For Your Driving Pleasure - Inicio • Kenwood Iberica · 200W x 2 Bridged Amplificador Clase D de 4 canales XR400-4 Cable MHL KCA-MH100 Cable HDMI KCA-HD100 X801-5 KAC-9106D KAC-7406

C A R E N T E R T A I N M E N T S Y S T E M S 2 0 1 6

For Your Driving Pleasure

NA

VE

GA

CIÓ

N

Android Auto™

Android Auto se ha diseñado pensando en su seguridad, permite reducir las distracciones para que pueda centrarse en

la carretera. Los receptores multimedia KENWOOD combinan una intuitiva interface Android Auto controlada por voz,

una amplia pantalla táctil de 7” y un sonido de calidad superior. Es el complemento perfecto en su automóvil.

Información General Navegación MúsicaLlamadas entrantes

Sistema de Navegación 6.1” WVGA con Bluetooth, con base de datos Garmin para camiones

Sistema de Navegación 7.0” WVGA para Volkswagen/Seat/Skoda

DNX450TRDNX525DAB

Sistema de Navegación 7.0” WVGA con sintonizador DAB

DNX8160DABS

DNX716WDABS

Sistema de Navegación 7.0” WVGA panel 200mm con sintonizador DAB incorporado

Sistema de Navegación 6.2” WVGA con Bluetooth

DNX5160BTS

Sistema de Navegación 6.2” WVGA con Bluetooth

DNX3160BT

2

Multimedia

MO

NIT

OR

ES

Apple CarPlay™

CarPlay es la forma más inteligente y segura de usar el iPhone al volante, y la experiencia es llevada a un nivel superior en un receptor

multimedia KENWOOD. CarPlay lleva a la pantalla del receptor las funciones más utilizadas. Puede obtener indicaciones, enviar y recibir

mensajes, llamar por teléfono o escuchar su música. Todo sin apartar las manos del volante ni la vista de la carretera.

Teléfono MúsicaHome Apple Maps

Receptor DVD 7.0” WVGA con Bluetooth

DDX97 16BTS

Receptor DVD 6.2” WVGA

DDX3015


DDX5016BT


DDX4016BT


DDX7015BT

Receptor DVD 6.2” WVGA con sintonizador DAB

DDX8016DABS

REAR

3

NFCNFC (Near Field Communication) es una útil tecnología

inalámbrica que simpli ca el emparejado Bluetooth entre un

receptor KENWOOD y su smartphone con un solo toque.

Conectividad Smartphone

Búsqueda musical inalámbrica (AVRCP . )Mediante una conexión Bluetooth® podrá buscar y seleccionar

música de las colecciones que guarda en su smartphone.

Conexión simultánea de teléfonosPodrá utilizar 2 teléfonos en modo manos libres siempre y en cualquier momento. Conmute entre ambos teléfonos pulsando solamente un botón.

Contestar, llamar o buscar en su agenda telefónica, es algo fácil gracias a u intuitivo GUI.

Receptor CD / Bluetooth / SD / USB

KDC-BT92SD

KDC-X7000DABReceptor CD / Sintonizador DAB / Bluetooth / USB

Receptor CD / Bluetooth / USB

KDC-X5000BTReceptor CD / Bluetooth / USB

KDC-BT500U

Receptor CD / Bluetooth / USB

KDC-BT53U

* Unidad switch solo para CMOS-320Cámara trasera

CMOS-320/230/130

*

Modo Parking puede activar automáticamente y grabar vídeo cuando se detecta movimiento cerca de la parte delantera del vehículoModo de Grabación de Eventos inserta marcas antiborrado en el vídeo grabado cuando el sensor G detecta un impacto o un evento justo antes y después del mismo

KCA-DR300

Cámara de salpicadero con GPS integrado

vista trasera

vista frontal

FLIPDOWN

ZONADUAL

RemoteSupplied

Sistema de Navegación oculto

GVN60TMCinside

4

Receptores

Receptor CD Doble-DIN / Sintonizador DAB / Bluetooth / USB

DPX-7000DAB

Receptor CD Doble-DIN /Bluetooth / USB

DPX-5000BT

Receptor CD Doble-DIN /iPod / USB

KMM-202

DPX-3000U

Instale simplemente la aplicación Kenwood Music Play en el

smartphone Android™ y conéctelo a su receptor KENWOOD via

USB; de esta forma podrá controlar su música directamente

desde el receptor.

Reproducción de Música Android (AOA2)

Puede cargar rápidamente su smart smartphone Android vía

USB, con una corriente máxima de 1,5A.

Carga Rápida Android

Receptor USB /iPod

Receptor CD / Sintonizador DAB / Bluetooth / USB

KMM-BT502DAB

KDC-100UG/UB/URReceptor CD / USB

Receptor USB / Bluetooth / iPod

KMM-BT302

Receptor CD / iPod / USB

KDC-300UV

El receptor permitirá la función de marcación por voz que se

encuentra en la mayoría de los smartphones para trabajar a

través de Bluetooth.

Marcación por voz / Siri Eyes Free

5

RMS POWER

PEAK POWER 2000W400W

RMS POWER

PEAK POWER 800W200W

RMS POWER

PEAK POWER 330W110W

RMS POWER

PEAK POWER 1200W200W MAX POWER 150WRMS POWER


RMS POWER


RMS POWER

PEAK POWER 330W80W

RMS POWER

PEAK POWER 320W40W

RMS POWER

PEAK POWER 220W40W

RMS POWER

PEAK POWER 280W80W

RMS POWER

PEAK POWER 650W125W

RMS POWER

PEAK POWER 600W115W

RMS POWER

PEAK POWER 550W105W

RMS POWER

PEAK POWER 360W81W

RMS POWER

PEAK POWER 320W80W RMS POWER

PEAK POWER 240W45W

RMS POWER



PEAK POWER 300W30W

RMS POWER



PEAK POWER 250W30W

RMS POWER



PEAK POWER 210W21W

SU

BW

OO

FE

RS

PS

-SE

RIE

SE

-SE

RIE

SX

-SE

RIE

S

Subwoofer 300mm

KFC-PS3016W

Subwoofer 250mm

KFC-PS2516W

Subwoofer 300mm Subwoofer tubular 300mm Caja subwoofer 300mm

KFC-W112S KSC-W1200T KSC-W1200B

Conjunto de Componentes 170mm 170mm 3-vías Doble cono 170mm

KFC-E170P KFC-E1765 KFC-E1755

Conjunto de Componentes 130mm 130mm 3-vías Doble cono 130mm

KFC-E130P KFC-E1365 KFC-E1355

6”x9” 3-vías 100mm 3-vías Doble cono 100mm

KFC-E6965 KFC-E1065 KFC-E1055

Conjunto de componentes 180mm

XR-1800P RMS POWER

PEAK POWER 300W130W

RMS POWER

PEAK POWER 400W80W

6”x9” 3-vías

7”x10” 3-vías

KFC-X693

KFC-X712

6”x9” 5-vías

KFC-PS6995

170mm 3-vías

KFC-PS1795

6”x9” 4-vías

KFC-PS6985

130mm 3-vías

KFC-PS1395

6”x9” 3-vías

KFC-PS6975

100mm 3-vías

KFC-PS1095

6”x8” 3-vías

KFC-PS6895C

Conjunto de Componentes 170mm

KFC-S703P

5”x7” 3-vías

KFC-PS5795C

Conjunto de Componentes 130mm

KFC-S503P

RMS POWER

PEAK POWER 160W40W

RMS POWER

PEAK POWER 240W80W

130mm 2-vías

170mm 2-vías

KFC-X133

KFC-X173

Subwoofer autoamplificado

KSC-SW11

6

Altavoces

Adaptador Wireless Display

KCA-WL100

ACCESORIOS NECESARIOS PARA APPLE IPHONE 5 / 5c / 5s / 6 / 6 Plus

AppleAdaptador Lightning Digital AVA Cable Kenwood Lightning para USB

Cargador KCA-iP103

Cable Kenwood HDMI Transferencia de Audio / Video KCA-HD100

ACCESORIOS NECESARIOS PARA ANDROID SMARTPHONE

* En caso de Samsung Galaxy S5, S4 y S3.

SamsungAdaptador MHL 11pines a 5pines* Solo Galaxy necesita este adaptador

Kenwood MHL - HDMI CableKCA-MH100Transferencia Audio / Video y Carga

Antena DAB interior opcional

CX-DAB1

Cable iPod Audio / Video

KCA-iP22F


KCA-iP302

Cable iPod / iPhone Audio

KCA-iP102


KCA-iP202

Cable iPod / iPhone Lightning

KCA-iP103

Altavoces marinos 160mm 2-vías

KFC-1653MRW

Receptor Marino iPod / USB

Unidad de control remoto con display LCD

KMR-700U

KCA-RC107MR

Receptor Marino CD / iPod / USB

KMR-440U

Divisor en Y que permite conectar dos controles remotos KCA-RC107MR

CA-Y107MR

Cable prolongador de 7m / 3m para conexión del control remoto

CA-EX7MR/3MR

Amplificador de potencia 4/3 canales

KAC-6406RMS

POWER

MAX POWER 500W40W x 4 460W x 4 2

130W x 2 Bridged

Amplificador de potencia monofónico Clase D

KAC-6104DRMS

POWER

MAX POWER 600W

200W x 1 4 300W x 1 2

900W

Amplificador de potencia 4/3/2 canales

KAC-8406RMS

POWER

MAX POWER

70W x 4 4 100W x 4 2

200W x 2 Bridged

Amplificador de potencia Clase D Mono

KAC-9106DRMS

POWER

MAX POWER 2000W

500W x 1 41000W x 1 2

Amplificador de potencia estéreo puenteable

KAC-5206RMS

POWER


150W x 1 Bridged

Amplificador de potencia 4/3/2 canales

KAC-7406RMS

POWER


180W x 2 Bridged

Amplificador de potencia digital compacto 4 canales

KAC-M1804RMS

POWER

MAX POWER 400W

40W 4

Micrófono con cable para Bluetooth “manos libres”

KCA-MC10

Control Remoto

KCA-RC406

Cable RCA AV Mini-jack

CA-C3AV

Control Remoto para KVT/DDX/DNX y sistemas de navegación

KNA-RCDV331

RMSPOWER


150W x 2 Bridged

Amplificador de potencia Clase D de 4 canales

X301-4

RMSPOWER

MAX POWER 1600W50W x 4 + 300W 475W x 4 + 500W 2150W x 2 +500W Bridged

Amplificador de potencia Clase D de 5 canales

X801-5

RMSPOWER

MAX POWER 1000W75W x 4 4

100W x 4 2200W x 2 Bridged

Amplificador Clase D de 4 canales

XR400-4

Cable MHL

KCA-MH100

Cable HDMI

KCA-HD100

X801-5KAC-9106D

KAC-7406

XR400-4

RMS POWER

PEAK POWER 150W50W

Receptor Marino iPod / USB

KMR-M308BTE

En e

ste

sitio

pod

rá c

ompr

obar

la c

ompa

tibili

dad

entr

e el

rec

epto

r K

ENW

OO

D y

el i

nter

face

ada

pado

r pa

ra iP

od/iP

hone

.

7

Ampli cadores

Marina

Accesorios

Para soporte e información técnica, por favor visite www.kenwood.com/cs/ce

Los productos que aparecen en este catálogo pueden no estar disponibles en algunos mercados. Las imágenes de las pantallas de este catálogo son simuladas.iPods, iPhones, tarjetas SD, dispositivos de memoria USB, CDs y otros accesorios mostrados en este catálogo no se suministran y deben ser adquiridos de forma separada.

“Made for iPod” y “Made for iPhone” signifi ca que un accesorio electrónico ha sido diseñado específi camente para conectarse al iPod o iPhone, respectivamente, y ha sido certifi cado para cumplir con los estándares de uso de Apple. Apple no se hace responsable del funcionamiento de este dispositivo o su seguridad ni del cumplimiento de las normas reglamentarias.El uso del logotipo de Apple Carplay signifi ca que una interfaz de usuario del vehículo cumple con los estándares de rendimiento de Apple. Apple no se hace responsable del funcionamiento de este vehículo o de su cumplimiento con las normas de seguridad y regulatorias. Tenga en cuenta que el uso de este producto con el iPhone, iPod o iPad puede afectar al rendimiento inalámbrico. Apple, iPad, iPhone, iPod, e iPod touch son marcas registradas de Apple Inc., registradas en las Estados Unidos y otros países. Apple CarPlay es una marca registrada de Apple Inc. Lightning es una marca registrada de Apple Inc. i

Google Maps es una marca registrada de Google Inc.Android Auto, Android, Google Play, Google y otras marcas son marcas registradas de Google Inc. El robot de Android que se reproducido o modifi cado, creado y compartido por Google se utiliza según las condiciones descritas en la Licencia Creative Commons 3.0 .

El logo Garmin es una marca registrada de Garmin Ltd. o sus subsidiarias y está registrado en uno o más países, incluidos los Estados Unidos. ecoRoute™ es una marca registrada de Garmin Ltd. o sus subsidiarias.La marca aptX® y el logo aptX son marcas registradas de CSR plc o de una de las compañías del grupo y pueden estar en una o más jurisdicciones.

DivX®, DivX® Certifi ed, y logos asociados con marcas registradas de DivX, Inc. y son usados bajo licencia.Los logos SD, SDHC y microSD son marcas registradas de SD Card Association.La marca y los logotipos de Bluetooth son propiedad de SIG, Inc.El logo Wi-Fi Logo es una marca de certifi cación de Wi-Fi Alliance.Aha, Aha Radio y los logos de Aha y Aha Radio logos son o bien marcas comerciales o marcas registradas de Harman International Industries, Incorporated.Los términos HDMI y HDMI High-Defi nition Multimedia Interface, y el logo HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros países.MHL, Mobile High-Defi nition Link y el logo MHL Logo son marcas comerciales o marcas registradas de MHL, LLC.”AUPEO” es una marca registrada de AUPEO!

Todos los nombres de marca, de producto, logos o marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.

JVCKENWOOD Corporation sigue una política de avance continuo en desarrollo. Por esta razón las especi caciones pueden ser cambiadas sin previo aviso. Los colores del producto pueden diferir ligeramente de los aquí mostrados.

Carretera de Rubí, 88 planta 108174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) E-mail: [email protected]

RECEPTORES CD Panel Display Color

IluminaciónCD

Playback USB iPod/iPhone*1 Bluetooth*2 BluetoothHFP 1.6 DAB AUX IN

SteeringRemoteControl

RemoteControl Amplifier Equalizer

Band PREOUT Audio Playback*3

DAB+

KDC-X7000DAB Detachable 13 + 8 Digit Color Iluminación Variable • Front & Rear

USB • • (External Mic

Included)•

•(AntennaIncluded)

• • - 50W x 4MOSFET 13 Band 4V 3PREOUTS MP3 WMA AAC WAV FLAC

BLUETOOTH

KDC-X5000BT Detachable 13 + 8 Digit Color Iluminación Variable • USB frontal • •

(External MicIncluded)

• - • • - 50W x 4MOSFET 13 Band 4V 3PREOUTS MP3 WMA AAC WAV FLAC

KDC-BT500U Detachable 13 Digit Red • USB frontal • • (External Mic

Included)• - • • - 50W x 4

MOSFET 13 Band 2.5V 1PREOUT MP3 WMA AAC WAV FLAC

KDC-BT92SD FLIP DOWN Detachable 5 Line Full Dot Color Iluminación

Variable • Rear USB • • (External Mic

Included)- - • • Included 50W x 4

MOSFET 13 Band 4V 3PREOUTS MP3 WMA AAC

KDC-BT53U Detachable 3 Line Full Dot Color Iluminación Variable • Front & Rear

USB • • (External Mic

Included)- - • • - 50W x 4

MOSFET 13 Band 2.5V 3PREOUTS MP3 WMA AAC WAV

iPod / USB

KDC-300UV Extraíble 13 + 8 Digit Color Iluminación Variable • USB frontal • - - - • • - 50W x 4

MOSFET 13 Band 4V 3PREOUTS MP3 WMA AAC WAV FLAC

KDC-100UG/UB/UR Extraíble 13 Digit G:VerdeB:Azul, R:Rojo • USB frontal - - - - • • - 50W x 4

MOSFET 3 Band 2.5V 1PREOUT MP3 WMA WAV FLAC

RECEPTORES DIGITAL MEDIA

KMM-BT502DAB Extraíble 13 Digit Blanco - USB frontal • • (External Mic

Included)•

•(AntennaIncluded)

• • - 50W x 5MOSFET 13 Band 2.5V 1PREOUT MP3 WMA AAC WAV FLAC

KMM-BT302 Extraíble 13 Digit Rojo - USB frontal • • (External Mic

Included)• - • • - 50W x 4

MOSFET 13 Band 2.5V 1PREOUT MP3 WMA AAC WAV FLAC

KMM-202 Extraíble 13 Digit Rojo - USB frontal • - - - • • - 50W x 4MOSFET 3 Band 2.5V 1PREOUT MP3 WMA WAV FLAC

RECEPTORES 2-DIN

DPX-7000DAB FIJO 13 + 8 Digit Color Iluminación Variable • USB frontal • •


••

(AntennaIncluded)

• • - 50W x 4MOSFET 13 Band 4V 3PREOUTS MP3 WMA AAC WAV FLAC

DPX-5000BT FIJO 13 + 8 Digit Color Iluminación Variable • USB frontal • •


• - • • - 50W x 4MOSFET 13 Band 4V 3PREOUTS MP3 WMA AAC WAV FLAC

DPX-3000U FIJO 13 + 8 Digit Color Iluminación Variable • USB frontal • - - - • • - 50W x 4

MOSFET 3 Band 2.5V 2PREOUTS MP3 WMA WAV FLAC

MARINA

KMR-M308BTE Extraíble 13 Digit Azul - USB frontal • • (External Mic

Included)- - • - - 50W x 4

MOSFET 3 Band 2.5V 2PREOUTS MP3 WMA WAV FLAC

KMR-700U FLIP DOWN Detachable 4 Line Full Dot Azul - USB frontal • - - - • - Marine Wired

Remote Ready50W x 4MOSFET 3 Band 2.5V 2PREOUTS MP3 WMA AAC

KMR-440U Extraíble 2 Line Full Dot Azul • USB frontal • - - - • - Marine Wired Remote Ready

50W x 4MOSFET 3 Band 2.5V 2PREOUTS MP3 WMA AAC WAV

MULTIMEDIA Display Color Iluminación

DVD Playback Navegación Apple

CarPlayAndroid

Auto HDMI/MHL USB iPod/iPhone*1 Bluetooth*2 Bluetooth HFP 1.6 DAB AV

IN/OUT Camera INOEM

Display In/Out

Steering Remote Control

Remote Control Amplifier Equalizer

Band PREOUT Audio Playback*3 Movie Playback*3

NAVEGACIÓN

DNX8160DABS 7"WVGA

ColorIluminación

Variable• • • • •

USB x 2 (Detachable

Cable)• •


••

(AntennaOptional)

2AV in1AV Out

Rear-Cam x 1Front-Cam x 1 • • Optional 50W x 4

MOSFET 13 Band 5V3PREOUTS

MP3 WMA AACWAV (24bit, 192kHz)FLAC (24bit, 192kHz)

MPEG1/2 MPEG4 SP WMV

H.264 MKV JPEG

DNX716WDABS7"

WVGA 200mm

ColorIluminación

Variable• • • • •

USB x 2 (Detachable

Cable)• •


••

(AntennaOptional)

2AV In1AV Out





H.264 MKV JPEG

DNX5160BTS 6.2"WVGA

ColorIluminación

Variable• • • - -

USB x 2 (Detachable

Cable)• •


• - 2AV In1AV Out





H.264 MKV JPEG

DNX3160BT 6.2"WVGA

ColorIluminación

Variable• • - - -

USB x 1 (Detachable

Cable)• •


• - 1AV In1AV Out Rear-Cam x 1 - • Optional 50W x 4


MP3 WMA AACWAV FLAC


H.264 MKV JPEG

DNX525DAB 7"WVGA

ColorIluminación

Variable• • - - • USB x 1 • •


-•

(AntennaOptional)

2AV In1AV Out Rear-Cam x 1 • • Optional 50W x 4


MP3 WMA AACWAV FLAC

MPEG1/2 MPEG4 SPWMV H.264 DivX

MKV JPEG

DNX450TR 6.1"WVGA

ColorIluminación

Variable• • - - • USB x 1 • •


• - 1AV In1AV Out Rear-Cam x 1 • • Optional 50W x 4


MP3 WMA AACWAV FLAC

MPEG1/2 MPEG4 SPWMV H.264 DivX

MKV JPEG

MONITORES

DDX9716BTS 7” WVGA

ColorIluminación

Variable• - • • -

USB x 1 (Detachable

Cable)• •


• - 1AV In1AV Out

Rear-Cam x 1Front-Cam x 1 • - Optional 50W x 4




H.264 MKV JPEG

DDX8016DABS 6.2"WVGA

ColorIluminación

Variable• - • - -

USB x 1 (Detachable

Cable)• •


••

(AntennaOptional)

2AV In1AV Out





H.264 MKV JPEG

DDX7015BT 7"WVGA

ColorIluminación

Variable•

Navigation InterfacePrepared

- - • USB x 1 • • (External Mic

Included)- - 2AV In

1AV Out Rear-Cam x 1 • • Optional 50W x 4MOSFET 7 Band 4V

3PREOUTSMP3 WMA AAC

WAV FLACMPEG1/2 WMV

H.264 DivX JPEG

DDX5016BT 6.2"WVGA

ColorIluminación

Variable•


- - • USB x 1 • • (External Mic

Included)- - 2AV In

1AV Out Rear-Cam x 1 • • Optional 50W x 4MOSFET 7 Band 4V

3PREOUTSMP3 WMA AAC

WAV FLAC

MPEG1/2 WMVH.264 DivX JPEG

BMP PNG

DDX4016BT 6.2"WVGA

ColorIluminación

Variable•


- - - USB x 1 • • (External Mic

Included)• - 1AV In

1V Out Rear-Cam x 1 - • Optional 50W x 4MOSFET 13 Band 4V

3PREOUTS MP3 WMA AAC WAV MPEG1/2 DivXJPEG

DDX3015 6.2"WVGA

ColorIluminación

Variable•


- - - USB x 1 • - - - 2AV In1AV Out Rear-Cam x 1 - • Optional 50W x 4

MOSFET 5 Band 4V3PREOUTS MP3 WMA AAC WAV MPEG1/2 DivX

JPEG

TABLA CARACTERÍSTICAS MULTIMEDIA

TABLA CARACTERÍSTICAS RECEPTORES

*1 Para conocer la compatibilidad detallada para la generación de iPod / iPhone, por favor visite: www2.jvckenwood.com/cs/ce/ipod *2 Para conocer la compatibilidad detallada de teléfonos móviles, por favor visite: www2.jvckenwood.com/cs/ce/bt/index.php*3 Para conocer la compatibilidad detallada de medios, por favor visite: www2.jvckenwood.com/cs/ce/audiofile

Documents

For Your Driving Pleasure - Inicio • Kenwood Iberica · 200W x 2 Bridged Amplificador Clase D de 4 canales XR400-4 Cable MHL KCA-MH100 Cable HDMI KCA-HD100 X801-5 KAC-9106D KAC-7406