Upload
ngonga
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Note : The above is an extract of the detailed format of the financial results for the Quarter and Year ended
31st March, 2017, filed with the Stock Exchanges, under Regulation 33 of the Securities and Exchange Board
of India (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015. The full format of the financial
results for the Quarter and Year ended 31st March, 2017 is available on the websites of the Stock Exchanges,
www.nseindia.com and www.bseindia.com and on the Company's website www.melstar.com.
in Lacs
For Melstar Information Technologies Limited
Ashish Mahendrakar
Director
DIN 03584695
Place: Mumbai
Date: May 29, 2017
Total income from operations (net) 258.67 949.75 2,113.80 3,117.15
Net Profit/(Loss) from ordinary
activities after tax (134.81) 73.28 (392.71) 20.09
Net Profit/(Loss) for the period after tax (126.76) 73.28 (392.71) 20.09
Equity Share Capital 1,428.31 1,428.31 1,428.31 1,428.31
Reserves excluding Revaluation Reserves
as per Balance Sheet of previous year - - (1,025.23) (632.52)
Earnings Per Share (of ` 10/- each)
Basic : (0.94) 0.51 (2.75) 0.14
Diluted : (0.94) 0.51 (2.75) 0.14
Particulars
STANDALONE
Quarter
ended on
31/03/2017
(Audited)
Quarter
ended on
31/03/2016
(Audited)
Year
ended on
31/03/2017
(Audited)
Year
ended on
31/03/2016
(Audited)
Melstar Information Technologies LimitedRegd. Office: Melstar House, G4, MIDC Cross Road A, Andheri (E), Mumbai- 400 093
CIN : L99999MH1986PLC040604
Statement of Audited Standalone financial results for the
quarter and year ended 31/03/2017
MUMBAI | TUESDAY, 30 MAY 2017 15<
2
íktºkeMÚkkLkuÚke
sL{rËðMk þw¼uåAk
‘ƒt¤ sL{rŒðË {wƒthf’ rð¼t„{tk ‘ðuMx™o xtEBË’{tk yt…™t ƒt¤f™tsL{rŒ™u Vtuxtu„útV rð™t{qÕÞu «rËØ fhtðe sL{rŒ™™u ÞtŒ„th ƒ™tðtu.™e[u hsq ÚtÞu÷e fq…™{tk rð„‚tu ¼he™u {tuf÷e yt…tu.
™t{:----------------------------------------Ëk…fo: ----------------------------------------------------------------- xu.™k.----------sL{ ‚the¾:--------------- ô{h---------þt¤t™wk ™t{/Ëk…fo:---------------------------------------------------------------------ðt÷e™e Ëne-----------------Ätuhý:-------
r™Þ{tu y™u þh‚tu: • Vtuxtu„útV fq…™ ËtÚtu sL{rŒ™™e ‚the¾™tºtý rŒðË …nu÷t YƒY fu x…t÷Úte y{™u {¤e sðt òuEyu. •ƒt¤f™e ô{h 10 ð»toÚte ytuAe ntuðe òuEyu. • ðuMx™o xtEBË™tuftuE…ý fthý ŒþtoÔÞt rð™t Vtuxtu„útV At…ðt/™tAt…ðt fu ht¾e{qfðt™t nfftu hnuþu. • yt ‚the¾u «rËæÄ ÚtÞu÷ Vtuxtu„útV™tu ftuE…ýftÞŒtfeÞ …qhtðt™t MðY…u W…Þtu„ ÚtE þfþu ™ne. • sL{‚the¾™t…whtðt {txu sL{™t ËxeoVefux™e ™f÷ Ët{u÷ fhðe ytð~Þf Au.
‘ðuMx™o xtEBË’ Vtuxtu„útV {tuf÷ðt™wk Ëh™t{wk:301, ºkeòu {k¤, økk÷k ykøkkuoMk, nhef]Ãkk xkðh ÃkkA¤, ÷uzeÍ
nkuMxu÷ LkSf, yu÷eMkçkúes, y{ËkðkË-6 VkuLk : 2640 2880
yt…™t ƒt¤f™tu…tË…tuxo VtuxtuËðth™e y™u
ƒ…tuh™eytð]r¥t{tk …ý
A…tþu
{tøk¤ðkh, íkk.30 {u, 2017 * 30/5/2017
Mkne/- ©e {wøkuoþ þwõ÷k yrÄf]ík ykurVMkhrËðkLk nkWMkªøk VkÞLkkLMk fkuÃkkuohuþLk r÷{exuzMÚk¤ : y{ËkðkË
íkkhe¾ : 30.05.2017
rËðkLk nkWMkªøk VkÞLkkLMk fkuÃkkuohuþLk r÷{exuzLkuþLk÷ ykurVMk : HDIL xkðh Aêu {k¤, yLktík fkýufh {køko, MxuþLk hkuz çkktÿk (Ãkqðo), {wtçkE-400051ÍkuLk÷ ykurVMk : 208-212, çkeòu {k¤ xkufkuoÞMk rçkÕzªøk, Ãkt[ðxe ¢kuMk hkuz, Mke.S. hkuz, y{ËkðkË-380009.Mkwhík ykurVMk : h0h,hòu {k¤, {tøk÷ËeÃk fkuBÃk÷uûk, ykhxeyku ÃkkMku, hªøk hkuz, Mkwhík 39Ãk 001.ðzkuËhk ykurVMk : Ãk, yÃkh økúkWLz ÷uð÷ «kuVex MkuLxh, fk÷k½kuzk Mkfo÷ ÃkkMku, MkÞkSøkts ðzkuËhk-39000Ãkhksfkux ykurVMk : DHFL økúkWLz V÷kuh, yuBçkeþLk xkðh, ELzeÞLk çkUf/ Ãkxu÷ MkwÍwfe Mk�ðMk MxuþLk rçkÕzªøk, EÂLËhk Mkfo÷ ÃkkMku,yr¼÷k»kk økuMk yusLMke Mkk{u, 1Ãk0 Vwx hªøkhkuz, hksfkux-360 005.
MkeõÞkuhexe ELxhuMx (yuLkVkuMko{uLx) Y÷ 2002Lke Y÷ 3(1) MkkÚku ðkt[íkk MkeõÞkuhexkEÍuþLk yuLz hefLMxÙfþLk ykuV VkÞkLkkLMkeÞ÷yuMxuxMk yuLz yuLkVkuMko{uLx ykuV MkeõÞkuhexe yuLkVkuMko yuõx-2002Lke f÷{ 13(2) nuX¤. Lke[u Mkne fhLkkh ËeðkLk nkWMkªøk VkELkkLMkfkuÃkkuohuþLk ÷e{exuz (zeyu[yuVyu÷) yrÄf]ík ykurVMkh MkeõÞkuhexkRÍuþLk yuLz hefLMxÙfþLk ykuV VkRLkkLMkeÞ÷ yuMxuxMk yuLz yuLkVkuMko{uLx ykuVrMkõÞkuhexe yuLkVkuMko yuõx-2002 nuX¤ MkeõÞkuhexe ELxhuMx (yuLkVkuMko{uLx) YÕMk 2002Lkk Y÷ (3) MkkÚku ðkt[íkk f÷{ (13) (12) nuX¤ {¤u÷eMk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhðk yrÄf]ík Au. yk nuX¤ yrÄf]ík ykurVMkhu yk fkÞËkLke f÷{ (13)(2) nuX¤ ze{kLz LkkurxMk RMÞw fhe Au. íku{kt Lke[uLkkËuðkËkhkuLku íku{Lku EMÞw fhðk{kt ykðu÷e rz{kLz LkkurxMk{kt Ëþkoðu÷ hf{ [wfððk sýkðu÷ Au fu su Lke[u ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. WÃkhLkk Mkt˼o{kt VheÚkeLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðu Au fu íku{ýu zeyu[yuVyu÷Lku yk LkkurxMkLke «rMkæÄeLke 60 rËðMk{kt yk hf{ [qfððe Lke[u Ëþkoðu÷e hf{{kt WÃkhktík ÷køkw Ãkzíkwt1.Ãk xfk ÔÞks [wfðýeLke íkkhe¾ MkwÄe Lke[u Ëþkoðu÷ íkkhe¾kuÚke yLÞ ËMíkkðuòu, ÷¾kýku su ftR nkuÞ íku MkkÚku ðkt[íkk ÷kuLk yuøkúe{uLx nuX¤ [wfððk ÃkkºkÚkkÞ Au. yk ËuðkËkhku yLkw¢{u zeyu[yuVyu÷Lku Lke[uLke r{÷fíkku økehðu {qfe Au.
òu ËuðkËkhku zeyu[yuVyu÷Lku [wfðýe fhðk{kt rLk»V¤ sþu íkku zeyu[yuVyu÷ fkÞËkLke f÷{ 13(4) yLku ÷køkw Ãkzíkk yLÞrLkÞ{ku nuX¤ WÃkhLke MkeõÞkuzo r{÷fík Mkk{u fkÞoðkne fhþu. ËuðkËkhkuLkk MktÃkwýo òu¾{ íku{s ¾[o y�u Ãkrhýk{ku íkhefu hnuþu.ËuðkËkhku WÃkhkuõík r{÷fíkkuLku xÙkLMkVh fhðk Ãkh «ríkçktÄ Au. ðu[ký, ÷eÍ fu zeyu[yuVyu÷Lke ÷ur¾ík ÃkhðkLkøke rMkðkÞ íkuykuyk r{÷fíkku ðu[e Lkrn þfu. yk fkÞËk y�u rLkÞ{ku nuX¤Lke òuøkðkRLkku fkuR Ãký ÔÞÂõík ¼tøk fhþu íkku íku MkòLkku Ãkkºk hnuþu íkÚkkfkÞËk nuX¤ ËtzLku Ãkkºk Ãký hnuþu.
¢. ËuðkËkh (yku)/ ò{eLkËkh ze{kLz LkkurxMkLkeLk (yku)Lkk Lkk{ íkkhe¾ yLku hf{
1. (÷kuLk fkuz Lkt.00007358/y{ËkðkË çkúkt[) 17/05/h017©e{íke yrLkíkk MknËuð®Mk½ ík{kuh (ËuðkËkh) Yk.19,24,647/-MknËuð®Mk½ íkku{h (MknËuðkËkh)
2. (÷kuLk fkuz Lkt.00009968/y{ËkðkË çkúkt[) 17/05/h017÷ux suBMk {kíkeoLk r¢ùLk yLku rnMk yku÷ Yk.14,11,353/-÷eøk÷ nuÞMko (ËuðkËkh)©e{rík Mkus÷ suBMk r¢ùLk (MknËuðkËkh)
3. (÷kuLk fkuz Lkt.00008073/y{ËkðkË çkúkt[) 30/03/h017÷ux fk÷w¼kR {kðS¼kR {Yzk yLku Yk.8,00,485/-neMk yku÷ ÷eøk÷ nuÞMko(ËuðkËkh)©e. Lkhuþ¼kR fk÷w¼kR {Yzk(Mkn ËuðkËkh)
4. (÷kuLk fkuz Lkt.AHM35404/y{ËkðkË- 17/05/h017y¼eSík - IV çkúkt[) Yk.7,94,257/-©e MktsÞ {nuþ¼kR ÔÞkMk (ËuðkËkh)©e{rík r«íke MktsÞ {nuþ¼kR ÔÞkMk(MknËuðkËkh)
5. (÷kuLk fkuz Lkt.00001950/Mkwhík çkúkt[) 16/05/h017©e yh®ð˼kR ËuðS¼kR hkuneík(ËuðkËkh) Yk.4,83,487/-©e{íke W�{÷kçkuLk yh®ð˼kRhkuneík(ËuðkËkh)
6. (÷kuLk fkuz Lkt.00004543/hksfkux çkúkt[) 11/03/h017©e. ytþ sÞtrík÷k÷ þkn økwÄfk (ËuðkËkh) Yk.9,81,085/-©e{íke Mktøkeíkk ytþfw{kh økwÄfk(Mkn ËuðkËkh)
7. (÷kuLk fkuz Lkt.00006977/ðzkuËhk çkúkt[) 04/05/h017©e hksfw{kh r«{hks [kufxeÞk(ËuðkËkh) Yk.14,53,350/-©e{íke. W�{÷kËuðe hksfw{kh[kufxeÞk (Mkn ËuðkËkh)
Mkwhrûkík r{ÕfíkLkwt ðýoLk
(MÚkkÞe r{Õfík)
^÷ux Lkt.yu-202, nku{ xkWLk-4, ÄhíkeLkøkhÃkkMku ykRykuMke Úke ºkkøkz hkuz, [kt˾uzk,y{ËkðkË økktÄeLkøkh, økwshkík-382424
Ã÷kux Lkt.36, VRËkçkkøk ÃkkMku, ykh.yuMk.Lk t.242/Ãke, {kusu.÷ªçkze, íkk.÷ªçkze,S.MkwhuLÿLkøkh, økwshkík-363001.
yu[/^÷ux Lk t.çke/302, çkeòu {k¤,nkhðeLkøkh, y{ËkðkË,økwshkík-380008
^÷ux Lkt.Mke-403, MkktR huMkezuLMke, {u÷eLÞ{Ãkkfo ÃkkMku, zªzku÷e fkhkzðk hkuz, zªzku÷e, Mkwhík,økwshkík-394210.
^÷ux Lkt.çke1-1003, ÷kRS-2/02050,VkR÷ Ã÷kux-128 MkíÞ{ fku÷kuLke {uRLk hkuz,yuhVkuMko-2Lke Mkk{u, hkuÍe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,ò{Lkøkh, økwshkík-361001.
^÷ux Lkt.Mke/305, ©eLktË Mkexe-8, çkhkuzkyuõMk«uMk ðu ÃkkMku, LÞq {ýeLkøkh, hk{ku÷y{ËkðkË, økwshkík-382449
Ã÷kux Lkt.140, þtfh Äk{ huMkezuLMke, fkuMk{ze,ytf÷uïh, ¼Y[,økwshkík-360001
rz{kLz LkkuxeMk
økwshkík VkuEÕMk r÷r{xuzCIN-L28999GJ1992PLC018570
hSMxÙzo ykurVMk : 3436-3439, Aºkk÷,S.ykE.ze.Mke. VuÍ-4 íkk.f÷ku÷, rsÕ÷ku : økktÄeLkøkh, økwshkík-382729
31{e {k[o, h017Lkk hkus Ãkwhk ÚkÞu÷k 4Úkk rºk{krMkf økk¤k yLku ð»ko {kxuLkk ykurzxuz LkkýktfeÞ Ãkrhýk{kurðøkíkku 31 {k[o 31 {k[o 31 {k[o 31 {k[o
h017Lkk hkus h017Lkk h016Lkk h016LkkÃkwhk Úkíkk Lkk hkus Ãkwhwt hkus Ãkwhk Úkíkkt hkusrºk{krMkf økk¤k Úkíkwt ð»ko rºk{krMkf økk¤k Ãkwhwt Úkíkwt ð»ko(ykuzexuz) (ykuzexuz) (ykuzexuz) (ykuzexuz)
fk{økehe{ktÚke fw÷ ykðf ([kuϾe) 5,375.35 28,433.35 11,202.55 45,225.32fh çkkË Mkk{kLÞ fk{økehe{ktÚke [kuϾku LkVku/ ¾kux (2,616.43) (4,209.91) (345.61) (155.75)(yMkk{kLÞ ykExu{ çkkË) fh çkkË økk¤k {kxu[kuϾku LkVku/ ¾kux (2,616.43) (4,209.91) (345.61) (155.75)Eõðexe þuh {qze 8h0.18 8h0.18 8h0.18 8h0.18økík ð»koLke çku÷uLMkþex{kt ËþkoÔÞk {wsçk heðuÕÞwyuþLkrhÍðo çkkË fhíkk) rhÍðo - 2,440.85 - 6,650.76þuh ËeX ykðf (yMkk{kLÞ ykEx{ Ãknu÷kt)(Ëhuf Y.10 Lke {q¤®f{íkLkk)çkurÍf: (31.90) - (4.21) (1.90)zkEÕÞwxuz (31.90) - (4.21) (1.90)þuhËeX ykðf (yMkk{kLÞ ykExu{ çkkË)(Ëhuf Yk.10Lke {q¤ ®f{ík)çkuÍef (31.90) - (4.21) (1.90)zkEÕÞwxuz (31.90) - (4.21) (1.90)
LkkUÄ :1. WÃkhLkk ykurzx fhu÷ LkkýktfeÞ Ãkrhýk{kuLke ykurzx fr{xeyu Mk{eûkk fhu÷e Au yLku çkkuzo ykuV rzhufxMko îkhk íku{Lke {u íkk.h9, h017Lkk hkus
{¤u÷e {exªøkku{kt {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au yLku íkuLku hufzo Ãkh ÷uðk{kt ykðu÷ Au.h. MxuåÞwxhe ykurzxhkuyu {k[o íkk.31, h017Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷ ð»ko {kxuLkwt ykurzx fÞwO Au.3. ftÃkLke {kºk Mkªøk÷ Mkuøk{uLxT yux÷u fu yuÕÞwr{rLkÞ{Lkwt ykuÃkhuþLk fhu Au. �Mkuøk{uLx rhÃkkuxeOøk yuMk-17� ytøku yufkWLxªøk MxkLzzo {wsçk fkuE
y÷øk rhÃkkuxuoçk÷ Mkuøk{uLx LkÚke.4. WÃkhLkk {k[o íkk.31, h017Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k LkkýktfeÞ Ãkrhýk{kuLkk rðMík]ík Vku{uoxLkwt yk yufMkxÙuõx Au. su huøÞw÷uþLk 3h ykuV Mkuçke
(÷eMxªøk) ykuçk÷eøkuþLMk yuLz rzMf÷kuÍh rhõðkÞh{uLxMk) nuX¤ çkkuBçku Mxkuf yufMk[uLs{kt VkE÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhLkk LkkýktfeÞÃkrhýk{kuLkwt MktÃkqýo Vku{uox Mxkuf yuõMk[uLs yLku ftÃkLkeLke ðuçkkMkEx www.gujaratfoils.com. Ãkh WÃk÷çÄ Au.
Ãk. yøkkWLkk økk¤k/ ð»koLkk yktfzkLku ßÞkt sYh sýkÞ íÞkt heøkúwÃk fhðk{kt ykÔÞk Au/ ÃkwLk: f÷kMkeVkÞ fhðk{kt ykÔÞk Au/ rhfkMx fhðk{kt ykÔÞk Au.6. {k[o íkk.31, h017Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤kLkk yktfzk, {k[o íkk.31, h017Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k LkkýktfeÞ ð»koLkk ykurzxuz
Ãkrhýk{ Ãkh ykÄkrhík ykurzxuz yktfzk ðå[u çku÷uLMkªøk yktfzk Au. suLku «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷ Au yLku 31.1h.h016Lkk Ãkqhk ÚkÞu÷ ð»koLkkyLkykurzxuz yktfzkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe Au.
MÚk¤ : {wtçkEíkk.29.05.h017
økwshkík VkuEÕMk r÷. ðíkey¼Þ ÷kuÄk,
[uh{uLkDIN : 00052194
NALIN LEASE FINANCE LIMITEDCIN: L65910GJ1990PLC014516
Regd.Off: Ground Floor, Gandhi Nursing Home Bldg., Dr.Nalinkant Gandhi Road,Himatnagar- 383 001.Gujarat India
Phone: 02772-241264, 242264, email : [email protected] , www.nalinfin.co.in
(Rs.in Lacs)
1. Income from Operations(a) Income from Operations 75.65 37.29 42.40 206.64 236.19(b) Other Operating Income 4.36 04.47 0.59 24.44 20.00Total income from Operations (net) 80.01 41.76 42.99 231.08 256.19
2. Expenses(a) Employee benefits expense(Salary & Conveyance and Staff welfare) 8.85 03.23 4.62 15.45 18.51(b)Depreciation and amortization expense 8.66 - - 9.18 8.66(c)Other expenses Director Rem. 11.60 08.70 10.40 30.40 33.60(Any item exceeding 10% Office Rent 5.10 00.00 3.60 14.40 10.20of the total expenses Other Exp. 10.25 10.49 13.93 63.70 51.52relating to continuingoperations to be shown separately)Total Expense 44.46 22.42 32.55 133.13 122.49
3. Profit / (Loss) from operations before 35.55 19.34 10.44 97.95 133.70other income, finance costs andexceptional items (1-2)
4. Other Income 4.39 01.96 2.03 12.99 16.595. Profit / (Loss) from ordinary activities
before finance costs and exceptionalitems (3 + 4) 39.94 21.30 12.47 110.94 150.29
6. Finance Costs 6.54 06.15 0.91 1.31 13.697. Profit / (Loss) from ordinary activities 33.40 15.15 11.56 109.63 136.60
after finance costs but before exceptionalitems (5 + 6)
8. Exceptional Items - - - - -9. Profit / (Loss) from ordinary activities
before tax (7 + 8) 33.40 15.15 11.56 109.63 136.6010. Tax expense - - - 38.66 43.9511. Net Profit / (Loss) from ordinary
activities after tax (9 + 10) 33.40 15.15 11.56 70.97 92.6512. Extraordinary items
(net of tax ‘ expense ____ Lakhs) - - - - -13. Net Profit / (Loss) for the period (11 +12) 33.40 15.15 11.56 70.97 92.6514. Share of Profit / (loss) of associates - - - -15. Minority Interest - - - - -16. Net Profit / (Loss) after taxes, minority
interest and share of profit / (loss) ofassociates (13 + 14 + 15) 33.40 15.15 11.56 70.97 92.65
17. Paid-up equity share capital(Face Value of the Share shall be indicated) 326.20 326.20 326.20 326.20 326.20
18. Reserve excluding Revaluation Reservesas per balance sheet of previousaccounting year - - - 576.94 674.13
19 (i ) EarningsPerShare (before extraordinaryitems) (of ‘ ___/- each) (not annualised): - - - - -
(a)Basic - - - 2.18 2.84(b)Diluted - - - - -
19 (i ) EarningsPerShare (after extraordinaryitems) (of ‘ ___/- each) (not annualised): - - - - -
(a)Basic - - - 2.18 2.84(b)Diluted
See accompanying note to the Financial Result --- - - - -
Number of Investor Complaints received, disposed of and lying unresolved as on 31.03.2017 : NILThe above results have been reviewed by audit committee and approved by the Board of Directors attheir meeting held on 29th May, 2017.
Place : HimatnagarDate : 29thmay , 2017
For, NALIN LEASE FINANCE LTDSd/- (D.N.Gandhi)Managing Director
Particulars
QuarterendedMarch
31,2017
(Audited)
Quarterended
December31,2016
QuarterendedMarch
31,2016
(Audited)
Statement of Audited Financial Results for the Quarter and Year Ended31, March 2017 Under Regulation 33 of the SEBI (Listing and Disclosure
Requirements) Regulation, 2015
Year ended March 31,
2016 2017
Part 1
(Audited) (Audited)(Refer Notes Below) (Unaudited)
Lkeíkeþfw{kh yLku þtfh®Mkn {kxu½hðkÃkMkeLkku íkgku fux÷ku Mkk[ku ?
yuf çkkòw økwshkíkLkk þtfh®Mkn ðk½u÷k fkUøkúuMk{kt Lkkhks Au yux÷ufkUøkúuMk Akuzþu yuðe [[koyku Úkíke níke suLku nk÷ íkwhík hrËÞku ykÃkeLkuþtfh®Mknu yÕÃkrðhk{ {qfe ËeÄku Au. (Ãkqýorðhk{ LkÚke {qõÞku.) íkku çkeSçkksw rçknkh{kt ÷k÷w«MkkË Ãkrhðkh Ãkh ¼úük[khLkk Lkðk ykhkuÃk çknkhykðíkkt ykðíkkt rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkehfw{kh íku{LkkÚke Lkkhks ÚkÞkLkwtfnuðkÞ Au. rçknkh{kt yk çkÒku LkuíkkykuLkk Lkuík]íððk¤k Ãkûkku sLkíkk ˤ(Þw) yLku hk»xÙeÞ sLkíkk ˤ MkkÚku {¤eLku Mkhfkh [÷kðe hÌkk Au. h014MkwÄe Lkeíkeþfw{kh rçknkh{kt ¼ksÃkLke MkkÚku {¤eLku Mkhfkh [÷kðíkkníkk. ykX ð»ko yk ¼køkeËkhe [k÷e níke. h014Lke ÷kufMk¼k [wtxýeð¾íku ¼ksÃk íkhVÚke ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ykøk¤fhkÞwt íku ÃkAe Lkeíkeþfw{khu Lkkhks ÚkELku ¼ksÃk MkkÚku Auzku VkzeLku÷k÷w«MkkËLkku nkÚk Ãkfzâku níkku. yksu íku{Lke ¼køkeËkhe{kt Mkhfkh [k÷uAu. Ãký ÷k÷w«MkkËLkk ÔÞðnkh ðíkoLkÚke Lkeíkeþfw{kh Mðk¼krðfu LkkhksAu. Lkeíkeþfw{khLke ÃkkuíkkLke Arçk yíÞkh MkwÄe MðåA Au. ÷k÷w«MkkËsuðk Mkkrçkík ÚkÞu÷k ¼ú»xk[khe MkkÚku íku{ýu nkÚk {e÷kÔÞk íku yuf ykùÞo{LkkÞ Au. Lkeíkeþ nðu íku{LkkÚke íktøk ykðe økÞk Au. yux÷u íkuyku ÷k÷wLkkunkÚk AkuzeLku Vhe ¼ksÃkLkku nkÚk Ãkfzðk {ktøkíkk nkuðkLke yxf¤ku [k÷ehne Au. þw¢ðkhu fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu 17 ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLkeyuf çkuXf çkku÷kðe níke. sLkíkk ˤ (Þw)Lkk çkeò Lkuíkkyku íku{kt nkshníkk Ãký Lkeíkeþ økuhnksh níkk. yk 17 ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku MkkÚku çkuMkeLku¼kusLk fhe hÌkk níkk, íÞkhu Lkeíkeþfw{kh ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚkuçkuMkeLku ¼kusLk ÷E hÌkk níkk. rËÕne{kt nksh nkuðk Aíkkt Lkeíkeþ 17rðÃkûkkuLke çkuXfÚke Ëqh hÌkk íkuÚke íku{Lke ½hðkÃkMkeLke íkiÞkheLke yxf¤kuyLku [[koyu ðuøk Ãkfzâku Au. y÷çkík íku{ýu yu ðkíkLku hrËÞku ykÃÞku AuÃký ÃkrhÂMÚkrík íku{Lkk hrËÞkLku {kºk ykiÃk[krhfíkk çkíkkðu Au. {kuxk¼køkLkk÷kufku {kLke hÌkk Au fu {kuËe yLku Lkeíkeþfw{kh ðå[u ftEf htÄkE hÌkwt Au.çkeS çkkòw þtfh®Mkn ðk½u÷kyu Ãký fkUøkúuMk Akuzðk ytøkuLke yxf¤ku Ãkhyu{ fneLku nk÷ íkwhík yÕÃk rðhk{ {qfe ËeÄwt Au fu �íkuyku fkUøkúuMk{kt sAu, yLku fkUøkúuMk{kt çkÄk MkkÚku {¤eLku [qtxýe ÷zþu.� Ãký {kuxk¼køkLkkhksfeÞ Ãktrzíkku yu{ {kLku Au fu çkkÃkwyu ½hðkÃkMkeLke yxf¤ku Ãkh Ãkqýorðhk{ LkÚke {qfÞwt yÕÃkrðhk{ {qfÞwt Au. rËÕneyu {kuf÷u÷k «¼khe yþkuføkun÷kuík MkkÚku çkkÃkwLke çkuXf ðMktík ðøkzku ¾kíku ÞkuòE níke. íku{kt þwt ðkíkkuÚkE, þwt rLkýoÞ ÷uðkÞk yuLke yMktrËøÄ rðøkíkku {¤e LkÚke. {kºk yux÷wt sfnuðkÞwt Au fu çkkÃkw fkutøkúuMk{kt s Au. yu{ {LkkÞ Au fu çkkÃkwLku [qtxýe «[khMkr{ríkLkk «{w¾ çkLkkððk økun÷kuík Mkn{ík ÚkÞk Au. Ãký çkÒku Lkuíkkykuðå[uLke çkuXf ÃkAe ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykðe fkuE {krníke yÃkkELkÚke. økun÷kuík ÃkkMku fËk[ [[ko fhðkLke s Mk¥kk nþu. su {wÆk Lk¬e ÚkÞknþu íkuLke WÃkh ytrík{ rLkýoÞ íkku økktÄe Ãkrhðkh s ÷uþu. fkUøkúuMk{kt fkuR Ãkýçkkçkík{kt ytíkM{ rLkýoÞ økktÄe ÃkrhðkhLkku s nkuÞ Au.
çkkÃkwLku [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk «{w¾ çkLkkðkÞ íkku íkuyku {wÏÞ{tºkeÃkËLkk ËkðuËkh økýkÞ. h014{kt ¼ksÃku LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkLkk «[kh«{w¾ çkLkkðeLku s ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh çkLkkÔÞk níkk. çkkÃkwLke {køkýe{wÏÞ{tºke ÃkËLkk ËkðuËkhLke s níke. fkUøkúuMku íku Lkfkhíkkt çkkÃkw Lkkhks ÚkÞkníkk yLku hknw÷ økktÄeLkk Lkuík]íð{kt [k÷íke çkuXf yÄðå[u Akuze økÞkníkk yLku hknw÷ Mkrník fkUøkúuMk LkuíkkykuLkk Lkk{ çkkÃkwyu ÃkkuíkkLkk rxTðxhyufkWLx{ktÚke Ëqh fÞko níkk-rz÷ex fÞko níkk. yk yuf yÃk{kLksLkffne þfkÞ íkuðe ½xLkk níke. íku ÃkAe çkkÃkwLku Mk{òððk økun÷kuíkLku {kuf÷kÞkníkk. çkkÃkwLkwt ðsLk fkUøkúuMk Lkuíkkøkehe Lk Mk{síke nkuÞ yuðwt íkku çkLku sLknª. Ãký Mkðk÷ yufðkh Lkk fÌkk ÃkAe Lkkf Ëçkkðkíkkt nk fnuðkLkku Au.òu çkkÃkwLke {køkýe MðefkhkÞ íkku hknw÷ økktÄeLke E{usLku Ĭku ÃknkU[eþfu. çkeò hkßÞkuLkk Lkuíkkyku Ãký yu{ktÚke yðze «uhýk ÷E þfu. yux÷uhknw÷ økktÄe çkkÃkwLke {køkýe Mðefkhþu fu fu{ íku {kuxku «&� Au. yuLkkrLkýoÞ ykðíkkt MkwÄe çkkÃkw MkkÚkuLkwt Mk{kÄkLk yk¾he Lk økýkÞ. yk{Lkeíkeþfw{kh yLku çkkÃkwLke ½hðkÃkMkeLkku {køko nòw ¾wÕ÷ku Au.
«ktr�s £uLzÍ�]� îkhk fhkuzku�wt Vw÷ufwt
LkzeykËLkk rðsÞLkøkh hkuz Ãkh LkøkhÃkkr÷fkLkku MxÙex ÷kExLkkuÚkkt¼÷ku AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke Ãkzu÷ Au yLku ònuh {køko Ãkh Ãkzu÷nkuðkÚke yk {køkoÚke yðhsðh fhíkk hknËkheyku {kxu òu¾{fkhfnkuðkÚke yk hMíku sLkkh hknËkheykuLke {ktøk Au fu yk Úkkt¼÷ku sÕËÚkesÕË Lkne nxkðkÞ íkku {kuxe Ëw½oxLkk çkLke þfu íku{ Au íkku íktºk îkhk ykÚkkt¼÷kLku nxkðe Ëu íkuðe «òLke {ktøk Au.
(íkMðeh:-MkkSË MkiÞË, LkrzÞkË)
«ktr�s,�k�hfktXk rsÕ÷k�k «ktr�s
¾k�u ykðu÷ £uLzÍ �úw� yuLz £uLzÍheÞ÷ xuf ÷e{exuz ykÞkuS��kRf hkò {kt ¼hu÷ hf{ �h��k {¤�kt �kt[ �úknfku îkhk�úknfrn� �whûkk {tz¤�k îkhk¾ðzkððk{kt ykÔÞkt .
«ktr�s �ku�e�kÚk fkuB�÷uõ�¾k�u £uLzÍ �w� �hefu yku¤¾k�eykurV� fu su rðrðÄ Mfe{ku [÷kðen�e su �ife �kRfhkò Mfe{[k÷�e n�e su{k t Ëh{rn�k1000 ÷u¾u 31000 Yr�Þk�úknfkuyu ¼hu÷ Au su{kt 31{rn�k �Ae Mfe{ �tÄ Úk�k t31000 ¼hu÷ �úknfku�u Mfe{{kt¼hu÷ �i�k �h� �k {¤�kt y�uAuÕ÷kt ºký {rn�kÚke ykurV� �tÄfhe �kxeÞk �ze s�kt sÞkhu ykÞkus�k{kt fw÷ 551 �úknfku Ëh{rn�u 1000 «{kýu yuf
{rn�k�kt 551000 nòh ÷u¾u33 {rn�k�kt 1,81,83000sux÷e hf{ ÚkkÞ Au y�u 33 zku�wÄe �úknfku �u 50,000 «{kýusu hf{ �h� fhe nk uÞ�k u16,50,000 ÚkkÞAu �u{ A�kt �u1,65,33000 �úknfk u �kW½hkðu÷k [kuϾe �[� Au A�kty�u Mfe{ �tÄ {kt A�kt �tÄ ÚkÞu÷Mfe{ �e hf{ �úknfku �u yk�ðk{kt�k ykð�k t fzeÞk n»k o˼kRfktL�e¼kR hnu. yktxeÞkðk��k�e¼k�ku¤ «ktr�s �rn� fw÷�kt[ sýkt îkhk «ktr�s �úknf rn��whûkk {tz¤ {kt VheÞkË fh�kt�úknf rn� {tz¤ �k «{w¾�xw¼kR �khkux îkhk �t[k÷fku y�uf{o[khe �k �k{u �k uxe��kXððk{k t ykðe n�e y�u�úknfkuyu ¼hu÷ hf{ ÔÞks �rn��h� yk�ðkt �kuxe� �kXððk{ktykðe Au.*
Äku.10Lkwt Ãkrhýk{ : rðrðÄ SÕ÷kLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkzeÞkË,
{k[o h017 {kt Äk u.10çkkuzoLke Ãkheûkk ÷uðkE níke. su{kt¾uzk SÕ÷kLk{ktÚke h3.387rðÄkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.yk ÃkheûkkLk w t Ãkrhýk{ ònuhfhðk{k t ykÔÞw t ník w t . su{k t13,h84 rðÄkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au.yksu rðÄkÚkeoykuLku Ãkheýk{ {u¤ðeykLktËeík çkLÞk níkk ©u»X xfkðkhe÷kðLkkh rðÄkÚke oyk u Ãkhyr¼LktËLkLke ð»kko ÚkE níke. ¾uzkSÕ÷k{kt Äku.10Lke Ãkheûkk {kxuh3,Ãk79 rðÄkÚkeoyku LkkuÄkÞk níkk.su{ktÚke {k[o h017{kt ÷uðkÞu÷eÃkheûkk{kt h3,387 rðÄkÚkeoykuyuÃkheûkk ykÃke níke. yk ÃkheûkkLkwtÃkheýk{ yksu ònuh fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt yu-ðLk{kt 73rðÄkÚkeykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.yk ÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ yksu ònuhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yu-ðLk{kt73 rðÄkÚkeoyku {uËkLk {khe økÞkAu. yu xw {kt 398, çke-ðLk{kt1037, çke-xu {kt hÃk1Ãk, Mke -ðLk{kt 481Ãk, Mke-xw{kt 4h38,ze xw{k h08, sÞkhu E ðLk{kt1037, çke xw {kt hÃk1Ãk Mke-ðLk{kt 481Ãk, Mke xw{k 4h38,ze-xw{k h08, sÞkhu E ðLk{kt1079 rðÄkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au.yk{ fw÷ 13,h84 rðÄkÚkeoykuÃkkMk Úkíkk t SÕ÷kLk w t Ãkheýk{Ãk6.80 xfk ykÔÞwt Au. Mk{økúSÕ÷kLke ðkík fheyu íkku MkkiÚke ðÄwÃkrhýk{ hk{ku÷ fuLÿLkwt 8438xfk sÞkhu MkkiÚke ykuAwt Ãkheýk{Mk÷wý fuLÿLkt hÃk.6Ãk xfk ykÔÞwt Au.òu fu Mk÷wý fuLÿLkwt økík ð»kuo 3h.8xfk Ãkheýk{ níkwt.Mkwhík:‘˘. 10 ⁄˘Õ˝fiÌ ’flÌZÎÎfiÎΩËıfl ◊›ı·Î ’ÏflHÎ΋‹Î$ ¤w«Ï…S·Îfi _ 69.91 À¿Î, ÕÎ _√Ï…S·Îfi_ 56.55 À¿Î, fi‹˝ÿÎ
Ï…S·Îfi_ 46.90 À¿Î, fi‰ÁÎflÌÏ…S·Îfi _ 68.18 À¿Î, Áfl÷Ï…S·Îfi _ 79.27 À¿Î, ÷Î’ÌÏ…S·Îfi_ 65.21 À¿Î ‰·ÁÎÕÏ…S·Îfi_ 64.76 À¿Î, ’ÏflHÎ΋ΩËıfl ◊›_ Ë÷_. Á‹√˛ ±_√˛ıΩı‹ÎK›‹fi_ ’ÏflHÎ΋ 92.72 À¿Î±fiı √…flÎ÷Ì ‹ÎK›‹fi_ ’ÏflHÎ΋65.93 À¿Î »ı. ÁÌÁÌ À̉ÌeÀı…fiÎ ±Î‘Îflı 1198 ±fiı ±L›¿ÎflH΢Áfl 810 ωzÎ◊Ì˝±˘fiÎ’ÏflHÎ΋ ±fi΋÷ flά‰Î‹Î _±ÎT›Î_ »ı.{kuzkMkk : {kuzkMkkLke fhe{eÞknøkÕMk o nkEMfq÷{kt Äk u.10LkeÃkheûkk{kt yuMk.yuMk.Mke.{kt W¥keýoÚkLkkh Ônkuhk EÕMkk {.þVe yu97.h6 ÃkMkoLkxkE÷ huLf íkÚkk xfk81.83 {u¤ðe þk¤k{kt «Úk{ ¢{{u¤ðu÷ Au. ÍkÍ MkkÞk EhþkËynu{Ë 96.77 ÃkMkoLkxkE÷ huLfíkÚkk 80.66 xfk {u¤ðe çkeòu ¢{{u¤ðu÷ Au. sÞkhu ÷íkeVMkkhkçkeçke {.hVef 9Ãk.89ÃkMkoLkxkE÷ huLf íkÚkk xfk 78.86{u¤ðe þk¤k{kt ºkeòu ¢{ {u¤ðu÷Au sÞkhu Ãkeh {k{w ¼kýus Eø÷eþ{ezeÞ{ Mfw÷{kt yuMk.yuMk.Mke.{k[o- h017Lkwt þk¤kLkwt Ãkheýk{93.7Ãk xfk {u¤ðe þk¤kLkwt økkihððÄkhu÷ Au. «Úk{¢{u [wzøkhnMkLkiLk hÍk 99.33 ÃkMkoLkxkE÷huLf 89.16 xfk çkeò ¢{u÷kuZkðk÷k Mke{wLkçkkLkw {. Efçkk÷h3 ÃkMkoLkxkE÷ huLf íkÚkk 88.96xfk sÞkhu ºkeò¢{u Äku¤fkðk÷k{.yþhV økw.{kun{tË 99.9ÃkÃkMkoLkxkE÷ 87.83 xfk {u¤ðeþk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.Mktsu÷e : økwshkík {kæÞr{f rþûkýçkkuzoLkk Äku.10Lkk ykshkus ònuhÚkÞu÷k Ãkheýk{ku òuíkk Mktsu÷eLkeþk¤kykuLkwt Mkkhw Ãkheýk{ ykðu÷Au. Mktsu÷eLke zku. rþÕÃkLk ykh.
‘˘flHÎ 10 ⁄˘Õ˝fiÌ ’flÌZÎÎfiÎ ’ÏflHÎ΋˘‹Î_ Á‹√˛ flÎF›‹Î_Áfl÷ Ï…S·˘ ‹˘¬flı flè΢ »ı. Áfl÷ ÂËıflfiÌ Ï‰Ï‰‘ Â΂α˘‹Î_’ÏflHÎ΋ ΩËıfl ◊›Î ⁄Îÿ ωzÎ◊Ì˝±˘ ¶ÎflÎ V¿>·‹Î_ ŒÀοÕÎ Œ˘ÕÌ’ÏflHÎ΋fiÌ ¬ÂÌ T›¿÷Ô ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì. F›Îflı ±L›÷V‰Ìfl˘‹Î_ ±ı-‰fi √˛ıÕ‹Î_ {‚¿ı·Î ωzÎ◊Ì˝±˘ ÷Á‰Ìfl‹Î_ fi…flı’Õı »ı.
òu»ke {u nkEMkfq÷Lkwt 83.33 xfkÃkheýk{ ykðu÷ Au yk þk¤k{kt«Úk{ Lk tçkhu ¼kðMkkh r{nehrðÃkw÷fw{khu 86.83 xfk {u¤ÔÞk
Au (h) fLÞkr ð ã k ÷ ÞMk ts u÷ e L k w t80 xfkà k h e ý k {ykðu÷ Aus u { k tM k ts u÷eL k k
¼krðf søkËeþ¼kE «òÃkríkyu88.83 xfk {u¤ÔÞk Au. (3)Mktsu÷eLke yr¼LktËLk {kt þk¤kLkwt98.36 xfk Ãkrhýk{ ykðu÷ Auyk þk¤kLke rðãkÚkeoLke ykÞMkkçkuLkVkhwf¼kE Lkkøk wS Mk tsu÷eyu84.83 xfk {u¤ðe þk¤k{kt «Úk{Lktçkhu ykðu÷ Au sÞkhu (4) rfhýrðãk÷Þ Mktsu÷eLkwt 9h.h8 xfkÃkrhýk{ ykðu÷ Au.
©e �kðe� �k{ ��kuÄ� �úkñý�{ks îkhk �t[hJ fkÞo¢{ ÞkuòÞku
«ktr�s,{nu�kýk rsÕ÷k�kt rðò�wh
�k÷wfk�k {kýuf�whk �kxeÞk �k�uykðu÷ ©e �kðe� �k{ ��kuÄ��úkñý �{ks îkhk �{ks �tfw÷¾k�u �t[hJ fkÞo¢{ ÞkuòÞku .
©e �kðe� �k{ ��kuÄ��úkñý �{ks �t[kr÷� ©erþðþrõ� �uðk {tz¤ xÙMx îkhk�{ks �tfw÷ ¾k�u �t[hJ fkÞo¢{ku
ÞkuòÞk n�kt su{kt �{ks îkhk�[e�¼kR �e yk�uðk�e nuX¤{uzef÷ fuB� �wt ykÞkus� fhðk{ktykÔÞwt n�w su{kt �kðe� �k{ku {ktÚke325 sux÷kt ËËeoykuyu zkofxhe�uðk�ku ÷k¼ ÷eÄku n�ku ßÞkhu {wÏÞËkt�k �whuþ¼kR ÷û{ý¼kR hkð÷�k nM�u {qr{ �qs� fhðk{kt ykÔÞwtn�wt sÞkhu r¢fux xw�k{uLx rðsu�kxe{ y�u h�y� xe{ �u xkuVe Ëkt�k
Mð. hkð÷ h{ý÷k÷ suXk÷k÷rðò�wh ðk¤k �whuþ¼kR �k nM�uxkuVe yk�ðk{kt ykðen�e .sÞkhu24 xe{ �k ¾u÷kzeyku�u �ez�e¾k�u hnu�k hkð÷ �heðkh ÿkhk �e÷yk�ðk{kt ykÔÞkt n�kt ßÞkhu ¼ð��k {wÏÞ Ëkt�k �whuþ¼kR÷û{ý¼kR hkð÷ �wt �{ks îkhkþk÷ y�u {ku{uLxku yk�e �L{k�fhðk{kt ykÔÞwt n�wt sÞkhu yk «�t�u�{ks�kt «{w¾ �tsÞ¼kR hkð÷, rþðþrõ� �uðk{tz¤ �k [uh{u��whuþ¼kR hkð÷ , {�w¼kR hkð÷, ykrþ»k¼kR hkð÷ , �wr�÷¼kRhkð÷ , Þku�uþ¼kR hkð÷ ,rË�f¼kR hkð÷ , [e{�¼kRhkð÷ , sÞþtfh¼kR hkð÷ ,�{ks�kt {tºke rn�uLÿ ¼kR ,rþðþrõ� {tz¤ �k ðkR� [uh{u��wýðt� ¼kR , �hnrh¼kR hkð÷, �rn� �{ks�kt nkuÆuËkhkuyk�uðk�ku fkhku�khe �ÇÞku y�urþðþrõ� �uðk {tz¤ �k xÙMxeykufku. xÙMxeyku �rn� �kðe� �k{{ktÚke hkð÷ �{ks �k ¼kR- �nu�ku{kuxe �tÏÞk{kt W�rMÚk� hÌkkt n�ktßÞkhu �{�ú fkÞo¢{�w t �V¤�t[k÷� rð�w¼kR hkð÷ �Úkk{nuþ¼kR hkð÷ îkhk fhðk{ktykÔÞwt n�wt.*
r¼÷kuzk{kt ðneðxe íktºk îkhk òu¾{e ð]ûkku nxkðkÞkr¼÷kuzk,
r¼÷kuzk{kt ðneðxe íktºk æðkhk ðkðkÍkuzkLkwt ykøkkuíkY ykÞkusLk fhkíkktð»kkuo swLkk òu¾{e ð]ûkku su.Mke.çke. {khVíku nxkðkÞk níkk.r¼÷kuzk{ktykøkk{e [ku{kMkk ËhBÞkLk fkuE LkwfþkLk Lk ÚkkÞ íku nuíkwMkh ðneðxe íktºkLkkyrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuòE níke.
r¼÷kuzk {k{÷íkËkh,{køko yLku {fkLk rð¼køk yrÄfkheyku,ðLkrð¼køk yrÄfkheyku,{k{÷íkËkh f[uhe rzÍkMxh rð¼køkLkkyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e [ku{kMkk ËhBÞkLk ðkðkÍkuzwtykðu íÞkhu LkwfþkLk Lk ÚkkÞ íkuðk {wÏÞ WÆuþ MkkÚku ònuh {køkkuo WÃkhLkkòu¾{e ð»kkuo swLkk ð]ûkku nxkððkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt.ðes¤eLke÷kELkku Mk{khfk{ nkÚk ÄhkÞwt níkwt íÞkhu ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkíkkt «òsLkkuðesfkÃk ËhBÞkLk ÃkhMkuðkÚke huçkÍuçk ÚkE økÞk níkk.*
[kuÚkeÞk [kuÞkOMke Ãkt[k÷ Mk{ks îkhk
WLzðk ¾kíku fkhrfËeo {køkOËþoLkyLku Lkkufhe ¼híke {u¤ku ÞkuòÞku
{u½hs,yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {u½hs
íkk÷wfkLkk hksMÚkkLk MkhnËLkuyzeLk u ykðu÷k WLzðk ¾kík u[kuÚkeÞk [kuÞkOMke Ãkt[k÷ Mk{ksîkhk ykÞk u rsík fkhrfËe o{køkOËþoLk yLku Lkkufhe ¼híke {u¤kuÞkuòÞku níkku. WLzðk rðïf{kO{ tËeh ¾kík u hrððkhLkk hk us[kuÚkeÞk [kuÞkOMke Ãkt[k÷ Mk{ksîkhk fkhrfËeo {køkoËþoLk yLkuLkkufhe ¼híke {u¤ku ÞkuòÞku níkku
su{kt Ãkt[k÷ Mk{ksLkk yLku yLÞMk{ksLkk 80 sux÷k rþûkeíkçkuhkusøkkh Þwðfkuyu Lkkufhe {kxu¼híke {u¤kLkku ÷k¼ ÷eÄku níkkusu{ktÚke 40 ÞwðfkuLke Lkkufhe {kxuÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke íku{sÄku.10 yLku 1h Lkk rðãkÚkeoykuLkuykøk¤Lkk yÇÞkMk ytøk uLk w t{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwtsu{kt [kuÚkeÞk [kuÞkOMke Ãkt[k÷Mk{ksLkk Þwðfku yLku Mk{ksLkkyøkúýeyku nksh hÌkk níkk.*