Embed Size (px)
Citation preview
Formaufbauten
Standard moulds
» Erweiterte Auswahl aus insgesamt
113 Formgrößen
» Verfügbar als verbohrte F – Platten sowie als
unverbohrte P – Platten
» Erhältlich mit den passenden E – Einbauteilen für
den neuen Führungsdurchmesser 66 mm
» Larger range: You can now choose from
113 different sizes of mould
» Available with (F – plates) or without (P – Plates)
drilled holes
» Available with matching E – Accessories for the
new 66 mm guiding diameter
15 neue Formgrößen!
F 10F 20F 30F 40
F 10S
F 40S
F 50F 55
F 53
F 60
F 70
F 80F 85F 90
F 15F 25F 35F 45
F 15S
F 45S
d1
d2
B L d1 d2 B L d1 d2 B L d1 d2 B L d1 d2
96 96 14 M 8 296 646 30 M12 496 696 42 M16 746 1096 54 M20 96 126 14 M 8 696 30 M12 796 54 M20 1196 54 M20126 126 14 M 8 316 346 30 M12 896 54 M20 796 796 54 M20 156 20 M10 396 30 M12 996 54 M20 896 54 M20156 156 20 M10 346 346 30 M12 546 546 42 M16 996 54 M20 196 20 M10 396 42 M16 596 54 M20 1096 54 M20 246 20 M10 446 42 M16 646 54 M20 1196 54 M20 296 20 M10 496 42 M16 696 54 M20 896 896 54 M20 346 20 M10 546 42 M16 796 54 M20 996 54 M20196 196 26 M10 596 42 M16 896 54 M20 1096 54 M20 246 26 M10 646 42 M16 996 54 M20 1196 60 M24 296 26 M10 696 42 M16 596 596 54 M20 996 996 60 M24 346 30 M12 796 42 M16 646 54 M20 1096 60 M24 396 30 M12 396 396 42 M16 696 54 M20 1196 60 M24 446 30 M12 446 42 M16 796 54 M20 496 30 M12 496 42 M16 896 54 M20216 246 26 M10 546 42 M16 996 54 M20 296 26 M10 596 42 M16 646 646 54 M20246 246 26 M10 646 42 M16 696 54 M20 296 30 M12 696 42 M16 796 54 M20 346 30 M12 796 42 M16 896 54 M20 396 30 M12 446 446 42 M16 996 54 M20 446 30 M12 496 42 M16 1096 54 M20 496 30 M12 546 42 M16 1196 54 M20 546 30 M12 596 42 M16 696 696 54 M20 596 30 M12 646 42 M16 796 54 M20296 296 30 M12 696 42 M16 896 54 M20 346 30 M12 796 42 M16 996 54 M20 396 30 M12 896 42 M16 1096 54 M20 446 30 M12 496 496 42 M16 1196 54 M20 496 30 M12 546 42 M16 746 796 54 M20 546 30 M12 596 42 M16 896 54 M20 596 30 M12 646 42 M16 996 54 M20
F – Formen längs
F – Moulds lengthwise
Info Material Seite 14Info steel grade page 16
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436527 • • •36 • • •46 • • • •56 • • • •66 • • • •76 • • • •86 • • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • • •156 • • •176 • • •196 • • •
696
F 15 / 646 1096 /
F 45 / 646 1096
F 50 / 646 1096 / /
/ /
/
646
1096
S
646 1096
1008
558
890
504
445
279
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231256 • •76 • •
b1 S 1730 208576 86 •
96 •116 •136 •156 •176 •
106 86 •96 •
116 •136 •156 •176 •
b1 S 1730 2085488 27 •418 •
b1 S 1730 2085 2312488 36 • •418 • •
b1 1730 2085 2312488 • •418 • •
b2b1
M12
b1
b2
940
9401058
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 646 1096 / /
F 85 / 646 1096 / /
F 80 / 646 1096 / /
F 70 / 646 1096 / /
F 60 / 646 1096 / /
/
/
/
488 450418 380
488 450418 380
76 494106 434
E 1200/12x45
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436527 • • •36 • • •46 • • • •56 • • • •66 • • • •76 • • • •86 • • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • • •156 • • •176 • • •196 • • •
696
F 15 / 646 1196 /
F 45 / 646 1196
F 50 / 646 1196 / /
/ /
/
646
1196
S
646 1196
1108
558
990
554
495
279
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231256 • •76 • •
b1 S 1730 208576 86 •
96 •116 •136 •156 •176 •
106 86 •96 •
116 •136 •156 •176 •
b1 S 1730 2085488 27 •418 •
b1 S 1730 2085 2312488 36 • •418 • •
b1 1730 2085 2312488 • •418 • •
b2b1
M12
b1
b2
1040
10401158
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 646 1196 / /
F 85 / 646 1196 / /
F 80 / 646 1196 / /
F 70 / 646 1196 / /
F 60 / 646 1196 / /
/
/
/
488 450418 380
488 450418 380
76 494106 434
E 1200/12x45
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436527 • • •36 • • •46 • • • •56 • • • •66 • • • •76 • • • •86 • • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • • •156 • • •176 • • •196 • • •
746
F 15 / 696 1096 /
F 45 / 696 1096
F 50 / 696 1096 / /
/ /
/
696
1096
S
696 1096
1008
608
890
504
445
304
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231256 • •76 • •
b1 S 1730 208576 86 •
96 •116 •136 •156 •176 •
106 86 •96 •
116 •136 •156 •176 •
b1 S 1730 2085538 27 •468 •
b1 S 1730 2085 2312538 36 • •468 • •
b1 1730 2085 2312538 • •468 • •
b2b1
M12
b1
b2
940
9401058
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 696 1096 / /
F 85 / 696 1096 / /
F 80 / 696 1096 / /
F 70 / 696 1096 / /
F 60 / 696 1096 / /
/
/
/
538 500468 430
538 500468 430
76 544106 484
E 1200/12x45
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436527 • • •36 • • •46 • • • •56 • • • •66 • • • •76 • • • •86 • • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • • •156 • • •176 • • •196 • • •
746
F 15 / 696 1196 /
F 45 / 696 1196
F 50 / 696 1196 / /
/ /
/
696
1196
S
696 1196
1108
608
990
554
495
304
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231256 • •76 • •
b1 S 1730 208576 86 •
96 •116 •136 •156 •176 •
106 86 •96 •
116 •136 •156 •176 •
b1 S 1730 2085538 27 •468 •
b1 S 1730 2085 2312538 36 • •468 • •
b1 1730 2085 2312538 • •468 • •
b2b1
M12
b1
b2
1040
10401158
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 696 1196 / /
F 85 / 696 1196 / /
F 80 / 696 1196 / /
F 70 / 696 1196 / /
F 60 / 696 1196 / /
/
/
/
538 500468 430
538 500468 430
76 544106 484
E 1200/12x45
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436527 • • •36 • • •46 • • • •56 • • • •66 • • • •76 • • • •86 • • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • •156 • • •176 • • •196 • • •
796
F 15 / 746 1096 /
F 45 / 746 1096
F 50 / 746 1096 / /
/ /
/
746
1096
S
746 1096
1008
658
890
504
445
329
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231256 • •76 • •
b1 S 1730 208576 86 •
96 •116 •136 •156 •176 •
106 86 •96 •
116 •136 •156 •176 •
b1 S 1730 2085588 27 •518 •
b1 S 1730 2085 2312588 46 • •518 • •
b1 1730 2085 2312588 • •518 • •
b2b1
M12
b1
b2
940
9401058
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 746 1096 / /
F 85 / 746 1096 / /
F 80 / 746 1096 / /
F 70 / 746 1096 / /
F 60 / 746 1096 / /
/
/
/
588 550518 480
588 550518 480
76 594106 534
E 1200/12x55
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436527 • • •36 • • •46 • • • •56 • • • •66 • • • •76 • • • •86 • • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • •156 • • •176 • • •196 • • •
796
F 15 / 746 1196 /
F 45 / 746 1196
F 50 / 746 1196 / /
/ /
/
746
1196
S
746 1196
1108
658
990
554
495
329
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231256 • •76 • •
b1 S 1730 208576 86 •
96 •116 •136 •156 •176 •
106 86 •96 •
116 •136 •156 •176 •
b1 S 1730 2085588 27 •518 •
b1 S 1730 2085 2312588 46 • •518 • •
b1 1730 2085 2312588 • •518 • •
b2b1
M12
b1
b2
1040
10401158
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 746 1196 / /
F 85 / 746 1196 / /
F 80 / 746 1196 / /
F 70 / 746 1196 / /
F 60 / 746 1196 / /
/
/
/
588 550518 480
588 550518 480
76 594106 534
E 1200/12x55
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436527 • • •36 • • •46 • • • •56 • • • •66 • • • •76 • • • •86 • • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • •156 • • •176 • • •196 • • •
846
F 15 / 796 1096 /
F 45 / 796 1096
F 50 / 796 1096 / /
/ /
/
796
1196
S
796 1096
1008
708
890
504
445
354
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231256 • •76 • •
b1 S 1730 208576 86 •
96 •116 •136 •156 •176 •
106 86 •96 •
116 •136 •156 •176 •
b1 S 1730 2085638 27 •568 •
b1 S 1730 2085 2312638 46 • •568 • •
b1 1730 2085 2312638 • •568 • •
b2b1
M12
b1
b2
940
9401058
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 796 1096 / /
F 85 / 796 1096 / /
F 80 / 796 1096 / /
F 70 / 796 1096 / /
F 60 / 796 1096 / /
/
/
/
638 600568 530
638 600568 530
76 644106 584
E 1200/12x55
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2085 231246 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436527 • • •36 • • •46 • • • •56 • • • •66 • • • •76 • • • •86 • • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • •156 • • •176 • • •196 • • •
846
F 15 / 796 1196 /
F 45 / 796 1196
F 50 / 796 1196 / /
/ /
/
796
1196
S
796 1196
1108
708
990
554
495
354
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231256 • •76 • •
b1 S 1730 208576 86 •
96 •116 •136 •156 •176 •
106 86 •96 •
116 •136 •156 •176 •
b1 S 1730 2085638 27 •568 •
b1 S 1730 2085 2312638 46 • •568 • •
b1 1730 2085 2312638 • •568 • •
b2b1
M12
b1
b2
1040
10401158
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 796 1196 / /
F 85 / 796 1196 / /
F 80 / 796 1196 / /
F 70 / 796 1196 / /
F 60 / 796 1196 / /
/
/
/
638 600568 530
638 600568 530
76 644106 584
E 1200/12x55
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436556 • • •66 • • •76 • • •86 • • •96 • • •
116 • • •136 • • •156 • • •176 • • •196 • • •216 • • •236 • • •256 • • •
946
F 15 / 896 896 /
F 45 / 896 896
F 50 / 896 896 / /
/ /
/
896
896
S
896 896
808
808
690
404
345
404
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231266 • •86 • •
b1 S 1730 208576 136 •
156 •176 •196 •236 •276 •
106 136 •156 •176 •196 •236 •276 •
b1 S 1730 2085736 36 •676 •
b1 S 1730 2085 2312736 46 • •676 • •
b1 1730 2085 2312736 • •676 • •
b2b1
M12
b1
b2
740
740858
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 896 896 / /
F 85 / 896 896 / /
F 80 / 896 896 / /
F 70 / 896 896 / /
F 60 / 896 896 / /
/
/
/
736 700676 640
736 700676 640
76 744106 684
E 1200/12x55
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436556 • • •66 • • •76 • • •86 • • •96 • • •
116 • • •136 • • •156 • • •176 • • •196 • • •216 • • •236 • • •256 • • •
946
F 15 / 896 996 /
F 45 / 896 996
F 50 / 896 996 / /
/ /
/
896
996
S
896 996
908
808
790
454
395
404
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231266 • •86 • •
b1 S 1730 208576 136 •
156 •176 •196 •236 •276 •
106 136 •156 •176 •196 •236 •276 •
b1 S 1730 2085736 36 •676 •
b1 S 1730 2085 2312736 46 • •676 • •
b1 1730 2085 2312736 • •676 • •
b2b1
M12
b1
b2
840
840958
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 896 996 / /
F 85 / 896 996 / /
F 80 / 896 996 / /
F 70 / 896 996 / /
F 60 / 896 996 / /
/
/
/
736 700676 640
736 700676 640
76 744106 684
E 1200/12x55
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2767 3.436556 • • •66 • • •76 • • •86 • • •96 • • •
116 • • •136 • • •156 • • •176 • • •196 • • •216 • • •236 • • •256 • • •
946
F 15 / 896 1096 /
F 45 / 896 1096
F 50 / 896 1096 / /
/ /
/
896
1096
S
896 1096
1008
808
890
504
445
404
10,3
3243
54
M20
60
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231266 • •86 • •
b1 S 1730 208576 136 •
156 •176 •196 •236 •276 •
106 136 •156 •176 •196 •236 •276 •
b1 S 1730 2085736 36 •676 •
b1 S 1730 2085 2312736 46 • •676 • •
b1 1730 2085 2312736 • •676 • •
b2b1
M12
b1
b2
940
9401058
b1b2
M12
M12M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 896 1096 / /
F 85 / 896 1096 / /
F 80 / 896 1096 / /
F 70 / 896 1096 / /
F 60 / 896 1096 / /
/
/
/
736 700676 640
736 700676 640
76 744106 684
E 1200/12x55
25
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2738 2767 3.436556 • • • •66 • • •76 • • • •86 • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • • •156 • • • •176 • • • •196 • • • •216 • • • •236 • • • •256 • • •
996
F 15 / 896 1196 /
F 45 / 896 1196
F 50 / 896 1196 / /
/ /
/
896
1196
S
896 1196
1080
780
930
540
465
390
10,3
3852
66
M24
72
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231266 • • • 86 • •
b1 S 1730 2085106 136 •
156 •176 •196 •236 •276 •
170 136 •156 •176 •196 •236 •276 •
b1 S 1730 2085676 36 •546 •
b1 S 1730 2085 2312676 46 • •546 • •
b1 1730 2085 2312676 • •546 • •
b2b1
b1
b2
1010
10101150
b1b2
M16
M16M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 896 1196 / /
F 85 / 896 1196 // /
F 80 / 896 1196 // /
F 70 / 896 1196 // /
F 60 / 896 1196 / /
676 630546 500
676 630546 500
106 684 170 556
E 1200/16x55
M16
28
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2738 2767 3.436556 • • • •66 • • •76 • • • •86 • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • • •156 • • • •176 • • • •196 • • • •216 • • • •236 • • • •256 • • •
1096
F 15 / 996 996 /
F 45 / 996 996
F 50 / 996 996 / /
/ /
/
996
996
S
996 996
880
880
730
440
365
440
10,3
3852
66
M24
72
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231266 • • • 86 • •
b1 S 1730 2085106 136 •
156 •176 •196 •236 •276 •
170 136 •156 •176 •196 •236 •276 •
b1 S 1730 2085776 36 •646 •
b1 S 1730 2085 2312776 46 • •646 • •
b1 1730 2085 2312776 • •646 • •
b2b1
b1
b2
810
810950
b1b2
M16
M16M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 996 996 / /
F 85 / 996 996 // /
F 80 / 996 996 // /
F 70 / 996 996 // /
F 60 / 996 996 / /
776 730646 600
776 730646 600
106 784 170 656
E 1200/16x55
M16
28
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2738 2767 3.436556 • • • •66 • • •76 • • • •86 • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • • •156 • • • •176 • • • •196 • • • •216 • • • •236 • • • •256 • • •
1096
F 15 / 996 1096 /
F 45 / 996 1096
F 50 / 996 1096 / /
/ /
/
996
1096
S
996 1096
980
880
830
490
415
440
10,3
3852
66
M24
72
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231266 • • • 86 • •
b1 S 1730 2085106 136 •
156 •176 •196 •236 •276 •
170 136 •156 •176 •196 •236 •276 •
b1 S 1730 2085776 36 •646 •
b1 S 1730 2085 2312776 46 • •646 • •
b1 1730 2085 2312776 • •646 • •
b2b1
b1
b2
910
9101050
b1b2
M16
M16M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 996 1096 / /
F 85 / 996 1096 // /
F 80 / 996 1096 // /
F 70 / 996 1096 // /
F 60 / 996 1096 / /
776 730646 600
776 730646 600
106 784 170 656
E 1200/16x55
M16
28
b1 b2
b1 b2
b1 b2
F 10
F 15
F 20
F 25
F 40
F 45
F 50
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2085 231256 • •
S 1730 2083 2085 2162 2311 2312 2343 2738 2767 3.436556 • • • •66 • • •76 • • • •86 • • •96 • • • •
116 • • • •136 • • • •156 • • • •176 • • • •196 • • • •216 • • • •236 • • • •256 • • •
1096
F 15 / 996 1196 /
F 45 / 996 1196
F 50 / 996 1196 / /
/ /
/
996
1196
S
996 1196
1080
880
930
540
465
440
10,3
3852
66
M24
72
ØH
7
Ø
F 53
F 55
F 60
F 70
F 80
F 85
F 90
S 1730 2085 231266 • • • 86 • •
b1 S 1730 2085106 136 •
156 •176 •196 •236 •276 •
170 136 •156 •176 •196 •236 •276 •
b1 S 1730 2085776 36 •646 •
b1 S 1730 2085 2312776 46 • •646 • •
b1 1730 2085 2312776 • •646 • •
b2b1
b1
b2
1010
10101150
b1b2
M16
M16M5
b1
E 1220/5x10
F 80F 85 E 1500/30
F 90 / 996 1196 / /
F 85 / 996 1196 // /
F 80 / 996 1196 // /
F 70 / 996 1196 // /
F 60 / 996 1196 / /
776 730646 600
776 730646 600
106 784 170 656
E 1200/16x55
M16
28
b1 b2
b1 b2
b1 b2
