2
 Franklin France EL ENFOQUE GLOBAL DEL RAYO Sistemas de protección Principios de instalación y puesta a tierra Instalación del pararrayos y bajada Los princi pios de instalac ión en el dominio del rayo figuran en d os princi pales normas : la NF C 1 7-100 para la p rotecci ón d e las estructuras contra el rayo y la NF C 17-102 para la protección con PDC de las estructuras y zonas abiertas :  El pararrayos se instala con preferencia sobre el punto más alto, eventualmente levantado por un o varios mastiles fabricados en acero galvanizado o acero inoxydable, de esta manera, el pararrayos quedará al menos dos metros por sobre todos los elementos en terraza.  A partir del pararrayos, se realiza un o varios conductores de bajada con preferencia en cinta de cobre estañado de dimensiones de tipo 30*2 mm fijado en tres puntos por cada metro.  Dos conductores de bajada, en las casos siguientes : Para una punta simple : si el trayecto del conductor > 35m Para un PDC : si la altura del edificio > 28 m  Al tura de las chimen eas o iglesi as > 40m Trayecto horizontal > trayecto vertical  Si hay varios pararrayos sobre el edificio, se necesita interconectarlos, excepto si la conexión tiene que salvar un obstáculo (pared cortafuegos, etc.) de desnivel superior a 1,50m.  Los conductores de bajada en cobre se presentan bajo la forma de cintas, trenza, o redondos de sección mínima 50 mm2.  Instalación de una funda de protección mecánica de 2 metros al final del cable bajante.  Las masas metálic as exteriores deben estar conectadas eq uipotencial mente al ci rcui to d e p ararrayos s egún las normas de distanci a de seguridad de la NFC 17-100 que describe tambien las distancias a respetar entre las bajadas.  El contador de rayos se instala encima de la junta de control.  Al respecto de las jaulas enmalladas, los 4 puntos precedentes son válidos. Además se intalarán puntas captadoras sobre el techo máximo cada 15 metros y sobre todos los ángulos más salientes del edificio.  Trayecto del conductor de bajada: El más recto posible El más corto posible Evitando los codos bruscos Evitando las subidas  Evitar de rodear los ornamentos. Si no es posible, se admite : No hay peligro de taconazo si d > L/20 d = longitud de la curva l = anchura de la curva  Se admite una subida de 40cm máxima para un salto de ornamentos con una pendiente inferior o igual a 45°.  Ciertos elementos metálicos de la estructura pueden servir para realizar la bajada si cumplen con los criterios de las normas NF C 17-100 y NF C 17- 102.  Para desviar los conductores de bajada, es preferible utilizar codos pre- formados.  Cuando hay una antena de radio, y en conformidad a la norma NFC 90- 120, se debe conectar el mástil que soporta la antena, al conductor de bajada de la instalación, por intermedio de un supresor de transiente o de un metal común.  Se define la distancia de seguridad en las normas NF C 17-102 y NF C 17-100 : S(m)= n*( ki / km) * l n : coeficiente determinado por el número de bajadas interconectadas ki : depende del nivel de protección km : depende del material entre las 2 extremidades de la curva l : distancia vertical entre el punto en donde la proximidad está tomada en cuenta y la puesta a tierra de la masa o la conexión equipotencial  En el caso de iglesias con dos bajadas, si una cruz o una estatua no metálica está ubicada a la extremidad de la nave, ésta estará provista de una punta de captur a.  En el caso de zonas abiertas, los PDC estarán ubicados sobre mástiles puerta-bandera, mástiles de iluminación, postes, u otra estructura existente.  Los árboles son puntos de impactos privilegiados y pueden ser útilmente protegidos. Instalación de las puestas a tierra  La puesta a tierra debe tener Una resistancia inferior o i gual a 10 ohms. Si este valor no puede ser alcanzado, la puesta a tierra tendrá que ser constituida de un mínimo de 100m de eléctrodo enterrado, y la longitud de cada elemento verti cal u horizontal será inferior a 20m.  Se entierra una puesta a tierra exterior en curva a lo menos a 0,5 metro de profundidad y a lo menos a 1m de las paredes.  Se mide el valor de la puesta a tierra por 

Franklin France _ 3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

pararrayos franklin

Citation preview

  • 29/6/2015 FranklinFrance:3.Principiosdeinstalacinypuestaatierra

    http://www.franklinfrance.com/spip.php?article382 1/2

    FranklinFranceELENFOQUEGLOBALDELRAYO

    SistemasdeproteccinPrincipiosdeinstalacinypuestaatierra

    Instalacindelpararrayosybajada

    Losprincipiosdeinstalacineneldominiodelrayofiguranendosprincipalesnormas:laNFC17100paralaproteccindelasestructurascontraelrayoylaNFC17102paralaproteccinconPDCdelasestructurasyzonasabiertas:

    Elpararrayosseinstalaconpreferenciasobreelpuntomsalto,eventualmentelevantadoporunovariosmastilesfabricadosenacerogalvanizadooaceroinoxydable,deestamanera,elpararrayosquedaralmenosdosmetrosporsobretodosloselementosenterraza.

    Apartirdelpararrayos,serealizaunovariosconductoresdebajadaconpreferenciaencintadecobreestaadodedimensionesdetipo30*2mmfijadoentrespuntosporcadametro.

    Dosconductoresdebajada,enlascasossiguientes:

    Paraunapuntasimple:sieltrayectodelconductor>35m

    ParaunPDC:silaalturadeledificio>28m

    Alturadelaschimeneasoiglesias>40m

    Trayectohorizontal>trayectovertical

    Sihayvariospararrayossobreeledificio,senecesitainterconectarlos,exceptosilaconexintienequesalvarunobstculo(paredcortafuegos,etc.)dedesnivelsuperiora1,50m.

    Losconductoresdebajadaencobresepresentanbajolaformadecintas,trenza,oredondosdeseccinmnima50mm2.

    Instalacindeunafundadeproteccinmecnicade2metrosalfinaldelcablebajante.

    LasmasasmetlicasexterioresdebenestarconectadasequipotencialmentealcircuitodepararrayossegnlasnormasdedistanciadeseguridaddelaNFC17100quedescribetambienlasdistanciasarespetarentrelasbajadas.

    Elcontadorderayosseinstalaencimadelajuntadecontrol.

    Alrespectodelasjaulasenmalladas,los4puntosprecedentessonvlidos.Ademsseintalarnpuntascaptadorassobreeltechomximocada15metrosysobretodoslosngulosmssalientesdeledificio.

    Trayectodelconductordebajada:

    Elmsrectoposible

    Elmscortoposible

    Evitandoloscodosbruscos

    Evitandolassubidas

    Evitarderodearlosornamentos.Sinoesposible,seadmite:

    Nohaypeligrodetaconazosid>L/20

    d=longituddelacurva

    l=anchuradelacurva

    Seadmiteunasubidade40cmmximaparaunsaltodeornamentosconunapendienteinferioroiguala45.

    CiertoselementosmetlicosdelaestructurapuedenservirpararealizarlabajadasicumplenconloscriteriosdelasnormasNFC17100yNFC17

    102.

    Paradesviarlosconductoresdebajada,espreferibleutilizarcodospreformados.

    Cuandohayunaantenaderadio,yenconformidadalanormaNFC90120,sedebeconectarelmstilquesoportalaantena,alconductorde

    bajadadelainstalacin,porintermediodeunsupresordetransienteodeunmetalcomn.

    SedefineladistanciadeseguridadenlasnormasNFC17102yNFC17100:

    S(m)=n*(ki/km)*l

    n:coeficientedeterminadoporelnmerodebajadasinterconectadas

    ki:dependedelniveldeproteccin

    km:dependedelmaterialentrelas2extremidadesdelacurva

    l:distanciaverticalentreelpuntoendondelaproximidadesttomadaencuentaylapuestaatierradelamasaolaconexinequipotencial

    Enelcasodeiglesiascondosbajadas,siunacruzounaestatuanometlicaestubicadaalaextremidaddelanave,staestarprovistade

    unapuntadecaptura.

    Enelcasodezonasabiertas,losPDCestarnubicadossobremstilespuertabandera,mstilesdeiluminacin,postes,uotraestructura

    existente.

    Losrbolessonpuntosdeimpactosprivilegiadosypuedensertilmenteprotegidos.

    Instalacindelaspuestasatierra

    Lapuestaatierradebe

    tener

    Unaresistanciainferioroiguala10ohms.

    Siestevalornopuedeseralcanzado,lapuestaatierratendrqueserconstituidadeunmnimode100mdeelctrodoenterrado,ylalongituddecadaelementoverticaluhorizontalserinferiora20m.

    Seentierraunapuestaa

    tierraexteriorencurvaalomenosa0,5metrodeprofundidadyalomenosa1mdelasparedes.

    Semideelvalordela

    puestaatierrapor

  • 29/6/2015 FranklinFrance:3.Principiosdeinstalacinypuestaatierra

    http://www.franklinfrance.com/spip.php?article382 2/2

    mediosconvencionalessobrelapuestaatierraaisladadecualquierotroelementoconductor.

    Lapuestaatierradel

    pararrayosseconectademaneraequipotencialdirectamentesobreelcircuitodetierradefondoderegistroaccessibleoquedaesperandoalpiedelabajada.

    Existenvariostiposdepuesta

    atierraquedependenprincipalmentedelentornoenelcualestninstaladas:

    Porpiquetastriangulares:setratadeunadelasdospuestasatierradescritasenlanorma,yqueutilizanlamenorcantidaddeconductor.

    Sistemapatadeganso:segundapuestaatierradescritaenlanorma,ocupaunasuperficiemsimportanteyaqueestos3conductoreshorizontalesmiden8mcadauno.

    Sistemapatadegansomejorada:permiteencontraramenudosuelosdediferentesnaturalezaparadisminuirlaresistancia.

    Porpiquetasalineadas:seutilizaestesistemaencondicionescuandolaszonasdenivelacinsonlimitados.

    Seinstalaunregistrode

    controldemaneraadesconectarconfacilidadelfondoderegistrodelapuestaatierraparapodermedirla.

    Laconexindelos

    conductoresentreellosserealizaporajusteconpiezasdematerialsimilaralconductor,porremachado,porsoldadura.

    Verificacindelasinstalacines

    Laverificacindelainstalacindependedelniveldeproteccin(cada2aosparaunnivelIycada4aosparaunnivelIV).

    FranklinFrance,UnafilialdelGroupoSicame13rueLouisArmandB.P.106|77834OzoirlaFerrireFRANCE|Tel.:33(0)160345444Fax:33(0)164403543