Folkebladet 14 2014

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 14 Årg. 94 Tirsdag den 1. april 2014

Cykelsti indvies på skinnearealet

Gymnastik på toppen

Se side 32

Aarup sejr i dramatisk bundgyser...

Se sporten side 31-32 Se side 5

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

/ H i li t Mi h ll M ll B t

Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens

Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150

* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.

Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!

VVS

JORDVARME ”BEDRE ØKONOMI MED JORDVARME”

SPAR OP TIL 50-60%Vølund Varmeteknik FIGHTER 1245 - 8 kWStandard løsning, indeholdende:• Bortskaffelse af eksisterende anlæg• 320 mtr. godkendte jordvarmeslanger• Intern el-arbejder, ekskl. forsyning• Levering, montering og idriftsætning• Ekskl. gravearbejder

KAMPAGNEPRIS KR. 95.995,- inkl. momsSkattefradrag kr. 30.000,-

April-menu:Ostegratineret skinkeruller m/slikasparges og lun flutes.Jægerschnitzel m/bønner og pommes frites.Hjemmelavet is m/nougatvaflerBestil venligst bord på tlf. 64 43 10 13 3 retter 225,-

2 retter 210,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Denne uges fredagsmenu:Lækker

Wiener-schnitzlerMed hele molevitten af tilbehør.Nok til 2 personer – bestil i god tid.

18900

GODT SLAGTERTILBUD:

Svine-mørbradAfpudsede af vores dygtige slagter svende – ikke frossen.

Kun 9900Ta’ 3 stk. for kun

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61

VISSENBJERG

AP VinoRossoRigtig god italiensk rødvin

Vi bj T

n3500

Pr. fl aske kunSPAR 29.95

Næsten halv pris

14900Min. 4,5 kg kun

Svine-kam

Konfi rmand

-se side 15 - 22

- temasider i Folkebladet

2014

v/Karin IngildsenBredgade 475560 Aarup

Tlf. 64 43 20 60

V/Karin IngildsenBredgade 385560 Aarup

Tlf. 6443 2060

ÅBNINGSSALGSE VORES TILBUD PÅ SIDE 3

Vi har sko, tasker og dametøj...

NY ADRESSE

Bredgade 38

TAG UD OG GEM

Det bliver næppe meget enklere at handle briller, end med EASY-konceptet fra

NYT SYN. Glem alt om at skulle forklare hvor gammel du er og glem alt om indvik-

lede 2-for-1 prisgrupper, der skal få dig til at tro, du gør en god handel. 998 kroner

for et par enkeltstyrke briller. Det eneste du skal ’bøvle’ med, er at blive betjent

af en optiker, der faktisk ved, hvad han eller hun snakker om.

BRILLER

Vi spørger om dit behov i stedet for din alder

Aldersrabat og prispolitik på den nye EASY kollektion:

Scan koden eller tjek ind på nytsyn.dk og bestil en synsunder-søgelse.

NYT SYN ABONNEMENT BESTÅR AF: BRILLE-/SOLBRILLE-/LINSEABONNEMENT:0,- udbetaling. 0,- renter. 0,- gebyr.

Mindestenen i Gummerup gemmer som mange andre mindestene et lille stykke Danmarkshistorie. Teksten fortæller, at den er rejst den 15. juni 1942 af DFB for Glamsbjerg og omegn til ”Minde over Faldne Kamme-rater”. Danmark var besat af det nazistiske Tyskland. Mange i Danmark var skuff et over, at den danske regering havde overgivet sig uden kamp den 9. april. Vi går vist ikke galt i byen, hvis vi tillægger den gamle befalingsmand møbel-fabrikant Niels Østergaard i Glamsbjerg den holdning. Han var en af initiativtagerne til oprettelse af en afdeling af De Danske Forsvarsbrødre (DFB) for Glamsbjerg og omegn. De Danske Forsvarsbrødre var en fortsættelse af De Danske Våbenbrødre, som var dannet af veteraner fra De Slesvigske Krige, 1848-1850 og 1864, som havde til for-mål at vedligeholde et godt

kammeratskab og hjælpe syge og invalide soldater og deres familier. Efter indlæg i den lokale ugeavis Kommunaltidende i løbet af 1941var der samlet 188 medlemmer, da der blev holdt stiftende generalfor-samling i marts 1942. Niels Østergaard blev valgt som afdelingens første formand, og i løbet af få måneder blev der indsamlet et stort pengebeløb til rejsning af mindestenen i Gummerup. Assens Amtsråd gav tilla-delse til at rejse stenen, hvor Dolevej går fra den dengang nye amtsvej. Amtet påtog sig også at anlægge og vedli-geholde en plads omkring stenen.Afsløringen af stenen blev fortaget den 15. juni 1942 med faneparade og delta-gelse af mange mennesker. Formanden Niels Østergaard talte og sagde, at stenen ”skal stå som et minde om den ånd, der besjælede Dan-mark under de for vort land

så triste forhold den 9. april 1940. Vi kunne stole på vore unge mænd”. Senere uddy-ber han i Kommunaltidende ”vore tanker måtte uvilkårligt gå til de af vore kammerater, der med livet som indsats faldt på sønderjysk jord, hvor

så mange danske soldater for at værne om vort gamle fædreland har måttet stride og ofre deres liv”.

Hans LauridsenGlamsbjerg

Lokalhistoriske Arkiv

Tirsdag den 1. marts 2014LL

2

BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S

Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178Åbningstider: Mandag - torsdag kl. 8.00-16.00. Fredag kl. 8.00-15.00.

Udebliver avisen, ring 6222 2222

AARUP - ASSENS - GLAMSBJERG - HAARBY - TOMMERUP - VISSENBJERG - EJBY - GELSTED - HARNDRUP - MORUD - BRENDERUP - VEFLINGE - DELE AF SØNDERSØ

Ansvarshavende: Udgiver:

Omdeling: Tryksagsomdelingen

Ekspedition:

Annoncer: Redaktionelt:

[email protected]

Claus [email protected]

Ole [email protected]

Jørgen [email protected]

John [email protected]

Preben FindKasper [email protected]

Henrik Wichmann

Indlevering: [email protected]

Oplag: 24.272 aviser www.folkebladet.net

Korrekturannoncer: Onsdag før kl. 14.00.

Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 10.00.

Færdigannoncer: (forudbestilt senest fredag kl. 10.00) modtages mandag før kl. 9.00.

Rubrikannoncer:Mandag før kl. 9.00

Tryk: OTM, Ikast

Sporten:

[email protected]

Søren DeslerUdebliver avisen, ring 7010 4000

Pålægspakke:5 skiver rullepølse5 skiver spegepølse5 skiver svinekam

Ta’ 15 skiver for kun . . .2995

SØNDERGADE 45 - GELSTED - TLF. 6449 1026www.gelstedslagteren.dk

GELSTEDSLAGTERFORRETNING

Særpris!

ONS/TORSDAG KL. 9.00 - 17.00 - FRE. KL. 9.00-18.00 - LØRDAG LUKKET

www.gelstedslagteren.dkSe alle vores tilbud på

DET BETALER SIG AT HANDLE HOS GELSTED SLAGTEREN

Grovhakket medisterPr. 1/2 kg 27.95. Ta´ 2 kg. FOR KUN . . . . . . . .7995

Pålægspakke3 slags. 15 skiver kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2995

Ta’ ugens pålægspakke og 2 kg medistersamlet for kun . . . . . . . . . .9995

Vi tager forbehold for udsolgte varer - derfor køb i god tid! Forbehold for trykfejl ØVRIGE TILBUD GÆLDER ONSDAG-TORSDAG-FREDAG!

GÆLDER HVER ONSDAG:

Kulturarven - Mindesten i Assens Kommune

Forsvarsbrødres mindesten i Gummerup

Magert grisekød10-14% fedt. Hakket 2 gange.Pr. 1/2 kg 21.95. Ta’ 5 kg for kun . . . . . . . . . . . .11995Mager svinekam m/spækPr. 1/2 kg 27.95Ta’ 2,5 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11995Ta’ 5 kg hakket fars og 2,5 kg mager svinekamsamlet 7,5 kg for kun . . . . . . . . .19995

Marineret skinkeschnitzler140 gram pr. stk. 12.95.Ta’ 9-11 stk. 1,4 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7995

Bombaypande500 gram 29.95. Ta’ 1500 gram for kun . . . . . . . . . . . .7995

Sigøjnerschnitzler140 pr. stk. 12.95. Ta’ 9-11 stk. 1,4 kg for kun . . . . . . .7995

Stegeben (frost)Pr. 1/2 kg kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1250

Markeds grill-pandepølser(Frost). Pr. stk. 8.95.Ta’ 50 stk. for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25000

Gullasch af skært oksekød700 gram 69.95.Ta’ 1400 gram for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11995

Hj. hamburgerryg u/benPr. 1/2 kg 32.95. Ta’ 2 stk. 2,5-3 kg pr. 1/2 kg kun . . . . . . . . . . . . . . . . .2495

Hj. marineret skinke

Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8995

Hjemmelavet bacon500 gram 27.95.Ta’ 2 stk. 1000 gram for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4995

Leverpølse500 gram 32.95.Ta’ en hel 1000 gram 49.95. Ta’ 2x1000 gram for kun .7995

ASSENS KOMMUNE

Af Preben Findprebenfi [email protected]

Ved byrådets møde onsdag den 26. marts handlede dagsordenens pkt. 2 om en henvendelse fra Dansk Folke-partis Jens Henrik Thulesen Dahl vedrørende salget af Assens Camping.Økonomiudvalget, hvori Thu-lesen Dahl har sæde, blev på mødet den 17. marts orien-teret om en række punkter, som afklares og belyses frem til byrådets behandling af lokalplanforslaget. Et emne der forventes optaget som

dagsordenspunkt på byrå-dets møde i maj.Et fl ertal i Økonomiudvalget tog denne orientering om status på sagsbehandlin-gen i forhold til byrådets behandling af lokalplanen til efterretning, mens et min-dretal, nemlig Thulesen Dahl anbefalede, at der med hen-visning til lokalplanforslag 1.2.6 og det herom afholdte borgermøde den 27. februar af en professor i forvaltnings-ret eller en anden ekstern uafhængig ekspert skulle gennemføres en undersø-gelse af forløbet vedrørende salget af Assens Camping på baggrund af sommerhus-

ejernes advokat Hans Haages anførte påstande, problema-tiseringen af den af Assens Kommune engagerede advokats uvildighed samt de i off entligheden frem-førte påstande om forløbet, således at både kommunal-bestyrelse og borgere kan få vished om, hvordan proces og forløb er foregået.Thulesen Dahl havde i Økonomiudvalget på Dansk Folkepartis vegne følgelig anmodet om at få denne anbefaling sat på dagsorde-nen til det næstkommende byrådsmøde, hvilket altså var sket.Her blev hans forslag imid-

lertid af alle øvrige partiers talsmænd m/k alene opfattet som en kritik og mistænke-liggørelse af de kommunale embedsfolks arbejde, idet kun Socialistisk Folkepartis Mogens Mulle Johansen ind-rømmede ham nogen forstå-else for hans bekymring for sagens hidtidige, komplekse forløb. En forståelse, der dog ikke rakte til en opbakning, da forslaget på Thulesen Dahls anmodning blev sat til afstemning. En afstemning, der gav resultatet fi re for og 25 imod. Altså Dansk Folke-partis repræsentanter for og alle øvrige imod.

VISSENBJERG

Af John [email protected]

-og ønskeseddel vedrø-rende lokalerneVed generalforsamlingen i Vissenbjerg Borger- og Kulturforening glædede formand Bjarne Kristensen sig over, at det forløbne år var ”året hvor tingene er begyndt at falde på plads.” Den endelige brugsaftale med Assens Kommune om brugen af lokalerne (Den tidligere byrådssal med tilhørende mødelokaler) var blevet underskrevet den 3. juli, og den 16. august blev lokalerne præsenteret for

off entligheden. Samtidig var der kommet gang i ombyg-ningen af det gamle rådhus, en ombygning som betyder, at huset fremover vil fremstå som kulturelt samlingssted med nyt bibliotek, Lokalhi-storisk Arkiv og mulighed for fælles arrangementer i salen, hvor det gode samarbejde med menighedsrådet også indgår. Formanden nævnte tillige, at der mangler lidt faciliteter og inventar før tingene er helt perfekte, bl.a. stole og borde til mødelo-kalerne, porcelæn og bestik, garderobemulighed, samt renovering af toiletterne i kælderen, der ikke har været anvendt gennem de sidste 25 år og især trænger til nye

wc- kummer og nye armatu-rer. Den åbne datastue, der er oprettet i samarbejde med kommunen og Ældresagen, har så stor tilslutning, at det nok bliver nødvendigt at fl ytte fra mødelokalet og ind i salen. Foreningen har haft en del arrangementer i årets løb med svingende opbak-ning, men det er hensigten, at der afholdes mindst 3 arrangementer i foråret og 3 arrangementer i efteråret. Foreningen tilbyder nu at sende nyhedsbrev ud pr. mail, når man blot tilmelder sig med sin mailadresse. For-eningens hjemmeside www.vissenbjerghus.dk vil frem-over løbende blive opdateret vedrørende arrangementer i

huset. Kasserer Hans P. Chri-stiansen fremlagde regnska-bet, der viste et overskud på 4.266 kr. og en egenkapital på 17.073 kr.Til bestyrelsen var der gen-valg af Ejvind Egdal, Marie Holmsten og Anette Jørgen-sen. Da Hans P. Christiansen ønskede at udtræde på grund af travlhed med sit job og opgaven som formand for menighedsrådet, blev Erik J. Knudsen valgt som afl øser på kassererposten. Som suppleanter blev valgt Torben Christensen og Peter Bak Christensen. Som revisor blev Margit Pelle genvalgt, og som revisorsuppleant blev valgt Jytte Fonnesbæk Helming.

Byrådet besluttede

Nyvalg og genvalg i Vissenbjerg Borger- og Kulturforening

Tirsdag den 1. april 2014 3LL

Efter 32 år siger jeg farvel...og vi siger goddag med 32%...

Bredgade 22-24 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 1012

HELE BUTIKKEN

Tilbuddet gælder fredag og lørdag uge 14

Martin Ulli Nielsen John HansenJens Markussen

ReceptionI anledning af forretningsoverdragelse indbyder vi venner, familie, forretnings-forbindelser og ikke mindst vores kun-der til åbent hus lørdag den 5. april i forretningen fra kl. 12.00 til kl. 14.00.

Vi byder på lidt godt til ganen.

÷32%v/Karin Ingildsen

Bredgade 475560 Aarup

Tlf. 64 43 20 60

Kom og se vores nye store butik, nu både med sko, tasker og dametøj

÷20%NY ADRESSE

Bredgade 38

På hele butikken. Gælder uge 14. (Dog ikke på tilbehør og nedsatte varer)

V/Karin IngildsenBredgade 385560 Aarup

Tlf. 6443 2060

Efterårsvarer

÷60%

Danmarks mest erfarne center for alkoholbehandling er tæt på digMinnesota-behandling har hjulpet tusinder til et bedre liv - uden alkohol. Vi har 20 års erfaring og kan også hjælpe dig.

Vores nye Behandlings-center ”Taagelund” ved Egtved.

18 eneværelser.

Døgntelefon 70 20 40 80 www.tjele.com

erfaring og kan også hjælpe d

gs-

0 40 80 w

Den 3. april er der fernisering klokken 17 på en udstilling i Galleriet på Industrien. Maleren bag udstillingen er Kathrine Sørensen fra Agedrup, og hun kalder sin udstilling "En oplevelse i far-ver". Kathrine Sørensen, som er autodidakt maler, siger i den anledning, at hun gerne vil give beskueren en ople-velse ved synet af billederne, og hun synes, at hun bruger stærke farver i sine malerier.Ingen af Kathrine Søren-sens billeder er malet ud i detaljen, meget er overladt til iagttagerens fantasi. Mo-tivkredsen har spændt over landskaber til klovne, ugler og hattedamer.Udstillingen kan ses til og med den 29. april, og Industrien har adressen: Bredgade 73-75 5560 Aarup. Man kan besøge Galleriet fra klokken 07 til 22.

Fernisering med en "En oplevelse i farver"

AARUP


Efter en større om- og tilbygning indvies Assens Kommunes nye entrepre-nørgård på Indre Ringvej i Aarup på fredag den 4. april.

Den nye Entreprenørgård samler ikke blot alle afdelin-gens funktioner, men den

har også plads til alle de godt 100 medarbejdere, som for første gang kan være under samme tag.Indvielsen er kulminationen på et næsten fi re års langt arbejde med sammenlæg-ning af Assens Kommunes forskellige materialegårde. Den nye adresse er Indre Ringvej 15, hvor de nye lokaler, som er tegnet af Arkitektfi rmaet Plange ApS og bygget af Aarups lokale byggefi rma Ulstrup A/S, vil

nu være base for de ca. 100 ansatte, som tidligere har været fordelt på fl ere forskellige adresser i Assens, Tommerup og Aarup. Da der ikke mindst i Aarup har været stor opmærksom-hed omkring byggeriet, invitereres alle interesserede borgere til åbent hus fra klokken 14 til 16, hvor der er mulighed for at se de nye lokaler og høre om entrepre-nørgårdens arbejde.

Kommunens nye entreprenørgård i Aarup indvies

4 Tirsdag den 1. april 2014LL

Stenhuggeri

Begravelse

Sally KelbølHans Rasmussen

66 14 89 81hele døgnet

Hjælp, støtte og gode råd i Buchwaldsgade 50 ∙ 5000 Odense C ∙ Tlf. 66 14 89 81

www.stenhuggeri-begravelse.dk ∙ [email protected] udendørs stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71

Vi er Bedemand og Stenhugger for jer

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

BEGRAVELSESFORRETNING

Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg

Vissenbjerg & Aarup

Begravelsesforretning64 47 14 87

• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.

»Tryghed gennem generationer

Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk

Bedemand-Fyn.dkTryghed i en svær tidTlf. 30 48 55 55Telefonen er altid åben. Vi dækker hele Fyn

Søndergade 5, Glamsbjerg | Tommerupvej 28, VissenbjergFaaborgvej 33, Odense SV | Vestergade 11A, UllerslevViebæltet 1, Svendborgwww.bedemand-fyn.dk

BisættelseI alt inkl. moms

kr.9.995,-

BegravelseI alt inkl. moms

kr.9.495,-Prisgaranti på bedemandsydelse og gravsten- Spar op til 40%

Scan og sevores film

eeTonni

Thomas

Kirketider - Søndag den 6. april 2014

Aarup kl. 11.30Rørup kl. 10.15Vissenbjerg kl. 10.00(Karin Dahm Mortensen)Padesø ingenGamtofte kl. 10.30Turup kl. 9.00Skydebjerg ingenOrte kl. 9.00Kerte ingenKøng kl. 19.00(Jørgen Bendixen)Glamsbjerg kl. 11.00(Jørgen Bendixen)Ørsted kl. 19.00(Else Suhr)Søllested ingenVedtofte kl. 11.00(Else Suhr)Haarby kl. 10.00Barløse ingenSandager kl. 9.00

Holvevad ingenFlemløse kl. 10.00Søby ingenKærum kl. 9.00Tommerup kl. 9.15(Svend Faarvang)Tommerup kl. 19.00(Forårskoncert)Broholm kl. 10.30(Svend Faarvang)Verninge kl. 10.30(Niels Lysebjerg) Sønderby ingenKærum kl. 10.30Dreslette kl. 9.00(Rikke Graff)Helnæs ingenBrylle kl. 9.15Tanderup kl. 11.00Gelsted ingenVor Frue Kirke kl. 10.30

DØDSFALD KIRKENYT

Vores kære

Johanne JensenGartnervænget, Aarup

er stille sovet indden 22. marts 2014

Familien

Bisættelsenhar fundet sted

Krondiamantbryllup

Stinne og Christian Søren-sen, Birkeland 2 i Brydegård, fejrer lørdag den 5 april 2014 deres 65 års bryllupsdag.Det er nøjagtig 54 år siden de flyttede til ”Lindehøj” i Brydegård og de har siden kunnet stå i den karakteri-stiske grønne hoveddør når der skal tages mod gæster eller fotograferes til familie-begivenhederne. Sidst til Christians 90 års fødselsdag i forrige uge.Hvert år på bryllupsdagen har Christian kunnet finde de første violer til Stinne fra det varme hjørne i haven, og mon ikke det lykkes også her for femogtredsindstyvende gang på næste lørdag. Stinne og Christian Sørensen blev gift den 5 april 1949 i Dalby Kirke i Østjylland. Det unge par tog efter datidens målestok et stort spring og etablerede sig som forvaltere og forpagtere på landbrug på Sjælland. I 1960 købte de gården i Brydegård; for en kortere bemærkning, troede de, men det smukke landskab og de mange gode venner har holdt på dem lige siden. Arbejdsdelingen er kendt. Christian har dygtigt pas-set sit landbrug, og har stadig sine dyr på marken foran ejendommen. Stinne huserede i køkkenet og som kogekone på egnen og på sommerpensionatet i Bryde-gård. De sidste 17 år indtil pensioneringen som 67 årig blev evnerne dygtigt brugt i køkkenet på plejehjemmet i Hårby.Parret har med deres hjælpsomhed og indleven, en sjælden gave i at knytte familie og venner til sig og kan se tilbage på et aktivt liv sammen. Børn, børnebørn og oldebørn har sammen med mange gæster altid glædet sig over at kunne besøge det gæstfrie hjem når Stinne disker op i køkkenet og Christian viser mark, dyr og haven frem.Stinne er efter en svær perio-de med sygdom igen på be-nene og kan fejre dagen på Strandgården med nærme-ste familie; Stinne har aldrig regnet at skulle lave mad til 50 gæster, men denne gang må hun holde fri.Det er et år med store mær-kedage. Krondiamantbryl-luppet og to 90 års fødsels-dage. Parret fejrer dette med en stor sommerfest i Brydegård den 29. maj, med telt i haven og velkommen til alle venner og familie fra et langt liv.

Nyt fra Vissenbjerg kirke

www.vissenbjergkirke.dk

Gudstjenester:Højmesse søndag d. 6. april kl. 10.00 ved Karin Dahm Mortensen Efter gudstjenesten er der kirke-kaffe i våbenhuset

Højmesse palmesøndag d. 13. april kl. 10.00 ved Peter Lindholt JessenGudstjenesten palmesøndag kl. 10, som danner indledning og optakt til påske, bliver i år en særlig gudstjeneste.Konfi rmanderne fra 8. a og 8 c. arbejder lørdag sammen med teatergruppen ” Det andet scenarie” med at tilrettelægge palmesøndagsgudstjenesten, som holdes søndag.Arbejdsrammen for gudstjene-sten er søndagens tekster og de klassiske palmesøndags-salmer og vil fi nde sted som en fest centreret om et måltid, hvor konfi rmanderne ligger til bords, som man gjorde på Jesu tid. Under spisningen sker der overraskende ting, der synges, spises og drikkes, holdes taler og laves indslag, som man gør til en fest, ligesom det skete i Bethania en dag i ugen op til påske for næsten 2000 år siden. Oprindelig var gudstjenesten nemlig et måltid, hvor man samledes. Påskemåltidet skær-torsdag, hvor Jesus indstifter nadveren, er prototypen på den kristne gudstjeneste. Den er sta-dig et højdepunkt i gudstjenesten også denne palmesøndag. Velmødt til palmesøndags guds-

tjeneste i Vissenbjerg kirke – god påske!

venligst Peter Lindholt Jessen

Gudstjeneste på Kildebakken tirsdag d. 1. april kl. 14.00 ved Karin Dahm Mortensen

Konfi rmationerne i 2014 hol-des på følgende datoer:Hold 8a: Store Bededags fredag d. 16. maj kl. 10.00Hold 8b: lørdag d. 17. maj kl. 10.00Hold 8c: Søndag d. 18. maj kl. 10.00

Hygge café hver torsdag kl. 10.30 til 12.00 i sogn-lokalerne.Torsdag d. 3. april Ole Hylde-gaard Hansen, provst i Assens provsti, fortæller om ”De første kvindelige teologer og præsters historie, med billeder fra bl.a. indsættelse af den første kvinde-lige præst på Fyn i Nr. Aaby kirke i 1948.Hyggecafeen er fl yttet ind i salen på Vissenbjerghus denne dag.

Torsdag d. 10. april læser Lise Knudsen en historieAlle er velkomne. Kaffe og brød 15,- kr.

Syng dig glad hver fredag kl. 10.30-12.00 i Sogne-lokalerne Ledet af Rie Fast. Kaffe 10 kr.

Læsekreds.Onsdag d. 9. april.Hver gang kl. 14.00- 16.00 i sognelokalerne.Bogen er denne gang: Per Petterson: ”Ud og stjæle heste” Lise Knudsen læser udvalgte passager fra bogen og der bliver tid til at diskutere indholdet over en kop kaffe.Deltagelse er gratis. Kirkekon-toret har nogle eksemplarer af bogen til udlån. Henvendelse til Kirkekontoret: 64 47 12 25.

Orientering fra kirkegården: Nu er kirkegården gjort forårsklar. Der er blevet plantet stedmoder-blomster i sidste uge.

Vissenbjerg Bibelstudiekreds fortsætter med Apostlenes GerningerDen første onsdag i hver måned kl. 19.30 i sognelokalerne, Ve-stergade 4a, Vissenbjerg 2. april, 7. maj og 4. juni.Alle er meget velkomne, vi har god plads til enhver med nysger-righed til BibelenMød bare op eller kontakt Irene Thorn 64 47 34 99 eller Lotte Knudsen 64 47 41 77.

BØRNEGUDSTJENESTE I KERTE KIRKEVi skal synge, høre og lege

– og så er der pandekager bagefter! På fredag d. 4. april kl. 17.00 i Kerte Kirke

Velkommen!

VISSENBJERG


Størstedelen af alle hjerte-stop sker uden for almindelig arbejds- og åbningstid. Når et hjertestop rammer, kan hurtig hjælp være forskel-len på liv og død. Anslået er der 20.000 hjertestartere i Danmark, men kun 9.300 er registreret på Trygfondens hjemmeside www.hjertestar-ter.dk Ved et opkald på 112 om hjertestop, fi nder den ansatte på alarmcentralen den nærmeste hjertestarter og guider vedkommende hen til den. Men der er et

problem, siger formand for Hjerteforeningens lokal-komité i Assens Kommune Hanne Andersen: ”Jeg undrer mig. Kun en fj erdedel af de registrerede hjertestartere er tilgængelige alle døgnets timer. En afl åst hjertestarter gør ikke gavn. Den kan ikke hjælpe et menneske med hjertestop. Min opfordring til alle ejere af hjertestartere, der på nogle tider af døgnet er låst inde, er derfor: Få hjer-testarterne ud i lyset. Få dem ud, så de kan anvendes til at hjælpe et menneske med hjertestop. Flere ejere har udtrykt, at de er nervøse for, om de bliver stjålet, men er-faringen viser, at det ikke er

tilfældet. Indtil videre er kun ganske få blevet stjålet eller har været udsat for hærværk.”Hjerteforeningen har med kampagnen ”Gør noget for hjertet” fokus på livreddende førstehjælp, og alle danskere opfordres til at lære at starte et hjerte igen. Gå ind på Hjerteforeningens hjemme-side www.hjerteforeningen.dk Under punktet ”Sådan gi-ver du førstehjælp” kan man trin for trin se de vigtigste teknikker.Opfordringen fra Hjertefor-eningen lyder: ”Du kan redde liv med din indsats. Tøv der-for ikke. Grib til handling!”

Hjertestop er ligeglad med lukkeloven!


Åbent huskl. 14.00 - 16.00

Den nye Entreprenørgård i Assens Kommune indvies offi cielt fredag den 4. april.

Alle er velkomne.Entreprenørgården

Indre Ringvej 15 · Aarup

VelkomstreceptionVores nye centerchef, Søren Tagge, er tiltrådt

og i den anledning holder vi reception

fredag den 11. april kl. 15.00-17.00i Fyrtårn Tommerup

Alle interesserede er velkomne.

ASSENS KOMMUNE

Så sker det. I dag, tirsdag kl. 17,00, indvies der en ny cykelsti i Assens. Det er godt nok kun en del af stien, der indvies, nemlig fra Assens til Kærum på det gamle skinneareal. Men i løbet af nogle måneder bliver hele strækningen fra Assens til Tommerup til en natursti til glæde for gående, cyklister og ryttere.Assens Kommune vil have fl ere til at tage cyklen, og da kommunen hvert år kan søge om tilskud fra Cykel-stipatruljen til etablering af nye cykelstier, er der skabt mulighed for at etablere banestrækningen fra Assens til Tommerup til cykelsti.- Over de næste fi re år er der sat to millioner kroner af til projektet, fortæller Niels Ranslirpa fra Assens Kommu-ne, og det hele er en del af Assens Kommunes Trafi ksik-kerhedsplan.

- Det er nøjagtigt 130 år si-den, at det første persontog kørte på den 29,2 km lange strækning, der havde kostet 1.342,05 kroner at anlægge. Det skete den 31. maj 1884, da toget kl. 10,55 kørte fra Assens under festlige former, fortæller Niels Hans lirpa fra banestyrelsen. Men i 1966 ophørte persontrafi kken.- For godt et års tid siden var der tanker fremme om en letbane på strækningen, men det døde hurtigt, forly-der det fra banestyrelsen, der har måttet forhandle sig til rette med skinnecykelprojek-tet for nu at kunne anlægge cykelstien.Men nu kan vi tilsyneladende atter komme til at lære de kendte navne på togets tid-ligere holdesteder at kende, når man cykler der’u’ad: As-sens, Kærum, Ebberup, Høed, Flemløse, Koppenbjerg, Glamsbjerg, Holtegård, Nå-rup, Kivsmose, Knarreborg, Tommerup.

Der har været diskuteret fl ere løsninger, blandt andet en sti mellem skinnerne, en sti langs banen, ligesom en op-tagning af sveller vil kunne give cyklister og ryttere en mulighed også.Denne diskussion vil man også komme til at høre i de kommende måneder, men nu er der sket en start af projektet, der kan give gode ideer til det fremtidige arbej-de. Åbningen af naturstien vil blive markeret i eftermid-dag kl. 17,00 ved Næsgade, hvor stien begynder. Her vil borgmester Søren Steen An-dersen klippe den røde snor over, hvorefter strækningen til Kærum er åbent for alle. Der vil være forfriskninger til de fremmødte.En Facebook-gruppe, der i øjeblikket tæller næsten 100 medlemmer, har længe kæmpet for denne stiforbin-delse, og der er ingen tvivl om, at deres store arbejde har givet dette resultat.

Cykelsti indvies på skinnearealet

Åbningen af naturstien vil blive markeret i eftermiddag kl. 17,00 ved Næsgade, hvor stien begynder.

ASSENS


Blandt 27 ansøgere bliver det 42-årige Henrik Juul Kjær, som fra den 1. maj skal udfylde den nye stilling som velfærdsdirektør i Assens Kommune. Han bliver ansvarlig for at drive, fremme og udvikle det store velfærdsområde i kommunen. Et område, der dækker over så forskelligar-tede elementer som social,

sundhed og arbejdsmarked, børn og unge samt skole og dagtilbud. Henrik Juul Kjær kommer fra en stilling som afdelingschef for Myndighedsafdelingen i Vejle Kommune. Han er op-rindelig uddannet Cand.jur. fra Århus Universitet og har desuden en master i off entlig ledelse. Han har mange års kom-munal ledererfaring blandt andet indenfor social, handi-cap- og ældreområdet. Henrik Juul Kjær er gift og bor i Svendborg. Han har fi re

børn i alderen 9 - 19 år. Oprettelsen af stillingen som direktør for velfærd sker som led i en større organisatorisk ændring i Assens Kommune. En ændring der træder i kraft den 1. april 2014. I den forbindelse nedlægges stillingen som direktør for Social, Sundhed og Arbejds-marked samt direktør for Børn og Undervisning. Disse erstattes med to nye direk-tører, direktør for Innovation og Netværk samt direktør for Velfærd.

♪ ♫ ASK og LOF præsenterer ♫ ♪

Kom og syng med!

Dejlige danske sange - i fællesskab med andre sangglade! Der kræves ingen forkundskaber og der er ingen krav om særlige stemmer. Alle er velkomne, unge som ældre.

Næste gang: Glamsbjerg Torsdag d.10. april Vestfyns Gymnasium kl. 19.00 Indgang Langbygårdsvej 4

Sjette og sidste aften med Alsang Lokalarrangører: Foreningen Glamsbjerg og Køng Sogns Menighedsråd Vi synger sange fra Højskolesangbogen. Mezzosopran Kristine Eiler Ernst synger for. Kristine Eiler Ernst og Inger Krarup fortæller undervejs om sangene. Organist Bent Nielsen, Glamsbjerg, akkompagnerer. Mulighed for køb af drikkevarer

ASSENS SANGKRAFTCENTER 64 71 11 00 WWW.SANGKRAFT.DK

LLOF Vestfyn 662 61 42 49 www.vestfyn.lof.dk

Gratis adgang

Aftener med Alsang Aftener med Alsang

DRESLETTE


Dreslette Forsamlingshus danner ramme om mange arrangementer for områdets beboere. Men, når der invite-

res til fest specielt for singler, er der ikke kun deltagere fra lokalområdet, men også folk, som kommer langsvejs fra.Lørdag den 5. april er dagen for endnu en sådan festaften, hvor der klokken 20 serveres tre snitter og en ostemad, inden Kim Mikkelsen spiller

op til dans.Hen ad midnat eller mere præcist klokken 23.30 bydes der på suppe, og man får det hele med for kun 150 kroner.Tilmelding kan ske til enten Kurt på telefon 64 77 18 08 eller til Villy via telefon 64 74 14 34.

Ny velfærdsdirektør i Assens Kommune

Forårets singlefest i Snave


Velkommen til BRIANBrian Bonde Andersen er ansat som kunderådgiver i Totalbanken.

Brian har masser af erfaring med sig og han glæder sig til at rådgive dig i en bank, hvor vi altid kan tale om alt.

Ring og book et møde eller kig forbi, så kan Brian bl.a. fortælle dig, hvordan du nemt og gratis kan skifte til Totalbanken.

Kontakt:Brian Bonde AndersenTelefon 6345 7255Mail: [email protected]

■ Vestergade 2A · 5492 Vissenbjerg

STORT RESTSALG AF NYT OG BRUGT DAMETØJ OG SKOLØRDAG DEN 5. 0G SØNDAG DEN 6. APRIL KL. 12-16

Div. mærker:Gerry WeberBetty BarclayTaifunKenzoHugo BossBilli bi

• Sko str. 38-39• Tøj str. 36-40• Jakker• Skindjakker• Bukser• Nederdele• Bluser• Toppe

• T-shirt• Silke og satin tørklæder• Halstørklæder• Undertøj• Mere end 400 effekter• En del golftøj• Tasker

VISSENBJERGHUSVestergade 4, Vissenbjerg

KUN KONTANT BETALING - INGEN KREDITKORT

VISSENBJERG


Inviter verden indenfor!

En gruppe unge fra hele ver-den har valgt at blive klogere på verden og tilbringe næste skoleår her i landet. De har gennem YFU-Danmark (Youth For Understanding) tilmeldt sig et års udveks-lingsophold, hvor de skal gå i en dansk skole og bo hos

en dansk familie. I starten af august kommer de ca. 65 udvekslingsstudenter til Danmark. Nogle af dem elsker at cykle og dyrke sport, mens andre spiller guitar eller tegner. Fælles for dem er, at de mangler en værtsfamilie, som vil være deres støtte i hverdagen, mens de fi nder sig til rette i Danmark. De er 15 – 18 år og kommer fra Tyskland, Baltikum, Japan, Thailand, Tyrkiet, Frankrig mm.

Som værtsfamilie siger man ja til et ekstra familiemedlem, der bringer verden indenfor døren og åbner for mange sjove og pudsige oplevelser.Du kan høre mere ved at kontakte Sys Svendlund på tlf. 64 43 33 22 eller mail [email protected] eller YFU-Danmarks sekretariat på tlf. 64 76 30 06. Yderligere oplysninger på www.yfu.dk , hvor brochurer om at blive værtsfamilie kan bestilles.

VISSENBJERG


Den 1. april bliver skiftedag i Dagli’Brugsen i Vissenbjerg. Uddeler Hansjørgen Boe Bonde har sagt ja til at være uddeler i Dagli’Brugsen Lindved på hans hjemegn nord for Vejle. Hans afl øser bliver Jesper Rasmussen, der gennem mange år har været ansat i Fakta. Hansjørgen Boe Bonde har været uddeler i Vissenbjerg siden 1. januar 2013 og har sat væsentlige aftryk på butikken i positiv retning, der har styrket såvel omsætning som kundernes tilfredshed med vareudvalg, priser og butikkens ind-retning. Hansjørgen siger ved sin fratræden: ”Mange mener nok, at 15 måneder i Vissenbjerg er for kort tid, men jeg mener, at der er sket ændringer i Vissenbjergs Dagli’Brugs, der gør det værd at arbejde videre med for min afl øser.”Præsentation af den nye ud-deler bringes i næste udgave af Folkebladet.

VISSENBJERG


Med det fi ne forårsvejr varer det ikke længe før, der sættes

fokus på den kommende sommers påklædning. Hos Bentes Tøjhus i Vissenbjerg er der netop nu gang i forbere-delserne til modeshowet på Storkroen, hvor sommerens mode skal vises. På grund af

de mange helligdage i april bliver modeshowet i år skub-bet til torsdag den 1. maj. Start på billetsalget omtales i Folkebladet senere.

VISSENBJERG


- også soldater fra Vissen-bjerg Sogn mistede livet

Det er i år 150 år siden Danmark blev udsat for den krig, der har haft størst indfl ydelse på, hvordan det danske kongerige ser ud i dag. Konfl ikten om hertug-dømmerne Slesvig, Holsten og Lauenborgs tilhørsforhold spidsede til i 1863 – 1864, og 1. februar 1864 indledte Preussen-Østrig krigen mod Danmark ved angrebet på

Dannevirke. Da de danske styrker måtte trække sig tilbage til Dybbøl, blev det til en stillingskrig, hvor kampe-ne om Als resulterede i fl ere tusinde døde og alvorligt sårede danske soldater. Ved de efterfølgende fredsfor-handlinger blev helstaten Danmark opløst, og vi måtte afgive hertugdømmerne. Med foredraget ”1864 – årsa-ger, forløb og konsekvenser” vil Karsten Henningsen den 9. april i Vissenbjergs tidlige-re byrådssal fortælle meget mere om denne forfærdelige krig, der kom til at berøre hele det danske samfund.Det er Vissenbjerg Lokalhi-

storiske Forening og Arkiv der inviterer. Der begyndes kl. 19.30, og entreen er på 20 kr. for medlemmer og 30 kr. for andre. Entreen er inklusiv kaff e med brød.Karsten Henningsen bor i Skallebølle. Han er lærerud-dannet med efterfølgende uddannelse som cand. pæd. i historie og samfundskund-skab. Karsten har arbejdet i folkeskolen fra 1970 – 2011 som lærer, konsulent, leder og ekstern lektor på Dan-marks Lærerhøjskole, og har desuden skrevet og redige-ret lærebøger til historie- og orienteringsfagene. (Se annoncen)

VISSENBJERG


- og ”medbringer” Sierra Leone.

LæseKaravanen, der er en del af ulandsorganisationen IBIS, kommer den 9. april kl. 10.00 – 11.30 til Verninge Skole. Karavanen vil indhylle eleverne i et vestafrikansk univers med billeder, historie, fi lm, musik og en oplevel-sesbasar. Efter 2 ugers rejse i det vestafrikanske land, er karavanens otte unge frivil-lige klar til at indvie danske skoleelever i livet i det fattige Sierra Leone. 53 skoler får besøg af karavanen i år, og

175.000 danske skoleelever arbejder med det undervis-ningsmateriale som IBIS har udgivet. ”Det, at vi selv har mødt de børn, som danske skoleelever har læst om i LæseRaketten, gør det spæn-dende og vedkommende for de danske elever. Jeg glæder mig til at fortælle om alle dem, vi har mødt på vores rejse og om alt det sjove, vi har oplevet sammen med dem,” fortæller Anna Solvej Bach Sørensen.IBIS er en dansk udviklings-organisation, der arbejder i Latinamerika og Afrika. Formålet er at arbejde for en retfærdig verden, hvor alle mennesker har lige adgang til uddannelse, indfl ydelse og ressourcer.

Anna Solvej Bach Sørensen og Ole Krogsgaard fi k hurtigt knyttet kontakt til landsbyens børn. (Foto: IBIS)

LæseKaravanen kommer til Verninge Skole

Uddeler-skifte i Vis-senbjerg

Spændende foredrag om 1864

Bliv værtsfamilie for en udvekslingsstudent

Sommerens mode hos Bentes Tøjhus


TOMMERUP ST.Tallerupvej 16 · 64 76 14 18 · Fax 64 76 14 21

BUTIK ÅBNERMAN-FREDAG KL. 9.00-19.00LØR-SØNDAG KL. 9.00-18.00

BAGEREN KL. 7.00

MANDAG OG TIRSDAG:Änglamark

MælkMini- eller

skummetmælk.

Frit valg

FREDAG:

559595

Allans GuldostFra Skjern. Ca. 2 kg kun

99999595

Husk vi har Generalforsamling onsdag den 9. april kl 19.00 på Lilleskovteglværk

Fredag d. 4. aprilFredag d. 4. april

fra betjent disk - f.eks: fra betjent disk - f.eks:

250 gram

4000

100 gram

695HakketoksekødMellemskært

Fra Grambogård

TIRSDAG-ONSDAG-TORSDAG:

250 gram

4000XL Kalve-koteletterFra Grambogård

Pr. fl aske

3500Rosso FuocoRød eller hvid.

Frit valg

1 kg

4500Hakketoksekød8-12% fedt.

Fra Grambogård

XL Entre CoteAlbani

PilsnerAlm. eller Classic+ pant

Pr. kasse

8995

Anthon Berg

Guld æske800 g. Kg-pris 118,75

1 æske

9500


SkallebÝlle KÝdkvśgDanske Håndværks

Slagtere

Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg

TILBUDDENE GÆLDER I UGE 13 og 14Åbningstider: Tordag kl. 9.00-17.30. Fredag kl. 9.00-18.00

Se vores tIlbud på oksekødspakker: www.skallebølleslagter.dk

Tlf. 6596 8037

SKALLEBØLLE SLAGTEHUSVi udfører alt indenfor hjemmeslagtning!KOTELETTERNAKKEKOTELETTERSKINKESCHNITZLER

Frit valg pr. kg .......................65650000

HJEMMELAVET

HAMBURGERRYGIkke pumpet.

Pr. kg kun ..............75750000SUPER-PRIS

FORLORENHAREPr. bakke ca. 1 kg kun ..............49490000

SUPER-PRIS

3 KG MAGERT HAKKET

GRISEKØD

Kun ...................1451450000SUPER-PRIS

SUPER-PRIS

VISSENBJERG


Naturvidenskab er et vidt begreb

Alle elever på Vissenbjerg Skole har i den senere tid været engageret i forskel-lige spændende projekter indenfor naturfagene i for-bindelse med årets Science Event. Sidste år deltog 19 klasser, men i år har 27 klas-ser været med i et forløb, hvor resultaterne blev vist ved den særlige Science Event 2014 i sidste uge. Det er naturfagslærerne

Martin Mazanti og Morten Stochkendahl, der har været i spidsen for arrangementet med god opbakning fra skolens øvrige lærere. Der har også været sat fokus på samarbejde med det omgi-vende samfund i form af både private og offentlige virksomheder, som også var inviteret til at opleve udstillingen. De mange forskellige projekter blev præsenteret af nogle meget engagerede elever på stande i Multisalen, i klasseværel-ser, fysiklokaler og udenfor. Projekterne blev i løbet af formiddagen bedømt af en dommerkomite fra Nordfyns Gymnasium, og bedste

klasse får retten til at deltage i kommunens fælles Science Event i Tommerup den 3. april. I bedømmelserne indgik følgende kriterier: Bedste formidling. Mest fan-tasifulde opstilling. Højeste faglighed. Mest innovative projekt. Samarbejde og ind-dragelse af det omgivende samfund. Fra de mange stande kan vi nævne nogle af de vidt forskellige emner: Fremtidens bil. Robotter. Miljøhuse. Vandværket. Rensningsanlægget. Vandets kredsløb. Sanserne. Dødisens dannelse af land-skabet. Alternativ passage af Storebæltsbroen. Elever fra Vestfyns

Gymnasium demonstre-rede deres robot projekt, og Simon Høegmark fra Naturama fortalte om ”Energistrømme og stoffets kredsløb, - hvor kommer energien fra?” Alt i alt et flot arrangement, der på længere sigt også kan være med til at give eleverne baggrund for valg af videre uddannelse og job, ligesom både elever og lærere gen-nem samarbejde med lokale virksomheder kan være med til at fastholde kvalificeret lokal arbejdskraft og skabe bedre sammenhæng mellem teoretisk viden og praktisk anvendelse.

KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

Alle priser er incl. moms, montering og afbalancering

SOMMERDÆK I ALLE STR.4 stk. 145x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 155x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 175/70x13’’ ............... 1.895,-4 stk. 185/65x14’’ ............... 2.195,-4 stk. 195/65x15’’ ............... 2.395,- 4 stk. 205/55x16’’ ............... 2.995,-+ mange andre str.

BRUTTO TILBUD NUPirelli 225/55X16'' ................NY 10.610,- 6.230,- 4.595,-Kumho 245/65x17'' (107H) ....NY 11.545,- 6.790,- 4.595,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.372,- 5.744, 4.495,-Michelin 215/60x16'' (99H) .......... 8.815,- 5.289,- 3.995,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.120,- 5.920,- 4.495,-Goodyear 215/60x16'' (99H) ....... 8.272,- 5.152,- 3.995,-Ceat 225/40x18'' (88W) .....NY 4.800,- 2.995,-Yokohama 245/55x17'' (102W) ..... 12.420,- 7.451,- 4.995,-Star Performed 225/45x17'' ........ 2.995,-Star Performed 215/40x17'' ........ 2.995,-Nan Kang 225/55x17'' .................. 2.995,-

+ mange andre størrelser til billige priser - ring og hør!Incl. moms, montering og afvejning

SOMMER-DÆK TILBUD

SE HER:Reparation af ALLE

typer trailere - uanset fabrikat!

Kæmpestort reservedelslagerDe fl este laves fra dag til dag

- hurtig reparation!SALG AF NYE VARIANT TRAILEREFra

3.795,-Kom og se vores store udvalg

Science Event på Vissenbjerg Skole

Ved en stand om ”el-forløbet” var 3. b i hvide kitler klar til at for-tælle om deres projekt.

Vissenbjerg-Bred Vandværk havde haft besøg af 4.b, som på deres stand viste behandlingen af vand fra det blev pumpet op af boringen til det kom ud til forbrugerne.

Ved en stor model af Storebæltsbroen fortalte 7.c om miljøven-lige måder at krydse broen på. Eleverne havde endda besøgt broen og været oppe i pylonerne, hvad de viste i en serie lysbil-leder.

Genbrugsrobotter var emnet hos 1.a, hvor en robot, der kunne rydde op og gøre rent, var et af ønskerne.


Kig forbi og se de lækre møbler eller bestil på vores hjemmeside.

Eksklusive

Retrohavemøbler

ELSKOVSREDE SORT

før pris: DKK 5.495,00 DKK - Nu 3.495,00 DKK

Ø110CM BORD + 4 STOLE

før pris: DKK 8495,00 - Nu DKK 5.495,00

STOLE M/PUFFfør pris: DKK 5.995,00

- Nu DKK 3.495,00

HJØRNELOUNGE

før pris: DKK 9.995,00 - nu DKK 4.995,00

Retrohavemøbler i teaktræ og vedligeholdelse frit artwood. På vores hjemmeside kan du se vores populære retrohavemøbler i teaktræ eller artwood, og du kan læse mere om vores unikke spiseborde i genbrugstræ, der er fremstillet af genanvendt elmetræ fra kinesiske træhuse, døre og porte.Derudover forhandler vi også lækre sofaer, der er dansk designet og til en rigtig god pris.Vi leverer møbler og boligtilbehør i hele Danmark.

www.direkteimport.dk

ARTWOOD 150CM SORT/SORTFør pris: DKK 8.865,00 - Nu DKK 5.495,00

SHOWROOM

Store landevej 87 - 5592 Ejby - Se åbningtider på vores hjemmeside


Tidsbestilling: Alle hverdage fra kl. 8-20 på tlf. 28 29 32 34

VEJER DU FOR MEGET...?- eller lider du af forhøjet kolesterol/blodtryk?

Få din egen personlige kostplan

Aut. klinisk diæ[email protected]øndergade 2, 5560 Aarupwww.bliv-slank.nu

Følg bloggen på www.bliv-slank.nu

Klinik behandling

kr. 250,-Udebehandling

kr. 270,-

SUNDHEDSHUSET AARUP

Klinik Postura

Klinik Posturav/Lars Skou Jensen · Søndergade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 51 34 16 88

Mail: [email protected]

Behandling af rygproblemer - smerter - hovedpine led/muskelproblemer - svimmelhed - køresyge - kæbespændinger og meget andet.

Vi behandler med posturologi - akupunktur og massage!

Jeg tilbyder terapi til individuelle og par. Hjælp og redskaber til stress, depressioner, angst, lavt selvværd m.m.Mere info og tidsbestilling på tlf. 23884545Mohrid Johansen - Turupvej 30 - 5610 Assens

Hjælp til selvhjælp

MOHRIDS PSYKOTERAPI KLINIK

Sundhed & Velvære...

Kvalitetstænderfi nansiering ned til 250 kr./md.25 års erfaring med fremstilling

af tandproteserKlinisk tandtekniker

v/Lise Alfi

ASSENSDet Gamle Sygehus

Odensevej 29ATlf. 6471 4141

www.lisealfi .dk

MIDDELFARTJernbanegade 75-77,Midtpunktet I dør 10

Tlf. 6441 2626

Gratis og

uforpligtende

undersøgelse

NYE TÆNDER?

Inge Roses

eftf.

AARUP

Af Jørgen [email protected]

Robert Jull har i 8 år ar-bejdet som fysioterapeut og i samme tidsrum været den ene af tre medejere af Aarup Fysioterapi & Træ-ningscenter i Søndergade.

Men pr. 28. marts er det imidlertid slut, for da overla-der Robert Jull sit ejerskab til de to øvrige medejere fysio-terapeuterne Kirsten Højsga-ard og Jesper Damgaard.49-årige Robert Jull, der har arbejdet som fysioterapeut siden 1998, har nu fundet tiden passende til at søge nye udfordringer. Fra den 7. april sker det, når han ind-tager stillingen som afsnits-leder på Holbæk Sygehus. Robert Jull har foruden sit job som fysioterapeut med behandling af lægehenvi-ste og sundhedsforsikrede patienter i centeret i Aarup testet balletbørn og fungeret som sundhedsansvarlig for forskellige virksomheder, mens han i sit nye job bliver personale og udviklingsan-svarlig for 42 ansatte fysio-og ergoterapeuter på det sjællandske akutsygehus.Det var i øvrigt Kirsten Højs-gaard og Jesper Damgaard, der i 2004 etablerede fysio-terapiklinik i Skolegade og i 2006 gav plads til Robert Jull i ejerkredsen efter fl ytningen til adressen Søndergade 2 i Aarup.

Fysioterapeut Robert Jull forlader Aarup for at tiltræde en lederstilling på Holbæk Sygehus.

Fysiotera-peut på vej til nye ud-fordringer

”Livssti ls - og Slankehold.”

Tid: Onsdag 9/4 kl 16.30

Sted: Tommerup Fysioterapi

Pris: 30 kr.

Seneste t i lmelding: Mandag 7/4

64 76 18 34

Kom og hør oplæg om det nye ”livstils- og slankehold” hos Tommerup Fysioterapi ved diætist Stine Henriksen og fysio-terapeut Charlotte Olsen.Oplægget tager udgangspunkt i de forskellige tilbud vi har på livstils – og slankeholdet, samt de faktorer som er væsentlig for at opnå en livsstilsændring.

Tilmelding til Tommerup Fysioterapi på tlf. 64 76 18 34. Linde Allé 37, 5690 Tommerup.

Der er et begrænset antal pladser.

”Livssti ls - og Slankehold.”

Tid: Onsdag 9/4 kl 16.30

Sted: Tommerup Fysioterapi

Pris: 30 kr.

Seneste t i lmelding: Mandag 7/4

64 76 18 34

LIVSSTILS- OG SLANKEHOLD

Tid: Onsdag den 9. april kl. 16.30Sted: Tommerup Fysioterapi

Pris: 30,- kr.Seneste tilmelding: Mandag den 7. april

AARUP


Ladywalk er et arrange-ment, der i år afvikles den 26. maj i 10 danske byer.Og som navnet antyder, handler det om en gåtur for kvinder. En gåtur på enten syv eller 12 kilometer, hvor deltagelse koster 125 kroner pr. person.Ladywalk arrangeres af Scleroseforeningen, som med dette initiativ skaff er økonomi til forskning af især kvinderelaterede sygdomme.I 2013 bidrog 41.068 kvinder ved deres deltagelse til, at Scleroseforeningen og Endo-metriose Foreningen hver fi k 250.000 kroner.

I 2014 støtter Ladywalk igen to foreninger, nemlig Sclero-seforeningen og Hjertefor-eningen.I Aarup har en initiativgrup-pe gennem fl ere måneder arbejdet på at samle et hold af kvinder, som med deres deltagelse vil være med til at støtte det gode formål.Indtil nu er der tilmeldt 90 deltagere til arrangementet, der ligesom sidste år har startsted på dyrskuepladsen i Odense og hvis rute går ad det smukke stisystem langs Odense Å.Der er fælles, men ufor-pligtende opvarmning ved startstedet klokken 15. Til deltagere, som relaterer til Aarupinitiativgruppen, udleveres bluser m.v. klok-ken 17.30, og gåturen starter

klokken 19.Man kan tilmelde sig ved at indbetale de 125 kroner på konto 5391-0427346. Og her skal man huske at oplyse sit fulde navn og mail-adresse.Og da der fremstilles bluser med teksten ”Aktiv med Aarup By” påtrykt, skal også blusestørrelse anføres.Tilmelding og betaling kan også ske ved direkte hen-vendelse til initiativgruppen i Aarup.Det vil sige til enten Kop & Kande, Aarup Fysioterapi el-ler frisørforretningen Shape INTERCOIFFURESidste tilmeldingsfrist til Aarupgruppen er den 24. april. I tiden frem til Lady-walk 2014 vil alle relevante informationer tilgå de tilmeldte via mail.

Gå med Ladywalk


Sundhed & Velvære... Sundhed & Velvære...

GODTTILBUDPÅ APOTEKET

LIGE NU!FRA 24. MARTS TIL 27. APRIL 2014

HUDPLEJE

Vor viden – din sundhed

Decubal Foot Cream og Intensive Cream Fodcremen plejer og blødgør tørre og trætte fødder, ligesom den forebygger hård hud og revner i hælene. Intensiv creme er en ekstra nærende, fugtgivende og genopbyggende creme til meget tør og beskadiget hud.

Fodcreme 100 mlFør op til 93,95, pr. ltr. 939,50. Nu pr. ltr. 719,50

7195Intensiv creme 100 mlFør op til 111,95, pr. ltr. 1.119,50. Nu pr. ltr. 831,50

8315

SPAR OP TIL

2200

SPAR OP TIL

2880

Ejby Apotek · Aarup ApotekNørre Aaby Apoteksudsalg · Vissenbjerg Apoteksudsalg

Dit helbred og velvære, vores fælles udfordring

Velvære - forebyggelse - lindringved hjælp af:

zoneterapi - massage - fodpleje

v/Lone Gejl • Sandløkken 5 • 5560 Aarup • Tlf. 20 44 62 04www.velvaereklinikken.dk

AARUP

v/Jakob van DijkSøndergade 2 • 5560 Aarup • Tlf. 6443 [email protected] • www.64432543.dk

Medlem af Dansk Kiropraktor-ForeningTilskud fra Sygeforsikringen Danmark

• Nakke- / Ryg- / Lændesmerter.• Hovedpine.• Sportskader.

• Spædbørn.• Ledbåndsproblemer.• Tilskud fra Sygesikringen.• Røntgenfotografering.

Undersøgelse og behandling af blandt andet

Marcusholm zoneterapi og massagev/zoneterapeut og lægeeksamineret massørBirgitte StaunRavnholmvej 11, 5492 VissenbjergNavita, Søndergade 43, 5620 Glamsbjerg

• Trætte eller ømme muskler• Hovedpine• Ondt i skulderen• Musearm, tennisalbue, golfalbue• Problemer med overgangsalderen• Stress, hovedpine, træthed• Fordøjelsen, mellemører, bihuler• Baby-skrigtureeller trænger du til afslapning og velvære

www.marcusholm.dk - tidsbestilling tlf. 2482 7038

Min mand trængte forfærdelig til nye tænder. Men vi ville ogsågerne på ferie. Tandprotetikeren tilbød at finansiere tænderne,så vi kunne få begge dele. Tandproteser holder i mange år, så hvorfor betale dem på én gang? Kom og få råd.

FERIE OG NYE TÆNDER

Du kan betale dine tændermed små månedlige afdrag.

AssensWillemoesgade 15B · Tlf. 64 74 22 00

AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00

Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00

Odense C · PakhusgårdenRugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

www.tpt.dk

SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE

Ved et besøg hos din ud-dannede fodbehandler kan du få oplyst om du lider af nedsunken forfod.

Nogle mærker det måske allerede og det kan være ganske smertefuldt. Din behandler kan oplyse hvilke forskellige øvelser som kan afl aste. Ligeledes kan din be-handler anbefale dig nogle specielle indlæg, der kan afl aste din fod.

Hos Ørgaards Fodklinik bliver der ved hver behandling tjekket om der måtte forefi n-des evt. skavanker, således der bliver taget hånd om disse, før de bliver til et stort problem.Ønsker du behandling eller evt. fl ere oplysninger. Ring da venligst til Lægeeksami-neret fodplejer Solvej Ørgaard Hansen, Ørgaards Fodklinik 42 26 31 31

Nedsunken forfod

ASSENS KOMMUNE


I Danmark er vi begunstiget af at have så meget grund-vand, at vi næsten kan basere vores forsyning af drikkevand alene på grundvandet.Andre steder i Verden, hvor der ikke er ret meget grund-vand, eller hvor grundvandet ikke er rent, må man bruge overfl adevand som drikke-vand.I Danmark får vi 99,4 procent af vores drikkevand fra grundvandet og kun 0,6 pro-cent fra overfl adevand.I vore nærmeste nabolande Sverige, Tyskland og Norge er de tilsvarende tal for grund-vandet henholdsvis25, 64,1 og 11,7 procent, mens resten kommer fra overfl adevand. I Tyskland dog med 8,1 procent fra kilder. Overfl adevand skal renses for bakterier, virus, dyr og planter, før det kan drikkes. En proces der benævnes som udvidet eller avanceret vandbehandling modsat den simple behandling, som vi her i Danmark har behov for at give vandet, og som blot indebærer, at vandet bliver luftet og fi ltreret, inden det sendes ud til forbrugernes vandhaner.Beskyttelse af grundvandet er garanti for rent drikkevandByrådet i Assens Kommune har nu sendt et forslag til indsatsplan for grundvands-beskyttelse i høring i om-råderne Assens og Odense Vest. Tilsammen omfatter de to planer 34 ud af kommunes 36 vandværker. I alt 98 % af det vand, der indvindes til drikkevand i Assens Kom-mune.Formålet med indsatspla-nenerne er beskyttelse af drikkevandet. Beskyttelsen skal sikre, at koncentration af forurenende stoff er ikke overskrides, så grundvandet også i fremtiden kan bruges til drikkevand.Næsten alle steder i Dan-mark kan man indvinde grundvand, der er egnet til fremstilling af drikkevand. Drikkevand, der er rent og smager godt. Også i Assens Kommune gennemgår grundvandet den ovenfor nævnte simple behandling”, hvor det bliver luftet og fi ltreret, inden det sendes ud til forbrugernes vandhaner.Færre pesticiderMed indsatsplanerne tages en række initiativer, der skal forhindre, at grundvandet forurenes med nitrat, pestici-der og andre miljøfremmede stoff er.

Det er målet med indsatspla-nerne, at få et overblik over, hvilke initiativer der skal til for at sikre, at vi også har rent og velsmagende drikkevand i fremtiden. De initiativer der sættes i gang er blandt andet en overvågning af grundvan-det, sikring af områder tæt på vandboringer og andre arealer, hvor der kan blive tale om at få nedsat brug af gødning og pesticider. Du har nu mulighed for at give din mening til kende i for-hold til indsatsplanerne.Planen for Odense Vest området er i høring indtil 29. april, og planen for Assens er i høring til 10. juni 2014.Forslagene kan ses på Assens Kommunes

Høringsportal:

http://www.hoering.assens.dk/Afgoerel-

ser-og-Miljoegodkendelser/Vand.aspx

Vand, livets kilde

Ejendomsmæglerne

Gørtz & JespersenTlf. 6611 7755 • www.agriteamfyn.dk

Agriteam Fyn

Dan GørtzMobil 2170 9542

Palle JespersenMobil 2170 9541

Søren JensenMobil 2386 8315

Bredgade 91, 2. sal - 5560 Aarup • Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.30 • Fredag kl. 8.30-16.00

SOLGT Naturskønt beliggende landejendom ved Gelsted

Sagsnr.: H14201Bolig 135 m2 Areal 0,46 ha

I udkanten af Gelsted

Tirsdag den 1. april 201412

NY PRIS

Velholdt bolig i naturskønt område

Sagsnr.: V10501Kontantpris: 900.000Udbetaling: 45.000Brutto/netto: 5.185/4.746Bolig 123m2 Areal 2.660 m2

Energiklasse: G

Assenbølle, Vissenbjerg

NYHED

LL

Indfl ytningsklart landsted – tæt ved Aarup

Sagsnr.: V14600Kontantpris: 1.495.000Udbetaling: 75.000Brutto/netto: 9.230/8.742Bolig 324 m2 Areal 2.231 m2

Energiklasse: D

Ørsbjerg, Aarup

Villa i 3 plan med heste fold/stald og stor grund

Sagsnr.: V10300Kontantpris: 1.585.000Udbetaling: 80.000Brutto/netto 9.026/8.179Bolig 182 m2 Areal 4.359 m2

Energiklasse: D

Ved Glamsbjerg

Ejendomsmæglerne

Gørtz & JespersenTlf. 6611 7755 • www.agriteamfyn.dk

Agriteam Fyn

Dan GørtzMobil 2170 9542

Palle JespersenMobil 2170 9541

Søren JensenMobil 2386 8315

Bredgade 91, 2. sal - 5560 Aarup • Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.30 • Fredag kl. 8.30-16.00

NY PRIS Landidyl med skøn natur i baghaven

Sagsnr.: H14004Kontantpris: 1.695.000Udbetaling: 85.000Brutto/netto: 10.248/8.901Bolig 127 m2 Areal 4,59 haEnergiklasse: E

Hesbjerg, Odense SV

13

Flot renoveret ejendom med to boliger

Sagsnr.: L10300Kontantpris: 3.950.000Udbetaling: 200.000Brutto/netto: 20.897/19.041Bolig 389 m2 Areal 7.991 m2

Energiklasse: E

Saltofte, Assens

NYHED

Tirsdag den 1. april 2014LL


Den nye genbrugsbeholder Fra den 1. april starter vi op med tømning af den nye 2-delte genbrugsbeholder. Den nye beholder vil blive tømt hver 3. uge. Der udsen-des ny tømningskalender inden den 1. april.

Genbrugsbeholderen bliver tømt af en reno-vationsbil med 2 kamre, så de to typer affald fra beholderen ender i hvert sit kammer på bilen. Der må ikke flyttes på skillerummet!!

Alt det genbrugelige affald som, via behol-deren ender på sorteringsanlæg, er en res-source, dvs. vi får betaling for det. Jo renere

fraktionerne er, jo flere penge kan Assens Forsyning få for det og jo billigere bliver det.

Genbrugsbeholderen er obligatorisk for alle boliger men mindre virksomheder kan også tilbydes løsningen. Genbrugsbeholderen af-løser den eksisterende pap/papirbeholder og spejdernes papirindsamling.

Du kan på vores hjemmeside vælge om du vil beholde den gamle papirbeholder eller om vi skal afhente den.

I forbindelse med den første tømning af beholderen vil der blive omdelt mere information om både genbrugsbeholderen og dagrenovationsordningen.

Afregning af dagrenovationombytning af beholder, vil ombytningen blive registreret, så årsafregningen for 2014 bliver efter den nye beholder.

Alle priser kan ses på www.assensforsyning.dk.

Fra den 1. april afregnes dagrenovationen ikke længere efter vægt, men efter hvor stor ens dagrenovationsbeholder er.

I den forbindelse vil en eventuel ombyt-ning til anden beholderstørrelse vil være uden udgift for dig hele 2014.

Hvis du i perioden den 1. april til 15. maj går ind på vores hjemmeside og bestiller

Assens Forsyning A/S

Skovvej 2B · DK 5610 Assens

Tlf. 6344 9000

www.assensforsyning.dk

Fra den 1. april starter vi op med tømning af den nye 2-delte genbrugsbeholder. Den nyebeholder vil blive tømt hver 3. uge. Der udsen-

fraktionerne er, jo flere peForsyning få for det og jo bi

på ing.dk.

NYT SMS-e-mailserviceTilmeld dig på hjemmesiden

og få besked dagen inden din genbrugs- og dag-renovationsbeholder skal tømmes

Information om den nye genbrugsbeholder og ændret afregning af dagrenovation


Konfi rmand- temasider i Folkebladet

2014

Shape Intercoiffure v/ Bettina Kingo • Bredgade 49 • Tlf. 6443 1639Online booking: www.shapeintercoiffure.dk

Konfi rmanden ønsker sig!

Zenzmake-up

÷25%

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103

Konfirmanden ønsker sig....

4.999.-

Kan fås med 7 indvendige Shimano gear til samme pris

designfunctionality

STREET

RUSHFIGHTER 8Shimano Claris 8 speedShimano IM-31 Roller brakes

AARUP

Af Rikke Steen Knudsensognepræst i Aarup

Konfi rmationsundervisningen som leder til konfi rmation er én af den danske folkekirkes kerneområder - her i Assens kommune vælger 92% af 7. klasses eleverne at blive konfi rmeret. Konfi rmation har rødder helt tilbage til ”fi rmel-sen” i den katolske kirke. Efter reformationen blev ”fi rmelse” forbudt i Danmark, men da den pietistiske kristendom i begyndelsen af det 18. år-hundrede fi k fodfæste, særligt i det danske kongehus, blev konfi rmationen lovliggjort igen, idet pietisterne fandt det nødvendigt med en ”opfrisk-ning af dåbens ord for det unge menneske”.Derfor blev der i 1721 opført 240 Rytterskoler på de kon-gelige godser, således også bønderbørn, når de blev 13-14 år, kunne lære at læse biblen og Luthers lille katekismus. Hvis forældrene ønskede at børnene også skulle under-vises i skrivning og regning, måtte der betales ekstra.I 1736 bestemte kong Christian d. 6 ved lov at alle danske børn skulle døbes og konfi rmeres. For at kunne blive konfi rmeret, skulle konfi rman-den først bestå en kundskabs-prøve. Hvis den unge endnu ikke havde bestået denne prøve ved det fyldte 19. år, kunne man ikke få lov at

gifte sig, modtage nadver, stå fadder eller vidne. Denne be-stemmelse var gældende helt frem til Grundlovens indførelse i 1849. Når den unge havde bestået kundskabsprøven og dernæst var blevet konfi r-meret, blev der udstedt en konfi rmationsattest, som var forudsætningen for at få en skudsmålsbog, som var vigtig, idet den fungerede både som straff eattest og pas, hvis man skulle krydse sognegrænsen.Hvis konfi rmationen skulle have den tilsigtede betydning som genopfriskning af dåbens ord, måtte den forberedes via skolen, derfor blev der i 1739 udstedt en kongelig forord-ning, som betød at alle sogne skulle bygge skoler, dog ikke for statens, men for de lokale bønders regning. Samtidig blev der indført undervis-ningspligt, således ogsåalmuebørn havde mulighed for at lære ”troens grund og salighedens veje”.

Tvungen udenadslæreKonfi rmandundervisningen var meget anderledes end den er i dag. De kommende konfi r-mander skulle kunne Luthers katekismus’ 759 spørgsmål og svar udenad, dog kunne de tungnemme få lov til at slippe lidt billigere.På selve konfi rmationsdagen afholdtes i kirken en kund-skabsprøve, - senere blev prøven ændret til en overhø-ring, - hvor de rigeste ogkvikkeste konfi rmander stod

forrest, mens de fattigste og dem som ikke kunne læse stod bagerst. Det blev anset som særdeles pinligt for både kon-fi rmanden og dennes familie, hvis overhøringen ikke gik godt og den unge dumpede og ”måtte gå om”. Økonomisk havde det at dumpe stor be-tydning, da præsten af foræl-drene skulle betales for ekstra konfi rmandundervisning.Konfi rmationstøjet var det syn-lige bevis på at konfi rmanden overskred skellet mellem barn-dommen og voksenlivet. Tøjet var praktisk, slidstærkt og ofte alt for stort, idet det meget gerne skulle holde langt ind i konfi rmandens voksenalder som ”fi nt tøj” til kirkebrug og andre særlige lejligheder.Efter 1849 slækkedes kravene til konfi rmationsoverhøringen mere og mere og i begyndel-sen af det 20. århundrede blev den ændret til en ”samtale til opbyggelse for ungdommen og den tilstedeværende me-nighed”. Den vordende kon-fi rmand kunne ikke længere dumpe ”samtalen”, som oftest lå søndagen før konfi rmations-gudstjenesten.Samtidig ændrede konfi rma-tionstøjet udseende. I byerne blev det moderne med hvide konfi rmationskjoler af lettere stof end det hidtidige prak-tiske sorte uldstof. På landet var det stadig den sorte kjole som dominerede helt op i 1920’erne, dog gerne påsat en hvid pyntekrave.Fejringen af konfi rmationen

ændrede sig også fra at være ”en højtid som skulle vække til eftertanke” – d.v.s. ingen festligheder - til at forældrene afholdt en fest efter konfi r-mationsgudstjenesten, hvor familien fejrede at konfi rman-den nu trådte ind ”i de voksnes rækker”.De seneste 50 år, i takt med at teenagetiden er blevet til en selvstændig livsalder, har konfi rmationen mere og mere udviklet sig en festlig kirkelig markering, som fører konfi r-manden fra barnestadiet til puberteten.

Nye normer indførtOgså konfi rmandundervis-ningen har gennemgået en drastisk forandring fra uden-adslære af Luthers katekismus og salmevers til bla.drøftelse af etik og fi losofi , gennemgang af gudstjene-stens opbygning, dåbens og nadverens betydning og ritua-ler, inddragelse af musik, fi lm, workshops, kreative opgaver og lign., - med det for øje at give den vordende konfi r-mand en så stor forståelse som

muligt af hvad hovedelemen-terne er i kristendommen og gudstjenesten.Tillige har kravene for at kunne blive konfi rmeret ændret sig. I vore dage skal konfi rmanden i månederne op til konfi rma-tionen gå til undervisning ml. 48-56 lektioner, samt deltage regelmæssigt i gudstjenester, typisk 8-10 gange i forløbet. "Overhøringen i Aarup og Rø-rup kirker foregår ved at kon-fi rmanderne og menigheden i kor fremsiger Trosbekendelsen og Fadervor i konfi rmations-gudstjenesten"Hvert år har nogle af de vordende konfi rmander svært ved at ”fi nde tid” til at deltage i de pligtige 8-10 gudstjene-ster inden konfi rmationen, da weekenderne er fyldt godt op med sportsaktiviteter og familiebesøg, men alle når dog, trods alt, alligevel i mål til sidst. I år har 2 konfi rmander i Aarup og Rørup sogne sat sig for at de vil deltage i så mange gudstjenester rundt på Fyn som muligt, hvilket har bety-det at de pr. 1. april har været ca. 70 gange i kirke – Caroline

skriver følgende: ”Jeg er blevet spurgt så mange gange de sidste måneder om hvorfor jeg går så meget i kirke. Jeg synes det er hyggeligt, for man snakker med andre end man plejer og så kan jeg godt lide at komme ud og høre noget andet end det man lige er vant til. Jeg går også tit i kirke for at udnytte mine søndage på en anderledes måde end det andre på min alder lige plejer at gøre. Jeg har været i mange forskellige kirker og hørt man-ge forskellige præster, men jeg har dog mine yndlingspræster, som taler så frit og levende og som er ikke bange for at tale om deres familie”Selvom meget har ændret sig siden konfi rmationens indfø-relse i 1736, både hvad angår undervis-ningsmetoderne, læ-rebøgerne, overhøringen, tøjet og festligholdelsen, så har én ting ikke ændret sig overhove-det, for det er stadig gældende at ”Gud bekræfter at konfi r-manden er Guds barn, således som det blev det i dåben!” – og netop det, er det allervigtigste ved konfi rmationen.


Armbånd med ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inkl. sølvlåmed ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inArmbånd med ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inkl. sølvlååsog 16 stk. Rubber Xstk. Rubber X.16 stk. Rubber X.

Kampagnepris: 595 knepris: 595 kr.Kampagnepris: 595 kr.

Eget guldsmedeværksted

Guldld ·· SølvSølvlv · UreeTallerupvrr ejej 626 · Tommererupupprrr St. ·· Tlf.f.T 64644 776 333 8080

DinDinnn GuldsmedGuldsmedGuldsmeG

Konfi rmationsgaven ...et minde for livet

Smart tøj til forårets fester

Tallerupvej 23 - 5690 Tommerup St. - Telefon 64 76 15 88Bredgade 51 - 5560 Aarup - Telefon 64 43 17 71Algade 34 - 5683 Haarby - Telefon 64 73 24 66

www.lizette-mode.dk • facebook: Lizette-mode

Vi har stort udvalg ismart tøj til forårets fester- kom ind og besøg osi vore forretninger iAarup, Tommerupeller Haarby.

Vi har bl.a. tøj fra:Bessie, B.Young,Fransa, OneTwo,Peppercorn, Skovhuus,Sol-Design, 2-Biz,Triumph og Trofé.Modebutik for kvinder i alle aldre

Om konfi rmation


v/ Søren AlexandersenBakkevej 85610 Assens

Tlf. 2179 7243Følg os på Facebook

ÅBNINGSTIDER:Man-Tors: 9.30-17.00Fredag: 9.30-16.00Lørdag: 9.00-12.00

ALEXANDERSEN CYKLER I ASSENShar alle slags cykler til konfirmanden

RENTEFRI KREDITkr. 0,- renter

kr. 0,- udbetalingkr. 0,- gebyrer

Du betaler kun cyklens pris.Kom ind og hør nærmere.

KOM IND OG SE DET STORE

UDVALG

VI HAR CYKLER TIL ALLE

Søren Alexandersen

VonBackhaus 1243 retro rød7-gear Shimano, aluminium skærme, sadel med gel, ergonomiske håndtag, aluminium bagagebærer, batterilygte for / bag.Fås også i sort og sky blue.

VonBackhaus 2034 neon grøn7-gear Shimano, aluminium skærme, ergonomiske håndtag, rullebremser for / bag.Fås også i hvid og rød.

VonBackhaus sky blue7-gear Shimano, aluminium skærme, ergonomiske håndtag, rullebremser for / bag.

Orbea Sport 26-20 Mountainbike 2014

fælgbremse-indvendig kabelføring,LIVSVARIG STELGARANTI.

VonBackhaus sort7-gear Shimano, aluminium skærme, ergonomiske håndtag, Rullebremser for / bag.

Stevens San Remo 2014 racerLetvægtsaluminium, Shimano Tiagra 30-Speed, Ryde Flyer hjul, indvendig kabelføring,5 års stelgaranti.

VonBackhaus 2034 sort7-gear Shimano, aluminium skærme, ergonomiske håndtag, Rullebremser for / bag.Fås også i hvid og rød.

Stevens Impala Tiagra 2014 dame racerLetvægtsaluminium, Shimano Tiagra 30-Speed,Ryde Flyer hjul, indvendig kabelføring5 års stelgaranti.

VonBackhaus cykelhjelmeFås i mange farver.

CATLIKE “TAKO” Cykelhjelm3 størrelser, 3 forskellige

god pasform.

VonBackhaus 1243 neon grøn7-gear Shimano, aluminium skærme, sadel med gel, ergonomiske håndtag, aluminium bagagebærer, batterilygte for / bag.Fås også i sort og sky blue.

KTM ”Penny Lane” 26 pige mountainbike

Fælgbremse, 5 års Stelgaranti.

4.999.-

4.999.-

4.999.-

3.199.-

4.999.-

4.999.-

Kr. 499.-

Kr. 499.-

7.199.-

7.099.-

4.999.- 3.699.-


Søby Kirke den 4. april

kl.10.00

Emilie Skov Madsen.

Emil Kristian Nielsen.

Konfi rmation i Orte Kirke

lørdag den 26. april 2014 kl.

11.00:

Anna Jeppesen.

Christian Guldbrandsen

Gedde.

Emilie Kampmann Olesen.

Lukas Bjernemose Uhd.

Lukas Rughave Tast.

Nikoline Fugui Dahl Jørgensen.

Nina Haagensen.

Rasmus Rosendal Andersen.

Sandra Nissum Bekhorst.

Sebastian André Lütken

Korsholm.

Sille Jørgensen.

Tobias Christian Søgaard.

Troels Wittrup-Jensen.

Helnæs Kirke søndag den

27. april kl. 10.00

Sidsel Haahr, Helnæs Byvej

26 A

Helnæs, 5631 Ebberup

Lauge Bane Spangsbjerg Hem-

mingsen, Stævnevej 23

Helnæs, 5631 Ebberup

Natasja Bune Poulsen

Strandbakken 47, Helnæs

5631 Ebberup

Søndag den 27. april kl.

10.00 i Rørup kirke

Andreas Broholm Rasmus-

sen.

Caroline Claville Holm.

Caroline Thrane Jepsen.

Heidi Hingeberg Fønsskov

Hansen.

Helle Rønning Bonde .

Jonas Bonde Kudsk.

Linda Larsen Petersen.

Magnus Meiland.

Natasja Dannevang Skaarup.

Tobias Lehrmann Duus.

Jakob Flensburg Bækholm.

Markus Næsted Jørgensen.

Niklas Boye Plesner Ahrenst.

Jonas Kold Lebæk.

Søndag den 27. april kl.

12.00 i Rørup kirke

Andreas Korff Wittke

André Herløv Lund Bruhn

Daniel Henrichs

Lucas Fehlberg Jensen

Martin Bramsen

Gelsted Kirke søndag den

27. april kl. 10.00

Andrea Juul Larsen.

Janus Skjold Jensen.

Jonas Klint Madsen.

Peter Lind Clement.

Mette Bramsen.

Regitze Christensen.

Simone Østergaard Larsen.

Laura Frederikke Østergaard

Sørensen.

Monica Cecilie Fjelsted.

Nanna Sigård Sørensen.

Celina Reinikka Jørgensen.

Cecilia Hein Pedersen.

Nicklas Eggers Jørgensen.

Emil Richelsen Jensen.

Lucas Mathiasen.

Amalie Skjoldborg Risum

Hansen.

Caroline Vallentin Ravn.

Konfi rmation søndag den

27. april kl. 10.00 i Haarby

kirke

Line Munk Andersen.

Pernille Andersen.

Nikoline Grubbe Grønkjær.

Johanne Hauchrog.

Isabella Kaspersen.

Anna Agnethe Pedersen.

Ann-Sofi e Filstrup Thomsen.

Rasmus Stilund Astrup.

Tobias Enkebølle Juul Hansen.

Laurits Eldahl Jensen.

Nikolaj Jepsen.

Mathias Kildemoes Rasmus-

sen.

Patrick Rauff Lind Kronborg.

Oliver Storm Østergaard.


søndag d. 27. april 2014 kl.

9.20:

Alexander Kramer Duus.

Anders Skovsende Hansen.

Cecilie Hansen.

Ida Puggaard Klemen Søren-

sen.

Joachim Heine Holten.

Line Pedersen.

Maja Thystrup

Mathias Kjær Westergaard

Poulsen.

Mathilde Skaarup Nielsen.

Mette Harhorn Rasmussen.

Monica Steen Pasfall.

Natasha Skaarup Vie

Christoff ersen.

Puk Østergaard.

Victoria Kim Brauer-Christian-

sen.

William Mosegaard Skytte.


lørdag den 26. april 2014 kl.

11.00:

Anna Jeppesen.

Christian Guldbrandsen

Gedde.

Emilie Kampmann Olesen.

Lukas Bjernemose Uhd.

Lukas Rughave Tast.

Nikoline Fugui Dahl Jørgensen.

Nina Haagensen.

Rasmus Rosendal Andersen.

Sandra Nissum Bekhorst.

Sebastian André Lütken

Korsholm.

Sille Jørgensen.

Tobias Christian Søgaard.

Troels Wittrup-Jensen.

Flemløse Kirke den søndag

den 27. april kl. 10.00.

Rasmus Berg.

Morten Møllebjerg Damholt.

Emilie Hansen.

Josefi ne Jantzen.

Karina Pedersen.

Camilla Lundsgaard Rasmus-

sen.


søndag d. 27. april 2014 kl.

11.00:

Asger Roar Christiansen.

Jacob Hedegaard Jensen.

Lærke Ravn Nissen.

Sarah Dyrhave Thomsen.

Lørdag den 3. maj kl. 9.30 i

Aarup kirke

Anton Jannik Kronborg Iver-

sen

Cecilie Joost Hansen

Emil Bekker Larsen

Julie Barløse Johansen

Julius Lindtoft

Mie Kelleberg Jensen

Natasja Lykke Lehrmann Clem-

mensen

Nikoline Gejl

Stine Løvgreen

Tobias Haslund Andersen

Victor Ahrends Flöche Nis-

sen

Oliver Spillehus Christensen

Rasmus Helleberg Eriksen

Lukas Spillemose

Sofi e Luisa Monica Halling

Sofi e Nymand Pedersen

Konfi rmation i Orte Kirke lør-

dag d. 3. maj 2014 kl. 10.15:

Natasha Sellebjerg.

Niclas Bauer-Busk.

Lørdag den 3. maj kl. 11.00 i

Aarup kirke

Annika Christensen

Esmeralda Juul Nielsen

Jacob Linhard Kristensen

Julie Lund Lind-

baum

Luna Carina Liv Christiansen

Mette List Steen-

holdt

Nicklas Svenning Halvorsen

Nikolaj Tækker Fredensborg

Stefan Damgård Vibæk

Stine Abild Mortensen

Joy Blank

Helene Edle Vestergaard

Lørdag den 3. maj kl.12.30 i

Aarup kirke

Natja Bruun Westh Rasmussen.

Sille Lind Andersen.

Julie Mai Hjorth Kristiansen.

Lea Ingeborg Holm Højvang

Brøndum.


søndag d. 4. maj 2014 kl.

10.15:

Emma Brandt Lægdsgaard

Madsen.

Sandra Lærke Liv Flø.

Søndag den 4. maj kl. 10.00 i

Aarup kirke

Karen Marie Vestergaard

Knudsen.

Tobias Thorenfeldt Nielsen.

Daniel Kruse Bertelsen.

Kamilla Due Gjellerod.

Lea Bøjvad Brauer.

Mathilde Dupont Petersen.

Sikki Løvstrøm.

Lea Nissen .

Mikkel Mathias Braas .

Gelsted Kirke søndag den 4.

maj kl. 11.00

Daniel Møllegaard,

Skabos Gyde 12, 5591 Gelsted

Anna Wendelboe Jensen,

Møllevej 18, 5591 Gelsted

Anders Artit Lund Madsen,

Søndergade 17c, 5591 Gelsted

Victoria Carlsson Jen-

sen, Gelsted

Byvej 14, 5591 Gelsted

Jonas Damsted Lund Jensen,

Østergade 14, 5591 Gelsted

Louise Hartmann,

Lungeskovvej 29, 5591

Gelsted

Nicoline Drøge Hansen,

Hasselvej 11, 5591 Gelsted

Waldemar Carlsson Jen-

sen, Gelsted

Byvej 14, 5591 Gelsted

Elizabeth Jensen,

Søndergade 6, 5591 Gelsted

Cecilie Slettemose,

Hygindvej 45, 5591 Gelsted

Tanderup kirke søndag 4.

maj kl. 9.30 Tanderup

Maja Bøgh Jakobsen,

Emtekær Gade 6, 5592 Ejby

Maria Bøgh Jakobsen,


Søren Joensen,

Tanderupvej 67, 5591 Gelsted

Signe Funding,


Rasmus Reinikka Jørgensen,

Søndergade 129, 5591 Gelsted

Jordløse kirke den søndag 4.

maj kl.10.00

Freja Galadriel Gotfredsen.

Kaja Aarøe Rasmussen.

Anne Mie Lindtoft Hansen.

Milla Maria Thorgersen.

Signe Marie Skovsted.

Oliver Bruun Madsen.

Christian Elmelund Sørensen.

Anders Berg Larsen.

Konfi rmation søndag den 4.

maj kl. 10.00 i Haarby kirke

Malou Nicoline Koldbæk,

Østergaardsvej 145 A.

Præstevænget 2.

Amalie Villum Sørensen.

Christoff er Heegaard Clausen.

Mathias Bechmann Larsen.

Mikkel Greve Hansen.

Felix Falcher Leitner.

Lucas August Guldin Michaud.

Rasmus Grau Thomsen.

Konfi rmation i Kerte Kirke

Søndag d. 11. maj kl. 10.30:

Lukas Lind Nielsen.

Mads Bork Majgaard.

Tanya Maegan Rudbæk

Macmeeking.

Søndag 11. maj kl. 10.00

konfi rmeres i Brylle kirke:

Anders Bruun-Petersen.

Mette Bruun-Petersen.

Mathilde Østergaard Christi-

ansen.

Asger Schaumann Mundt

Andersen.

Sine Freltoft Simonsen.

Sara Freltoft Simonsen.

Freja Therese Lefevre Søren-

sen.

Sofi e Schjerning.

Helena Glasdam Jensen.

Nikolas Laursen.

Maria Ophelia Tuemose.

Nikoline Roger Vittrup.

Santa Sanija Dambrovska.

Mathias Skovgård Andersen.

Laura Kongstad Kristensen.

Mathilde Wandrup Pedersen.

Ida Maxigne Tiegel.

Peter Louis Debie.

Pernille Saaby Nielsen.

Ida Marie Jensen.

Andreas Yoon Hedebo Nielsen.

Ørsted Kirke den 16. maj

kl. 9.15 - Sognepræst Else

Suhr

Oscar Christiansen.

Christian Vagn Skaarup Niel-

sen.

Søllested Kirke den 16. maj

kl. 11.15 - Sognepræst Else

Suhr

Cecilie Jeppesen.

Freja Johansen.

Jonas Johansen.

Tage Jørgensen.

Nikoline Marie Breum Nørgård.

Køng Kirke den 16. maj kl.

9.15 - Sognepræst Jørgen

Samsing Bendixen

Signe Brejnholt.

Daniela Sofi a F Finnbogason.

Katrine Kjær Hansen.

Andreas Emil Johansen.

Annedorthe Staal Johansen.

Jonas Nymand Købke.

Anna-Katharina Longsholm

Lüers.

Andreas Madsen.

Amalie Elisabeth Duus Nielsen.

Mads Skov Nielsen.

Nicklas Juul Pedersen.

Jeppe Bech Poulsen.

Kasper Zimmer Svendsen.

Køng Kirke den St. Bededag

den 16. maj kl. 11.15 - Jør-

gen Bendixen:

Victoria Marrero Byrge.

Nikoline Munk Hansen.

Kristian Smedegaard Hyld-

borg.

Johanne Bjørk Høvsgaard.

Sofi e Marie Stage Jacobsen.

Mads Tolberg Jensen.

Rasmus Brovn Kristensen.

Emma Nordstjerne Misfeldt.

Victor Skovhøj Møller.

Jeppe Dyhr Pedersen.

Laura Alsløv Pedersen.

Laura Dorthea Harbo Rasmus-

sen.Mikkel Haahr Schartau.

Olivia Signe Stick.

Store Bededag, den 16. maj

kl. 9.00, i Broholm kirke v/

Lotte Boas:

Lucas Dahlquist Bagger.

Ghita Ehlers Bjerg.

Trine Nordlund Christensen.

Christian Dorf Eriksen.

Aleksander Skovlund Fuhr-

mann.

Zindi Hansen.

Laura Andersen Hjortshøj.

Valdemar Langberg Hviid.

Mie Zenia Brogaard Kristensen.

Mateusz Daniel Ludvigsen.

Jonas Mathiesen Lundqvist

Ida Syrak Veller Petersen.

Kriss Søndergaard.

Caroline Sejer Sørensen.

Jonas Teglgaard.

Konfi rmand 2014 - temasider i Folkebladet

Bredgade 34 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 11 50 Søndergade 17 - 5620 Glamsbjerg - Tlf. 64 72 10 17

Østergade 38 - 5610 Assens - Tlf. 64 71 23 93

Konfirmanden ønsker sig bøger!

64 43 11Bred d

199.95

199.95

149.95149.95

199.95

129.95

be

hold

for t

rykf

ejl

og

ud

solg

te v

are

r. Se

me

re p

å w

ww

.din

tojm

and

.dk

SPAR1000,-

BÄUMLER MIX´N MATCH HABIT NU

2500,-

Festens midtpunkt eller ej – sørg for at være klædt til anled ningen. Og hemmeligheden? Vælg tøj, du er tilpas i. DIN TØJMAND har mange gode bud på habitter og jakker

samt alt det andet til festen, og vi står altid parat med kompetent vejledning.

Til fl ittig brugKlæder du dig i denne bløde jakke

fra Vannucci, bliver du dagens mest

velklædte mand. Vannuccis jakker er

i modern fi t og kan bruges til daglig

såvel som til fest. Normalpris 1500,-

Vannucci jakke, NU 1000,-

En vævende beslutning?Jakke med ekstra fl otte fi nesser pga.

vævningen, der gør udtrykket lidt råt.

Jakken er god på varme dage, da den

kun er halvforet. Normalpris 2500,-

Bäumler jakke, NU 1500,-

Til festen på lørdagStrygefri skjorte i sart rosa med striber

indvendigt i krave og brystlomme. Ren

bomuld og god, når din påklædning

kræver det mere formelle.

Seidensticker skjorte, 600,-

Et grønt kompromisFlotte jeans i forårets farve med opsmøg

og i lækker, blød kvalitet. Et godt

kompromis, hvis du vil have jeans i farver,

men ikke er til fx rød eller sennepsgul.

Bugatti jeans, 800,-

Præsentabel i chinosBløde, lækre chinos i stretch. Chinos

er et godt alternativ til jeans, og de

giver et præsentabelt look på den lidt

afslappede måde.

Bugatti chinos, 700,-

Enkel og strygefriFlot strygefri skjorte med små, printede

prikker. Skjorten har mørkeblå knapper

og kontrast i kraven.


GOM ELLER GÆST?

SPAR1000,-

SPAR500,-

Enkel og strygefriFlot bomuldsskjorte i strygefri kvalitet.

Skjorten har fi ne detaljer og en

stolpe med smal kontrast, der skjuler

knapperne.


Klæd dig i denne bløde strik

fra Garant. Garants strik er i

klassik fi t og kan bruges til

daglig såvel som til fest.

Garant strik, 300,-

VÆRTELLER GÆST?


Bredgade 26 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 3595 I www.tojmand.dk

Konfi rmand 2014 - temasider i Folkebladet

De

r ta

ge

s fo

rbe

hold

for t

rykf

ejl

og

ud

solg

te v

are

r. Se

me

re p

å w

ww

.din

tojm

and

.dk


Store Bededag, den 16. maj

kl. 11.00, i Broholm kirke

v/Lotte Boas:

Lasse Lykkegaard Andersen.

Clara Friis Clausen.

Amalia Yene Maja Hansen.

Jonas Bahn Hansen.

Nicolai Skovlund Hansen.

Mie Filskov Jensen.

Oliver Rix Johannsen.

Oliver Elias Mader Laugesen.

Laurids Højby Marxen.

Rune Wiis Nielsen.

Rasmus Viberg Franker Olsen.

Daniel Lindahl Oster.

Celina Michella Rosell.

Andreas Rønstrup.

Laura Bedsted Steff ensen.

Anna Kristine Stokholm.

Christoff er Kai Saatterup.

Sofi e Krüger Tagge.

Dreslette kirke St. Bededag

den 16. maj kl. 10.00

Lea Mei Christensen.

Anne Mette Eskesen.

Kenneth Bek Frandsen.

Lærke Luxhøj Godt.

Kasper Gudjónsson.

Marius Klint Hansen.

Mia Juul Jørgensen.

Anders Victor Madsen.

Katrina Schak Matzen.

Clara Neesgård Nielsen.

Emilie Vestergaard Nielsen.

Randi Liv Olsen.

Ida Søllested, Søbrovej 41.

Nicolai Kristian Thrane.

Peter Werner.

St. Bededag den 16. maj

2014 kl. 10.00 i Vissenbjerg

kirke

Kasper Platz Andersen.

Peter Oliver Darum

Andersen.

Nicoline Pedersen Bruun-

Larsen.

Camilla Bøttger.

Bjørn Stadsvold Christensen.

Camilla Haugaard R Christen-

sen.

Martin Peder Frandsen.

Emilie Møller Iversen.

Andreas Jakobsen.

Sara Damby Jensen.

Mathilde Krigslund Johansen.

Sara-Louise Wismar Johansen.

Natasha Parsberg Knudsen.

Cindy Melanie Krøyer.

Ditte Marie Laulund.

Nanna Louise Nielsen.

Sarah Stausholm.

Mia Kjær Thomsen.

Laura Greve Thøstesen.

Mads Weber.

Sandager kirke St. Bededag

den 16. maj kl. 11.00:

Nicolai Skovhøj Kaspersen.

Frederik Brinkmann Bang-

Vanilla Riis Mortensen-Caroli-

ne Aabroe Jørgensen

Sønderby kirke St. Bededag

den 16. maj kl.10.00:

Barnkob, Karoline Børjesson.

Grejsen, Kiva Engel Rohde.

Jørgensen, Rasmus Storm.

Jørgensen, Rikke Fredberg.

Knudsen, Sandra.

Lund, Mikkel Schmidt.

Nielsen, Mads Ploug.

Nielsen, Morten Peter.

Reckendorff , Mikkel.

Tolberg, Theresa Bøg.

Wolff , Emma Rømer.

Østergreen-Johansen, Benja-

min T.

Sønderby kirke, St. Bededag

den 16. maj 2014 kl.12.00

Holst, Ditte Cecilie Lind.

Clausen, Rikke Schmidt.

Gydesen, William Gorm El-

lebæk.

Jensen, Michelle.

Jørgensen, Julie Fuhr Twistt-

mann.

Glamsbjerg Kirke den 17.

maj kl. 9.15 – Jørgen Ben-

dixen

Freja Lundby N B Christiansen.

Emil Clausen, Odensevej 5.

Frederikke Kristensen Holger-

sen.

Signe Andrea Jørgensen.

Cecilie Mæhlisen.

Nicolaj Borg Nielsen.

Dennis Steiner Paulse.

Oliver Patrik Petersen.

Freja Burkarl Scheffl er.

Mike Vinge.

Gustav Ragnar Washuus.


maj

kl. 11.15 - Else Suhr

Christian Andersen.

Pernille Klang Gam Christen-

sen.

Tilde Borg Eriksen.

Lukas Kjær Holm Hansen.

Niklas Hemme.

Anders Søndergaard Holm.

Malthe Smith Jacobsen.

Cecilie Rosengaard Jørgensen.

Signe Voigt Jørgensen.

Daniel Nielsen, Savværksvej 6

5620 Glamsbjerg

Karina Stald Pallesen,

Poul Mose Parken 4, Glams-

bjerg

Malte Østergaard Poulsen

Rosenvænget 2, 5620 Glams-

bjerg

Klaus Moltrup Rasmussen.

Sara Skinbjerg.

Dennis Kruse Strømberg.

Ronja Sofi e Tang.

Alexander Fahnøe Thingholm.

Lørdag d. 17. maj 2014 kl.

10.00 i Vissenbjerg kirke

Christian Bahr.

Mads Bommelund.

Rikke Bæk Christensen.

Oliver Nicklas Jøhnk Eriksen.

Sigrid Brønserud Gentsch.

Helene Nybo Hansen .

Troels Skovrup Hansen.

Jeanne Josefi ne Bahrt Hart-

mann.

Louise Heinicke.

Louise Vædeled Roed Knud-

sen.

Maiken Hjorth Møller Kristen-

sen.

Cecilie Alma Madsen.

Didde Katrine Madsen.

Josefi ne Kay Madsen.

Andreas Østergaard Markus-

sen.

Mikkel Nybo Nielsen.

Amalie Brøgger Nørregaard.

Emilie Paarup.

Emma Quist Petersen.

Daria Sergeevna Proshkina.

Maria Møller Svehag .

Sofi e Emely Sørensen.

Emil Georg Thomsen.

Oliver Geer Thougaard.

Jakob Øzden.


maj

kl. 11.15 – Else Suhr

Christopher Bastian Andersen.

Martin Hempel Barkholt.

Malthe Nielsen Blenner.

Sascha Bodin.

Mikkel Meisner Fondt.

Emma-Rosa Juhl Hansen.

Nicklas Sunil Johannsen.

Paprika Safran Johansen.

Mikkel Egedal Jørgensen.

Valdemar Beiskjær Lange.

Marius Vejlgaard Larsen.

Niels Melgaard.

Sofi e Thorsell Mikkelsen.

Arthur Lindhardt Møller

Halfdan Lydal Ladefoged Møl-

ler.Cecilie Schøn Nielsen.

Anne Hartvig Sørensen.

Marie Nellemose Thuesen.

Jacob Hønborg Wiese.

Vor Frue kirke den søndag

den 18. maj

Cecilie Rahr Danevig.

Victoria Møllevad Kjærulf Las-

sen.Jeppe Falk Leth.

Natascha Damgård Nielsen.

Oliver Bach Sønderby.

Julie Melanie Hansen Wendel-

boe.

Marie Louise (Lise) Ceparano.

Nikolai Grønnemose Frede-

riksen.

Cecilie Hartvich.

August Thor Høst.

Freja Nicolajsen.

Anna Katrine Leth Rehn.

Mathias Reinholt Hansen.

Nicklas Hansen.

Emma Kirstine Jørgensen.

Malene Nøttrup.

Søndag d. 18. maj 2014 kl.

10.00 i Vissenbjerg kirke

Christian Balsborg.

Joachim Bommelund.

Camilla Bisgaard Brylle.

Nicoline Nordstrøm Einfeldt.

Maja Bedsted Galthen.

Albert Bach Jensen.

Andreas Hauge Immerkær

Jensen.

Mikkel Wohlert Jensen.

Katrine Elbæk Knudsen.

Magnus David Kronberg.

Kirstine Vibe Larsen.

Lukas Møller Larsen.

Maja Dybkjær Larsen .

Mie Lange Lund.

Niels Lytzen.

Simone Nydam Maaløe.

Josephine Malou Metzsch.

Freja Olivia Olsen.

Cornelia Hauch Skovmand.

Signe Stausholm.

Mathilde Steenholt.

Magnus Brøndum Præstega-

ard Thurøe.

Caroline Hüls Urban.

Barløse kirke søndag den 18.

maj kl. 11.30:

Kevin Dalgas Schadt.

Maja Wackerhagen Lyhr.

Lina Rønne Egholm Jensen.

Kærum kirke søndag den 18.

maj 2014 kl.10.00

Knudsen, Tobias.

Thaysen, Dyhr Esben.

Konfi rmation søndag den

18. maj i Turup kirke:

Senna Lund Hansen

Emil Elvis Mathiasen

Nikolaj Kristensen Skau

Nadia Emilia Nielsen

Rasmus Peter Mott Frandsen

Katrine Rasmussen

Kristi Himmelfartsdag den

29. maj kl. 9.00 i Tommerup

kirke

v/ Svend Faarvang:

Emily Ditte Andersen.

Katrine Maj Birk.

Benjamin Hammerich Hansen.

Anja Ørgaard Jensen.

Caroline Juul Jespersen.

Morten Krogsgaard Larsen.

Rikke Neider.

Kasper Fog Nielsen.

Tenna Fog Nielsen.

Rikke Cecilie Pedersen.

Nikolai Prip.

Andreas Vendelbo Skarnvad.

Celina Staunfeldt.

Aske Skau Thomsen.

Helena Maria Thorsted.

Kristi Himmelfartsdag den

29. maj kl. 11.00 i Tommerup

kirke v/ Svend Faarvang:

Victoria Steensen Behrend,

Fuglekildevej 4 H

Freja Christiansen, Skolevej 8

Stine Ning Foxil Christiansen,

Nyvej 87

Betina Ørgaard Jensen.

Karna Bredahl Jensen.

Mathis Friis Jensen.

Daniel Mølgaard Madsen.

Sebastian Mindorf.

Andreas Almind Nielsen.

Rikke Holst Nielsen.

Nathasja Maria Malmquist

Rasmussen.

Maria Schmidt Toft.Daniel

Angelo Voldsgaard-Nielsen.

Nanna Nordlund Aagaard.

Vor Frue Kirke torsdag den

29. maj kl. 10.30 af Strand-

mølleskolen:

Mathias Lindegård Danielsen.

Amalie Beierholm Darum

Baldersvænget 7

Sophie Beierholm Darum.

Signe Hiul Elvstrøm.

William Hesseldal Hansen.

Helene Christine Juul.

Frederik Jørgensen.

Signe Pullich Knudsen.

Rasmus Taupe Kjær.

Bastian Kongedam.

Sille Kongedam.

Frederik Løvgret.

Alberte Kielstrup Madsen.

Julie Løvendahl Vang Nielsen.

Lucas Alexander Nystrøm.

Josephine Bretteville Plum

Petersen.

Signe Helena Petersen.

Arthur Bruun Rasmussen.

Asta Fonager Aagaard.

Konfi rmation torsdag den

29. maj kl. 12.30 af Pilehave-

skolen:

Katrine Amalie Hansen.

Jasmin Louise Isabella Jensen

Th.

Christian Aagaard Larsen.

Mark Larsen.

Tinnie Rosenkjer Madsen.

Illya Savchuk.

Konfi rmation den 4 maj

Verninge kl. 10.00

Johannes August Andersen

Kristoff er Feldballe Bruus

Mikkel Bruus

Thea Christensen

Mia Clemmensen

Sofi e Harrekilde Forchhammer

Kasper Schulz Frederiksen

Amalie Louise Hansen

Emil Hansen

Christian Skjellerup Jacobsen

Emil Østerby Jacobsen

Signe Lydersen Schjødt Jensen

Nikolaj Alexander Juul

Mathias Varto Mogensen

Andrea Blatt Mørkhøj

Mathias Nygaard Nielsen

Simon Hjortshøj Tempelaars

Nathalie Eckhoff Zitz

Konfi rmand 2014 - temasider i Folkebladetm

eddo.dk

v/Sundhedshuset i Aarup

ÅBENT ALLE DAGE KL. 7-22

NYERØR

VI HAR NETOP NU

i kabine 2 og 3


Shape Intercoiffure v/ Bettina KingoBredgade 49 - Aarup

Tlf. 6443 1639

Online booking: www.shapeintercoiffure.dk

Salonenv/ Birna OskarsdóttirHolmelund 7 - 5560 Aarup

6018 4605

v/ Michelle Bredgade 32A - 5560 Aarup

Tlf. 2511 5541

Salon VilyVestergade 43

5492 Vissenbjerg

Tlf. 5245 [email protected]

v/ Majbritt PedersenNyvej 1 - 5631 Ebberup

2513 7809

Salon AparteØstergade 58 • 5610 Assens

Telefon 64 71 52 31

Ring for tidsbestilling

Husk: Onsdag åbent kl. 13-21Vi ses Kisser og Pia

Vestergade 1 • 5492 Vissenbjerg Tel. 6447 1051

Åbningstider: Mandag: Lukket Tirsdag/onsdag/fredag kl. 9.-17.00

Torsdag kl. 9.-19.00 - Lørdag kl. 8.-13.00

Book online på www.salonbomhuset.dk

SALON BOMHUSETØstergade 9 • 5492 Vissenbjerg • Tlf. 6447 3152

Tallerupvej 225690 Tommerup st.Tel: 6476 1612

Sortebrovej 35690 TommerupTel: 6476 3383

Østergade 67 - 5610 Assens

Tlf. 6471 1316

Få ordnet dit hår til dinkonfi rmationsfest...


NYHED - NYHED - NYHED

til alle konfi rmander!

Vi gi’r en VÆRDIKUPON på kr.

til alle konfi rmander

ved køb for minimum kr. 3000,-

Vi har mere end 30 forskellige modeller vist i vores store udstilling. Priser fra

Klædeskab m. skydedøre,Model Quick, hvid, Før 2.999,-

NU

SPAR 2.000,-

Benærk str. 170x64x196 cm

Kommoder Priser fra

Kontorstole Priser fra

Skriveborde Priser fra

Vi ta

ger f

orbe

hold

for t

rykf

ejl o

g ud

solg

te v

arer

.


GØR BRUG AF EN LOKAL HÅNDVÆRKER...

Lindevænget 6 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 6472 1349

Døre og vinduer• Udskiftning af glas og termo• Salg- omkodning af låse og systemer

Tlf. 6472 1349

Lars Skovsby ApSTømrer og bygningssnedker

Glarmesterog låsesmed

Nybygning/renovering.Kloak-TV inspektion. SpulingRing og få et tilbud - aut. kloakmester

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999www.pallejohansen.dk • e-mail: [email protected]

Murer- & kloakarbejde

HALVORSENApSTlf. 64 47 21 20 - 20 86 73 68Industrivej 24 · 5492 [email protected]

Alt i tømrer- og snedkerarbejde - hovedentreprise Tilbygninger Renovering Nybyggeri Tagarbejde

Vinduer og døre Industri Landbrug

Tømrer & Snedkerfirma

Ulrik Danevig ApSBlåkildevej 21 · Stubberup5610 AssensTlf. 6479 2050 · Mobil 4034 0730

Tømrer & Snedkerfirma

Ulrik Danevig ApSMygindvej 255610 AssensTlf. 6479 2050 · Mobil 4034 0730

Ulrik Danevig ApSMygindvej 25, 5610 Assens

T. 64 79 20 50M. 40 34 07 30

www.lebaek.dk

HØ

JFYN

S EL-S

ERV

ICE

Kvalitet til tid

en

Johnny A. ThomsenAut. El-installatør

63 47 00 99

[email protected]

www.hojfyns-elservice.dk

Totalleverandør af fremtidssikredeel-løsninger til private og erhverv.

61 75 84 99TLF.Mobil.

FYNS BROLÆGNING& HAVESERVICE

FLISER • BELÆGNING • STØTTEMURE • STENSÆTNINGER

HANS SVENDSEN • 2567 3042 • GLAMSBJERG

MALERFIRMAET

A. CLAUSEN• Alt slags malerarbejde udføres• Med speciale i gamle maleteknikker linolie, limfarve, temprafarver, marmorering, ådring, forgyldning

Nyfæste 11 • 5560 Aarup

Mobil: 5121 0847 [email protected]

sssssniniiniininin kkkkkkkkkkkkkkkkkkeerererererree

ngngngnggnggnggnggg

MALERARBEJDE UDFØRES

samt småreparationer

MALERFIRMAET

MULTI-SERVICEHardersvej 6 - 5610 Assens

Henrik: 3049 1301www.multiservicenu.dk

KOMMER PÅ HELE FYN. Kvalitet til MEGET rimelige priser.

TotalløsningerAut. VVS-installatør

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

• Smedearbejde• Gasinstalationer• Biobrændselanlæg• Solvarmeanlæg• VVS-arbejde

• Bygningssmede arbejde• Gelændere• Plæneklipper/små motor rep.• Rustfritstål arbejde• Badeværelser

Nattefrosten er væk, og haven kalder. Græsset gror, og det er nu, der skal gødes, beskæres og plantes. Havens maskiner har overvintret i skuret, og de trænger helt sikkert til et forårstjek. Her følger en række gode råd til, hvor-dan du gør plæneklipperen forårsklar.

Inden man går i gang med at bruge havemaskinerne igen, er det en god ide at rengøre og smøre de forskellige dele. Af sikkerhedshensyn, og uanset maskine, skal man huske at fjerne tændkab-let fra tændrøret, før man begynder.

Vær god ved din motor – skift motorolieDet er altid en god idé at skifte motorolien mindst én gang om året på havens maskiner.”Hvis man bare topper op, risikerer man, at den gamle olie danner slam,” forklarer produktchef for smøreolie hos energiselskabet OK, Tor-ben Didia Rasmussen. ”Det kan medføre tilstoppede oliekanaler og i værste fald, at motoren går i stykker. Der-for er det vigtigt at få tømt motoren helt, og så skal man selvfølgelig huske at tjekke oliestanden løbende hen over sommeren. Til mindre maskiner som plæneklip-pere, havefræsere og små ha-vetraktorer skal man bruge motorolie af typen SAE 30.” Kend din benzin til havens maskinerVil du gerne tage hensyn til miljøet, når du fylder benzin på havens maskiner, så kan du fx vælge OK’s 2-takts specialbenzin. Den kan

benyttes til alle havens ma-skiner med totaktsmotorer, såsom motorsave, græs- og buskryddere, græstrimmere og motorhækkeklippere. Produktet findes også til firetaktsmotorer, som kører på blyfri benzin. Det er typisk plæneklippere og havefræ-sere, der bruger det produkt. Specialbenzinen er færdig-blandet med 2 % fuldsyn-tetisk 2-takts olie og har en række fordele gennem sine egenskaber og sammensæt-ning. Torben Didia Rasmus-sen fortæller: ”Det er vigtigt at tænke over, hvilket pro-dukt man fylder på havema-skinen. Aromatiske kulbrinter er skadelige, da de danner aromatiske aldehyder, som påvirker de øvre luftveje. Minimeringen af aromatiske kulbrinter gør også, at dan-nelsen af nitrøse gasser er minimal. Det er vigtigt, at der er så lidt af det som muligt, da det påvirker luftveje og lunger. Svovl har den samme kedelige virkning. Så når mor

eller far kører med plæne-klipperen, og ungerne leger i haven, er de sundhedsska-delige stoffer minimeret ved brug af specialbenzin.” Klip ikke græsset for kortInden du kører den første tur med plæneklipperen, kan det være en god idé at lufte plænen for mos. Eksperter råder desuden, at græsset skal være begyndt at vokse og samtidig have en længde på ca. 6-8 cm, inden den

første græsslåning. Samtidig er det vigtigt, at man ikke klipper plænen for kort ved første klipning, for ellers risikerer man, at næringen i græsset forsvinder. Følg tom-melfingerreglen og klip ikke græsset længere ned end til en højde på 4 cm. (Kilde: www.bolius.dk)

Gør din plæneklipper forårsklar FAKTABOKSSådan gør du din plæneklipper klarFjern tændkablet fra tændrøret før du går i gang med klargøringTøm tanken for gammel benzinUdskift tændrør og rengør luftfilterSmør start- og stopkablerRengør motoren og plæneklipperens kappeHusk at kontrollere skæretUdskift motorolie hvert år og tjek oliestanden løbendeOpbevar altid plæneklipperen et tørt sted, og rengør for græs efter brugGræs indeholder syre og kan ætse metallet



Det er ikke

tilfældigt at

EDC sælger

flest boliger

edc.dk

Boost dit

boligsalgSynlighed på nettet er altafgørende, når din bolig skal sælges. Der-for giver EDC dig nu via Google markedets mest effektive onlinepakke.

EDC Onlinepakke

Nyhed


Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03

STIHL MS 391 Den store sav til selv-skoveren.64,1 cc - 4,5 hk - 6,4 kg

kr. 3.750.-

Motorsav fra STIHLBRED

MURERFORRETNING

LEIF PEDERSEN

MURERMESTERUnder Bankerne 12 · Bred · 5492 VissenbjergMobil 2179 3608 · [email protected]

Om- og tilbygningNyt badeværelse - Facadeisolering

VVS

www.mortenhøgenhav.dk

FORÅRSKLAR!

GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

STIGA FrontridderPriser fra

18.99500Jonsered havetraktorPriser fra

12.99500

Murer & Aut. KloakmesterRenovering - Nybygning - Ombygning - Entreprenør opgaver

Frøbjergvej 63 • 5560 Aarup • tlf. 6445 [email protected] • www.ulskov.dk

4.000 kr. i bytte?Udskift dit gamle gasfyr til Vaillants super-effektive ecoTEC plus gasfyr med 5 års garanti - og spar op til 30 % på din varmeregning.

Lige nu gi’r vi desuden 4.000 kr. i bytte for dit gamle gasfyr, når du køber et nyt hos os. Tilbuddet gælder til udgangen af marts 2014.

Regneeksempel:Nuværende varmeudgift 11.000 kr.30 % besparelse v/ udskiftningtil ovennævnte gasfyr 3.300 kr.Besparelse pr. mdr. 275 kr.

Ny gasinstallation 33.995 kr.Tilskud fra Naturgas Fyn - 4.800 kr.Fradrag arbejdsløn 12.000 kr - 4.000 kr.4.000 kr. i bytte - 4.000 kr.Installationspris ialt 21.195 kr.

Finansiering over 10 år NGF lån pr./mdr. kr. 275. Udgift = kr. 0,-

Gasfyrkampagne

Ring til os og hør nærmere!

Strandgade 74 · 5683 Haarby · Tlf. 64 73 16 13 · Fax 64 73 32 17www.syd-vestfynsel.dk · mail: [email protected]

EL-FLE-din flexible el-installatør

Østergaards Plads 2 • 5620 GlamsbjergTlf. 64 72 17 01 • [email protected]

Privat • Erhverv • Landbrug

EDB • Renovering

Telefon • Rådgivning

Industri

Vi klarer alle opgaver,store som små...Ring og få et godt tilbud! X

EL-FLEXDin Flexible EL-installatør

Vi udfører alle former for el-installationer og

GØR BRUG AF EN LOKAL HÅNDVÆRKER...

AARUP


Hans J. Wegner står som et fyrtårn i fortællingen om dansk møbeldesign, som han var stærkt medvirkende til at sætte på verdenskortet i 1950’erne. Den 2. april 2014 ville Wegner være fyldt 100 år, og det markerer møbelvirk-somheden Carl Hansen & Søn med en særlig hyldest til manden bag designikoner som Y-stolen, Skalstolen og Wing Chair.På årsdagen den 2. april fås alle Y-stole bestilt denne dag med en indgraveret dato og Hans J. Wegners signatur. Samme dag lancerer Carl Hansen & Søn en ny webs-

hop, der har Y-stolen som omdrejningspunkt, mens man i virksomhedens egen flagship store i København

dagen igennem kan få et indblik i fremstillingen af Y-stolen.

Signeret Y-stol

Hans J. Wegner


AARUP PAVA CENTER & JAN LUND BILERSnedkervænget 1 (Ringvejen) - Tlf. 6443 3328 - 5560 Aarup - www.janlundbiler.dk

Ved køb af bil i denne weekend giver vi undervognsbehandling og leveringsomkostninger - Værdi ca. kr. 8.000,-

10 VW Golf VI 1,6 TDi 105 Comfortl. Variant BMTSortmetal, 16” aluf, 2 zone klima, fjernb. c.lås, parkeringssensor for og bag, kørecomputer, infocenter, 4x el-ruder, navigation,km. 105.000 .................................189.900

11 Opel Astra 1,3 CDTi 95 Enjoy ST ecoSortmetal,start/stop, airc., fjernb. c.lås, fartpilot, infocenter, startspærre, højdejust. forsæde, el- ruder, el-spejle, cd/radio, bluetooth, isofix, kop-holder, tågelygter, eps, tonederuder, km. 89.000 .........................159.900

11 Ford Focus 1,6 TDCi 95 Trend st. carSortmetal, aircon, kørecomputer, servo, esp,tonede ruder, fjernbj. c-lås, startspærre,kopholder, esp,km. 99.000 .........159.900

09 Ford Focus 1,6 TDCi 109 Trend Collection st. carSølvmetal,2-zone klima, infocenter, el-ruder, el-spejle, navigation, bluetooth, airbag, tonede ruder, km. 124.000..... 114.900

11 Ford Focus 1,6 TDCi 115 Trend st. carGråmetal, 6-gear, 2-zone klima, regnsensor,kørecomputer, tågelygter, esp, servo, tonederuder, auto. nedbl. bakspejl,km. 54.000 ...................................184.900

07 Suzuki Grand Vitara 1,9 DDiS GLXMørkgrønmetal, alu, fuldaut. klima, fartpilot, info-center, bluetooth, servo, aftag. træk, fjernbj. c-lås, esp, el-ruder, el-spejle, cd/radio, startsspærre, fjernbj. c-lås, 1 ejer, kopholder,km. 140.000 .....................................79.900

+ 20 andre gode biler

Landsdækkende konkurrence! Værdi af

kr. 100.000,-. Udfyld lodseddel ved åbent

hus og deltag i konkurrencen!

Vi har GRATIS lånebil

GRATISkarosseri-

kontrol

VIND en VW Up

GRATIS

20%rabat i denne weekend på

PAVA behandlinger!

Konkurrence

- vind Garmin GPS

Elektronisk P-skive

og lokale special-øl

Lørdag den 5. og søndag den 6. april kl. 10.00-15.00

smågaver til børnene

40år

Havnegrillen Assens er på pladsen med pølsevogn, hvor gæster kan stille sulten

og slukke tørsten med en fadøl eller vand!

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

Skydebjerg Smedieer på pladsen med gode forårstilbud på have- maskiner! Højrup Auto og Maskiner ApS

Højrupvej 66 - 5620 GlamsbjergTel: 64731905 - Fax: 64731038

Udstilling og salg af

Trailer fra:

HS bilplejeHolmelund 325560 Aarup

Store Landevej 1335560 Aarup

Tlf. 3040 4495

TILBUD: FUGTTESTBestil i denne weekend og få det til 500,- kr.Førpris 695,-. Med måleskema (DCU)

TILBUD: BILPOLERINGBestil i denne weekend og få den til 1.495,- kr.Førpris 1.895,-.

CampingvognHobby 510Årgang 2010. Kun brugt 14 dage. ALT I UDSTYR.Enkelt senge.Førpris 119.800,-Kun i dennewekend

106.500,-

CampingvognAdria Adora 472 LUXÅrgang 2005. Enkelt senge.Førpris 64.500,-Kun i denne wekend

49.900,-+ levering kr. 3.120,-

F.eks.Basic trailer kr. 4.190,- Excl. nummerplade. Ved køb i denne weekend få næsehjul og presenning med i købet (Værdi kr. 495,-)

Erhvervstrailere er også på pladsen til gode kampagnepriser!



Danske kvalitetstrailere siden 1975

Ladmål: 200 x 110 x 32 cm.

Totalvægt: 500 kg. eller 750 kg. valgfri Hjul: 13”

511 S1 SILVERLadmål: 205 x 122 x 60 cm.


205 XL

Se mere på variant.dk Tlf. 75 72 04 00 mail: [email protected]

De Forenede Trailerfabrikker a/s

Udstyrspakke kr. 495,-

(Flad presenning, næsehjul med beslag)

Gælder til 205 S1,205 XL og 511 S1.

Mere end 400.000 solgte trailere er vores garanti for kvalitet, sikkerhed og komfort

Ladmål: 205 x 122 x 35 cm.


205 S1

NU KUN

4.295,-inkl. moms

SPAR KR. 500,-

Se hele udvalgetaf vores trailere, og fi nd din nærmeste forhandler på variant.dk

NU KUN

5.495,-inkl. moms

SPAR KR. 300,-

NU KUN

3.795,-inkl. moms

SPAR KR. 500,-

260 S1 er inklusiv presenning, næsehjul og beslag.

Ladmål: 260 x 150 x 30 cm.

Totalvægt: 750 kg. Hjul: 10” - 2 akslet

260 S1 NU KUN

8.995,-inkl. moms

SPAR KR. 1.440,-

Har du fået din bilRUSTBESKYTTET?HUSK det er aldrig for TIDLIGT og sjældent for SENT...

VESTFYNS UNDERVOGNS CENTER APSTlf. 64 43 18 01

- og vi kan tilbyde meget mere end bare RUSTBESKYTTELSE...

POLERINGBILUDLEJNING BILISTBUTIKSTENSLAGSREPARATION KLARGØRING AF BIL/MC

Smedevænget 2 . 5560 [email protected] . www.vestfynsundervognscenter.dk

GRATIS rusttjekAltid med

FOTO-

DOKUMENTATION

. ..

Flere glade bilister

• SERVICE• REPARATION• VEDLIGEHOLDELSE

VI FORKÆLER DIN

PEUGEOT

HUSBY AUTOv/Mikael Salskov • Storegade 23 • 5592 Ejby

Tlf. 6478 1446 • Mobil 2447 3658

• Over 20 års erfaring med Peugeot• Alt i autoreparation af alle mærker• Bosch Autotester / Peugeot tester• Peugeot reservedelslager• 1 års GARANTI på alle reparationer• Det betaler sig at køre på landet!

Vi sesi Husby

Når campingvognen skal ud af sit vinterhi, er det en rigtig god idé at give den et grundigt forårstjek, så den er klar til en ny sæson. Det er især vigtigt at tjekke for fugtskader. FDM giver her de bedste råd.

Påsken er lige om hjørnet, og for rigtig mange campister betyder det starten på en ny campingsæson. Men før man drager afsted på årets første campingferie, er det en god idé at gøre campingvognen forårsklar og tjekke for even-tuelle skader. Den lange vinter kan nemlig have sat sine spor. Et af de største problemer er fugtskader, som kan være opstået som følge af frost-sprængninger.”Har vognen stået urørt hen hele vinteren, er det første, man bør gøre at tjekke for fugt. Et simpelt råd er faktisk at lugte til vognen, lige når man åbner døren til camping-vognen. Det første indtryk kan nemlig sige meget om vognens tilstand. Dernæst bør man grundigt gennemgå vog-nen for fugt og tjekke i hjørner og kanter og under hynder. Er der synlige fugtskader, skal man straks rengøre det pågældende område”, siger teknisk konsulent hos FDMs rådgivning, Jan Olsen.

En grundig udluftning er også altid et godt sted at starte, og det samme gør sig gældende med en vask af vognen både udvendig og indvendig. I forlængelse heraf er det en god idé at foretage en gennemskylning af vandsy-stemerne med vognens egen vandpumpe. Vandsystemerne, der er til drikkevand, samler nemlig snavs, når de står tørre hele vinteren.”Vi anbefaler også altid cam-pisterne at tjekke deres dæk. Dækkene kører ikke så meget, som på en bil, og de kan derfor godt mørne henover vinteren. Det kan især ske, hvis dækkene f.eks. har stået i direkte sollys. Man kan altid se om ens dæk er mørnet, hvis der er revner i bunden af mønstret eller på siden af dækkene”, siger Jan Olsen.

Campingvognen har også brug for jævnligt at blive smurt for at kunne fungere optimalt. Det drejer sig især om vognens næsehjul og støt-teben, og endelig er det også en god idé at smøre vognens gummilister.”En anden vigtig del af forårs-tjekket drejer sig om sikker-hed. I forhold til det indven-dige bør man især kontrollere, at gasanlægget fungerer, som det skal, og særligt om gas-slangerne viser tegn på mør-ning. Udvendigt er det altid en god idé at tjekke om lygterne virker, og så anbefaler vi, at man får undersøgt bremserne hos en fagmand, inden man f.eks. drager ud på en længere tur, siger Jan Olsen.

Påsken er for mange campister lig med årets første campingferie. Men før man kører afsted, er det en god idé at give campingvognen et grundigt forårstjek, så man sikrer sig, at sikkerheden er i top, og kan opdage eventuelle skader, som vinteren har forårsaget. (Foto: FDM)

Sådan gør du camping-vognen forårsklar

Motor siderne


Motor siderne

Selv en mild dansk vinter kan få din bil til at ruste

Kun hver femte danske bil bliver rustbeskyttet, og bilisterne kunne spare rigtig mange penge ved at forlænge bilens levetid med en rustbehandling. Også nye biler kan med fordel rustbehandles. PAVA deler ud af 40-års erfaring med rustbehandling til åbent hus arrangement den 5. april & 6. april 2014 i Aarup.Danskerne er for dårlige til at passe på deres bil, og det koster dem tilsammen flere hundrede millioner kroner. En professionel rustbeskyt-telse forlænger bilens levetid med op til XX år, så rustbe-handling er en investering, der hurtigt er tjent ind. Al-ligevel er det kun 20 procent af de danske bilejere, der får bilen rustbeskyttet.

”Der er et par myter, som får mange danske bilister til at vælge rustbeskyttelse af de-res bil fra. Den første er, at en mild vinter ikke får bilen til at ruste. Men det holder ikke. Selv i en mild vinter kører vores biler gennem tonsvis af vejsalt, og det sætter sig overalt i undervognen. Problemet melder sig måske først som et rustangreb om nogle år – men så er det enten for sent eller meget dyrt at udbedre skaden. Det er meget mere økonomisk at få bilen rustbeskyttet, mens den er ny eller nyere. Bilens levetid forlænges, og man undgår store efter-regninger eller et markant værditab, den dag bilen skal sælges, ” siger Jan Lund, der er indehaver af PAVA Centret i Aarup.I anledningen af PAVAs 40-års jubilæum holder centret

åbent hus den 5. april & 6. april 2014. Her kan bilister få mere at vide om fordelene ved rustbeskyttelse af bilen og desuden har alle besø-

gende mulighed for at vinde en VW Up – som naturligvis har fået en rustbeskyttelse hos PAVA.

Mikrobiler er dårligtbeskyttet Den anden myte er, at nye biler ikke behøver rustbe-handling. En analyse fra FDM

viser, at rustbeskyttelsen på især de populære mikrobiler er så mangelfuld, at FDM direkte anbefaler en supple-rende rustbeskyttelse til selv en helt ny bil. ”Ud over at beskytte selve karosseriet mod det barske danske klima og de massive mængder vejsalt får rustbe-skyttelsen også komponen-ter som bremserør, fjederben og bærearme til at holde længere. Ofte er det først om 5-10 år, man finder ud af, at pengene til en ekstra rust-beskyttelse var giver virkelig godt ud, ” siger Jan Lund.

Yderligere oplysninger få ved henvendelse til Jan Lund på telefon 64433328 / 22121189.Se desuden: www.aarup-antirust.dk / www.janlund-biler.dk

Jan Lund Biler & Aarup PAVA Center holder Åbent Hus

12 Nissan Qashqai+2 1,5 D 110HK 5d 6-g - 7 pers. Titanium grev, 17’́ alu, 2-zoners klimaanlæg, bak-kamera, fartpilot, servo, glastag, bluetooth, læderrat, abs m.m. ..... 7 289.90007 VW Passat Variant 2,0 TDI Comfortline 140HK Stc 6g Sort, 6-gear, 2-zoners klima, el-sæder, fartpilot, sædevarme, tonede ruder, servo, tagræling, cd/radio, 16’’ alu m.m. .... 160 139.900

10 Citroën C3 1,4 HDI Dynamique 70HK 5d Sortmetal, aircon, fartpilot, 6 airbags, servo, tågelygter, træk, el-spejle, esp, tonede ruder, metallak m.m. ..............99 87.90007 Opel Corsa 1,3 CDTi Enjoy 75 hk 5-dørs Lysblåmetal, aircon, 6 airbags, el-ruder, fjernbj. c-lås, multifunktions- rat, servo, cd/radio, esp, abs, tonede ruder, metallak m.m. 114 74.90005 Opel Astra 1,7 CDTi 100 Limited Wagon 5-dørs

Beigemtal, 15’’ alufælge, fuldaut. klima, fartpilot, infocenter, navigation, servo, tonede ruder, træk, regnsensor m.m. .. 195 69.900

08 Chevrolet Lacetti 1,6 EDGE C/C 109HK 5d Blåmetal, 15’’ alu, klimaanlæg, servo, træk, el-spejle, abs, cd/radio, udv. temp. metallak, tonede ruder m.m. .............95 49.900 04 Renault Mégane 1,6 16V Family Authentique 115HK Gråmetal, aircon, servo, tågelygter, tonede ruder, cd/radio, metallak, træk, abs, 4 airbags, m.m. ...............160 29.900

08 Mercedes-Benz Sprinter 209 CDI 88HK Ladv./Chas. + moms Gul, 6-gear, el-rudehejs for, fjernbetjent c-lås, 1 airbag, servo, cd/radio, træk m.m. ............................................. 76 129.90010 Ford Transit 280 S 2,2 TDCi Trend 85HK Van + moms Hvid, aircon, servo, esp, fartpilot, træk, tågelygter, cd/radio, sædevarme, opvarmet forrude m.m. ...............148 79.90003 VW Sharan 2,8 Trendline Tiptr. 204HK Van Aut. momsfri Sølvmetal, automatgear, klimaanlæg, radio, træk, tågelygter, tagræling, tonede ruder, metallak, servo, 4 airbags m.m. 133 29.90000 Kia Sportage 2,0 127HK Van MOMSFRI Sort, alufælge, træk, 2 airbags, cd/radio, centrallås, vinterhjul komplet, kopholder m.m. ...............................188 19.900

13 Ford Mondeo 2,0 TDCi Collection 163HK Stc 6g Panther black, 2-zoners klima, farpilot, 17’’ alu, regnsensor, parkeringssensor, servo, navigation, læderrat, m.m. ............3 399.90012 Ford Mondeo 2,0 TDCi DPF Titanium 163HK 5d 6g Aut. Lunar Sky, 17’’ alu, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, cd/radio, parkeringssensor, regnsensor, diodelygter, læderrat m.m. ...46 349.90014 Ford Fiesta ST2 1,6 EcoBoost 182 hk 3-dørs 6-gear Sort, 17’’ alu, klimaanlæg, fartpilot, hækspoiler, læderrat, diodelygter, udv. temp. servo, frontspoiler, skørter m.m. .....3 289.90012 Ford C-Max 1,6 TDCi Titanium 115 hk 6-gear Sølvmetal, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, 16’’ alu, servo, esp, regnsensor, tonede ruder, splitbagsæde, abs m.m. ........... 118 209.900

12 Ford Focus 1,6 TDCi DPF 115 hk 6-gear 5-dørs Dark micastone, 2-zoners klima, 16’’ alu, træk, tonede ruder, abs, læderrat, regnsensor, sædevarme, udv. temp. m.m. ....33 199.900

10 Ford C-Max 1,6 TDCi DPF Trend Collection 109 hk Panther Black, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, træk, hækspoiler, læderrat, bluetooth, tågelygter, regnsensor, servo m.m. ....88 149.900 11 Ford Fiesta 1,4 TDCi DPF Titanium 68HK 5d Hvid, 15’’ alu, aircon, abs, sædevarme, tonede ruder, tågelygter, cd/radio, tågelygter, træk, sidespejle m/varme m.m..........64 124.90008 Ford Focus 1,6 TDCi Trend 90HK Stc Panther Black, 2-zoners klima, tonede ruder, abs, læderrat, fartpilot, sædevarme, udv. temp. m.m. ...... 147 119.90012 Nissan Qashqai+2 1,6 DCi DPF Tekna 4x2 Start/Stop 130HK 5d 6g 7-pers. Titanium grev, 17 ’́ alu, 2-zoners klimaanlæg, bak-kamera, fartpilot, servo, glastag, bluetooth, navigation m.m.......... 7 319.900

Se alle vore brugte biler på www.bilhusetthybo.dk

Leveringsomkostninger kr. 3.780,-

Åbningstider værksted:Mandag-onsdag kl. 7.30-16.00 - Torsdag kl. 7.30-15.30 - fredag kl. 7.30-14.30 Salgsafdelingen:Mandag-fredag kl. 8.00-17.00 - Søndag kl. 11.00-16.00

www.bilhusetthybo.dk

Klargjorte brugtvogne

Vi tilbyder fi nansiering fra rente 2,99%

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dkJan ThyboFrank Markussen Asger Ålund

Salgsteamet:

Søndagsåbent kl. 11.00-16.00

Erhvervsbiler

HJÆLP

VI MANGLER

PERSON- OG

VAREBILER

KOM OG FÅ ET

KANON BYTTE-

TILBUD!

AFHENTNING

AFHENTNING

12 Ford Focus 1,6 TDCi Titanium 115HK Stc 6-gearSølvmetal, 16’’ alu, 2-zoners klima, bluetooth, fartpilot,regnsensor, servo, kørecomputer, læderrat, abs m.m.Km. 56 204.900

10 Kia Ceed 1,6 CRDI Sport 116 hk 5-dørs - 6-gear - Koksgrå, 17’’ alu, fartpilot, 2-zoners klimaanlæg, tonede ruder, tågelygter, frontspoiler, metallak, håndfri tlf. m.m.Km. 114 124.900

11 Ford Focus 1,6 TDCi DPF Titanium 115 hk 5-dørsMustard Olive, 2-zoners klimaan-læg, 16’’ alu, fartpilot, træk,kørecomputer, læderrat, tågelyg-ter, isofi x.Km. 58 199.900

Årets varebil 2013.Bedste brændstoføkonomi i klassenHvad afgjorde sejren? De integrerede tagbøjler? Den fleksible varerums-

adskillelse med mulighed for 3 meter læsselængde? Den bedste brænd-

stoføkonomi i klassen på op til 16,4 km/l? Transit Custom er designet til

en varebils hårde hverdag, men har komfort som en personbil. ford.dk

FORD TRANSIT CUSTOM

FR

A 178.594 kr.

Ford Transit Custom Ambiente 270 L1 H1 2.2 TDCi (100 hk). Leveringsomkostninger4.380 kr. Pris er ekskl. moms og levering. Bilen er vist med ekstraudstyr.

C D- 14,1 – 16,4 km/l, CO2 162 – 189 g/km

SPAR 100.000,-


● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø

Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!

+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.

BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.

Kom og få et godt bud!

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk ..................Fra 4.39500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.99500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.29500

FirstStop - Bridgestone - Conti

Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-

PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive

dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!

Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti

STÅLFÆLGE 13’’, 14’’, 15’’ og 16’’

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

ALU MED SOMMERDÆK

13'' fra

............3.19500

VI FYLDER 6 ÅR

FØDSELSDAGSTILBUD

16'' fra

............4.9950015'' fra

............3.8950014'' fra

............3.49500

4 stk. Rial Davosalufælge m/dæk14''. Firestone/Brigdestone

Passer til Toyota Aygo, Peugeot 107, Citroên C1, Chevrolet Spark, VW UP + flere modeller

Fra ...... 4.295,-Ved køb af 4 dæk

giver vi 200,- for de gamle!

4 stk. 155x13´´ .......... 1.69500

4 stk. 175/70x13´´ .... 1.79500

4 stk. 155/65x14´´ .... 1.99500

4 stk. 175/65x14´´ ....1.89500

4 stk. 185/65x14´´ .... 2.19500

4 stk. 185/60x15´´ .... 2.79500

4 stk. 195/50x15´´ ....2.19500

4 stk. 195/65x15´´ ....2.35000

4 stk. 205/55x16´´ ....2.89500

4 stk. 205/60x16´´ .... 3.19500

4 stk. 225/45x17´´ .... 3.79500

4 stk. 225/40x18´´ .... 4.30000

4 stk. 155/70x13´´ .....1.95000

4 stk. 175/70x13´´ .....2.29500

4 stk. 155/65x14´´ .....2.29500

4 stk. 175/65x14´´ ....2.25000

4 stk. 185/65x14´´ .....2.59500

4 stk. 185/60x15´´ .....3.09500

4 stk. 195/50x15´´ .....2.69500

4 stk. 195/65x15´´ .....2.79500

4 stk. 205/55x16´´ ....3.55000

4 stk. 205/60x16´´ ....4.19500

4 stk. 225/45x17´´ ....4.49500

4 stk. 225/40x18´´ ....4.99500

4 stk. 185/14´´ ...........2.99500

4 stk. 195/70x15´´ ....3.39500

4 stk. 215/70x15´´ ....4.20000

4 stk. 225/70x15´´ ....4.19500

4 stk. 205/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 215/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 235/65x16´´ ....5.19500

Firestone sommerdæk - varevogn

Firestone sommerdæk

Bridgestone sommerdæk

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dk

Vi tilbyder biludlejning af person- og varebiler/fl yttebiler!

Fra dag til dag eller i længere perioder - også minileasing.

Ring og hør om dine muligheder og evt. reservation på: tlf 6447 1165

Vi holder dig kørende...

Transit

fra

684,-

Fiesta

fra

384,-

Fra dag ti

Focus

fra

434,-

ileasing

Iveco

899,-

Ovenstående priser er incl. moms pr. dag.

Biludlejning Biludlejning

FØLG MED I DEBATTEN I FOLKEBLADET

”Stationslukninger, nej tak”

Indleveringstider omkring

PåskeUge 16 udkommer avisen mandag den 14. april:Korrekturannoncer: Onsdag den 9. april kl. 14.00Tekstside-annoncer: Torsdag den 10. april kl. 14.00Rubrik-annoncer: Fredag den 11. april kl. 10.00

Uge 17 udkommer avisen tirsdag den 22. april:Korrekturannoncer: Mandag den 14. april kl. 14.00Tekstside-annoncer: Tirsdag den 15. april kl. 14.00Rubrik-annoncer: Onsdag den 16. april kl. 10.00

Cederfeldsgade 2 - 5560 AarupTlf. 6443 1178 - [email protected]

L

VI HAR MODTAGET

Alle politiske partier i Assens kommune ønsker at bevare de små stationer. Pendlerne samlet i ”Pendlerklubben Vestfynstoget” har samme ønske. Borgmestrene på Fyn sender i enighed samme budskab. Ligeledes Land-distriktsgruppen, som har gjort et enormt stort arbejde i denne sag. Fælles for alle er: ”Vi har brug for alle stationer - også de små.” Efter at Trafi k-styrelsen senest har foreslået

lukning af 5 små stationer på strækningen Svendborg - Odense, har sagen fået ekstra bevågenhed. Folketingspolitikkerne følger sagen tæt, og bortset fra Liberal Alliance er der enighed om ikke at lukke stationer. Spørgsmålet er naturligvis, hvordan næste køreplan kommer til at se ud? Hvilken kontrakt vil blive indgået med DSB ? Ingenting er afgjort, og alle ved, at denne sag er op ad bakke. Vi er udfordret af passagertal,

som lider under en vanskelig køreplan, og rapporter fra Trafi kstyrelsen med kritiseret talmateriale. Stationerne er vigtige for de små samfunds overlevelse. Pendlere og uddannelsessøgende skal kunne komme frem og tilba-ge. Fremtidsscenariet er ikke rart at tænke på. Vi vil ikke acceptere stationslukninger som en mulighed. God infra-struktur er en nødvendighed for livet på landet. Jeg kan kun opfordre dig til at deltage aktivt i debatten.

Hvis du heller ikke ønsker stationslukninger, vil jeg op-fordre dig til at skrive under på underskriftsindsamlingen ”Stationslukninger, nej tak”, som du fi nder på www.skrivunder.net. Jo fl ere un-derskrifter, jo bedre.

Med venlig hilsen,Bodil Boesgaard

Medlem af Assens byråd (V)Bredgade 73, Bred

5492 Vissenbjerg

ASSENS KOMMUNE


På Statens Museum for Kunst er de to næsten verdens-berømte malerier fra Ernsts Samlinger nu blevet under-søgt.Her har analyser vist, at ma-lerierne ikke kan være malet af Canaletto, da to af de gule pigmenter, der indgår i billederne, først kom i hande-len omkring 100 år efter Canalettos død. Malerierne er således 150 - 200 år gamle, og med tiden er de blevet samlerobjekter. Malerierne er stadig af høj kvalitet og udført af en dygtig kunstner, som dog ikke kommer i nær-heden af den gamle mesters penselstrøg. Maleriers vender derfor nu tilbage til Museum Vestfyn, hvor de igen indgår i sam-

lingen. Museet overvejer, hvordan billederne skal udstilles i 2014, da de har fortjent lidt ekstra opmærksomhed i år. Første skridt bliver dog at undersøge, hvad dette forløb har kostet museet. Herefter vil man tage op til overvejel-se, om billederne skal sendes til vurdering hos et auktions-hus eller ej. Prisen på malerierne er dog ikke så interessant længere for Museum Vestfyn, nu hvor man har fastslået, at det er kopier omend fl ot udført og i god kvalitet. På Museum Vestfyn ser man frem til at få de to malerier hjem igen. Nu er provenien-sen fastslået én gang for alle med tilhørende dokumenta-tion. Således er alt foregået på behørig vis i undersøgel-sen af, om malerierne var ægte Canaletto`er eller af en anden maler.

Venetianske malerier er ikke ægte Canaletto’er


SPORTEN ved Kasper Hald

BØRN FRA 0.- 1.- 2.- 3.- 4. KLASSE Kan du lide at have hovedet ned og benene oppe, løbe om kap, tonse op, ned, rundt, ind og ud og springe en masse, så er vi klar til at lære dig grund-spring og en masse forøvelser hertil. Ida Marie, Thomas, Flemming, Jacob, Sebastian, Carsten og Jesper er klar med udfordringer til alle. Alle redska-ber, vi har i hallen - vil blive brugt, og der vil være skøre og sjove lege og til god musik. Mød bare op.

Træningsstart : Tirsdag d. 1. april Hold 1: Kl. 17.00-18.00 for 0. + 1. + 2. klasse - hal 3 (ca. 12 træningsgange).Hold 2: Kl. 18.00-19.00 for 3. + 4. klasse - hal 3(ca. 12 træningsgange) .

BØRN FRA 0.- 1.- 2. KLASSEHar du mere lyst til rytmisk gymnastik, så mød op og vær med til masser af rytmik og spændende hånd-redskaber til god musik. Birgitte træner dette hold. (ca. 11 træningsgange)

Træningsstart: Mandag d. 31. marts Rytmisk hold: Mandag Kl. 15.30-16.30 for 0. + 1. + 2. klasse - hal 3.

VOKSENFIT FOR ALLEInstruktørerne Birte, Gitte og Vivian vil på skift give en god gang træning /opstramning af kroppens muskler til alle, der har lyst til at komme i form til sommeren.Nu er der ingen undskyldning for ikke at komme i form.

Træningsstart : Tirsdag d. 1. april Voksenfi t: Kl. 19.00-20.00 for voksne M/K i alle aldre - hal 3.

Tilmelding til alle 4 hold (både børn og voksne) foregår via vores hjemmeside http://gymnastik.aarupboldklub.dk senest 7. april. Det koster kun 250,00 kr. pr. deltager. Sådan gør du ….. Klik på mønterne til højre og følg anvisningen på on-line betalingen. Det kan ikke være nemmere.

Vel mødt til alle!

SOMMERGYMNASTIK AB GYMNASTIK

Tim Gørtz · Middelfartvej 175, 5494 Vissenbjerg

Tlf. 64 43 24 14 · Mobil 23 21 14 14 · www.timgortz.dk

Vi gør en forskel- store som små opgaver

2

TIM GØRTZ ERSPONSOR FOR:

Fodbold, Danmarksserien, Pulje 2,Aarup – Krarup/Espe 4-3 (3-0):

1-0 Simon West (23)2-0 Alexander Genz (30)3-0 Simon West (35)3-1 Martin Nielsen (55) 4-1 Anders Madsen (65)4-2 Emin Kabiljagic (83)4-3 Rasmus Thomsen (85)

Rammen var sat med fl ot vejr, en ligeså fl ot plæne, og gaver til de første hu-drede tilskuere på Scankab Arena. De blev til gengæld tilbagebetalt med en dra-matisk bundgyser og hele syv scoringer, da Aarup fi k en vital sejr over konkur-renterne Fra Krarup/Espe i premieren.

En elendig generalprøve med et 5-2 nederlag til Oures unge fynsseriemandskab, var noget nær den værst tæn-kelige optakt til årets første og måske vigtigste kamp for Aarupholdet og den nye træner Loui Erbs. Men alle dårlige opstartsresultater og skadesproblmer, blev hurtigt glemt da klokken slog 15 på Vestfyn. Lørdagens modstander Kra-rup/Espe skal ligesom Aarup ud og sikre sig overlevelse. Derfor var det livsvigtige point der blev kæmpe om på Scankab Arena. Sidste opgør mellem klubberne endte

med en 4-1 sejr til Krarup/Espe, så hævntørsten var også tilstede hos de rød-klædte Aarupsspillere. Aarup kom bedst fra start og satte hurtigt tryk på spillet. Især virkede Simon West yderst veloplagt på venstre-kanten, hvor han igennem hele kampen gav gæsterne svære betingelser. Netop Simon West åbnede bundop-gøret, da han satte hovedet på et fl ot indlæg af Halmat Farraidon, som meget aty-pisk startede helt i front hos Aarup.Kort før pausen fi k de mange tilskuere mere at juble over, da Aarup-opstartens bedste spiller, den tilbagevendte Alexander Genz, fi k fulgt op på en Anders Madsen chance. Aarup så ud til at være i fantastisk spilhumør, og overlod ikke mange bolde til K/E’s gæster. Til gengæld fumlede deres keeper Niclas Kyed, da han forsøgte at sætte foden på en rolig tilba-gelægning. Bolden smuttede under foden og lynhurtige Simon West kunne som det letteste i verden trille bolden i mål til 3-0.

Krarup viste dog også tænder kort før pausen, da et saksespark blev sendt på stolpen, ligesom Aarup-keeper Andreas Nielsen også måtte fi ske en fl ot redning frem for at holde nullet ved pausen.

K/E havde ikke i sinde at lægge sig fl adt på det vestfynske græs trods en komfortabel Aarup føring, og reduceringen kom også i hus på et fl ot mål af Martin Niel-sen. Men Aarups spillende Assistenttræner Anders Mad-sen luftede svarede hurtigt igen med et hovedstød fra en helt fri position. Madsen efterfølgende akrobatiske jubelscene understregede vigtigheden af Aarup 4-1 mål. Det skulle også vise sig at blive den mest vitale scoring i kampen, fordi efter målet satte K/E gang i et stormløb af de helt store mod Aarups mål. Hvad der ellers lignede en usvigelig sikker sejr, begyndte så småt at smuldre imellem hænder-ne på et ellers god spillende Aarup-hold. Efter klumpspil i feltet kunne K/E reducerer, og da Aarup-defensiven få minutter senere igen ikke fi k clearet, kunne gæsterne bringe stil-lingen på 4-3, og en nervøs mumlen sænkede sig over tilskuerne, som lige havde været vidne til et aggressivt K/E mandskab, der foruden to hurtige mål, også testede træværket et par gange med nærgående forsøg.Aarup formåede at ride stor-men af sig og fi ghte sejren i hus, hvilket også krævede blod, sved og måske tårer i de sidste minutter, da både Anders Madsen og Sonni

Guldborg måtte lægge ho-ved til plaster og forbinding efter sammenstød med K/E-spillere. En vigtig sejr for Aarup-holdet og ikke mindst den nye træner Loui Erbs, der nu kan se sit hold bytte plads med lørdagens modstander. Aarup har nu to point op til overlevelse inden de på lør-dag tager turen til Taastrup.

På sidelinjen Blandt de fremmødte på Scankab Arena var Krarup/Espes tidligere træner Jimmi Nielsen, som nu er assitent-træner hos B1913’s fynsse-riehold. Jimmi Nielsen som var manden der førte Krarup/Espe i danmarksserien, skal fra næste sæson afl øse Sten Foged i Skalbjerg/Vissen-bjerg.De to tidligere Aarup-spillere Steff en Bergstedt og Nicki Pedersen var også tilstede på sidelinjen for at overvære deres tidligere holdkam-merater. Ved siden af havde tidligere og nuværende Assens-spillere brødrene Casper og Kenneth Nielsen også indfundet sig. En trippende og nervøs sportschef Henrik Wichmann havde neglebidende place-ret sig under kampuret, og ventede i spænding på at få fl øjtet den vigtige kamp af.

Fodbold, FynsserienTommerup BK – OKS 3-1 (0-0):

Tommerup lignede i første halvsæson et hold der havde spillet sig selv ud af Fyns bedste fodboldrække. Kun en sejr i sæsonens første kamp over OKS er det hidtil blevet til for Torben Sangilds mandskab, og det blev i weekenden gentaget, da fynsserien atter blev skudt i gang. Tommerup har ikke haft den bedste optakt til sæsonen,

men med point på spil er det en helt anden sag. I premi-eren mod OKS var det en jævnbyrdig første halvleg, og holdene gik til pause med en måltavle der stod uberørt efter de første 45 minutter. I anden halvleg fi k de odense-anske gæster bragt sig foran, men Tommerup udlignede kort efter, og trods et pres fra OKS’erne, lykkedes det værterne at få sendt bolden i kassen to gange yderligere, og sikrede sig dermed en vigtig sejr i bestræbelserne på at nå en overlevelse

Håndbold, Fynsserien, DamerSdr. Nærå IF – Vissenbjerg 28-23 (12-12):

Vissenbjergs fynsseriedamer kunne med en sejr have snuppet førstepladsen i fynsserien, det ville dog være med en kamp mere end rækkens nuværende duks Ol-lerup/Skerninge. Men sådan skulle det altså heller ikke være da Allan Jensens top-hold var en tur i Årslevhallen for at møde Sdr. Nærå.De midtfynske værter ligger

modsat Vissenbjerg og tum-ler rundt i den tunge ende af tabellen, men søndagens kamp mod Vissenbjergs toer gav for første gang i tre kampe point på kontoen. Det var to jævnbyrdige hold der skiftedes til at tage føringerne, men de blev ikke større end et enkelt mål til forskel. Der skulle gå 23 minutter før gæsterne kunne hoppe to mål foran de orangeklædte værter. Vissenbjergs Shannon Pickett havde fi re minutter før pausen endda mulighed

for bringe stillingen på 10-13, men Sdr.Nærå-keeper Simone Kristensen reddede straff ekastet. I stedet var det værterne der efter lidt målløse minutter kunne fuldende to angreb i træk med scoringer og bringe balance i regnskabet, så pausestillingen lød 12-12.Det lille comeback før pau-sen gav Sdr. Nærå mere luft i anden halvleg, og på trods af lidt mere bølgende spil i de sidste 30 minutter, var det hjemmeholdet der trak fra til slut og hev en 28-23 sejr

i land. Nederlaget var blot Vissenbjergs tredje i denne sæson, men damerne er fort-sat helt med i toppen endnu.

Aarup sejr i dramatisk bundgyser

Tommerup kom godt fra land Vissenbjerg damer tabte i Årslev

Simon West header her Aarup i front


KØRSEL

Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.

Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!

Henvendelse:

Tlf. 61 54 59 81.

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.

Henvendelse:Vognmand

Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.

S.E.V.GRUSGRAV

(tidligere Fjelsted Mørtelværk)

GRUS • STENMobil 3066 0407

TILBYDES

Kontakt advokat (H) Frantz Dolberg hos Ret&Råd i Assens på tlf. 70 10 11 99 for et gratis og uforpligtende møde.

wwwwwwwwwwwwwwwwww rererere.re.rett rt rt-rt-rt rt r daadaadaadaadaadaad dkdkdkdkdk.dk.dk//as/as/as/as/as/assensensensensensenssssss

Har du håbløs gæld?

SPORTEN ved Kasper Hald

Alt-mulig-mandPensioneret håndvær-ker tilbyder, græs- og hækkeklipning samt evt. hjælp til div. min-dre reparationer i hus og have.

Tlf. 24 46 17 [email protected]

GLAMSBJERG: På Søndergade i Glamsbjerg har en person fredag den 21. marts mellem kl. 14,00 og 15,00 fået stjålet en pung fra en bukselomme. Pungen indeholdt diverse kort og kontanter.

HAARBY: Torsdag den 20. marts kl. 16,00 har tre udenlandsk udseende mænd tilsynela-dende afluret en kvindes pin-kode i Røde Kors butikken på Algade i Haarby. Efterfølgende har de stjålet kvindens pung fra en taske, og de har nået at hæve kontanter i en hæve-automat.

TOMMERUP: Søndag den 23. marts mel-lem kl. 09,45 og 11,45 har en bilejer fået ridset sin bil, en Toyota Aygo, der holdt parke-ret på Kirkebjerg i Tommerup.

VISSENBJERG: Mandag den 24. marts kl. 23,41 måtte brandvæse-net en tur til p-pladsen på Søndersøvej i Vissenbjerg, hvor der var ild i en personbil, der var klodset op, da den manglede venstre baghjul.

GLAMSBJERG: Ved at afliste en rude i et vin-due har en tyv eller tyve skaf-fet sig adgang til administrati-onen på Glamsbjergskolen på Kaj Nielsens Vej i Glamsbjerg mandag den 24. marts kl. 22,38. Der er her stjålet et mindre medicinskab.

ASSENS: Mellem mandag den 24. marts kl. 16,00 og tirsdag den 25. marts kl. 12,00 har der været indbrud i en Hyundai 130 personbil, der stod parke-ret på Fuglebakken i Assens. Fra bilen er der stjålet en GPS, en jakke samt en instruktions-bog.

AARUP: Ved at knuse en rude i en hoveddør har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Saltmosegyden i Aarup. Det er sket onsdag

POLITIRAPPORTEN

ved Helge Desler

Håndbold, 3.division, her-rerTommerup HK – Faaborg/ØH 22-25 (13-12):

Sidste weekends ene point med det uafgjorte resul-tat ude mod SUS Nyborg, skulle forsøges at fordobles hjemme i Tommerup, da THK tog imod de fynske rivaler fra Faaborg/ØH. Det lykkedes dog ikke for hjemmeholdet,

som ellers ved pausen var foran med en enkelt pind efter første halvlegs jævn-byrdige halve time. Faaborg/ØH’s gæster tog fat i anden halvleg og puttede de to point og en 22-25 sejr i baga-gen. Tommerup kommer på søndag på en svær opgave, når de hjemme i Tommerup-hallen tager imod Tinglev IF der i øjeblikket besidder tredjepladsen i rækken.

Den 5. april holder Tom-merup Idræt åben aktivi-tetsdag for indbyggerne i omegnen. De første par timer vil foreningens bør-nehold vise, hvad de har lavet i løbet af vinteren.

Men så kl. 11.00-13.00 vil

hele Fyrtårn Tommerup vrimle med aktiviteter for store og små. Der vil være et børneom-råde med redskabsbaner og forskellige udfordringer.Hele den nye Multihal vil ud-byde aktiviteter for de unge. Der vil være badminton,

bordtennis, hockey, volley, fi tness dance og dansesjov.De voksne skal heller ikke side stille. For dem vil der være sveddrybbende ting som Tabata, frisk motion, outdoor fi tness(dog indenfor denne dag), kettlebells og voksentons, men også mere

stille aktiviteter som qigong, pilates og elastik.Så tá sportstøjet på og kom med hele familien til nogle aktive timer. Det hele er gra-tis. Se nærmere program på www.tommerupidraet.dk

Herrer, fynsserienTommerup HK – OH77 Odense 22-19

Herrer, serie 1, kvalSdr. Nærå – Haarby BK 24-17Svendborg – Vissenbjerg 25-23

Herrer, serie 2Assens HK – Salbrovad HIF 22-20

Herrer, serie 3Aarup – Korup/TPI 22-14Team Broby – Haarby 15-14

Damer, serie 1Bolbro – Tommerup 18-22Damer, serie 2IF Stjernen – Haarby BK 6-20

Damer, serie 3He-Ry 67 – Glamsbjerg 14-12Hårslev – Salbrovad HIF 17-10

Tommerup HK tabte hjemme

Aktiviteter for store og små

Gymnastik på toppen

Håndboldresultater

VISSENBJERG


Forårsopvisningen i Vissen-bjerg Idræts- og Kulturcen-ter viste som sædvanlig det meget høje niveau VGIF Gymnastik befi nder sig på.

Med et tilskuertal på ca. 700 og mere end 400 gymna-ster, var alle pladser besat,

da opvisningen begyndte lørdag kl. 13. Der blev budt på forrygende springgym-naster på ungdomsholdet, pudsige indslag med de små ”lopperne” i pirattøj, dygtige springpiger i aldersgrup-pen 1.-3.klasse, ”Seje mænd med morgenhår” der iklædt badekåbe startede med at indtage en morgenbitter, elegante rytmepiger i grup-pen 0.-3.klasse, de erfarne ”Vissenbjergs rutinerede

damer”, de meget aktive børn på holdet ”Spring og fræs”, energiske spring-drenge i gruppen 1.-3. klasse, mixholdet med 70 deltagere med et omfattende program, forældre-barn med kombina-tion af leg og gymnastik og til sidst juniorholdet, der er det største med 100 deltage-re, som bød på både rytme og spring. Kort sagt: En op-visning helt på toppen med både dygtige gymnaster og

masser af underholdning for det begejstrede publikum.Men selvom opvisningen er overstået, og vi er gået over til sommertid, er der fortsat gymnastik i Vissenbjerg. Fu-sionsgymnastik er startet og foregår hver mandag til og med maj. Sommerspring for drenge og piger 3.-5. klasse foregår hver onsdag frem til skoleferien. Dertil kommer, at der er yoga hver tirsdag til og med maj.

Forældre/barn kombinerede leg og gymnastik, så også foræl-drene fi k motion.

Det største hold var juniorholdet med ca. 100 gymnaster, der bød på både spring og rytme.

De seje mænd var i badekåber og fi k besøg af 3 tibetanerhunde under opvisningen.

Der var påskeæg til instruktørerne og hjælpeinstruktørerne.

den 26. marts mellem kl. 14,10 og 19,30, og der er stjålet en playstation, en Asus bærbar computer samt lidt små-penge.

HAARBY: Mellem mandag den 24. marts kl. 12,00 og onsdag den 26. marts kl. 16,00 er der fra en jolle på Nabben i Haarby stjålet en fire HK ”Marina” båd-motor.


SÆLGES

Lejligheder til leje i Glamsbjerg Søndergade 342.sal 45 m2Leje pr.månede 3200 + forbrugDepositum kr. 10.000 Tømmerparken 4 fireværelses ræk-kehus, 93 m2 ledig pr.1.majLeje pr. månede kr. 5900 + forbrugDepositum kr. 18.000 Henvendelse 40596742

Parcelhus LadegårdeParcelhus, 122 m2, med carport og mindre have.Består af stue, sove-værelse og 2 mindre værelser.Nyere køkken, bryggers og badeværelse.Husleje kr. 6.000,-+ forbrug.Rolige lejere, evt. æg-tepar, som ønsker at passe haven. Ikke ryger. Ingen husdyr.Ledig fra 1. juni 2014.


Lagerhal ved Aarup StationCa. 300 m2 lagerlokaler udlejes.Flere anvendelses-muligheder.Husleje kr. 2.500,-.Ledig fra 1. april 2014.


Parcelhus v/Aarup StationParcelhus, 123 m2, med terrasse og have.Køkken og stue, 3 væ-relser, nyt badeværelse/toilet.Tilhørende mindre værksted/depot.Husleje kr. 6.500,-+ forbrug.Rolige lejere, som ønsker at passe haven. Ikke ryger.Ledig fra 1. juni 2014 evt. før!


Lejlighed ved Aarup Station2½ vær. Lejlighed, 70 m2, egen indgangs-trappe.Køkken/alrum, stue, værelse, toilet og ba-derum.Kælderrum og mindre have.Husleje kr. 5.000,-+ forbrug.Ledig fra 1. april 2014.


KVALITETS lejeboligeri Aarup

FLOTTE LEJLIGHEDERI ATTRAKTIVT BOLIGOMRÅDE

Ledige lejligheder på 90 m2

Bolig med lille have!

Ring for ledige lejemål!

Se alle tegninger og læs mere på

www.albeca.dkTlf. dag: 3013 6599Tlf. aften: 3013 6588

KØRESKOLER

Fyns Trafi kskoleBredgade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 5172 5559HOLDSTART ONSDAG DEN 23. APRIL KL. 17.00

Mindrelejlighedpå Bredgade i Aarup, 1. sal.Husleje kr. 3.200,- + á conto forbrug.Dep. 3 md. leje.

Tlf. 23 43 85 42.

65 50 50 50 - dit lokale taxaselskab- dit lokale taxaselskabvi dækker hele Assens Kommune - vi dækker hele Assens Kommune - HELE DØGNETHELE DØGNET

Den lille ButikLandevejen mellemMiddelfart og BogenseMiddelfartvej 240 · Brenderup ·Tlf. 2147 3283

Åbent:Hverdagekl. 12-18. Lørdagkl. 10-13 · Søndag lukket

SEX• Kæmpeudvalg i sexlegetøj• Pikant lingeri, lak og latex•Altid 1000 film på lager

kkwww.lille-b

utik.dk

❤Vejen til god sex gårgennem »Den lille Butik«i Brenderup!

PERSONLIGE

Al opmærk-somhed den 6. april 2014 frabedes.

Med venlig hilsenHelle og Jan Rasmussen.

Billeskov.

Pennsionistsøgerarbejde3-4 timer dagligt.Kørekort haves.

Tlf. 24 66 98 28.

Rengørings-hjælp søgestil bolig lidt uden for Aarup.Ca. 5 timer hver 2. uge.Henvendelse:

[email protected]

Lager og værkstedbygningerBygning 1: 111 m2, loftshøjde 335/370 cm.Bygning 2: 161 m2, loftshøjde 280 cm.Bygning 3: 29 m2, loftshøjde 230 cm. (Kontor, frokoststue og toilet)Bygningerne er isoleret.(El: 125 Amp). Henvendelse på

Tlf. 64 43 16 53

750750kgkg

64 47 25 4764 47 25 47STAMPESTAMPE dkdk··

2 værelseslejlighedLilleskovvej Tommerup2 vær. lejlighed, 75 m2. Nyistandsat. Nyt køkken/bad, inkl. vaskesøjle. Lejligheden er halv stueplan/kælder. Husleje kr. 4.450,-, inkl. vand/varme.

Tlf. 31 32 23 44.

UDLEJES

FRABEDES

Peter Borberg holder foredrag om

Storm P. og hverdagens store humorpå Industrien i Aarup

onsdag den 9. april kl. 19.0050 kr. for medl./70 kr. for andre

Kaffe/kage med i prisenArrangør: Industriens Foredragsforening

Vissenbjerg Lokalhistoriske Forening

Foredraget »1864 - årsager og konsekvenser«

ved Karsten Henningsen afholdes onsdag den 9. april kl. 19.30 i

Vissenbjerghus, Vestergade 4Entre inkl. kaffe: 20,- kr. for medlemmer,

30,- kr. for andre.Bestyrelsen

Bagklapmarked i Vissenbjergved Vissenbjerg Idræts- & Kulturcenter

lørdag den 10. maj kl. 9.00-14.00

Fyld bil/anhænger - og kom og sælg!Stadepladser reserveres på

tlf. 23 71 80 50 eller 22 77 93 34Eller [email protected] Husk navn, tlf.nr.,

mail og antal båse.100,- kr. pr. parkeringsbås. Antal efter ønske.

LC Vissenbjerg-Aarup

FORENINGER/MØDER

UDLEJES

LAGER

BESKÆFTIGELSE

Nu også på

Iphone og Ipad

folkebladet.net


Nr. 22 Årg. 93

Tirsdag den 28. maj 2013

Loppemarked på torvet iTommerup St.

Assens Sang-kraftcenterhædret Læs side 19

Aarup festede i pinsesolen Handicapprisen og

Frivillighedsprisen uddeltLæs side 5

Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen





Du finder os i Vissenbjerg og Glamsbjerg



* Ved

brug

af til

skud f

ra de

t offe

ntlige

samt

syge

sikrin

g Dan

mark.



SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk. kyllingefi leterMarinerede eller ferske. Kun ................990010 stk. grillkoteletterMarinerede eller ferske. Kun ................9900

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61 ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7.30-20.00

VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat

92 Vissenbjerg · Tlf 64 477

D

I35001 pose kun

Rød Merrild kaff e500 gram



Ladegård Mark 41 · DK-5560 Aarup · Tel. 5234 3464www.lgwh i sk y.dk

The GlenDronach Original 12 Y.O. Single Highland Malt, 43%,PX/Oloroso Sherry CasksKOM OG SMAG 31. MAJ KL. 10 - 18

CHOKOLADEOG WHISKYSMAGNING 13. JUNI HOS

årets gave på fars dag

far

s-dags-pris

:

350,-

Detaljer/tilmelding: www.lgwhisky.dk

Scott racercykler

Gode tilbud i uge 22!

STORT SOMMERSALGPIGETØJ - STR. 8-16 ÅRLørdag den 1. + søndag den 2. juni kl. 10-15VILDE PRISER: 25-50-75-100-150 kr.Mærker: Queenz - JuiceBehani OUTLETTrunderupvej 16 - 5683 Haarby - tlf. 25 71 56 44

Åbningsdage: Onsdag kl. 13-18 · Torsdag kl. 16-20 OBS: Der kan kun betales med kontanter

VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram

Gælder fredag og lørdag...

Vi sælgerE-cigaret

23800CITY KIOSKEN - AARUP - TLF. 6443 3511


Nr. 22 Årg. 93

Tirsdag den 28. maj 2013

Loppemarked på torvet iTommerup St.

Assens Sang-kraftcenterhædret Læs side 19

Aarup festede i pinsesolen Handicapprisen og

Frivillighedsprisen uddeltLæs side 5

Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen





Du finder os i Vissenbjerg og Glamsbjerg



* Ved

brug

af til

skud f

ra de

t offe

ntlige

samt

syge

sikrin

g Dan

mark.



SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk. kyllingefi leterMarinerede eller ferske. Kun ................990010 stk. grillkoteletterMarinerede eller ferske. Kun ................9900

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61 ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7.30-20.00

VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat

92 Vissenbjerg · Tlf 64 477

D

I35001 pose kun

Rød Merrild kaff e500 gram



Ladegård Mark 41 · DK-5560 Aarup · Tel. 5234 3464www.lgwh isk y.dk

The GlenDronach Original 12 Y.O. Single Highland Malt, 43%,PX/Oloroso Sherry CasksKOM OG SMAG 31. MAJ KL. 10 - 18

CHOKOLADEOG WHISKYSMAGNING 13. JUNI HOS

årets gave på fars dag

far

s-dags-pris

:

350,-

Detaljer/tilmelding: www.lgwhisky.dk

Scott racercykler

Gode tilbud i uge 22!

STORT SOMMERSALGPIGETØJ - STR. 8-16 ÅRLørdag den 1. + søndag den 2. juni kl. 10-15VILDE PRISER: 25-50-75-100-150 kr.Mærker: Queenz - JuiceBehani OUTLETTrunderupvej 16 - 5683 Haarby - tlf. 25 71 56 44

Åbningsdage: Onsdag kl. 13-18 · Torsdag kl. 16-20 OBS: Der kan kun betales med kontanter

VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram

Gælder fredag og lørdag...

Vi sælgerE-cigaret

23800CITY KIOSKEN - AARUP - TLF. 6443 3511

Ledig rækkelejlighed i Aarup2-vær. rækkelejlighed på 45 m2 indeholdende stue, værelse, køkken og bad er ledig til snarlig udlejning.Lejemålet har udgang til egen terrasse.Leje pr. måned kr. 3.873,76 med tillæg af aconto varme og gebyr kr. 509,00. I lejen er indeholdt vand-forbrug.

Ved indfl ytning skal betales 3x1 måneders deposi-tum samt 1 måneds forudbetalt leje.

Henvendelse kan ske til boliginspektør Jannik Han-sen, der træffes på tlf. 28 19 99 56 eller mail:[email protected]

2 stk. brugte bådtrailere:2 stk. brugte bådtrailere:

- med bremser, 1300 kg, 1 år gammel, med el-spil, som ny. Sælges for kunde - 1800 kg, 4 år gammel, ekstra surringer. Næsten som ny!Lige gennemgået eftersyn - kom og se!


Stort

GAVESPILGAVESPILSkærtorsdag d. 17.

april. kl. 14.00 i

Vissenbjerghallen!

34LL

Tirsdag den 1. april 2014

billetsalg & info:6471 2031, APPWWW.TOBAKSGAARDEN.DK

BIOASSENS

3. - 9. april kl. 19.309. april kl. 11.00

10. - 16. april kl. 19.3016. april kl. 11.00

27. mar - 2. april kl. 19.302. april kl. 11.00

5. - 6. april kl. 16.00

FORTIDEN-FILMEN.DK

BERLINGSKE★★★★★★

EN FILM AF ASGHAR FARHADI

★★★★★★

E N F I L M A F P E R F L Y

WalkingWithDinosaurs.com/Movie

SANGE OG FORTÆLLINGER FRA FØR OG NU

Peter ViskindeLØRDAG 5. APRIL 2014 KL. 21

FILM

shows &koncerter

TOBAKSGAARDEN 7 - MIDT I ASSENS CENTRUM

GRATIS ENTRE

hver weekend KL.10-16

DEN RØDE HALLOPPE- og kræmmerMARKED

DA HENDES BOG SLUTTEDE,BEGYNDTE DERES HISTORIE.

EMMA THOMPSONTOM HANKS

Facebook.com/DisneyDanmark

©2014 Disney

DANSK JAZZIKON AKKOMPAGNERET AF AMERIKANSKE NOMADER

CHris minh doky& the nomadsTORSDAG 10. APRIL 2014 KL. 20

BØRN AF NATTEN

PANAMAHFREDAG 11. APRIL 2014 KL. 21

VISES IKKE i 3D

I byen I yI byen I byI by I byen med FOLKEBLADET...

KONCERT: Panamah VIND KONCERT BILLETTER TIL TOBAKSGAARDEN

LL

VIND

BIOGRAF BILLETTER

TIL TOBAKSGAARDEN

Fra hvilket land kom skue-spilleren og sangeren Monica

SverigeSpanien

FILM: Monica z

FREDAG 11. APRIL KL. 19.30

FREDAG 11. APRIL KL. 21.00

Hvad hedder den kvinde-

Amalie Stender

Skalbjerg Borger- & Klubhus

Bankospil Hver onsdag kl. 19.00 i Skalbjerg Borgerhus.

40 gennemgående nr. + ekstranr. Sædv. lotteri.77 gevinster hver gang. Puljen: 400,- kr.

Udlejning af huset, tlf. 6447 1080

Bestyrelsen

Musikpå Industrien i Aarup

Se videoklip med kunstnerne påwww.raastof-industrien.dk

Besøg os på Facebook: http://www.facebook.com/

MusikpaaIndustrien

BackseatRock’n’roll for

voksne mennesker med energi, appeal – og stærk dynamik!

Fredag d. 11. aprilkl. 20.00

Entré: 200,- kr.(Medlemmer 175,- kr.)

Working MojoEt af landets bedst

swingende og fodsåle-baskende

blues-bands!

Fredag d. 25. aprilkl. 20.00

Entré: 150,- kr.(Medlemmer 125,- kr.)

KERTE FORSAMLINGSHUSHuset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - [email protected]

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED - GRATIS KAFFE OG BRØD

BANKOSPILHver mandag kl. 19.30 i Fjelsted Forsamlingshus.

STØTTEFORENINGEN TIL RØRUP SOGNEFORENING

RBRB

Pulje på 400,- kr. hæves med 200,- kr. om ugen

Fredag d. 11. april spiller Back-seat på Kulturhu-set Industrien i Aarup.

I sit 21. leveår demonstre-rer Backseat fortsat – på sit syvende album ”Seasoned & Served”. - en stålsat ”holden snuden i sporet”, tro imod sin oprindelige stil og dens uni-vers, men stadig i udvikling, og kan som et af de få bands i sin genre herhjemme stadig smykke sig med noget, man skulle tro var en selvfølge, - nemlig gode sange. Og de gode sange har været ban-dets varemærke hele vejen fra starten.Backseat brød nemlig gen-nem lydmuren i 1992 med siglen ”Hey Good Looking”, og debutalbummet ”Wind me up” blev råspillet på radi-oer landet over, og orkestret har siden høstet både 5- og 6-stjernede anmeldelser og utallige Grammynominerin-ger for deres albums, og nu

står de som sagt med det syvende.De indiskutabelt fremra-gende musikere, vi taler om i kernen af orkestret, er guita-rist Søren Jacobsen, sanger Ivan Pedersen og bassist Helge Solberg. De har natur-ligvis på de øvrige pladser bag trommer og keyboards, fundet genrens allerbedste folk til de udskiftninger, der har været her gennem årene. Trommerne betjenes nu af Henrik Askov og tangenterne af Martin Jønsson.Backseat spillede en forry-gende koncert på Industrien i 2010. Vi er derfor meget glad for at få dem tilbage til en endnu en fantastisk ople-velse. Backseats varemærke i dag – som tidligere - er jo rock’n’roll for voksne menne-sker. Som Backseat sangeren Ivan Pedersen siger om deres musik: Musikken HAR energi - den HAR appeal - den HAR dynamik, og i Backseats tilfælde HAR den også gode tunes!” Så er det sagt! Der er vist in-gen grund til at betænke sig! Det bliver en god aften!

Klumpfi sken i Aarup bioKristian, kaldet Kesse, er fi -sker i Hirtshals, ligesom hans far og farfar var det, og selv om det kniber med at få det hele til at løbe rundt, giver han ikke op så let. Mødet med den kvindelige hav-biolog Gerd fra København vender op og ned på Kesses vante gænge. Han bliver forelsket og må tage en svær beslutning: Tør han springe ud på livets dybe vand og skabe sig en ny tilværelse sammen med Gerd? Bestil billet på www.aarupbio.dk.

Peter Viskinde på TobaksgårdenPeter Viskinde er manden bag to af dansk rockmusiks største succes’er: Som guita-rist og medkomponist i det oprindelige Malurt i starten af 80erne og som grundlæg-ger, komponist, tekstforfat-ter og kreativ kraft i Big Fat Snake fra 1989 til 2009.Ved denne enestående akustiske koncert spiller Peter Viskinde sine sange fra før og nu og fortæller om tankerne bag. Han krydrer numrene med anekdoter og løfter sløret for de kreative processer som komponist og igangsætter i musikkens og maleriets verden.På denne aften deltager kollegaen fra bandet, Steff en van Norde. Lørdag den 5. april kl. 21

AARUP BIOUGENS FILM kl. 19.30

Torsdag også kl. 10.00

Spiller ikke tirsdag

Klumpfisken

Læs om kommende fi lm:Monica Z

Rio 2 - 3D

Noa - 3D

Wadjda - Den grønne cykel

på www.aarupbio.dk

AARUP BIO

Backseat spiller rock’n’roll for voksne på Industrien i Aarup

VGIF’s STØTTEFORENING


RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN

UGENS KLUMME

Til byrådets møde onsdag den 26. marts handlede dagsordenens pkt. 3 om Assens Havns regnskab for 2013.

Et regnskab som kom-munaldirektøren havde indstillet til byrådets godkendelse, hvilket da også skete uden en eneste kommentar.Sagen kunne derfor hen-lægges med et flueben som eneste påtegning, men under dagsordenspunktet

”Orientering fra samt fore-spørgsel til stående udvalg og bestyrelser” fandt den nu tidligere formand for selvstyrehavnens besty-relse anledning til at takke den afgåede bestyrelse for den store og målrettede indsats, som var ydet, og som havde medført, at man havde kunnet præstere et overskud på 521.477 kroner og dermed vist, at man i arbejdet med havnens udvikling var på rette vej. Enhver virksomhedsledelse,

som evner at skabe over-skud, bør naturligvis roses. Men denne udmelding fik alligevel et enkelt af byrå-dets øvrige medlemmer på banen med en bemærk-ning om, at der ud over de i regnskabet anførte personale- og driftsom-kostninger også var andre omkostninger i spil. Nemlig de både menneskelige og økonomiske omkostninger, som selvstyrets indtægts-givende aktiviteter påfører hundredvis af byens

beboere i støv-, støj- og hel-bredsmæssig henseende. Omkostninger som besty-relsen i øvrigt (red.) ved en tidligere lejlighed har erkendt sit ansvar for ved at honorere et af en privat virksomhed fremsendt krav om økonomisk kompen-sation for ekstraudgifter til rengøring foranlediget af arbejdet på havneområdet.Som enkeltstående tilfælde måske nok en relativt lille og derfor for husfredens skyld af havneledelsen

bedømt som en overkom-melig omkostning i det store regnskab. Men ikke desto mindre en entydig ansvarserkendelse, der åbner for anderledes vidtrækkende konsekven-ser, da også private hus-stande adskillige hundrede meter fra Midtermolen, Nordre Mole og Nordre Havnevej året igennem påføres gener, som har be-tydelige konsekvenser for privatøkonomien som følge af behovet for ekstra ren-

gøring både ude og inde, ekstra tøj- og bilvask og for nogle udgifter til specifikt ordineret medicin.Og at borgmesteren som mødeleder bremsede for yderligere debat herom med henvisning til, at der i det aktuelle dagsorden-punkt alene var tale om orientering, gjorde ikke det enlige byrådsmedlems forbeholdende udtalelse mindre berettiget.

find

Selvom "Carl" kom stormen-de, kunne han ikke forhindre de mange ivrige kunder i at deltage i loppemarkedet på De Gamles Hjem lørdag d. 15. marts. Det blev en kæmpesucces, folk stod i kø for at komme ind og der blev "pruttet" om priserne som det sig hør og bør. Mange benyttede sig også af mulig-heden for at købe kaff e med hjemmebag, som de kunne nyde sammen med beboer-ne. Der var festlig stemning, èn fi k endda lyst til at spille

på klaveret, hvilket fi k nogle til at tage sig en svingom.Formålet med loppemarke-det var at skaff e penge til et drivhus til glæde for alle på hjemmet, så der kan dyrkes tomater og agurker til som-mermaden.Stor tak til alle som støttede op om loppemarkedet, både med eff ekter og som købere. Også tak til Hjemmets Ven-ner, som hjalp med afviklin-gen af markedegt. Nu kalder havearbejdet!

Bogsalg på Assens Bibliotek Mandag den 14. april kl. 13.00 starter et mindre bog-salg på Assens Bibliotek. Bib-lioteket sælger ud af diverse kasserede materialer.Priserne er som de plejer at være, blade 1 kr. pr. stk. og alle andre materialer 5 kr. pr. stk. Man kan også vælge at fylde en hel pose for 25,- kr. Bogsalget fortsætter til og med fredag den 25. april.

Stormende loppesucces på de gamles hjem i Glamsbjerg

Ebberup IF er med sine cirka 550 medlemmer og sine syv forskellige aktiviteter en markant forening i det vestfynske område. Derfor har man også set et stort potentiale i at gå aktivt ind i sponsorordningen FynskSupportEl fra Energi Fyn, så medlemmer og andre med tilknytning til klubben kan støtte den økonomisk via deres elforbrug.9.944 kroner er det blevet til for indsatsen i 2013. Beløbet er blandt andet et resultat af en vedvarende indsats for at få det gode budskab bredt ud ved arran-gementer såsom gymnastik-opvisningen og sportsugen. Derudover bruges Facebook

aktivt for at få folk i lokalom-rådet til at støtte klubben via FynskSupportEl.FynskSupportEl giver os rigtig mange muligheder, og pengene kommer alle til gode. Vi tænker, at de skal bruges til at dække for-eningens fællesudgifter til eksempelvis møder, gaver, arrangementer og klub-bladet. På den måde frigives der midler for de enkelte afdelinger, som kan benyttes på anden vis, siger Annette Søby Jensen fra Ebberup IF.Annette Søby Jensen fra Eb-berup IF får overrakt checken af Paw Jakobsen fra Energi Fyn som det synlige bevis på foreningens succes med FynskSupportEl.

ASSENS


Assens Forsynings nuvæ-rende direktør Bent Hvam Pedersen har valgt at gå på pension, og derfor har selskabet siden årsskiftet an-nonceret efter hans afl øser.Ud af et ansøgerfelt på 38 er valget faldet på 49-årige Jim Friis fra Morsø, hvor han har beklædt en tilsvarende stilling.Jim Friis, som tiltræder job-bet i Assens den 1. juni, har tidligere været ansat i den private bygge- og anlægs-branche. I 1996 blev han ansat i Morsø Kommune som driftschef for materialegården. Senere blev han afdelingsleder og i 2007 chef for teknisk service.I 2008 tiltrådte han job-bet som direktør for Morsø Forsyning, og nu rykker han teltpælene op og drager til Assens.

GUMMERUP


På den årlige generalforsam-ling i Vestfyns Hjemstavns-forening kunne formand Børge Jensen se tilbage på et roligt år. Det havde dog været præget af usikkerheden omkring Museum Vestfyns og især Hjemstavnsgårdens frem-tid. Men trods dette var det lykkedes at holde en række gode og velbesøgte arran-gementer, hvor ikke mindst grønkålsaftenen i januar blev en succes. Formanden for kulturudval-get i Assens Kommune Ena Nørgaard berettede om pla-

nerne for Museum Vestfyn.Hun blev fra de forsamlede mødt med et stort ønske om, at museerne og ikke mindst Hjemstavnsgården igen bli-ver åbne for turister og andre besøgende. Hun slog fast, at Hjemstavns-gården ikke lukkes, men at de frivillige kræfter vil være nødvendige i fremtiden.Til bestyrelsen var der gen-valg til Børge Jensen, Lang-sted, Leif Siboni, Glamsbjerg og Lars Christensen, Odense. Nyvalgt blev Inger Lund, Helnæs, og Allan Hansen, Assens. Som nye suppleanter blev Ove Falkesgaard og Rasmus Bjørgmose valgt. Kontingentet blev fastsat til uændret 150 kroner.

Foredrag om Storm P. og hver-dagens humorOnsdag den 9. april klokken 19.00 vil man på Industrien i Aarup kunne høre forfatter og journalist Peter Bor-bergs foredrag ”Storm P. og hverdagens store humor”. Et foredrag, der handler om den humor, der tager livtag med samfundets ulighed, åbner vore øjne for de svage og samtidigt skænker en poetisk værdighed, der fi nder vej gennem latteren.Foredraget vil især handle om den borgerlige socialist Robert Storm Petersen – bedre kendt som Storm P. og som Danmarks vel nok største humorist gennem tiderne. Men foredraget handler også om humoren i bredere og mere dagligdags forstand, nemlig som selve forudsætningen for, at vi kan udfolde os i et sundt og blomstrende fællesskab. Industriens Foredragsfor-ening og Aarup Bibliotek er gået sammen om dette ar-rangement, hvortil billetpri-sen inklusiv kaff e og kage er 70 kroner. Dog kun 50 kroner for foreningens medlemmer.

fi nd

Børnegudstjeneste i Kerte kirke

Vi skal synge Sigurds Hosian-na-sang, vi skal høre og lege historien om, da Jesus red ind i Jerusalem på et æsel – og så er der pandekager bagefter! Konfirmanderne hjælper os med det hele.Hvis du synes, det lyder godt, kan du komme hen iKerte Kirke på fredag d. 4. april kl. 17.00

Ses vi?Mange hilsener fra

Konfirmander – og Susanne, præst. Eva, musiker.

René, sanger.

Ebberup IF har succes med FynskSupportEl

Fra Vestfyns Hjemstavns-forenings generalforsamling

GLAMSBJERG


Den sjette og sidste aften med alsang i Assens Kom-mune arrangeres af Assens Sangkraftcenter og LOF Vestfyn.

Denne gang i samarbejde med Foreningen Glamsbjerg og Køng Sogns Menigheds-råd.I lighed med de øvrige afte-ner vil der blive rig lejlighed til at synge en lang række sange fra den seneste ud-

gave af Højskolesangbogen (18. udgave, udkommet i 2006). Valget af sange er lagt i hæn-derne på mezzosopranen Kristine Eiler Ernst og Inger Krarup, som undervejs vil motivere valgene af sange. Organist Bent Nielsen, Glamsbjerg, vil akkompag-nere.Der bliver lejlighed til at købe drikkevarer.Indgang til det helt nye Vestfyns Gymnasium sker fra Langbygårdsvej 4.Alle er velkomne. Der er gratis adgang, så kom og syng med.

Alsangsarrangement på Vestfyns Gymnasium

Direktørskifte hos Assens Forsyning


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 1. april til fredag den 4. april 2014

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

TORSDAG-FRE

16

PRISER SÅ G

DE KUN TORSDA

& FRD. 4. A

PRIS

TORS

BEGRÆN

BEGRÆNSET PARTI

KUN TORS-FREDAG12.-

PR. POSE

DYBFROST

Danpo Kyllinge Overlårm/Rygben Salmonellafri1000 g

MAX. 5 POSER PR. KUNDE PR. DAG

PR. STK.

595

Soft icefra Karolines Køkken.Vælg mellem Vanilje ellerjordbær.

500 ml. frit valg

2295PR. BAKKE

4500FÆRDIG

FrokostplatteRoastbeef m/kartoff elsalatSild m/karrysalat.Fiskefi let m/remoulade og citron

Mini wienerbrødWienerpecanSpandauer, 3 varianterKanelsnegle

EDAGSTILBUDOkseculottePr. kg 89,90

KUN TORS-FREDAG4495

PR. 1/2 KG

BEGRÆNSET PARTI

17

Toms Guld Barre Mælk, Mørk, Ristet Kokos, Knas eller Citrus150 g Pr. 100 g 8,00

B

ERNE GODE, AT GÆLDER AG D. 3.

REDAG APRIL

ERNE

RSDAGG FREDAG

KUN TORS-FREDAG12.-FRIT VALG

SET PARTI

Praha ØlPilsner eller Dunkel. 50 cl + Pant

Smagfuld gylden pilsner brygget på saaz humle. En klassisk pilsner, brygget eft er stolte tjekkiskebryggetraditioner. Behagelig og forfriskende.

Begrænset parti3 STK. FRIT VALG

1000

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

NYHED - NYHED

PR. 1/2 KG

5995Okse-mørbradu/streng.

TIL 2 PERSONER

Delikatessen tilbyder:Delikatessen tilbyder:

Frk. Smilla har altid et bud Frk. Smilla har altid et bud på værtinde-gaven! på værtinde-gaven!

F.ek.s: Buketert, dekorationer, sammenplantninger F.ek.s: Buketert, dekorationer, sammenplantninger og forskellige chokolader. Ved specielle ønsker og forskellige chokolader. Ved specielle ønsker

og tidspunkt - husk at bestille i god tid!og tidspunkt - husk at bestille i god tid!

Documents

Folkebladet 14 2014