Franse Les Les 9

• Vorige les & huiswerk• Voyages p. 49/50• Les pirates chapitre 3• Dictée pirates• La légende de Saint-

NicolasAujourd’hui nous sommes vendredi le 5 décembre.QUEL JOUR SOMMES-NOUS?

Vorige les & huiswerk

Voyages p. 47/48Vous mangez équilibré?Les pirates chapitre 2/3

Huiswerk – devoirsExercices 1 t/m 12 unité 6 (wb)De powerpoint doorlopenLezen chapitre 2b - Port-au-Prince – Pirates Maken opdracht bij chapitre 1 (de opdracht met de piratenvlag.Nuttige zinnen leren (binnenkort op WRTS)

Pirates français des Caraïbesabandonne

à bordactionadoreagressivearrogantattaquentattractif/veaventurescafécapitaineCaraïbescélèbrecharmantcommandecontentscontinuercontrôlentcopientCubadocumentsen

estexcellentexistentexpériencefamillefameuxfantastiquefiancéflotteHispaniolaidéeimportentimportanteintelligentîlela JamaïqueLa Havaneliquidemagiquemessageminéralmoment

navigateurnavigationnonnormalnotaobjetsofficielopinionorganisentPanamaparticulier, en passentpersonnespiratepotionprécieuxpréparentproblèmesrespectentresponsablerichessesromantique

routesrumeurssecrèteSévillesystèmesuffisenttalentueuxterritoiresterreurtransportertransportle VenezuelaVeracruzvictorieuxvictoiresviolentvoyage

François Antoine Medinaest pirate / est capitaineorganise les piratesterreur des Caraïbesest charmant / est célèbrebeaucoup de victoiresaventures violentesa beaucoup d’argentest richeattaque les personnesattaque les territoiresles pirates le respectentest très beau / veut plus d’argentveut la carte secrète

est de Séville en Espagneest espagnol / aime l’argentadore l’action / adore les aventuresaime voyager veut la carte secrèteveut la potion magiqueest beau / est intelligentest arrogantest romantiqueest capitainea de l’éxpérience dans la navigationtransporte de l’argenta une fiancée

Pirates français des Caraïbes

Pirates français des Caraïbes

Dictée

1. En 1679, il y a des rumeurs. 2. Antoine ne veut pas voyager directement vers Cuba avec la

flotte.3. En réalité son navire ne va pas avoir de problème.4. Les Cubains ne parlent pas de la carte, parce qu’ils ne veulent

pas de problèmes.5. La femme prend l’argent et jette le pistolet par terre.

Zet de zinnen in de goede volgorde: 1. Philippe et Charles vont à la cabine.

2. Rachelle, Philippe, Charles et Antoine regardent la carte.3. Antoine explique le plan de séparation.4. Le navire d’Antoine va avec la flotte à La Havane.5. Le navire d’Antoine se sépare de la flotte.6. Le navire est sur la côte nord de Cuba.7. Antoine et son groupe vont en canoë.8. Ils marchent à Port-au-Prince.9. Ils cherchent la carte mais ils ne la trouvent pas.10.Ils vont au marché.11. Rachelle cherche des chaussures.12.Antoine achète un pistolet spécial.13.Antoine prend la carte dans le pistolet.14.Antoine va au restaurant.15.Il y a une surprise à Port-au-Prince.

Système de la flotte espagnole

Pirates français des CaraïbesPort-au-Prince: Puerto del Príncipe, Cuba, heet tegenwoordig Camagüey. Het was een havenstad, maar is naar het binnenland verplaatst vanwege de constante aanvallen van de piraten.

au naar de les hommes mannen/mensheid

ils/elles regardent

zij kijken

ce dit, deze j’ai besoin de

ik heb nodig il/elle va (avoir)

hij/zij gaat (hebben)

ils/elles cherchent

zij zoeken nous allons wij gaan si als

comment hoe pourquoi waarom sur op(se) demande

vraagt zich af

prend hij/zij neemt vers naar

il/elle dit hij/zij zegt qui wie je/tu veux (aller)

ik/jij wilt (gaan)

Pirates français des Caraïbes – Chapitre 2Vocabulaire

La légende de Saint-NicolasIls étaient trois petits enfantsQui s'en allaient glaner aux champsIls sont allés et tant sont venusQue sur le soir se sont perdus.Ils sont allés chez le boucher :"Boucher, voudrais-tu nous loger?""Entrez, entrez, petits enfants,Y'a de la place assurément."Ils n'étaient pas sitôt entrésQue le boucher les a tués,Les a coupés en p'tits morceauxEt puis salés dans un tonneau.

Saint Nicolas au bout d'sept ansVint à passer dedans ce champ,Alla frapper chez le boucher :"Boucher, voudrais-tu me loger?""Entrez, entrez, Saint Nicolas,Y'a de la place, il n'en manque pas."Il n'était pas sitôt entré qu'il a demandé à souper.On lui apporte du jambon.

Il n'en veut pas il n'est pas bon.On lui apporte du rôti.Il n'en veux pas, il n'est pas cuit.

"Du p'tit salé, je veux avoirQu'il y a sept ans qu'est au saloir."Quand le boucher entendit ça,Bien vivement, il se sauva.

"Petits enfants, qui dormez là,Je suis le grand Saint Nicolas."Le Grand Saint étendit trois doigts,Les trois enfants «ressuscita».Le premier dit : "J'ai bien dormi."Le second dit : "Et moi aussi."A ajouté le plus petit:"Je croyais être au Paradis."

Ils étaient trois petits enfantsQui s'en allaient glaner aux champs.

Thuisopdracht

• Exercices 1 t/m 14 unité 6 (wb)• De powerpoint doorlopen• Lezen chapitre 3 - Pirates • Maken opdracht bij chapitre 3 • Nuttige zinnen leren op wrts

Werkwoorden oefenen met VERBUGA

parl(er) être avoir faire aller prendre  

e suis ai fais vais prend s JE / J’

es es as fais vas prend s TU

e est a fait va prend IL /ELLE/ON

ons sommes avons faisons allons prenons NOUS

ez êtes avez faites allez prenez VOUS

ent sont ont font vont pren nent ILS/ELLES

VOULOIR / POUVOIR