SynoVent E3Ventilador

Peso: Aproximadamente 20 kg

Diámetro: 100 mm

Frenos: Bloqueo individual de las ruedas delanteras

CPU

Tipo de pacientes Pediátrico (5 kg) a adulto

Modos de ventilación

Intervalos de parámetros de ventilación

O %: 2 21~100 %

Intervalo f (Frecuencia de ventilación): Ped.:/Adu.: 1~120 bpm (f SIMV: 1~60 bpm)

Intervalo de T : slope 0~2,00 s (incrementos de 0,05)

Intervalo de P : limit 5~105 cmH O (incrementos de 1 cmH O)2 2

Intervalo de P : insp 5~100 cmH O (incrementos de 1 cmH O)2 2

Ruedas

Pantalla:

Tipo: CPU dual

Velocidad de flujo: Ped.: 6~30 L/min (incrementos de 1 L/min)

Adu.: 6~100 L/min (incrementos de 1 L/min)

Altura * Ancho * Profundidad:

330 mm * 390 mm * 460 mm

Dimensiones y peso

Rango I:E:

4:1~1:10 (incrementos de 0,5)

Intervalo de T : high

Ped./Adu.: 0,20~30,00 s (incrementos de 0,1 s)

Intervalo de T : low

0,2~30 s

Ped./Adu.: incrementos de 0,1 s

Brillo: Ajustable

Pantalla

NIV (Ventilación no invasiva)

V-A/C (Asistencia/control de volumen)

P-A/C (Asistencia/control de presión)

V-SIMV (Ventilación obligatoria intermitente sincronizada con asistencia de volumen)

P-SIMV (Ventilación obligatoria intermitente sincronizada con asistencia de presión)

PSV (Ventilación de soporte de presión)

CPAP (Presión positiva continua en las vías respiratorias)

DuoLevel (Ventilación con presión positiva en las vías respiratorias en doble nivel)

Pantalla táctil TFT de matriz activa a color de 10,4"

Especificaciones técnicasEspecificaciones físicas

Especificaciones del ventilador

Mindray Building, Keji 12th Road South, High-tech Industrial Park, Nanshan, Shenzhen 518057, P.R. ChinaTel: +86 755 8188 8998 Fax: +86 755 26582680 E-mail: intl-market@mindray.com www.mindray.com

P/N: ES-LA-SynoVent E3 datasheet-210285x6-201605122013 Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Specifications subject to changes without prior notice.

is a trademark of Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd.

PRCV-SIMV (Control de volumen regulado por presión-Ventilación obligatoria intermitente sincronizada con asistencia de presión)

Frecuencia demasiado alta

Presión limitada

EtCO demasiado alto/bajo2

FiCO demasiado alto2

Alarmas técnicas seleccionadas

Voltaje bajo en la batería

Batería en uso

Error en el voltaje de suministro de energía

Presión baja del suministro de aire

Presión baja del suministro de O2

Fuga en las vías respiratorias

Obstrucción en las vías respiratorias

Tubo desconectado

TV no lograda

P no logradainsp.

Presión sostenida en las vías respiratorias

PEEP demasiado alta

T demasiado largoinsp.

Sensor de O desconectado2

Falla en la válvula del nebulizador

Selectatec® es una marca registrada de GE/Detax-Ohmeda.

Ventilación de apnea

0~100 cmH O (incrementos de 1 cmH O)2 2∆P :supp

APRV (Ventilación con liberación de presión de presión en las vías respiratorias)

PRVC (Control de volumen regulado por presión)

TV (Intervalo de volumen corriente): Rec. nac.: 2~100 ml (2~10 incrementos de 0,1 mL; 10~50 incrementos de 0,5 mL; 50~100 incrementos de 1 mL)

Ped.: 20~300 ml (incrementos de 1 ml)

Adu.: 100~2000 ml (incrementos de 10 ml)

Intervalo de T (tiempo inspiratorio): insp Rec. nac.: 0,10~10,00 seg (0,1~1,0 incrementos de 0,01 seg; 1,0~10,0 incrementos de 0,05 seg)

Ped./Adu.: 0,20~10,00 seg (incrementos de 0,05)

Esp% (Nivel de finalización de espiración): 10~85 % (incrementos del 5 %)

f (Frecuencia para ventilación de apnea): apnea Ped./Adu.: 1~100 (incrementos de 1 bpm)

Intervalo de presión en la entrada: 280 kPa~650 kPa

> 120 L/min

Intervalo de presión en las vías respiratorias: P (presión máxima), P (presión plateau), P (presión media) (-20~+120 cmH O)peak plat mean 2

Intervalo de volumen corriente: TV , TV , TV (0~4000 mL)i e e spn

Intervalo de volumen por minuto: MV, MV , MV (0~100 L/min)spn leak

PEEP:

0~120 cmH O2

Oxígeno inspirado (FiO ):2

15~100 %

Resistencia (R): R , R (0~600 cmH O/(L/s))insp exp 2

Cumplimiento (C): C , C (0~300 mL/ cmH O)stat dyn 2

PEEPi:

0~120 cmH O2

RSBI (Índice de respiración rápida y superficial):

0~9999/(min)

WOB (Trabajo respiratorio, opcional):

0~100 J/min

NIF (Fuerza inspiratoria negativa, opcional):

-45~0 cmH O2

P0,1 (opcional): -20~0 cmH O2

Formas de onda: Presión-tiempo, volumen-tiempo, flujo-tiempo, EtCO -tiempo en las vías respiratorias2

FiCO (opcional): 2 0~99 mmHg

Tendencia

La información tabular de tendencias y formas de onda continuas, junto con la información sobre los eventos temporales de las últimas 72 horas se almacena

y se muestra para P , P , P , PEEP, R , R , MV, MV , MV , C , TV , TV , TV , RSBI, f , f , f , FiO , y WOB, EtCO opcional , y FiCO .peak plat mean i e leak spn dyn e i spn tot mand spn 2 2 2

Precisión del ventilador

Precisión de control

Intervalo de P : insp ±2,0 cmH O o ±10 % de la configuración, el valor que sea mayor2

PEEP:

±2,0 cmH O o ±10 % de la configuración, el valor que sea mayor2

Accionador de flujo:

Ped./Adu.: ±1,0 L/min o ±20 % de la configuración, el valor que sea mayor

Accionador de presión: ±1,0 cmH O o ±10 % de la configuración, el valor que sea mayor2

Precisión del monitor

Intervalo de presión en las vías respiratorias: ±(2,0 cmH O + 4 % de la lectura real)2

Intervalo de volumen corriente:

100~4000 ml: ±(5 ml + 8 % del volumen real) ±15 % de la lectura o ±15 ml, el valor que sea mayor (NIV)

Intervalo de volumen por minuto:

Ped./Adu.: ±8 % de la lectura o ±0,3 L/min, el valor que sea mayor

Control del ventilador

Intervalo de frecuencia: f , f , f (0~200 bpm)total mand spn

EtCO (opcional): 2 0~99 mmHg

Se registrará un gráfico de nuevas tendencias al reiniciar la máquina.

Rendimiento del ventilador

Curvas: Paw-volumen; Flujo-volumen; Paw-flujo

Intervalo de P : limit ±2,0 cmH O o ±10 % de la configuración, el valor que sea mayor2

Intervalo de T (tiempo inspiratorio): insp ±0,1 s o ±10 % de la configuración, el valor que sea mayor

TV (Intervalo de volumen corriente): Ped./Adu.: ±10 mL o ±10 % de la configuración, el valor que sea mayor (BTPS)

O %: 2 ±3 vol.% o ±5 % de la configuración, el valor que sea mayor

Consultar la especificación de Pinsp ∆p :apnea

Flujo máximo de gas:

Componentes del ventilador

Ubicación: Puerto de espiración

Tipo: Celda galvánica de combustibleTiempo de respuesta:

RS-232 connector

Ethernet (RJ-45)

CO /conector de calibración2

Conector de llamada a la enfermera

Conector VGA

Puerto USB

Monitor de dióxido de carbono (CO )2

Módulo de dióxido de carbono (CO ) de flujo lateral (opcional)2

Método: Absorción infrarroja

Formas de onda: Capnografía

Modo de funcionamiento: De medición o en espera

Intervalo de medición: 0~99 mmHg

41~76 mmHg (5 %)

77~99 mmHg (10 %)

Resolución: 1 mmHg

Índice de muestreo: 70 o 100 mL/min

Precisión del índice de muestreo: ±15 % del valor establecido o 15 mL/min, el valor que sea mayor

Tiempo de respuesta: Cuando se mide con una trampa de agua para neonatos y una línea de muestreo para neonatos de 2,5 m de largo

<3 seg a 100 mL/min; <3,5 seg a 70 mL/min

Cuando se mide con una trampa de agua para adultos y una línea de muestreo para adultos de 2,5 m de largo

<5 seg a 100 mL/min; <6,5 seg a 70 mL/min

Tiempo de ascenso: <330 seg a 100 mL/min; <400 seg a 70 mL/min

Sensor de flujo

Sensor de oxígeno

Puertos de comunicación

Precisión: 0~40 mmHg (2 mmHg)

<15 segundos

Tipo: Sensor de flujo de orificio variable

Dimensiones: 730 mm (profundidad) * 560 mm (ancho) 990 mm (altura)

Peso: 27 kg

Energía: 220-240 v~50/60 Hz 10 A o

100-120 v~50/60 Hz 15 A

Carrito

Salida 1 (compresor de aire): 220-240 v~50/60 Hz 3 A o

100-120 v~50/60 Hz 6 ASalida 2: 220-240 v~50/60 Hz 3 A o

100-120 v~50/60 Hz 3,5 ASalida 3: 220-240 v~50/60 Hz 3 A o

100-120 v~50/60 Hz 3,5 AComprobación del sistema

La fuga, la resistencia y el cumplimiento se compensan automáticamente durante la ventilación.

Medición de resistencia del circuito/cumplimiento/fuga

Prueba del sensor de O2

Prueba de la válvula de seguridad/espiración

Prueba del sensor de presión

O /Aire/Prueba del sensor de flujo de espiración2

Procedimientos y funciones especiales

Suspiro

100 % de O2

Soporte de aspiración

Respiración manual

Pausa espiratoria

Pausa inspiratoria

P0,1

Accionador de presión:

Flujo de terapia de O : 2 2~50 L/min (incrementos de 1 L/min)

Tinsp de apnea: Ped./Adu.: 0,20~10,00 s (incrementos de 0,05 s)

T Ve/I B W:

100:1~1:150I:E

0~50,0 ml/kg

FiO :2 15~100 %

Pendiente de CO (opcional)2

Vtalv (opcional)

V'alv (opcional)

V'CO (opcional)2

Vdaw (opcional)

V Daw/T Ve (opcional)

VeCO (opcional)2

ViCO2 (opcional)

0~9,99 %/L

0~9999 mL

0~20 L/min

0~9999 mL/min

0~999 mL

0~100 %

0~999 mL

0~999 mL

Oxígeno inspirado (FiO ): 2 ±(2,5 vol. % + 2,5 % de la lectura real)

Volumen corriente: Alto: Ped.: Desactivado, 45~4000 ml Adu.: Desactivado, 110~4000 ml

Volumen por minuto:

Alto: Ped.: 0,2~60,0 L/min Adu.: 0,2~100,0 L/min(sin NIV)

Ped.: 0,1~60,0 L/min Adu.: 0,1~100,0 L/min(NIV)

Ped.: 0,1~30,0 L/min Adu.: 0,1~50,0 L/min(sin NIV)

Ped.: Desactivado; 0,1~30,0 L/min Adu.: Desactivado; 0,1~50,0 L/min(NIV)

Bajo:

Presión del aire: Alta: 10~105 cmH O2

Baja (automática): PEEP+4 cmH O2

Frecuencia:

Oxígeno inspirado (FiO ): 2

Alta: 1~160 bpm, Desactivado

El FiO es inferior al límite de la alarma durante 30 seg como mínimo; límite interno de la alarma: valor establecido-máx. (7 % o 10 % del valor establecido*)2

El FiO supera el límite de la alarma durante 30 seg como mínimo; límite interno de la alarma: valor establecido+máx. (7 % o 10 % del valor establecido*)2Alto (automático):

Bajo (automático):

Límite absoluto de FiO bajo: 18 % de O2 2

Límite de la alarma internamente configurado (automático): PEEP+15 cmH O; el límite de la alarma se supera durante 15 seg de forma continua.2Presión sostenida en las vías respiratorias:

Configuración de la alarma

Método: Absorción infrarroja

Compresor de aire

Suministro eléctrico y respaldo de batería

Respaldo de batería:

Número de baterías:

1 o 2

Intervalo de entrada de la tubería: 0,28~0,65 MPa

Compatibilidad electromagnética

Immunidad: Cumple con todos los requisitos de IEC 60601-1-2.

Emisiones: CISPR 11 grupo 1 clase B, clase A; IEC 60601-1-2; IEC61000-3-2; IEC 61000-3-3

Entrada de energía: 220~240 VCA, 50/60 Hz, 10 A

Conexiones de la tubería: NIST o DISS

Tipo de gas: O y aire2

Suministro de gas

Tipo de batería: Batería incorporada de iones de litio de 11,1 v de CC, 4500 mAh

100~240 VCA, 50/60 Hz; 1,6~ 0,8 A

°C 90 minutos con 1 batería (accionado con baterías nuevas con carga completa a 25 grados de temperatura ambiente)

°C 180 minutos con 2 baterías (accionado con baterías nuevas con carga completa a 25 grados de temperatura ambiente)

100~120 VCA, 50/60 Hz, 15 A

Datos de funcionamiento

Presión barométrica (kPa): 50~106 % (funcionamiento); 50~106 % (almacenamiento y transporte)

15~95 % (funcionamiento); 10~95 % (almacenamiento y transporte)

Temperatura:

Humedad relativa (sin condensar):

Especificaciones ambientales

Entrada de energía: 220~240 VCA, 50/60 Hz, 3 A o 100~120 VCA, 60 Hz, 6 A

Intervalo de presión de salida: 300~450 kPa

Ruido: <50 dB (A)

Flujo continuo:

Flujo máximo:

>180 L/min para más de 0,8 seg en una presión barométrica

Suministro eléctrico de la unidad principal:

10~40°C (funcionamiento); -20~+60°C (almacenamiento y transporte, sensor de O : -20~+50°C)2

-10~0,5 cmH O (incrementos de 0,5 cmH O)2 2

Módulo de dióxido de carbono (CO ) de flujo principal (opcional)2

Intervalo de medición:

Precisión:

41-70 mmHg:

71-100 mmHg:

101-150 mmHg:

Resolución:

Tiempo de respuesta:

0~150 mmHg

0~40 mmHg: ±2 mmHg

Lectura de ±5 %

Lectura de ±8 %

Lectura de ±10 %

1 mmHg

<2,0 segundos

Formas de onda: Capnografía

TV demasiado altoe

MV demasiado alto/bajo

Apnea

PEEPi

PV Tool (Herramienta para titulación de PEEP ideal)

Terapia de O2

Alarmas

Alarmas fisiológicas

Presión en las vías respiratorias demasiado alta/baja

FiO demasiado alto/bajo2

NIF

≥30 L/min con una presión de salida de 300 kPa

P :low 0~50 cmH O (incrementos de 1 cmH O)2 2

PEEP: Desactivado, 1~45 cmH O (incrementos de 1 cmH O)2 2

∆int. PEEP:

Accionador de flujo: Neo./Ped./Adu.: Desactivado; 0,5~15,0 L/min (incrementos de 0,1 L/min) Desactivado, 1~40 cmH O (incrementos de 1 cmH O)2 2

P :high 0~100 cmH O (incrementos de 1 cmH O)2 2

Ped./Adu.: 0~100 ml: ±(10 ml + 3 % del volumen real)