹ ÷Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕËÁ∑§ ÿÍ‚Ë‹ ∑§ πÊ‹Ë ¬«∏U ç‹Ò≈U ◊¥ •Ä‚⁄U ª‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê•«˜U«UÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ‚ ç‹Ò≈U •Êfl¢Á≈UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„¥Uª.ÿÁº ∑¢§¬ŸË ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ©UÄÃ πÊ‹Ëç‹Ò≈U ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬∑§«∏U ªÿ ¬˝◊Ë- ¬˝Á◊∑§Ê•Ù¢ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©UÄÃ ŸÊ’ÊÁ‹ª „Ò •ı⁄U ©U‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ‚ı¥¬ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ. øÈ¢ÈÁ∑§ ◊Ê◊‹Ê ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ∑§Ê „ÒU. U

œÊŸ ∑˝§ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‹Òê¬‚ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚

œÊŸ π⁄UËŒ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§Ë ªß¸. ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹Ê‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑È§¡Í⁄U ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Òê¬‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚’ø¥ ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U ÖÿÊŒÊ ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§. ‹Òê¬‚ ∑§Ù œÊŸ π⁄UËŒ ∑§ Á‹∞√ÿÊ¬∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ªß¸ „ÒU. •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U •ı⁄U •Áœ∑§⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Òê¬‚ ∑§ •äÿˇÊ∑È§ŸÊ⁄UÊ◊ ◊È◊Í¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ œÊŸ π⁄UËŒ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ë¿UÊ Á◊‹Ê ÕÊ. ß‚ fl·¸ ÷Ë œÊŸ π⁄UËŒ ÿÙ¡ŸÊ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÖÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ.

¬¢‚‚ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’ÒΔU∑§

◊È‚Ê’ŸË— ¬¢øÊƒÊÃ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢∑§Ë Áfl÷ÊªËƒÊ ◊ÊÁ‚∑§ ’ÒΔU∑§ ’Ê∂Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ÊƒÊÊ¸∂ƒÊ ◊¢¬˝Å¢Ê« ¬˝◊Èπ M§¬Ê∂Ë ‚flÒƒÊÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ‚ê¬ãŸ „Èß¸.ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’Ë«Ë•Ê ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’Ë,¬˝π¢« ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊƒÊÃ ∑§ ¬¢‚‚,Áfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë, ¬¢øÊƒÊÃ‚fl∑§, ∑§ŸËƒÊ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ •ÊÁŒ©¬ÁSÕÃ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ¬˝SÃÊfl ÁŒƒÊÊ Á∑§ ◊„ËŸ ∑§ vzÃÊ⁄Ëπ ∑§Ê ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊÊ¸∂ƒÊ ◊¢Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞. ß¢ÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ∑§Ê øƒÊŸª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ „Ê, ‚ÊˇÊ⁄

‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ¬¢øÊƒÊÃ SÃ⁄ ¬⁄ ‡ÊËÉÊ˝ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ ∑§ Ã„Ã ¬˝π¢«∑§ÊƒÊÊ¸∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚÷ÊªÊ⁄ ’ŸÊŸ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.¬˝π¢« ∑§ÊƒÊÊ¸∂ƒÊ ◊¢ ¬¢‚‚ ∑§ÊcÊ ‚◊Á„∂Ê ‡ÊÊÒøÊ∂ƒÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄ÊŸ,◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0w Ÿ¬Ê∂Ë ∑§Ê∂ÊŸË ◊¢’¢Œ ¬$« ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê ¬ÈŸ—

πÊ∂ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬¢øÊƒÊÃ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ≈UË∞ «Ë∞ ÷ÈªÃÊŸ∞fl¢ wÆÆy ∑§ ’ÊŒ ‚ ’¢Œ ¬«∏U ¡ŸÃÊŒ⁄’Ê⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬ÈŸ— øÊ∂Í ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. œÊŸ∑˝§ƒÊ ◊¢ Á’øÊÒÁ∂ƒÊÊ ¬˝ÕÊ ‚◊ÊåÃ ∑§⁄¬¢øÊƒÊÃ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚œÊŸ ∑˝§ƒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ƒÊ Á∂ƒÊÊªƒÊÊ.

vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „ÊªÊ Áfl∑§‹Ê¢ª Á‡ÊÁfl⁄

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§∑§ÊÁ‡ÊºÊ ∑§ ‚◊Ë¬ ⁄‘U‹fl ∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄U Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã „ÈU∞ •Ê⁄U¬Ë∞»§•Ù‚Ë Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ÷Ê⁄UË Áfl⁄Ùœ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÁ‡ÊºÊ ◊¢ ⁄‘U‹fl ∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Ífl¸ ¬˝SÃÊÁflÃ Á‡Êfl◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ. ◊¢Áº⁄U ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥¿U«∏U ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ß‚Ë ’Ëø•Ê⁄U¬Ë∞»§ •Ù‚Ë º‹’‹ ∑§ ‚ÊÕfl„UÊ¢ ¬„È¢Uø •ı⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U‹Ù„U ∑§Ë ¿U«∏U ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê

ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡’•Ê¡‚Í ŸÃÊ ÃÊ¬‚ ø≈U¡Ë¸ fl •ãÿª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë ÃÙ fl ‹Ùª fl„UÊ¢¡◊Ê „ÈU∞ •ı⁄U ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ. •Ê¡‚Í ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊÕÊ Á∑§ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸⁄UÙ∑§ŸÊ ÕÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ¡ÊÃÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U ¿U«∏U∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ËÕË. ŸÃÊ•Ù¢ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê ßÃŸÊ ÕÊßÃŸÊ •Áœ∑§ ÕÊ Á∑§ ¿U«∏U flÊ¬‚‹ªÊŸ Ã∑§ •Ê⁄U¬Ë∞»§ •Ù‚Ë üÊËÁfl‡flÊ‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ⁄UπÊ. ¿U«∏U‹ªÊŸ ∑§ ’Êº „UË ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊÊ¢Ã„ÈU∞.

◊¢Áº⁄U ∑§Ê ¿U«∏U ∑§Ê≈UŸ ∑§Ù‹∑§⁄U •Ê¡‚Í Ÿ Á∑§ÿÊ „¢ªÊ◊Ê

’„U⁄UÊªÙ«UÊ — ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ~ÁŒfl‚Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊‹Ê ∑§Ê •Ê¡‚◊Ê¬Ÿ „UÙ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U Œ⁄U ⁄UÊÃ Ã∑§ ‹ªÊ⁄U„UÊ. ‚◊Ê¬Ÿ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U, ¤ÊÊÁfl◊Ù∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. ÁŒŸ‡Ê∑È§◊Ê⁄U ·Ê«∏ªË ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ¬˝∑§ÙDÔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ŒflË‡Ê¢∑§⁄U

ŒûÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞. ◊‹Ê ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÙ¢ ∑§Ù SflÊªÃ Á∑§ÿÊªÿÊ. «UÊ. •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ∞fl¢ŒflË‡Ê¢∑§⁄U ŒûÊÊ ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÙŸÙ¥•ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊‹ ◊¥ ‚»§‹¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ

∑È§◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ¬ÍflË¸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊‹Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸•ÊÿÙ¡Ÿ „ÒU. ©Uã„Ù¥Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§◊≈UË ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ. ◊‹ ◊¥÷Ë«∏U ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Á‹∞ ◊È¤Ê‚ ≈UÊ≈UÊ •ÊÁ»§‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ÃÙ «UÊ. ·«∏¢UªË ‚ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U.

ßœ⁄U, ŒflË‡Ê¢∑§⁄U ŒûÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ~ÁŒfl‚Ëÿ ß‚ ◊‹Ê ◊¥ ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ©Uà‚ÊÁ„UÃ Á∑§ÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ◊ÒÁ≈˛U∑§¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ‚’‚ ≈UÊÚ¬⁄U ÁfllÊÕË¸ ∑§Ù◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ◊⁄U •Ù⁄U ‚ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ. •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§•Ê∑¸§S≈˛UÊ ª˝È¬ ◊¥ êÿÍÁ¡∑§‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ëø ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊‹ ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ƒÊÍ‚Ë∂ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ËS∑Í§∂ ∑§ ’ëø ÷Ë ’„Ã⁄ …¢Uª ‚Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê ‚∑§, fl ©Ÿ◊¢ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§¬˝ÁÃ M§Áø ’…U , ß‚Ë ‚Êø ∑§Ê∂∑§⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ƒÊÍ⁄ÁŸƒÊ◊¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚Ê¢‚¬È⁄¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁflœÊ∂ƒÊ ◊¢ vz ∑È§‚Ë¸-’¢ø S∑Í§∂ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Áflº˜ÿÊ‹ÿ∑§¬˝÷Ê⁄Ë ¬˝œÊŸÊäƒÊÊ¬∑§ Ÿ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ëß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ë ¡„Ê¢ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë fl„Ë¬˝’¢œŸ ‚ ª◊Ë¸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ¬⁄ ¬¢πÊ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ©ΔUÊƒÊËÃÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑Í§∂ ∑§ ’ëø ÷Ëª◊Ë¸ ∑§Ë Ã¬‚ ‚ ⁄Ê„Ã Á◊∂ ‚∑§.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ◊ÈÅƒÊ¬˝’¢œ∑§ ‚Ë∞ø ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

¬„∂ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§Ê S∑Í§∂ ÷flŸ ‚ÊÒ¬Ê ªƒÊÊ, •’’ëøÊ¢ ∑§Ê ’ÒΔUŸ „ÃÍ vz ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ’¢ø -«S∑§ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊƒÊË ªƒÊËÃÊÁ∑§ ’ëø •Ê‚ÊŸË ‚ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ∑§⁄ ‚∑§. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§‚„ÊƒÊ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ¬Ë ∑§ ŸÊƒÊ∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ê¬ŸË ¬„∂ ‚ „Ë ß‚ªÊ¢fl ◊¢ ‚Ë∞‚•Ê⁄ ∑§ Ã„Ã ◊Á«∑§∂∑Ò§ê¬ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊ÈçÃ ◊¢SflÊSâƒÊ ‚flÊ∞¢ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊÃË ⁄„Ë „Ò.•ÊŸ flÊ∂ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ª◊Ë¸ ‚ ÁŸ¡ÊÃÁŒ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ß‚ ÁflœÊ∂ƒÊ ◊¢ ¡„Ê¢Á‚Á∂¢ª ¬¢πÊ ∂ªÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „Òfl„Ë¢ ŒÊ ŸƒÊ øÊ¬Ê∑§∂ ÷Ë ‹ªÊÿ¡ÊƒÊ¢ª ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ¬ƒÊ¡∂‚¢∑§≈U ‚ ¡Í¤ÊŸÊ Ÿ ¬«. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄

Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬„∂ ªÊ¢fl ∑§ ’ëø »§‡Ê¸ ¬⁄ ’ÒΔUÃÕ,•’ ’¢ø ¬⁄ ’ÒΔÒUª fl ©ã„¢ ¬$…UÊß¸◊¢ ÷Ë ◊Ÿ ∂ªªÊ.©ã„Ê¢Ÿ •Êª ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ’ÊflÃ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ‚„ÊƒÊ∑§¬˝’¢œ∑§ ¬Ë ∑§ ŸÊƒÊ∑§ ‚ ∑§„Ë ÃÊ flÃÈ⁄¢Ã ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¬„∂ ∑§Ë fl S∑Í§∂∑§Ê ’¢ø-∑È§‚Ë¸ ©¬∂éœ „Ê ¬ÊƒÊÊ.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë •Ê⁄‚Ë∞ø ‡Ê◊Ê¸, ¬Ë ∑§ ŸÊƒÊ∑§, ∑§◊„Ê∂Ë ∑§ •∂Êfl ◊¢ª∂ ‚Ê⁄Ÿ,ß¸‡fl⁄ ‚Ê⁄Ÿ, Ÿ„M§ ◊Ê¤ÊÊË,◊Ê≈UËªÊ«∏UÊ◊ÍÁπƒÊÊ ¬ÍÁáÊ¸◊Ê Á‚¢„, ©Ã⁄Ë ß¸ø«∏UÊ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄πÊ ©⁄Ê¢fl,‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§S∑Í§∂ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ, ‚Ê¢‚Œ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ŸÊ¡ ¬˝ÃÊ¬ Á‚¢„ ◊ÈÅƒÊM§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃ Õ.

ƒÊÍ‚Ë‹ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑Í§‹ ∑§Ê ‚Ê¢Ò¬Ê ’¢ø-«S∑§

◊È‚Ê’ŸË — ◊È‚Ê’ŸË ∂Òê¬‚ ◊¢œÊŸ •Áœ¬˝ÊåÃË ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ¬˝◊Èπ M§¬Ê∂Ë ‚flÒƒÊÊ Ÿ »§ËÃÊ∑§Ê≈U∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡∂Ê‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞ ¡Ë ∑È§¡È⁄Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’ÃÊƒÊÊ Á∑§ œÊŸ ∑§Ê∑˝§ƒÊ vwzÆ M§¬ƒÊ ¬˝ÁÃ ÁÄfl¢≈U∂ ∑§Œ⁄ ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ xv ◊Êø¸

Ã∑§ œÊŸ ∑˝§ƒÊ ∑§Ë •flÁœ ⁄πË ªß¸„Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∂Òê¬‚ •äƒÊˇÊ¿UÊ≈U⁄ÊƒÊ ◊È◊Í¸, ’Ë‚Ë•Ê •÷ƒÊÁ‚ã„Ê, ’Ë∞•Ê ÁŒ∂Ë¬ Áª⁄Ë, ¬¢‚‚‚„ ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ÃÈ∂‚Ë◊È◊Í¸, ©¬¬˝◊Èπ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ,Á∑§‚ÊŸ ‡ƒÊÊ◊ ◊È◊Í¸, ‚ÁøŸ ∑È§◊Ê⁄◊Ê«Ë¸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ.

œÊŸ ∑˝§ƒÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê„È•Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

πÁŸ¡ ÇflcÊáÊ ÁŸª◊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢

∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÃËŸ øÊ¬Ê∑§∂¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë

ÃÈ⁄Ê◊«Ë„ ƒÊÍ⁄ÁŸƒÊ◊ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ËΔUË∑§Ê ∑§ê¬ŸË πÁŸ¡ ÇflcÊáÊÁŸª◊ Á∂Á◊≈U« ∑§Ë •Ê⁄ ‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁƒÊàfl ∑§ Ã„Ã •Ê¡ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ÃËŸ ŸƒÊ øÊ¬Ê∑§∂ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê¢Ò¬Ê. ¬„∂Ê øÊ¬Ê∑§∂ÃÈ⁄Ê◊«Ë„ ‚ ‚≈U ªÊ¢fl ŸË∂«Íª¢⁄Ë ◊¢ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ¬Ê◊Ê ’ÊS∑§ Ÿß‚∑§Ê ©Œ˜œÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ ¡’Á∑§ ŒÊ•ãƒÊ øÊ¬Ê∑§∂ ¬È«Ë„Ê‚Ê ªÊ¢fl ∑§¬≈U∂ ’ªÊŸ fl ©‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚‹ªÊÿ ªƒÊ ÃÊÁ∑§ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ª◊Ë¸ ∑§◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ¬ƒÊ¡∂ ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ÃÈ⁄Ê◊«Ë„ ∑§ ¬˝Ù¡Ä≈U ◊ÒŸ¡⁄ ∞ ∑§Á‚¢„ ∑§ •∂Êfl ∞‚ ∑§ ¡Ê»§⁄, ∞◊∞∂ ‚¢øÊ ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢∞◊ß¸‚Ë∞∂ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë fl ∑§◊¸øÊ⁄Ë◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃ Õ.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

10

‚ÊßŸÊ Áfl≥fl

⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ºÍ‚⁄

SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑§⁄Ê⁄Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄Ã ∑§Ë

S≈Ê⁄ ‡Ê≈‹⁄ ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹Áfl≥fl ’Ò«∏®◊≈Ÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ËªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ¡Ê⁄Ë ÃÊ¡Ê Áfl≥fl⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ◊¥ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ’ŸË „Èß¸ „Ò¥.‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ∑§Ê¢Sÿ¬º∑§ ¡ËÃŸ flÊ‹Ë ‚ÊßŸÊ ∑§}Æy{v.|yyy •¢∑§ „Ò¥ •ı⁄fl„ ◊ı¡ÍºÊ •Ù‹¢Á¬∑§ øÒ¥Á¬ÿŸøËŸ ∑§Ë ‹Ë ¤ÊÍ⁄ß¸ ∑§ ’ÊººÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò. •ãÿ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ◊¥ ÿÈflÊ ¬Ë flË ®‚œÈ÷Ë ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ◊¥ •¬Ÿ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‚fl¸üÊD v{flË¥⁄Ò¥®∑§ª ¬⁄ ’ŸË „Èß¸ „Ò¥. ¬ÈL§·∞∑§‹ ◊¥ •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§ ÄflÊ≈¸⁄»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ flÊ‹ ¬Ë∑§≥ÿ¬ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄∑§Ë ‚fl¸üÊD ŸıflË¥ ⁄Ò¥®∑§ª’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πË „Ò. ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§‹Ë øÊ¥ª flß¸ ¬ÈL§· ∞∑§‹ ◊¥‡ÊË·¸ ¬⁄ ’Ÿ „È∞ „Ò. øËŸ ∑§øŸ ‹Ê¥ª ºÍ‚⁄ •ı⁄ «È ¬¥ªÿÈÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¥.

‹◊ÒŸ ’Ÿ ®∑§Ç‚ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑§Ÿ∞ ∑§Ùø

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑§ ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ «⁄Ÿ ‹◊ÒŸ•Êß¸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ ®∑§Ç‚ ß‹flŸ¬¢¡Ê’ ∑§ Ÿ∞ ∑§Ùø ’Ÿ ª∞„Ò. ®∑§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ Ÿ•Ê¡ ∞∑§ ÁflôÊÁåÃ ◊ ‹◊ÒŸ∑§Ù ŸÿÊ ∑§Ùø ’ŸÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ‹◊ÒŸ Ÿ •¬ŸËŸÿË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§◊È¤Ê πÈ‡ÊË „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ fl·¸•Êß¸¬Ë∞‹ ◊ ¬¢¡Ê’ ≈Ë◊ ∑§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ ⁄„Ê „Ò. ‹◊ÒŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ „◊flÃŸ Áπ‹Ê«∏Ë ∞«◊Áª‹Á∑˝§S≈ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ•ı⁄ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ù‚„ÿÙª ºŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë©à‚È∑§ „Í¢. ‹◊ÒŸ Ÿ •¬Ÿ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊ w| ≈S≈Ù ◊ v|~}⁄Ÿ •ı⁄ vv| flŸ« ◊ xÆ|}⁄Ÿ ’ŸÊ∞.

•Êß¸‚Ë‚Ë Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò«∑§Ù ºË v} ‹Êπ«Ê‹⁄ ∑§Ë ⁄Ê„Ã ⁄ÊÁ‡Ê

ºÈ’ß — •¢Ã⁄⁄ÊCËÿ Á∑§∑§≈¬Á⁄·º Ÿ •¬Ÿ ‚„ÿÙª ∞fl¢¬º‡ÊŸ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§ Ã„Ã•ÊÁÕ∑§ ◊¢ºË ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§Ù v} ‹Êπ «Ê‹⁄∑§Ë ⁄Ê„Ã ⁄ÊÁ‡Ê ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò. •Êß‚Ë‚Ë Ÿ ºÈ’ß ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’Ù« ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§’Êº ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.•Êß‚Ë‚Ë Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§Ù •Êß‚Ë‚Ë∑§ ‚„ÿÙª ∞fl¢ ¬º‡ÊŸ ∑§Êÿ∑§◊∑§ Ã„Ã v} ‹Êπ «Ê‹⁄ ∑§Ë⁄Ê„Ã ⁄ÊÁ‡Ê •ª‹ ÃËŸ fl·ÊZ ∑§Á‹∞ ÁflÃÁ⁄Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚∑§Ê◊Ä‚º ¬Á⁄·º ∑§ ¬ÍáÊ ∞fl¢‚„ÿÙªË ‚ºSÿÙ ∑§Ù π‹ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ºŸ •ı⁄ ¬Ê⁄º‡ÊË¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊ºº ◊È„ÒÿÊ∑§⁄ÊŸÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑§∑§≈ ’Ù« „Ê‹ „Ë◊ •¬Ÿ ∑§åÃÊŸ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ ∑§Ù„≈ÊŸ ∑§ ’Êº ÁflflÊºÙ ◊ ÁÉÊ⁄ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ •¢Ã⁄⁄ÊCËÿ SÃ⁄¬⁄ ÷Ë ©‚ •ÊÁÕ∑§ M¬ ‚◊ÈÁ≥∑§‹Ù ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏⁄„Ê „Ò.ãÿÍ¡Ë‹Ò« Á∑§∑§≈ ß‚•ÊÕ⁄∑§ ◊ºº ∑§ ‚ÊÕ ∞ ≈Ë◊ÃÕÊ π‹ ◊ ∑§Ù®øª •ı⁄ ß‚∑§Áfl∑§Ê‚ ‚¢’¢œË ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ.

â¢çÿæ#

◊È¢’ß¸ — ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª∑§ fl·¸ wÆvx ∑§ ‚¢S∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞•ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ Á⁄∑§Ë¬Ù®≈ª •ı⁄ ◊ı¡ÍºÊ ∑§åÃÊŸ◊Êß∑§‹ Ä‹Ê∑¸§ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ‚¸flÊÁœ∑§ „Ò. •Êß¸¬Ë∞‹ ∑§Ë ¡Ê⁄ËÁflôÊÁåÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊΔ º‡ÊÙ¥ ∑§vÆv Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù ∑§Ë ‚ÍøË ◊Ä‹Ê∑¸§ •ı⁄ ¬Ù®≈ª ºÙŸÙ ∑§Ê•ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ ‚¸flÊÁœ∑§ øÊ⁄ ‹Êπ«Ê‹⁄ „Ò. øãŸß¸ ◊ ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê•ÊªÊ◊Ë ‚¢S∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ Ÿı»˝¥§øÊßÁ¡ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ŸË‹Ê◊Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¡Á⁄∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ÙøÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ.

ªÃ fl·¸ •Êß¸¬Ë∞‹ ◊ Ä‹Ê∑¸§¬ÈáÊ flÊÁ⁄ÿ‚¸ ∑§Ë ≈Ë◊ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ¡’Á∑§ ¬Ù®≈ª fl·¸ wÆÆ} ◊∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑§ ‚ºSÿ

âÙ Á¡ã„¥ fl·¸ wÆvÆ ◊ ∑§∑§•Ê⁄ ∑§Ë≈Ë◊ ‚ Á⁄‹Ë¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ ‹Êπ «Ê‹⁄•ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ flÊ‹ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑§ ÿÙ„ÊŸ ’ÙÕÊ •ÊÁπ⁄Ë ‚Ë¡ŸÃ∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ fl„ Ÿÿ Á‚⁄ ‚ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê Á„S‚Ê „Ùª. ∞∑§ ‹Êπ«Ê‹⁄ •ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹Ê«∏Ë •Ê⁄ ¬Ë ®‚„ ∑§Ù ◊È¢’ß¸U

ß¥UÁ«Uÿ¥‚ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Á⁄‹Ë¡ ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄ fl„ ÷Ë ŸË‹Ê◊Ë∑§Ê Á„S‚Ê „Ù¥ª. •Êß¸¬Ë∞‹ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ŸË‹Ê◊Ë ◊ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê, üÊË‹¢∑§Ê •ı⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚◊Ã ÷Ê⁄Ã, ß¢Ç‹Ò«•ı⁄ •Êÿ⁄‹Ò« ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ŸË‹Ê◊Ë ◊ Á∑§‚Ë ÷Ë¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

•Êß¸¬Ë∞‹ ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ ‚’‚

◊„¢ª „Ù¢ª Ä‹Ê∑¸§ •ı⁄ ¬Ù¢®≈ª

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ •ı⁄U Á≈UŸå‹≈U »§ÊßŸ‹ ◊¥•¢Ã⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷Êª ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∑§ËŸŸS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U •¢Ã⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ •ı⁄U Á≈UŸå‹≈U ∑§Ë ≈UË◊ »§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬„È¢Uø ªÿË „ÒU. »§ÊßŸ‹ ◊ÒøºÙ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. •Ê¡ π‹ ªÿ¬„U‹ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊Òø ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ. ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ wz •Ùfl⁄U◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U ~} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ∞‚ ÉÊÙ· Ÿ wz ⁄UŸ, •¢¡ŸËÁ‚¢„U vw ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªıÃ◊ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ øÊ⁄UÁfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.‚È‡ÊË‹ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U Á‹∞. ¡flÊ’ ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ Ÿ vy.x •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ~~ ⁄UŸ ∑§Ê’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ù ¡ËÃ Á‹ÿÊ. ‚È‡ÊË‹ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ wz ⁄UŸ ÃÕÊ ∑§ flËüÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ wy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ºÍ‚⁄UÊ ◊Òø •Ê⁄U∞‚’Ë •ı⁄UÁ≈UŸå‹≈U ∑§ ’Ëø •Ê◊¸⁄UË ◊ÒºÊŸ ◊¥ π‹Ê ªÿÊ. ≈UÊÚ‚ ¡ËÃŸ ∑§ ’Êº•Ê⁄U∞‚’Ë ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ww.z •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈UπÙ∑§⁄U vÆx ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ºflÊ‡ÊË· Ÿ w| ⁄UŸ ÃÕÊ ¡Êflº Ÿ vy ⁄UŸ’ŸÊ∞. Á≈UŸå‹≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡‚’Ë⁄U Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.¡’Êfl ◊¥ Á≈UŸå‹≈U Ÿ v~.z •Ùfl⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vÆ|⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

◊Ò¥ ÃËŸ-øÊ⁄ fl·¸ •ı⁄ π‹ ‚∑§ÃÊ „Í¢ — ¡„Ë⁄◊È¢’ß¸ — •¬ŸË Á»§≈Ÿ‚ ‚◊SÿÊ•Ù ‚ ¡Í¤Ê

⁄„ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ •÷Ë ÃËŸ.øÊ⁄ fl·¸ •ı⁄π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò. π⁄Ê’ »§Ê◊¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ≈Ë◊ß¢Á«ÿÊ ‚ ’Ê„⁄ Á∑§∞ ª∞ ¡„Ë⁄ Ÿ Áº‚ê’⁄ ◊ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È¢’ß¸ ∑§ •ÊÁπ⁄Ë ‹Ëª ◊Òø◊ øÙÁ≈‹ „ÙŸ ∑§ ’Êº ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë »§Ê◊¸≈ ◊

∑§Ùß¸ ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹Ê „Ò. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº xy fl·Ë¸ÿ ¡„Ë⁄ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ fl„ ÃËŸ-øÊ⁄ fl·ÊZ Ã∑§ ‡ÊË·¸ SÃ⁄ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈ π‹ ‚∑§Ã „Ò.¡„Ë⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò ≈S≈ •ı⁄ flŸ« ºÙŸÙ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ •ı⁄ ◊⁄ÊÁ∑§‚Ë »§Ê◊¸≈ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ß⁄ÊºÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í¢ Á∑§ ◊Ò¡Ù⁄ºÊ⁄ flÊ¬‚Ë ∑§L§¢. ◊Ò ªº’Ê¡Ë •ı⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ◊ ¬Í⁄Ë Á»§≈Ÿ‚ ∑§‚ÊÕ ‹ı≈Í¢ªÊ.

’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ •ı⁄ Á⁄ÿÊ‹ Ÿ π‹Ê v-v ‚ «˛ÊÚ◊Á«˛« — S¬Ÿ ∑§Ë ºÙ •ª˝áÊË •ı⁄ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ≈Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ëø

’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù π‹Ê ªÿÊ ∑§Ù¬Ê «⁄ ⁄ ∑§¬ ∑§Ê ¬„‹ ø⁄áÊ ∑§Ê‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê v-v ∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ‚◊ÊåÃ „È•Ê. ß‚◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ‚’∑§Ù ß¢Ã¡Ê⁄ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ ∑§º •ı⁄ ¬˝ÁÃDÊ∑§Ù ºπÃ „È∞ ß‚ ◊Òø ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑§Ê ‚’∑§Ù ß¢Ã¡Ê⁄ ÕÊ. ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥∑§ ∑§ÙøÊ¥ Ÿ ◊Òø ∑§ ’Êº ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬⁄ ‚¢ÃÙ· ¡ÊÁ„⁄ Á∑§ÿÊ.

◊È ¢’ß¸ — ◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬Á∑˝§∑§≈ wÆvx ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ◊È∑§Ê’‹ ◊ ¥ ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ Ÿ•¬Ÿ œ◊Ê∑§ºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ º◊¬⁄ Áfl⁄ÙœË ∑Ò§⁄Á’ÿÊß¸ ≈Ë◊ ∑§ÙvÆz ⁄ŸÊ ¥ ‚ ∑§⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑SÃ º«Ê‹Ë. ß‚ ◊Òø ∑§Ë S≈Ê⁄ ÁÕL§·∑§ÊÁ◊ŸË ‚ÊÁ’Ã „ÈßZ Á¡ã„Ê ¥Ÿ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄ ÷Ê⁄Ã∑§Ù ≈ÊÚ‚ „Ê⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ∞∑§◊¡’ÍÃ S∑§Ù⁄ Ã∑§ ¬„È ¢øÊÿÊ.

ß‚ •Ù¬®Ÿª ◊Òø ◊ ¥ ÷Ê⁄Ã∑§ Áπ‹Ê»§ flS≈ß¢«Ë¡ Ÿ ≈ÊÚ‚¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ª ¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ∑§Ë ∑§åÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ „Ò ¥,¡’Á∑§ flS≈ß¢«Ë¡ ∑§Ë ∑§åÃÊŸ◊Á⁄‚Ê ∞ÇÿÈ‹Á⁄ÿÊ „Ò ¥. Á¬ø ¬⁄„À∑§Ë-„À∑§Ë ÉÊÊ‚ ÕË, Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ‡Ê È L§•ÊÃ ◊ ¥ Ã ¡ª ¥º’Ê¡Ê ¥ ∑§Ù ◊ºº Á◊‹Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ÕË. ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ ⁄„ÊÁ∑§ flS≈ß¢«Ë¡ Ÿ ≈ÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄¬„‹ ª ¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Ã Ÿß‚∑§Ê ∑§⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ºÃ „È∞•ı⁄ „Ê‹ÊÃÊ ¥ ‚ ¬Ê⁄ ¬ÊÃ „È∞œ◊Ê∑§ºÊ⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë.ÁÕL§· ∑§ÊÁ◊ŸË Ÿ œ◊Ê∑§ºÊ⁄‡ÊÃ∑§ ÃÙ ¡«∏Ê „Ë ‚ÊÕ „Ëß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë¡Ù«∏ËºÊ⁄ ¬ÍŸ◊ ⁄Ê©Ã Ÿ ÷Ë ~yª ¥ºÊ ¥ ◊ ¥ |w ⁄ŸÊ ¥ ∑§Ë ’Á◊‚Ê‹¬Ê⁄Ë π‹Ë. ºÙŸÊ ¥ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê ¥∑§ ’Ëø ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞v|z ⁄ŸÊ ¥ ∑§Ë ‚Ê¤ÊºÊ⁄Ë „Èß¸.•¢Ã ◊ ¥ ∞∑§ ºÙ ’À‹’Ê¡Ê ¥ ∑§Ë¿Ù≈Ë-¿Ù≈Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ ¥ ∑§ º◊ ¬⁄÷Ê⁄Ã Ÿ flS≈ß¢«Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

w}z ⁄ŸÊ ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄πÊ.

¡flÊ’ ◊ ¥ ©Ã⁄Ë∑ Ò§⁄ Á’ÿÊß ¸ ≈Ë◊¬„‹ ‚ ‹«∏π«∏ÊÃËŸ¡⁄ •Êß¸. ◊Òø ∑§Ëº Í‚⁄Ë „Ë ª ¥º ¬⁄Á’ŸÊ πÊÃ πÙ‹ ©ã„ ¥

¬„‹Ê ¤Ê≈∑§Ê ‹ªÊ •ı⁄ •Ù¬Ÿ⁄ŸÊß≈ ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ù ªßZ. ß‚∑§’Êº Áfl∑§≈Ê ¥ ∑§Ê ¬ÃŸ L§∑§ÊŸ„Ë¥ •ı⁄ wÆ •Ùfl⁄ πà◊ „ÙÃ-„ÙÃ }y ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑§¬Ê¢ø Áπ‹Ê«∏Ë ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈ª∞. ∑È§¿ º⁄ Ã∑§ ◊äÿ∑˝§◊ ∑§Ë’À‹’Ê¡Ê ¥ Ÿ Á≈∑§ ∑§⁄’À‹’Ê¡Ë ¡M⁄ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿ„ÖÿÊºÊ º⁄ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê•ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ª ¥º’Ê¡Ê ¥Ÿ v|~ ⁄ŸÊ ¥ ∑§ •¢º⁄ ◊„¡yy.x •Ùfl⁄ ◊ ¥ ¬Í⁄Ë ∑Ò§⁄ Á’ÿÊß¸≈Ë◊ ∑§Ù ‚◊≈ «Ê‹Ê. ª ¥º’Ê¡Ê ¥◊ ¥ ¡„Ê¢ ÁŸ⁄¢¡ŸÊ ∑§Ù ‚flÊ¸Áœ∑§ÃËŸ Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ „È∞ fl„Ë¥‚ÈÀÃÊŸÊ fl ¤ÊÍ‹Ÿ ªÙSflÊ◊Ë ∑§ÙºÙ-ºÙ •ı⁄ •Á◊ÃÊ ‡Ê◊Ê¸ fl⁄Ë◊Ê ◊À„ÙòÊÊ Ÿ ∞∑§-∞∑§Áfl∑§≈ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§‚ÊÕ „Ë ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ Ÿ vÆz⁄ŸÊ ¥ ∑§Ë œ◊Ê∑§ºÊ⁄ ¡ËÃ ∑§‚ÊÕ ≈ÍŸÊ¸◊ ¥≈ ◊ ¥ •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„UËº ÁŸ◊¸‹◊„UÃÙ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U∞ø ¬Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê ≈˛UÊ»§Ë ∑§ ◊Òø◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U Ÿ œŸ’Êº ∑§Ù |~⁄UŸÙ¥ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄UË ¡ËÃº¡¸ ∑§Ë. ¡◊‡Êº¬È⁄U Ÿ ≈UÊ‚¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ„ÈU∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷ËÁfl∑§≈U πÙ∑§⁄U xÆw ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄Uπ«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§åÃÊŸ ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ |Æ ⁄UŸ,•Ê∑§Ê‡Ê fl◊Ê¸ Ÿ {~ ⁄UŸ,⁄U◊Ë¡Ÿ◊Ã z} ⁄UŸ ÃÕÊ ß¢‡ÊÊ∑§ ¡ÇªË Ÿzy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë.Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U •Ê¡ ∑È§¿U Áfl‡Ê·Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ wÆ ⁄UŸÙ ∑§Ë¬Ê⁄UË π‹Ë. œŸ’Êº ∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§åÃÊŸ ŸºË◊ •ı⁄U ŸË‹◊áÊË ¤ÊÊ ŸøÊ⁄U- øÊ⁄U Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.•Êß¸ πÊŸ Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U Á‹∞.¡’Êfl ◊¥ œŸ’Êº ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ yw

•Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U wwx⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U Ÿ ’À‹’Ê¡Ë◊¥ Ÿ„UË¢ ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ •¬ŸÊ ¡‹flÊÁºπÊÃ „ÈU∞ ¬Ê¢ø Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê

¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ.Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ •ÊΔU •Ùfl⁄U ◊¥ zw ⁄UŸº∑§⁄U ¬Ê¢ø Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈UÁ∑§ÿÊ. ¡‚∑§⁄UŸ Á‚¢„U •ı⁄ Á◊ÕÈŸŸ ºÙ- ºÙ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.

Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ ¬¢¡ ◊¥ Á‚◊≈UÊ œŸ’Êº∞ø¬Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê ≈˛UÊ»§Ë

’Ù∑§Ê⁄UÙ Ÿ „U¡Ê⁄UË’Êª ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÀ∑§Ù ◊ÒºÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∞ø¬Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê

≈˛UÊ»§Ë ∑§ ◊Òø ◊¥ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Ÿ „U¡Ê⁄UË’Êª ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄UË¡ËÃ º¡¸ ∑§Ë. ’Ù∑§Ê⁄UÙ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ •ÊΔU Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U w|z ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄Uπ«∏UÊ Á∑§ÿÊ. Á¡‚◊¥ ‚¢ºË¬ ªÈåÃÊ ∑§Ë ŸÊ’Êº ‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ’Ù∑§Ê⁄UÙ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ •ë¿UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË. ⁄UÊ¡Í ∑È§◊Ê⁄U ∞∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ‹ı≈U ªÿ. ‚¢ºË¬ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡¥º˝ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸ Ÿ xy ⁄UŸ, ÁŸ‡ÊÊ¢Ã∑È§◊Ê⁄U wÆ ⁄UŸ, •Á◊Ã Á‚¢„U w| ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ „U¡Ê⁄UË’Êª ∑§Ë≈UË◊ Ÿ yz.x •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vyx ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË.„U¡Ê⁄UË’Êª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¬È‹ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ yz ⁄UŸ ÃÕÊ ∞¬Ë Á‚¢„U Ÿ x~⁄UŸÙ¢ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§‡Êfl∑È§◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡Í ÿÊºfl Ÿ ÃËŸ- ÃËŸ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ºÙ Áfl∑§≈U⁄UÊ„ÈU‹ Á◊üÊÊ Ÿ Á‹∞.

∑§⁄Ê≈ «Í »§«⁄‡ÊŸ ∑§Ë

ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ªŸÿË ÁºÀ‹Ë — •Ê‹ ß¢Á«ÿÊ

∑§⁄Ê≈ «Í »¥§«⁄‡ÊŸ Ÿ ß‚ π‹ ◊ø‹ ⁄„Ë ªÈ≈’Ê¡Ë ∑§Ù ‚◊ÊåÃ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ¡Àº ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. •Ê‹ ß¢Á«ÿÊ ∑§⁄Ê≈«Í »¥§«⁄‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ¬Ë •Ê⁄⁄◊‡Ê •ı⁄ ©¬ÊäÿˇÊ ªáÊ‡Ê Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ‚¢flÊººÊÃÊ•Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ºÍ‚⁄Ê ªÈ≈ »¥§«⁄‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄•¬ŸË •flÒœ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ø‹Ê⁄„Ê „Ò ¡’Á∑§ Á«å≈Ë øÒÁ⁄≈Ë∑§Á◊‡ÊŸ⁄ ◊È¢’ß¸ Ÿ w} Áº‚¢’⁄wÆvw ∑§ •¬Ÿ •Êº‡Ê ◊ »¥§«⁄‡ÊŸ∑§ ÁflflÊº ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ ÁºÿÊ „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊flÊ¬‚Ë ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ ◊ ¡Ë ¡ÊŸ ‚¡È≈ „È∞ •Ê»¢§ ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„Ÿ •Ê¡ Áfl≥flÊ‚ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ •ÊªÊ◊Ë ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊•ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§Ù y-Æ ‚ œÙ «Ê‹ªË.„⁄÷¡Ÿ Ÿ ªÙÀ»¢§ ¬ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑§Ë»¥§øÊß¡Ë ≈Ë◊ ©ûÊ⁄Êπ¢« ‹Êÿã‚ ∑§Ë≈Ë◊ ¡‚Ë •ı⁄ S‹ÙªŸ ‹Ê¢ø ∑§⁄Ÿ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊººÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ã ºı⁄ ¬⁄•ÊŸ flÊ‹Ë •ÊS≈Á‹ÿÊß ≈Ë◊ ©ÃŸË◊¡’ÍÃ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡ÃŸË fl„ S≈Ëfl flÊ•ı⁄ Á⁄∑§Ë ¬Ù®≈ª ∑§ ¡◊ÊŸ ◊ „È•Ê∑§⁄ÃË ÕË. ß‚ ºπÃ „È∞ ◊È¤Ê ¬Í⁄Êÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ „◊ ©ã„ y-Æ ‚ ¬Ë≈‚∑¥§ª. „⁄÷¡Ÿ ©ûÊ⁄Êπ¢« ‹Êÿã‚≈Ë◊ ∑§ ‚„ ◊ÊÁ‹∑§ ÷Ë „Ò. ÁºÇª¡•Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‡Ê∑§ „◊ß¢Ç‹Ò« ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊

•ë¿Ê Ÿ„Ë¥ π‹ Õ. ß¢ÁÇ‹‡Ê ≈Ë◊ Ÿ’À‹’Ê¡Ë •ı⁄ ªº’Ê¡Ë ºÙŸÙ „ËÁfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ „◊‚ ’„Ã⁄ ¬º‡ÊŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ. „◊ ©‚ ‚Ë⁄Ë¡ ◊Á’À∑È§‹ ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ π‹ Õ ¡Ù„◊Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’ŸÊ. ‹Á∑§Ÿ◊È¤Ê ¬Í⁄Ë ©ê◊Ëº „Ò Á∑§ „◊•ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¡Ù⁄ºÊ⁄ flÊ¬‚Ë ∑§⁄¥ª.

ÖæÚUÌ ·¤æ çßSÈ¤æðÅU·¤ ¥æ»æÁ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§Ê ‡ÊÃ∑§, vÆz ⁄UŸ ‚ „UÊ⁄UË flS≈Uß¥U«UË¡ ≈UË◊

•Ê◊¸S≈˛Ê¢ª ∑§ ’Êº

⁄Ê‚◊È‚Ÿ Ÿ ÷Ë

SflË∑§Ê⁄Ë «Ù®¬ª∑§Ù¬Ÿ„ªŸ — •◊Á⁄∑§Ê

∑§ ‹Ê¢‚ •Ê◊¸S≈˛Ê¢ª ∑§¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ºflÊ∞¢ ‹Ÿ ∑§‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚ ∑§ ’Êº«Ÿ◊Ù∑¸§ ∑§ ‚ÊßÁ∑§˜‹S≈◊Êß∑§‹ ⁄Ê‚◊È‚Ÿ Ÿ ÷Ë«Ù®¬ª ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ªÈL§flÊ⁄∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‹Ë. x}fl·Ë¸ÿ ⁄Ê‚◊È‚Ÿ Ÿ ≈‹ËÁfl¡Ÿ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄Ã ãÿÍ¡ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥∑§„Ê Á∑§ fl„ v~~} ‚ wÆvÆÃ∑§ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ºflÊ•Ù ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄Ã ⁄„ Õ. ©ã„ «Ù¬≈S≈Ù ‚ ’øŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÁŸ‹¢’Ÿ ÷Ë ¤Ê‹ŸÊ ¬«Ê ÕÊ.⁄Ê‚◊È‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‚ÊßÁ∑§˜‹¢ª¿Ù« ⁄„ „Ò¥. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§◊ÒŸ ¤ÊÍΔ ’Ù‹Ê •ı⁄ œÙπÊÁºÿÊ. ◊Ò ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚¡Ê÷ÈªÃŸ ∑§ Á‹‚ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢. ◊È¤ÊπÈ‡ÊË „Ò Á∑§ ◊È¤Ê •’ ¤ÊÍΔŸ„Ë¥ ’Ù‹ŸÊ ¬«ªÊ. ◊⁄ Áº‹¬⁄ ¬«Ê ’Ù¤Ê „≈ ªÿÊ „Ò.«Ÿ◊Ê∑¸§, •◊Á⁄∑§Ÿ •ı⁄„Ê‹Ò« ∑§ «Ù®¬ª ⁄ÙœË•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ ∑§ ‚ÊÕ..‚ÊÕÁfl≥fl «Ù®¬ª ⁄ÙœË ∞¡‚ËflÊ«Ê ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃ∑§Ë Ã„Ã ⁄Ê‚◊È‚Ÿ «Ù®¬ª ∑§Ù‹∑§⁄ ‚’ ∑È§¿ ∑§’Í‹Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄ „Ù ª∞ Õ.

¥æSÅþðçÜØæ ·¤ô y-® âð ÂèÅð»èÅè× §¢çÇØæ Ñ ãÚÖÁÙ çâ´ãU

• Ê Á º à ÿ ¬ È ⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê‚¢ªËÁ∑˝§∑§≈U Ä‹’ º˜flÊ⁄UÊ ªÃwz, w{ fl w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù¬Ê¢øflÊ¢ ∑§◊‹ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹≈UÊÚ»§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ flÊß∞‚‚Ë ª˝Ê©¢U«U◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥v{ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ ÕÊ.≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄‘U‚Ê‹ ÷Ë ◊„UÊflË⁄U ß‹flŸ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ∞fl¢ ∑˝§ÊÚ‚◊ÒŸÈ»§Äø⁄U ¬˝Ê Á‹ ∑§Ë ≈UË◊©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UÊ. ‚◊Ê¬Ÿ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ ¬Ífl¸

•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊËø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ Áfl¡ÃÊ fl©U¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù¬È⁄US∑Î§Ã ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚ºSÿÁ¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ, Ÿª⁄U•äÿˇÊ ⁄¢U¡ËÃ ¬˝œÊŸ,ÁøŸËflÊ‚ ¬˝œÊŸ, ÁflŸÙº,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ, ¬˝◊ ’’‹Í,ºflÊ‡ÊË· fl ⁄UÊ¡Í •ÊÁº ‹Ùª©U¬ÁSÕÃ Õ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬⁄◊‡fl⁄U¬˝œÊŸ, ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U fl ◊È∑§‡Ê•ÊÁº ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§ËÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

•Ê‚¢ªË ◊¥ ∑§◊‹ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

×ãUæßèÚU §ÜðßÙ Ùð ÁèÌè ÅþUæòÈ¤è

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —flË⁄U •¡È¸Ÿ Á‚¥„ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ¬Ù«∏Ê„Ê≈U mÊ⁄UÊ ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ flÊÁ·¸∑§π‹∑§ÈŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‚◊Ê¬ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „È•Ê. π‹∑§ÈŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ‚◊Ê¬Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„◊ ¥ ◊È ÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ •¬Ÿ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÙ¥ ◊¥ π‹∑§ÈŒ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

„ÙŸ ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „Ò. Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ π‹ ∞fl¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞„◊‡ÊÊ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.¬Ù«∏Ê„Ê≈U ∑‘§ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ◊„àfl∑§Ë øøÊ¸ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿß‚∑§Ë ¬„øÊŸ ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„flÊŸÁ∑§ÿÊ. ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ¤ÊÊ◊È◊Ù

Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«Ê ∞fl¥Á¡¬ ‚ŒSÿ ªËÃÊ ◊„ÃÙ Ÿ ÷Ë‚◊Ê¬Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄UÃ „È∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ. π‹∑§ÈŒ ∑‘§•ãÃ ◊ ¥ ¤ÊÊÁ‹ÿÊ◊Ê⁄UÊ ∞fl¥’„⁄UÊÁ’ãŒÊ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë≈UË◊Ù Ÿ ¬Ê⁄U ¬Á⁄U∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ. ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§ÎÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊È ÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¥ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§ÎÃ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ π‹∑§ÈŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬ÈM§· ∞fl¥ ◊Á„‹Êflª¸ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞Œ¡¸ŸÙ¥ π‹ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞.◊ı∑‘§ ¬⁄U •ˇÊÿ ‚Ê„È, ¡ŸÊŒ¸Ÿ◊„ÃÙ, øR§œÊ⁄UË ‚Ê„Í, •¡ËÃ⁄UÊ©Ã, ‚ÈŸË‹ ◊„ÃÙ, ‚¥¡ÿ∑§Á≈UÿÊ⁄U, „⁄U ‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„È,•Áπ‹‡Ê ◊„ÃÙ, ÷ÈflŸE⁄U◊„ÃÙ, ÁŒŸ‡Ê ◊„ÃÙ, ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹◊„ÃÙ, „◊ãÃ ◊„ÃÙ ∞fl¥ •ãÿ‚ŒSÿ ◊ı¡ÍŒ Õ.

ÂôÇ¸æãæÅU ×ð´ Îô çÎßâèØ ¹ðÜ·¤êÎ ÂýçÌØôç»Ìæ â´Âóæ‚Ë⁄UË¡ ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¡ ŒÃ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ∑§#ÊŸ

÷Ê⁄Ã ºı⁄ ¬⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄Ù¥ ∑§ËÁÃ∑§«∏Ë ©ÃÊ⁄ªÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ

◊‹’Ÿ — ÷Ê⁄Ã ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊªÊ◊Ë øÊ⁄ ≈S≈Ù ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞•ÊS≈Á‹ÿÊ Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ◊ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄Ù¥ ∑§Ù ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. •ÊS≈Á‹ÿÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Ã ºı⁄ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ v|‚ºSÿËÿ º‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á¡‚◊ ÃËŸ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò. ◊Êß∑§ „‚Ë ∑§ Á⁄≈Êÿ⁄◊≈ ∑§ ’Êº •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ç‹Ÿ ◊ÒÄ‚fl‹ •ı⁄◊Ù∞Á‚‚ „ÒŸÁ⁄Ä‚ ∑§Ù ≈Ë◊ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •‹ÊflÊ•ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§ fl· wÆvÆ-vv ◊ •¬ŸË ÉÊ⁄‹Í ¡◊ËŸ ¬⁄ ß¢Ç‹Ò« ∑§ „ÊÕÙ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄Ë¡ ª¢flÊŸ ∑§ ’Êº ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ Á∑§∞ ª∞ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ S≈ËflŸ ÁS◊Õ∑§Ù ÷Ë ºÙ fl·ÊZ ∑§ ’Êº ◊„àfl¬ÍáÊ ÷Ê⁄Ã ºı⁄ ∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊÿÊªÿÊ „Ò. •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊ ºÙ ≈S≈ π‹ øÈ∑§ ¡Áflÿ⁄ «Ù„ÊÃË ∑§Ù ÷Ë ∞‡Ê¡‚Ë⁄Ë¡ ◊ „Ê⁄ ∑§ ’Êº ∞∑§ ’Ê⁄ ®»§⁄ ‚ ≈Ë◊ ◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.

¬‚ ¬⁄ ºÊ⁄Ù◊ºÊ⁄

⁄¢¡ËÃ ∑§⁄‘¥Uª •Á÷ÿÊŸ

∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃŸÿË ÁºÀ‹Ë — •¬Ÿ ∑§ß ‡ÊË·

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ ◊ ¡’÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ •Ê⁄∑§ πãŸÊ ≈ÁŸ‚ S≈Á«ÿ◊ ◊ ∑§ÙÁ⁄ÿÊ∑§ Áπ‹Ê»¢§ ∞Á‡ÊÿÊ •Ù‚ÁŸÿÊ ¡ÙŸªÈ¬ ∞∑§ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊ π‹Ÿ©Ã⁄ªË ÃÙ ‚Ê⁄Ê ºÊ⁄Ù◊ºÊ⁄ «Áfl‚ ∑§¬∑§ ÿÙhÊ Áπ‹Ê«∏Ë Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ¬⁄ÁŸ÷⁄ ∑§⁄ªÊ Á∑§ fl„ ≈Ë◊ ∑§ ÿÈflÊÃÈ∑§ÙZ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄Ã ∑§⁄ ¬ÊÃ „Ò.

çßçßÏ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx 11

©ûÊ⁄Êπ¢« ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∑§

„À∑§ ¤Ê≈∑§©ûÊ⁄Êπ¢« — ©ûÊ⁄Êπ¢« ∑§

’Êª⁄ Á¡‹ •ı⁄ ©‚∑§•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄Ã«∏∑§ ÷Í∑¢§¬ ∑§ „À∑§ ¤Ê≈∑§◊„‚Í‚ Á∑§ÿ ªÿ. ◊ı‚◊Áfl÷Êª Ÿ º„⁄ÊºÍŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ¤Ê≈∑§ xv¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ‚È’„ ‹ª÷ª ÃËŸ’¡ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞. Áfl÷ÊªŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Í∑¢§¬ ∑§ËÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ w.{◊Ê¬Ë ªÿË. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ¤Ê≈∑§∑§Ê»§Ë „À∑§ Õ •ı⁄ ß‚◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë „Ò.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„

’Êº‹ •SflSÕ¬¢¡Ê’ —U ¬¢¡Ê’ ∑§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„ ’Êº‹∑§ •SflSÕ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ©Ÿ∑§ •ª‹ ÃËŸ ÁºŸ ∑§‚÷Ë ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊⁄g ∑§⁄ Áº∞ ª∞ „Ò¥. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Êº‹ •SflSÕ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„ Õ, ß‚Á‹∞ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©ã„¥ ÃËŸ ÁºŸ•Ê⁄Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË „Ò.¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§ ⁄ÊÖÿ ÷⁄ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§»§⁄fl⁄Ë Ã∑§ ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊⁄g ∑§⁄ Áº∞ ª∞ „Ò¥. ßŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ Ÿ Ÿß¸ ÁÃÁÕ ’Êº ◊¥ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈

◊¥ •ÊΔ ÉÊÊÿ‹¬‡ÊÊfl⁄ — ¬Á≥ø◊ÙûÊ⁄

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬‡ÊÊfl⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ flÒŸ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ÁflS»§Ù≈ Á∑§ÿÊªÿÊ. ß‚ ÁflS»§Ù≈ ◊¥ •ÊΔ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§πÒ’⁄ ¬ÅÃÍŸÅflÊ ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë⁄Ê¡œÊŸË ¬‡ÊÊfl⁄ ∑§ „SÃŸÊÁª⁄Ë¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§ Ã„Ã •ÊŸ flÊ‹ß‹Ê∑§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄ xv ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ë ‚È’„ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ „Èß¸.

‚¢ÁˇÊåÃ

⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ πÈ‹¢ª wz

©¬„Ê⁄ ‚È¬⁄ ◊Ê∑¸§≈¡ÿ¬È⁄ — ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥

‚„∑§Ê⁄Ë ©¬÷ÙQ§Ê ‚flÊ•Ê¥ ∑§ÁflSÃÊ⁄ ∑§ Á‹∞ •ª‹ ÃËŸøÊ⁄ ◊„ËŸÙ ◊ ¬ëøË‚ Ÿÿ©¬„Ê⁄ ‚È¬⁄ ◊Ê∑¸§≈ πÙ‹¡Ê∞¢ª. ‚„∑§Ê⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÙ ∑§⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ¬flŸ ∑È§◊Ê⁄ ªÙÿ‹ Ÿ‚„∑§Ê⁄Ë ©¬÷ÙQ§Ê ÷á«Ê⁄Ê¥ ∑§Ë‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ Ÿ∞ ‚„∑§Ê⁄Ë ‚È¬⁄ ◊Ê∑¸§≈÷Ë‹flÊ«Ê, ‚Í⁄Ãª…,„ŸÈ◊ÊŸª…, ¡Ùœ¬È⁄, ©ºÿ¬È⁄,ÁøûÊı«ª…, ⁄Ê¡‚¢◊º, «Í¢ª⁄ ¬È⁄,œı‹¬È⁄ ÷flÊŸË ◊á«Ë,¤ÊÊ‹ÊflÊ« •ÊÁº ◊¥ ‡ÊÈL§ Á∑§∞¡Ê∞¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄•ÁÃÁ⁄Q§ ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ⁄Ê¡¬Ê‹ ®‚„øı„ÊŸ, ‚¢ÿÈQ§ ⁄Á¡S≈˛Ê⁄,©¬÷ÙQ§Ê, ÷ÊŸÈ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿÊ‚•ı⁄ ©¬÷ÙQ§Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝’¢œ‚¢øÊ‹∑§ ÿÍ‚È»§ πÊŸ ÷Ë©¬ÁSÕÃ Õ.

L§¬ÿÊ Ÿı ¬Ò‚ ∑§Ë

◊¡’ÍÃË ¬⁄◊È¢’ß¸ — «Ê‹⁄ ∑§Ë Á’∑§flÊ‹Ë

„ÙŸ ‚•¢Ã⁄Ê¸C˛Ëÿ’Ò®∑§ª ◊Èº˝Ê’Ê¡Ê⁄ ◊•Ê¡ M¬ÿÊ‚Ê… ÃËŸ

◊„ËŸ ∑§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ zx.Æ|M¬∞ ¬˝ÁÃ «Ê‹⁄ Ã∑§ ø… ªÿÊ.◊Èº˝Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊ M¬∞ ∑§ ÷ÊflÙ◊ ’…Ã ∑§Ê Mπ ⁄„Ê. M¬∞ ∑§∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§Ë ‡ÊÈM •ÊΔ ¬Ò‚ ∑§Ë◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ „Èß¸. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄∑§ •¢Ã ◊ M¬∞ ∑§ ÷Êfl Ÿı ∑§Ë’…Ã ∑§ ‚ÊÕ zx.wv..ww M¬∞¬˝ÁÃ «Ê‹⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê ¡’Á∑§Á¬¿‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë Áºfl‚ ◊ ÿ„•Ê¢∑§«Ê zx.xÆ..xv M¬∞ ¬˝ÁÃ«Ê‹⁄ ¬⁄ ⁄„Ê ÕÊ. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ºı⁄ÊŸ M¬∞ ∑§ ÷Êfl ‚Ê… ÃËŸ◊„ËŸ ∑§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ zx.Æ|M¬∞ ¬˝ÁÃ «Ê‹⁄ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ëºπ ª∞. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊ M¬∞ ∑§÷Êfl zx.x| M¬∞ ¬˝ÁÃ «Ê‹⁄ ∑§ÁŸêŸÃ◊ ¬⁄ ÷Ë ºπ ª∞.’Ê¢’ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊ Áª⁄Êfl≈ º¡¸∑§Ë ªÿË Á¡‚‚ M¬∞ ∑§Ë ’…∏Ã¬⁄ ’˝∑§ ‹ªÊ.

≈˛ÒÄ≈⁄ ∑§Ë ø¬≈ ◊

•Ê∑§⁄ ◊Ê¢-’≈Ë ∑§Ë ◊ıÃ◊œ¬È⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊ ◊œ¬È⁄Ê

Á¡‹ ∑§ •Ê‹◊Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ‚ÙŸfl·Ê¸ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈•Ê¡ ≈˛ÒÄ≈⁄ ∑§Ë ø¬≈ ◊ •Ê∑§⁄◊Ê¢‡Ê’≈Ë ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªÿË ÃÕÊÃËŸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡‹ ∑§ ‚ÙŸfl·Ê¸ ªÊ¢fl ∑§ÁŸ∑§≈ ≈˛ÒÄ≈⁄ Ÿ ‚«∏∑§ ¬Ê⁄ ∑§⁄⁄„ ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ ∑§Ù ∑È§ø‹ ÁºÿÊvß‚ ºÈÉÊ¸≈ŸÊ ◊ ø¢ø‹ ºflË•ı⁄ ©‚∑§Ë ¬ÈòÊË Á‡ÊflÊŸË∑È§◊Ê⁄Ë ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıÃ „ÙªÿË ¡’Á∑§ ÃËŸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿ. ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù ∑§Ù SÕÊŸËÿ•S¬ÃÊ‹ ◊ ÷ÃË¸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ„Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ‹∑§ ∑§ÙÁª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ ≈˛ÒÄ≈⁄ ∑§Ù ¡åÃ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò.

øÊ⁄ ∑È§ÅÿÊÃ •¬⁄ÊœË

Áª⁄çÃÊ⁄¬ÍÁáÊ¸ÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊ ¬ÍÁáÊ¸ÿÊ

Á¡‹ ∑§ ∑§‚’Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ øÊ⁄ ∑È§ÅÿÊÃ•¬⁄ÊÁœÿÙ ∑§Ù Áª⁄»§ÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ Á¡‹∑§ ∑§‚’Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕÃ ∞∑§ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ∑È§¿ •¬⁄ÊœË ß∑§_Ê„Èÿ „Ò . ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Q§ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ•¬⁄Êœ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„øÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÙ ∑§Ù Áª⁄»§ÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Áª⁄»§ÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÙ ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

º„¡ „àÿÊ— ¬ÁÃ ∑§Ù

º‚ fl·¸ ∑§Ë ‚¡ÊªÙ¬Ê‹ª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊

ªÙ¬Ê‹ª¢¡ Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§•ºÊ‹Ã Ÿ º„¡ „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹◊ •Ê¡ ¬ÁÃ ∑§Ù º‚ fl·¸ ‚üÊ◊∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊß¸ „Ò.Ãº¸Õ •ºÊ‹Ã — ÁmÃËÿ— ∑§ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁºŸ‡Ê ∑È§◊Ê⁄üÊËflÊSÃfl Ÿ ÿ„Ê¢ ◊Ê◊‹ ◊ ºÙŸÙ¬ˇÊÙ ∑§Ë º‹Ë‹ ‚ÈŸŸ ∑§ ’Êº•ÁŸÃÊ ºflË ∑§Ë „àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬◊ ¬ÁÃ ¬å¬Í ‚Ê„ ∑§Ù ÿ„ ‚¡Ê‚ÈŸÊß¸ „Ò.•ºÊ‹Ã Ÿ ºÙ·Ë ¬⁄¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ∑§Ê ¡È◊Ê¸ŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ.

¬ÍŸ◊ ¬Ê¢« ßŸ ÁºŸÊ¥ ∞∑§ πÊ‚ ∑§Ê◊ ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥. º⁄•‚‹, fl„•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “Ÿ‡ÊÊ” ◊¥ Á«»§⁄¥≈ ¬ÊÚSø‚¸ ºÃË Ÿ¡⁄

•Ê∞¢ªË. ß‚ Á»§À◊ ‚ ¬ÍŸ◊ «éÿÍ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥,¡Ù Á∑§ •Á◊Ã ‚Ä‚ŸÊ «Êÿ⁄Ä≈ ∑§⁄ ⁄„

„Ò¥. fl„Ë¥, Á»§À◊ ◊¥ ¬ÍŸ◊ ∑§ß¸ß¢≈Ë◊≈˜‚ ‚Ëã‚ ∑§⁄ÃË ÷Ë Áºπ¥ªË.’∑§ı‹ ¬ÍŸ◊, “∑§Ê◊‚ÍòÊ ◊¥ Á¡ÃŸS≈Êß‹ ∑§ ‚Ä‚ ¬ÊÚSø‚¸ „Ò¥ ©ã„Ë¥ ◊¥ ‚∑§ß¸ ¬ÊÚSø‚¸ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù Á»§À◊ ◊¥ºπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ªË. fl„Ë¥, ∑È§¿ ¬ÊÚSø‚¸„◊Ÿ πÈº ÷Ë ∞Ä‚å‹Ù⁄ Á∑§∞ „Ò¥.“fl„Ë¥, •¬Ÿ ⁄Ù‹ ∑§Ù ¬⁄»§Ä≈ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ¬ÍŸ◊ Ÿ ®«˛∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ ÷Ë¬⁄„¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ. fl„ ∑§„ÃË „Ò¥Á∑§ ∞∑§ ‚ËŸ ◊¥ ©ã„¥ ®«˛∑§ ∑§⁄ŸËÕË. ∞‚ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ‚ËŸ ∑§Ù Á⁄ÿ‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ø ◊¥ ®«˛∑§Á∑§ÿÊ, ÃÊÁ∑§ fl„ •¬ŸÊ ’S≈ º

‚∑¥§. •’ ºπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÍŸ◊∑§ ÿ ‚Ä‚ ¬ÊÚSø‚¸ ©ã„¥ Á∑§ÃŸË‚Ä‚‚ Áº‹ÊÃ „Ò¥.

¬ÍŸ◊ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ÁŒÿ∑§Ê◊‚ÍòÊ ∑§ ¬ÊÚSø‚¸

ßŸ ÁºŸÊ¥ ‹≈S≈ π’⁄ ÿ„ ©«∏⁄„Ë „Ò Á∑§ ∞Ä≈˛‚ Á◊ÁŸ·Ê ‹Ê¢’Ê •ı⁄•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊß¸ Á∑˝§∑§≈⁄ ∞¥«˛Í ‚Êß◊¢«˜‚∑§ ’Ëø ∑È§¿ Áπø«∏Ë ¬∑§ ⁄„Ë „Ò.ÿ„ fl„Ë ‚Êß◊¢«˜‚ „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄∑È§¿ ‚Ê‹ ¬„‹ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊß¸ ≈Í⁄¬⁄ ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ ∑§ ÁS¬Ÿ⁄„⁄÷¡Ÿ ®‚„ ¬⁄ ŸS‹flÊºËÁ≈å¬áÊË ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊÕÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§, ’Êº ◊¥ fl„•Êß¸¬Ë∞‹ ◊¥ „⁄÷¡Ÿ ∑§ „ËŸÃÎàfl ◊¥ ◊È¢’ß¸ ß¢Á«ÿ¢‚ ∑§Ë•Ù⁄ ‚ πÈ‡ÊË-πÈ‡ÊË π‹.πÒ⁄, fl„ •‹ª ’ÊÃ „Ò, •’π’⁄ ÿ„ •Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ Á◊ÁŸ·Ê‹Ê¢’Ê •ı⁄ ‚Êß◊¢«˜‚ ◊¥‚Ê◊Êãÿ ºÙSÃË ‚ ’…∏∑§⁄ ÷Ë∑È§¿ „Ò. ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ß‚ ’ÊÃ ‚ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ºÙŸÊ¥ „Ë ‡Ê„⁄ ◊¥ ∞∑§‚ •Áœ∑§ ’Ê⁄ ∑§ß¸ ¡ª„ ∑§Ê»§Ëß¢Á≈◊≈ Ã⁄Ë∑§ ‚ ¡⁄ •Ê øÈ∑§ „Ò¥.©Ÿ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚ÍòÊ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙÁ¬¿‹ ‚åÃÊ„ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ºÙŸÊ¥Á◊ÁŸ·Ê ∑§ ’Õ¸ « ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ∞ã¡ÊÚÿ∑§⁄Ã Ÿ¡⁄ •Ê∞.

‚Êß◊¢«˜U‚-Á◊ÁŸ·Ê ◊¥ ÄÿÊ¬∑§ ⁄U„UÊ „ÒU?

z âæ¢â¼æð´ Ùð çÎØæ §SÌèÈ¤æÃ‹¢ªÊŸÊ — Ã‹¢ªÊŸÊ ˇÊòÊ ‚

ÃÊÀ‹È∑§ ⁄πŸ flÊ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§¿„ ◊¥ ‚ ¬Ê¢ø ‚Ê¢‚ºÊ¥ Ÿ •‹ª⁄ÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥’ÈœflÊ⁄ ⁄ÊÃ ¬Ê≈Ë¸ ‚ ßSÃË»§Ê ºÁºÿÊ. ºÙ ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∞‚ ⁄Ê¡ÒÿÊ •ı⁄¬ÙŸ◊ ¬˝÷Ê∑§⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¢ø‚Ê¢‚ºÊ¥ Ÿ ¬Ê≈Ë¸ ¬˝◊Èπ ‚ÙÁŸÿÊªÊ¢œË ∑§Ù ∑§ÙÁ⁄ÿ⁄ ∑§ ¡Á⁄∞ ‚¢ÿÈQ§ßSÃË»§Ê ÷¡ ÁºÿÊ. ßSÃË»§Ê ºŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê¢«Ê ¡ªãŸÊÕ◊, ¬ÙŸ◊¬˝÷Ê∑§⁄, ∞‚ ⁄Ê¡ÒÿÊ, Áflfl∑§ ⁄aË•ı⁄ ‚È⁄¥º˝ ⁄aË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ⁄Ê¡ÒÿÊŸ ∑§„Ê Á∑§ Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊Èg¬⁄ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ùß¸‚flÊ‹ „Ë ¬ÒºÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄∑§Ùß¸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ã÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò¡’ ¬ÎÕ∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§ ªΔŸ ∑§ Á‹∞∑§Ùß¸ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ù«◊Ò¬ ÁºÿÊ

¡Ê∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßSÃË»§ÊºŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê flÊ⁄¢ª‹ ◊¥ ‚Ê¢‚ºÊ¥∑§ ’Ëø ºÙ ÁºŸ Ã∑§ „Èß¸ øøÊ¸ ∑§’Êº Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Ê¢ø ∑§Ê¢ª˝‚‚Ê¢‚ºÊ¥ Ÿ ∞‚ ÁºŸ ßSÃË»§Ê ÁºÿÊ„Ò ¡’ ¬Ê≈Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑§ ªΔŸ ∑§Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò.∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝flQ§Ê¬Ë‚Ë øÊ∑§Ù Ÿ •Ê¡ ÁºŸ ◊¥ ∑§„Ê

ÕÊ Á∑§ „◊ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•ı¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ Á‚»¸§‚◊ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ »Ò§‚‹∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§’ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò.¬ÎÕ∑§ Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑§ Á‹∞•Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ •Áª˝◊ ◊Ùø¸ ¬⁄ ⁄„‚Ê¢‚ºÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÁŸ¡Ê◊Ê’Êº ‚∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚º ◊œÈ ªÙ« ÿÊSπË Ÿ∑§„Ê Á∑§ øÊ∑§Ù ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ’Êº©ã„¥ ßSÃË»§Ê ºŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ¡L§⁄ÃÁºπÊß¸ Ÿ„Ë¥ ºÃË. „Ê‹Ê¢Á∑§, ⁄Ê¡ÒÿÊ•ı⁄ ¬ÙŸ◊ ¬˝÷Ê∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ù •¬ŸÊßSÃË»§Ê ºŸ ¬⁄ ºÎ… „Ò¥. ⁄Ê¡ÒÿÊ Ÿ∑§„Ê, ÿ„ ©Ÿ∑§Ê (◊œÈ ∑§Ê) ÁŸ¡Ë◊Ã „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. „◊ •¬ŸÊàÿÊª¬òÊ ÷¡ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.

•‹ª Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÖæÚÌ-Âæ·¤ ¼éçÙØæ ·ð¤ âÕâð¹ÌÚÙæ·¤ §Üæ·ð¤Ñ ÁæòÁü

flÊÚ®‡Êª≈Ÿ — ⁄ÊC˛¬ÁÃ ⁄ËªŸ ∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑§•◊Á⁄∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ ≈ÊÚ¬ Á«å‹Ù◊Ò≈¡ÊÚ¡¸ ‡ÊÈÀ≈˜¡ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Ã•ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚πÃ⁄ŸÊ∑§ ß‹Ê∑§ „Ò¥. v~}w ‚v~}~ Ã∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ⁄„ ¡ÊÚ¡¸‡ÊÈÀ≈˜¡ Ÿ Áflº‡Ê-‚¢’¢œ ¬Á⁄·º∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê,“ß‚ ‚◊ÿ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚πÃ⁄ŸÊ∑§ ß‹Ê∑§ ◊⁄ πÿÊ‹ ‚÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑SÃÊŸ „Ò¥.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,“•Ê¬ •ı⁄ fl •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§À¬ŸÊ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑È§¿ ŸÊ¬Ê∑§Áª⁄Ù„ ∞∑§ ºÍ‚⁄Ê ◊È¢’ß¸ „◊‹Ê ∑§⁄‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄ ÷Ê⁄Ã ÖÿÊºÊ‚ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. Á»§⁄•øÊŸ∑§ ÁSÕÁÃ •Ê¬∑§ ∑¢§≈˛Ù‹ ‚’Ê„⁄ „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄ •ª‹ ÁºŸ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ∞∑§-ºÍ‚⁄ ¬⁄

ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë „ÙŸ ‹ªªË.“ fl„º⁄•‚‹ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§ºÈL§¬ÿÙª ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê •ı⁄ ß¸⁄ÊŸ∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ⁄flÒÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ª∞ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ º ⁄„ Õ,©‚Ë ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ÃŸÊfl ∑§ÊÁ¡∑˝§ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„’„ÈÃ πÃ⁄ŸÊ∑§ ˇÊáÊ „Ò •ı⁄ •ª⁄ß¸⁄ÊŸ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄‹ÃÊ „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ê •ı⁄ •Áœ∑§¬˝‚Ê⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÿ„∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄◊≈ËÁ⁄ÿ‹ ¬⁄ ¬∑§«∏ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄π¥.“ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄ ◊≈ËÁ⁄ÿ‹ ¬ÊŸÊ ‚’‚◊ÈÁ≥∑§‹ Á„S‚Ê „Ò. •ª⁄ •Ê¬∑§¬Ê‚ „ÁÕÿÊ⁄ SÃ⁄ ∑§Ê ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ „ÒÃÙ ß‚ å‹Í≈ÙÁŸÿ◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’◊ ’ŸÊŸÊ’„ÈÃ •Ê‚ÊŸ „ÙªÊ.

âéá×æ ·ð¤ ¥Üæßæ ·¤ô§ü Ùæ× ãô Ìô ÕÌæØð´◊È¢’ß¸ — Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù

‚Ê»§ ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ¬Ë∞◊ ¬º ∑§Ê ©ê◊ËºflÊ⁄ ¡ÀºË„Ë Ãÿ „Ù. ∞Ÿ«Ë∞ ∑§ ‚„ÿÙªËº‹ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§©ã„¥ wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§©ê◊ËºflÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Àº Ãÿ ∑§⁄ŸÊ„ÙªÊ. Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ©hfl ΔÊ∑§⁄ Ÿÿ„ ’ÊÃ •¬ŸË ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ◊Èπ¬òÊ“‚Ê◊ŸÊ“ ◊¥ Áº∞ •¬Ÿ ß¢≈⁄√ÿÍ ◊¥∑§„Ë „Ò. ©hfl ΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’Ë¡¬Ë Ÿ ¡Ù ª‹ÃË ⁄ÊC˛¬ÁÃ øÈŸÊfl∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§Ë ÕË, ©‚ Á»§⁄ ŸºÙ„⁄Ê∞. ⁄ÊC˛¬ÁÃ øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄ÊŸ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ù ∑§Ùß¸ ©ê◊ËºflÊ⁄ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ⁄„Ê ÕÊ, Á¡‚‚ ªΔ’¢œŸ ∑§Ê

◊¡Ê∑§ ’ŸÊ. ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ù Áº∞ß¢≈⁄√ÿÍ ◊¥ ¡Àº ¬Ë∞◊ ©ê◊ËºflÊ⁄Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ¿«∏Ã „È∞ ©hflΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê‹Ê ‚Ê„’Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ Á‹∞ ‚È·◊ÊSfl⁄Ê¡ ∑§Ù ‹Êÿ∑§ ©ê◊ËºflÊ⁄’ÃÊÿÊ ÕÊ. ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ◊¥ ¿¬ ß¢≈⁄√ÿÍ ◊¥ ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ©hfl ΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê‹Ê‚Ê„’ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ Á‹∞‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ∑§Ù ‹Êÿ∑§©ê◊ËºflÊ⁄ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄Êÿ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’„Ã⁄ ‚¢flÊº ’ŸÊŸ∑§Ë ¡M⁄Ã „Ò.

’„Ã⁄ ÃÊ‹◊‹ ∑§ Á‹∞∑§Ù•ÊÚÁ«¸Ÿ≈‚¸ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊøÊÁ„∞. ∞Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§Ùß¸ ª«∏’«∏Ë

Ÿ „Ù, •ª‹ •¬˝Ò‹-◊ß¸ ◊¥ øÈŸÊfl„ÙŸ flÊ‹ „Ò¥, ©‚ flQ§ „◊¥ ¬Ë∞◊∑§Ê ©ê◊ËºflÊ⁄ Ãÿ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ ÃÙ•÷Ë ‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ øøÊ¸ ‡ÊÈL§ ÄÿÊ¥Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË. ‚’ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ •Ê∑§⁄ ÁŸáÊ¸ÿ ‹ŸÊ øÊÁ„∞.’Ê‹Ê ‚Ê„’ Ÿ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ∑§ÊŸÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ ¬Ê‚∑§Ùß¸ •ı⁄ ŸÊ◊ „Ò ÃÙ ‹Êß∞ ©‚ ¬⁄÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¥ª. ⁄ÊC˛¬ÁÃ øÈŸÊfl ◊¥¡Ò‚Ê „È•Ê flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.‚È·◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ πÈº ’Ê‹Ê ‚Ê„’ Ÿ•Êª ’…∏ÊÿÊ ÕÊ. ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ‚¡’ ∞∑§ ’Ê⁄ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ ÃÙ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊È¤Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË¬º ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ÿÙÇÿ ‚È·◊ÊSfl⁄Ê¡ ‹ªÃË „Ò¥.

Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ©hfl ΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§„ÊÕèÁðÂè ¥õÚ â¢ƒæ ·ð¤ ÙðÌæ¥æð´ ÙðÕÙæØè ç×àæÙ-w®vy ·¤è Ú‡æÙèçÌ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ‹¢’ •⁄‚ ’Êº÷ªflÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈∑§Ê¥•Ê⁄∞‚∞‚ •ı⁄ ’Ë¡¬Ë ∑§ ‡ÊË·¸ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ë®≈ª „Èß¸, Á¡‚◊¥ wÆvy∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ◊gŸ¡⁄ „Ê‹ÊÃ•ı⁄ ‚¢÷ÊÁflÃ ⁄áÊŸËÁÃ ∑§Ù ‹∑§⁄øøÊ¸ „Èß¸. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¢ÉÊŸÃÎàfl ß‚ ’ÊÃ ‚ ®øÁÃÃ „Ò Á∑§’Ë¡¬Ë øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ’«∏Ê◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ πÙ¡ ¬Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚“’ÒΔ∑§“ ∑§ ¡Á⁄∞ ‚¢ÉÊ Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ëÿ„ ‚◊SÿÊ „‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë. „Ê‹Ê¢Á∑§ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ß‚ ’ÊÃ‚ ßŸ∑§Ê⁄ ∑§⁄Ã „Ò¥ Á∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ’Ë¡¬ËŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë “Ä‹Ê‚“ ‹Ë „Ò. ©Ÿ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ “¬Á⁄flÊ⁄“ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥∑§Ë ‚ı„Êº˝¸¬ÍáÊ¸ ’ÒΔ∑§ ÕË Á¡‚◊¥⁄áÊŸËÁÃ ◊¥ ’º‹Êfl •ı⁄ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ÁŸ◊Ê¸áÊ fl ÷ªflÊ •ÊÃ¢∑§flÊº ∑§Ù ◊ÈgÊ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ◊¢òÊáÊÊ ∑§Ëªß¸. ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ß‚ ◊Ë®≈ª◊¥ ‡ÊË·¸SÕ ŸÃÊ ‹Ê‹∑Î§cáÊ•Ê«flÊáÊË, ¬Ê≈Ë¸ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ®‚„ •ı⁄ ‹Ù∑§‚ˇÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ËŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ,¡’Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‚⁄∑§Êÿ¸flÊ„

÷ÒÿÊ¡Ë ¡Ù‡ÊË •ı⁄ ‚„-‚⁄∑§Êÿ¸flÊ„‚È⁄‡Ê ‚ÙŸË ◊ı¡Íº Õ. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ë®≈ª ◊¥ ⁄Ê◊ ◊Áãº⁄ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ù ◊ÈgÊ ’ŸÊŸ ¬⁄ „ÙŸ flÊ‹Ÿ»§Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ øøÊ¸ „Èß¸.’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ß‹Ê„Ê’Êº◊„Ê∑È¢§÷ ◊¥ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥•ÿÙäÿ ◊¥ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ù‹∑§⁄ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ãÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ⁄¥º˝ ◊ÙºË ∑§Ù •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞∑§Ò¥¬Ÿ ∑§Á◊≈Ë ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸÊŸ ¬⁄÷Ë ºÙŸÊ¥ ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ øøÊ¸∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ’Ë¡¬Ë •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ®‚„ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑È§¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ßŸ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ◊Ë®≈ª πà◊ „ÙŸ∑§ ’Êº ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê,“•Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊È≈Êfl ∑§ÊÃÙ ‚flÊ‹ „Ë ¬ÒºÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. ◊Ò¥’Ë¡¬Ë ∑§Ê •äÿˇÊ „Í¢ •ı⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ÊSflÿ¢‚fl∑§ „Í¢. ∞‚ ◊¥ ◊Ÿ◊È≈Êfl ∑§ËªÈ¢¡Êß‡Ê ∑§„Ê¢ „Ò. ‚¢‚ºËÿ ’Ù«¸ ß‚∑§Á‹∞ ‚„Ë ◊¢ø „Ò.“ ⁄Ê¡ŸÊÕ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’Ë¡¬Ë ‚¢‚ºËÿ ’Ù«¸ „Ë ¬Ê≈Ë¸ ∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ©ê◊ËºflÊ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄»Ò§‚‹Ê ∑§⁄ªÊ.

àæèÜæ âÚ·¤æÚ ·¤æ ÒçÕÁÜè ƒæôÅæÜæÓ ©Áæ»Ú ·¤Úð´»ð ·ð¤ÁÚèßæÜŸß¸ ÁºÀ‹Ë — Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ øÈ¬ ’ÒΔ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹

Ÿ •’ ∞∑§ ŸÿÊ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò. ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ≈˜flË≈ ∑§⁄ ∑§„Ê ∑§ fl„ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ù ÁºÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ „È∞ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ÁºÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë •ı⁄ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÊŸ ∑§ ¬Ë¿ ’«∏Ê π‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§∑§Ê»§Ë ‚’ÍÃ „Ò¥. ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê fl„ ∑§‹ ∑§⁄¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊË‹Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã •Ê◊‹ÙªÊ¥ ∑§Ù øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë º⁄¥ ◊ı¡Íº º⁄Ê¥ ‚ •ÊœË „ÙŸË øÊÁ„∞.

ºÙ ‚ª ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê

◊È¡ç»§⁄¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§◊È¡ç»§⁄¬È⁄ Á¡‹Ê ∑§Ë ∞∑§•ºÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ’ëøË ∑§ ‚ÊÕºÈc∑§◊¸ ∑§ ’Êº ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ŸflÊ‹ ºÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊÿË „Ò. •¬⁄ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊãÿÊÿœË‡Ê ¬Ë∞Ÿ ®‚„ Ÿ ◊ÁŸÿÊ⁄ËÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ⁄ÃŸı‹Ë ªÊ¢fl ◊¥ ªÃwy ◊ß¸ wÆvÆ ∑§Ù ∞∑§ ’ëøË ∑§‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§ ’Êº ©‚∑§Ë ª‹Êº’Ê∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ºÙ·Ë ∑§⁄Ê⁄ºÃ „È∞ ø¢ºŸ ‚„ŸË •ı⁄Á‡Êfl∑È§◊Ê⁄ ‚„ŸË ŸÊ◊∑§ ºÙ

ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË. ø¢ºŸ ‚„ŸË •ı⁄

Á‡Êfl∑È§◊Ê⁄ ‚„ŸË Á⁄≥Ã ◊¥ ÷Êß¸ „Ò¥.ªÃ wy ◊ß¸ wÆvÆ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ◊¥flËáÊÊ ‚„ŸË ∑§Ë ‡ÊÊºË ◊¥ ’Ê⁄ÊÃË∑§ Ãı⁄ ¬⁄ •ÊÿË º‚ fl·Ë¸ÿ ‚ÙŸË∑È§◊Ê⁄Ë ∞∑§ flÊ„Ÿ ◊¥ ‚Ù ⁄„Ë ÕË,Ã÷Ë ©‚ ªÊ«Ë ∑§Ù ‚◊Ê⁄Ù„ SÕ‹‚ ºÍ⁄ ‹ ¡Ê∑§⁄ ø¢ºŸ ‚„ŸË •ı⁄Á‡Êfl∑È§◊Ê⁄ ‚„ŸË Ÿ ‚ÙŸË ∑§ ‚ÊÕºÈc∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êº ©‚∑§Ë ª‹Êº’Ê∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ø¢ºŸ ‚„ŸË•ı⁄ Á‡Êfl∑È§◊Ê⁄ ‚„ŸË flÃ¸◊ÊŸ ◊¥◊È¡ç»§⁄¬È⁄ Á¡‹Ê ÁSÕÃ πÈºË⁄Ê◊’Ù‚ ¡‹ ◊¥ ’¢º „Ò.

◊Ê◊‹Ê — ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸¸ fl ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê

ÙèÌèàæ ·ð¤ àææâÙ ×ð¢ çÕãæÚ·¤è ÃØßSÍæ ¿õÂÅÑ ·é¤àæßæãæ

‚◊SÃË¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ŸflÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ •ı⁄ ¬Ífl¸‚Ê¢‚º ©¬ãº˝ ∑È§‡ÊflÊ„Ê Ÿ •Ê¡•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ øı¬≈ „ÙªÿË „Ò. üÊË ∑È§‡ÊflÊ„Ê Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊººÊÃÊ•Ù ‚ ’ÊÃøËÃ ◊ ∑§„ÊÁ∑§ ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ù ¬⁄•¢∑È§‡Ê ‹ªÊ∑§⁄ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄ ºË „Ò. ©ã„ÙŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄÷˝CÊøÊÁ⁄ÿÙ ∑§Ù ‚¢⁄ˇÊáÊ ºŸ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Êß¸ ∑§ÊüÊË ∑È§◊Ê⁄ ∑§Ê ºÊflÊ ◊„¡ ÁºπÊflÊ„Ò. ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË∑È§◊Ê⁄ ∞∑§ •Ù⁄ Á’„Ê⁄ ◊ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄

‚⁄∑§Ê⁄ ø‹Ê ⁄„ „Ò. fl„Ë ºÍ‚⁄Ë•Ù⁄ ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝◊ÙºË ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„ „Ò ¡Ù¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊ „Ò . ©ã„ÙŸ∑§„Ê Á∑§ ¬≈ŸÊ ∑§ ªÊ¢œË ◊ÒºÊŸ ◊•ÊªÊ◊Ë Æx ◊Êø¸ ∑§Ù Á’„Ê⁄ ŸflÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ◊„Ê⁄Ò‹Ë ◊ ŸÿË ¬Ê≈Ë¸∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË∑È§‡ÊflÊ„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢œË ◊ÒºÊŸ◊ ∑§‹ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§Ê Á’„Ê⁄ ◊»Ò§‹ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥’Ù‹ŸÊ •Ê≥øÿ¸ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò.©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ù ©ê◊ËºÕË Á∑§ fl„ Á’„Ê⁄ ◊ »Ò§‹ ÷˝CÊøÊ⁄•ı⁄ ß‚‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ¡ŸÃÊ ∑§ËÃ∑§‹Ë»§ ¬⁄ ¡M⁄ ∑È§¿ ∑§„ª‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ©Ÿ∑§ ◊ıŸ⁄„Ÿ ‚ ‹ÙªÙ ∑§Ù ÁŸ⁄Ê‡ÊÊ „Èß¸ „Ò.

ÁèÂ âð ·é¤¿Ü·¤Ú ¼ô Øéß·¤ô´·¤è ×õÌ, °·¤ ƒææØÜ

‚Ê‚Ê⁄Ê◊ — Á’„Ê⁄ ◊ ⁄Ù„ÃÊ‚Á¡‹ ∑§ Á‡Êfl‚Êª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ªL§«∏Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈‚Ê‚Ê⁄Ê◊‡Êøı‚Ê ◊Êª¸ ¬⁄ •Ê¡ ∞∑§¡Ë¬ •ı⁄ ◊Ù≈⁄‚Êß¸Á∑§‹ ∑§ ’Ëø≈Ä∑§⁄ ◊ ºÙ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ë ◊ıÃ „ÙªÿË ÃÕÊ ∞∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „ÙªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ª„⁄ ÕÊŸ ∑§◊ºŸ⁄Êÿ ∑§Ê Á¬¬⁄Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë⁄Ê∑§‡Ê ⁄Êÿ •ı⁄ ⁄Áfl⁄¢¡Ÿ ∞∑§•ãÿ ‚ÊÕË ∑§ ‚ÊÕ ◊Ù≈⁄‚Êß¸Á∑§‹‚ ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ı≈ ⁄„Õ Ã÷Ë ªL§«Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈Áfl¬⁄ËÃ Áº‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄„Ë ∞∑§ ¡Ë¬Ÿ ©ã„ ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ºË. ß‚ ºÈÉÊ¸≈ŸÊ◊ ⁄Ê∑§‡Ê •ı⁄ ⁄Áfl⁄¢¡Ÿ ∑§Ë ◊ı∑§¬⁄ „Ë ◊ıÃ „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ∞∑§•ãÿ ÿÈfl∑§ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÙªÿÊ. ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ÿÈfl∑§ ∑§Ù ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹◊ ÷ÃË¸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

·ñ¤ç¼Øô¢ ·ð¤ È¤ÚæÚ ãô ÁæÙð ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ âñÂ ÁßæÙ ·¤ô ÁðÜ ÖðÁæ »Øæ‚◊SÃË¬È⁄ — Á¡‹ ∑§ º‹®‚„ ‚⁄Êÿ •ŸÈ◊¢«‹Ëÿ ¡‹ ‚ ºÙ ∑Ò§ÁºÿÙ ∑§ »§⁄Ê⁄ „ÙŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ¡‹ ◊

ÃÒŸÊÃ ‚Ò¬ ¡flÊŸ ©◊‡Ê ¬˝‚Êº ®‚„ ∑§Ù •Ê¡ Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ. Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑È¢§ºŸ ∑È§◊Ê⁄ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ flMáÊ ∑È§◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ◊ ÃÒŸÊÃ „Ù◊ªÊ«¸ ∑§ ¡flÊŸ ⁄Ê◊¡Ë ⁄Êÿ ∞fl¢ ⁄Ê◊‹Á‹Ã ®‚„∑§Ù ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ‚flÊ ‚ ’πÊ¸SÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊß¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§ˇÊ¬Ê‹⁄flËãº˝ ∑È§◊Ê⁄ ®‚„ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷Êª ∑§Ù •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ªÿË „Ò. ß‚ ’Ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§ºË »§⁄Ê⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊ ‚Ò¬ ¡flÊŸ ‚◊Ã ÃËŸ ‹ÙªÙ ∑§Ë ‚¢Á‹åÃÃÊ ¬ÊÿË ªÿË ÕË. Á¡Ÿ∑§ÁflMh ∑§Ê⁄¸flÊß¸ ∑§Ë ªÿË. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄ Á’„Ê⁄ ◊ •ÊÃ¢∑§ ∑§Ê ¬ÿÊ¸ÿ ’ŸÊ ∑È§ÅÿÊÃ •¬⁄ÊœË Ã⁄ ŸÊ◊ •ı⁄Á‚ÉÊ≥fl⁄ ‡Ê◊Ê¸ º‹®‚„ w~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ⁄ÊÃ ‚⁄Êÿ ¡‹ ‚ »§⁄Ê⁄ „Ù ª∞ Õ. ß‚ ’Ëø »§⁄Ê⁄ ∑Ò§ÁºÿÙ ∑§Ë Áª⁄»§ÃÊ⁄Ë∑§ Á‹ÿ ‚◊SÃË¬È⁄ •ı⁄ ’ªÍ‚⁄Êÿ Á¡‹ ∑§ ‚¢÷ÊÁflÃ ÁΔ∑§ÊŸÙ ¬⁄ Áfl‡Ê· ≈Ë◊ mÊ⁄Ê ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

ŒØæÁ çÙØæüÌ ÂÚ ÁË¼ ¥¢·é¤àæ Ü»æØæ ÁæØð Ñ àæèÜæŸÿË ÁºÀ‹Ë— „Ê‹ ∑§ ÁºŸÙ ◊

åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊ •Êÿ ©¿Ê‹ ‚®øÁÃÃ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹ÊºËÁˇÊÃ Ÿ ∑§ãº˝Ëÿ ∑Î§Á· ◊¢òÊË ‡Ê⁄º¬flÊ⁄ ‚ ß‚∑§ ÁŸÿÊ¸Ã ¬⁄ ¡Àº ‚¡Àº •¢∑È§‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ©ÁøÃ∑§º◊ ©ΔÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÙ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊÁ∑§ üÊË◊ÃË ºËÁˇÊÃ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊üÊË ¬flÊ⁄ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò Á¡‚◊åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ ∑§Ù ’…Ÿ ‚⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ ÁŸÿÊ¸Ã ¬⁄•¢∑È§‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò. üÊË◊ÃË ºËÁˇÊÃ ∑§Ë•ªÈ•Êß¸ ◊ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ ◊•Êÿ ©¿Ê‹ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ªß¸.’ÒΔ∑§ ◊ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ∑§ åÿÊ¡ ∑§ ºÊ◊Ù ¬⁄ ∑§«ËÁŸª⁄ÊŸË ⁄πË ¡Êÿ •ı⁄ ß‚∑§Ë

¡◊ÊπÙ⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ù ‚ ‚ÅÃË ‚ÁŸ¬≈Ê ¡Êÿ. ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ ß‚fl·¸ ÁºÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl÷Ë „ÙŸ „Ò. fl·¸ v~~} ◊ åÿÊ¡ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ ‚ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸ ∑§Ù „ÊÕ œÙŸÊ¬«Ê ÕÊ •ı⁄ ß‚∑§ ’Êº ‚ fl„Á»§⁄ ∑§÷Ë ÁºÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬⁄∑§ÊÁ’¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Êß¸ „Ò. •Ê¡Êº¬È⁄

Áfl¬áÊŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ãº˝‡Ê◊Ê¸ Ÿ ©ê◊Ëº ¡ÃÊß¸ ∑§Ë •ÊŸflÊ‹ ÁºŸÙ ◊ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ ◊•ı⁄ ’…ÙÃ⁄Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ∑§◊Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò. ∑§Ë◊ÃÙ ∑§ ©¿Ê‹∑§ ‚¢’¢œ ◊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ üÊË ‡Ê◊Ê¸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ºÙ ‚Ê‹ ∑§ºı⁄ÊŸ åÿÊ¡ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Õ Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ∑§◊’ÈflÊß¸ ∑§Ë. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ªÈ¡⁄ÊÃ,◊„Ê⁄ÊC˛ •ı⁄ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊ ‚¸ÁºÿÙ∑§ ºı⁄ÊŸ ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ åÿÊ¡∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflÃ „Èß¸„Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ åÿÊ¡∑§ ÕÙ∑§ ÷Êfl º‚ L§¬∞ ‚ ‹∑§⁄wz L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑§ ’Ëø Õ.•Ê¡ ß‚◊ ◊Ê◊Í‹Ë Ÿ⁄◊Ë •Êß¸ „Ò•ı⁄ ºÊ◊ vÆ ‚ wy L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑§ ’Ëø ⁄„ „Ò.

ßËÇü Õñ´·¤ ·¤æ §¢çÇÄææ Çðß¶Â×ð¢ÅU×æ·ðü¤ÅUU Œ¶ðâ ÛææÚ¹¢Ç ×ð¢ Üæ¢¿

¡◊‡Êº¬È⁄U — flÀ«¸ ’Ò¢∑§ ª˝È¬ Ÿ•Ê¡ wÆvx ß¢Á«ƒÊÊ «fl∂¬◊¢≈U◊Ê∑¸§≈UUå∂‚ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄π¢« ◊¢ ∂Ê¢ø∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÒ⁄ ∞∑§¬˝ÁÃƒÊÊÁªÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ‚Ê‡Ê∂©lÁ◊ƒÊÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§ Áfl∑§Ê‚‚◊ÊœÊŸÊ¢ ∑§ •Ê∑§∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ vÆ∂Êπ •◊Á⁄∑§Ë «ÊÚ∂⁄ ∑§Ë ª˝Ê¢≈U ŒŸ∑§Ê ÷Ë ∞∂ÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ÷Ê⁄Ã ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ‚¢¬ÍáÊ¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∂ˇƒÊ ∑§ÊäƒÊÊŸ ◊¢ ⁄πÃ „È∞ wÆvx ß¢Á«ƒÊÊ«fl∂¬◊¢≈U ◊Ê∑¸§≈Uå∂‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê ¬˝SÃÈÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ¡Ê Á∑§¬˝◊Èπ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê,¤ÊÊ⁄π¢« •ÊÒ⁄ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬⁄ ∂ÁˇÊÃ„ÊªÊ. ¤ÊÊ⁄π¢« ‚⁄∑§Ê⁄ ◊Á„∂Ê•Ê¢∑§ Á∂∞ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ •fl‚⁄ ¡Ò‚Ë

◊Á„∂Ê•Ê¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ê‚◊ÊœÊŸ ∑§⁄Ÿ ◊¢ •àƒÊ¢Ã ‚Á∑˝§ƒÊ⁄„Ë „Ò. ß¢Á«ƒÊÊ «fl∂¬◊¢≈U◊Ê∑¸§≈Uå∂‚ •¬Ÿ wÆvx ∑§•Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Ã„Ã •ãƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞‚ ‚÷Ë∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¢ ‚„ƒÊÊª ŒªË. ‚ÈŒË¬◊¡Í◊ŒÊ⁄, ‚∂Ê„∑§Ê⁄, ∞Ä‚≈UŸ¸∂•»§ƒÊ‚¸, flÀ«¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§„Ê,ß¢Á«ƒÊÊ «fl∂¬◊¢≈U ◊Ê∑¸§≈UUå∂‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§◊ •ÊƒÊ flÊ∂ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢Áfl∑§Ê‚ ‚◊ÊœÊŸÊ¢ ∑§Ê SÃ⁄ ’…∏UÊŸ∑§ Á∂∞ ∞∑§ •ÁmÃËƒÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§©l◊‡ÊË∂ÃÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ◊¢ø „Ò.•Êß¸«Ë∞◊ wÆvw ∞‚ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ÃÊ „Ò.

ÂýçÌ ÃØçQ¤ ×æçâ·¤ ¥æØ ·¤èßëçf Ú�ÌæÚ ƒæÅè

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‹ÙªÙ ∑§ ⁄„Ÿ ∑§¡ËflŸ SÃ⁄ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸ ¬˝ÁÃ √ÿÁQ§◊ÊÁ‚∑§ •ı‚Ã •Êÿ ∑§Ë flÎÁº˜œ º⁄wÆvv-vw ◊ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§v|.v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ ÉÊ≈∑§⁄vx.| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„ ªß¸ v ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ‹πÊ¡ÙπÊ ∑§ ‚¢‡ÊÙÁœÃ •Ê¢∑§«Ù ◊wÆvv..vw ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬˝ÁÃ √ÿÁQ§•ı‚Ã ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ flÃ¸◊ÊŸ ∑§Ë◊Ã¬⁄ {vz{y L§¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ •ÕÊ¸ÃzvxÆ L§¬∞ ⁄„Ë ¡’Á∑§ ÿ„ wÆvÆ-vv ◊ zy „¡Ê⁄ vzv L§¬∞ •ÕÊ¸Ãyzvx L§¬∞ ÕË. •ı‚Ã ◊ÊÁ‚∑§•Êÿ ◊ ÃÙ ‚◊ÊåÃ ÁflûÊ fl·¸ ∑§ºı⁄ÊŸ flÎÁº˜œ ⁄„Ë ®∑§ÃÈ ß‚∑§Ë ⁄çÃÊ⁄v|.v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ Áª⁄∑§⁄vx.| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ë ⁄„ ªß¸.

«Ë∞‹∞»§ Ÿ ®fl« ≈’Ê¸ßŸ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ w}w ∑§⁄Ù«∏ ◊¥ ’øÊªÈ¡⁄UÊÃ — «Ë∞‹∞»§ Ÿ ªÈ¡⁄ÊÃ ◊¥ vzÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑§Ë ®fl« ≈’Ê¸ßŸ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Ã ‹Êß≈ ∞¢« ¬ÊÚfl⁄

∑§Ù w}w.xÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ◊¥ ’ø ÁºÿÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ ªÒ⁄ ◊Í‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë⁄áÊŸËÁÃ ∑§ Ã„Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ «Ë∞‹∞»§ ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬flŸ Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ „Ò¥,Á¡Ÿ∑§Ë ∑È§‹ ©à¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ ww| ◊ªÊflÊ≈ „Ò. º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ⁄ËÿÀ≈Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê Á¬¿‹ ¿„ ◊Ê„ ∑§ºı⁄ÊŸ ÿ„ ÃË‚⁄Ê ’«∏Ê ‚ıºÊ „Ò. ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ªSÃ ◊¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ ◊È¢’ß¸ ∑§ ‹Ù…Ê «fl‹¬⁄ ∑§Ù w,|w|∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ◊¥ v| ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ÕË. ¡’Á∑§ Áº‚¢’⁄ wÆvw ◊¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ •◊Ÿ Á⁄¡ÊÚ≈¸ ∑§Ù Á»§⁄‚ ©‚∑§Ë ‚¢SÕÊ¬∑§ ∑¢§¬ŸË ∞Á«˛ÿÊŸ ¡øÊ ∑§Ù v,{zÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ◊¥ ’øŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË. ’¢’ß¸ ‡Êÿ⁄’Ê¡Ê⁄ ∑§Ù ÷¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ÷Ê⁄Ã ‹Êß≈ ∞¢« ¬ÊÚfl⁄ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§ ∑§ë¿ ◊¥ ÁSÕÃvzÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑§Ë ®fl« ≈’Ê¸ßŸ ß∑§Êß¸ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’h ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Èº˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ß¢«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§Êê¬‹Ä‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡ÊË¸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx12

ÕðËÇUèãU �ÜÕ ÿæð˜æ ×ð´ÚUãðU»è çÕÁÜè ÕæçÏÌ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ) —¡ÈS∑§Ù ∑§ ≈UÊ©UŸ ß‹Ä≈˛UË∑§‹ ◊¥‡Ê≈U «UÊ©UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’À«UË„U Ä‹’ ∞fl¢ŸÊÚÕ¸Ÿ ≈UÊ©UŸ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ë Á’¡‹Ë‚È’„U ~ ‚ •¬⁄UÊ±Ÿ vw.xÆ ’¡Ã∑§ ’ÊÁœÃ ⁄U„UªË.

ÂæÙè ·¤Ùð�àæÙ ·ð¤ çÜ°â�Ì çÙØ× ÕÙð Ñ âêØæü

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê‚Áøfl ‚ÍÿÊ¸ ⁄UÊfl Ÿ ◊ÊŸªÙ¬ÿ¡‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬ÊŸË∑§ŸÄ‡ÊŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÅÃÁŸÿ◊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∞◊∞Ÿ∞‚Ë ‚ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë º‹ Áfl‡Ê· ∑§º’Êfl ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ŸÄ‡ÊŸ ºŸ ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË ¡ÊŸËøÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Êª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË∑§ŸÄ‡ÊŸ Áº‹Ê ∑§⁄U Áπ‹flÊ«∏U∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ’Ë¬Ë∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿÊ ‚SÃ º⁄U ¬⁄U∑§ŸÄ‡ÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

·¤¼×æ Ñ z È¤ÚUßÚUè ·¤ô ÖÃØâé¢¼ÚU ·¤æ¢ÇU ÂæÆU ·¤æ ¥æØôÁÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — z »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹Ë ‚È¢º⁄U ∑§Ê¢«U¬ÊΔU ∑§Ù ÷√ÿÃÊ ∑§ ‚¢¬Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ’Ê’Ê ¡≈UÊœÊ⁄UË Á‡Êfl„UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ Á∑§ÿÊªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¢ Áfl¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄UmÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚È¢º⁄U∑§Ê¢«U ¬ÊΔU ¬⁄U Áfl‡Ê· øøÊ¸ ∑§⁄U•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŸË⁄U¡ ¬Ê¢«Uÿ,•‡ÊÙ∑§ ºÈ’, ◊ŸË·, „U⁄‘Uãº˝‚ÙŸ∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ⁄UÁflãº˝Á‚¢„U, ⁄UÊ◊¬È∑§Ê⁄U Á‚¢„U, ‚ËŸÍ ⁄UÊfl∑§ ‚ÊÕ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë flÁ⁄UcΔUŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¥õlôç»·¤ ÿæð˜æ ×ð´ ©Ulô»ÙèçÌ Üæ»ê ãUô Ñ àæé�Ü

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË∑§ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥ ‹ÉÊÈ ©UlÙªÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÃË ¬⁄UÁø¢ÃÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ‹ÉÊÈ ©UlÙªÙ¥∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ◊¥∞∑§ ‹ÉÊÈ ©UlÙª ŸËÁÃ ’ŸÊŸ ∑§Ê⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. üÊË‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Áºàÿ¬È⁄U•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¢øË ◊¥‹ÉÊÈ ©UlÙªÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÃË ’„UÃ⁄UŸ„UË¥ „ÒU.

‹ÉÊÈ ©UlÙªÙ¥ ∑§Ê ß¸‹Ê¡ ∑§⁄UŸ∑§Ë fl¡Êÿ ◊ÎÃ „UÙŸ ∑§ Á‹∞¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË‡ÊÈÄ‹ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «UÊÚ ‚Òÿº•„U◊º ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ©UlÙª ŸËÁÃ’ŸflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ „ÒU.

ÚUæ×æŸæØ Âýâæ¼ çâ¢ãU ·¤è ×ëˆØéÂÚU àæô·¤ âÖæ ¥æØôçÁÌ

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áfl÷ÊÁ¡ÃÁ’„UÊ⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Sfl ⁄UÊ◊ÊüÊÿ¬˝‚Êº Á‚¢„U ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥mÊ⁄UÊ ∞∑§ üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚¢ÁˇÊ#

¬È⁄UÊŸË ‹Êß¸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊªÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄UÊª, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’ÊÃ ⁄UÊª, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊª ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄UÊªÊ¥, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚È¬ÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

�� Á◊‹Ë xxz ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚flÊ ŒÊ

‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ÷Ë πø¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „ÒU.ÁflŸÊŒ ‡Ê⁄UáÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ~Æ »§Ë‚ŒË ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈŒÊŸ ‚ ⁄UÊÖÿ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‚’‚ ’«∏UË Á‚øÊß¸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ÈfláÊ¸⁄‘UπÊ’„ÈUg‡ÊËÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ (∞‚∞◊¬Ë) ∑§Ê ‚¥≈˛U‹ flÊ≈U⁄U ∑§Á◊‡ÊŸ(‚Ë«UéÀÿÍ‚Ë) Ÿ •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊªÊ◊Ë xv ◊Êø¸wÆvx Ã∑§ xxz ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ Ÿ„UË¥ „Èß¸, ÃÊ ŸÿÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ë •ª‹Ë Á∑§‡Ã vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË. Á»§‹flQ§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞Ä‚‹⁄U≈U«U

ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ’ÁŸÁ»§Á‡Êÿ⁄UË ¬˝Êª˝Ê◊ (∞•Êß’Ë¬Ë) mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿxxz ∑§⁄UÊ«∏U ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ŒÊ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ „UÊ‚∑§Ë „ÒU. ∞∑§ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •’ Ã∑§ πø¸Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „ÒU. ©Uœ⁄U ‚¥≈˛U‹ flÊ≈U⁄U ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§ ß‚»§⁄U◊ÊŸ ‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ-¬Ê¢fl »Í§‹ªÿ „Ò¥U. ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ‚ÅÃ „UÊ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U‹ªÊÃÊ⁄U •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U,ÃÊÁ∑§ ©U¬‹éœ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©U¬ÿÊª øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ë‚◊ÊÁ# „UÊ ¡Êÿ.

©Uœ⁄U ß¸øÊ-ªÊ‹Í«UË„U ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ∑§ •¢Ãª¸Ã ª¢Á¡ÿÊ ◊¥¬˝SÃÊÁflÃ ’⁄UÊ¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ •Á÷ÿ¢ÃÊÁŒŸ ⁄UÊÃ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „UÒ¥. ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UË’…UÊß¸ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê „ÒU. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ∞‚∞◊¬Ë •¢Ãª¸Ã øÊ¢Á«U‹ ∑§Ê¢‹Ä‚ ◊¢ Ÿ„U⁄U, S≈˛UB§⁄U •ÊÁŒ ◊¥∑§⁄UË’ v|} ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ß¸øÊ-ªÊ‹Í«UË„U ◊¥ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „UË πø¸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë„ÒU. ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ∞‚∞◊¬Ë ∑§Ê Á»§‹flQ§ ∑§ÊÚS≈U {{ÆÆ∑§⁄UÊ«U∏ •Ê¢∑§Ë ªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •QÍ§’⁄U ‚ Á‡Ê«KÍ‹ ⁄U≈U vÆ

»§Ë‚ŒË ’…∏U ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ß‚∑§Ê ∑§ÊÚS≈U |{ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U „UÊªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ z{ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ª‹ wÆvy Ã∑§πø¸ ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU, ¡Ê ≈U…∏UË πË⁄U ‚ÊÁ’Ã „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ß‚¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á¬¿U‹ fl·¸ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Ã„UÃ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑È§‹ ∑§ÊÚS≈U ∑§Ë ~Æ »§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸÊ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ Œ‚ »§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê fl„UŸ∑§⁄UŸÊ „ÒU. •ª⁄U wÆvy ∑§Ë ‚◊ÊÁ# Ã∑§ ÿ„U ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU,ÃÊ ∑¥§º˝ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÁflûÊËÿ •ŸÈŒÊŸ ∑§¡¸ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ¡ÊÿªÊ, Á¡‚ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÈ∑§ÊŸÊ ¬«∏ªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — º‡Ê∑§ wv ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈÄÃ w »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ‡Ê„U⁄U •Êÿ¥ª. fl ÿ„UÊ¢ ‡Ê„U⁄U ∑§ÃËŸ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§ ’Êº ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ⁄UÊ¢øË ‹ı≈U¡Ê∞¢ª. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈÄÃ Á«U◊ŸÊ ‹∑§,‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ÃÕÊ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß¸ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª.©UŸ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U‚„UÊÿ∑§ ©Uà¬Êº •ÊÿÈÄÃ «UÊ.⁄UÊ∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ÃÕÊ ∞‚«UË•Ù‚È’Ùœ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ù ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹•ÊÚÁ»§‚⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UËß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹‚ÁøflÊ‹ÿ ∞fl¢ ‚◊ãflÿ Áfl÷Êª∑§ ‚¢ÿÈÄÃ ‚Áøfl ¡ËÃflÊ„UŸ ©U⁄UÊ¢flŸ Á¡‹ ∑§ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ©U¬⁄UÙÄÃÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈÄÃÙ¥ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊª◊Ÿ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃ ÷Ë ¬òÊÁ‹πÊ „ÒU.

‡Ê„U⁄U •ÊŸflÊ‹ ÁŸflÊ¸øŸ•ÊÿÈÄÃÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ — «UÊÚ. ∞‚•ƒÿ⁄U (ÃÁ◊‹ŸÊ«∏Í), •¡ËÃ⁄UÊÿ¡ÊºÊ (◊äÿ¬˝º‡Ê), ‚Ë•Ê⁄UÁøÄ∑§Ê◊Ã (∑§ŸÊ¸≈U∑§), ∞ø‚ËÁ‚⁄UÙ„UË (Á’„UÊ⁄U), «UÊÚ. ◊Ù„Uê◊º◊ºS‚⁄U (ªÙflÊ), ÕËL§ ©UÁºåÃÊ ⁄UÊÚÿ(¬Ù¥Á«Uø⁄UË), œ◊¸flË⁄U

(„UÁ⁄UÿÊáÊÊ), ŸË‹Ê ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊÊ(◊„UÊ⁄UÊc≈˛U), ÷ÍÁ¬ãº˝ ¬˝‚Êº (∑§ãº˝‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝º‡Ê), ¬Ë ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ⁄‘U«˜U«UË(•Ê¢œ˝¬˝º‡Ê), ‚Ë ⁄UÙÁ¬ÿÊ¢ªÊ(Á◊¡Ù⁄U◊), ∑§ ‡ÊÁ‡Êœ⁄Ÿ ŸÊÿ⁄U(∑§⁄U‹Ê), flË∞‚ ‚¢¬Ã(ß¸‚Ë•Êß¸, ÁºÀ‹Ë), ◊Ë⁄UÊ ¬Ê¢«U(¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹), ©U◊¢ª ŸL§‹Ê(¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U), ∞ø‚Ë ¡Ù‡ÊË(©UàÃ⁄UÊπ¢«U), ∞∑§ ¬Ê¢«U(⁄UÊ¡SÕÊŸ), ⁄UÊ∑§‡Ê ◊„UÃÊ

(ÁºÀ‹Ë ∞fl¢ ø¢«UËª…∏U), ¬Ë∞‚‡ÊÊ„U (ªÈ¡⁄UÊÃ), ∞‹∞‹ Á‹◊‚Ê¢ª(‚¢ÿÈÄÃ ‚Áøfl, ŸÊªÊ‹Ò¥«U) ∞fl¢OUÁ·∑§‡Ê ¬Ê¢«U (‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl,¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ŸÿËÁºÀ‹Ë).

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UÊ¬Ÿ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UÊ¬Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ß¥Uø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, SflåŸŒÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

∑§‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥ wv ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÈQ§ •Êÿ¥ª

xv ◊Êø¸ Ã∑§ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U πø¸ Ÿ„UË¥ „ÈU∞, ÃÊ vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ª˝Ê◊L§ª«∏UË, ¬¢øÊÿÃ Áø◊Á«∏UÿÊ, ¬˝π¢«Uß¸øÊª…∏U ∑§ ∑§⁄UË’ }Æ ÁflSÕÊÁ¬ÃªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈfláÊ¸⁄UπÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕÃ ¬˝‡ÊÊ‚∑§∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬„È¢Uø •ı⁄U ◊∑§ÊŸ, ∑È¢§•Êfl ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¡Àº ÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ ÿ ‚÷Ë ª˝Ê◊ËáÊªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡•Êÿ«UÊ ÷flŸ ◊¥ •¬Ÿ ¡◊ËŸ ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ‚’ÍÃ ∞fl¢ Áfl‡Ê· ÷Í•¡¸Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ∑§mÊ⁄UÊ ÁŸª¸Ã ¡◊ËŸ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ‚‚¢’¢ÁœÃ œÊ⁄UÊ vw (w) ÁºŸÊ¢∑§v{.vw.v~}| ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ∑§ ‚ÊÕ©U¬ÊÿÈÄÃ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕÃ „UÙŸ•Êÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©U¬ÊÿÈÄÃ ∑§ Ÿ„UË¥⁄U„UŸ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬„È¢Uø.◊ª⁄U fl„UÊ¢ ÷Ë ©Uã„¥U ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „UË „UÊÕ‹ªË. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U÷ÁÄÃ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë¡◊ËŸ ∑§ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬⁄¢UÃÈ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥, ÃÊ‹Ê’Ù¥ fl ∑È¢§•Ê¢ ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ •÷Ë Ã∑§Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ v~}{-}| ◊¥‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ Ã„UÃ ∞‚◊¬ËøÊ¢Á«U‹ ∑§ Á‹∞ ÷Í-•¡¸Ÿ ∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªÿË. ‹ª÷ªwz fl·Ù¸ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ’ËÃ

¡ÊŸ ∑§ ’Êº ÷Ë ÉÊ⁄, ÃÊ‹Ê’ fl∑È¢§•Ê ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU,¡’Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁ‹πÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥•¬⁄U ÁŸº‡Ê∑§, ÷Í-•¡¸Ÿ ∞fl¢¬ÈŸflÊ‚¸ ¡◊‡Êº¬È⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬òÊÊ¢∑§wÆw}, ÁºŸÊ¢∑§ wy.Æ~.vÆ(v{.Æ~.vÆ ∑§Ù L§ª«∏UË ªÊ¢fl ◊¥¡Ê¢ø ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •Ê‹Ù∑§)

◊¥ •¬⁄U ‚◊Ê„UûÊÊ¸, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ •÷Ë ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„UË¥„ÈUß¸. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚÷Ë ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ŸU ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ⁄UÊ¢øË◊¥ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄U (Ÿ¢’⁄U«UéÀÿÍ¬Ë (‚Ë) Ÿ¢Æ-|y}~/wÆvv) ÷Ë ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ L§ª«∏UË ªÊ¢fl ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ÁflSÕÊÁ¬Ã

∑§Ê º¡Ê¸ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ ÃÊÁfl÷Êª ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¢ºÙ‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UºÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ÷ÁÄÃ ◊„UÃÙ,¬˝±‹Êº ◊„UÃÙ fl ‚È÷Ê· ø¢º˝◊„UÃÙ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊ı¡Íº Õ.

‚¥≈˛U‹ flÊ≈U⁄U ∑§Á◊‡ÊŸ Ÿ ‚ÈfláÊ¸⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ •À≈UË◊≈U◊

çßSÍæçÂÌô´ Ùð Âýàææâ·¤ ·¤æØæüÜØ ·ð¤ â×ÿæ ç·¤Øæ Âý¼àæüÙ�� ◊∑§ÊŸ, ∑È§•Ê¢ fl ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¡Àº

÷ÈªÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ

�� wz ‚Ê‹ ‚ ◊È•Êfl¡ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ ⁄U„U

„Ò¥U ª˝Ê◊ËáÊ ªÈ„UÊ⁄U

�� L§ª«∏UË ªÊ¢fl ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§Ê º¡Ê¸

ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

‚¥≈˛U‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¿UÊòÊ øÊ¢Á«U‹

«ÒU◊ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄¥Uª

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚¥≈˛U‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË•ÊÚ»§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢•ÊªÊ◊Ë vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚ÈfláÊ¸⁄‘πÊ’„ÈUg‡ÊËÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ (∞‚∞◊¬Ë)∑§ •¢Ãª¸Ã øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊, ∑Ò§ŸÊ‹•ÊÁŒ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄¥Uª. ÿ„U•fl‹Ê∑§Ÿ S≈U«UË ≈ÍU⁄U ∑§ Ã„UÃ „UÊªÊ.ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ øÊ¢Á«U‹ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ∑§◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU. ≈ÍU⁄U ◊¥»Ò§Ä‹≈UË øÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ w~ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ŸŒË „ÒU. ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ øÊ¢Á«U‹«ÒU◊ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ S≈˛UB§⁄U ∑§Ê ŒπŸŒ‡Ê ÷⁄U ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊¥•ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U. ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒUÁ∑§ ‚ÈfláÊ¸⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŒπŸ∑§ß¸ ≈UË◊¥ •ÊÃË „Ò¥U.

�� ⁄‘U‹ ◊¢òÊË ‚

◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄U ‚ı¬¥ª

wz ‚ÍòÊË ôÊÊ¬Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊ¡œÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ ‚ Á‚¢„U÷Í◊øÒ¢’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊¸‚ ∞¢«U ß¢«US≈˛UË ∑§‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹⁄‘U‹ ◊¢òÊË ¬flŸ ∑È§◊Ê⁄U ’¢‚‹ ‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ⁄UÊ¡œÊŸÊ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ ‚⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºÃ „ÈU∞ øÒ¢’⁄U ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ•ÊŸ¢º ◊ÈŸ∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄‘U‹ ÷flŸ ◊¥ ⁄‘U‹ ◊¢òÊË‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄U wz ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ‚ı¬¥ª. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸⁄‘U‹fl ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ºŸflÊ‹ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§ •¢Ãª¸Ã

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ◊ÊÚ«U‹ S≈U‡ÊŸ „ÒU. øÒ¢’⁄U¬Í⁄‘U ∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ ‹ª÷ªzÆ ‹Êπ •Ê’ÊºË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ øÒ¢’⁄U Ÿ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ‚ ∑§ß¸ ŸÿË ≈˛UŸ¥πÙ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ≈˛UŸÙ¥◊¥ ¬Ò≈˛UË ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ, ≈˛UŸ ◊¥‚Ê»§-‚»§Êß¸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ºÍ‚⁄‘U¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ù ¡Àº ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ

•ı⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë√ÿflSÕÊ •ı⁄U ªÈ¢«UÊªºË¸ ∑§Ù ΔUË∑§∑§⁄UŸÊ „ÒU.

∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ªÿ ÁŒÀ‹Ë◊ÊŸŒ ‚Áøfl Áfl¡ÿ •ÊŸ¢º

◊ÈŸ∑§Ê, ©U¬ÊäÿˇÊ üÊfláÊ ∑È§◊Ê⁄U∑§Ê’⁄UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê π◊ÊŸË, ÁŸÃ‡ÊœÍÃ, ÁºŸ‡Ê øıœ⁄UË, ⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢Ã ªÈåÃÊ•ÊÁº ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§•ª˝flÊ‹ å‹Ÿ ‚ ⁄UflÊŸÊ „È∞.

⁄‘U‹ ◊¢òÊË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ øÒ¢’⁄U ∑§ ‚ºSÿ ⁄UflÊŸÊ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ª ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥* ŸÿË ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ‚ ¡Ùœ¬È⁄U

÷ÊÿÊ ¡ÿ¬È⁄U, „Òº⁄UÊ’Êº, ŸÊª¬È⁄U,⁄UÊ¢øË ß¢≈U⁄UÁ‚≈UË, ‚¢¬∑¸§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁºŸ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ.

* ¬ÍflË¸ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ⁄‘U‹ ∑§Ùø ∑§Ê∑§Ê⁄UπÊŸÊ πÙ‹ŸÊ.

* ¡Èª‚‹Êß¸ ⁄‘U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡∑§Ê ¡Àº ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊÁ¬ª◊¥≈U •¢«U⁄ UÁ’˝¡ ∑§Ë ÁŸÁflºÊ ∑§Ë‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ.

* •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù øÊ⁄U◊„ËUŸÊ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ºÙ ◊„ËUŸÊ ∑§⁄UŸÊ

* ≈UÊ≈UÊ ÿ‡Êfl¢Ã¬È⁄U ≈˛UŸ ∑§Ù‚åÃÊ„U ◊¥ øÊ⁄U ÁºŸ ø‹ÊŸÊ.

* •Áºàÿ¬È⁄U •ı⁄U ªÙÁfl¢º¬È⁄U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ¡ËáÊÙ¸mÊ⁄U

* ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ w,x,y ∞fl¢ z ¬⁄U‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸÊ.

«UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê ‚«∏U∑§ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹«UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ù •Ê‡Ê¢∑§Ê, ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê ◊ÊŸªÙ ¬È‹∑§ ‚◊Ë¬ ‚«∏U∑§ ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ. ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ y ’¡ ∑§Ë„ÒU. fl ©UûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ‚¢ÉÊ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊ¬‚ ¡Ê ⁄U„U Õ, Ã÷Ë ◊ÊŸªÙ Á’˝¡∑§ ‚◊Ë¬ ∞∑§ ≈˛U∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË. ß‚ ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ˇÊÁÃª˝SÃ „UÙ ªÿÊ, ¡’Á∑§ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ’Êÿ¥ „UÊÕ ◊¥ øÙ≈U•ÊÿË „ÒU. ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸ ∑§Ù º ºË „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U πÃ⁄UÊ „UÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ôÊÊÃ„UÙ Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ ¬Ífl¸ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ •¬Ÿ ™§¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË. ºÍ‚⁄‘U „UË ÁºŸ ÿ„U ºÈÉÊ¸≈UŸÊ „UÙ ªÿË.

ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ’…U∏Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÙÀ„UÊŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈¸U flŸ ∞fl¢ ¬Ê≈¸U ≈ÍU∑§ ‹ª÷ª v{ „U¡Ê⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ »§‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Êª⁄U◊ÊŸ ‹ªÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¿UÊòÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ◊¥⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ Áºfl‚ËÿÉÊ⁄UŸÊ º∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ◊Ê¢ª ¬òÊ‚ı¥¬¢ª. ‚¢ÉÊ ∑§ ºË¬∑§ ¬Ê¢«U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¿UÊòÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „UËœ⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¢øË¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§ „¢ÒU. fl„UË¥ ∑È§¿U ¿UÊòÊ

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª.

∞’ËflË¬Ë ÁŸ∑§Ê‹ªË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë

ß‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕË¸ ¬Á⁄U·º˜ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë÷flŸ ◊¥ ∞’Ë’Ë¬Ë ∑§Ë ∞∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹Ë ’ÒΔU∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ÙŸÈ ΔUÊ∑È§⁄U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈUß¸ „ÒU. ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ©U¬⁄UÊ¢Ã ‚÷Ë∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ÉÊ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Á◊Ã Á◊üÊÊ, ‚ˇÊ◊∑È§◊Ê⁄U, •¡ËÃ ∑È§◊Ê⁄U, ‚ÈÁŸ‹ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ◊È¢«UÊ, ∑Î§cáÊ∑§Ê¢Ã ÁÃflÊ⁄UË •ÊÁº◊ı¡Íº Õ.

�� ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÊòÊ

‚¢ÉÊ ∑§Ê •Ê¡

⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ

œ⁄UŸÊ

�� ◊Ê◊‹Ê ¬Ê≈U flŸ ∞fl¢

¬Ê≈U ≈ÍU ◊¥ »§‹ „ÈU∞

¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê

‚Ë‚Ë∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ ‚Ë‚Ë∞◊ •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê⁄‘U Áfl÷ÊªÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄ ∑§Êª¡Ë ºSÃÊfl¡ ºπ. ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ ’Êº SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë‚Ë∞◊ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¢•ı⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈‡ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œËÃ Áfl÷ÊªËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÃ Õ.U

×æðÕæ§Ü Ù¢ÕÚU ×æ¢»æ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚ÈfláÊ¸⁄‘UπÊ

’„ÈUg‡ÊËÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ (∞‚∞◊¬Ë)∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¢ ‚ ©UŸ∑§Ê ◊Ê’Êß‹Ÿ¢’⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ê¢ªÊªÿÊ „ÒU.

ß‚∑§ Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ ¬òÊ„UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚•Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ◊¥ „U«∏∑¢§¬ ◊øÊ „È•Ê„ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚‹ »§ÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU,ÃÊ ÁŸ¡Ë ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U ÄÿÊ¥ Œ¥.

Documents

Friday 01.02.13