Die Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Klasse besuchten am 28. Mai die mittelalterliche Ehrenburg.Über die Kombination verschiedenerSpiel- und Lernmethoden begriffendie Grundschüler den Alltag der Burg-bewohner auf eine spielerische, erleb-nisbetonte und damit besondersnachhaltige Weise und konnten ihrWissen, das sie in den letzten 4 Wo-

chen im Sachunterricht und Deutscherworben hatten, praktisch anwen-den. Die Kinder tauchten mit Hilfe derUmgebung ab ins Jahr 1192. Nach ei-ner kleinen Einführung im Burghof,bekam jede Turniergesellschaft ihrBanner zugewiesen und stellte sichnun unter der Flagge des Drachensden Turnieraufgaben. Im Klassenver-band durchliefen alle Schüler und

Schülerinnen einen abwechslungsrei-chen und fesselnden Aktionspar-cours. Es gab ein Burgrätsel mit Burg-führung zu bestehen, bis hoch zumBergfried, es wurde mittelalterlich ge-tanzt, Fladenbrot gebacken, mit Tongearbeitet und der Umgang mit Pfeilund Bogen erprobt. Der Höhepunktfür alle Klassen war allerdings das Ka-tapultschießen. Text/Foto: C.Ad.

mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig,Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdes-heim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim

Nr. 23 Donnerstag, den 6. Juni 2013 29. Jahrgang

der Verbandsgemeinde Alzey-Land

in Mauchenheim21. bis 23.Juni 2013

ProgrammFreitag, 21. Juni 201318.00 Uhr Öffnung der Weinstraße19.00 Uhr Eröffnungsfeier u. Krönung der Weinkönigin 20.30 Uhr „Sugar Beat“ (große Bühne)20.30 Uhr „Tamara“ (kleine Bühne)

Samstag, 22. Juni 201315.00 Uhr Weinprobe mit vielerlei Köstlichkeiten18.00 Uhr Öffnung der Weinstraße 18.00 Uhr Singen der Chöre 21.00 Uhr „Enjoy“ (große Bühne)21.00 Uhr „Witzun“ (kleine Bühne)

Sonntag, 23. Juni 201310.30 Uhr Ökumenischer Festgottesdienst 11.30 Uhr Öffnung der Weinstraße 14.00 Uhr Großer Festumzug 15.30 Uhr Familiennachmittag 19.00 Uhr „Blasorchester Gau-Odernheim“

(große Bühne)22.30 Uhr Großes Abschlussfeuerwerk

Freimersheim:Zahlreiche Besucher zumFestakt der 1250-Jahr-FeierZum Festakt am 25. Mai kamen nebenvielen Ehrengästen und Gratulantenauch zahlreiche Bürgerinnen und Bür-ger, die sich nicht vom Champions

League Endspiel abhalten ließen, wor-über sich Ortsbürgermeister WilfriedBrück bei seiner Begrüßung freute.Nach den Grußworten der Ehrengästebot sich ein abwechslungsreiches,musikalisches Programm mit Darbie-tungen des Flötenensembles „PfifferaiDolci“ und dem Landfrauenchor Wahl-heim – dazwischen Dr. HelmutSchmahls Geschichte über Freimers-heim und seiner Bürger, die mit auf-merksamer Spannung verfolgt wurde.Mit Musik der Band „Boijemaasch-der“ klang der Abend harmonisch aus.

Trotz Regen war auch der Familientagam 26. Mai sehr gut besucht. Nach ei-nem geführten historischen Rundgangdurch das Dorf trafen sich viele Frei-

mersheimer und Gäste zum gemein-samen Mittagessen im Bürgerhaus,das bis auf den letzten Platz besetztwar. Beim nachmittäglichen Pro-gramm, eröffnet von der KiTa Wahl-heim, hatten die Kinder genauso vielSpaß wie auch die Erwachsenen. DieChor-Kids und die Chor-Young-StarsKühler Grund sorgten für gute Stim-mung. Der Beitrag der Familie Dix run-dete das Nachmittagsprogramm ab.Danach wartete ein reichhaltiges Ku-chenbüffet auf die Gäste.

Text: W.B./Fotos: W.B./G.G.

V.li.n.re.: K.M. Jalali, A. Wiehler, A. Drebes, H. Neu, Dr. H. Schmahl, W. Brück

Albiger Grundschüler: Zeitreise ins Mittelalter

Das Nachrichtenblatt online lesen unter

www.nachrichtenblatt-alzey-land.de

Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Notdienste – BürgerserviceApothekennotdienstVereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz

01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des StandortesFestnetz (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter: www.lak-rlp.de. (Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr.)

Ärztlicher Bereitschaftsdienst/Zahnärztlicher NotfalldienstDRK Krankenhaus Tel. 0 67 31 / 1 92 92Kreuznacher Straße 7-9, AlzeyMo., Di., Do. 19 - 6.30 Uhr, Mi. 14 - 6.30 Uhr, Fr. 19 - 6.30 UhrZahnärztlicher Notfalldienstan Wochenenden u. Feiertagen Tel. 0 18 05 / 66 60 07

0,12 EUR je angefangene Minute

DRK Alzey Tel. 0 67 31 / 1 92 22

Erdgasversorgunge-rp GmbH in Alzey für die Ortsgemeinden Albig,Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim,Flomborn, Flonheim, Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim,Offenheim Tel. 0 67 31 / 4 05-0

bei Störfällen Tel. 07 00 / 00 04 40 33

Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek.übrige Zeit sowie am Wochenende

0,06 EUR je angefangene Minute(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom)

KrankenhäuserDRK-Krankenhaus, Alzey Tel. 0 67 31 / 40 70Rhh. Fachklinik, Alzey Tel. 0 67 31 / 5 00

Polizeiinspektion AlzeyKaiserstraße 32 Tel. 0 67 31 / 91 10

Polizeiwache WörrstadtPariser Straße 76 Tel. 0 67 32 / 91 10

StromversorgungEWR Bezirksstelle Alzey Tel. 0 67 31 / 9 60 20bezirkst.alzey@ewr.de Fax 0 67 31 / 96 02 16EWR-Störungsdienst rund um die Uhr Tel. 01 80 / 1 84 88 20

Telefonseelsorge, Evang.-Kath.rund um die Uhr – gebührenfrei – vertraulich Tel. 08 00 / 1 11 01 11

und 08 00 / 1 11 02 22

Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbHBodenheim und Guntersblum für die GemeindenAlbig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H.Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, EsselbornFlonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-OdernheimKettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-WiesenOffenhein, Wahlheim Tel. 0 61 35 / 7 30- bei Störfällen Tel. 0 61 35 / 65 00

WasserversorgungZweckverband Seebachgebiet Osthofen für die GemeindenDintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim,Ober-Flörsheim Tel. 0 62 42 / 50 05-0- bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Tel. 0 62 42 / 50 05-40

Aktion Leben für Alle e.V.Beratung und Hilfe für Schwangere in KonfliktsituationenTermine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 12 01Schloßgasse 41, Alzey oder Tel. 0 67 32 / 57 57

Ambulanter Krankenpflege Dienst e.V. BornheimBahnhofstraße 42, 55237 Bornheim Tel. 0 67 34 / 96 00 03

Anonyme Alkoholiker (AA)Offenes Meeting jeden Dienstag, 19.30 - 21.30 Uhri. d. Räumen d. „Oase“, Schloßgasse 15, Alzey Tel. 0 67 33 / 60 36

oder 0 67 31 / 13 68

AWO Betreuungsvereinfür geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke,Suchtkranke, Beratung und Fortbildungehrenamtlicher Mitarbeiter Tel. 0 67 31 / 1 04 59Hellgasse 20, Alzey Fax 0 67 31 / 23 85

AWO SozialstationKreisverband Alzey-Worms e.V. Ambulante Alten- u.Krankenpflege, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, KleiderkammerHellgasse 20, Alzey Tel. 0 67 31 / 78 00

Fax 0 67 31 / 4 61 66

Beratungsstelle Diakonisches WerkWorms-AlzeySchloßgasse 14, Alzey, Tel. 0 67 31 / 95 03-0dw-alzey@dwwa.de Fax 0 67 31 / 95 03 11

Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche,Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation,Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung,Lebensberatung, Kurvermittlung

FreundeskreiseSelbsthilfegruppen für Menschen mit AlkoholproblemenBetroffene: Mo. 19.30 - 21 UhrAngehörige: jeden 1. u. 3. Mittwoch, 19.30 - 21 Uhr

MännerrundeGesprächskreis für Männer zu Partnerschaft, Familie,Beruf, Alltagssorgen, Lebens krisenIn geraden Kalenderwochen Do. 19 - 21 Uhr

Berufsbegleitender DienstIntegrationsfachdienst, Hilfsverein Alzey/Rhh. e.V.Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oderpsychisch kranke MenschenTermine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 67 62

Caritaszentrum Alzey• Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen

Am Obermarkt 25, AlzeyTermine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 94 15 97

• Haus- und Familienpflege Tel. 0 67 31 / 94 15 98

• Computercafé und Kontakt für Angebotenicht nur für ältere Menschen in der Region

Deutsche Rheuma-Liga ÖAG AlzeyFunktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw.Info: M. Wiesner Tel. 0 67 31 / 74 86

Diabetiker-Selbsthilfegruppe AlzeyTreffen: jeden 3. Montag im MonatKontakte: Friedrich Heck Tel. 0 67 31 / 4 31 01Ernst Wilhelm von der Au Tel. 0 67 33 / 10 37

DRK Kreisverband AlzeyMobiler SozialdienstMenüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst,Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel. 0 67 31 / 96 99 30SchuldnerberatungOffene Sprechzeit: Di. 13 - 15 UhrTel.: Di. u. Do. 8 - 8.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 96 99 20

Evangelische Sozialstation AlzeyJosselinstr. 3 Tel. 0 67 31 / 26 68 und 9 40 00

Fax 0 67 31 / 94 00 19

Fibromyalgie-SelbsthilfegruppeAlzey und UmgebungTreffen: jeden 1. Mi. (Werktag) u.d. darauffolg. Sa. (Werktag) im Monat,jeweils 14 - ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey(vor Erstbesuch anmelden)Anmeldung u. Info: M. Rothenmeyer Tel. 0 67 34 / 96 11 77oder V. Senftleber Tel. 0 63 55 / 95 58 91

Fachdienst für HörgeschädigteIntegrationsdienst für hörgeschädigte Menschen,Beratung und Hilfe bei Problemen im Zus.hangmit einer beruflichen Tätigkeit oder AusbildungSprechstunde: Mi. 16 - 19 Uhr u. n. Vereinbarung Tel. 0 62 33 / 8 89 20Europaring 18, 67227 Frankenthal Fax 0 62 33 / 88 92 20info@ifd-hörgeschädigte.dewww.ifd-hörgeschädigte.de

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat um 18 Uhrim Mehrgenerationen-Haus/Haus der FamilieSchloßgasse 13, Alzey Tel. 0 67 31 / 4 35 46

Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11:- Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen- Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch- Kurse, Gruppen, Veranstaltungen- Treffpunkt FrauencaféSprechzeiten: Mo. 16-18 Uhr, Di. u. Do. 10-12 Uhrund nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 72 27

Fax 0 67 31 / 99 62 85

Hospizverein DASEIN e.V., AlzeyBegleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhauseSprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regnerund nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey,Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317Gerda Pusch Mobil 01 75 / 7 28 45 54hospiz@drk-kh-alzey.de Tel. 0 67 33 / 60 87www.hospizverein-dasein.de

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern,Ausbildung, BehindertenfahrdienstHans-Böckler-Str. 109, Mainz Tel. 01 80 5 / 25 25 28

0,12 EUR je angef. Minute

Jugend- und DrogenberatungsstelleSchloßgasse 11, Alzey Tel. 0 67 31 / 13 72 Öffnungszeiten: Mo. u. Do. 10 - 18.30 Uhr, Fax: 0 67 31 / 76 89Di. u. Mi. 9 - 17.30 Uhr, Fr. 9 - 14 Uhr,geschl. jeweils 13 - 13.30 Uhr, Termine n. Vereinbarung

Krisentelefon: 01 80 / 2 00 08 42für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige:Mo. - Fr. 19 - 24 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 16 - 22 Uhr (auch anonym)

Landwirtschaftliche Familienberatungder Kirchen in der Pfalz und in RheinhessenHilfe bei wirtschaftlichen und familiären ProblemenDi. 9 - 17 Uhr, Mi. u. Do. 9 - 12 Uhrinfo@lfbk.de; www.lfbk.de Tel. 0 63 21 / 57 68 08

Malteser Hilfsdienst e.V.Stadt Alzey Tel. 0 63 62 / 99 36 60

Fax 0 63 62 / 99 47 40

Lebenshilfe Alzey-Donnersberg (ADL)für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte,Wohnstätte und Heilpädagogischer KindergartenGartenstraße 4a, 67292 KirchheimbolandenFrau Kutschan Tel. 0 63 52 / 70 59 90

Multiple Sklerose-Selbsthilfegruppe AlzeyDeutsche Multiple Sklerose GesellschaftLandesverband Rheinland-Pfalz e.V.Treffen: jeden 1. Dienstag im Monat um 18 Uhrin der ev. Sozialstation Alzey, Josselinstr. 3Kontakt: Petra Singenstreu Tel. 0 67 32 / 6 40 00

Pflegestützpunkt AlzeyBeratung und Hilfe rund um das Thema PflegeMirja Horn Tel. 0 67 31 / 54 71 254Mirja.Horn@mka-tiedtke.de Fax 0 67 31 / 54 71 268Carmen Eichert Tel. 0 67 31 / 49 66 971Carmen.Eichert@vdek.com Fax 0 67 31 / 49 66 973Schafhäuser Str. 45, 55232 Alzeyhttp://www.pflegestuetzpunkte.rlp.deTermine nach Vereinbarung

RuftaxiLinie 1 und 3: Tel. 0 67 31 / 62 66Linie 2 und 4 Tel. 0 67 31 / 72 38

Schlafapnoe SelbsthilfeAlzey und Umgebung e.V.c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx Tel. 0 61 31 / 83 31 30

Schutzverband für Impfgeschädigte e.V.Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-PfalzHilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschädenwww.impfschutzverband.deSprechzeiten: nach telef. Vereinbarung Tel. 06 71 / 4 45 15

SchwerbehindertenrechtAmt für Soziale Angelegenheiten MainzSprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat, 9 - 12 Uhrin der VG Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in AlzeyTerminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr Tel. 0 67 31 / 409-301

Selbsthilfegruppe für Menschen in TrauerTreffen: jeden 2. u. 4. Freitag im Monat um 15 UhrDiakonisches Werk Alzey, Schloßgasse 14 in AlzeyKontakt: Tel. 0 67 31 / 95 03-0

Selbsthilfegruppe für Aphasiker + AngehörigeSprachstörungen nach Schlaganfall,Tumor, Schädel-Hirn-TraumaTreffen: jeden 2. DonnerstagElsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-GonsenheimAnsprechpartner: Tel. 0 67 33 / 94 94 00

Selbsthilfegruppefür Angehörige v. psychisch erkrankten MenschenTreffen: jeden 2. Montag im Monat um 18.30 Uhr Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, Alzey Tel. 0 62 41 / 59 24 37(neben kath. Kirche) oder 0 67 33 / 68 43

Selbsthilfegruppefür Menschen mit DepressionenTreffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat 19 - 21 UhrMehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, AlzeySozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreis verwaltung Alzey-WormsAnsprechpartner: Frau Kleinert-Schell Tel. 0 67 31 / 408-61 21

SelbsthilfegruppeMorbus Crohn, Colitis ulcerosaTreffen: jeden 3. Donnerstag um 19.30 Uhr, außer Feiertageim DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Straße 7Ansprechpartner: Michael Trautwein Tel. 0 67 32 / 6 40 12Caroline Schöppler Tel. 0 67 35 / 82 13

SelbsthilfegruppeFreundeskreis in der Suchtkrankenhilfe Alzey e.V.Gruppenabende: Mo. 20 - 21.30 Uhrim Martin-Luther-Haus, Obermarkt, AlzeyKlaus Bicking Tel. 0 67 31 / 4 14 95

SelbsthilfegruppePatientenliga - Atemwegserkrankungen e.V.Monatl. Info-Veranstaltungen, Lungensportgruppe AlzeyAnsprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann Tel. 0 67 31 / 40 71 06Beate Wolf Tel. 0 67 32 / 73 65

Sozialpsychiatrischer Dienstdes Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms,An der Hexenbleiche 36, AlzeyBeratung und Betreuung psychisch kranker Menschenund deren KontaktpersonenMo. - Fr. 8.30 - 12 Uhr Terminvereinbarung Tel. 0 67 31 / 408 - 60 11 u. 60 12

Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik AlzeyGeriatrische AltentagesstätteDautenheimer Landstraße 66, 55232 Alzeyb.koch@rheinhessen-fachklinik-alzey.de Tel. 0 67 31 / 5 01-4 68

Therapiezentrumfür entwicklungsgestörte und behinderte Kinder67307 Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2,Außenstelle Weinrufstr. 9, 55232 Alzey Tel. 0 63 51 / 64 00

Tinnitus SelbsthilfegruppeKontakt: Jürgen Schindler Tel. 0 67 35 / 10 89Treffen: jeden 2. Dienstag im Monat, um 19 Uhrim Krankenhaus KIBO, Raum hinter Cafeteria

VdK - Kreisverband AlzeyHilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung,Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.)Rodensteiner Straße 3, AlzeySprechstunden: Mo. 8.30 - 12 und 14 - 18, Tel. 0 67 31 / 54 87 97-0Do. 8.30 - 12 Uhr Fax 0 67 31 / 54 87 97-90

Verein für Integration und Teilhabe am Leben e. V.Hilfsverein Rheinhessen e.V. Alzey, Schloßgasse 15Tagesstätte für chronisch psychisch KrankeMo., Di., Do. 13.30 - 15.30 Uhr, Fr. 14 - 15.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 35 99

WEISSER RING e. V.Außenstelle Worms (Stadt)/Alzey-Worms Tel. 0 67 31 / 94 19 62g.fleissner@netwag.de Mobil 01 51 / 15 57 70 03

Wertstoffhöfe in der VerbandsgemeindeÖffnungszeiten:Eppelsheim

März - Okt. Nov. - Feb. Sa.Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig)16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 9 - 13 Uhr

FlonheimMärz - Okt. Nov. - Feb. Sa.Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig)16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 8 - 12 Uhr

Gau-OdernheimMärz - Sept. Okt. - Feb. Sa.Di. 16 - 18 Uhr Di. 15 - 17 Uhr (ganzjährig)Do. 15 - 18 Uhr Do. 14 - 17 Uhr 8 - 11 Uhr

MauchenheimDi. u. Do. 16 - 18 Uhr Sa. 8 - 12 Uhr

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Amtlicher Teil Seite 3

VG Alzey-Land

Montag, Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr14.00 Uhr - 16.00 Uhr

Mittwoch 8.00 Uhr - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr

14.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag 8.00 Uhr - 12.00 UhrTelefon 0 67 31 / 40 90http://www.alzey-land.deinfo@alzey-land.de

Bürgerbüro: 0 67 31 / 409-310Montag 8.00 - 16.00 UhrDienstag 8.00 - 12.00 Uhr

14.00 - 18.00 UhrMittwoch 7.00 - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 - 12.00 Uhr

14.00 - 18.00 UhrFreitag 8.00 - 12.00 UhrJeden 1. Samstag im Monat: 10.00 – 12.00 Uhr(Seiteneingang Münch-Braun-Straße)

Kommunalwahlen 2014Aufstellung von Wahlvorschlägen wegenNovellierung KWG und KWO erst in der zweitenJahreshälfte 2013 empfohlenDie nächsten allgemeinen Kommunalwahlen findenin Rheinland-Pfalz im ersten Halbjahr 2014 statt.Der Gesetzgeber hat die neuen Regelungen desKommunalwahlgesetzes (KWG), die auch im Zusam-menhang mit der Aufstellung und Einreichung vonWahlvorschlägen stehen, zwischenzeitlich beschlos-sen. Die Änderungen und Neuregelungen haben zumTeil Auswirkung auf die Kommunalwahlordnung(KWO). Die erforderlichen Änderungen der KWO ste-hen derzeit noch aus.Angesichts dessen empfiehlt der Landeswahlleiterden Wahlvorschlagsträgern, mit der Aufstellung derBewerberinnen und Bewerber für die Kommunal-wahlen 2014 bis zum Inkrafttreten der Kommunal-wahlordnung abzuwarten. Zwischen den allgemei-nen Kommunalwahlen stattfindende Direktwahlensind von dieser Regelung nicht betroffen.Entsprechende Information finden man im Internet-angebot des Landeswahlleiters unter www.wahlen.rlp.de/kw/info/index.html. Eine Zusammenstellung der betroffenen Vorschriftendes Kommunalwahlgesetzes ist auch auf der Home-page der Verbandsgemeinde Alzey-Land unterhttp://www.alzey-land.de/de/politik/wahlen/index.php abrufbar oder Sie wenden sich unter der Tele-fon-Nr. 06731/409-118 an den zuständigen Sachbe-arbeiter in der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land. Ka.H.

Sitzung desVerbandsgemeinderatesAm Montag, dem 10. Juni 2013 um 18.00 Uhr, fin-det im Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwal-tung Alzey-Land eine Sitzung des Verbandsgemein-derates statt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Einwohnerfragestunde2. Vorstellung des Klimaschutzkonzeptes Rhein-

hessen-Nahe3. Sanierung der Heizungsanlage im Verwaltungs-

gebäude der Verbandsgemeinde Alzey-Land;Auftragsvergabe

4. Flächennutzungsplan 2015 der Verbandsgemein-de Alzey-Land – Änderung Nr. 20/00; Sonder-bauflächen mit Zweckbestimmung Windkraft(Ortsgemeinden Bornheim/Erbes-Büdesheim –Eppelsheim/Gau-Heppenheim/Framersheim undFlomborn/Esselborn)a) Zweites erneutes Offenlegungsverfahren ge-

mäß § 4 a Abs. 3 BauGB i. V. m. § 3 Abs. 2BauGB (3. Offenlage)

b) Zweites erneutes Beteiligungsverfahren derBehörden, sonstigen Trägern öffentlicher Be-lange und benachbarten Gemeinden gemäß § 4 a Abs. 3 BauGB i. V. m. § 4 Abs. 2 BauGB;Vorlage der Stellungnahmen und Eingaben

c) Informationen zum Verfahren nach § 67 Ge-meindeordnung

5. Flächennutzungsplan 2015 der Verbandsgemein-de Alzey-Land – Änderung Nr. 25/00; Auswei-sung neuer Sonderbauflächen mit der Zweckbe-stimmung „Windkraftnutzung in Flonheim sowieder BENO-Fläche „Eignungsgebiet Nr. 37“ desROP“a) Zustimmungsverfahren gemäß § 67 Gemein-

deordnungb) Planbeschluss

6. Dritte Fortschreibung des Flächennutzungsplansder Verbandsgemeinde GöllheimBeteiligung als Nachbargemeinde gemäß § 4Abs. 2 BauGB

7. Bebauungsplanentwürfe „Windpark Stetten Er-weiterung 1 – Teilbereich A und Teilbereich B“Beteiligung als Nachbargemeinde gemäß § 4Abs. 2 BauGB

8. Gründung einer Anstalt des öffentlichen Rechts(AöR)

9. Feststellung des Jahresergebnisses 2011 derVerbandsgemeindewerke, Betriebszweig Abwas-ser

10. Neufassung der Betriebssatzung der Verbands-gemeindewerke

11. Bestellung der Werkleitung für die Verbandsge-meindewerke Alzey-Land

12. Beauftragung eines Wirtschaftsprüfungsunter-nehmens für die Prüfung der Jahresrechnung2012 und die Abrechnung mit den Straßenbau-lastträgern (2012)

13. Beauftragung eines Wirtschaftsprüfungsunter-nehmens für die Prüfung der Jahresabschlüsse2013 und 2014 (Abwasser Verbandsgemeinde-Werke Alzey-Land)

14. Förderverein „200 Jahre Rheinhessen“15. Mitteilungen und AnfragenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Steffen UngerBürgermeister

Albig

Ortsbürgermeister Günther TrautweinDienstag 19.00 - 20.00 UhrDonnerstag 19.00 - 20.00 UhrRathaus, Langgasse 58Telefon 0 67 31 / 23 01Mobil 01 71 / 2 21 37 42ortsgemeinde-albig@t-online.dewww.ortsgemeinde-albig.de

Sitzung desUmlegungsausschussesAm Dienstag, dem 25. Juni 2013 um 16.00 Uhr, fin-det im Rathaus in Albig eine nichtöffentliche Sitzungdes Umlegungsausschusses der Ortsgemeinde Al-big statt.Tagesordnung:1. Umlegung „Gewerbegebiet II“ in Albig

- Mitteilungen- Stand der 1. Änderung des Bebauungsplans- Stand der Umlegung- Stand der Erörterungsgespräche- Beratung und Entscheidung über die eingegan-

genen Stellungnahmen- Beratung und Entscheidung über eine Ände-

rung der Bewertung- weiterer Verfahrensablauf

Änderungsvorschläge zur Tagesordnung bitten wirzeitnah mitzuteilenAlbig, den 29. Mai 2013Mathias KlemmerDer Vorsitzende des Umlegungsausschusses

Bechenheim

Ortsbürgermeister Gerhard StadlingerMittwoch 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Kirchgasse 8Telefon 0 67 36 / 6 75http://www.bechenheim.de

Baubeginn im Windpark BENO/Erbes-BüdesheimSiehe unter Offenheim.

Sitzung des GemeinderatesAm Donnerstag, den 20. Juni 2013 um 20.00 Uhr,findet im Bürgerhaus eine öffentliche/nichtöffentlicheSitzung des Gemeinderat es statt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Begrüßung2. Einwohnerfragestunde3. Beratung und Beschlussfassung über die Beset-

zung der Vorschlagsliste zur Schöffenwahl4. Beratung und Beschlussfassung über die An-

schaffung eines mobilen Geschwindigkeitsmess-gerätes

5. Bildung des Wahlvorstandes für die Bundestags-wahl am 22. September 2013

6. Beratung und Beschlussfassung Auftragsverga-be Bürgerhaus

7. Anfragen der Ratsmitglieder8. MitteilungenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Gerhard StadlingerOrtsbürgermeister

Bechtolsheim

Ortsbürgermeister Harald KemptnerDienstag 17.00 - 19.00 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Langgasse 44Telefon 0 67 33 / 2 18

Sitzung des GemeinderatesAm Dienstag, den 11.06.2013 um 19.30 Uhr, findetim Rathaus Bechtolsheim eine öffentliche/nichtöf-fentliche Sitzung des Gemeinderates statt.Tagesordnung Öffentlicher Teil:1. Kindertagesstätte Bechtolsheim

a.) Beratung und Beschlussfassung über dieGrundsatzentscheidung zu baulichen Maß-nahmen

b.) Weiteres Verfahren2. Bildung der Wahlvorstände3. Verwendung des Restvermögens des vor 10 Jah-

ren aufgelösten MGV und Frauenchor Bechtols-heim

4. Beratung und Beschlussfassung über die Repa-ratur der Bahnhofstraße im Bereich Selzbrückebis Natursteinpflasterung

5. Mitteilungen6. Anfragen7. Fragen der Einwohnerinnen und EinwohnerEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Harald KemptnerOrtsbürgermeister

Bermersheim v. d. H.

Ortsbürgermeister Werner WagnerDienstag 19.00 – 19.30 Uhrund nach VereinbarungGemeindebüro, An der Turnhalle 4Telefon 0 67 31 / 76 55

Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Biebelnheim

Ortsbürgermeisterin Gabriele HollaMontag 16.30 - 18.30 UhrHauptstraße 11Telefon 0 67 33 / 2 81

Sitzung des GemeinderatesAm Freitag, den 07. Juni 2013 um 19.00 Uhr, findeteine Sitzung des Ortsgemeinderates Biebelnheim imRathaus in Biebelnheim statt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Flächennutzungsplan 2015 der VG Alzey-Land –

Änderung Nr. 25/002. Annahme von Sponsoringleistungen, Spenden,

Schenkungen und ähnliche Zuwendung sowiederen Vermittlung

3. Bildung des Wahlvorstandes für die Bundestags-wahl im September 2013

4. Ergänzungswahl der Ausschüsse des Gemeinde-rates

5. Wahl eines Schöffen für die Geschäftsjahre2014/2018

6. Offene Punkte Liste7. Mitteilungen und AnfragenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Gabriele HollaOrtsbürgermeisterin

Bornheim

Ortsbürgermeister Bernhard BeckDonnerstag 18.00 -19.30 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hindenburgring 24Telefon 0 67 34 / 96 04 26hptt//www.bornheim-rheinhessen.de

Dintesheim

Ortsbürgermeister Matthias BrechtelSprechstunde nach telef. Vereinbarung unterTelefon 0 67 35 / 15 89Bitte Nachricht hinterlassen, Sie werdenzurückgerufen.Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9

Eppelsheim

Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-KaufmannMittwoch 17.00 – 19.00 UhrGemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17Telefon 0 67 35 / 2 57Fax 0 67 35 / 81 35http://www.eppelsheim.de

Erbes-Büdesheim

Ortsbürgermeister Heinz-Hermann SchnabelMontag 9.00 - 11.00 Uhr undDonnerstag 17.00 - 18.00 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hauptstraße 30Telefon 0 67 31 / 80 54http://www.erbes-buedesheim.de

Baubeginn im Windpark BENO/Erbes-BüdesheimSiehe unter Offenheim.

Esselborn

Ortsbürgermeister Markus PingerDonnerstag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Obergasse 11Telefon 0 67 31 / 4 33 30gemeinde-esselborn@myquix.de

Flomborn

Ortsbürgermeister Rainer ThomasDienstag 18.30 – 20.00 Uhrund nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Langgasse 28Telefon 0 67 35 / 2 340 67 35 / 6 85http://www.flomborn.de

Flonheim

Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-HübnerÖffnung der Verwaltung:Montag: 8.30 - 11.30 UhrDonnerstag: 15.00 - 18.00 UhrRathaus, Marktplatz 12Telefon 0 67 34 / 9 13 06 57Fax 0 67 34 / 9 14 08 31http://www.flonheim.deortsgemeinde-flonheim@t-online.de

Framersheim

Ortsbürgermeister Ulrich ArmbrüsterSprechstunde:Dienstag 18.00 - 19.00 UhrDonnerstag 18.00 - 19.00 UhrÖffnungszeiten der Verwaltung:Dienstag 18.00 - 19.00 UhrDonnerstag 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 UhrRathaus, Schloßstraße 1Telefon 0 67 33 / 3 16http://www.framersheim.dekontakt@framersheim.de

Freimersheim

Ortsbürgermeister Wilfried BrückDonnerstag 18.30 - 19.30 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hauptstraße 7Telefon 0 67 31 / 4 33 17

Gau-Heppenheim

Ortsbürgermeister Klaus KriegerMontag 19.00 – 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Schloßgasse 3Telefon 0 67 31 / 4 24 45Fax 0 67 31 / 4 24 45Mobil 01 51 / 15 56 22 13og.gau-heppenheim@t-online.de

Gau-Odernheim

Ortsbürgermeister Bernd WestphalSprechstunde nur donnerstagsvon 17.00 - 19.00 Uhroder nach Vereinbarungweitere BürostundenMontag von 9.00 - 11.00 UhrFreitag von 9.00 - 11.00 UhrRathaus, Obermarkt 6Telefon 0 67 33 / 403; Fax - 16 28http://www.gau-odernheim.deKindertagesstätte: 0 67 33 / 9 29 97 70Kindergarten: 0 67 33 / 68 87

Kettenheim

Ortsbürgermeister Wilfried BuschDienstag 18.30 - 19.30 UhrRathaus, Alzeyer Straße 16Telefon 0 67 31 / 4 33 31

Lonsheim

Ortsbürgermeister Harald DenneDonnerstag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Weihergasse 5Telefon 0 67 34 / 2 36buergermeister@weindorf-lonsheim.de

Mauchenheim

Ortsbürgermeister Udo ArmSprechstunde in der Kita,An der Mühlwiese 10:Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhrund nach Vereinbarung Telefon 0 63 52 / 44 03 (Gemeindebüro)Telefon 0 63 52 / 74 04 70 (Kita)Mobil 01 75 / 5 82 31 36www.mauchenheim-online.de

Nack

Ortsbürgermeister Bernhard HähnelDonnerstag 18.30 - 19.30 Uhr und nach VereinbarungIn den 30 Morgen 955243 NackTelefon 0 67 36 / 2 66 (Gemeindebüro)Telefon 0 67 36 / 20 55 93

Baubeginn im Windpark BENO/Erbes-BüdesheimSiehe unter Offenheim.

Nieder-Wiesen

Ortsbürgermeister Hans-Wilhelm KernDienstag 17.00 - 19.00 UhrGemeindeverwaltung, Marktplatz 3Telefon 0 67 36 / 261Fax 0 67 36 / 96 01 34Mobil 01 70 / 331 03 15buergermeister-nw@t-online.de

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge:

r e d ak t i on@nach r i c h t enb l a t t - a l z e y - l a nd . d e

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Amtlicher Teil Seite 5

Ober-Flörsheim

Ortsbürgermeister Adolf GardtDonnerstag 16.00 - 18.00 Uhr(und nach Vereinbarung)Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1Telefon 0 67 35 / 2 18Fax 0 67 35 / 94 18 47http://www.ober-floersheim.de

Offenheim

Ortsbürgermeister Karl Ludwig BeckerSamstag 10.00 - 12.00 Uhroder nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4

Telefon 0 67 36 / 2 16Privat 0 67 36 / 9 60 91 54Dienstzeit-Handy 01 70 / 8 03 10 18

Baubeginn im Windpark BENO/Erbes-BüdesheimIm geplanten Windpark zwischen den GemeindenBechenheim, Erbes-Büdesheim, Nack und Offen-heim beginnen voraussichtlich Anfang Juni die ers-ten Baumaßnahmen. Die Firma juwi bittet um Ver-ständnis für eventuelle Behinderungen durch Bau-fahrzeuge o.ä. Sollten Behinderungen über den übli-chen Rahmen hinausgehen oder z.B. Flurschädenauf landwirtschaftlichen Flächen entstehen, steht derBauleiter Hr. Brabänder gerne zur Verfügung, unterTelefon 01525/49 28 951 oder Email wind-baustel-len@juwi.de. A.B.

Wahlheim

Ortsbürgermeister Dr. Heiner BusFreitag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Kelleracker 1Telefon 0 67 31 / 49 88 41 während d. Sprechstd.Telefon 0 67 31 / 99 09 68

Ende Amtlicher Teil

Katholisch: Albig: Fr., 10 Uhr, Krankenkommunion. Bechtolsheim: Sa., 18.30Uhr, Vorabendmesse. Bermersheim v.d.H.: Do., 18.30 Uhr, MF. Biebelnheim:So., 9 Uhr, Amt. Erbes-Büdesheim: Fr., 10 Uhr, Krankenkommunion; 18 Uhr, RK;18.30 Uhr, Hochamt. Sa., 19 Uhr, Vorabendmesse. So., 12.30 Uhr, Taufe. Flom-born: Fr., 18 Uhr, Hl. Messe. Flonheim: Fr., 11 Uhr, Krankenkommunion. Fra-mersheim: So., 10.30 Uhr, Familien-GD; 17 Uhr, Benefizkonzert. Freimersheim:So., 9 Uhr, Eucharistiefeier; 12 Uhr, Taufe von Luis Kuntke. Mi., 18 Uhr, Hl. Mes-se. Gau-Odernheim: So., 10.30 Uhr, Hochamt. Nack: Fr. 11.30 Uhr, Kranken-kommunion. Mo., 18.30 Uhr, MF. Ober-Flörsheim: Sa., 18.30 Uhr, Vorabend-messe. Do., 18 Uhr, Eucharist. Anbetung; 18.30 Uhr, Hl. Messe. Heimersheim:Sa., 10 Uhr, Krankenkommunion. So., 10 Uhr, Herz-Jesu-Wallfahrt unter Mitwirk.des KMV, Festprediger: Pfr. Günter Ludwig, anschl. Umtrunk mit kleinem Imbiss.Di., 18.30 Uhr, Messfeier. Weinheim: Fr., 10 Uhr, Krankenkommunion. Mi., 18 Uhr,RK; 18.30 Uhr, MF.

Evangelisch: Albig: So. 10 Uhr, GD im Hof von Weingut Jung/Knobloch/Rodrian.Bechenheim: So., 10 Uhr, GD. Bechtolsheim: So. 10.10 GD mit Taufen; 11 Uhr,KGD. Bermersheim v.d.H.: So., 9 Uhr, GD. Biebelnheim: So., 9 Uhr, GD mit Po-saunenchor; 10 Uhr, Kinder-GD. Dintesheim: So. 10.15 Uhr, GD. Esselborn: So.,10.15 Uhr, GD. Flonheim: So., 10.10 Uhr, GD. Framersheim: So. 9 Uhr, GD.Gau-Heppenheim: So. 10.30 Uhr, GDA zur Jubelkonfirmation. Gau-Odernheim:So., 10 Uhr, GD. Nieder-Wiesen: So. 8.45 Uhr, GD; 11 Uhr, KGD. Ober-Flörs-heim: So., 10.15 Uhr, GD. Uffhofen: So. 9 Uhr, GD. Wahlheim: So., 9 Uhr, GD.

Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; GD mit Kinder-GD „Schatz ins-el” (3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So., 10 Uhr; Teenkreis So., 18 Uhr (nicht in denFerien), Ansprechpartner M. Löffler, Tel. 0 67 32 / 6 25 49; Kreis Junger Erwachse-ner Di., 20 Uhr, Kontakt Fam. Löffler, Tel. 0 67 32/ 93 53 65; Seniorentreff Fr., 15 Uhr (14-tägig, in den ungeraden Wochen); Kleingruppen/Hauskreise in Par-tenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste zu den Veranstaltungen nach Ab-sprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel. 0 67 32 / 6 25 49. Termine im Internet: www.stadtmission-woerrstadt.de.

Kirchengemeinden • Gottesdienste

Polizeiinspektion Alzey

VerkehrsunfälleEnsheim, Donnerstag, 30.05.2013: Ein 49-jähriger Gau-Odernheimer war mitseinem Motorrad am Donnerstag auf der B 271 oberhalb von Ensheim unter-wegs und fuhr Richtung Wörrstadt. Aus der Gegenrichtung kam ein PKW, dereinen Radfahrer überholte, die durchgezogene Linie überfuhr und dabei aufdie Gegenfahrbahn geriet. Der PKW vor dem Motorradfahrer musste ab-bremsen, um einen Unfall zu vermeiden. Das bemerkte der Motorradfahrerleider zu spät, fuhr auf den vorausfahrenden Wagen auf und stürzte. Hierbeischlitterte der Kradfahrer über die Fahrbahn. Er verletzte sich an Brustkorbund Schlüsselbein und wurde der ärztlichen Untersuchung zugeführt. DerPKW-Fahrer aus dem Gegenverkehr suchte das Weite und entfernte sich.Wer Hinweise auf diesen Fahrer geben kann, meldet sich bitte bei der Poli-zeiwache Wörrstadt, die den Unfall aufgenommen hat. Telefon 06732-9110.

Diebstahl, Einbruch und weitere StraftatenDintesheim, Samstag, 01.06.2013: Am frühen Morgen, zwischen 02.30 Uhrund 05.30 Uhr, hoben bislang unbekannte Täter eine gefüllte, grüne Biomüll-tonne auf das Dach eines dort geparkten VW Golf und drehten diese um.Hierbei wurde das Autodach verschmutzt, eingedellt und zerkratzt. Der ge-samte Biomüll lag auf dem Autodach und der Straße. Der Schaden wird aufetwa 500 Euro beziffert. Die Polizei bittet die Zeugen, die den Vorfall beob-achtet haben, sich mit der Polizei in Alzey in Verbindung zu setzen.

Nack: Im Zeitraum vom 30.05., 18 Uhr bis 31.05.2013, 15.30 Uhr, schlugenunbekannte Täter insgesamt drei Scheiben, eines als Ausschank und Unter-stellmöglichkeit umfunktionierten Baucontainers des MSC Alzey in der Ge-markung Nack ein, und durchwühlten diesen. Stehlgut und Schadenshöhestehen noch nicht genau fest. Nach erster Begehung wurden jedoch ein

hochwertiges Zelt, ein Freischneider der Marke Stihl, eine Bohrmaschine, ei-ne Flex, sowie diverse alkoholische und antialkoholische Getränke entwen-det.

Nieder-Wiesen, Montag, den 27.05.2013: Die Polizei erhielt nun mittlerweiledie siebte Anzeige wegen ebay-Betrugs gegen einen 23-Jährigen aus Nieder-Wiesen. Bei ihm hatten die Kunden Handys bestellt, bezahlt aber nie erhal-ten. Nun betraf es einen 42-Jährigen aus Kamen.

Westhofen, Samstag, 01.06.2013: Am frühen Morgen, gegen 4.20 Uhr be-obachteten Zeugen einen Geländewagen, der am Markt in Westhofen inRichtung Wormser Straße rollte. Plötzlich seien aus dem Fahrzeug drei Ju-gendliche ausgestiegen und geflüchtet. Das Fahrzeug selbst rollte weiter undstieß kurze Zeit später gegen eine Hauswand. Dabei wurde der Wagen imFrontbereich erheblich beschädigt. Die Ermittlungen der Alzeyer Polizei erga-ben, dass der Geländewagen kurze Zeit zuvor aus einem nahgelegenenWeingut entwendet worden war. Die Zeugen beschreiben die drei Täter als et-wa 20-25 Jahre alt, wobei der Fahrzeugführer hochgegelte Haare hatte. Derentwendete Geländewagen wurde zwecks Spurensicherung sichergestellt.Die Polizei bittet weitere Zeugen, sich mit der Polizei in Alzey in Verbindungzu setzen.

Westhofen, Samstag, 01.06.2013: Im Rahmen des ersten Tages des Trau-benblütenfestes in Westhofen musste die Polizei sich mit zwei Körperverlet-zungsdelikten auseinandersetzen. In einem Fall ging eine Gruppe von 4 Ju-gendlichen im Bereich Am Markt/Kellergasse, gegen 23.50 Uhr auf zwei wei-tere Jugendliche los. Hierbei wurden die beiden Geschädigten jeweils im Ge-sichtsbereich erheblich verletzt. Die Täter flüchteten unerkannt. Eine genaueTäterbeschreibung liegt der Polizei im Moment noch nicht vor. Die Polizei inAlzey bittet um Zeugenhinweise aus der Bevölkerung.

Schmitt, Schneider, Stabel

Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Verehrte Bürgerinnen undBürger von Albig,nach erfolgreicher Dorfmoderation, zu-stimmenden Beschlüssen im Gemein-derat und Anerkennung als Schwer-punktgemeinde in der Dorferneuerungmüssen entsprechend der Auflagen imZuwendungsbescheid, bis zum 1. Julidie ausführenden Arbeiten der Dorfer-neuerungsmaßnahmen begonnen ha-ben. Den offiziellen Start der Baumaß-nahmen wollen wir mit einem symboli-

schen 1. Spatenstich vollziehen. Der 1. Spatenstich der Albiger Dorferneue-rungsmaßnahmen findet am Freitag, 7.Juni, um 11 Uhr am Sportplatz statt.Alle an der Dorferneuerung interessier-ten Bürgerinnen und Bürger sind dazuherzlich eingeladen. Über eine zahlrei-che Teilnahme am 1. Spatenstich unddem sich anschliessenden Umtrunkam Tennisheim würde ich mich sehrfreuen.Günther Trautwein, Ortsbürgermeister

KindersachenbasarAm Samstag, dem 22. Juni, von 10-12Uhr lädt der Förderverein der Grund-schule Albig zum Kindersachenbasar

ein. In der großen Albiger Mehrzweck-halle können sommerliche Kinderbe-kleidung der Größen 50-176, Spielsa-chen, Kinderbücher, Kinderwagen,Wippen, Hochstühle, Fahrzeuge undalles, was man sonst noch braucht,angeboten und entdeckt werden.Auch eine Cafeteria ist eingerichtet.Interessenten für einen Tisch gegen ei-ne geringe Gebühr können sich ab so-fort an Familie Fillinger, Tel. 941620,wenden. C.F.

Mundart und VolksliederSiehe unter Erbes-Büdesheim.

AllgemeineBlindensammlungRheinland-Pfalz 2013In der Zeit vom 17.-27. Juni findet diejährliche Sammlung statt. Es werdennoch Sammler gesucht, die die Haus-sammlung in Bechenheim durchfüh-ren. Interessenten sollen sich bitte un-ter Tel. 06736-675 melden.Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister

SeniorennachmittagDas nächste Treffen des Seniorenkrei-ses der kath. Kirchengemeinde Bech-tolsheim findet am Donnerstag, den13. Juni, von 14.30-17.30 Uhr statt.

E.H.

Herzliche Einladungzum Vortrag „Die Postin Rheinhessen“7. Juni, 19.30 Uhr im Tanzsaal,Langgasse 24, BechtolsheimManfred Hinkel, Vorsitzender des Ver-eins für Postgeschichte aus Alzey be-richtet über 200 Jahre Post in Rhein-hessen.Von ihren Anfängen im 15.Jahrhundert ist die moderne Post einInstrument der Politik. Erst im 19.Jahrhundert wird sie aufgrund gesell-schaftlicher Fortschritte allmählich zuder Einrichtung, die wir alle heute nut-zen. Mit dem Schwerpunkt auf denletzten gut 200 Jahren wird die Ent-wicklung der Post in der Region, dieseit 1818 Rheinhessen heißt, aufge-zeigt. Dabei werden bekannte Faktenzur Post in der Gemeinde Bechtols-heim berücksichtigt. In der folgendenDiskussion können Besucherinnenund Besucher gerne noch nicht be-kannte Einzelheiten oder Geschichtenzur Post in der Petersberg-Gemeindevortragen.Die Veranstaltung dauert etwa 90 Mi-nuten. Der Eintritt ist frei. Am Ende des

Vortrags laden wir Sie zu einem GlasWein ein. Auf Ihren Besuch freut sichder Vorstand des Heimatvereins Bech-tolsheim. G.F.

Seniorentreffen65plus Zum Seniorentreff am Freitag, 14. Juni,um 15 Uhr sind alle interessierten Bür-gerinnen und Bürger zu einem gemüt-lichen Nachmittag bei Kaffee und Ku-chen in den Dorfgemeinschaftsraumder Ortsgemeinde eingeladen. Dr. Mi-chael Finzer wird an diesem Nachmit-tag anwesend sein und uns eigeneGedichte, Geschichten vorlesen.Auf Ihr Kommen freut sich das Teamvon Seniorentreff 65plus. A.M.

SeniorennachmittagSiehe unter Bechtolsheim.

Landfrauen: Tagesausflug Wer hat Interesse mit dem Landfrau-enverein Biebelnheim am Freitag, den14. Juni, nach Walldürn zur Firma Ber-res-Nudeln zu fahren. Hier findet eineBetriebsbesichtigung statt, anschlie-ßend gibt es dort ein Mittagessen. AmNachmittag werden wir in Amorbacheine Stadtführung machen und etwasZeit zur freien Verfügung haben. Wirfahren über den Odenwald zurück undwerden in Mörlenbach unseren Ab-schluss haben.Hier sind noch einige Plätze frei. WerInteresse hat, kann sich bei Birgit Klin-ger, Tel. 06733-7473 melden. B.K.

European Scooter Trophyin Zielona Gora 25./26. MaiBornheimer Team siegte souveränBeim zweiten Lauf zum Langstrecken-cup der European Scooter Trophy impolnischen Zielona Gora siegte dasTeam des Bornheimer RollerhändlersWahner's Motoshop souverän.Nachdem Marc Döß (Framersheim) imZeittraining bereits die Pole Positionsichern konnte, fuhren er und seinTeamkollege Alexander Wahner (Alzey)nach 3 Stunden einen klaren Gesamt-sieg mit mehr als 30 Runden Vor-sprung vor dem Zweitplatzierten nachHause. Zu Beginn des Rennens regnete es.Mit Regenreifen bestückt lies der ersteFahrer Alexander Wahner es langsam

Bornheim

Biebelnheim

Bermersheim v.d.H.

Bechtolsheim

Bechenheim

Albig

Nichtamtlicher TeilAktuelles aus den GemeindenKultur - Sport - Vereinsleben

Bechtolsheim: „Postuniformen“

im Museum im Glockenturm

V.l.n.r.: Gerhard Fil-linger, HeinrichStauffer (2. Vorsit-zender Verein fürPos tgesch ich teRhh.), ManfredHinkel.Der HeimatvereinBechtolsheim undder Verein für Post-geschichte inRheinhessen ludenam vergangenenSonntag zur Eröff-nung der Ausstel-lung „Postuniformen“ in das Museum im Glockenturm ein. Der Vorsitzen-de des Heimatvereins Bechtolsheim Gerhard Fillinger, begrüßte nebenden zahlreichen Gästen insbesondere Ortsbürgermeister HaraldKemptner und die Freunde des Geschichtsvereins Gau-Odernheim. Nachdem Grußwort, erläuterte Gerhard Fillinger wie vor vielen Jahren die Ideezu der Sammlung für Postuniformen entstand. In der Postzeitung Premi-um, die an alle Postangehörige versandt wird, inserierte er, er sei auf derSuche nach alten Postuniformen für eine Ausstellung. Mit einer solch gro-ßen Resonanz hatte er nicht gerechnet, er bekam wochenlang Pakete ausganz Deutschland. Weitere alte Postuniformen kamen aus dem Archiv fürdas Post- und Fernmeldewesen in Heusenstamm, von Mitgliedern im Ver-ein und von Besuchern des Postmuseums in Erbes-Büdesheim. Aktuellbesteht die Sammlung aus der Zeit von 1970 bis heute aus rund 30 Müt-zen, Kappen, Zylindern, Jacken, Hosen, Hemden, Bindern, Strümpfen,Schuhen und vielem mehr. Die schönsten und wertvollsten Postuniformensind nun im Glockenturm zu besichtigen. Die Ausstellung präsentiert aufdrei Etagen Postuniformen aus der Zeit von 1800-2000. Dabei stellen be-kleidete Museumsfiguren Ausschnitte aus der damaligen Arbeitswelt vor.Bunte Uniformen, Federbüsche und Posthorn kündeten einst die Postillio-ne an. Heute kommt die Postzustellerin oder der Postzusteller mit wetter-fester Kleidung und mit dem Auto oder Zustellwagen zu den Kunden.Manfred Hinkel, Vorsitzender des Vereins für Postgeschichte in Rheinhes-sen, übergab den Sonderstempel des vergangenen Jahres an Gerhard Fil-linger für das Museum und erläuterte die diesjährige Aktion. Zur Ausstel-lungseröffnung am 2. Juni 2013 wurden Briefumschläge mit einem Son-derstempel verkauft. Ferner war es möglich an diesem Tag seinen Brief inden eigens aufgestellten Briefkasten einzuwerfen, welcher dann von derPost mit dem Sonderstempel gestempelt wurde. Für alle, die nicht nachBechtolsheim kommen können, besteht vier Wochen lang die Möglichkeitseine Stempelwünsche mit dem Hinweis „Sonderstempel 55234 Bech-tolsheim“ an Deutsche Post, NL. Brief, Sonderstempelstelle, Am Probst-hof 94, in 53121 Bonn zu senden. Die Ausstellung ist zunächst bis De-zember im Glockenturm zu besichtigen. Der Besuch der Ausstellung istfrei, Spenden sind aber herzlich willkommen. Text/Foto: R.G.

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 7

angehen, denn 3 Stunden sind langund gerade bei Regen sind die mehrals 30 PS aus 94 ccm, des nur 70 kgleichten Rennrollers, schwer kontrol-liert auf die Straße zu bringen. So lie-ßen die ersten Stürze der Kontrahen-ten nicht lange auf sich warten unddas WMS Racing Team schob sichlangsam aber sicher an die Spitze desKlassements. Im Verlauf des Rennenstrocknente die Strecke nahezu voll-ständig ab und man wechselte aufprofillose Slickreifen. Dank des extrafür diese Rennserie angefertigten Dop-peltanks, welcher 18 Liter faßt, konnteauf ein Nachtanken beim Fahrerwech-sel verzichtet werden, was nochmalseinen Zeitvorteil für das Team brachte.Nach dem 2. Platz zum Saisonauftaktführen Marc Döß und Alexander Wah-ner nun die Meisterschaft im Lang-streckencup der Klasse BigBore (bis125 ccm) an!

Am zweiten Renntag konnte Marc Dößseine Erfolgsbilanz mit einem Sieg imSprintrennen über 15 Runden noch-mals aufbessern.Das nächste Rennen finden in 3 Wo-chen im tcheschichen Cheb statt.Mehr Informationen zum Team und derRennserie gibt es unter www.wms-on-line.de einzusehen. Text/Foto: A.Wa.

Grillfest des VDK Orts -verbandes Eppelsheim,Hangen-Weisheim, Hochborn,Flomborn, DintesheimSiehe unter Eppelsheim.

Mitwirkende für Künstler-markt beim BrunnenfestgesuchtAm 6. und 7. Juli diesen Jahres feiertder SPD-Ortsverein in Eppelsheimsein 30-jähriges Brunnenfest-Jubiläummit einem großen, abwechslungsrei-chen Programm an beiden Tagen (aus-führlicher Bericht folgt). Für den Künst-lermarkt am Sonntag, 7. Juli, von 12-18 Uhr werden noch Mitwirkende ge-sucht. Alle Hobbykünstler, die sich be-teiligen und ihre Werke präsentierenund verkaufen möchten, melden sichbitte bei: Heike Schubert, E-Mail: spd-eppelsheim@web.de, Telefon 0175-1025300. Eine Standgebühr wird nichterhoben. H.H.B.

Grillfest des VDK Orts -verbandes Eppelsheim,Hangen-Weisheim, Hochborn,Flomborn, DintesheimLiebe Kameraden/innen, unser Grill-fest findet am Samstag, den 15. Juni,in der Grillhütte in Eppelsheim statt.Dazu laden wir Dich und Deinen Le-benspartner recht herzlich ein. Treffenwollen wir uns gegen 11 Uhr, so dasswir gegen 11.30 Uhr mit dem Grillenbeginnen können. Gegen 14.30 Uhrgibt es Kaffee und Kuchen – für Spei-sen und Getränke ist also bestens ge-sorgt und stehen Euch kostenlos zuVerfügung.Um besser planen zu können, bitte ichEuch bis 8. Juni um Rückmeldung beifolgenden Mitgliedern: Eppelsheim, Dintesheim: Herr Nolte,Tel. 960006; Flomborn: Herr Corell, Tel.1420; Hangen-Weisheim: Herr Luk-kenbill, Tel. 941156; Hochborn: HerrHartl, Tel. 453. Wichtig: Anmeldungnicht vergessen!Achtung es dürfen nur Fahrzeuge mitSondergenehmigung der Ortsgemein-de zur Grillhütte fahren, deshalb denFahrdienst benutzen. R.C.

Mitgliederversammlungder SPD EppelsheimZur Mitgliederversammlung des SPD-Ortsvereins Eppelsheim am Montag,17. Juni, um 19.30 Uhr in der Sporthal-len-Gaststätte (Kegelbahn) sind alleMitglieder herzlich eingeladen. Auf der

Tagesordnung stehen: Veranstaltun-gen des SPD-Ortsvereins 2013/2014sowie Verschiedenes. H.H.B.

Musikvereine Eppels-heim/Monzernheim:Infonachmittag zur Jugendaus -bildung/Sommerkonzert Die Spielgemeinschaft der Musikverei-ne Eppelsheim und Monzernheim bie-tet eine Ausbildung für Kinder und Ju-gendliche an. Um die verschiedenenInstrumente eines Blasorchesters wieTrompete, Posaune, Querflöte, Klari-nette oder Saxophon vorzustellen undden Ablauf des Unterrichts zu erklären,laden die Vereine zu einem Informati-onsnachmittag ein: Am Sonntag, den16. Juni, um 15.30 Uhr am Eppelshei-mer Rathausplatz. Die Musikerinnenund Musiker freuen sich auf viele Be-sucher. Es ist keine Anmeldung erfor-derlich. Bereits ab 14 Uhr gibt es Kaf-fee und Kuchen und um 17 Uhr lädtdie Spielgemeinschaft zum Sommer-konzert ein, bei dem sich der musikali-sche Nachwuchs aus dem letztenAusbildungsjahr vorstellt. I.K.

Landesfeuerwehrmusik-Corps Rheinland-PfalzKonzert der Stadt- und Feuerwehrka-pelle der Stadt Wissen an der Sieg inder Sporthalle Eppelsheim am 28.September. Im Anschluss Tanzmusikmit Wanninger. Für das leibliche Wohlist bestens gesorgt!Beginn: 18 Uhr (ca. 3 Std. Konzert),Einlass: 16.45 UhrKartenvorverkauf: Gaststätte Sporthal-le Eppelsheim, Albert-Schweitzer-Straße 1. Veranstalter: VfL Eppelsheim(Abt. Tanzen). H.Mei.

Mundart und VolksliederDie Vorholzgemeinden Offenheim, Er-bes-Büdesheim, Bechenheim, Nackund Nieder-Wiesen laden alle Freun-dinnen und Freunde rheinhessischerMundart zu einem kurzweiligen Nach-mittag mit heiteren und nachdenkli-chen Texten und altvertrauten Liedernam Mittwoch, den 26. Juni, ab 15 Uhr,

in das Bürgerhaus Erbes-Büdesheimein. Die für ihre rheinhessischenMundarttexte bekannte OppenheimerPfarrerin Manuela Rimbach-Sator rezi-tiert Texte aus eigener Feder. Außer-dem leitet Kantor Rainer Gross amKlavier die Besucherschar beim Sin-gen schöner bekannter Volkslieder an.Helferinnen und Helfer sorgen für dasleibliche Wohl der Gäste bei Kaffeeund Kuchen. Ein Bus-Fahrservice, derdie beteiligten Ortschaften anfährt,wird bereitgestellt. Abfahrtszeiten undAbfahrtsorte werden noch bekanntge-geben. Der Eintritt wie auch der Fahr-service sind frei. Der Erlös wird der ge-lanten Restaurierung der Stumm-Orgelin der Ev. Kirche Offenheim gestiftet.

Pfr.E.B.

Generalversammlung desMännergesangvereinsDer bisherige Vorsitzende des Män-nergesangvereins Werner Lawall wur-de einstimmig in der Generalversamm-lung bestätigt. In seiner Begrüßungkonnte er mit Stolz darauf hinweisen,dass der Männergesangverein mitrund 30 Aktiven wieder ein anerkann-ter Chor im Alzeyer Land ist. Irina Fa-bian, die Dirigentin, habe mit sehr vielEinfühlungsvermögen die Männerstim-

Eppelsheim

Dintesheim

Erbes-Büdesheim

Diamantene Konfirmation in Eppelsheim

Ursula Kundel,Paul Frey, ChristaSeidel, AdelheidMarten, FriedebertSchmitt, Theo Bek-ker, Erich Wüst,Wolfgang Blum,Sieglinde Roos, In-ge Baltruschat,und Edda Baumfeierten am Sonn-tag, dem 26. MaiDiamantene Konfir-mation. PfarrerDieter Pfanschillingdankte den Jubilarinnen und Jubilaren für ihre Treue zur Kirche, die so lan-ge gehalten habe. In seiner Predigt ging er in 10-Jahres-Schritten auf Zeit-ereignisse ein, die, so meinte er, bewusst oder unbewusst das Leben derBeteiligten beeinflusst und geprägt hätten. Musikalisch mitgestaltet wur-de der feierliche Gottesdienst durch den Kirchenchor Hangen-Weisheimund Gundersheim. Zur Erinnerung an diesen großen Tag bekamen die Be-teiligten im Namen des Kirchenvorstandes und der Gemeinde einen Ge-denkschein und ein kleines Geschenk. Text/Foto: D.P.

Kneipp- und Selzwandertag 2013Wir laden Sie herzlich ein zum Wandern,

Kneippen und GenießenAm Sonntag, 9. Juni, findet unser

Familienwandertag auf demAbschnitt des Kneipp-Napoleonwander-

weges mit Bewirtungan den einzelnen Stationen statt.

Start: 10 Uhr in Orbis– Rathaus Morschheim

– Am alten Wasserhaus Mauchenheim– Kloster Sion.

Selzfest in OrbisSamstag, 8. Juni 2013, 18.00 Uhr im Rathaushof, Langstr. 16,

mit Steak, Bratwurst und Flammkuchen

Die Veranstalter (Sportverein, Feuerwehr und Kulturbund Orbis,Dorfmoderation Morschheim, FWG Mauchenheim) freuen sich auf Sie!

Text/Foto: S.W.

men zu einem harmonischen Klangge-bilde geformt.Markus Jakobs gab den Jahresbe-richt, dem abermals zahlreiche Aktivi-täten zu entnehmen waren.Die rund 40 Singstunden seien zufrie-denstellend besucht. Toni Freund habealle Übungsstunden besucht. Sehrstark sei der Chor bei allen gemeindli-chen Anlässen aktiv. Ein Ausflug anden Bodensee habe zur Stärkung derKameradschaft beigetragen.Gunther Klingenschmitt trug den Kas-senbericht vor, dem eine solide Fi-nanzlage zu entnehmen war. Die Ge-samtwahl des Vorstandes ergab fol-gendes Bild: Erster Vorsitzender Wer-ner Lawall, zweiter Vorsitzender GerdSchüller, Schriftführer Markus Jakobs,Kassenverwalter Gunther Klingen -schmitt, Beisitzer Gerhard Flörcks,Dieter Balter, Bernhard Landgesell undErnst Eckert. Dieter Blätz und UweSchmitt wurden zu neuen Kassenprü-fern bestellt. Werner Lawall verwiesdarauf, dass am 19. Oktober die Diri-gentin Irina Fabian ihre 25-jährige Tä-tigkeit als Chorleiterin mit einem Jubi-läumssingen mit den beiden AlbigerChören und dem Biebelnheimer Chorfeiern wird. Am 22. Dezember wird einAdventssingen des Männergesangver-eins in der ev. Kirche stattfinden.

H.-H.S.

Veranstaltung derLandfrauenSiehe unter Wahlheim.

Grillfest des VDK Orts -verbandes Eppelsheim,Hangen-Weisheim, Hochborn,Flomborn, DintesheimSiehe unter Eppelsheim.

Sommerfest an derGrundschule FlombornAm Samstag, den 8. Juni, findet in derZeit von 9.30-14.30 Uhr auf demSchulgelände der Grundschule Flom-born ein Sommerfest zum Thema„Mittelalter“ statt. An verschiedenenMarktständen präsentieren die Schülerund Kollegen unter anderem die in denvergangenen drei Projekttagen erar-beiteten Ergebnisse. Außerdem wer-den von dem Schulelternbeirat unddem Förderverein Speisen und Ge-tränke angeboten. S.Kr.

Kerbeflohmarkt Anmeldung bis 5. Juli verlängert!An der Flomborner Kerb findet in die-sem Jahr am Samstag, den 13. Juli,von 14-17 Uhr, wieder ein Flohmarktan der Bleiche statt. Eine geringeStandgebühr wird erhoben. Angebo-ten werden nur Gebrauchtwaren, keineNeuwaren. Nähere Info’s und die An-meldung können bis 5. Juli bei P. Wie-derhöft 06735-960082 oder bei A. Ba-ro 06735-960215 erfolgen. Es erwartetsie ein reichhaltiges Kuchenbuffet. Aufeine rege Teilnahme und einen gelun-genen Nachmittag freut sich schonjetzt der Landfrauenverein Flomborn.

A.Ba.

Belohnung ausgesetztMit einer Axt oder ähnlichem Gegen-stand wurden die Holzstützen des Vor-dachs des Naturfreundehauses be-schädigt und ein Baum auf dem Rast-patz gefällt. Zur Ergreifung des(r) Täterwerden 500 Euro Belohnung ausge-setzt. Sachdienliche Hinweise an06734-3291380 oder naturfreunde-in-fo@online.de. Jü.D.

Tourist InformationAlzeyer LandAm Samstag, 8. Juni um 11 Uhr lädtdie Tourist Information Alzeyer Landzur „Kulturhistorischen Führung in derGeistermühle“ nach Flonheim-Uffho-fen ein. Auf einem Rundgang über dieAußenanlage der Geistermühle geht esnicht nur um deren Geschichte – dieTeilnehmer blicken auch auf die Histo-rie und die Geologie der ganzen Regi-on. Die Führung endet am hauseige-nen, ca. 250 Jahre alten Trullo mit ei-nem Blick auf die BesonderheitenRheinhessens.Treffpunkt ist an der GeistermühleFlonheim-Uffhofen (zwischen Flon-heim und Wendelsheim). Die Dauer derFührung beträgt etwa eine Stunde. EinUnkostenbeitrag wird erhoben. Infosunter Telefon 06731-499364 oder per E-Mail an touristinfo@alzey.de S.K.

Duo „Red Scarbo“ –Souljazz und Popsongsneu interpretiertZu einer spannenden und vergnügli-chen Veranstaltung lädt die Eberhardund Barbara Linke Stiftung am Sams-tag, 8. Juni, um 18 Uhr, in die Erbes-Büdesheimer-Str. 7 in Flonheim ein.Red Scarbo – das sind Lothar Heinrichund die Niederländerin Gertie Hen-drickx, beides diplomierte Musikpä -dagogen, die seit Jahren zusammendie in Gau-Algesheim ansässige Mu-sikschule „Tasteneck“ mit viel Erfolgleiten. Überraschende Kompositionenund Improvisationen vermitteln das ty-pische „Red-Scarbo Jazz-Feeling, at-mosphärisch dicht und jenseits desMainstream mit kraftvollem Groovebegeisternd. Karten an der Abendkasse und überVoranmeldung. Weitere Infos: www.stiftung-linke.de, info@stiftung-linke.de. B.S.-N.

Deutsche Meisterschaftder Schüler im Kunstrad-und EinradfahrenZwei Platzierungen unter den „TopTen“ waren die erfreuliche Ausbeuteder Flonheimer Einradteams bei derDeutschen Meisterschaft am 24. und25. Mai in Berlin. Lilly Altschäfl, Mi-chelle Gallé, Lena Laubenheimer, Tan-ja Wendel hatten samstags vormittags

Flomborn

Esselborn

Flonheim

Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Die Ortsgemeinde

Flonheim und

die Polizei bitten

um Ihre Mithilfe:In kurzer Zeit kam es im Bereichder Ortsgemeinde Flonheim zumehreren Taten von Vandalismusund Sachbeschädigungen an öf-fentlichen Einrichtungen. So be-schädigten bisher unbekannte Tä-ter vermutlich an Pfingsten dieSchutzhütte „Am Eibachwäld-chen“ des ZweckverbandesRheinhessische Schweiz.

Die Hütte liegt am Weg zur Aulhei-mer Mühle. Rings um die Hüttewurden sämtliche Bretter bis zu ei-nem Meter Höhe von den Wändengerissen und zum Teil verbrannt.Ebenfalls an Pfingsten fällten bis-her unbekannte Täter eine 7 m ho-he Akazie am Haus der Natur-freunde Flonheim.

Außerdem beschädigten sie miteiner Axt eine der beiden Stützendes Vordachs zur Hütte, was eineaufwendige Reparatur zur Folgehaben dürfte.Im Ortsteil Uffhofen kam es achtTage vor Pfingsten auf einemSpielplatz am Wiesbach (Verlänge-rung Mühlstraße) zu einer Sachbe-schädigung.

Auf dem Platz steht eine Schutz-hütte mit einem Schindeldach. DieTäter kletterten auf das Dach undrissen mutwillig einen großen Teilder Schindeln ab. Die Eindeckungwurde damit erheblich beschädigt.Die Gesamtschäden belaufen sichmittlerweile auf über 3000 Euro.Immer wieder kommt es insbeson-dere in Flonheim zu mutwillig her-beigeführten Schäden an öffentli-chen Einrichtungen.

Ortsgemeinde und Polizei bittendaher die Bevölkerung um er-höhte Aufmerksamkeit und Mit-hilfe, um diesem unsinnigen Trei-ben entschieden zu begegnen.Bitte teilen sie verdächtige Beob-achtungen umgehend mit (PolizeiAlzey 06731-9110 oder über Not-ruf 110). Mögliche Zeugen der auf-geführten Taten sollten sich eben-falls im Rathaus oder bei der Poli-zei melden.

Text/Fotos: W. Bauer, PHK

E-Junioren des VfL Eppelsheim...

... beenden eineüberragende Sai-son mit einem2:10-Erfog beim TVFreimersheim.Auch wenn es amEnde leider nichtzur Meisterschaftreichte, sondernnur zum zweitenPlatz hinter dem TVAlbig, können dieVfL-Kids dennochzufrieden sein, wa-ren sie doch derAngstgegner (121 geschossene Tore) jeder Mannschaft in der KreisklasseAlzey-Worms. Am Ende stehen 37 Punkte und starke 121/31 Tore. EinenErfolg errang der VfL dennoch: Silas Meister (hintere Reihe, 3. v l.), wurdemit 32 geschossenen Toren Torschützenkönig der Saison 2012/13.Ein besonderer Dank geht hier auch an das Trainer-Team, Roland Lawalund Marcus Fecht! Text/Foto: A. S.

Hand in Hand WERK aus RheinhessenPlanung � Angebot � Ausführung � AbrechnungAus einer Hand zum Festpreis mit Garantie!

INNENAUSBAU - TROCKENBAU - LADENBAU - SCHREINER*RAUMAUSSTATTUNG - FLIESEN - NATURSTEINVERLEGUNGSANITÄR* - HEIZUNG*- ELEKTROINSTALLATION*

GARDNER GRUPPE mit *Partnerbetrieben RHH Tel. 06732 933043Besuchen Sie unsere Ausstellung MZ Tel. 06131 998564und prüfen Sie unsere Referenzen!www.fliesen-gardner.de info@fliesen-gardner.de

im 4er der U15 weibl. ihre DM-Premie-re. Das Quartett zeigte, bis auf kleineUnsicherheit, die zusätzlich eine 2-Punkteabwerung verursachte, die inder Endabrechnung in einem sehr aus-geglichenen Teilnehmerfeld drei Plätzekostete, eine solide Kür.Mit Rang zehn konnten sie sich gegen-über der Startaufstellung noch einenPlatz nach vorne schieben. Knapp 24 Stunden später wollten diejungen Damen, ergänzt durch MareenOhrt (seit dieser Saison neu im Team)und Patric Boldin im 6er U15, der offe-nen Klasse, den 13. Platz aus demVorjahr erheblich verbessern und sichgegenüber der Startaufstellung nochein wenig nach vorne arbeiten. Gutvorbereitet und motiviert vom positi-ven Abschneiden des Vierers am Vor-tag, zeigte die Mannschaft einen Kür-vortrag ohne grobe Fehler. Somitkonnten, zur Freude des TSG-An-hangs und der Betreuer Jürgen Thornund Kathrin Wendel (bis 2012 imTeam), beide Ziele mit Platz acht er-reicht werden. Wi.Wo.

Benefizkonzertin der kath. KircheAm Sonntag, 9. Juni, 17 Uhr, beginntin der kath. Kirche Framersheim (Main-zer Straße) ein Benefizkonzert. DerPfarrgemeinderat bittet um Spendenfür die Renovation der Kirche. Es wir-ken mit: der Kath. Kirchenchor West-hofen, der Chor „Bellafonie“ Gunders-heim und an der Orgel RegionalkantorAlexander Müller, Bingen. Im An-schluss lädt der Pfarrgemeinderat zueinem kleinen Gartenempfang ein.

Pfr.M.W.

Frauenfrühstück Am Mittwoch, 12. Juni. Wir gehennach Gau-Odernheim Eis essen imCafe am Obermarkt. Mitfahrgelegen-heit ist vorhanden. Treffpunkt ist um14.30 Uhr an der ev. Kirche. Denjeni-gen, die am Mittwoch nicht dabei sind,wünschen wir eine schöne Sommer-zeit und wir treffen uns wieder zumFrühstück am 11. September 2013.

Birgit Bechtolsheimer und Team

Veranstaltung derLandfrauenSiehe unter Wahlheim.

SeniorennachmittagWir laden alle Bürger ab dem 65. Le-bensjahr zum Seniorennachmittag am9. Juni, um 14.30 Uhr ins BürgerhausFreimersheim ein. Wie immer erwartetSie ein buntes Programm aus Liedern,Gedichten, Sketchen Rätseln undÜberraschungen. Auch für das leibli-

che Wohl ist bestens gesorgt. Wir freu-en uns auf Ihr Kommen und bitten umihre Anmeldung. A.W.

Dorfmoderationin Gau-OdernheimInfos und EinladungenDie Dorfmoderation und die Fort-schreibung des Dorferneuerungskon-zepts stehen kurz vor dem Abschluss,daher möchten Ortsgemeinde undDorfplanerin über den aktuellen Standund die abschließenden Veranstaltun-gen informieren: Am 27. Juni findetum 19.30 Uhr im Rathaus der Info-abend „Die Mitte stärken – Ortskern-entwicklung und Fördermöglichkeiten“statt, bei dem Frau Franzen über Sa-nierungsbedarf, ortstypische Gestal-tung und Fördermöglichkeiten fürHauseigentümer berichtet. Ein attrakti-ves, gepflegtes Ortsbild ist die Grund-lage für eine erfolgreiche Innenent-wicklung und einen lebendigen Orts-

kern. Daher ist es wichtig, dass sichauch die privaten Hauseigentümer en-gagieren: oft ist schon ein neuer An-strich hilfreich, und wenn umfassendeMaßnahmen notwendig sind (also z.B.Dach- und Fassadensanierung neueFenster usw.), kann es auch einen Zu-schuss aus dem Dorferneuerungspro-gramm geben. Einzelne leerstehendeGebäude sollten in naher Zukunft sa-niert oder in Einzelfällen auch Neubau-ten weichen, da sie die Attraktivitätdes Ortskerns und auch den Wert derbenachbarten Immobilien schmälern.Über Frau Franzen kann dazu eine kos tenlose Beratung erfolgen unterTel. 9483288.Zur Abschlussveranstaltung derDorfmoderation wird am Freitag, dem 5. Juli um 19 Uhr ins Rathaus eingela-den: Viele Veranstaltungen habenstattgefunden, zahlreiche Themenwurden diskutiert und eine Reihe vonProjekten entwickelt. Frau Franzenwird die Ergebnisse vorstellen und mitden Anwesenden die nächsten Schrit-te zur Umsetzung erörtern. Dorfer-neuerung ist ein laufender Prozess,der immer wieder mit Ideen und Pro-

Framersheim

Freimersheim

Gau-Odernheim

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 9

VeranstaltungenVerbandsgemeinde Alzey-LandBornheim9. 6., 11.00 UhrFFW BornheimTag der offenen TürNeues Feuerwehrgerätehaus imGemeindezentrum Oswaldhöhe

Framersheim8. 6., 14.00 – 18.00 UhrTanzleiterin Ulla Stier-TitouTanzworkshopLabyrinthplatz Framersheim(auf dem Hornberg)

Freimersheim9. 6., 14.30 UhrSeniorennachmittagBürgerhaus

Gau-Odernheim7. 6., 19.00 UhrTSV 1881 Gau-Odernheim e.V.Mitgliederversammlung derTischtennis AbteilungSportheim

Veranstaltungen der Kultur-und Weinbotschafter/innenfinden Sie unter www.kultur-und-weinbot schafter-rheinhessen.de

Kunst/KulturFeste/Feiern

Verbandsgemeinde Alzey-LandBechtolsheim 7. 6., 19.30 UhrVerein für PostgeschichteVortrag „200 Jahre Post in Rhh.“Tanzsaal, Langgasse 24Eintritt frei

Flonheim 8. 6., 18.00 UhrEberhard u. Barbara Linke StiftungKonzert: Duo „Red Scarbo“ –Souljazz- u. PopinterpretationenEintritt

Alzey7. 6., 17.00 UhrTourist Information Alzeyer LandGästeführung „Das Schönste vonAlzey“, Dauer: ca. 2 Std.Treffpunkt: Eingang Tourist Info/Museum, Antoniterstr. 44Teilnahmegebühr inkl. Umtrunk

9. 6., 18.00 UhrEv. Kirchengemeinde AlzeySerenadenkonzert des Alzeyer KammerorchestersNikolaikircheEintritt frei, Spende erbeten

Verbandsgemeinde WörrstadtWörrstadt10. 6., 19.00 UhrGeorg-Forster-GesamtschuleZur 20-Jahr-Feier: Jubiläums -konzert der Schüler/innen zus. m.d. Landespolizeiorchester RLPNeubornhalleEintritt frei

Saulheim9. 6., 18.30 Uhr, Einlass 17.45 UhrMGV Germania SaulheimKonzert: S. Tomas Singers vonder Universitiy of Santo Tomas,Manila, PhilippinenSängerhalle, Bahnhofstr. 22Eintritt

Kultur im WeinlandVeranstaltungskalender fürden Kreis Alzey-Worms unterwww.alzey-worms.de

Fronleichnam-Prozession in Framersheim

Nur alle 4 Jahre gibt es in Framersheim von der katholischen Gemeindeeine Fronleichnam-Prozession, da die vier Pfarreien der Ecclesia Vitalissich darin jährlich abwechseln. Text/Foto: W.Br.

jekten gefüllt werden muss, um die po-sitive Entwicklung von Gau-Odern-heim auch in die Zukunft fortzuführen.Dazu sind alle Bürgerinnen und Bürgerdes Ortes herzlich eingeladen!Außerdem wird hiermit an den Foto-wettbewerb „Schönes grünes Gau-Odernheim“ erinnert: GewünschteMotive sind: positiv gestaltete Grünflä-chen in Gau-Odernheim bzw. Gau-Köngernheim (Gärten, Höfe, Ein-gangsbereiche, Beete, Fassadenbe-grünung), aber auch Bäume, Hecken,Ortsrand, öffentliche Anlagen, Ortsan-sichten. Die Fotos sollten nicht älterals 3 Jahre sein. Abgabeschluss ist der15. September 2013; die Bilder wer-den im Rathaus eingereicht. Die Be-wertung erfolgt durch die Bürgerinnenund Bürger während des Marktes. DieGemeinde und Frau Franzen (Dorfpla-nerin) stiften die Preise für die 5 schöns-ten Motive. Die Bekanntgabe der Ge-winner erfolgt im Oktober 2013. N.F.

Sommerfest der KiTa RegenbogenUnter dem Motto „Sommer, Sonne,Sonnenschein…“ lädt die Kinderta-

gesstätte Regenbogen am Samstag,den 15. Juni ab 14:00 Uhr zum dies-jährigen Sommerfest ein.Eingeladen sind wie immer alle KiTa-Kinder und die es einmal werdenmöchten mit Ihren Eltern und Angehö-rigen. Eine besondere Einladung giltden Schulkindern, die beim Sommer-fest Eindrücke aus der Schule an ihreFreunde im Kindergarten weitergebenkönnen. Neben der Aufführung unsererKinder erwartet Sie eine Tombola, eineSpielstraße mit passenden Aktivitätenfür Groß und Klein, und vieles mehr.Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens vorgesorgt! Freuen Sie sichauf ein tolles Kinderfest.Die Kinder, Erzieherinnen, der Eltern-ausschuss und der Förderverein derKiTa „Regenbogen“. S.H.

Mitgliederversammlungdes FöV der GrundschuleGau-Odernheim Der Förderverein der GrundschuleGau-Odernheim „Die SchulFörderer“lädt alle Mitglieder und Interessiertesehr herzlich zur Mitgliederversamm-

lung am Dienstag, den 25. Juni, um19.30 Uhr in die Räume der Grund-schule ein.Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Be-richt des Vorstands; 3. Bericht desKassierers; 4. Bericht der Kassenprü-fer; 5. Wahl des Vorstands; 6. Wahl derKassenprüfer; 7. Vorstellung von Ak-tionen 2013 und des Aktionsplans2013/14; 8. Verschiedenes.Selbstverständlich sind auch (noch-)Nicht-Mitglieder herzlich eingeladen.Wir freuen uns auf den gemeinsamenAbend und grüßen herzlich. „die schulförderer e.V.“ P.W.

Veranstaltung derLandfrauenSiehe unter Wahlheim.

Übung der WehrDie freiw. Feuerwehr Kettenheim trifftsich am 13. Juni um 20 Uhr am Gerä-tehaus zur monatlichen Übung.

Um pünktliches und vollzähliges Er-scheinen wird gebeten.Wehrführer A.Roe.

Ev. Kirchengemeinde:GemeindefahrtFür die Gemeindefahrt nach Darm-stadt wurde im Gemeindebrief Kerche-glock ein falsches Datum angegeben.Die Fahrt findet am 10. August statt.Anmeldungen nimmt das Ev. Pfarramt,Kirchgasse 39 in Kettenheim entge-gen. Anmeldeschluss ist der 31. Juli.Es wird ein Teilnahmebeitrag erhoben.Nicht im Preis enthalten ist die Verpfle-gung. Zum Mittag- und Abendessenwerden Plätze in Restaurants reser-viert sein. Abfahrt ist um 9 Uhr an derHaltestelle an der alten Schule in Ket-tenheim, 9.05 Uhr an der HaltestelleUntergasse in Esselborn, 9.10 Uhr ander Haltestelle Mühlstraße in Wahl-heim, 9.15 Uhr an der HaltestelleHauptstraße in Freimersheim. DieRückkunft geschieht gegen 21 Uhr inumgekehrter Reihenfolge des Ein-stiegs. Die Leitung des Ausflugs hatGemeindepfarrerin Anja Krollmann.

Pfrin.A.K.

Kettenheim

Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Für Pferdefreunde, Pferde-sportbegeisterte und Reitermittlerweile ein beliebter

Treffpunkt der Pferdesportsaison:Das alljährlich stattfindende Reit-turnier auf dem Gelände des Ge-stütes St. Stephan, direkt amSelztalradweg gelegen, lockt auchin diesem Jahr vom 13. bis 16. Ju-ni mit hochkarätigem Programm.Ein breites Spektrum an Spring-prüfungen in jeder Schwierigkeits-stufe sowie ein ebenso breit gefä-chertes Teilnehmerfeld – vom jun-gen 4-jährigen Nachwuchstalentbis zum erfahrenen Turnier-Reiter– versprechen dem Zuschauer einabwechslungsreiches, interessan-tes Sport-Ereignis. Besonderer Augenmerk liegt indiesem Jahr auf den hochqualifi-zierten jungen Talenten. Qualifika-tionen zum deutschen Bunde-schampionat der 5- und 6-jährigenPferde und die Ausrichtung des U 25 Cup`s, einer Springserie für

junge Reiter in der schweren Klas-se, versprechen sportliche Höchst-leistungen. Den krönenden Abschluss der 4-tägigen Veranstaltung bildet tradi-tionell eine Springprüfung derKlasse S* mit Siegerrunde, mit ga-rantierter Spannung und besterZuschauer-Applaudier-Laune amSonntagabend.Der Eintritt ist an allen Tagen frei.Auch kulinarisch ist zu fairen Prei-sen und für jeden Geschmack si-cher etwas dabei: abwechslungs-reiche kalte und warme Speisen,vielfältige Kuchenspezialitäten, ei-ne Sektbar und abendliche Party-laune runden das Programm ab. Besuchen Sie uns. Wir freuen unsgemeinsam mit Ihnen auf unter-haltsame Stunden bei spannen-dem Reitsport!

Reitverein FramersheimDer Vorstand

Framersheim im Zeichen des Pferdesports

Wir

wünschen

allen

Besuchern

viel Spaß !

Vereinsmitglied Kim Pfeiffer, aufgenommen amReitturnier in Framersheim. Foto: Jutta Jäger

Firma Treppte GbRRohr- und Kanalreinigung und Grubenentleerung

55234 Framersheim� 0 67 33 / 96 04 56

Wir wünschen allen Besuchern frohe

Stunden auf dem Reitturnier

LANGGASSE 7255234 ALBIG

TEL. 0 67 31 / 4 48 99FAX 0 67 31 / 4 65 23

E-Mail: hofmann-heizungsbau@t-online.de

www.hofmann-albig.de

HOFMANNGmbH

HANDWERKS-

MEISTERBETRIEB

• SANITÄR

• HEIZUNGSBAU

• LÜFTUNGSBAU

• WÄRMEPUMPEN

Pet Shop

Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-16 Uhr · www.pet-shop-alzey.de

Herzlich willkommen zumWandern und KneippenAm Sonntag, dem 9. Juni, ab 11 Uhr la-den die Ortschaften Mauchenheim,Morschheim und Orbis zum Wandern,Kneippen und Genießen auf demKneipp-Napoleon-Wanderweg ein. Ab 11 Uhr werden die kleinen und gro-ßen Wanderer an den Raststationen inMorschheim am alten Wasserhaus, ander Klostermauer Sion, Mauchenheimund in Orbis an der Selzquelle bewirtet.Köstliche Speisen und Getränke, sowieKaffee und Kuchen sind dort im Ange-bot. Kurzweiliges Wandern und Kneip-pen an der frischen Luft und gemütli-ches Verweilen versprechen einen er-holsamen und geselligen Sonntag. Ander Sioner Klostermauer unterhält Ul-rich Hering mit Akkordeonmusik. I.Ga.

Mundart und VolksliederSiehe unter Erbes-Büdesheim.

Mundart und VolksliederSiehe unter Erbes-Büdesheim.

BewegungsfestDer Kindergarten „Schlaue Füchse“lädt Jung & Alt zu einem Bewegungs-fest mit vielseitigen Bewegungsspie-len, Parcours u.v.m. ein. Am Samstag,den 15. Juni, von 11-16 Uhr auf demSpielplatz und dem Gemeindezen-trum in Nieder-Wiesen. Für das leibli-che Wohl ist gesorgt. Ab 13 Uhr wirdgegrillt und ab 14 Uhr gibt es Waffeln.Wir freuen uns auf Euch! U.Gr.

Ausflug des GV Nieder-Wiesen nach TannheimDas Tannheimer Tal in Tirol, BezirkReutte, laut eigener Aussage das„schönste Hochtal Europas“, ist seitgut hundert Jahren touristisch er-schlossen. Dieses Ziel hatten die Or-ganisatoren des GV 1848/79 Nieder-Wiesen für den Vereinsausflug ausge-wählt. Begriffe wie „Vilsalpsee, Neu-nerköpfle, Lourdes-Kapelle“ sind nunauch denjenigen bekannt, die bisher

noch nicht die Gelegenheit hatten, die-ses zauberhafte Tal an der deutsch-österreichischen Grenze zu besuchen.Schneebedeckte Gipfel, klare Sicht,nach dem Regen herrliche Luft, ließenerahnen, wie schön die Alpen auchheute und trotz Regen doch sind. Hö-hepunkt war sicher eine Fahrt insKleinwalzertal, wo die „Breitach-klamm“, eine gewaltige Schlucht vongut 2 km Länge, durchwandert werdenkonnte. Ein dickes Lob an die beidenOrganisatoren, die durch die guteStimmung der Reiseteilnehmer für ihreVorarbeit belohnt wurden. M.-K.S.

Jugendliche erstellenHildegardgarten72-Stunden-Aktion in Ober-FlörsheimAuch die kath. Jugendlichen der Pfarr-gruppe „Ecclesia vitalis“ sind dabei,

wenn von 13.-16. Juni im Rahmen der„72-Stunden-Aktion“ des Bundes derDeutschen Kath. Jugend (BDKJ) so-ziale Projekte in ganz Deutschlanddurchgeführt werden. In Ober-Flörs-heim soll in drei Tagen der Garten hin-ter dem Pfarrhaus in einen für alle offe-nen Erholungs- und Kräutergartennach den Ideen der heiligen Hildegardverwandelt werden. 2009 wurde einSpielplatz mit Barfußpfad und Boh-nen-Tipi in Framersheim angelegt.Diesmal ist die eigene Pfarrei der Pro-jektpartner für die Jugendlichen. BeiVorarbeiten wurden bereits kaputteBäume entfernt und ein Plan für denGarten erstellt. Die Kinder und Ju-gendlichen, die für Freitag (14.6.)schulfrei bekommen, werden durchzahlreiche Erwachsene unterstützt.Material, aber auch Zusagen, mit ei-nem Kuchen oder einem Mittagessenzur Verpflegung der Jugendlichen bei-zutragen, sind eingegangen. AuchSponsoren haben sich gemeldet. „Wirkönnen aber noch Hilfe brauchen“, be-

tont Martina Bugert, die als Gemein-dereferentin das Projekt leitet. „Ich binüberrascht über das breite Interesse.Jetzt brauchen wir nur stabiles Wet-ter“, sagt die Seelsorgerin. Die 72-Stundenaktion ist das letzte großeProjekt in ihrer 12-jährigen Dienstzeitim Alzeyer Land. Im August wechseltdie Theologin in ihr HeimatdekanatWorms nach Abenheim und Herrns-heim. Infos zur Aktion gibt es unter0178-2320117. Pfr.M.W.

Mundart und VolksliederSiehe unter Erbes-Büdesheim.

Generalversammlungder JagdgenossenschaftOffenheimDer Vorstand der JagdgenossenschaftOffenheim lädt hiermit alle Grund-stückseigentümer der Gemarkung Of-fenheim (ohne Vorholz) zu einer Or-dentlichen Generalversammlung amMittwoch, den 19. Juni, um 19 Uhr inder Gaststätte Becker, Morschheim-erstr. 16, 67294 Orbis ein. Essen undGetränke werden von der Jagdgenos-senschaft bezahlt.Wir weisen ausdrücklich darauf hin,dass nur Grundstücksbesitzer oderTeilnehmer mit einer gültigen Voll-macht an der Versammlung teilneh-men können.Tagesordnung: 1. Begrüßung und Be-richt über die überörtliche Prüfung derKreisverwaltung; 2. Kassenbericht; 3. Entlastung von Vorstand und Kas-sierer; 4. Wahl von zwei Kassenprü-fern; 5. Beratung und Beschluss überden Antrag zur Aufnahme eines 2. Mit-jagdpächters; 6. Beratung und Be-schluss über die Anschaffung einesNeugerätes; 7. Festlegung eines Fix-betrages für die Unterhaltung der We-genetzes; 8. Verschiedenes.Die neue Satzung der Jagdgenossen-schaft, sowie das Jagdkataster liegtzur Einsicht bei Dieter Sauer, Bechen-heimer Str. 15, 55234 Offenheim vom6.-19. Juni aus.Dieter Sauer, 1. Vorsitzende

Mauchenheim

Offenheim

Nieder-Wiesen

Nack

Ober-Flörsheim

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 11

Albig10. 6. 1933 Ingeburg Hassinger 80 Jahre11. 6. 1943 Inge Offermann 70 Jahre

Bechtolsheim13. 6. 1935 Wilma Weinheimer 79 Jahre

Bermersheim v.d.H.12. 6. 1925 Maria Anna Bretz 88 Jahre

Bornheim14. 6. 1939 Renate Scheidemantel 74 Jahre

Eppelsheim14. 6. 1925 Johann Jakobi 88 Jahre

Erbes-Büdesheim10. 6. 1937 Berthold Knobloch 76 Jahre10. 6. 1940 Hans Stempel 73 Jahre14. 6. 1936 Katharina Sasser 77 Jahre

Flomborn12. 6. 1937 Norbert Bender 76 Jahre14. 6. 1936 Gerhard Krusch 77 Jahre

Flonheim10. 6. 1927 Lieselotte Rittereiser 86 Jahre14. 6. 1941 Jürgen Sperling 72 Jahre

Framersheim10. 6. 1940 Hasan Karadogan 73 Jahre12. 6. 1941 Erwin Lorentz 72 Jahre12. 6. 1928 Kurt Stang 85 Jahre13. 6. 1926 Agnes Berg 87 Jahre

13. 6. 1938 Wally Boos 75 Jahre16. 6. 1935 Helga Rupp 78 Jahre

Freimersheim11. 6. 1941 Käthe Badel 72 Jahre13. 6. 1935 Horst Kröhler 78 Jahre15. 6. 1941 Ewald Malig 72 Jahre

Gau-Heppenheim10. 6. 1940 Helmut Scholl 73 Jahre

Gau-Odernheim13. 6. 1937 Anton Baier 76 Jahre13. 6. 1942 Christa März 71 Jahre14. 6. 1935 Irmgard Ehlenberger 78 Jahre14. 6. 1929 Dorothea Pusch 84 Jahre15. 6. 1926 Carl Hans Matthäus 87 Jahre

Lonsheim15. 6. 1923 Fritz Fitting 90 Jahre

Nack10. 6. 1936 Margot Illy 77 Jahre

Jubilare vom 10. 6. – 16. 6. 2013

Wirgratulieren

Ober-Flörsheim:

VdK-Ausflug ins Elfenbeinmuseum

Der VdK Ortsverband Ober-Flörsheim besuchte bei seinem Jahresaus-flug, am 24. Mai, das Deutsche Elfenbeinmuseum in Erbach im Odenwald.Um 7.30 Uhr ging es an der Gemeindehalle los und der Weg führte überWorms, Bensheim in Richtung Lindenfels zum Parkplatz „Schöne Aus-sicht“. Dort angekommen, konnten wir bei kühlem aber gutem Wetter un-ser Frühstück einnehmen. Das Deutsche Elfenbeinmuseum in Erbach er-reichten wir pünktlich um 11 Uhr und besichtigten dies unter fachkundi-ger Leitung. Das Deutsche Elfenbeinmuseum zeigt als weltweit einzigesSpezialmuseum dieser Art vom Werkstoff bis zum Kunstwerk alles überElfenbein. Bei den täglichen Schnitzvorführungen in der Museumswerk-statt mit dem fossilen Mammut-Elfenbein erlebt der Besucher das tradi-tionelle Handwerk hautnah. Im Anschluss an die Besichtigung konnteman im Museumsshop u. a. kleine Erinnerungsstücke erwerben. Im ange-gliederten Restaurant-Café haben wir unsere Mittagspause eingelegt. Um14 Uhr ging die Fahrt über Hirschhorn nach Neckarsteinach und von dortmit dem Schiff nach Heidelberg. Den Abschluss des gelungenen Tagesmachten wir im Gasthaus in Flörsheim-Dalsheim. Text/Foto: H.N.

Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Veranstaltung derLandfrauenAm Mittwoch, den 19. Juni, findet um19 Uhr im Feuerwehrgerätehaus inWahlheim ein Kochvortrag mit Kondi-

tormeister Richard Albert über Des-serts statt. Ein Unkostenbeitrag wirderhoben. Anmeldungen nimmt HiltrudNeu unter Tel. 06731-43134 entgegen.Auch Nichtmitglieder sind herzlich will-kommen. H.N.

Wein-WanderungDie Freiwillige Feuerwehr und der FöVder FFW Wahlheim laden ein zur Wein-

wanderung am Samstag, dem 29. Ju-ni, um 15 Uhr. Ab 19 Uhr: Spanferkel-Essen.Kartenvorverkauf ab sofort bis 20 Juni:(für Wein-Wanderung inkl. 12 Probenund Essen oder nur Essen oder nurWein-Wanderung) bei Arnfried und Ire-ne Weber, Jahnstraße 27, 55234 Wahl-heim, Tel. 06731-42689 oder Rolandund Heidi Müller, Obergasse 77, 55234Wahlheim, Tel. 06731-43145. T.M.

Veranstaltung abgesagtDie Veranstaltung zur Lese- und Vor-tragsreihe von Vatikanexperte Andre-as Englisch am 16. Juni in der St. Jo-seph-Kirche in Alzey musste leider ab-gesagt werden. Die Tickets könnendort zurückgegeben werden, wo siegekauft wurden. E.R.

Tag der Musikinstrumente Musikinstrumente anfassen und aus-probieren statt nur anzugucken iststets das Motto des Instrumenten-tages der Musikschule des Landkrei-ses Alzey-Worms für alle Kinder, Ju-gendliche und Erwachsene, darunterauch Senioren. Die Lehrkräfte der Mu-sikschule stehen deshalb an diesemTag uneingeschränkt zur Verfügungund informieren und beraten. Wann:Samstag, 8. Juni, ab 10 Uhr. Wo: Saaldes Kulturzentrums in Alzey, Theodor-Heuss-Ring 2. K.S.

Museum AlzeyErzählnachmittag zum WinzerfestIm September feiert Alzey sein 75.Winzerfest. Diesen Anlass möchte dasMuseum für eine Rückschau nutzenund eine Jubiläumsausstellung erar-beiten. Um möglichst viele Aspekte,Eindrücke und Erinnerungen rund umdas im September 1933 erstmals ge-startete Winzerfest zusammenzutra-gen, lädt das Museum alle diejenigen,die etwas zum Winzerfest erzählenkönnen, am Freitag, dem 14. Juni, von15-16.30 Uhr zu einem Erzählnachmit-tag ein. Zur Erleichterung der Vorberei-tung wird um Anmeldung gebeten un-ter Tel. 06731-499364 oder per Email:(museum@alzey.de). E.K.-K.

Freundschaft mit Kindernaus PartnerlandkreisknüpfenKreisjugendpflege: Sommerfreizeitin Nieder-WiesenZu einer deutsch-polnischen Begeg-nung für Kinder im Alter von 11 – 13Jahren lädt die Kreisjugendpflege Al-zey-Worms in den Sommerferien von14.-23. Juli ein. Die Freizeit findet ge-meinsam mit Kindern aus dem Part-nerlandkreis Koscian statt. Anmelde-unterlagen sowie weitere Infos beiThomas Espenschied, Kreisjugend-pflege Alzey-Worms, An der Hexen-bleiche 34, 552325 Alzey, Tel. 06731-4085081, E-Mail: espenschied.

Wahlheim

Sonstiges

Alzey - Stadt

Anzeigenannahme im Verlag

Telefon 0 67 32 / 93 818 120 67 32 / 93 818 18

Telefax 0 67 32 / 93 818 20anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de

Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 UhrMi. geschlossen

Anzeigenannahmeschluss:Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 UhrKleinanzeigen Montag, 12.00 UhrRedaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr

Gültige Mediadaten: Stand Januar 2013

Redaktion

Telefon 0 67 32 / 93 818 15Telefax 0 67 32 / 93 818 20redaktion@nachrichtenblatt-alzey-land.de

Familien- und Kleinanzeigen

Annahmestelle AlzeyAlzeyer CopyshopSpießgasse 48

für die Verbandsgemeinde Alzey-Land

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt -machungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land undder Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtols-heim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim,Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Essel-born, Flom born, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,Ketten heim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim.

Auflage 10.470

Verantwortlich für den amtlichen TeilVerbandsgemeindeverwaltung Alzey-LandWeinrufstraße 38, 55232 AlzeyTelefon 0 67 31 / 4 09 - 0 Fax 0 67 31 / 4 09 - 100E-Mail info@alzey-land.de

Herausgeber-VerlagOppenheimer Druckhaus GmbHOber-Saulheimer Straße 5, 55286 WörrstadtGeschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans KerzVerlagsleitung: Claudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 0Fax 0 67 32 / 93 818 20verlag@oppenheimer-druckhaus.de

DruckRontax P.O.S. Solutions GmbHKaiserstr. 68, 55232 Alzey

Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen TeilOppenheimer Druckhaus GmbHTanja BraunTelefon 0 67 32 / 93 818 15

Verantwortlich für den AnzeigenteilOppenheimer Druckhaus GmbHClaudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 24

Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes fürRheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird daraufhingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages undder Druckerei letztlich sind:Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz

Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich don-nerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nichter scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),wird dies rechtzeitig angekündigt.Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden.

Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch aufSchadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangteingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haf-tung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein An-spruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wiruns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.

Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigen-motive dürfen nicht anderweitig verwendet werden.

Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver -öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeitliegt beim Verfasser. Schadensansprüche an denVerlag sind ausgeschlossen.

Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nurmit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestat-tet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nischeDatenbanken und Vervielfältigung auf CD.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlagesoder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag.

Vereinsdanksagungen im nichtamtlichenredaktionellen Teil sind kostenpflichtig.Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

Impressum

TAG DER OFFENEN TÜR IN ALZEYSAMSTAG, 22. JUNI 2013 VON 10 - 16 UHR

Ende Nichtamtlicher Teil

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Anzeigenteil Seite 13

Taekwondo

für Kinder

jetzt

starten !

Ihr Exklusiv-Fitness-Ticket

Starten Sie bis 30. Juni 2013

10 Wochen 79,- Euro

nur noch 14 von 50 Plätzen frei !

Schüler-,

Studenten-,

Azubi-Tarife

FENSTER UND TÜRENSCHLOSSEREIEDELSTAHL

Wir wünschen viel Spaß bei der Fußball-

Akademie

55286 Wörrstadt · Neuborn 2 · Tel. 0 67 32 / 9 33 79 79Öffnungszeiten: tgl. ab 16.30 Uhr, Sa. u. So. ab 11.00 Uhr, Di. Ruhetag

www.neubornstuben.de

Relaxen Sie, während Ihre Kinder trainieren!

großeSommerterrasse

NIEDER-OLMAm Giener 23 a ggü. McDonalds

55268 Nieder-OlmTel. 0 61 36 / 92 35 38

IHR SPEZIALIST FÜR HUND, KATZE, NAGER, IN ALZEY MIT AQUARISTIKALZEY

Karl-Heinz-Kipp-Straße 32 a 55232 Alzey

Tel. 0 67 31 / 99 29 41Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr und Sa 9.00 - 18.00 Uhr · www.fressnapf.de

Neunröhrenplatz · 0 67 32 / 93 54 85 · www.bioladen-woerrstadt.de

wünscht viel Spaß

beim Kicken !

Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Mit diesen Worten aus demProlog zum 100-jährigenBestehen des TV Lonsheim,verfasst von Hermann Mar-kard, wurde 1988 die letzteJubiläumsfeier eingeleitet.Damit beschrieb er die ers -ten Jahre des TV als reinenTurnverein. Zum Ausdruckbrachte er auch die schwe-ren Zeiten, die der Verein inden Kriegsjahren erlebt hat.Nach der Wiedergründung1950 und im Zuge der ge-sellschaftlichen Wandlun-gen der 60er und 70er Jahreentstanden neue Sportabtei-lungen. So blieb der Vereinimmer „up-to-date“. Diese Zeilen waren auch ei-ne Prophezeiung für die Zeitbis heute. Nach den Aufbau-jahren der 70er, als sich imTV Lonsheim innerhalb we-niger Jahre mit der Da-mengymnastik, dem Fußballund dem Wandern 3 neueSportarten etabliert hatten,

musste zu Beginn der 90erJahre mit dem Wandern einVerlust verzeichnet werden. Dafür hatten aber auch an-dere Abteilungen einen Auf-schwung erlebt, wie z.B. dasKinder- und Jugendturnenzu Beginn des neuen Jahr-tausends, als etwa 100 jungeSportler aktiv waren.Nicht minder erfolgreichverlief die Entwicklung derFußballabteilung. Nach demAbstieg im Jahre 1990 aus

der B-Klasse folgte 1995 dieMeisterschaft der C-KlasseAlzey. Unterstützt durch dieneu gegründete Förderabtei-lung für den Fußball machtedie 1. Mannschaft des TVLonsheim in nicht mehr als11 Jahren einen Sprung über5 Klassen bis in die Ver-bandsliga. 2008 gab es einesehr wichtige Weichenstel-lung, als man mit der SGSpiesheim im Fußballbe-

reich eine Spielgemein-schaft einging. Nach Ab-schluss der Spielzeit2008/09 gab es einen tiefenEinschnitt, der zu einemNeuanfang in der Bezirks-klasse Rheinhessen-Südführte. Inzwischen hat sichder Fußball in beiden Verei-nen wieder konsolidiert undim Jubiläumsjahr feiert die2. Mannschaft die Meister-schaft in der Kreisklasse Al-zey-Worms. Unsere 1. Mann -

schaft steht in der Relegati-on um den Aufstieg in dieBezirksliga Rheinhessen.Die Abteilung Damen -gymnastik ist seit fast 40Jahren zu einem festen Be-standteil im Verein gewor-den. Neben den sportlichenAktivitäten ist auch ihr En-gagement im Gemeindele-ben hervorzuheben.Die heutigen „Stürme undSorgen“ sind nicht mehrKriege oder wirtschaftlicheKrisen, sondern der demo-grafische Wandel und dieschnellen gesellschaftlichenUmbrüche. Es ist die neueHerausforderung an die Ver-einsführung, sich diesenProblemen zu stellen und siezu meistern. Der Verein freut sich, in die-sem Jahr sein 125-jährigesBestehen zu feiern. Begon-nen haben wir mit einerFackelwanderung im Januar,die großen Anklang in derGemeinde fand. Ein speziel-les Treffen war das Skattur-nier im März 2013. Höhe-punkt des Jahres wird derFestkommers am 8. Juni.Das sportliche Highlight istdas traditionelle Fußballtur-nier der VerbandsgemeindeAlzey-Land vom 19.-28. Ju-li 2013 auf dem Sportplatzam Wiesenweg. Sein närri-sches Ende findet das Ju-biläumsjahr am 25. Januar2014 mit einer Kappensit-zung in der Gemeindehalle.Der TV Lonsheim bedanktsich bei allen, die den Vereinin all diesen Jahren unter-stützt haben. Wir würdenuns freuen, viele unsererMitglieder, Freunde undGönner bei den vorgenann-ten Veranstaltungen be-grüßen zu können.

TV 1888 LonsheimDer Vorstand

125 TV 1888 Lonsheim e.V.Jahre Jahre

Urkunde von 1892

Teilnehmerinnen des TV Lonsheim am Deutschen Turnfest 2013

Sportlerheim

Und dieses zarte Pflänzchen, das man in 100 Jahren gehegt, gepflegt hat und bewacht, hat manchen Sturm und Sorgen auch erfahren,erwuchs zum Baum, und leuchtet heute in seiner ganzen Pracht.

Margreth Müller-SchwarzDiplom-Betriebswirt (FH) · Steuerberaterin

Ihre Ansprechpartnerin zum Steuerrecht

Mandelbergstraße 2 · 55237 LonsheimTelefon 0 67 34 / 92 20 20 · Telefax 0 67 34 / 92 20 25

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Anzeigenteil Seite 15

125 TV 1888 Lonsheim e.V.Jahre Jahre

WIR BERATEN, FERTIGEN, LIEFERN, MONTIEREN, REPARIEREN...

elektro - kälte - klimatechnikautorisierter MIELE-Kundendienst

Alzey-Heimersheim · Mauritiusstraße 65� 0 67 31 / 94 15 94

Öffnungszeiten Lonsheim:Bermersheimer Straße 9

Dienstag bis Samstag 9.00 - 12.00 Uhrund nach telefonischer Absprache 0 67 34 / 5 76

Öffnungszeiten Schornsheim:Pfaffenwaldstraße 24

Samstag 9.00 - 12.00 Uhr

Ansprechpartner Hein NehrbaßE-Mail: geistreichebraende@t-online.dewww.geistreichebraende.de

Tel. 0 67 31 / 66 81 Offenheimer Str. 49aoder 0 67 31 / 4 19 99 55232 ALZEYFax 0 67 31 / 4 59 94 info@schuhmacher-roh-

de.de www.schuhmacher-rohde.de

Wir gratulierenherzlichzum Jubiläum!

Das TEAM vomNACHRICHTENBLATT

HerzlichenGlück-wunsch

zum Jubiläum

Wir wünschen dem TV Lonsheim alles Gute !

Auspuff- / Reifen- u. Bremsenservice Klimaservice

Handy: 01 60 / 94 92 97 85

Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Wir

gratulieren

herzlich

zum

Jubiläum!

TSG Ober-Flörsheim feiert 150-jähriges Bestehen

Wir gratulieren zum Jubiläum

... seit 80 Jahren Ihr zuverlässiger Partner am Bau

Tel. 0 67 35 / 2 63Fax: 0 67 35 / 4 63Alzeyer Straße 57

55234 Ober-Flörsheim

Wir gratulieren zum Jubiläum !

Ober-FlörsheimHauptstraße

AlzeyKirchenplatz

AlbigLanggasse

Wir gratulieren herzlich

zum Jubiläum !

Open-Air Festwochenende zum JubiläumEin 150. Geburtstag ist auch für einen Verein nicht all-täglich. Die TSG 1863 Ober-Flörsheim feiert dieses be-sondere Ereignis im Juni 2013 mit dem Festkommersund einem großen Open-Air Festwochenende.Die Abteilung Turnen, auf welche die Gründung desVereins zurückgeht, ist mit über 300 Mitgliedern dergrößte Teilbereich des Vereins. In den einzelnen Grup-pen reicht das Angebot von Turnen für Kleinkinder,Kinder und Jugendliche über Dance Aerobic und Nor-dic Walking bis hin zu Senioren-Gymnastik für Sportbe-geisterte jeden Alters. Die Stärke der Leistungsgruppenim Turnen wurde durch mehrere Rheinland-Pfalz Meis-terschaften in den letzten Jahren eindrucksvoll bewie-sen.1950 schlossen sich der Turnverein und der Sportvereinmit der Abteilung Fußball zur Turn- und Sportgemein-de zusammen, der bereits ein Jahr später noch die 1921gegründete Abteilung Radsport beitrat. Zusammen mitden jüngeren Abteilungen Tennis (1979 gegründet),

Der Vorstand im Jubiläumsjahr:v.l. nach r. hintere Reihe: Dennis Neef, Dieter Wolf, ChristophHogen, Gustav Sipp, Heike Seber, Susann Grathwohl-Grün, Siegfried Winkler, Volker Müller, Uwe Dörfler, Manfred HeßVordere Reihe: Rosi Sonn, Nadine Gerlach, Jutta Kunz, Michaela Busch, Werner Pfister, Dieter Grün, Dieter Blüm. Es fehlt auf dem Bild: Markus Dieterich

Breitmann’s Klavierlädchen Ober-FlörsheimKLAVIERE, FLÜGEL und ZUBEHÖR • STIMMEN und REPARIEREN

Telefon 0 67 35 / 91 26 44 · 01 72 / 2 48 83 07

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Anzeigenteil Seite 17

Das TEAM vomNACHRICHTENBLATT

WÜNSCHT

AllesGutezum

Jubiläum

Marions SchlemmerstubenRestaurant & Partyservice

Inh. M. Clemens-AntzLanggasse 1655234 FlombornTel. 0 67 35 / 17 33

www.marions-schlemmerstuben.de

Wir gratulieren der TSG zum 150-jährigen Jubiläum!

1aheizungswartungen@email.dewww.1a-heizungswartungen.de

Reparatur und Wartungan Öl- und Gasfeuerungen

Winfried MayerAlzeyer Straße 29D-55234 Ober-FlörsheimTel. 0 67 35 / 96 06 28Fax 0 67 35 / 96 06 29Mobil 01 72 / 6 10 81 59

Taekwondo (1991) und Tanzen (2001) zeigt sich die TSGheute bestens für den Breitensport aufgestellt.Den Auftakt der Jubiläums-Feierlichkeiten bildet derFestkommers am 8.6. in der Gemeindehalle mit Gratu-lanten aus Sport und Politik. Zwischen den Festredenwerden viele sportliche und musikalische Darbietungenzu sehen sein.Das Open-Air Festwochenende findet vom 14. bis zum16.6. im wohl schönsten Teil Ober-Flörsheims, der his-torischen Kommenturei statt.Für den 14.6. gelang es, mit „The Memories“ einen mu-sikalischen Leckerbissen zu verpflichten. The Memories„unplugged“ ist zum Tanzen ebenso geeignet wie zumZuhören und Genießen. Beginn: 21:00 Uhr, Einlass istab 19:00 Uhr.Ein weiteres Highlight erwartet die Gäste am 15.6. mitden Dautenheimer „Bembelsängern“, die mittlerweilenicht nur in ganz Rheinhessen, sondern auch darüberhinaus bekannt sind. Beginn 21:00 Uhr, Einlass ab 19:00Uhr.Den Abschluss des Festwochenendes bildet am 16.6.der „Familientag“ mit einem ganztägigen Programmfür Jung und Alt. Ab 11:00 Uhr kann bei schwungvollerMusik des KMV Ober-Flörsheim der Frühschoppen ge-nossen werden. Nach dem Mittagessen (ab 11:30 Uhr)wird als besondere Attraktion für die jüngeren Gästeder „Kids Fun Park“ eröffnet. Außer Hüpfburg und Spielemobil für die Kleinen sind auch Attraktionen spe-ziell für Jugendliche vorhanden: Die Torschussmessan-lage und insbesondere der Bungee Run sollten hier aufgroßes Interesse stoßen. Gestärkt durch Kaffee und Kuchen (ab 14:00 Uhr) kannman ab 14:30 Uhr auf der Bühne die Vorführungen derTSG-Abteilungen Turnen, Tanzen, Taekwondo und derGymnastikgruppe verfolgen, womit die TSG ihre Viel-falt und sportliche Bandbreite präsentiert.

6er Mannschaft 1935v.l.: O.Fuldner, W. Nies†, F. Wolf, H. MüllerPh. Babel†, J. Grün†

1965 Gau-Kinderturnfest Wallertheim

Haustechnik - Miele-Vertragshändler55234 Ober-Flörsheim · Sackgasse 2-4 · � (0 67 35) 12 18

Amsterdam Städtefahrt: 20.-21.07.2013Leistungen: Busfahrt inkl. Übernachtung mit Frühstück, ReiseleitungStadtrundfahrt 20,00 € p.P. Preis pro Person € 99,00

Rhein in Flammen 10.08.2013Leistungen: Busfahrt, Schifffahrt und Abendessen Preis pro Person € 105,00

Musicalfahrt nach Stuttgart 14.08.2013Sister Act oder Mamma MiaLeistungen: Busfahrt, Eintrittskarte Preis: ab € 78,00 p.P. Karte PK 4

Schwarzwaldhochstraße Tagesfahrt 17.08.2013Fahrt über Baden-Baden, Panorama-Schwarzwaldhochstraße zum Mummelsee, weiter nachFreudenstadt und Bad Peterstal Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, Reisebegleitung, 1 Kännchen Kaffee und 1 StückTorte Preis pro Person € 35,00

München Städtefahrt: 24.-25.08.2013Leistungen: Busfahrt inkl. Übernachtung mit Frühstück, ReiseleitungStadtrundfahrt 20,00 € p.P. Preis pro Person € 99,00

Rhöner Viehabtrieb 22.09.2013Brauchtum – Spaß – Spezialitäten in Simmershausen Preis pro Person € 35,00

4 TAGE Kastelruther Spatzenfest 10.-13.10.2013Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, weitere Fahrten vor Ort3 Übernachtungen mit HP, Reiseleitung, Eintrittskarte zum Konzert der Kastelruther Spatzen

Preis pro Person im Doppelzimmer € 299,00

Achensee in Österreich: 13.-17.10.2013Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, alle Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche und WC,inklusive Begrüßungsschnaps, reichhaltiges Frühstücksbuffet und dreigängigem Wahl-Abend-menü mit Salatbuffet, Sauna und Dampfbad, inklusive Kurtaxe, 2 x Ganztagesreiseleitung, 1 Fackelwanderung mit Glühwein, 1x Einladung zu Kaffee und Kuchen am Nachmittag, 1 x Bauernbuffetabend mit Live Musik, Fahrt mit der Achenseebahn, weitere Fahrten vor Ort.

Preis pro Person im Doppelzimmer € 365,00 p.P. Einzelzimmer ohne Balkon und daher ohne Zuschlag.Einzelzimmer mit Balkon, Zuschlag von 60,00 € p.P.

Paris Städtefahrt: 23.-24.11.2013Leistungen: Busfahrt inkl. Übernachtung mit Frühstück, ReiseleitungStadtrundfahrt € 20,00 p.P. Preis pro Person € 99,00

Zustiege für alle Fahrten: Alzey, Kirchheimbolanden, Worms, weitere Zustiege auf Anfrage

Anmeldung und nähere Infos bei Kuhnert-Reisen Alzey Tel. 0 67 31 / 67 39info@kuhnert-reisen.de

Wir gratulieren der TSG zum Jubiläum!

Untere Mühle · 55234 Ober-Flörsheim · Tel. 0 67 35 - 3 45 · Fax 0 67 35 - 17 90www.spargelhof-simmet.de · info@spargelhof-simmet.de

150 Jahre und immernoch FRISCH

wünscht frohe Festtage

Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 6. Juni 2013

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de

BRAUT+ABEND-MODENwww.MARIA-MODEN.deIhnen zuliebe nur mit TerminAlzey, Am Damm 2Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) (23/1)

Panne...?an IhrenElektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche.Rufen Sie einfachTel. 0 67 32 / 14 26 (gew.)Wir sind für Sie da!!Fa.Schrauth und PartnerHaustechnik in Wörrstadt (23/2)

Glas-Ersatz am KfzFelz - Karosserie & LackKeppentaler Weg 13im Gewerbepark, WörrstadtTel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (23/3)

Trockene Räumeim Handumdrehenbei Wasserschäden. Vermeidung vonSchimmel und Geruch. Bau- und Estrich-trocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW.Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.)info@techno-2000.com (23/4)

Kabel DeutschlandTV, Internet + Telefon-FlatKostenlose Beratung vor Ort.KundenberaterWolfgang MalinaTel. 01 51 / 52 43 15 03 (gew.) (23/5)

Computerfrust?Nicht mehr lange!Computerservice, Netzwerke,Home-Service u.v.m.Auch am Wochenende!Ihr Computerservicein WörrstadtRufen Sie an!Tel. 0 67 32 / 9 32 91 81 (gew.) (23/6)

Kroatien - Istrien - UmagApartment’s neu renoviert, komplett eingerichtet in Umag 2-4 Pers. Von Mai -Oktober sind noch Termine frei,mit Parkplatz, Fahrräder, TV, Wlan. Fotos und Anfragen unterBozidar.dent pu.t-com.hrTel. 0 03 85 / 52 74 36 12 (23/7)

!!! Küchen Schäfer !!!Brauchen Sie eine neue Kücheoder eine Reparatur- bzw. einen Montageservice?Wir sind für Sie da!Pariser Straße 6055286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 91 80 36 (gew.) (23/8)

METALLBAU MATZNERDIE Stahl- und Edelstahlspezialisten !Wir produzieren für Sie in hoher Qualitätund zu annehmbaren Preisen: Geländer,Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone,Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edelstahl + Glasausführung.Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen.Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.)Fax 0 61 36 / 95 42 77Tel. 01 60 / 95 57 66 52 (23/9)

Probleme mit der Heizung???Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst:Wartung, Reparatur und Austausch allerFabrikate.Fachbetrieb für Holzpellet- undSolaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte55288 SchornsheimTel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (23/10)

Seniorenumzüge A-Zfür Jung und AltEntrümplungen, Haushaltsauflösungen,Tapezier- und Renovierungsarbeiten.Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.)Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (23/11)

Kaufe alle KFZjeder Zustand zu fairen PreisenHausbesuch, Abmeldeservice, Barab-wicklung, Schrottautos bis EUR 100,-.Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.)auch WE (23/12)

Ferienhaus in Bayern(2 Ferienwohnungen), es sind noch Termine frei. Gruppen bis 12 Personenmöglich.www.ferienhaus-knab.deTel. 0 67 32 / 96 06 54Tel. 01 76 / 23 58 75 83 (23/13)

E-Bike Carver4.J., wenig gefahren, guter Zustand, 7-Gang-Rücktritt, Neu EUR 1.400,- für EUR 600,-.Tel. 0 61 36 / 28 72 (23/14)

Herrenfahrrad 28 ZollWinora 7-Gang Shimano mit Rücktrittbremse, Federgabel, neuwertig,EUR 150,-.Tel. 0 67 32 / 6 32 16 (23/15)

Bessere Eponote EnglischSprachtraining durch Muttersprachler für bessere Ausdrucksweise, Sprech -fertigkeit und Selbstvertrauen. Auch für Erwachsene (Business-Englisch)Priv. Lehrinstitut E.HenrichsOppenheimer Str.28, Nieder-OlmTel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) (23/16)

Usbekistan - SeidenstraßeAußergewöhnliche Reise am 10.-19.10.13in kleiner Gruppe mit persönlicher Betreuung.EllentoursOppenheimer Str.28, Nieder-OlmTel. 0 61 36 / 59 86 (gew.) (23/17)

Wir sind in Saulheimumgezogen!Logopädische PraxisStefanie SchützUlmenstraße 20, SaulheimTel. 0 67 32 / 93 80 59 (gew.)www.logopaedie-saulheim.de (23/18)

Historische Dachziegel2.100 Stück S-Form, desweiteren 6 Paletten Flonheimer Sandstein, behauen, ohne Mörtelreste, an Selbstabholer zu verkaufen.Tel. 0 67 32 / 6 37 03 AB (23/19)

UnimogReifen Dunlop 12,5-12-18 zu verkaufen.Tel. 0 67 33 / 4 90 (23/20)

DamenfahrradSpiegelschrank hoch 76, breit 70, Lamellenvorhang 2,50x1,30, HeckklappeFiat Coupe Bj. 1994, Stoßstange ToyotaYaris Bj. 2003-2005, 3 Deckenleuchter.Tel. 0 61 36 / 95 23 97 (23/21)

Sonnenbankaus Platzgründen für EUR 50,- abzugeben.Tel. 0 61 36 / 60 17 (23/22)

FIT INS NEUE SCHULJAHRMit unseren Ferienkursen: 1x1-Training, Englische Zeiten, Vokabeln,Lernen lernen, Vorbereitungskurs für die5. Klasse oder gezieltem Einzeltraining.Informieren Sie sich unverbindlich!LERNCENTER WÖRRSTADT-Wir machen helle Köpfe-Friedrich-Ebert-Str. 68Tel. 0 67 32 / 50 62 (gew.)www.lerncenterwoerrstadt.de (23/24)

QiGong, Intuitives TaichiYoga, Autogenes Training:Jetzt anmelden, begrenzte Teilnehmer-zahl, kleine Gruppe, Klangmassage, mehr als Entspannung, ab sofort!QuantumDas Gesundheits-ZentrumKatja GerhardtEssenheim und PartenheimTel. 0 61 36 / 8 57 43 (gew.)Tel. 0 67 32 / 93 43 77Tel. 01 60 / 3 28 40 42www.katja-gerhardt.de (23/25)

Entspannung, Lebenskraftund Stressbewältigung:Klang-Entspannung, Klangschalen-Massage, individuelle Termine vereinbaren unter!Tel. 01 75 / 6 27 26 86Detlef GerhardtTel. 0 67 32 / 93 43 77 (gew.)Quantum Partenheimwww.detlef-gerhardt.net (23/26)

EDV-Serverschrank Delta S600x1000x1525mm, NP EUR 712,- , neu,ungebraucht, für EUR 200,- abzugeben.Tel. 01 71 / 8 44 84 93 (23/27)

UlTiMaTiv - Natur erlebenim SelztalJuni Termine für Kräuterwanderungen in Stadecken-Elsheim.So 16.6.13: 10.00 h auf Wunsch mit KräutermenüDo 20.6.13: 18.00 hTreffpunkt: Dorfplatz ElsheimWeitere Termine, Information und Anmeldungwww.selztal-ultimativ.de oderTel. 0 61 30 / 94 50 26 (gew.) (23/28)

Beratung beim Pkw-Kauf/VerkaufKfz-Meister bietet zu Ihrer Sicherheitfachliche Unterstützung und Betreuungan.Tel. 01 77 / 7 95 23 97 (gew.) (23/29)

Badewanneneinsatzzur Absenkung einer behinderten PersonEUR 20,-; Rollstuhl Meyra Orthopedia bis 100kg EUR 100,-.Tel. 01 51 / 21 26 57 29 (23/30)

2 Flugkisten (vari Kennel Box)für große Hunde (z:b: Berner Sennen) zu verkaufen - nur 1x benutzt. L90cm,B55cm, H75cm für Hunde bis 50 kg, Kosten bei bekanntem HundeversandEUR 159,90, pro Flugkiste EUR 80,-. 2 Hundezelte für Out- oder Indoor zu verkaufen/Neu, für Hunde bis 50 kg, pro Zelt EUR 30,-, L100cm,B80cm,H75cm, leicht aufgebaut und wieder verstaut, für unterwegs und aufReisen aus Nylon.Trainingstunnel Fun Agility/Marke Karlie, bei bekanntem Hundeversand kostet der Tunnel EUR107,-, Preis EUR 40,-, Trainingstunnel für mittelgroße bis große Hunde Maße:60x60x525cm. Safety Star - Hunde-schutzgitter SU 1, bei bekanntem Hunde-versand aktueller Preis EUR 58,-, PreisEUR 30,-. Teleskopierbares Gitter. Komplett zerlegbar. Stufenlos höhen- undseitenverstellbar. Einfache Montage desGitters. Trennt ab zwischen Rücksitz-Rückenlehne und Fahrzeugdach oder hinter den Vordersitzen bei umgeklappterRücksitzbank. Ausgestattet mit 4 Quer-streben. Breite: von 80-145cm. Höhe: von 73 bis 100cm. Gewicht 3,8 kg, Preis EUR 25,-.Bei InteresseTel. 01 51 / 21 26 57 29 (23/31)

Miele GeschirrspülautomatG 5520 SCI, Blende Edelstahl, 1 1/2 Jahrealt, umständehalber abzugeben NP EUR1.260,- VHB EUR 750,-; Tanzschuhe Werner Kern, Farbe schwarz Gr. 37, einmal getragen NP EUR 99,- für EUR 40,-.Tel. 0 67 34 / 88 72 ab 18 Uhr (23/32)

Wohnzimmerschrank 3,60meinzeln stellbar, Buche natur, Schlafzimmer, Eckcouch, VHS.Tel. 0 67 01 / 20 45 47 nach 17.00 Uhr

(23/33)

Großer privater Hof- undHausflohmarkt am 8.6.2013 von 10.00-18.00 Uhr in 55270 Zornheim, Schweizertalstr. 19. Hausauflösung - Möbel, Haushaltswaren, Bekleidung.Tel. 0 61 36 / 4 45 45 (23/34)

Suche gut gebrauchte StihlMotorsense, Freischneider.Tel. 01 63 / 2 69 07 99Tel. 0 61 36 / 4 44 20 (23/35)

Weinbergsfläche undAnbaurechte zu verkaufen/verpachten,4200qm Alzey Römerberg, gerodet. Zusätzlich 1359qm Anbaurechte ohneFläche zu verkaufen.Tel. 01 76 / 40 00 53 55 (23/36)

Katze “Lottchen”entlaufen am 30.5.13 im Birkenring, Wörrstadt. Halbperser, 15 Jahrebraun/schwarz/beige, weißes Kinn.Bitte melden Tel. 0 67 32 / 36 82 (23/37)

Zu VerkaufenLaufgitter 6eck EUR 25,-, Flaschensterilisator EUR 5,-, Flaschen-und Gläschenwärmer für’s Auto EUR 5,-,Spieledecke mit Bogen EUR 10,-, Babywaage EUR 15,-, Gehfrei EUR 15,-.Tel. 0 67 33 / 72 02 odersilvester32@web.de (23/38)

Audi A6 2.0 TDIEZ 8/2008, 157tkm, Diesel, 103 Kw (140 PS), Einparkhilfe, Leder alcantaraschwarz, SH, Tempomat, LM, unfallfrei,scheckheftgepflegt, Xenon, Navigationssystem plus, Nordicblau, EURO 4, TÜV/AU neu, EUR 14.490,- VHBTel. 01 78 / 4 68 19 20 (23/40)

Großer Hofflohmarktmehrerer Familien, alles von A-Z, Samstag, 8.6.2013, 10-17 Uhr, Friedhofstr. 9, Stadecken-Elsheim. (23/41)

Suche gut erhalteneGartenspritze und suche Kaffee-ServiceMaria Theresia von Hutschenreuther.Tel. 0 61 36 / 8 85 62 (23/42)

Einzelbett 2mmit Nachttisch Buche massiv-neuwertigEUR 50,-.Tel. 0 67 32 / 93 42 84 (23/43)

Opel Astra Bj. 9968tkm, neue Inspektion TÜV 2014, guterhalten, eingebautes Navi Automatik,Preis VHS.Tel. 0 61 36 / 10 11 oderTel. 0 61 36 / 9 26 35 36 (23/44)

Gitarrenunterrichtfür Anfängerund Fortgeschrittene, Rock, Folk, Blues,Klassik, auch bei Ihnen zu Hause.Tel. 0 61 36 / 95 85 25 (gew.) (23/45)

Katze in Saulheim entlaufenNähe Otto-Hahn-Str. Farbebraun/schwarz, heller Fleck am Hals.Tel. 0 67 32 / 49 78 oderTel. 0 15 78 / 3 94 73 13 (23/46)

Oldtimer Opel Senator A12,8E, Topzustand, EZ 1979, 70tkm,1.Hand, GW gegen Höchstgebot abzugeben.Tel. 01 51 / 40 08 84 20 (23/47)

SCHLAGZEUG- undGITARRENUNTERRICHT bei TAM TAMin Wörrstadt, Saulheim und Alzey!Schnupperkurse ab sofort möglich. Tel. 0 67 34 / 9 29 90 90 (gew.)www.musikschule-tamtam.de (23/48)

Hofflohmarktam 8.6.13 v.10-16 Uhr, Ober-Flörsheim,Blücherring 12. Bücher, Bekleidung,Haushaltsartikel, Tischkreissäge, Lüftungsrohre, Crosstrainer, Katzenbaum.

(23/49)

KleiderschrankSchwebetüren, Milchglaseinsätze in den Türen, Beleuchtung, umfangr. Innenausstattung, grau, H:2,13m,B:2,00m, T:0,68m, Selbstabholer, neuwertig, VHB EUR 200,-.Tel. 0 67 32 / 93 04 31 (23/50)

Autokindersitz gefunden?Bitte bringen Sie uns unseren Sitz zurück.Dieser war nicht für den Sperrmüll. Röhrbrunnenplatz 5a in Zornheim. (23/51)

Meditative Reise mit CäciliaSusanna FehlNimm Dir Zeit für Dich zum auftanken,entspannen, loslassen. Ich freue mich auf Sie in Sulzheim.Tel. 0 67 32 / 6 00 37 39 (gew.)Tel. 01 60 / 98 11 16 22 (23/52)

Kurzreise mit der QueenElisabeth ab Hamburg nach Southhampton und London vom 28.07. bis 02.08.2013, 2 Bett Kabine außen EUR939,- p.P.Tel. 01 60 / 98 45 27 83 (23/53)

Verkaufe Holzbalken10 St. 100mmx135mm, ca. 3,4m lang,Fichte, zusammen EUR 35,-.Tel. 01 74 / 3 14 47 06 (23/54)

Ganzglastür Silvit 178 klar8mm, ESG Glas 83,4 x 197,2mm DINlinks, Beschlag silber an Selbstabholer für EUR 100,- zu verkaufen, abzuholen in Albig.Tel. 0 67 34 / 78 34 (23/55)

Strick- und häkelbegeisterteOmawürde gerne individuelle Bistrogradinenoder schöne bunte Socken für Sie anfertigen.Tel. 0 67 33 / 63 56 (gew.) (23/56)

Wer suchet, der findet.Die Suche nach Fehlern ist mein Spezialgebiet. Ich lese Ihre Texte(dt./engl.) Korrektur, egal ob Briefe, Bewerbungsschreiben, Broschüren., Produktkataloge, Webseiten, Abschluss-arbeiten, Manuskripte, Verträge etc. Denn nur fehlerfreie Texte machen einenguten Eindruck. Verfüge über mehrjährigeBerufserfahrung als Lektorin/Korrektorin.text@rheinhessen-lektorat.de (gew.)

(23/23)

Rentner suchtauf EUR 400,- Basis Arbeit in den Bereichen Schrift- und Wandmalerei, Bildmalerei, Mal- und Tapezierbeiten.Tel. 0 61 36 / 9 56 97 44 (23/57)

Zur Verstärkung unseresTeams suchen wir ab soforteinen Facharbeiter für Kanalsanierungund Kanalreinigung mit mehrjähriger Erfahrung im Einbau von Inlinern undKurzlinern im Hausanschlussbereich. Voraussetzungen: gepflegtes Auftreten,da überwiegend Einsatz beim Endkunden,körperliche Belastbarkeit, technischesVerständnis, selbstständiges Arbeiten,zeitliche Flexibilität, Bereitschaft zum Notdienst (im Wechsel), Erfahrung inRohrreinigungs- und TV-Untersuchungs-arbeiten, Deutsch in Wort und Schrift,Führerscheinklasse B oder höher. Bewerbung bei:Grün Kanalservicewww.kanal-gruen.deAm Wasserwerk 4355268 Nieder-OlmTel. 0 61 36 / 7 63 01 77 (gew.)info kanal-gruen.de (23/58)

Physiotherapeut m/w zum01.08.2013 nach Wörrstadtgesucht! Voll- oder Teilzeit oder FM.www.physio-koudsi.de (gew.)Wir freuen uns auf Sie! (23/59)

Monteur für die Installationund den Servicevon Beregnungsanlagen und Wasserspielen (Rhein-Main-Gebiet) ab sofort gesucht. D-S Beregnungsanlagen GmbH55286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 93 26 63 (gew.)info@d-s-beregnungsanlagen.de(23/60)

Liebenswerte Frauzur Gesellschaft einer älteren Dame inOber-Olm gesucht. Mo-Fr., täglich 2 Std.Tel. 0 61 36 / 8 93 75 (23/61)

Haushaltshilfe1 x wtl. für 2 Personenhaushalt nachWolfsheim gesucht.Tel. 0 67 01 / 78 29 ab 18 Uhr (23/62)

Haushaltshilfe tägl. gesuchtfür ältere Dame, teilweise auch als Be-treuung in Framersheim.Tel. 0 67 36 / 3 93 (23/63)

Stellenmarkt

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Anzeigenteil Seite 19

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de

Deutsche, hundeliebePutzhilfe für 3 Pers.-Haushalt 3 Std./wöchentlich nach Nieder-Olm gesucht.Tel. 01 76 / 31 65 30 28 (23/64)

Suche Arbeit im Weinbergoder in der Kellerei.Tel. 01 77 / 5 66 43 63Tel. 0 67 32 / 6 00 46 21 (23/66)

Mitarbeiter/in zumBearbeiten von Naturdärmenfür sofort gesucht.Vollzeit, Teilzeit oder EUR 450,- Basis.Gerolf Clauss DarmhandelAn der Steig 2155271 Stadecken-ElsheimTel. 0 61 30 / 91 89 88 (gew.) (23/67)

Saulheim Single m. Katzesucht Haushaltshilfe.Tel. 0 67 32 / 9 51 97 26 (23/68)

Reinigungskraft imAutohausab sofort gesucht. 2 x wöchentlich tagsüber à 4 Std/ EUR 400,-Basis.Firma Hanisch, Nieder-OlmTel. 0 61 36 / 95 29 52 (gew.) (23/69)

Erfahrene Babysitterinbietet Kinderbetreuung stundenweise undauch ganztags bis Ende September an.Tel. 01 63 / 1 30 80 40 (23/70)

Suche Babysitter/Haushaltshilfe für 2 Kinder in Klein-Winternheim für ca. 4h/Woche bzw.nach Absprache. Erfahrung in der Betreuung von Kleinkindern (1-3Jahre) erwünscht.Tel. 01 77 / 8 64 34 07 (23/71)

Garten- und Putzhilfegesucht nach Wörrstadt, 1x monatlich ca. 3Std. Ab 14 Uhr (Unkraut aufhäckeln,rechen, kehren/ Böden, Fenster, Türen,Küche) von privat.Tel. 0 67 32 / 35 03 (23/72)

LKW-Fahrer (CE/Kl. 2)auf Aushilfsbasis gesuchtfür gelegentliche LKW-Fahr-ten/Weinauslieferungen (LKW 12to.)Tel. 0 67 33 / 3 56 (gew.) (23/73)

Suche eine Nebentätigkeitim Haushalt oder Einkaufshilfe etc. Tel. 01 79 / 6 20 97 49 (23/74)

Gut ausgebildeteund berufserfahrene Frau sucht Stelle für Seniorenbetreuung oder Pflege, Kinderbetreuung oder Haushaltshilfe.Tel. 0 67 34 / 9 62 99 45 (23/75)

LKW-Fahrer zur Aushilfegesuchtfür 40 Tonnen Kippsattelzug von etwaMitte Juli bis Mitte August, gerne auchRentner.Tel. 01 71 / 7 23 43 06 (gew.) (23/76)

Jüngere deutsche Putzhilfefür 5 Stunden pro Woche gesucht. Flex. Arbeitseinteilung.Tel. 01 75 / 5 76 67 05 (23/77)

Englisch Nachhilfe fürLeistungskurs Oberstufe gesucht, gerneStudent/-in oder Muttersprachler/in. Anrufwochentags bitte nicht vor 17.00 Uhr.Tel. 0 67 31 / 4 50 21 (23/78)

Sie möchten verkaufen?Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung undkostenlose Bewertung Ihrer Immobilie anKRON Immobilien, WörrstadtTel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.)www.immobilien-kron.de (23/79)

Wir helfen bei Verkaufund Vermietung Ihrer Immobilie!Rosenbrock ImmobilienTel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)Tel. 01 73 / 6 58 44 21www.rosenbrock-immobilien.de (23/80)

Wir suchenfür vorgemerkte KundenAckerflächen, Weinberge, Brach- undWaldflächen, Rebanbaurechte.RHEINHESSEN-IMMOBILIENTel. 0 61 36 / 31 65 (gew.)Fax 0 61 36 / 21 37 (23/81)

Wir suchen innerhalb derVG Nieder-Olm und WörrstadtBaugrundstücke, Häuser und Eigentumswohnungen.RHEINHESSEN-IMMOBILIENTel. 0 61 36 / 31 65 (gew.)Fax 0 61 36 / 21 37 (23/82)

Wir suchen EFH, DHH, RHund HofanwesenAuch renovierungsbedürftig, Raum Mainz(bis 30km) für unsere Kunden; kostenloseindividuelle Beratung!Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN

(23/83)

Älteres Ehepaarruhig, NR, keine Haustiere sucht in Nieder-Olm oder Stadecken ab Sept.2013 ggf. auch früher eine 3 Zi.Whg., EG und Garage.Tel. 01 76 / 62 46 86 19 (23/84)

3 ZKTL-Bad, DGAbstellkammer, Balkon, 2 Kfz-Stellplätze,Keller, KM EUR 525,- + NK EUR 175,- +KT, ab 1.8.13 evtl. früher, in Bubenheim.Tel. 0 61 31 / 38 77 88 Tel. 01 60 / 99 80 45 54 (23/85)

Baugrundstück WallertheimOrtsrandlage, 652 qm, alter Baum-/Sträucher Bestand für Haus mittendrin,ideal Parken. Einkaufen, Ärzte, Apothekeu.a. im Ort. Von Privat EUR 105,- pro qm.Tel. 0 67 32 / 6 32 16Tel. 0 61 30 / 94 19 24 (23/86)

Moderne 2 ZKB-Whg.in Mauchenheim, 6 Fam.-Haus, TL-Bad, ca. 66 qm, mit EBK, inkl.Abstellkeller und Kfz-Stellplatz, ab 1.7.8.13, EUR 360,- + NK + KT.Tel. 0 61 36 / 4 43 21 (23/87)

Schönes BaugrundstückOber-Saulheim, 633qm, sofort bebaubar,Baulücke in fertigem Neubaugebiet, 2-geschossig bebaubar, Doppelhausmöglich, EUR 190.000,-.Tel. 01 76 / 52 11 60 85mail: nika.sail@gmx.net (23/88)

Schornsheim zu verkaufenEFH, 3 ZKB, ca. 80qm, renovierungs-bedürftig, plus gemauertem Schuppen,Abstellplatz auf kl. Grdst. gegenüber,Preis VHS.Tel. 01 71 / 8 73 24 98 von 15-18 Uhr

(23/89)

3 ZKBB GabsheimSpiesheimer Weg, sofort zu vermieten, 66 qm, 1.OG, EUR 340,- + NK + KT.Tel. 0 67 32 / 51 15 (23/90)

Nachmieterin für 1 Zi.-Whg.in Wallertheim gesucht, 36 qm, EBK, Terrasse und Garten, EUR 320,- warm inkl. Strom.Tel. 0 67 32 / 9 65 96 04 (23/91)

Haus zu kaufen gesuchtgerne mit Wohnrecht.Tel. 01 76 / 22 25 33 52 (23/92)

Gau-Weinheim 2 ZKBB58qm, Keller, Stellplatz, Miete EUR 300,- + NK EUR 100,- zu vermieten oder evtl. zu verkaufen.Tel. 0 67 32 / 9 47 90 27 (23/93)

Saulheim 2 ZKB TerrasseEBK, 56 qm, Abstellraum, helle Souterrain-Whg. ab August 2013,NR, keine Tiere, von Privat, KM EUR 360,- + NK EUR 120,-.Tel. 0 67 32 / 6 57 72 (23/94)

EFH, Gau-Odernheim4 ZKBD, Garage, Kellerräume, Wfl. ca. 110qm, Grdst. 1000qm, EUR 155.000,- VHB.Tel. 01 60 / 91 42 74 05 (23/95)

Renovierte FachwerkmühleArmsheim 3,5 Zi.-Maisonettewhg. ca. 87qm Wfl. (ca. 120qm Grundfl.) Freisitz im Hof, Kellerraum und Schuppen,2 Pkw-Stellpl. zu vermieten, Miete EUR 515,- + NK + KT.Tel. 01 70 / 9 64 44 26 (23/96)

Saulheim, 4 ZKBDuf. Fam. m. 2-3 Ki, 100 qm, hochw. Ausstatt., Terr./ kl. Garten, spez. WBS erforderl., KM EUR 707,50, frei ab 1.8.13.Tel. 0 67 25 / 58 78 (23/97)

Junge Lehrerin m. Katzesucht 3 ZKB mit Garten oder Terrassezum 1.8.13, Randlage Alzey oder Wörrstadt bis EUR 350,- kalt.Tel. 01 76 / 37 64 32 71 (23/98)

Ober-Flörsheimschöne 3 ZKB-Whg., 72qm Wfl., moderni-siert, EBK, EUR 315,- + NK.Tel. 01 76 / 32 54 36 53 (23/99)

Unterstellplatz für Wohnwagenoder Wohnmobile in einer trockenen Halleganzjährig zu vermieten.Tel. 0 61 36 / 39 64 (23/100)

Suche Baugrundstückin Wörrstadt 400-600qm, gewünschteLage: Am Krag.Tel. 0 67 32 / 96 24 45Tel. 01 57 / 88 92 77 94 (23/101)

Privat 3 ZKKB SaulheimETW mit Einzelgarage, Keller, Wasch-küche, Fahrradabstellplatz zu verkaufen,Wfl. 90qm, KP 150 T-EUR, KontaktTel. 0 67 32 / 9 48 47 46 (23/102)

5 ZKB, gr. Balkonund Garage in Framersheim b. Alzey ab 1.8.13 zu vermieten. Ruhige Lage, 2-Fam.-Haus, EG, Kaltmiete EUR 500,-, Garage extra.Tel. 0 67 35 / 9 12 75 99 (23/103)

Wir suchen für unsereKundenkartei Wohnungenund Häuser zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an:FRITZ IMMOBILIENTel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)Mo-Sa bis 22 Uhr (23/104)

Das gibt es nur einmalNeubau DHHin Mommenheim, Gau-Bischofsheim,Klein-Winternheim, Ebersheim, Udenheim,Saulheim, Ensheim ab 199.000,-.Der Preis ist heißGrundstücke in Klein-Winternheim, Ensheim, Saulheim, Ebersheim, Uden-heim, Schwabenheim, Partenheim,Schornsheim, Hillesheim ab 59.000,-.EnsheimSeltenheit verdient Beachtung3 Zi.-Haus, 85qm Wfl., nur EUR 89.000,-.SchornsheimWollen Sie beneidet werden3 Zi.-Haus, 85qm Wfl., nur 89.000,-.WörrstadtDie Suche hat ein Ende4 Zi.-EFH, nur EUR 149.000,-.VendersheimEin Traum für Anspruchsvolle3 Zi.-Dachmaisonette, 90qm Wfl.,4 Fam.-Haus, EUR 105.000,-oder Miete EUR 500,- + NK + KT + Prov.UdenheimDie Wohnung mit dem gewissen Etwas3 Zi.-Dachmaisonette, 90 qm Wfl, 6 Fam.-Haus nur EUR 89.000,-PartenheimTraumwhg. zu vergeben3 Zi.-DG-Whg. im 5 Fam.-Haus, 2 Stellplätze, nur EUR 89.000,-.FRITZ IMMOBILIENTel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)Mo.-Sa. bis 22 Uhr (23/105)

Traumlage in Sörgenloch“hier investieren Sie richtig”Altersgerechte Wohnungen mit Lift abEUR 159.000,-, Baubeginn ist erfolgt. Ob als Selbstnutzer oder Kapitalanleger -hier investieren Sie richtig.FRITZ IMMOBILIENTel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)Mo-So bis 22 Uhr (23/106)

Zornheim, 2 Zi.-Single-Whg41qm, eingerichtete Küche, TL-Bad, Tiefgarage, Keller, Waschmaschinen- u.Trocknerraum, ab 1.7.2013, KM EUR 360,-.Tel. 01 71 / 5 11 00 37 (23/107)

Für vorgemerkte Kundensuchen wir EFHim Umkreis Nieder-Olm (5km) mit Garten und Halle/Scheune zum Kauf bis EUR 280.000,-Rosenbrock ImmobilienTel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)www.rosenbrock-immobilien.de(23/108)

Wir suchen aufgrundgroßer Nachfrage: 2-3 ZKBgerne mit EBK und renoviert zur Vermietung.Rosenbrock ImmobilienTel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)www.rosenbrock-immobilien.de

(23/109)

Ober-Olm (Stadtbus)Excl. DG-Whg (Nichtraucher) ca. 102qm(gehob. Ausstattung) mit unverbaubaremPanoramablick, Balkon/Terrasse ca.12,5qm, G-WC m. Dusche, großz. TL-Badmit 2 Fenster, Eckbadewanne u. Dusche.+ 1 möbl. Appartment ca. 24qm, 5 PKW-Stellplätze, übergroße Garage (beheizbar)+ Premium-Carport (weiß) in modernem6-Fam-Haus von privat zum Festpreis vonEUR 295.000,- zu verkaufen.Tel. 01 72 / 6 10 84 80 (23/110)

Kl.-Winternheim/ Ober-Olmkl. Haus mit Hof oder Scheune von privatfür sofort oder später zu mieten oder kaufen gesucht.Tel. 01 52 / 14 48 27 90 (23/111)

Zornheim OG-Whg.ab 1.7.13 zu vermieten, 2 ZKD, TL-Bad,70 qm, + Wintergarten, Garten, Garage,KM EUR 690,- + NK EUR 200,- + 2 MM KT.Tel. 01 73 / 6 51 62 15 (23/112)

Junges berufstätiges Paarmit 2 Katzen sucht 3 ZKB im EG mit Garten oder Terrasse bis ca. EUR 600,-KM. Möglichst in Saulheim, Nieder-Olm,Wörrstadt.Tel. 01 76 / 86 70 86 91 (23/113)

Wohnung in Framersheim6 ZB, Küche im Wohnraum 120qm, 1.OG, eigener Eingang, Gas-ZH, PKW-Stellplatz, EUR 500,- kalt, NK EUR 75,- 2 MM KT, sofort frei.Tel. 0 67 33 / 68 25 oderTel. 0 67 33 / 94 87 20 (23/114)

Sörgenloch 2-3 ZKBBoder Terrasse, mind. 60qm in ruhiger Lage von privat ab 1.10.13 oder spätervon Ehepaar (42/50J.) mit ruhigem kleinenHund (11J.) gesucht.Tel. 01 62 / 9 60 58 74 (23/115)

Ruhiges Haus suchtruhige(n) Mieter(in). Schöne Single-Whg.in Jugenheim, 2 ZKB, 65qm + Terrasse,Miete EUR 380,- + EUR 120,- NK-Pau-schale + KT, ab 1.8. oder 1.9.13 zu vermieten.Tel. 0 61 30 / 65 14 (23/116)

Essenheim 6,5 ZKBBG-WCneuwertig, ca. 190qm Wfl., gr. Tageslicht-bad, Garten, optional Scheune/Neben-gebäude, KM EUR 1.390- + NK + KT.Tel. 0 61 36 / 99 68 70 (23/117)

Schönes Weingutin Essenheim zu vermietenauch zum Wohnen und Arbeiten, 7 ZKBG-WC, ca. 220qm Wfl., bezugsfertig, Nebengebäude/Scheune, Garten, KM EUR 1.750,- + NK + KT, optional inkl.ELW KM EUR 1.990,-.Tel. 0 61 36 / 99 68 70 (23/118)

Gau-Weinheim 2 ZKBB58qm, Keller, Stellplatz, Miete EUR 300,-+ NK EUR 100,- zu vermieten oder evtl. zu verkaufen.Tel. 0 67 32 / 9 47 90 27 (23/119)

ImmobilienGesuche /Angebote

Chiffre-AnnoncenWie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce?

Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce.

Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ...

Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt

Wir leiten Ihre Briefe weiter.

Astrid HemingBetriebswirtin VWA

Michael HemingDipl. Sachverständiger (DIA)

Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Schwenksteaks vom Schweinekamm in Knoblauchmarinade ................... 1 kg 4,98 €Hausmacher Bratwurst ................................. 1 kg 3,98 €Spießbraten vom Schweinekamm ......................... 1 kg 4,98 €Roastbeef natur, gewürzt u. mariniert .................. 1 kg 16,98 €

Fleischwurst ........................................................ .. 100 g 0,48 €Bierschinken .......................................................... 100 g 0,88 €Fleischkäseaufschnittnatur, Pizza/Zwiebel ........................................................... 100 g 0,58 €Fleischsalat ............................................ 250 g Schale 0,98 €

Ab 13.6. auch in Worms, Am Aulweg 1

Gebührenfreie Hotline

0800 - 944 9100

Hans Jürgen DeusterMaler- und Stukkateurmeister

Kreuznacherstraße 355271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53

Fax: 0 61 36 - 75 25 813

info@malermeister-deuster.dewww.malermeister-deuster.de

• Malerarbeiten• Hochwertige

Tapezierarbeiten• Stukkateurarbeiten• Innenausbau• WDVS• Verarbeitung von

Edelputzen

Mailen Sie Ihre Anzeige an:anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Anzeigenteil Seite 21

Gebührenfreie Hotline

0800 - 944 9100

AktuelleStellenangebote

Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie beim Arbeitgeberservice

unter 06731-9507-217/285(Diese Telefonnummern bitte ausschließlich

bei Anfragen zu den Stellenanzeigen verwenden)

Anfrage auch per e-mail an alzey.arbeitgeber@arbeitsagentur.de

Bundesagentur für Arbeit

Fahrer (7,5to)Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

ab sofort einen Fahrer (m/w) für Umzugstransporteim Rhein-Main-Gebiet.

Zum Fahren unserer 7,5-Tonner sollten Sieüber den FS Kl.C1 und

entsprechende Erfahrungen verfügen.Eine abgeschlossene Berufsausbildung

ist nicht erforderlich.Im Hinblick auf die Kundenkontakte sind uns

Kommunikationsfähigkeit und gute Deutsch-Kenntnissewichtig!

Arbeitsort: BiebelnheimArbeitszeit: Vollzeit

Chiffre Nummer: 10000-1099249459-S

Augenoptiker m/w –AZUBI-Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch für

dieses Ausbildungsjahr ab 01.08.2013 einen engagierten Auszubildenden zum Augenoptiker (m/w).

Wir suchen einen Auszubildenden (m/w) mit mindestensMittlere-Reife-Abschluss und guten bis befriedigenden

Noten in Deutsch, Mathematik und Physik. Zudem sollten Sie neben handwerklichem Geschick

vor allem Interesse am Thema Augenoptik und Freude an Beratung und Verkauf haben.

Arbeitsort: Alzey

Arbeitszeit: Vollzeit

Chiffre Nummer: 10000-1098611206-S

Osteopath/inWir suchen für unsere Praxis

der ganzheitlichen Therapie in Wörrstadt eine/n ausgebildete/n Osteopathen/Osteopathin

Ihre Aufgaben: Physiotherapie mit SchwerpunktOsteopathie Manuelle Therapie

Variable Arbeitszeit von Mini-Job bis Teilzeit möglich.

Arbeitsort: Wörrstadt

Arbeitszeit: Teilzeit flexibel

Chiffre Nummer: 10000-1098781761-S

Gärtner/in ZierpflanzenbauZur Unterstützung suchen wir

zum nächstmöglichen Eintrittstermineine/n Gärtnermeister/in – Zierpflanzenbau oder auch

alternativ eine/n Gärtner/in Zierpflanzenbau.

Wir suchen eine/n Mitarbeiter/inmit abgeschlossener Berufsausbildung

und/oder langjähriger Berufserfahrungund der Bereitschaft zu Wochenendarbeit.

Arbeitsort: Alzey

Arbeitszeit: Vollzeit

Chiffre Nummer: 10000-1091485010-S

Mailen Sie Ihre Anzeige an:

anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de

Das Nachrichtenblattonline lesen unter

www.nachrichtenblatt-alzey-land.de

NEU: Baustellenbesichtigung, Sonntag 9. Juni 201314 – 15 Uhr (oder nach Vereinbarung)

Wir bauen hier in Kürze attraktive Reihen-häuser mit familiengerechten Grundrissenin kleinen Vierer-Gruppen: massiv Stein auf Stein, modernste Heiztechnik lässtGeld sparen. 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 m2 Terrasseauf schönen Süd-West-Grundstücken. Provisionsfrei vom Bauunternehmen.

€ 229.000 - € 259.000

In 55286 Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2cFolgen Sie unseren Hinweisschildern

Landhaus Bauen & Wohnen GmbH · Tel. 06131 – 669 12 00 Direkt-Tel. 0171 – 384 32 25 · www.landhaus-bauen-wohnen.de

Gewerbliche AnzeigenAnnahmeagentur/Außendienst

Beratung/Verkauf

Heike BenettiTel. 0 67 33 / 96 03 38

Mobil 01 70 / 2 04 55 18Fax 0 67 33 / 94 98 43

anzeigen@benetti-ap.de

WWeerrbbeenn SSiiee,, wwoo IIhhrree

KKuunnddeenn zzuu HHaauussee ssiinndd !!

vom 10.6. bis 14.6.201311.30 - 14.00 Uhr

MontagRindertafelspitz

Grüne Sauce & Salzkartoffeln

DienstagPenne

Hähnchenstreifen & Kirschtomaten & Champignons

Mittwoch = Schnitzeltag„Landhaus Schnitzel“, Preiselbeeren & Kartoffel-Gurkensalat

DonnerstagGegrillter Schweinebauch & BBQ-Sauce & Bratkartoffeln

Freitag = Backfischtag„Fish & Chips“

Backfisch & Curry-Dip & Pommes- Alle Gerichte auch zum Mitnehmen -

***Hotel - Restaurant - Nahetal-Arena

55457 GensingenKreuznacher Str. 61

Telefon 0 67 27 / 89 71 70www.sutters-landhaus.de

Sutter’s Mittagessenfür 5,90 €

eine/n Elektro-Monteur/in

Wir suchen:

Auszubildende/n und eine

Reinigungskraftauf 450,- Euro-Basis

Zahnarztpraxis Jürgen KosankeÄsthetische Zahnheilkunde - Implantologie

Höhenweg 28 (Goldberg) · 55268 Nieder-OlmTelefon: 0 61 36 - 4 50 74

Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 6. Juni 2013

Danke

sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in der Trauer mit unsverbunden fühlten und ihre Anteilnahmeauf so vielfältige Weise zum Ausdruckbrachten.

Danke auch an die Pfarrerin Frau Schaabfür die einfühlsamen Worte, dem Singkreisder Landfrauen für den Nachruf, dem Praxisteam Dr. Märtzschink und der Evang. Sozialstation Osthofen für IhreBetreuung und Hilfe.

Im Namen aller Angehörigen:Helga, Rudolf und Ilse

Dittelsheim, im Juni 2013

LieselSchmitt

geb. Horn† 12. 5. 2013

Wilhelm Brand GmbHSchafhäuser Straße 41- 4355232 Alzey � (0 67 31) 81 74Tag und Nacht · Sonn- und Feiertag

Erd-, Feuer-, See- und NaturbestattungenÜberführungen im In- und AuslandErledigungen aller FormalitätenBestattungs- und Sterbegeld-VorsorgeAuf Wunsch Hausbesuche

ERSTES ALZEYERBESTATTUNGSINSTITUT

SEIT 1900DAS HAUS IHRES VERTRAUENS

Helfen - Beraten - Begleitenin schweren Stunden.

Geprüfter Bestatter und Bestattermeister - Kompetenz und Erfahrung

Dachrinnen · Dachfenster · Terrassen · Reparaturservice · eigenes Gerüst

55270 Essenheim · Tel. 0 61 36 / 95 96 87 · www.Dachbau-Ortlek.de

www.Malerbetrieb-Ullrich.de

Rheingrafenstraße 42 55286 Wörrstadt Tel.: 0 67 32 - 96 44 94

Die Fassadenprofis- Fassadenanstrich - Malerarbeiten- Altbausanierung - Lackierarbeiten- Außen- u. Innenputz - Tapezierarbeiten

80

Donnerstag, den 6. Juni 2013 Anzeigenteil Seite 23

Ein herzliches Dankeschönan alle, die mir zu meinem

85. Geburtstagmit Glückwünschen, Blumen, Geschenken, Tele -fonaten und persönlichen Besuchen viel Freude bereitet haben.

Mein besonderer Dank gilt OrtsbürgermeisterKemptner für die Ortsgemeinde, Herrn Dr. Streckerfür die Freie Wählergruppe sowie Herrn Gerd Fillinger für den Heimatverein.

Ernst-Ludwig HeldBechtolsheim, im Juni 2013

TAG DER OFFENEN TÜR IN ALZEYSAMSTAG, 22. JUNI 2013 VON 10 - 16 UHR

Dienstags Herrenabend17.00 - 18.30 Uhr ohne Termin !

Home CompanyWir suchen dringendmöblierte u. unmöblierteWohnungen u. HäuserTel. 0631-19445die Hotelalternativeemail:kaiserslautern@homecompany.de

Ihr Altgold ist Geld wert !

Wir beraten Sie unverbindlich und kostenlos.Seit 35 Jahren Ihr kompetenter Juwelier!

55234 Nieder-Wiesen

� 0 67 36 / 3 35www.pelletsfeuerung.de

Nach dem Winter ist vor dem Winter.Jetzt umsteigen aufPELLETSHEIZUNG !Beim Verlassen der Ölspur hilftder Staat mit Fördergeldernbis zu 2.400 EUR

Kleinanzeigen · GlückwünscheHochzeit · Danksagungen

Geburt · Trauer

für Privat- und Kleinanzeigen keine telef. und digitale AnnahmeSpießgasse 48 · 55232 Alzey · Telefon 0 67 31 - 37 36Telefax 0 67 31 - 35 04 · alzeyer-copyshop@t-online.de

Vom 29. April bis 16. Mai 2013 keine Anzeigenannahme möglich.Bitte direkt im Verlag melden!

Oppenheimer Druckhaus · Ober-Saulheimer Str. 5, 55286 Wörrstadt Telefon 06732 / 93 818 12 oder per Fax unter 06732 / 93 818 20

anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de

Anzeigenannahme/Muster vorlagen bei

Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: info@aurumsuedwest.deAlzey · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr

www.aurumsuedwest.de

AbflussRohr+Kanalreinigung

in Küche, Bad, WC u. HofTV-Kanal-UntersuchungToilettenwagenverleih

auch mit Tank

Gau-Odernheim0 67 33 / 96 06 80

Rudolph, Lehn GMBH

Rohr verstopft?- Nicht verzagenfragen!

>>SOFORTHILFE<<Über 30 Jahre Erfahrung

www.Toilettenwagenverleih-Lehn.de

Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall?

60.000 erfolgreiche Sanierun-gen in der ISOTEC-Gruppe.Wir gehen systematisch vor –von der Analyse bis zur Sanie-rung. Fur ein gesundes Wohn-klima und die WertsteigerungIhrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!

Abdichtungstechnik Rüger GmbH

Tel. 06131 - 2 18 90 31 oder www.isotec.de

- Photovoltaikanlagen vom Fachmann- Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage- Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen- Batterie- und Speichertechnik

Herzlichen Glückwunsch

Das Nachrichtenblattonline lesen unter

www.nachrichtenblatt-alzey-land.de

Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 6. Juni 2013