Embed Size (px)
Citation preview
José Orts, Agencia de Representación Deportiva
FORMULARIO DE DATOS PERSONALES FORM OF PERSONAL DATA
Estimado Jugador, Nos ponemos en contacto contigo para actualizar tus datos personales en nuestra base de datos, por lo que te rogamos cumplimentes el formulario que se presenta a continuación. Muchas gracias por tu colaboración.
Jo
seO
rts.
com
, Ag
enci
a de
Rep
rese
ntac
ión
Dep
ortiv
a.
Dear Player, We contact you to upgrade your personal data in our database, for what we request you execute the form that is presented next. Thank you for your collaboration. Nombre | First Name: ________________________ _________________________________________ Apellidos | Last Name: _________________________________________________________________ Apodo | Nick:_________________________________________________________________________ DIRECCION PERSONAL | PERSONAL ADDRESS Dirección | Address: ___________________________________________________________________ Población | Town: _____________________________________________________________________ CP | ZIP : ___________ País | Country: ____________________________________________________ Nacionalidad: __________________________ Fecha de Nacimiento | Date of Birth: ______________________________________________________ Teléfono | Phone: ____________________________________ Fax | Fax: ___________________________________________ Móvil | Cellular: ______________________________________ Correo Electrónico | EMail: _____________________________________________________________ DIRECCION DE RESIDENCIA | ADDRESS OF RESIDENCE Dirección | Address: ___________________________________________________________________ Población | Town: _____________________________________________________________________ CP | ZIP : ___________ País | Country: ____________________________________________________ Teléfono | Phone: ____________________________________ Fax | Fax: ___________________________________________ Móvil | Cellular: ______________________________________
Página 1José Orts, Agencia de Representación Deportiva m > +34 615 857 662 m > +34 693 663 027 [email protected]
José Orts, Agencia de Representación Deportiva
DATOS TÉCNICOS | TECHNICAL DATA Posición | Position: ______________ Altura | Height: _____________ Peso | Weight: __________ Procedencia | Source: _______________________________________________________________
J
oseO
rts.
com
, Ag
enci
a de
Rep
rese
ntac
ión
Dep
ortiv
a.
Clubes | Teams: ____________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ Palmarés | Palmares: ________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ Internacional | International: __________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ En el marco del cumplimiento de la legislación vigente, recogida en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, sobre protección de Datos de Carácter Personal (L.O.P.D.) los datos recogidos en este formulario NO serán objeto de tratamiento automatizado y NO se incorporan en los ficheros. In the mark of the execution of the effective legislation, collection in the Organic Law 15/1999, of December 13, on protection of Data of Personal Character (L.O.P.D.) the data picked up in this form will not be object of automated treatment and they are not incorporate in the files.
Página 2José Orts, Agencia de Representación Deportivam > +34 615 857 662 m > +34 693 663 027 [email protected]
