122
c.., .. -- 'i- .: -,, -<r''

Folder 9 Account of Roswell D. McClelland · A.ount oal'l'bd avtl' tr-prto~td1ns ~ge , , , , , , , , , , , , , , , VII, (Ooattaaed) "C!m n,:J • 'iltl. 28. 29. 31 •. .run~ 30 Juq4

Embed Size (px)

Citation preview

c.., .. ~! - - 'i- .: -,,

-<r''

Roewel1 D, lloOlellaiM!, BerM, Swl,llll'laftd

8-17 ot Aoeount

(Jar lletupe Ba.1'4 ,_., ~)

RtMlpt!

1944 April 26 Voucher WRB·P·57

--· 24 II " P-368 1945 Ju. 5 " • P·404 Juae 8 Transfer trom Mann-London Tot.a1 Reoeip\1

'l'ot.a1 Expeaditures on Behl:llt \lRB (:rl"'OII s .. ry ot Ditbt11.)

'l'antftrrt4 to H. Kat:aki Net R.t.Ul'lll.blt to 11118

Uaaooouated fol' (aaeuaed to be trnJ~BIIIitdOil oosts)

~!.turned to WBB

Balance

SJdatlnw

. ,/.

Doll.an

10,000,00 100,000,00

17,,000,00 9,1,,.07

294,155.07

. 251.562,90

-o-

Jlotwtl1 D, Me01tllalld, hli'M, S~tlltl'lalld

s.-rr ot Aooount

(Wilr Rttupe Boal'4 I'W•. ~)

Bnoeiptn

1944 April M Vouohol' 11'IaM'"!i7 Bw, ?.4 II " P~368 1945 Jan, 5 " 11 P-404 Jw.e !l Tl'llnllfll:r from l~rm·Iondon Tok1 Reoe!ptt!l

'l'otal Exp!!001ture~ on Dahlllf TfflB (helM S~ry of D!abtu.)

'l':ranateJ'ftll to H. Katlld. · Net Beturmble to vmB

t1alooouate4 to:r (111\1114 to be t:raftlldel!icn ooeta)

a.t\ll'lled to fl'RB

Bala11041

'""' !nw

42,1.!81,65 428,816.47

750,.428,82 t9.2H-" 1,:n:,,,,,9

Rtllan

10,000,00 1oo,ooo.oo 175,000,00

9.15MU 294,155.07

24.95.

2'1~565.9()

·\.!·

lloawoll D, ~!o Ololllllld, BN'nt Swit .. rland

Summary ot Disbursements

Be :an ·-· ----· ·--------···-··---§nu..Fnnot ...... Llo.lllu 1944

lay l .

l)Ot, .31 As detailed by R. D, l!o OlelliUld tlov. 1 •

1945 MA_v .31 As detailed by R. D. IJoOlelliUld June 1 Aug. 4 As detailed by R, D, Mo ClelliUld

'l'otal Disbursements

l~SI 1944 Dec. 1

2 Repaymont from World Jewish Congress Repayment trom Dutoh Jewish Coordinating Committee

June 15 Contribution of J,D,C, Aug, 25 Contribution ot J,D.c. 5.36,020,58

less &tohange Commission~ 2e6S0.08 Various Trensters to H. Ke.tllld. lay Reimbursement to R, D, tloClalliUld Aug. .3 Proceeds or sale ot equip1114111t to

R, D, lie Clelllllld

t'otal Not Chargeable to Aocount ~r R, D, Mo OlelliUld with liB

llet Total &xpellditures on Bebalt iJm

7.3.3,935.50

54.3,26.3,98

~dl.:il2l,8Q

1.329.461.28 510,094,82

21,.325.00

50,000,00 536,020,58

53.3,340.50 21,400.00 6,000,00

253.00

1,168,.339.08

161,122.20 . .37,573.69

I I

:r.

II,

aaw, p. ~g~~gwp. •••. nrt•~

Ptkll• or Utbyr••u• Ill 1•' ....... ll •'· 1944

*" we.t=:-fM-1 ge»w <t• r..aatt01a 1 1 otl' •1a8 Woned • tbet

IIIOh tlqll!lll wCIIIld MYI to bt OOYird fl'GII db0fttl'*ll7 fwllll .. 111 dbJIOial,

1117 79.50 Juee

~'·'' Juq 1.10 AUIWit 8,40 S.pttabtl"

105.25 Ootobtr 96.20

total 495.80

~ ap!otal •rwlitt¥ w ~n - 375.00 .JUM 585.30 .Jal,y 733.70 Aup~t 276.65 S.pteaber 160.10 October 90·00

'rotal 2,220.75

* 'rh1a twa ot Pllbl1oit7 ilaollllled 1a }l!l'tl~ a Hrt.a ot 6 :reporq OOilotl'!Ug thl .tnuh Pll'Moutlou 1a IIIDIU'7 wh1oh I 18._4 •1Uiott1o1alqtt dlll'lac .r-, .JulT u4 .. A..-ta fta7 apJII!ft4 1a I .. U.h, l'neoh al!i!t Oel'Mil u4 w:re diatP1buted to 'fV10111 pen~ a.{l(ll ~S.t101111 1a 8W1\IIrlu4 1a a P911it1aa to m ait pilbl1o OJihlft, .... lirot~~llt Cllltl 2 .... rot~· ~lliiirl thi8 Pll'lod oa tbt pol1t1oe1 a1t•t1oa 1D .._...,. dth epeo11'1o ,.Jliluill aa. tbt ut1-.Tn111h ud J'uoillt ·W..S.aot.• ot tbl 'fU'iOIII IOYI,_IItl IUot Minh 19, l9#o IIlia atU., taouttt.1 Pll'llit I 11uiU f~ o~• ot tlw• :report, to tbt 1111 tJ1rcNp tllit ~It,

. fotal-t~ ..... ••.•••. : ••••••

8wlet tre,

495.80

2,220,75

i i-!

2,'116.55

,....,,~ i, C~, -· .. - .

~ . . -__ -,.

.. a .,. ''"'"'·

~ Ptij• lliU.R RII~JIUISll 2E IDla

1. llq 22

;-i

Jatpr ot lla\Ut Savoie 1,000,00 Jnii.O• b-ntloa !ln~ • ', t1 aouth Pal'tlulla ' ... ,

2. JuDe 1.2

~ ~

No Sohwalb Gt&'~U;Y' (ltrU.) , Heobalua ~k810Yakla51000,00 •• ,, JUM 18 llallfn4l IOII'tberra Itt]T Ittllall (betwetra Swiat Llblratlora ,bordtrl lllall.~ 2,000,00 OoaltW.

IUOil ~~e:~tta <~rw~ .. ll> Beltlaa &lllllollaa4 2,000.00 lellttaaot

5. Stpt. 20 IQtndl lfortbern Ita~ Itallta 2,000~00 Liberati Oil Coalttee

total 12~000.00 u,ooo.oo IY. llillar !!llllltri!!IJ.\&911 jjo !!Ell Ia ajjl!!l!

flat.. •JJe•oala ·•boJtdeE -•·• balllllll S!!U ~ f1J11 IUIDI g .. DOI'a1'Y !llm!M!!I!!!a trua-'atl·d~· ~

1.2& ~ u 9m•'et&• aM to

6, lq,lS Jill. FollaJc•JJultli-DQte!a lnlth OOGII'Il!Mtbg Oo.lttlt soo.oo (lttapta tna lollud. to

Swltllrl.u4), 7. .Tae20 • • • 500,00 s. , .. 21

Karl ·e' . '"lt• llu\1!1 • lwlta;tnu 11•00 bordtr lutl Ntl•

[email protected] i,.oo ~~ ~ ............... 16,216.55

·.L.··.·· 4 .·•• :1itf ,,

.. 3 ..

AilCJtRt ..-rt.4 onr tl'oa PN!Oidlas pap • , •••• , • , • , • , • , , , ,

9.

10.

11.

12.

16.

July·10

July 31

Aua. 14

Aug, 16

Aug, 29 Oot.. 2

Oot.. 9

Oot.. 30

cnptytlw tsld tg

X. Burldlarclt. • ~HI Dlut.eoblu4

Dr. Pollak·Diale 11

Kad Burkhardt • P',D,

Stefan BlMilbel'lt HIIJipl'iu Studeat. arg, 1n Zlll'toh (w1ree tflf' Pallett. Oel'titloatee.

Dl'. Pollak.I.JU!ele n 11 •

larl Burkhardt (Plua a44tti._l Nlt.f f(lllO penou 1a h14~ waltiag to woee boli'cltr) • · tt n if

tOtal

600,00

1,000.00

600.00

soo.oo soo.oo

2,000.00

2,000.00

7,700.00

v. ~&fr:.:!:'J~op. h14lM:il!!1Dg

~ ~ 'kaptyti016 •••• pdd H•

17.

18.

19.

20.

JUDI 19

Aur. '1

Oot.. '1

Jupr of ,...._f1reur Farttaua ( ... Reoetpt ••· 1). 2,ooo.oo Dr •. J. W.U of 0.. for ICupter of IIJ'hanaot. ltO!mllll,•.ao... ~.036.95 - - -

II II II 2,-482,00

Xuptor of,~.JihanaoS. Roun:J,ll,• Qo~~naf~ ........ ill r..-la& . , ....... '. ·~OOO!!P·~OO:.....;,_~r.r-r.:---

. tok1 \~,m·IJJ 1o,sll.fi

~~ tht. pafe •••••••••••••••••• ·34.43S.SO

RtP'Int 'R· . »tst• 21, ~ 21

lo receipt obtainable

22, Aug. 7

23. Aug. 12

~-' '_· __ ,. .. . :-"*'

.. 4 •

Jtgptpt&a t PRJ91

M, Alot~U..Spqllb OUlf (00111tt d'uatoa lfatlou.l) 5,000,00 two pal'tllaa POIIJIII opera-tiq. 1D-f1N•••-n~r1oa,

L, lf1oo:t. - OW'nlpolllleat tor B/laad ot -ta••• a tbe 1Pzoavdao 11 8toun OOOJIII'atiOil 21000,00 ot O~t l'n11 .ia S/lud l 'UIIt ot tbeir ollliml~ ilato oooupied oOIIatrt,•

M. Ascent! • u abon, with stnn Oil nU.t to endupnd Spudsh ntvaeee, rather tbu osi]T to eDlllit 10,000,00 Plll't11U aid 1il Paaliaa J!lwilh relvlet!e OYer tbe ptreMte, ·

Ill', RG~all fTltr 1 tor aid to Preach 1a Ivoa rea1oa 51000,00 eoqht bT. 1111ce ed Oeltapo.

'''"-,.

·22,000.00 22,000.00

9ue••e•w/ Cllarlt1 l,)dlloa1 Nlilt 6 ft10111 aotlritU• ot tile c .. u · · 200,000;.00 200,000.00 •ttoMl de :a. ••lltuoe- -

' bUoe

fotal thil ,... ... • •n • • • • • ... • 256t435o50

. ' .. A.ount oal'l'bd avtl' tr- prto~td1ns ~ge , , , , , , , , , , , , , , ,

VII, (Ooattaaed)

"C!m n,:J •

'iltl.

28.

29.

31 •.

.run~ 30

Juq4

July 5

Juq 20

Aug, 10

Oot. 3

Oot, 11

f\·1

OrgnhaUm

~utndt • Ocauatat ran, ot Milan Llbtratioa Oo..ittee & a. della P~ - •anpp1 d1 D1teaa della nonaa• tor Wortbtrn Ital;Jo. ·· 75

1000,00

Joel Pltld• ll'la!tarian Service OOIIllllttt• in J'l'at~oe 1 tw Genu pollttoal Ntvat•• 1o,ooo,oo

R, Sollwalb • •Btohalua" (.rew!eh ZlOQiet Labor group) t«' J'olud, Slovakia, H\Uifra17 and Raanta, · 100

1000,00

Dr, .reu lopeoky • 01eob Restatance Mon•nt• tor assistance to Jewish refugees in Slovakia, 42

1500,00

lfathaD Solnralb • •Heohalu• 100,000.00

• . . • 11, H. Oau • Dutch Jew!eh Coordination 00111111ttee 1 rescue ud trauJKirtat1ou ot Dutoh .rewt.h deportees · fr• Berplt*Bellen,

100,000,00

so.ooo.oo 1~1> -4'17,500,00 4'17,500,00

-- --- .0----- --~·

• 6 •

• MQCU 11 unJRu!ll!la m!ll tt·B·D •. omouucmx ru lovtMtr lit, 1941t throush AJll•.tl 3oth, 1945,

Blra, 8WitHl'land,

pctl(l I.

Noveaber 1944 Deceabel' " JUIIal7 1945 Fe bruaey " larch • April "

IIC!fl!l II,

....

fot.al

JftALDJI M

259.20 147.60 106,50 126,00 99.10 205~00

,' ', -, . ....,. _., . · .. _ '·<'

• 'I •

''"' 'rp= AIIOIIat. Od'I'Ud ONI' h'OII JftOidhjr pap .,.,,,,;-,,,,, li,J4,,()5

1 Jav. 6/44 "· Della rona, 8oo1aliat Delllratt ot W.ltan Seot.ion lllaa Liblrat.loa 0.-ittHJ tor 1Qyeltilat1on trip lllto Dortblra Ita:J.r • , ••••••••• , ,

2 Deo. 1/44 Karl "BBIrlchal'llt• (Bel's-)

3

4

ot "J'nila Deut1ohlallll11 ill S'!itHrlallll. Ooatributtoa tor Hov. 1944_ ••• _, ••• , •• ••••

Deo, 4/44 Dl'. Polak•IJ.uUll ot tbe •Dutch .rnuh COOil'dlllat~ Oaaitt..,• Ge•n, tor epaoial •uportee-tm..lll· paoe wort.• ~~ •. ·.,-•.•••••••

Deo.21/44 Karl "Bvldlal'd,t" (Berpull) ot_ IIJ'nile Deutsohlallll." Oca\ri'butlon tor Deo, 1944 (Receipt 4ated .Tu. 3/45) ...

Jo receipt obta!Md .Jan,l2/45 lklu!po,ro P, Biii'IIIU'IU.D11

lapal Jaato fa len, tor IInDo U.S,.r• a triP to

6

.ru.l4/45 (a.cetpt dated•

reb. 1/4!1)

.Ju.15/4'

JlOII'tban lt.a]J' ~ •••••• _ ••• -•••

Dr, .JOMpb. .. U ot ~ VdOil cu, a..... 11ll'ollue ot apaoial -«teal aupplJae tor pan., Sapru•d 1a aortMra ~~ ••·-~•••••••._•

2,000,00

1,soo.oo

. 2,000,00

4,000,00 .

~.ooo.oo

!O!AL-~ ~- •••••-••·••··•• -- --1'1.64,.05

._., ...

• B •

A•ow.t Olll'l'Hd cmtl' fVOII piNICitldbfr .,_.. "t" ","", BIQflff! lila (ooatia~~t4)

ftlftiP'' J!dLI '.!4 Ia. 7 Mal'oh l/4'

8

9 llal'oh 31/45

10 AP1'11 15/45

Xuol WJ\aokbucltw (Btra-...) ot "fhie1 lltlUIIOblaft4,• OOIItl'tbuttoa tOl' Feb, 194'•,,

Jd, H, Oau at' '"Dutoh J1111lh OoOl'dbatbg Oouittu,n Oeaeva ••••••••••••••••••··~· Kllrl 11BurJdudt11 (Btrpun) ot WJ'NfAe ll'llt•ohlud,• StQ't at' puilohaabg J:&"CIIl"f,,l, Ooatr1but1an tOl' Mal'oh 1945 ••

\

Karl "Burkhardt" (Btrpua) ot WJ:Nf.e• llt'llt1oblu4,w Coatr1but:f.on tOl' AP1'11 145,.,

·u, H. Oa1111 at. "Dutoh Jew1ah C001'41Mtills 0011oo idttee,• Cle•va. Phal ooatr1b'llt1GD to 'lrlag card fila up to date ••••••••

!otal

2,000.00

:a,ooo,oo

5,000,00

5,000.00

3,ooo.oo

17,000,00

!orAL IHJI llGI • ••••• , • , •• , •••• , • , ,

11,ooo.oo

• 9 •

Al!IDI\IIt OtU"J"1e4 OVfl' troa JftOICU.III Jli&P. ""'"""""

UQU!J! IY.

12 Die. 2/44

13 .lllo, 2/44

Jan. 2/4'5

1'5 Jara.17/4'5

16 J'eb. 1/4'5

17 .., 14/4'5

Pbanaaoie !101MI11e (Kupter) 0.MTa, tor 2'50 speolal, double phal'JIIlceuti~~a,l & re­storative parcels for the women's oongentration camp at RaveiUib:'iiok, Oel'lllany •••••

Hecbalua (!Iathan Sohwalb­reodpt dg•d by hla aaaia­tant R, Fle1scbbaker) tor 0.l'llll.ey .and BalJran oountr1ea

berioan Jeuish Joint Diatri• bution Oouittee (Saq ~r). Paid to •OOIIIIJ.eeion llixte• ot tha IOIC. E1111rgenoy food & . olot!WJg purchases 1n Brati­slava &: Vie1111a for Bullpriara :tna 1n AUitria ........ ~ .. .

B. -..tndi ot the M1llllt Liberation Oa.dttee tor relief aotioa by the ll'foan•a .lllfeiUie OrOllJlll. •

Reohalu <•tbaa Schwalb) to cOftr reU.t ol n•oue opera• t1ou carried on darhlg till fall ot 1944 1n the llallgro-lppeefab border area •••••••

!ot&l

6o,ooo.oo

200,000.00

2s,ooo.oo

'50,000,00

6,000.00

tOf,lL fBlB PMII •••••• ~ •• ; ............ ~. 392,2'l'l·~-·.

.. 10 "

.... , ""'"" Qftl' 1\'o. pot~Otdtq .... • ••• ' •••• t t. t' • ' ' •

UQ!UI Is

1llfR.i !)Itt Ptld

18

19

20

April !1, 1945 Oalb It I If I I I I I

I

n

8, 194!1 . ' ...... '. 30, 1945 • ..........

total.

QBAJD fOUL IIIUDI'fORIS ••• lat. 1944 fDOOOB AI'RIL 30th, 194, :

................

Ooataota &114 eatel'ta'-at ,., ••••••• , ••• , • ,

full, tet.pb-. bill at 0.Mft

a.d·Photo oople• •••••••••••••••••••••••••

Ca~h adYuoe to Blrben latlld. ot liT 18, leoelpt. lfo, 21 ... , , , , , , ..... , ... ,

Rela'blzi'RMat to U.OO ot JIII'ICIII&l . ad"*- to Ill oa.h ot AJII'll 12 ·,,,, ~, •,,.

1atd to AMI'loaa 114 Cll'ol1, GtMft trw CIIJBfiiA f0CIIlltaft11 54,756 q1, (lee "" t.tter ot lq 2, 19M to Board) leoelpt. loo 22 ••••••••••••••••••••

400,00

1,000,00

1,000,00

77.00

1,000,00

6,000,00

CHIAID totAL DI'IID:mllll 1om.a lat, 1944 taCIIIQIIIU'·)~. 1945~.·.,.~ ... ~ ........ ..

''"' trrw

plllwwm,

16 •

••ttrt&'-at • , , , , , , , .• , , , , , , , , , , , 'reltphOIIIt (llq), J!Otl'-ie• tul1 A IIlio, , , , • , , • , , • , , , • , , , • , , , , IX)leDMI ot trip to O.IWPI Oaeh adftiiOI to •rbel't latllkl lllrbel't latllk1! tel.tph0111 blll Oouulate 1 Geneva ••• , •••••••• • ••••

'fOl'AL

l..JL.!.,%

Bate~at •••••••••••••••••••••• 'l'eltJihCM (.1111111), pot~kp, \axle A m!lo. •••••••••••••••••••••

ott1oe euppl.t.e a t7Jll111'1ter oll ... d ••••••••••••••••••••••••••• 2 Oaah ...tta.oe to B. latu1 ...... ; ...

13 n • • • ........•• (JIIld bf • fCII'·Iolo)

JllllaOI ,. .. Ilia• • fraft1 fCII' JUM • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,·, • • • • ,,, • • e 28 IBB-Iell'll oabl.t blll ffll' J\UIIt (SH YOII.OMI') .•.....•......•.....•

'fOUL

Ip 8•1f• tryop

67.00

59.50 55.00

1,ooo,oo 30.00

1,211.50

93.00

52.50

30.45 2,000.00

15;000.00

1,382.98

2,025.55

20,5Q4.48

1,211~50

20,584.48

tOll" !Ill lUI 21,'795.98

-;.-

-~

• 12 •

OMTI.td ~I' A-011 ~oect1111 pap , , •,,,,,

RMI-•111 (O~tia1114)

AIIJII

3 3

3

3

felepbOM blllJ.T~) """""'""'' 23,80 to 8aJ7 llaJtr no •• Jlll" Jft'llOII.I:IT al'l'aJIPd Wll ODaVlblatloa to IZJllftllell laoldeatal to dtpuoture fr011 Bwltur-lul ot '100 Btrp .. Jiel.Ha "~•• (•la17 t• olotbllls I 1hola) 811 pap 18 ot 11111•1111'11 aooounta aubaltted 011 .., 30/4'· • • • • • • • • . • • • . . • • • • • • • • • • • • • 20,000.00 JIB•Itl'llt oabl.t bill t• .r~ • , •• , • • • • 1,696~30 IIMoOt

8alu7 tttr .Tu:IT lat. to Aug, 4 hal. (hal, ISPA I ~rtw) at t'11'1.3'1 Jlll" 110Btb I 4 dqe at t23.14/dq • s. f'N, 99.23/dq ••••••••••••••••••••••••••• 3,473.10 r.r D!e11 6 fra'lllt .TulT lat, to AUI• 4th. taol. (••• detail&) ••••••••••• 1,551.50 Ao111'111d lea'll at 2i dip Jlll" a011tll froa A~U 26f 1944 to lUI• 4, 1945, 15 atbs. • 3'11" clqa (110 lta'll haYbc bl111 taken ta .raa.-J'eb, 1945 aa aa• aoaaoed 1a l.tp\101111 483 ot ,Jp, 23, 1945) at t23,14 01' s. floe, 99.23/4&7.. 31'121.12

torAL

~GilL DlBIUIIID •••••••••••••••

bJtl frlllll

52,261.80

L ... : ~..,

Hoenll u, l'O Olelland, Dvna Swit ... l&nd

~ ot Dteburlltlllel\te

Reqt!py .. --·---. .. --·--··~··-----·· .fi!!aiDllot ...•.... n flltlllr.l 1944

&lq 1· Oot, 31 Ae detailed \Jt 1!, D, ll.o Ololland Nov. 1 • 1945

&lq 31 Aa detailed by n. D, MoOlelland Juno 1 Aug. 4 As dotailed by n, D, Mo Clelland

Total Diebur•ementa

t.IJIII 1944 Deo, 1

2 Repo;y!n6nt trom World Jewish Congrteo Re~t frol!l Dutoh Jtlldah Coordinating CODIIIIi ttH

June 15 Contribution or J,o,o. Aug, 25 Contl'!'but!on ot J,D,C, 536,020,58

teas &~Dhange OOialaeion ~ 2·68o·M Various 1i'anstero to H, Katlkl llq Reimbureom&nt toR, D. MoOlelland A\18. 3 Prooetda or ea1e ot aquls-nt to

R, D, lUJ Clellarid

Total Not Chargeable to ACOOWlt ot R, D. Mo Clella4 with WliB

Net Total .bpeni:liturea on Blhalt WRB

733,93s.so

!143,263,98

~a.~.au

1.322.g,t.g 570. 001.·*'2

21,325.00

so,ooo.oo 536,020.58

533,340.50 21,400.00 6,ooo.oo

223.00

. 1,168,339.00

161,122.20 37~573.69

r.

IMY, D• MggiiWIJ!, MW• Bl!glr.yp

"kU•IIIR&tlNrew• IU 1ft llllflllla mte• n .t. 1944

***

79.50 145.35 61.10 8,40

105.25 96.20

495.80

n.~

- tcnal--thll ~ ··-· •• _ •• •••••••

Swlta tra,

495.80

"-· .. ~. ~:lltlf

zu.~l•

~ ~ lUU9 Jatpl' ot Ha,.t;e SaYoie 1,000.00 Pl'a.DO• b~l' naloa Tlftlll' A poiatl Iouth

1. Mal' 22

l'al'tiaaDII . ,..,, N. Schwalb GenaD1 (llrlbl), Heobalu lh\a8U7k8lcwakfa 51000.00

6 aw.a 2. June 12

llllafl'ldl Jlortbln ItalT . Italfara (llet.WMaSWSU

Lilleratloa ~ ... llllaa). a,ooo.oo Oo.lt.t.H

Bllflll Belel• (BruaMlll) Belafaa u4 Bollaall ·a,ooo.oo 4... J~ 18

... letaaoe l.._

5. Sept. 20 llllafl'ldl llortben ItalT It.aUara a,ooo~.oo \

Llblratloa 0~\tH

total 12,000.00 12,000.00

rt. ~~·!"!-~~ Sll31111111 ae.t :; fiJII ........ to-pwpr ....... -.......... ,, ..... - --

~ ~ l!rcrP'eitiw •M to

6. llq15 Jll'. Pollak·DIUiiah·Dil\ob Jnllh OOOI'dS.tiJII o..S.t.tH 500o00 (llf\111111 fi'GII Bollull to

Swltllrlallll). 7. ~- 20 • • • 5()0.00

a. JUIIII 21 lal'l lhlll'ldlal'llt .. l'l'elll Dl.t.ao~• s.u:;rnaa

- 'bol'dflr .... 1 n1lca . ..00 i,.oo 1.so.oo total thla pap ••••••••• ;.- .. 16~.,

.

-\w-· ..

. . '~ • l . ~

-. . - ... ~

. ) .. .,...._~ Gal'l'ied over trOll prw01d1ne PIIP • , • • • • • • • • • • • • • • • ,

IV, (Ooa\ilmld)

10,

u.

16.

v.

17.

18.

19.

ao.

Jul¥ 10

Aug. 14

Aug, 16

J.ug, 29 Oot. 2

Oot. 9

Aur • ., on • .,

IGM&ytloa pdd tQ

It, Burkhardt • Fruita Dlutaohlalld

Dr, Pollak·Dulell

!Carl Burkhardt .. F,D,

Stetu Billellblll'IU H11111ar1u Studeat arg, 1a Zllrioh (w11'111 t~ .Pa:te·atS. C.rtitloatita.

Dr. PollaJc•llaldell • • •• +t-:t~:····'·.

ltar1 Blil'ldlardt (nua ad41t1calrel1et tOl' pen ... 1a b~ watt1nc to Ol"CIIIS bcl'deJ') o N . " D

500,00

600,00

1,000,00

600,00

soo.oo soo.oo

2,000,00

t .. pr Of ~!Nur Partl-('" Re•iP' ... 1). · a,ooo.oo !)so, J. W.U ot Ole t~ Iupfer Of __ •lllanaoie •-11e,• Geana -21036.95

II II II 2,A82o00

Iupfer Of •Jibanacit. ll....,.ll.e,•

't~~ ........... ..,4,to!!iOOP~·<H.®i--~r.l"':l-'ftal 10,nt.9J io;5D.CH

tot&! tbill PIP .-........... ,,..,, 34.435,50

,,

vz.

Rtelqt Ng. PJtd • :u. Mq 21

No receipt obtatDable

Juae 12

22. Aug, 7

23. Aug, 12

~· .. ''W'

• 4 •

Mo · AIO!N.ti-B)lllldJih OIJ!f (0011lt! ci'UatOil lfatloaal.) 5,000,00. tor JlU'tlMa P0UJ11 OJI!h-tlq !a f1N..,.:.ns1011o

Lo Nlooi. - OOI'Naponde.t tor 8/lud ot "fu•• tc till •h'a'flla.• S!CNN · ooopen,ttCIIl 2,000.00 ot 0-.uallt ,... .. Sa 8/lud ..... ot thlir ... 1! l.to oooupled ooaatrte•

11, AlceN.tt - u aboft, with .tnn 011 reU.f to . enclupncl· S,..S.h n.hlee•, ra~ber tha ~ to e.U.t 10,000,00 pal'tlua a.tcl !a P&lliac Jnlah nfu&M• O'flll' till ,... .... IIJ.o, Ro,al1 fFler, tar aiel to Pn.ab Sa .._ nt1• 510()0.00 !OIIIht bT Iillo! 111111 Cle!tapo<

. .... ..,,

22,000.00 22,000,00

200,ooo.oo

··~· ; ':' .~ .··.·~

.. ' . AIIOWlt oal'l'1ecl Oftl" ,.... JftOidlnt ~ ••••••••• ' •••••

ltwiD. 256,435.,0

26.

'i!l.

28,

30.

31.

J~4

J~5

J~ 20

Aug, 10

Oot., 3

Oot.. 11

lilt.latNdt - o~t. Pan,- or Mllan Llbl~t on Ooalttee & Q, cll11a - I!Qruppl dl Dl(•• "-lla ,,OI!Jia• tor Nonblrn Ita~. \ ' 75,000,00

Hall J'S.l4~ f.tarf&A Slrvlae Ca.lt ln 1'1'.-. t tflf' Oenaa JlO . loi.l. refugees 10,000,00

No Sohlalb • ,~u• (.Tewbh Zl~ · bar. . ll'. oup) fflf' Polaa:l, $i . t . H11111U7 asa4 au-at&, \ r . 100,000,00

\ nr, Jean ltopeo)q ., 0Roh Reelatuol ••Ill\• · fflf' aaebtuoe to ln!eh refugees 1D Slon)da, ~\ 421500,00

lfat.baa Sahwalb\ i, •Heobalun lOO,ooo,oo , I

H It I \ • 100,000~00

11, B, Qua • Ddob Jnbh OOQIJ'Illllat.101l Ootait.t.Ma nea\w u4 t.raupar\atlllll of Ddoh Jnf,ah deportee• rr- s.ra-...aelMil. __.w~.ooo~~·oo:!!t..._;__ ___ _

'lNl 4'r71SOO,OO 471,500,00

tOIAL, llq tat tllrough Oot.abll" 3lat, 1944 Swbl :rn, '1331935.50

-

'\.I· . ·' ·. \ .. :.·: li-

- 6 •

FliP II PIUPD'W D'l "•'el· D-ICIItBJ lla ......... lit, 1944 tlll'qh AJW'U lO\h, 1945,

lin, 8111\Mrlalld,

. *"*

pq!l:(l '•

Hcmllbl•1944 259.20 Dloeabel' ft 147.60 J....., 1945 106.50 r.m..., " 126.00 lilal'oh II 9.9,10 April " ~~~~.oo

total 943·40 Miql II.

a-aa.:ra-::.~=-rn. J.e~at:l011) 1 tub1 apaolal NIINI'Oh II w .. uou wort, trawl or ap11ta U.ide Swlt.Mrl.ull, epaolal tnMlaUIIf1 ' ·~·

IO'NIIbel! 1944 124,15 DIO!inlllv . • I;JolO I__, ?1945 l63o:JO ,...., . *·'' lllnh • ua.30 .AJII'll ' • 551.55*

, ...•

S!ltl OUP•·

943.40

.. , .

L .. ~ :-~..,.

..,.. fn= AIMIIIn o.rrud on• trOll JftoHbi .............. -; ..... a,u,.~

11911(1 Ill·

a.ze~aw:.w-r::..~'t!L""-~ DaM raw

1 lew •. 6/44

Deo. 4/44

.raa.l4/45 (Reodpt c!at.tt

r.b. 1/45) .

. 11•'1!fce:1"*'" w 'le D.:\la r.-,_aoolaltlt De~ptt ot weuare leoUoa JJ.J..n r.tblntloa o..tttH J ttll' bw•tlp\loa ti'J.p lft\o nwtlwll'n J:talT • .. • .. • • .. • • •

Dr.-. Pola1c·DU!.:bl ot \Ill "Dutoh .J'ow$.1b 0.,..._\bi Oo.l\W,• Gl•ftt tw 1poolal •.s.portH-lll\llU· .......................

a,ooo.oo

2,(1()0.00

2,ooo.oo ·

15,500,00 15,500.00

ICI'4L'tiJI ftll. ••••••••••""•• ~~ ~1'1,645o05

.. 8 .. ~~

'-' .... w Clftl' ,..._ Jftotlllai .... • ............ 1'1,64!1,05

Mill Ill. (aCIM'-4)

~ Datt raw ~~toe&x11f.tf!B!ft"• m: ., IIINb l/4' Ku1 "Burldlal'dt• (Berpaaa)

ot ."Ffthl Dlu\loblu4.• o.-nbla\t.oa t• r.b. 194!1 ••• 2,000.00

8 lllrob !1/4!1 u. H. 0... ot "llutob Jewllb Oomllllattag 00Mlttte,11 ,

2,000.00 a ......... •••••• .•••• ·····•·· 9 llll'oh 31/45 !ul 11Burldu,lt11 (Berpun)

or nrr.t.=hlaa4." Stu\ ot. . 1ac J!IL'Oiftll• Oon\S'lbut!CIG tor IW'oh 194!1•. ,,ooo.oo

10 AJ!l'll 1!1/4!1 Karl "BBII''cclaNt• (Be...-) ot •PWt.• u.~.· · ContributlCil fOl' A]:ri1 '4!1 •• , !1,000,00

11 A1pr11 28/45 •· a. au. ot •Dutob Jnllh COCIII'4!Mtilll a .. Jdttee,• a...... rt.l oOIItl'lWtloa to 'trial oai'4 tlt. up to datt •••••••• 3,000,00

f«*1 1'1,000.00 1'1,000.00

'fOfAL tillS ftAI • •., •• ,, •' •• • • •,, • •• • 34,645.05

'\w' ,'.'- __ -._ ·_·'

. -,.

. 9 •

A-.\ oawil4 ONI' lftll lft014br PIP """ "" •"" '4t645.~ 11111911!,

tli!I'BI~&r:n::- lo

~Dar, lUI Ba•~==•ticm 2r

12 lllo, 2/44 ,.._ott lfOWNlle (IUPfel') Ot111ft1 ta. :150 •r:oial, doable Jlbaraaotu' oal & re-atorattn .PU'Oilll tor tlie •••'• a~atr.Uaa O&liP

16,634.)0 at Rawubriolc, Otl'lllllrqo .... ,

13 lllo. 2/44 Hlohal\11 (Hathala Sohwalb-receipt •ic•4 b)' hill a11aia-tat 11. rJ.et.oJ~JUe .. ) t•

6o,ooo.oo Ot~ alld hllru OCNilV.lla

14 Jan. 2/45 A1111'1oaa iJnleb Joiat. D1at.r1· but.lca Oa.tt.tH (S.l;r ~r). l"a!dtoiiQOIIII!aatonMtxte•ot tlll ICIC. l•r&eaOT tood & a1othlllt Jllli"'huea tn Bratt-llaft a V.t.e .. tfll' Hlmpr1an JIWI iDAuat.ria •••••••••••• 200,000.00

15 Jan.l7/45 a. 11aatwcu. or the 1111u liUIII'aUca OOIIIIlttM tfll' Nl.llt actlo.a tv till 11\Yo.Jltll Jlete ... ClNQI.• :as,ooo.oo

16 Feb. 1/45 lleohal• (llathu SChwalb) to OO'NI' NlJat lc l'eiOUt O;pll'&oo tl- CIU'I".ll4 Cll ~ tile tall ot 1944 Ia tlll llallro-~-~·· .,..,. ............. 50,000.00

17 lli7lV45 Pater htdo RlYOir (ValdtD-ataa Olnnh Ia !lfll'tllara I= ot -.. to tbuo. tlll p ot fvll\lwa baJ.ar hUdeD b'j

6,ooo.oo tbll ·~~at10R •••••••••• .... ..

'!'Okl ,,., ,631,.30 .357 ,6)4,:JO

fGilL!IJI fjll •••••••••••••••••••••••• '. ... . lta,2'19.J' .~

. ...,. ' .. ' . __:~. :! .--._ '

' '

•••• ' ••• t' •• '. ' •••

IIC!!ICI ''

~ DIM laW

lS A~ll ,, 1945 Oub ........•. 400.00 19 " a, 194' u .....•.... 1,ooo.oo

20 " .30, 1945 n ·······•·· 1,ooo.oo

'fotal 2,400.00

QJWO) 'fatAL IIJUJID'IIRIS lap'. lat. 1944 'l'BROOOR AJ'RII. 30th. 1~ ·

••••••••••••••••

Ooati&CIU . allll eat.~at. • • • •••• • ••••••••

!u:b, telepha. blU at a....,. aad PbelO oGPta• ••••••••••••••••••••••••• ...

Oa8h IAitiulcMI to Blrben latllkl ot . -., 181 leoaiP' no. 21 •••••••••••••••••••

Res.1nanl•at to IU*oC ot. pe,._l ..._. to Ill oa.h ot Allitl 12 •• • • • • ••••

fdd to 1Mrlou Re4 C~Wa, Guml tor OIIJB!D.l foollatiatt•• "•'" ... (See • letter ot .., 2, 1~ to aaa.t) lloeiP' '•· aa ••••••••••••••••••••

'fatal

1,ooo.oo

6,ooo.oo

.... trr=

GlAD !OBL DIIIID1!11a llotiBil ln. . 1144 mCIIDB lA! )ln, 14)45•••••••••••••• .. ••••• _'-U;J6,•91

16 II

2 13

·JL .. · ... · ...•. · '~11faf

.. u ..

Batert.lnMat , • , , , , , 1 1 1 1 , , , , , ,. .. ,

'hlltphon~ (~~q), po~tase, ttxl1 I allo, •••••••••••••••••••••• IXPIIUIII ot tl'lp to a.,.., Oaah a4YUOI to lltl'bln Katald. lt.rbel't ICataklt teblphont bll1. OOBIUlate, OIMft ""'"'"''""'

TOl'AL

Batertat .. nt •••••.• , •••• , ••••••••• feb!Jih .. (JUM), poatap, taxi• a atao. •••••••••••••••••••••

Oftloe eupp:U.s 6 tJPIWI'ltlr olaaald •••••••••••••••••••••••••••

Caah adftMe to H. latlkl .... , , , • , , g II II II

(lltld b)' • ffl&' R,l,) ....•..•••

lUIIIoO I Per Dh111 6 'l'l'aft 1 tfl&'

II IJMI taa111

67,00

,9,,0 ,,oo

1,ooo,oo 30~00

93.00

!I:MO

30·4' 2,000,00

1,,000,00

,,... •.••••••••••••••.••••••••••••• 1,)81.98 28 - WRB•Bem oa'bla 'bill tor JUDe ·

(See TOV.OIItl') oo ,, ,, ,,, ,,, , ,., .. ", 2t025o!l!l

fOfAL

.. 1a ..

Otrrl.e4 mr tro. PN014ill J11P , 1 1,., , , RIIIMWtiU (Oill'tila~a4)

Alllll

3 3

' ,.

tellpba.. blllJJu!r) ••••••••••••••••• 23,80 ro ea:r, ...,., . oJDO u per lftl'lOWI]¥ ...,..... 1dll o~ioA.~o • .,. .... !IMlde$1 to dlpari\ft fNII Swlt.Hr• :Ju4 ot '100 ll:cr.:-llea Nfup11 (•~ tw ol i abola) S.e pep i8 ot lllll-llra aooOIOltt a\lblaltt.d Oil ~ 30/45. • •••••••••••• , • • • • • • • • • • • • • ao,ooo.oo ... ,...,., oabll blU tw JQlr , • .. • • • • • 1,696.30 RDioOt

Salal'7 ttlr JulT lit, to AUI• 4 bolo (lnol, nPA A mnua) at t'71'1,:J? Jill' •oath tr 4 dip at ta:J.i4/clq • s, tN, 99.23/clq ••••••••••••••••••••••••••• 3~?3.10 hr Din Ia tnw1t h~ lit, to ,,., 4th. !aol, ( ... dltalla) ••••••••••• 1,551.50 AOOI'UIIl llaw at 2i dQII Jill' IIOilUa 1'1'• AIWU ~t 1944 to '"'' 4, 1945, 15 .u.. • ~ dalll (ao llaw baYlltr bMa ttba Ia Ju.-r.b. 1945 u u-aCIIIMI4 Ia ll~aU•'• .483 ot Ju, 23, 1945) at t23.14 fll s. lftl, 99.23/... 31'121.12

fOUL

. fCIIl'AL DJIItiiSIID .. , •• •., ..... ;.,

.. .. ,.,..

;i il J' ::

i :,(

7 WASHINGTON

No. ).28fi83

l-OAN AND TRUST COMf\1\NY WASHINGTON, D, 0,, U, S, A,

FORHIGN DEPARTMENT 2

TO ~v_1.c\_ Y!ll1.to, _Adlll •... Ort1oe1',- War Ref\ls••--Boud- -

~~SJI\ll'Y __ Pepartment,. Washington,. .D.- .o. -------·t

~U~~~~t~~~~ ~ooeecteL -~f __ f.iw1u_Fr.ano.a-40!1D, or.se .. :tO::...:l.l.1----------­

OUR INSTRUCTIONS RECEIVED FROMo

Chase National Bank J Foreign Department Hew York 15, N. Y.

~-

THEIR No.----

AMouNT' 251,565.g()

WI KNCl.OBil HIRI.WITH OUR TRBABURIR'S CH'II'CK FOR

THE ABOVE AMOUNT, PAYABL.I.TO YOUR .ORDER, COVERING

PAYMENT AS ABOVI:, KlNIJL.V SIGN AND RETURN THE RECEIPT

IN DUPLICATI WHICH 18 ALSO INCLOSED,

AIRMAil..

L&4.

·'-'. ·':. · .. ·.: ..

l-EGATION Of THE

UNtn:o STATES OF AM!l:RICA

Donr Mr. \'/hi te:

Barn, Sw:lherlnnd Augnst 4. 1 1946,

I am plet~sod to tYbtaoh for the information

of the Boord and :for your records my final accoun­

ting statement. This morning I instructed the 11 Bunque Populnire Suisse" in Bern to :remit to

the Chase National Bank in New York City, payable

to you, the amount of Swiss frs. 11078

1863,19

(One Million seventy-eight thousand eight hundred

and sixty-three and nineteen centimes), the unexpended

balance of the WRB discretionary funds whiohhave

been in my keeping. I have informed the Board of

this by wire.

I have set aside for Herbert Katzki the

sum of 15 1 000 Swiss frs. for which (as well as other

sums previously advanced) he will be accountable

to you. He can cover out of this any minor WRB

bills, auch as the few cables still unpaid, that

are still outstanding.

Yrith.kind personal regards, I am

Encloaure David White Esquire Administrat!ve Officer War Refugee Board, Washington, D. c.

Sinoerel~ yours, 16gwdf ~. ~ "ttelt%..1' .

Roswell D. McOlell~~ DECLASSIFIED

Stat~ Dopl. Letter, l·S'£7~ 2 7 1972 By R. H. Parks Date~-- -

.I

- War Rei'Usee llQard Ame~ioan Lesation llel'n 1 Swi t t~e~land,

Ill DIBO!ll!:'C NARY l!UNDS

STAT!(M@JjT OF WAR ,REliVGEE DOARD 1 liEfiN AOOOUliT§ I June l 1

1946 thl'ough

Aug\\et 4 1 1945,

DISBURSEMENTS; In SwiBe france

J 11 n e

16 II

Entertailunent • , •.........••...• Telephone (May), postage,

67,00

taxis & miao. • ••..•....•.. , .. , •• Expeneea of trip to Germany Oash advance to Herbert Katzki Herbert Katzki: telephone bill

59,60 55,00

1,ooo,oo Oonaulate, Geneva •••••••••••••• 30,00

TOTAL 1,211,60

July

2 13

17

28

Entertainment •·•·••••••·•·••••• Telephone (June), postage,

93,00

taxis & misc • •••••••••.•....• Office supplies & typewriter cleaned ................... ~...... 30.45

C~sh adv~ce to ~· Ka~zki ... • 2,000,00

(Held by me for H,K,) •••••• RDMcC: Per Diem & Travel for

June •••••.•••••••••••.•••• Vf.RB-Bern cable bill for June

(See voucher) •••·••••••••••

ToTAL

15,000,00

1,382,98

2,025,55

20,584,48

TOTAL THIS PAGE

DECLASSIFIED State Dept. Letter, l-11-p2 Z?

1972_

By R lL Parks Date~ ·

··~-~·--:- ----~---

1,211,50

20,584,48

·'··~ .. '"'.·· '".: ,:~1111-,

(~) Bwho trnnoo

1•

O~ied over trom preoodins page •••••• DIBHURBEMEH~B (oontinuod)

AUGUST -2

3 3

3

3

~elephone bill (July) . 23,80 ~o Saly Mayer of JDO as per previously arranged VIRD oontri~tion to expenses incidental to departure from SwitzerR land of 700 BergenRBelsen refUgees (mainly for clothing & shoes) See page 18 of WRB-Bern aooounte submitted on May 30/45, •••••••••••••••••••••••• 20,000,00 WRB-Bern: oable bill for July •••••••• 1 1696,30 RDMoO:

Salary for July let, to Aug 4 inol, (inol, FSPA & overtime) at 4717,37 per month & 4 days at $23,14/day or S, frs, 99,23/day ••·····••·•·········•••••• 3 1473,10 Per Diem & Travel: July let, to Aug, 4th, incl, (see details) 1

1551,50

Accrued leave at 2} days per month from April 26~ 1944 to Aug, 4

1 1945,

15 mths, - 37~ days (no leave having been taken in Jan,-Feb, 1945 as an-nounced in Legation's 483 of Jan, 23, 1945) at $23,14 or s, frs, 99,23lday 3

1721,12

TOTAL

TOTAL DISBURSED ................. AMOUNTS RECEIVED: June 1 1 1945 - August 4

1 1945,

June 1 II II

If 8

Aug, 3

Cash in h8.nd •.•••••..••••• -.•• • Balance in "Banque Populaire Suisse," Bern ••••••••••••••• 1 1087 1 957,09

From James Mann: WRB-London Discretionary funds ••••••••••

From RDMcO : · sale of :following WRB-Bern inventory items:

Hermes portable typewriter $4o.-Desk LamP $ 7,- · Heater · $12,-

171~52 30,02 51.,46 ------------------------TOTAL RECEIVED (S, :frs,)

30,465,82

52,261,80

I)

(3)

Swiss frll.J\O§.o

Total disbursed! June 1 11945 ~ August 41

1946 Oaeh in hand ae of Auguet 4 1 l945 Ba1anoe in "Banque I'opulaire Suieee" ae of

August 4 1 1946

T 0 TAL

Total amounts reoeived (page 2)

Amount to be returned to the WRB in Washington via Chase National Bank (payable to Mr. David White, Administrative Officer)

Cash in hand 61 647.65 Balance in Bank 1 1072 1 215.54

1,078,863,19 Swiss francs.

52,261,60 6,647,66

Bern, Switzerland August 4 1 1945. R:~~D~.M~l~~~

Special Representative of the War Refugee Board.

. I

HD!.IoC ll'm

AIR MAIL

Dear Mr, White:

LEGATION OF THE

UNITED STATES OF AMERICA

Bern 1 July 26 1 1945,

Your letter of July 13 enclosing the~ 'lOUchers reached me a few minutes ago and since our pouch fa-closing in about half an hour I am signing these doauments immediately and getting them off to you. I trust that they will enable you to sa­tisfactorily clear matters with Mr. Allen,

I am very sorry myself that I shall not be able to take advantage of the kind offer of the Board to bring me to Washington since it would have a great pleasure for me to have had a chance to meet all of you who having been working 11 on the other end of the line" during the past 15 months, I am sure we could have had a good many interesting hours talking over the happenings of the last year with which the Board was concerned, __

If all goes well I should be able to close out my accounts toward the end of next week and send you a final statement as well as return the unspent balance of Willi discretionary funds still in my bank account in Bern, _ Since it is not entire­ly clear just what Herb Katzki will be doing (he should return to Switzerland within a few days now with Mr, Harrison) or when he will be returning to the States I have set aside a sum of 15,000 S, frs. for him for which he will account to you himself when he gets back,

Jim Mann joins me in sending you our kind personal regards,

Sincerely yours,

~~ S. 'WtLt~ (_ Encloaures: 3 signed vouchers

DECLASSIFIED David White Esquire Administrative Officer wru: Refugee:Board _ Washington, 25 D, C,

State Dept. Letter, 1-lSEP 21-197

L-By R. H. Parks Date~

Wr. Roswell D, McClelland Special Representative War Refugee Board u. s. l!)nbasoy Bern, SWitzerland

Dear Mr. M:lOlelland:

".

,"·· .. · .-~ r \ •

.,_,

July 13, 1945

Enclosed you Will find three voucher Forme No. 1034,· covering the total amount of War Refugee Board funde sont to you from the confidential part of our appropriation - $285

1000. In order to

release Mr. G. F. Allen from the responsibility attached to for­warding these funds through hiu office, it is neceesary that these three vouchers covering this specific amount be signed by' you,antb returned to us post-haste,

Unffortunately, this money and other money received by you came through in voucher receipts in such a way that it made it impossible for the General Accounting Office properly to discharge. Mr. Allen•s responsibility in this matter.

I regret very much that we shall not have the opportunity of meeting you and congratulating you on the splendid job you did.for us. Your reports of moneys spent and activities have been very clnr and easy to follow. · - · ·

Please give my regards to both Katzld. and l&ann. Tell Herb that we are keeping his mother informed to the best of our kn01rledge. My very best wishes to you· in whatevsr you undertake.

Sincerely yours,

l11Sile4J lla-r!4 lrh1 t David White •

Administrative Officer

i?.s. Please return these vouchers the swiftest possible way.

Drihi te:hmd

.'l/8/44

'IERFORPURCIIASUANDSERVICfSOTIIER ... ·N PERSONAL

u.s, ......................................................................... . tt)•&..rlnl•nl, ~'" .. "• 111 wttbllslnntol)

Rlloelved or o. F. Allin, '!'en 'l11ouaand Dollar• made available to 11111 throuuh L. J. n.yJQont1 ~bun1ng Clerk, Bam, SwitHrlanQ

I

p,(). V\tUoHo, ~-········. a.,., Ve\h Ho, ................... .

rAID llY

42,881 65 Swill t' anGI

I ' , I

Shippod from--------·----------- to .................... Weight.._ .. .._ ........ Government B/LNo. ...... ______ ; ______ , .. JT.;.L_-=: :~~~ (Payee mUJt NOT u1e thilapace)

Diffcrencca ....................................................... -----

Account verified: correct for ................... ------ ---

(Signature or initials) __ ............ ., ...................... _ ............ ..

Contract No. _________ .,: _______________________ ~--- Date------------------ Date -----------------:. Invoice Rec'd --------~-------------

42,00l.6S SWin Franca

$10,000.00

MEMORANDUM.

Approprilltlon1 Umltatlon,.or project •ym.bol

ACCOUNTING CLASSIFICA.TION (lOP coinpJetlon by Adrnlnbtrilltln~ Office)

ApproprlaUon Uilo '

----------------------------------- ------------"7·-:----~·:-_-_.,-~-----~-----·~-~---:-------_--:---;~~-------~-----------~-------:--------;--~- -----------------------

ADolmeftt a)'mbol Amount I COST ACCOUNT_ OBJEcTIVE CLASSIFICATION

Ob."••". ono . --..,-...,==:.=:;:..;,-7-=----:--'-'-f--;:--;-;--:-0 --;--:-;:---:-'---'-~~~: Splbol ~~t s~ : · - -A~OU:Dt

------------------------------ ---.. ------~--:---~ -~---;....:_ ____ --:--.......... -----.,--.o---- ·-::·--~----:.--.--:"--- --~---::-:--~-~~- ~~--~--.. --_____________________ :.;_;.:__·~------- ---'--~:..:~~: _____ ;.....:.. ---~--;-_ _____ .;~.'~-~- ;.':~~-~·~r..!~------:.~~~:.:. .. :.::.: ___ -__.:.l.~:_.:.__,_ ____ .:_..;_,~ _ _L_-_. · .. ..:. .... ;..~~_..; __ . ___ _

------------------------------- ------'------~---..;.;- _.;...· __ :.· ___________ ------------------------- -------------------- ------------------- ----------------------~----------: ~-~ ..: .. ~~-~----·- ____ ,.;2 •••• ::~---~- .:;~ •• .: ......... :. .... .

Paid by {Check No. ---a;n---------· .J..ted -------------··:··-----• 19 •••• , for$,------------------------,------- {::;=~:_United Statea in favor of

c..b, • -~ --~-~-~~-,-,J.!Jt.V--,~--~~~;~-· , Pay~~---~·:;:·,c··.·c~~;:-----·--.,.;;.;;;;;r;;;;;;···------------------------Pu "--------------'--------------~---­

Ti~c -------------.--,-~-------------------

L_·_·· ... : ,~.,--

METHOD OF OR APSRNCE OF ADVERTISINQ Clltoltoo llototlbt llnlt+J "''"'"'

1. All<!r &<lv~rllaln1ln now•r•~ a, (a) Afl<!udvorli>lllll by ~lroulftr lolle11 "nl kl ........... ___ , ................................. ,. __ ,,, dOAlorll,

(b) ,\ud by nolloot po•lod lnpqblfo t•laooo,

(II nolloaa woro nol pool«<ln Achllllon lo Ad~orlloln11 1>1 olroulor loll<lra ••nl ~· <ID!Il•n~, "f.ll'""ftllon ol •uoh omiNion mull 110 lnAd~>. 'l'ho nolllllon on lbo ooriiQoal<l ~n 1110 laoo ollho vouobor mu•l bo 1 ~(o)(W' or ~(o) 1 , dopondl"'l cin wholbor or nol nollC>Oot woro JlOI\od.) ·

3, Wllhoul advortl#loa, UPdOI' In IWIIOIIOY ol &bo oorvloa whloh ••ltlo4 t>rlor kllho ardor And woul4 nol A<llllll of lbo dolay luol4onl to a<lvorllolng,

4. \VIIbouladvoriWOII In aooordani)O wllb -----..................................... , ......................... ___________ ,,_ .. .

G. Wlthoul advorllolos, ll bol011 lwt>raolhmblo lo peouro oolllJ•ollllon bocoqoo of .................................................................. ..

--.-,._.,...,. __________ ...,.. ________ ,.. ........................ -. ............. __________ ,. ______ ... p.,.... •• _,. ... ,. .................. ________ ,. ___________ ,. ____________________ _ ... 0 ~ ' •r. Q

-----..... l;;.. ...... ________ ..,. ____________ .. ___ ,. __ ,._ .. ~----···-··--··-·-~--·- .... - ...... - ............... ___ ~-------···-··-··-----·····-----"' 1(\

-------:~---~-!i:----f!C'---------·------·------------------- .... -·-------------··-------····-----·--.--•··-····-------···-·-· ----------~-4-J -~'./) •

....... ,,;:.,;_,?;:'-.. cu;;;:r;,;;i;;Ci;,;;u·;,;;;;,;i;;;o·Oiii.i;;;;;;;,;;;.,d';.u;n;·;;;n;;;·ciiio;,·;;ioiiit'io;·;;;,;;i•iloiooinP'oiliioii'iv"'imi>iOi.iiooLi;·•;;J;;il&i.<i;;-·-··---:·

c-

.... ,

(:'nlifiod lor p>~m•nl In lho .... ., ...................... . Cum1•1rulln (hn.,•l flof &ht

\Jnllf4 B'"'''

Py .......................... .

ll/20/44

............... ; -~~

'ER FOR PURCIIASES AND SERVICES OTIIER"' ~ PERSONAL D.O. VoY, Nflt ··-·P··~--7 Ptt.Vc.~,Ho, ................... ~ •• '"""

I'AIP llY

Jlouchqr prcpar~d at .............................................................. .. TilE lJNITEP STATES, Pr., '"'" v,.,.,,.4

d"'1

To .. ~.Jl. . .lloOlelland .... ;; ....... _ ... , ........................ . <r•J")

tldrlm' •• lYal' .. llafU&M..~I!d, .. l~,..a.d.btrlanli .... Payco'a Acco11111 No . ............................ .

-MIIoloonrft7"'"' ..... (t!nl•r dtK[h!lhm,Jittn nnll)bn P contra~;'-~' a•n•r•l tupplr

t0f1t<ll-llt, •n u'h" lnHtrm•UPn dttm- nKtmry) Twm• ....................... SV Pltcoun' C.•h ........................ dtJt

· .. .. Drouahl lorwa~J from conilnu~llon oh,.l(o)

Reae1ved at a. '· Allen, ()le llundntd '!hal18ald Do1lara made available to me through r... J. J>a,vrilont, D1ewl'e1ng O!tiaer, nem, 8Wit11erland·

. .- ····-··;;! .. :"'--~-=====~="'

I \JNIT PRICll I AMOUIH'

Q'"nmr ~-----CNl I Ptr Polltft Ct,,

------ --.. --,-~ -~ ·---

I

Sriaa F anca '428,816 4?

I ! I

Shipped from .................... to .................... Weioht ................ Government BtL No ..... 1

.. ..: ... ~ ........ ..!Total ..... ~~~ (Payee must NOT u1o thil1pace)

Difference~ -··w·-~--~---~·-········--· ·---------~: -----

Accountveril1ed;con"tfor .................... t-::--"'-=--=·=±= (Signaturcorinitiah) ....... :;. ............................................. _ .. ..

Contract No ... .: .......... .;. •... ~---~----------~---- Date------------~---:.. Req.· No. ---~-------------·---· ·Date --~------·--:·---· Invoice Rce'd ------······--·----·-·

MEMORANDUM 428,816.47 Swiea F.ranoe

$ 100,000.00 .

ACCOUN11NG a.A.SSIFICAnON (lor contp1atJon h7 Admlnbtratl"" Officii) Appropriation, limitation, or

project a~bol · . Appropriation tltla Llrnlt'n 01' ProJ't ........ Appropriation Amounl

---------------------:---::----;---- -~----;----~---------:----------~---------.----------------------------------------------- ~-------------- ------------------.,.------------------------- -------------------------------------------------------------~·--:-------------------- ----------- -------------------~-------------------------.---------- ----------------------------· ---------------------------------------------------~-.-.------~- -------

COST ACCOUNT Amount

OBJECTIVE CLASSIFICATION

S,..bol Amoun' s,.w : : .. Araount

---------------------+-·-~-:. __ .;. _____ ._._._. ~----·-·..; .... _~.:....-.:....;... _____ ..'....:.... __ .;. ______ .__ __ ,;;.,: _______ ~,.: .. .;. ________ "" ________ _ -----------------------:.~-~-J ... _____ :..___::_ ____ _:_ _______ _;_~-~':i .. ::: .... -~~-~-----:.;. .......... ~.:.. .. ----------~~-~.,....-- -~ ___ :_ _ _:_ __ --------------

p,. ::_ ___________ o_; _____ . __ . ..c., ___ ~-

.~- Tide-~=-~ .. cc.c: ... , ... __ , ___ ~~-------·:.__- j . . f._c)

· .. ,_,-_ ... . . ' ; " .. ·~.

ME'ftiQP OF OR AllStNCE Of ADVERTUIINQ (8oolloo11119 of lhtiiOYIH<I Blilol")

1, Alklr admtlot!lllln n~w•paper" a, (o) Allor a<lvorlillns by olroularlolle!ll 110nl tn ···--.········-········---·--············--··----.. -doolo"'

(b) Ana by nollooaplllllod In pu\JIIo pla1101. · (If nollllOt.woro nniJIOII\Illl In ad•llllon In n<l~orllalns by olroul•r l~llora ••nl \a d.~lo~ "fJliA~IIon nl uqofl omlulon mu•l

I>O ma<lo. 'J'ho nolellon Ollll&v ~Wrllfl~lo on lho faoo of lho vouobor 1nuel bo 113(o) (W' or 'W(o)' 1 <lopon<llnl on wholbor or fiOI noiiOOI WON pou\Od.)

8, Wllhoul a<lvorlltlo1!1 uuaor an !Waonoy of 61&o ~~<~rvloo w\Jiob o•ill<><lprlor \<IIIIo ordor au<l woul4 nola<ln&ll ollho doloylnol<lonl 4o advorilllns. -

•· Wllhoul advorlhdos lu avoordauoo wllll ·-~-~~ .................................................... ~ ........................................... .

G. Wllhoul advoriMnl!1 "belns hnpraollo~blo to aoouro oom,•ollllonlx>oauso of ................................................................ .

----·--·~--... --·~··- .. --............................. -............................................................. _. __ ~-·h······-·······-~·--.. ····-·····-······ ...................... _ .. . ~:~ \0 _.,. 0

• __ ..,..,.,. __ ..,....,,....,._...,,.,. _____ ••-••-••••••";"-••-••-~•••••-••••••••••••••••••••••• •·•••••••-••••••••••n••n••u••••~•n••••••-••••••••••••• '~•·- • •·•' • ••H•••••-•••• '1"1

=:=¥It-=~==~~:;.==~==:=~~-=:.::::=;;:;-~:~== Noo:~~The Rh<iij form ul\lothod ~f or Absenoo of Advertising" is to bo used when purohaaoa Rro-llU!tde or aetvloea aeoured under

r.roJ><lr aU1Dorlty wl~ut wrltlou agreement In any form. In oaso of a wrltton agreoinont (formal ooutraot, proposal, and aooeptanoe, or eaaformf)'ai!I"@men tandar<l Form No. 1036-Revlse<lebould be used forabstraotlng tho mo61&o<l of orobsenoo of auveriLilng and awar<l of contraijt, (See era! Regulations No. 51, Supplement No. 6, Gonoral Aooo¥ntlns Omoo, Aus. 20, 1030.)

ID-tn00-1

'P.R fOR PURCIIASES AND SERVICES OntER '1" •. ~ PERSONAL p,o,vou.Noh.,·- ~-

Cli!NF.RAI. ACCOUNl'ING U, S, ........................................................... _., ................ : (lffiCII PRRA\llliT (Uti"''"' .. '• ~IUIIU, •r "''MWrmoon

I'A!I) UY

rcrlificd '" , .. ~ .. ••• hr lho &1111\ cA $ ............................... .

(.\>IU!>ln•lltr C1•n"·al 9f , .... \lnhed 8\''"

Jlou,hcr prepared al ............................................... - ............. . (Uinpl~n•A4~\·J -

TilE UNITED STATES, llr., . 7'a •. ~.n•ll. . .lldto.Ola.Uaw.l... .......... - .............. ·;~ ............. .

(I'OJM)

;lddms .\{tw. •. llntllsfttt.DAmi ... DIDlt .. 811turland. .. . ... ~o:::;.Y.;;;·-·;;·_·:;:·~:;::·:;;;·;:··~··:;:;··;:":;;;":;;;":;;;":;;;":;;;"~~P;;;au~c:Oc'~s;A~c~co;;;u;,;;ni~M~o • .............................

No. "8" P••• "' n.,. "J.P•Ih•rr I t_~::"_:':.:":c~:.:.':.l.:c:;;Lc;~~.:.;~·:;c.::.;:•J"'::::re:..:::,~';,~h:c.'~:..;"'L'--:f'",1"~"'~-:.!:o.:~:;.;'"':r--••"t"•'...:i-"':..!._;'l_,~:.:."•:.:•:..'• _ _,_:_~_~--"_~_:: __ :·l-=: .. rr __ -_rJ--"~r_~.-._-=-..:;-=-D•;.';;;''o'-'~f7c=.~.-.--'~" &If nh•• I Tarm• n ..................... -16' PIIPQ~mt Call\ .... -........................ d•J• ---~- ----- ---·- --- ----~-- Drouaht (OJwA.Td fron1 conUnuatlon thcct(•)

1/')/45 Reoeivlld of o. F. Allen, One Hundred Seventy Five 'ltlouaand Dollar• Dllode availAble to me tlU'Ough L. J. Da,yaont, DillburaLng ottioer, Bam, swttserland.

750,428 82 SW111 F ano1

I i I il .:.~ ..... !AIIOI Shipped from··--------~--------· to-------------------- Weight---------------- Covemment B/L No. -------------------------TotaL ....... ~ :.dl2

(Payee must NOT utc thlt apace)

'MEMORANDUM 750,428.82 Swiss Franoa

$175,000.00

Dirferenccs __________ .;. ________________ -------------- -----

. . . ---------------------------------------·---------- -----Account verified: correctfor ...................... '-'."'"=====

(Signature or initiab) _ .. ------- ---------------;_ ___________ _

ACCOUNTING. CLASSIFICATION (lor completion by Ad.rnlnbtratlve Office) Appropri•tlon, limitation, or

project &7Jnbol ApPf"'Priatlontltle ,Umlt'n ar Proj't Amount

Appropriation Amount

---------------------~------:---.---- ~---~----7"7·-------······-···-·······------------.------------------------------~------------ -------------:-----~- ________ .....;.; __ :::::::::::::::::::::::::::::::=::: :::=::::::::::::::::::=::::=::::::::==::=::::::::==::::=::::=====::=::::=::=::: :::::=::::::=:::::: ====:::::::::::::::

COST ACCOUNT OBJECTJ~ CLASSIFICATION ADotment •7D'lhot Amount . " ·· ·:Symbol. ,·:~~t

---------------------~-------- ~-----~-'--- ----------- --~-----~-------;-·:- -------~,.---.--:-:-~- ---:---------.-.-. ---------------------------------------~--~!. .... --------~.:, _____ ~~ :_;_ ________ __ :__;, ______ ~------~-- ----~~~~------'----- -~----~ ..,..:..~.:.._.....:,__..;.. __ --------------------~....;. ... ~.; .... -------~-------: .. .: .... ___ .,_.:_ ____________ ------------------------- ---------------------- _____ _.:. ________ , ______ -----------c----------------------.. ---·. --~·------~~·----- --~ ... :: ... :;2 :~~-----: •• - -... : ......... ~~--: .. : ... ------- _____ :~--------------- -:~----·---~------------- -----------------------

, {Ched: No,::._ ...... _.,_ ........ dated ..... - ............ ::._ ••• 19.. .. _, for$ ..... _._ ._ .................... _ ...... {•• Tnasurer ol_ th __ e Vni_ 'ted Sta_tesin favor ol Pa~d by _ · " · payoe named .hove. Cub, $!1~.tJ2--Swl.,.._"~~-..J ..... J,~ .. ,'1?4~· .. Payee.,:--·,·;o--·;--·--o;"c.c·-:····~o;;;;;;;;;;;;;----··---·:··---··-------

Pir-........................ __;, ____ · ----

-Title------------=----=-----=--=--:~---------=----

MiTHOI> OF OR ABSENCE OF APVERTII:IING (e.MI9oi!W •I Ill< """'J Ultl•ttol

1. Allor '"lvPrllalnsln nowspAp«>rt. a, (o) Alloro<\votllalna by pi!Qulor loltero Hnl to ............................................................ d1111lort.

(~) And bf noll~ i><>•lod In 1•ub1lo ptaooo, (It notlooa WPf\1 no\ llO!lW.IIn nd<lillon to lldvorllolns hy olroulor loi!Qro P9nllo d1111\oro, nnlanftll•n of auoll nmt.alon muel bo modo. 1'ho nolollon on tho QllrllftCIIIoon lhotaoo ol tho vouohor tnlllll bo 112(•)(6) 11 or '~(•)', dopondlnc on wholhor or noiiiOIIooa WOI'O poo\od.)

3, Wllhnul advorllaiDS1 und~ au oxl.!!onoyll!lbo ~fVIoo whloh o•laled jlflor lo lho onlor oud wollld noladmll qf lbo dol•yluoldonl "' advNIIalng, ·

•· WllhoulodvorlloiDS In IQilordanQil wllh ·-----.................................... , ............... _. ____ .c .......... ,. .... - ............ ..

6. Wllhoul odvortloiDS, 1\ beiPS \mprAOIIIlllblo to ooouro ooml••llllou bOOl\UOO ol ................................................................... .

•••-~••.l..<l-~.._,...,.,... •••• ..__,. •• ..__..,. ........ ,.,. .... _,_ ...... ...,. _____ .... ,..,. ..................... ,. ............... _., •••• ,.u..,..,.~•·•••••••••...,•••o'o•••••••••-..-.•••••••-•••••••--•~•· p •

. 1n · . . ,; ,_·········:·:··~···~·{if~ii4itiR.diitilti"tilQQ~iiiiO.ifiiio"iiii~OQfO'i-"dfWIDii'ti'iiOOi"dOiie";WbiOb.i£8.a6CUiitiit;iOOliiPOiiiiOil"W~1~~Pilioii~~bi;·unde'ij"B~·J¥r-~·---·--· )., - = ~) No~Jl.-The nbove form HMothod of or Absonce Of Advertlsl.ng'.' ia to bo. used when purohaaoa nto ma.do or servicca scoured under z ...ProJlOl' &lllborUy wllhout written ~grc<)mont In any form. In oaae ol ~ written agroomont (lormnl oontrnot, proposal ~nd aooeptanoe, or · -'-' "'""" forltlal ~ent) Standanl Form No. 1036-Rovlsed ohould be used for abatraotlng the method ol ornbaenoo of advorllalng and A wan! , ,• '· "cor oont~l. (Seo Genom! Rogulotlons No, lil, Supplement No, 6, Ooneml Aooountlng Otlloo, Aug, 20, 1980.) ~ :::l lG-~1 ->

lg ~

_;_. ~-~. ,, I 'I

'-"l':

.-'J,

.. o o 1• X •

llern, Uay 30th, 191~5.

DatW Oenorai o 'Dvqert

With referanoo to my !otter of April 20 :r run plel\oed to be now able to forward foxo tho Board' o oonfidentlial into:rmntion nnd records two oop1os or my aooounta, 'l'hoy cover diabursementa from discro­

't1onary War Refugee nonrd funds made during the period of Novembol' lat. 1944 to April JOth, .191~5 1nolua1ve, that 1a, the second six months of Doai'd. activity oonduoted from Owitzerland.

Tho poss1b111ties of usefully 11 plao1ng11 WRD contributions unfortunately grow constantly smallar as the milita:cy situation in Europe developed. During the summer and fall of 191~~ the maJor portion of our Board financial aasiatanoe went into the Dalkanet principally Hungary, for the relief and, insofar ns possible, rescue or the aorely persecuted Jewish minority 1n that oount:cy, But in the elll'l.y winter of this yea~ Budapest finally fell and the Russian advnnce toward Bratislava, a oity which had previously also been the destination of several WRB contributions, wne well on ita way. OUr last grant for Budapest and Bratislava was made on December 2nd. 1944 thl'ough the 11Hechaluz." Thereafter aid for Hungarian Jews was channeled to the many thousands· still located in Austria, particularly in the V1enria area, whore they had been depol'ted by tho Germans flPd their Hungarian satellites dtw1ng the summer of 1944. To be sure a further contribution for Balltan rescue operations was made in February 1945 but it was to cover work which had bQen carried out during . the fall

. of 1941~ in passing fleeing Hung~an Jews over the border into Rumania. ·

Eaz>ly 1n 1945, therefore, our. }far Refugee Board offo~ts f.rom Sw1t&el'land had to bO refocUsed on tllose 1u:oea:s whexoe many victims of Axis pel;'Seoution were atUl ;Looateda Austria, Nol'thern Italy, Ozeohoelovakia - at least that $eot1on called the "Proteotorafe" b.r the Nazis -and· ot ·.course Clemany it self , the vast prison . ot hundNds of' thousands of' nien and women deported there from almost· every EUropean oountr,y.

DECLASSIFIED ·state Dept: Letter; 1"·11·7il -·---

By R. H. Parks Date SEP 2 7 1972 ~------~------- ·---------·--

. I

( <l)

An re~nrd.n rol\of Mt\ 1•oooue opo~•nti.onu '-n l'lot•Nnny flnnnooc'l from tho nora>d oft'ioo 1n !lwitaal'lan<l suoo1al. mod1onl pnroola wore puroh!'ood fol' tho t exox>1uio l·10mon' a oonoontrnt1.on onmp nt navenol1rl\olt, no1•1ih of Del."Hn ~ dnr1n(l' oul." ooooncl o1x montha of not1v1ty .. fundo wore liont 1n o1nm'loet1noly, nml whnt wno mol"o valut>.hlo than fundo, omnll h1tth111 pl"1zod, nor.;oti.ahlo oh,leoto auoh no· ohoap Odao watohoo, pooltetl kn1voo, razor bli\Clon nnc'l holdero, nni.l tho 11lte, to help ontlanr!OX'ad poraono to oont1nuo to hide v.nct perh!l.pl'l to wox>lt tho1:r wny down t0\'7tl.l"fl tho flw1aD bord.exo, An 1ntollif~QilOI'l oo:rv1oe oon­oo:rn1nr( oond1tiona in tho oonoont:rntion oamps tho movement of deto.inouo Md tho poaoibil1t1oa of'diotl."i­buting pn:roolo whore they hni.l tho ~:rontoat ohnnoo of :renohinr, thei:r intended henef1o1a:rioo, wno developed in collaboration with a OG:rruru1 rosiatanoo o:rcranizntion, Through the onmo ~roup ou:rrenoy nnd objects we:ro sont in which permitted a smnll number of pol1t1ofll and raoial refugees to got ao:roaiJ the bo:rdor into !Jwitzarlnnd.

Tlu•oughout this seoom1 perio1l, however, as the Nazis we:re d:riven back week by week and intene1f1ed.the t'Uthleesness of' their oontl'ol and au:rve1llanoo • it became increasingly hard to literally rescue persons . by extrioat1ng them f'rom German occupied territo:ry and b1"1ng them to tho neutrfll safety of Switzerland. 'l'ho situation in no:rthern Italy in this respect was further affgravntod by the p:reoenoe and aotivitieo of an indige­nous "Fifth Column" in the fo:rm of the Neo-Fasoists and their va:rious police bands. As in the onee of the Darnand 11 M1l1oe" in Francs they we:re often more vicious than the SS Md the Oeetapo,

Oonoerning WfiD operations in this northern Italian zone a financial oont:ribution was ronde in Jv.nun:ry to the 11 Woman'e Defense ll:roups1 of the Milan Liberation Committee to enable them to intensify their aid to Jewish women nnd children in hiding nnd to help them meet the ever inoreaoing and tragic load of thei:r own 1murisoned and fugitives. A few weeks before tho sudden surrender or the Gormeno in northern Italy a new roliet and rescue channel was opened up throuijb the Valdensian Ohuroh, that staunch, Protestant community settled in . the mountain valleys Up agl\inot the Swiss and French borders. As did tho Hu~enots it:t the Haute Loire region of France dul'ing tho depozwtations of' the summer of 1942, so did the Va14ensians in Itoly·anelter and protect many a traoked and desperate retue-ee :rettnX'dless or hie moe or religion. Unfo:rtunatel:r hostilities ceased .. ol' rather one should s~ happily - ·in northern Ital;y before this WRB sponsored p:rogl'am could l'eaJ.ly get undel' way,

I.

(J)

Dtn•inr: tho fi.rot oix montho oi' tho \Vnr nofur,eo Bonrcl'n lifo in flw1tr.orlnnd noma 733193!3·50 Uw1as frnnoo " rou(!hly $1£10 1000 - wore <'U.ohurood for rol1of o.nd retu{!oo opornt 1ono, •ro thio ohoul<\ ba atl<lecl tho ooot of Bllr,htly ovm•. 50 tonB of i'oodntut'fp pur>ohnofld fl'Otn tho American Heel Orosa nnd ttBod to rnnlto ttp our f1I'ot omol'(l;onoy pnroola for tho oonoont:mtlon orunpa 1n Oermnny 1 which nmountod to 11~1 1 71~7 f:lVI1B n f:ro.non · or approximately !))11·1000, These pE\Oltngos woro dellvol'ed hy tho Internat1onol Oonun1ttee or tho !led Oroao duv1nrs tho early flll.l of 19111~, nnd nll ronohod the orunpa · out1sfnotor1ly, nl though they were not 1.1.otue.lly pn1d f'ol' until May 191~5. During tho aooond six montba of activity direoted from our Swias bnse a toto~ of )94-1679·)5 Swiso franoa, or about ~l97 1 ooo, were opont, At the awnn t1rno tho d1atribut1on of tho bettor part of the JOO,OOO Donrd pnroelo shipped to SWeden and Switzerland-and representing oonsidorablo monetar,y vnluo - for deportees and o1v11 detainees in Oeman­oontrollod.al'eas was aupervioed in oollabol'ation with the Division of Speo1eJ. Assistance of the Intemationnl Committee of the Red Cross from Switzerland.

/s/

Very sincerely yours,

Roswell D, McClelland Roswell D. McClelland Special Ass1otant to the American Minister.

Bl'igadie~ General William ot»wyer Executive Director

War Refugee Board, Washington 25, D. c.

·'

CH"T' J! n 2!1 JTIAI., (I~)

L .. ,. _:. '':111(-

·~·

]lfjQOI\1> O!t' ~:XI'I•:tfi>I'I'Um;n b' 1}011 IY tl\t ll, DIIlO llh~UOIIAII'{ ··uN 1JI1

Novomb~r lat. 191~~ throur~h April 30th,, 191~!).

norh, flw1tr.or1nnd,

fllW'l'ION ...!• ~ntortainmont nnd oontaota.

Novomllor 191~1~ Deoembor 11

Jam\nry 191~5 l~obrunry 11

March 11

April 11

!lovomber 1941~ Deoembor " January 19~5 Februney u Mnroh " April "

To till

To till

ia2: ~g 10t.50 126.oo

99.10 205.00

l24•S5 l~~:~g 166.55 112.30 551· 55*

* Included two fn1rly extenaive tl'ips of agents inside Switzerland undertaken pnrt1oulax'ly with a view to obtaining information from inooming refugees about the situation on the German aide of the border1 both 1n Gez-­many propel' and in nol"tho:m Itialy~ ·.

TOTAL THIS PAO§ -

!lw1ao frllnoo.

1,201.t; X\

DECLASSIFIED -State Dept, Letter, l·l1•7ll

-~By R. lL Parks Date SEP 2 7 1972

(5)

·Jt..._ . ..c: ,_-~_,

fl!!j.ag ff!liJOS Alltount onr1•1e'l ov~r l'l'0111 proood1nr~ 11n~o ; 1 1 ••• 1 •• 1 •• ,,,, .1!

111•5•05

IJt•:OTlON IU,

~tft!~t~ft6fs:PaJr~~~~~~f~Soft~zfliifft-conoe >mr t,

neoo1Dt ll2• ... Dgto 11111(1

Deo. 1~/l~

I~ Dec. 21/44

No receipt obtained Jan. 12/!i-5

5

6

Jan, 14/45 (Receipt . dated:

Feb, 1/1~5) ·

'l'. Dells\ Porta noo1nlist Delo~ato of Wolfnre llootion

Milan Libel'o.tion Oonunit_ teoa ror 1nvost1crnt1on trip into nol'1;hem Italy ••.••.••• , .••

Ktu'l 11 Durkhardt 11 (Bergmann) of 11 Fre1eq Deutaohltmd" 1n flw1 tzerlnnd. Oontx>itlUtion tor Nov. 1944 ... ·,., .....•.

D;r, Polak·DM1els oi' the IIDutoh Jewish Ooor<Unnting Committee," Geneva, for special 11 dowo1'11ee-1ntol11-genoe- wol"k. ! •••••••.••• , • ,

Karl 11Bul'kho.rdt" (Bergmann) or "Froies D~taohland." Oont:r1but1on for Dec. 1941~ (Receipt dnted Jan. 3/45) ••

Monsignor P. .Bemardin11 . Papal Nunoio in Bem, tor Bruno K1niger•s trip to northern Italy , • ;· ••••• ·• •

Dr. Joeaph weil or the Union oam, Genova. Puroha.ae ot apeo1nl mo41oa1 supplies to'll' persona imprisoned in nol"thern Italy •• -, , ••••••••

-~ 11Elul'khal'dt11 (Be1'gmarm) of' 11F'II'eiee Deuteobl,.anct. 11 .· Oentr1bution tor Jan, 1945,.

2,000.00

1,5()0.00

2,000.00

4,ooo.oo

'1'0'l'AL~HI6 PAO!il ~,,;,,;,,,,,

""1

I~,

Amount ont>1'1ocl ovot• l'von ;IVoomHnr: pnrro ' .••• 'f.' •••

!lli.Qll.CUL.lll• ( oon t inuoct)

Jloooigt. lli· Dgte I•ni!J,

7 Unroh 1/1~5

g March !J/'f5

9 March 31/1~5

10 April 15/1~5

11 April 211/4'

neoo!.vinR or~nn1znt1on ov incllv t\uiil

Knrl 11 Dul'khardt 11 ( JJovr:mann) . ot' 11 Fre1eo Doutoohlnn<l, 11

Oontvibut1on for Foh, 1945 •. , .2,000,00

N,ll, Onno ot' 11 llutoh Jowioh lloortl1nnt1ng Oommittoo," Oonovn ·········-···•••••·•-:• 2,000.00 Knrl 11 1:lurkht\rclt 11 ( Dorg'lllru\n) of 11 lo'reion Deutoohlnnd, 11

flto.rt of puroha.sing Pl'Ogt'OJll, Cont,ribution foX' Uaroh 19~-5., 5,000.00

Kw1 "Burkhardt" (Borgmann) of 11 F:re1ao Doutaohland. 11

Contribution for April '45··· 5,000,00

M. H, Gnna of "Dutch Jewish Coordinating Con~ mittee, 11 Geneva. li'inal contribution to bring card file up to date ••.•• ,, 3,000,00

Total 17 ,ooo.oo 17 ,ooo.oo' TOTAL THIS PAGE ...................

ogTAILS COJlCERNING EXPENDITUIUi!S Ill Bl~O.TION III,

The "minor" contributions recorded in Section III of my nocounts (receipts numbem 1 . through 11) · represent iri the main, with one special exception, further grants to organizations wh1oh had received WRD funds for relief' and .reaouo operations. during tho first oix months of Board activity in Switzerland and refcrl'ed to in my p:roviouo accounts.

Reqeipi no. 1 - Pege 5 • November 6, 19~4 reflects a payment o fl500 francs to Tomaso Della Porta1 brother of Gisella Del a Porta, tbe woman Who did our 11aison work with the "Women's Defense GroupsH in northern Italy during the summer of 1944. 'l'his m~;mey .. to finance ·a special_ 1nvest1~nt1on trip undertaken by Della Porta to obtain,

(7)

1noot'n~ no PCIIlB1hlo, nclt11t1onnl, preohe 1nt'onnnt1on oonoern1n(~ tho onrnps nnd pl'1oona wh1oh were uaod by tho normtmo nnt1 Neo .. b'aao1ota in northcn>n Itnly ne llllllflntbly oontol'B for dopol'tntton, I wna pnrtiouln:rly 1ntoxoeotod in hnv1nr~ dotn1la on the onmp nt Or1oo nonr Bolzano wh!.oh, aftor tho olos1ng of the 1ll~frunod onmp at J;'oonolt d1 Oal'J)1 near Modonn, ho.d booome the deportation oontor for Jowa and politionl. pr1oone:ro, »':rom here arrostoea wo:re rogulnrly ocnt to Mnuthnuoon nnd other llemnn oon~ oant1•nt1on onmpa,

Ao fate ~7ould havo it J>elln I•ortn novor got throup;h but, no fill' na I could lenrn, wan n~ooted in Tui'An (he hnd tnl\on the 11 ~'ronoh11 route 1ntq Itnl~) by n 11 Mutti Brigade," one or the many Neo~Faoo1ut 1pol1oon ol'gnniza­tiono, I am ot!ll attempting to seoure infol'mntion re­ge.rd1ncr hia welf11re. He is tho only "Donrd" agont we hnvo ever lost eo I feel particularly badly nbout it,

The payment of 2,500 Sw1as franca on January 12th. to Monsignor Dern!U'd1ni, the Papnl Nuno1o 1n Bern, for which I did not ask for a rooe1pt, ocnoerna an attempt initiated in the fall of 1941~ when Si:r Clifford Heath­ooate-Smith of the Intergove~ontnl Oommittee on Refugeea of' Rome was in Switzerland, to intimidate the Noo~Fasciot polioe and obtain oonoeaaiona for 1f not the liberation of a certain number of rnoial and political detainees in northern Italy. Monsignor Del'ltafdini dl'ew our attention to a young Italian named Bruno JC1n1gol' (from the Trento region, hence the Austrian sounding name) , who had served 1n Zftloioh as an unofficial re­~l'esentative for commeroiol matters of the Neo-Fasoist

aovernment." some months earlier, Kiniger had dis­aoo1ated himself from the Neo-Fasoists nnd was anxious to rehabilitate himself. As it happened he was a rela­tive of Tullio Tambur1n1, fome%' head of the Fascist po11oe. Tamburini in tut>n waa olose to both MUssol1ni and Gene%'al Montagna, ohief of the Neo-l'aaoiat police, and in e. position to get at Duftnr1n1, the "Minister of the Inte%'ior of the aovemment or the Italian Socialist Republic," According to reliable information Butfar1ni was beginning to have ~alms of ooneoienoe oonoern!ng his personal. future and aooordingly might be open to 1nt1nt1-dat~on o%' tlu-eat of eventual treatment as a IVai' criminal. We hoped that through Kinige%' an etfo:rt could be made to f:righten Butttu:'1n1 ana. thereby o~a!n . more tavozsable treatment tor at least those prison~s 1ft Neo-Fasolat hands. We also instructed Kinige:r to bring back to us all the 1ntormat1on he cOUld oolleot ocnoern!ng camps, · p%'1sons 1 the numbers, types and nationalities of deta1nees

-.

( !1)

1n thor.1 nncl t lm liko,

......... "' .. : -:...,}

l<1n1r;ol' wno olao t'lu•n1aho1l w1 th lot toro ot' :l.nt:row duot1on by t:he Pnpnl tluno1Q to Onrd1nol !lehuato:r of M11nn ond ono 01• t11o othttt• 1mpox>tont Churohmon in not'oo thorn Italy, l\ndo:rlinlnr, tho 1ntoroot or tho Vo.t1onn in on offol't ot' thin oort, ·

Afto:t> oomo clolny ooonaioned by one fnlno otart du:r1nr; wh:l.oh tha Owino pol1oo p1oltm'l. him up t:ry1n~ to o:roon tho hoX'<lor 1ll.cgnlly1 Kin1so:r rrot through, Ito onw both Tnmbu:r1n1 nncl Buffnl'lni, rmd the lnttor promiaocl to tnle;o tho mnttor up with Oonol'ru Monta~n. K1n1cror loo.mod, hoi70Vo:t>1 thnt vl:rtunlly ll.ll or tho Jows n:rroatoa for dopol'V!;t\tion wore oono•mtl'ntotl 1n tho oomp nt r.J1•ioo wh1oh wno dix>eotly unclor the control of tho s, 9, o.ntl innooeaoiblo to ovon the Neo-Fnooiats, It wao novorthaloaa posaiblo i'ol' KlnigeX' to obtain one inune(\iv.to, if amrul, oonoeea1ona the permission to send into the prison of Snn V!ttore in Ullen, one of tho wol'st in the whole of noX'thom ItoJ.y, for detainees, apooinl medical nncl food pa:roela. Buffal'ini agreed to fno111tate tho trnnsportation of such parcels from the nwiss border to H1lan. Wo therefo1•o 1mmediv.tely lll!lde up n ahipmont (aoo.p, vite.m1na, insect powder, condensed m111> 1 chocolate, eulfan1lam1de, vnaeline, eto.) which wae aa.t1efaotol'11Y dispatched on Janua:ry lgth. This purchasing waa done with tho o.oaiatance and through my good friend, Dr, Joseph Weill of the Union 001~. · Receipt No. 5, pago 5, of Jnnuacy 14th. for IJ.,OOO francs reflects thin purchase.

This praoticoJ. nid remained al)out the only tangible result of Kinigel''s trip wh1oll might have hncl better results if we could have been in touch with h1m a few months earlier una sent him to northern Italy when a larger number of arrestees were st111·1n Neo-Fasoist hands.

The other- Board grants recorded in this section were either macle to Ko.l'l 11Bul'khal'dt11 Derrn;rrum of the "Freioa Deutnohlnnd" (Reooints numbers 2;1~,6t"i9,10) committee in Awitzerlnnd or1io DI'. Poiilk-bnn e e or M. 11. Ilana of tho 11Dutol1 Jewish coordino.ting Comm1ttee 11

in Geneva (Receints numbora 3,g!11.) Contributions to both of these groups for rei or, resoue nnu related operations wore &lao I'Ofleoted in ~ previous accounts.

'l'he :Hnonoial noB1stonoe !!!Von to Ke.rl "Burkhardt" of tho ''Fro1oo Doutoohlnnd" wn!J fol' three typos of worltJ

(9)

~' d ··:~

l) tnn1nhnnnoo 1n ll1•11nrt ot' ondanr~ural\ :rno1nl tln(l poll· t1onl 1'01'\lgooo, :'m•t1oulnl'lY nonr the fl<'t1nn hol'dor, 2) tho

11Pilftll1M'1 Of' BUOh 1'U~1t1VGIJ OV8l' into Ow!tzorlnnrl

(a to till or l,~ .. flOl'uons aotunlly woro bl'our;ht; into nwtt :&or. lnml botwoon Pooomhol' 191~~ ant\ /\pl'11 1?'•51 1 OeriJian, G Polo a, 2 lllloalnnn, f! Ozooho nnlt 3 Hungtm\nna), 1nolud1nr; tho ooot or f'nloo pnpora nnd rn1nol' hr1boa, And 3) the operation of nn 1ntoll1n:onoe oarvioo oonoorn1~ tho oon­oontl'otion orunpo, mnlnly llnotmu, Oran1enllurp;, nuohonwt\ld nnd lfllllthnuaon. l'oint 1) aloo involvoa tho oanrUnrr. of oompnot mocUoo-fooll pnroola of tho typo oh1pped to ·nan Vittoro in M1ln.n,

A.tl throo 'ot' these operationo wore tinnnoed not , oo muoh in ourronoy no in lt1nd, ~·:rom tho be~1nn1~ or 1911.5 money no ouoh hll!l loaB lllld loso value in llermany, On the other hand nmnll, muoh sought attar, oaa11y nogotinblo objoota ouch aa pooltot knivoa, razor blados o.nd holdero, cigarette lightel:'a, ohea.p Swiss Vflltohea, wallets, aopir1ne tablets, small tubes of oolc1 c:renm -in short hundreds of minor objects auoh na one oan buy in tho normal 11 Five & Dime" store nt home - had a Value far above thnt of money. I have one onae on record of n young man who waa fed and lodged in hiding by a family in L6rraoh for two months f. or the prloe of a cheap Bwisa watch coating about 25 franoa1 Second-hand auitoaaoa full of euoh peddler's trinkets smuggled over the borLler (with the oompl1anoa of a sterling Swiss customs' guard) by the F'reies Deutschland odclly enough served to anvo tho lives of o. good mru~y people.

The Intolligenoe service involved the collection of information which would ba of value to us here and to the International Rod Crose's P1Viaion or Special Asa1atanoe 1n the distribution of WRB and other parcels in the concentration oamps. In this rospect it was very valuable to know, for instance, what the attitude of the present oamp commander was toward· such relief aot1on, who the reliable "hommeo de oonfianoe" tor the nationol groups in the camps wex>e, whether they enjoyed not only the confidence of their comrades bu.t had been able to work out e. certain "modus vivendi• with the oamp SB otf1o1als, who among the guards and internee block loaders ooUld be counted on or could be bribed with · o1garettea or soap, which ss men wero try1nrr to "ohru~ge thei:r oolors1

11 whethexo items were removed from the p!ll'oels pl'ioxo to delivery, wero detainees forced to sign tor paokagee they naVel' received, tmd a gzoeat r~~ru~y other small tacts wh1oh pl~ed so 1mpol'llant a l'ole 1n the saUstaotoey bringing of l'elief to these men and women,

.. '-'· - ·o .. -' •• . . . - -~ .....

(10)

Oux• lnot oont;r.\hution of' !) CX>O fl'MOB to tho 11 l•'ro1ea Dautoohlnnc\ 11 on April 15th. 191l!) wno in tho nntm•o or on Olll!ll'f~onoy rrt>D.n1; ao thnt n<\vnntnp;o m1r~ht ho tnl<an ot' ni.tunt1on 1n nonnany nfJ th1nga bor:nn to 01•nok up. It norvecl tw1no1pnlly to pny out aml:\11 h:r1lleo to onmp !)Un:rdn nnd to omooth tho vmy fox• the 11 d1onpponranoe" ot' dotn1nooa before tho loot m1nutn, deopovnto oxooooeo of tho fl, fJ, I'(OI'B ot~r:r1oc1 out, It 1o d1f'rtoult to know how lllll.IIY por•Bono wcr0 bono1'1tto<'l by th1o o1noo 1n tho dnya hotl'faon April lf1th. nnd Mny 5th, o.ll oorto of eooapaoo from nll ld.ndo or orunpo, pr1oono and worlt groupo nt:romned ovol' tho flw1eo bonler from south \7eotom Cl-armn.ny,

Tho smaller Board oontr11mt1ono to tho 11 Dutoh J ow1oh Coordinating Conunittoo 11 in Oano:vn wore leao to finance raaouo oporo.t1ona tht.tn to render possible nn intelligence oel'vioo of a different sort.· Durin~ the oourso of many montha thin orr;onization hnd llowly built up n very oomplete card file covering in a manner duplicated nowhere else praotially lll.l tho Jew1Sh deportees from the Netherlands, both of Dutoh· ancJ. of other nntionnl1tioa. 'l'he1r exoellont efforte in thia d1root1on, for poraonal1ty reo.sona, were ve~ little or not nt !lll finnnoed by the Dutoh Legation in 6Wit.;. zerlnnd, but o.lmost entirely with thri private reaouroeo of a young Dutch Jewish lournaliat, M. H. <Jane who pioneered this worlt. He waa ably seconded by Dr. Polak­Daniela who ia now head medical officer of the Dutch Clovernmont's repntri9.tion team which hopes to be able to go into Poland to search for and return Jewish deportees from Holland. Oans' o work of loeatlnff or trying to locate deportees 1n the camps !llld work com­pan1eo of Germany and Oerman occupied areas was done with rcg~otered, "searcher" postcards sent out weekly in very large numbers, with prepaid answers. Out of an average of twenty cards mailed about one answer wns reoe1ved1 which often consisted of only tlw off1oinl 11 stamp" of the Jewish Community in Upper S1les1a or southern Poland. The D.J.o.o. also engaged in the smuggl1ng of lists from Holland and Gel'lllany. Our WllB oontr1but1on was of the greatest voJ.ue to them to lteep th1a excellent work going.

-."". :\- .··'<. < ·.

l-'

(ll)

Amount Ol\l'\'1ed ovo:r from lHlrt.e ( 6)

ne~~pt Jlnte 1'1114 neoo1v1lfuti~fmltf~t1on o:r

12 r>oo, ?./44 Phnrmnoio Nouvollo (l<upfnx•) Genova, i'o:r 250 upoo1nl, double phUl'lllaoeutliolll & :ra­otornt1vo pn:roola fo:r tho women's oonoont:rnt1on onrnp nt Ravensbrflok, rJerma.n:y , , , , . ~ ,l6,6Jl~,JO

l)

15

16

17

Jan, 2/45

lleoho.luz. (Nathan flohwalb -roooipt a1cned by his assis-tant R, Flo1oohht\kor} for Germany nnd Balkan countries 6o,ooo.oo American Jewish Joint 1>1stri­

butl1on Committee ( Bnly r.ra.vor}. Paid to 11 Clomm1sa1on M1xtoi1 of the IORO, Emorgc:mcy food & olothincr purohaaoo in Brnti­alava & Vienna for Hungarian Jowa 1n Au~tria ........ •. 200,000.00

Jan. l7/ll:5 n. Manfredi of the Mllan Liberation Committee for relief notion b~ the uwomen'o Defense Groups •••••••••••••. 25,000.00

Feb. l/45 Jleohaluz (Nathan Schwalb} to oover relief & rescue opera­tions oar:r1ed on during the fall ot l91f.l~ 1n the llungro-Rwnanian border a:rea ··•···· 50>000•00

-

~ 14/45 Pastor Guido R1vo1r (Valden~ sian Ohuroh 1n nol'them Ital.;y) ot Lugano to i'innnoe the upkeep of fugitives being hidden by this congregation •• , , • •... li,ooo.oo

Total

TOTAL THIS PAOE •••·•••••••••••••••••• )92,279•35

--.

11!!Q~ntn No If B t 16 • Pl\gO (11) 1 OO'Iftl' twa flrl:'nnh roaclo toe lleolia "', i1o younfr workfJrl1 I Zlonlot or(Jan1• aat11on1 wh1oh hne oon1i.atently dono auon oourn~oou11 nn4 oi'J'ootlve reooJ1e wcu•k nmonr: pnrecsoutod Jfltwcy 1n I'oland nnl.\ tho Dnlkfllloo You wUl rooall tlu\t dux-1nR tho t'1rot a1x montho of llOnrd noUv1ty fi'Olll nw1tzerlnnd throe oont1•11.JuUono ·at 100,000 fr.Mo~ eMh woro rnnlto to tho Heohnluz. Th1e turthor. t1nMo1'el. aaaiahnoe, ot 6o,ooo fl'Oo pn l>oOoll\bOl' 2, 19fl.l~ and Of 50,000 fl'lt 01\ fobi'Uney 1, 19~5. oonatitutad n continuation of Bon~ $Upport tor llooholuz work 1n thooo aroao whore th!.B or(Janizat1on Wile o111ll nl>le to :rondel' ettootive oo:rvioe, 'l'bo f1:rat (frant of Go,ooo wno op11t ~ no tollowoa ~o,ooo fro. to Buda-

, pest, lO ,ooo fro. to l'rague, 10 ,ooo f'l's. to lll'atislnva, and 10 ,ooo fra. to llel'lin, It wM p:r1mnl'11Y u1ed by' Natll!Ul Sohmu.b' ll oo:rlmspondont a in tho so oitios to mn1n­ta1n and proteot young Jews in h141n~. The oont~1hut1on ror, Berlin also sa:rvad to 1'1nanoa tt1o flight of six yo~ peoplo, 3 gil"la, 2 boys fllld 1 child to Switzerland where they arrived on Maroh 18th. Permission for their · entry had already been o~tnined from the Swiss police.

The WRB_ grllllt of 50t000 trs, made on Februtuoy 1 1 1945 helped Nathan Schwalb pay '!W' "be.ok" xoesoue bills. As wna the oasll w.l.th most of the pii3Jilent s lltado lnto _ enelllf territoey, theJ were done by Olel'll'1ng with p1"1Vate parties. Otten however, several weeks it not month~ elnnoed 11e:t'o:re word oama baok that the looa-1. funds llad been made available and the 11donor" at the awiss end ot the line reqUoeted reimbursement. Th11f w11s a situation ot -thin sort where Rumanian Lei had betJn advanced for rescue operations in the Al'tid-Titnisoara !U'ea where the Heobaiuz had relay points. At them Jewiah ,l"e~ea from Hungaey be1~ passed ove:r into Rumania 'ffel'e ted. dbeltered; hidden, given false papel"e and moner ~ tent t'ul"tb4tr thanks to a oerta1n 4e~e ot cooperation Which bad been "worlt\'ld out11 w1th the looa.1. authorities~ ·

Til1~ g~~t~iun~n1lt-Joa«g~1~~o!a::'1a~; ~~4~k7 U(qezt ot the 11Jo1nt'' p;z,t1y to lighten t~e ve1'7 heavY t1nano1al burden wh1ol1 the J ,p~o. wa. and has always oarl'1ed, and partly· to enable b1Jn to take· adYMtase ·of' . a apeoial opportun1t1 to buy too4 and olotb1ng in V1onna and Bl'atialava. fox• d1atrlbut1Qn to. Hunmu-1an Jewilh de.pol'teee .in Auatrla. Oul" fJ:II'IU\t was aotuatlr plild. to the "Ootlmlislion ut.xtel! ot the ln11el'JU1Uonal Red <h'o.,u, aa the enGlo1ed xoeoeipt showe, This mozte aooept&ble ·mode ot payment, hOw.,.eJ:O, . P&X'llittid Sal)' Nqer to·. ulie ethel' funda 1n Vienna and Brilthlava. · During January and febJ.'Uai'Y Ot t~1e f&nl' the Jewe 1n .the Vienna uea

(1))

(thoro Wfll'O oomo 7 ,ooo oi' them, Jllll1nly llungar1nn11 deportcu'\ rrom lluntJrn>y <tur1nn· Juno ana July or 19111~, pluo n tow hundll!H1 l'oloo) WOI'tl uMttr the oontrol of' a oortn1n &lbnfl1' 1 the hM<l ot the Ooobllo 1n Vienna, l·llmor wan ot Austl'1~n or1g1n rwl d1oplayoa, n clof1n1to w1ll1n~naao to ooopornte 1n th1a qua11t1on of aaa1atnnoo tor Jovr1oh 1\oportooo, 'l'he a1tuf.\t1on thoro wno ful'ther 1ml>l'OVod by the pronenoo ot an ao111ve and oapable IORO delOgato, l)l', 'l'ul'U.oum, vtho hncl ootnbl1ohed "oord1al" l'olll.Uono w1tll l~bno:r Md whom tho latter wna quito ready to allow to oupa1•v1zo the d1otr1but1on of auoh relief auppliea, Elbnor h1rnoolf dug UJ> tho goode whioh oono1atod of auoh p:r1oeleoa 1tema ns ohoes su1tn nntl OMned mont, Wo did not inquire too closely into tha1r orirr1n, 'l'hoir pr1oe wo.a not exorbitant, and even Ur, lo6vrenhorzj tho director ot' tho relief service of the Vienna ewish (lOilllllWlity who waa still on tho Job, ama:dnB'lY eno~h1 was allowed to 11avo his adv1so~ say in tho diotl'ibu~ion,· All in all, the ohnnoe vteuJ too good to bo miosed even 1f' somowhnt uno:rthodox,

Bpoeint No, 15 - Pnga (11) - Janua~ 17~ This was a~rthor contribution to the exoeilent relief viorlt being dono in northern Italy by the "Women's Defense Groups, 11 to whioh the V/RB had also made grants during our first nooountinrr period. . This money was spent in muoh the same manner: to pay for the shelter and hiding of Jewish women and ohUdren and to give sorely needed relief to the families of Italians im­prisoned, exeouted or deported by the Nazis and thE! Neo-Fasoiats. It was also used to make up parcels locally which wel'e sent into the prisons 1n Milan, Turin, Genoa, Aleasandr1a, Voghera.and Brescia. It wns not used this time to tinanoe the liberation ot

· patriots 1'zrom the prisons s1noo throughout the sp:r1ng of this year more arms wero made ava11able to the pa:rtisans by the Allies and money could be more economically used to buy food to!' tamU1es and pay them small monthly allowanoea ~han in being spent-to purchase .ci.U'b1nes, oa:rtidges or gasoline at very high pi-1oea. I know, of OOUl'se, that a oel'ta1n percentage ot auoh tunds we:re always used to "amooth11 the way to'l' pa:roelo into pl"S.sona by b'l'1b1ng petty ottio1ala and guards. The devaluation ot the Italian Lire, howeve:r, · incl'Oased by such haps and bounde that the prioe fo'l' ~lng a person out of p:r11on beoame-almoat un.pproaohable, _ othn going into eevel'al mUlion Lil'O., Wo could, thezoefol'e, not t'inanoe work of that so:rt,

·.·\.,.·

I!poftp~ VO• ~ • I'!J.RO (ll) .; Uny 11~ 191~5. As desor~ eowa the bnttom or pngo (~) of' my oovol'o 1ng lottor thiu lnst Doaro. oont:r11JuUon want to l'nntoxo Outdo R1.vo1r1 a m1n1atol' of tho "Valdenslnn" l':rotsotnnt Ohuroh 1 loon'tlod in Lu~llno, . l'notoxo ll1vo1xo'o ohuroh h'\e n numlJol' of hnl'Cly 11 ttle oommun11J1ep foX' the moat pal't in tl1e h1rrh mountllin Vllllt!yo up agn1llllt the b'renoh and 01•riso borders. They nro imbued with thnt o11111e op1r1t wh1oh ohnX'aotorhos tho Huguenot oommun1t1es in Fr~noo today an<l havo always ~von asylwn to fug1t1vso, In Itnly duX'1ng Faso1sm and undoX' the norman oooupat1on they did not ro11nquish this tX'adition, but rather 1n­tonsif1ed tho1r worlt in be'hel.f of' the persecuted, Their partioul.nX' stronghold is in tho region botween Turin and tho Franoo-Itnlian border where they.hnve ~1von shelter to a grant mo.n)' refugees try1n~ to 17,0t over into France, Our V/HD ~rant nurchaoed a million Lire (at·tha.t time selling at 55 Swine oenttmes a hun­dred!) which were intended to finance the hiding ot' refugees. As things turned out the war oame happily to a more oudden end in northern Italy than we had expootod eo that very little ot' it could be used for the original purpose. I received a note from Pastor Rivoir a few days ago, however, in which he eDlained what he had done with the money. It reads as f'ol!awar

"I was in Italy for a r.ew days (he writes this under date of May 24th.) and took the opportunity of looking into the use which had been made of the fundn which the War Refugee Doard generously placed at our disposal to aid v1ct1ma of Naz1-Faao1em. This money served in part to liberate persons from the Pr1.sons of Milan. The greateX' part of' it, howeveX', could not be used since, thank God, the regime in northern Italy collapsed• I theref'ol'e lett this money to a committee fol'llled by Colonel Clustave Ribot·, oommnnder of the pal't1san troups for· the Lombard region, and including Mr. Georges Peyronel, charged with the "epurationn of the Mil.an pol.ioe 11QUestura1 n and Pastor Tron (of the Valdension Ohuroh) of the oit>y of Ullan to be distributed to.peraons who had aided fUgitives, such persona generally being poor peasants who had lost, all because of this nid given, haVing had their homes burned by the Oertnans. •

r- ;

L .. · ~.,

-,;·_,-.

Au1QtUlt Ot\l'l'ie<l OVOl' t'l'Oiil tlll.ITO ( l.l) f f I t t I I t f t

6J.jllT lOll V,

flpuo1nl advunoos to llgtbo~ K&11j!lt& fiiprooo~~nU:{o or thta£ otun:12e flo.n.Jl\.,. l'ol' Me our:rertfi ttxnenoft&t.

IIO,II!J)t ..2•· llnte l1e.1f1

lll

l.~

20

J\pr>11 !), 191~1) 01\Bh ' •• t •••••• 1100,00

tl I 19lf!j I Itt tfll 1,ooo.oo II :m, 191~!5 ........ 1,000,00

Total

GRAND TO'l'AL l!lXl'ElNDI'l'Uflli:O NOV, .let, 191j.J.~ THHOUGH J\PlliL JOth. 19lt5

lOO'ENDITtnU~S MAY l THHOUGH MAY ·31, 1945 I .

Contacts and entertainment,,,,,,,,,,,, 77,00/

'l'ax1a, telephone bill at Geneva // and photo copies . 0 0 0 •• 0 ••••••• 0. 0 •• 0. 33·35.;/

Cash e.dvanoo to Herbert Ko.tzki.of May HI, Receipt No. 21 .............. 1,ooo.oo

ReimbuX'aemont to RDMoO of personal advn.noe to WilD cash of Ap:r1112 ....... 6,ooo.oo

Paid to American Red CrQpsL Oenevn for CHRlOTINA foodatuffsl ~,,;6 ~o. (See my letter of May 2, 1945 to .. Board) Receipt No. 22 .. • .. .. • • • • • 141,474.221

Total

OMND TOTAL EXPENDITURES ffOVEMBER lat. 1944 THnOUGH MAY Jlst, 19 ~5 t• • • •, • • •'•, •

Blt1!1!. f .r.t\!l,U

:w2,a'f9.35

2,1100,00 ><

14lJ,~4.63

54J,2GJ·9~,

·.. - -. ._.,. y · .. ' ..

(16)

W•fi• H, I)JflOIUCTIONA.RY 1•'1/llll!l! {\1.10Ull'1'll 1\IW!>!IVI•:Il, tiOVIl!lUll·!H\gtl

&2'P• '1'111\ClUCIIl M'JHL E•th 12'~~:- u

OOUilOI~

oot, 31, 191jJ~ Onah 1n hand

n Bnlanoe in bank

Nov. 21~, 191~~ Received f'I'Om wnn YlaBh1nf!ton e.a pel' Dopt, 1 o wire tlo. _ 3923, l'f!Ul' a .-/ 279! Novembnr lg, 1941•, 'l'ho a; 11 .'~) oqu valent of' 100,000 Do11e.ro ~· r,

neoe1ved from Clox>hart Rlognol' of' Wo:rld Jewlah Oongross in reimbursement of i Swiss f'rano equivalent of 10,000 Dollar WRD contribution to OzeOh Re-sietnnoe Movement mnile'f'I'Om WRB funds on July 201 19~ (to Dr. J, Kopecky& See po:ge' ( 5) of' -- -previous accounting report). Ol'iginal plnn had been to make a oontribution of 20,000 Doll~rs_ in this affair, YIRD giving 1J and the WJO the othe~: Ozoohs, howevel', could only handle equivalent of 10,000 Dollars, of wh1oh ru.egner insisted on paying approximately half,

Dec. 2nd. 1944 Received froru u. H. Ilana of "Dutch Jewish Ooordi~ting Committee" of Genova, since · WRB oo~t~~but1on of 501000 fxos. IIID.de to this group on october 11 1944 fox> rescue scheme ot Dutch Jews i'rom Bergen-B6l&en could not }le used. (See pages 5 & 12-1' ot provioua-aooount1ng report),

OWIBIJ ~'RANOA

50,ooo.oo I

TOTAL THIS PAGE,.,,~ •••.••• ~ g7S,44S•70

(17)

-~. , .. ~--. . -~~ '•4'' ·~-r-·

On:rrlelll ova1• from !>l'oviouo Pnrro • I I Iff f t I

fll!\!Jo frnnoo

1178,1111{'1, 70 Di\'l'l!:

J nn, 5th, 19'~5

,\!,OUQOI~

Heoe1vod fro1q WHn1 IVMhinrtton D.B po:r Dopt, 'o I~Jllri \ rrom All on to Dnymont, »iobul'Rinr, Oi'fioo:r 11.t Logntion) Darn), l>oo, 29/lfl~, nnd Dept, 'o lflfOO, WmJta Jlff'l, Ooo,

fi~?~~~a :1•1~. ~~~~~~~~~. ~:. 7 !?~r:~? .. Onoh ndvnnoa from poroomtl fundo in or<'l.or to rllt\ko quiolt payment

ClHI\Nl> TOTAL ~'UNilfJ m:OI.:IVBD NOV, l/41~ 'l'lflWUOIJ J\PRn, 30/lf5,

BALANC!i: An m, APRIL 30th. 1945

a.) Total diaburoaeda Nov. lot. 1941t through Apr-11 30th. 191~5 (see pnge 15) .. • • . ... • .. .394,679·35

b) Onah in hand . , ....................... _.... 766,fiO o) Balance in bank (Ba.nquo Populaire Suisse,

Dern, R»McG u.s. Government Dapoaitnv.y Aooount) ••••• _ •••• , ••• · ••.•.••• •• •• ;..... 1

12.39,4Jl.J7

BALANCE AS OF MAY 31st. 1945

a) Total disbursed! Nov. lot. 1944 through May 31Eit, 1945 (!lee page 15) ..... • ....

b) Clnsh in he.nd •.•••••...•.... , .. ~ . ~ ..•.•

o) Balance in bank ..... ' ... ' ~ .......... . Total

54J,26J.9g

3,656.45

1,M7,957~09

G,ooo.oo

L ;;. ,.

(18)

JJ.m Mnnn Mil u11t turnocl over to mo nn Mlount ot Bw o '~ t:ttnna1'o1•rod r:rom n omall wnn nooo n o o n oft J.n London, I have 4opoo1ted thin sum to my u, fl, flovemmont Vopoo1 taey J\ooount wJ.th the 11 Dnnque Populn1ro flu1ooo 11 !n Bern,

Ao far ns outotMd!n~ oomlll!tmenta are oonoomad there nro renlly only two~ Wllon tho quaation of tho Jewish :refU[!OOO t:rom Dorgon-Beloon ana The:roo1onotndt notually lenv1nr; flw1tzerlnnd O/Uila up there was nn 1m­mocl1o.to requeot from them for a B"X'ent many small !toms 1nolutl1ng ouitoaoea, toUot nrt.1oloo, olothinrr, ohoos, oto, !lnly Unyel'. arx":reed generously to oove:r tho oost or ouoh 11depal'turolr exven<Utu1•os to tho extent ot 25 1 000 franoo, I told him thnt I would be glad to contribute from Doard funds what moro waa naooasn:ry, Aooordinr; to tho lntost oatillltl.te whioh Mr. Mayor has submitted to mo this will pl'Obably amount to about 20,000 frnnoa. X also agreed to defray oaah expenditures inou:rrod by tho llwioo authorities for the trnin, san1tnr,y & welfare personnel, food supplies, and like. In all this ought not to amount to more than 5,000 frMos. To be OJ\ the sl.\fo aide, therefore, JO,OOO franoo ouRht to amply oover any wnn expanses contingent to the depru:rturo ot thea~ roi'urreea. .

You authorized me as well to pay Herbert Katzk:t'e roturn fare to tho United States if and when this became necessary. I ohould reserve nbout ;,ooo francs to cover this.

Bern, June 2, 194;.

Very sincerely yours,

/s/ Roswell D. MoCilellnnd

Ro81Je11 D. · MaOlelland . &,peoia1 Representative ot the

War RefUgee BolU'd & . . . , apeo1nl Aaa:tstant to tho Minister.

P.A. Please find att~ohod the 22 receipts referred to 1n .the ooUJ'se of the p:rovious pages.

JtDMoa.

I,

II,

, I

1\: ·h · I .L

[IJ:;~QIID Ot' LXI'J;tlD!'lUill.~ 1•'{\a.\ VI ,J.,ll, DJf~l'!i}J'!Oli@Y !IUt!ll!;;

~\AX lpt, thl'OU!(h QCTODU\ Jlat,

**'~~

t:ntertainmont and Cont4ote (tho I.ogation Dillbursing Offioor having informed mo that auoh oxponeea would lmve to be covered from dieoretionary fundi! nt my diapoeal), k'wipp fre,

May Juno July AugUet 5eptember Ootober

Total

Disbursements or n non-routine character outside of re~ar Location administrative e~enditures1 teleEhone & telegraEh1 BEecial assista!:!ce, research work, investigation, SEeoisl tmnslating and I;Ublicitif.•

May June July August September October

79,50 145 • .35

61,10 8,40

105,25 96,20

495.80

.375.00 585 • .30 7.33.70 276,65 16o,lO 90.00

495,80

Total 2,220,75 2,220,75'

* This item of publicity included in particular a series of 6 reports concerning the Jewish permeoutions in Hungary which I issued "unofficially" during June, July and August, They appeared in English, French and German and were distributed to various persons and organizations in SWitzerland in a position to act on public opinion, We also brought out 2 more ·reportll during this period on the political situation in Hungary with specific emphasis on the anti-Jewish and Fallcbt tendencies of the various governments since March 19, 1944, When mailing facili tie a parmi t I shall forward copies of thepe reporta to the WRB through the pouch,

! Total this pege 2,716;55

./

.,_/

, I

\lUI, l

1,

2,

3,

'\w - ~- '::· . ~ ..

,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,

~IISJif!l ftX!jllQH!!R for ~OY!tlllfl HfiD'lCI£ tq J!wwarY, lll!D[llkia, hullllln16, Oernvmy, Ho£thern Ital;z:, l!ollaoo. Poldum noo Wnll.ll·

June 12

Juno 18

July 18

bept, 20

Jae~er of Fr6no• Tireur Parthana

N, Sohllalb Heohaluz

Manfredi Italian Liberation Committee

Eli on Belg~ Resistance

Manfredi Italian Liberation Committee

ppptiootion or !I!!•

Haute t.avoie 1,000,00 border region & poinh south & west

Gerlllllny (Berlin), Hungary, Slovakia 51000,00 & RUl!Wlnia

Northern Italy (between Swiss border & Milan), 2,ooo,oo

Belgium (Brussels) and Holland, 2,000,00

Northern Italy 2,000,00

Total 12,000,00 ' 12,000,00

IV, Minor contributions to organizations doing small-soale "border passing, 11

including cost of false papers, tem­porary lllllintenanoe, transportation, eto,

Reoeipt ~ No. !3!!9.

6. !.lay 15

7. June 20 8. June 21

Organization t:e.id to

Dr, Pollak-Daniela • Dlltoh Jewish Coordinating Committee (RefUgee's from Holland to

Sw1 tzerlend) , " fl "

500,00

500,00

/

Karl Burkhardt - Freies Deutsohlanda Swiss-German border (Basel region) 50Q.OO

1,500,00 1.500.00 /

Total this pa~e .... , ... -.--16,216,55

.. ) -Amount on1·riod over fr(lm p:roumlinn I"' flO , , , , , , , • , , , , , , , , , , , , , , , 161 ~16, 55

IV, (Conti.rru~)

:w. 11,

12,

13. 14.

16.

v.

17.

19.

20.

July Jl

Aug, 14

Aug, 16

Aug. 29 Oot, 2

Oot. 9

Oct. 30

May 22

June 19

Aug. 7

Oct. 7

Q[sanizntion pnig t2

K, ·Du:rkhR:rdt • Froiep Deut~uhlnnd

Dr, Pollak•Dnniol~

Karl Durkhordt • }',D,

Stefan Ei1wnberg 1 Hun· gll:rinn Student Org, in ~urich (wiroa for Palea• tine Certificates).

Dr. Pollak-Dalliela II

Karl Burkhardt (Plus additional relief for persona in hiding waiting to erose border). II II II

Total

Orgallization & person ~.

Jaeger of Franc-Tireur Partisans (see Reie~pt No, 1).

Dr. J. Well of Ose for Kupfer of "Pharmacie Nouvelle," Geneva

II II U

Kupfer of "Pharmacie Nouvelle," Geneva for Hungarian refUgees in Yugoslavia

Total

500,00

600,00

1,ooo,oo

600,00

500,00 500,00

2,000,00

2,ooo.oo

7,700.00

2,ooo.oo

2,036.95

2,482,00

4,000.00-

10,518.95 ,-- - _._.

Total thie page .-••••••••••• J •••• • -. -.-.-.

7 1700,00 I

10,518.95 I

.34,435•50

it

.. 4.

A1110un1. cRrriecl over from pruoo<Unr, J-'llf.O , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

VI,

hogeipt No, ~ rill

21, May 21

June 12

No receipt obtainable

22, Aug, 7

23. Aug, 12

Organization & purpo~e

M, Aacerati• t.pnnish CUN (Com! te d 1Union !Ia tional) for partisan groupa opera­ting in 17renees region,

L, Nicole • Correspondent for S/lnnd of "Tass" & the "l'ravdn , 11 Secure _cooperation of Communist Press in S/land & use of their channels into occupied countries,

1&, Asoerati - as above, with etreas on relief to endangered Spanish refugees, rather than only to enlist partiaa.n aid in passing Jewish refugees over the }7reneea,

Mr. Royall Tyler, for aid to French in Lfon region sought by Milice and Gestapo,

5,000,00

2,000,00

lO,ooo.oo

5~000.00

~wl!!u ffll,

.31u4J5, 50

Total 22,000,00 l 22,000.00 VII, MAJOR GRANTS to organizations to cover the

IDBI!Y expenses involved in ryque a!!Q relief operational temporarr maintenance in hiding, false oopera. cooperation minoi officials, transportation, "ooseeure" at frontiers. eta •• for persecuted end en­dangered persons. perticu1arly Jewish, in ·nazi occupied tertitorz,

Organization

June 24 Charles Guillona relief & rescue activities of the Coneeil 200,000,00 I 2oo,ooo.oo / National de 1a Resistance - -France

• 5 •

Amount onrriecl over from J>rooecline 1-'f\llll , , , , , , , , , , , • , , , , ,

VIl, (Continued)

26,

27,

28.

29.

30.

31,

June ;!0

July '·

July 5

July :10

Aug. 10

Oct, 3

Oct, 11

Ofllanbatiol}

"-*edi - CouulUlnht Party of Millin Liberation Committee & G, della Porta - 110:rupp1 di DifeM della Donna11 for Northern Italy, 75 1000,00

Noel Field -Unitarian Servioll Committee in Jrranoel for German politiool refugees

N, .Eohwalb - 11Heohaluz" (Jewil!h Zioniet Labor group) for Poland, Slovakia, Hungary and Rumania.

Dr, Jean Kopecky - Czeob Rel!is1anoe Movementa for aspistanoe to Jewish refugees in Slovakia.

Nathan Schwalb - 1111echaluz"

II

M. H. Cans - Dutch Jewish Coordination Committee! rescue end transportation of Dutch Jewillh deportees from Bergen-Bell!en,

10,000,00

100;000,00

42,500.00

loo,ooo.oo

loo,ooo.oo

50,000,00

Total 477,500,00

GRAND TOTAL - Swiss Frs,

-

R!h• Fre,

256,1,)5t50

477,500.00 I' 73.3,935,50 I

9! 6.

illll'l'JWftAJtY Jtlb'OIJ4Aj1QJ;j with l'O(llll'd to indivi<IUAlll 11nd Ol'lllll\hll Tone hnv.tnr, noo:t.v1·t\ oontri\,utiona from Wl\ll dh· oretio1111ry funde nrul 11ee11 to 11htoh thio money wne'l\lt, (Aoool'dins to tJw l'<IOIIipt 1\Ulllbarr. uPe<l on th~;~ previou11 pegee),

f<ppe~pt IJ~h q (May l~ • l'llllll ?) Dr, l'ollllk•llaniolo, Ylho 0111110 to flwi taerlllll(\ olllndeettnl!ly 1

vie. llelsium !•nd l"l•nnae, d~ the l11tter Jllll't of l94J, h oo•dir11otor of 11 emall 1 but well organilled reliuf oomr:d.ttea 11pnolnl1dng ln neeilltllnae to Dutah Jewieh rllt\IIJ&Oil nnd Jew~?

. of othe1• nntion~l:l tinll oominll from Hollnnd, Since tho nlledl! of their Ol'l!llniaa tion in llOlll\1\d i t11alf WC!l'e '1'a~rJS' .. willr--··· "

s ~1yv. <{c..rcovero·d· bi .. sr!\l\~11 ·froii\.Rr~:-('.~i:ir.;v~l\. rayoY.~or:-.tne:J~o.c,, 1 t!}.lod Jli'l ln with n PIDIIU monthly oontribution.w!U.oh eervod llll1~ to

{iJI(Inoe '1 Jllll!!l.~~~-~ 11 11long tJw Frt~noh .. SWbll l?Qi'il.'!;".-£"i)f O\l_O_~­inoomi~ ret\lgooe, ~AnQ!J! month went to enlist the O.Oopefa~Qiiofn' b'wiBB OUPtomP offloe'fwlfo "iliifViii!'ili tbil~ 1!refoulemenf)qii\(l 11 sorting11 ~11roP. of Crojiotte· in Gene~, · Here

I J ret\lgcee croliiiing tho bOrdor illegally 'lire oroliil~ue'etioned 11nd 11 eifted1

11 with n view to determining who ~ball be pu~bod / bnck aoroop tho border into France, Thu~ with a few hundred

1. franc~ 11 month in the right pl11ce about JO people, who might ': otherlliso have been 11 refoules" were admitted to SWitzerland, ! ~

Since the liberation of France which bas brought tho flow of refugeou into SWitzerl11nd from that country to a stop, Dr, Daniele' oomndttoe (he works with n rdr, Gano - see Reooipt No, .31 of Oct, ll - of the "Dutch Jewish Coordinating Comndttee) :I.e expanding ito parcel work and "postcard location" of Jewish deportees in German occupied territory, Further contributions to this organization may not be neooaenry in the fUture as. they h~ve some promise of receiving additional funds from Dutch sources in Great Britain,

1\eoeipt No, 8 (Juno 21 • Page J!) Karl "Buckbardt" ( a "nom de ~erro") is in charge or the

relief and reeaue section of the 11Freieo Deutschland" committee in Switzerland, I have known K, B. for a number of years as he was previously in contact with the Quaker Center in Berlin, This group, which baa little in common with the Moscow group except the name, is made up of German political refugees or all partiee at present in SWitzerland, It operates, of course, illegally in SW:I. taerland "nd maintains close relation~ with Ger1011~ end with

J\

, rooiBtanoo poupe inaide Germa~. !&r WftB contribution hall helped i.h~~. sa P!;lrtioularly enda~_!dlli011t1~al .r~.ea aorosa lie-'60raerTnto switeeriarid t""miiinly iieen Ba'~el and

I slili8n}'"i'or8'iiiiiD1lerormontlTh-,-··"s:tnoe the eyento of July 20th. the number or individUPls to be braught in has .increaeed and probably will, Getting them aoro11s the Rhine 1e also becoming more o:xpeneive, I am at pro11ont wcr!Jing with the FD on plane to eond in more relief to endangered persons biding in Gorma~ along the border•

"' 'I •

'L. : .',.,

[,!loe!pt llg, 1£: (A\Ifl, 16 • l'IIIJP .3) llt~fnn l.illenbng ·111 the 11 Provident of tho llungnrinn atudonta • ol•ganization in i\urioh, When it beom~e known late in July tim t l'orr.on11 hol<linll l'nlelltino curt:l.f!o11ta~ in llunenry m.teht bo nllowe4 to emigrnte thie oommittoo wne very notivo :l.n Pending oolleotivo telegrama to PnloaUne in an attempt to Peouro Cert:l.­fiontee for the relntivoa in Hungnry of varloull of thoir Jnomber~, ~hit WllD contribution waa made to IHJ"ht them vlith cove1•ing the coot of theee wire11,

peoeipt No, 17 (May 22 • Page .3) Jean-Jaoque~ Jneger wao reprooontative in Geneva of the "Franc•Ureur l'ortimn11 ftoaiatnnoo sroup (Communil!tll) for tho Department of tho Haute savoie, As IJUch he wall ex­tremely helpful in hiding refugeo11 along the ~'ronch aide of tho border and in getting them acro1111 the frontier into l'lli tzerland, Thie Whll contribution of 21000 Frs, went mainly for their own people in order to enlist theil' cooperation in 11pa11Bing1' foreign refugeee over, Ae waa generally the case with French Resietance organizatione one could not aek them to eid foreignere without at lea11t offering to aesist them with their own well-nigh in­surmountable relief problems, ae hundreds of their own people, particularly if they belonged to the FTP were tortured1 shot and imprisoned by the Geetapo and the Milice,

Seoeipt No. 20 (October 7 • Page .3) Thie grant wee made for ~ · a purpo11e very similar to the above, ~·he pertiean groups fighting along the northern Yugoslavian border, up againet the Hungarian frontier, were quite willing to assist in~ way possible with rescuing endangered Jewish refugees, Their own material situation, however, wee such that they could scarcely do it without receiving help themselves, This shipment of medical and restorative products, therefore~ wee split up between their own people and incoming Hungarian Jewieh refugee'!, Although it eeems difficult to believe, the line11 of coi1Dl1Ul1ica tion between SWitzerland and nortbem· Yugoslavia were better than between Italy and this region1 with the result that a considerable amount of medical goods (the shipment~ had to be compact) was sent from Ewitzerland via Chiasso and Trieete, with the collaboration of Italian_partisan groups.

Receipts No•e 61 & 22 (May 2i and Aug, 7 - Page 4). The first of these contri­butions was made to enlist the invaluable a11sietanoe of the Spanish partisan group11 operating along the whole chain of the Pyrenees from Cerbere to Henda)"e in France with the passing of Jewish refugees into Spain. The ucond contribution of 10,000 Frs, was, according to my agreement with Manuolo Aecerati, the representative of the Spenieh "Comito d 1Union National" in· Switzerland, to be split two waye, half going to finance "peasing" and the other half for relief to imperilled Spaniards 1n the prisonsand campe in southern France (and there were unfortunately me~ of theml) • Theile .contributione had· really more. concrete

.,

nll\llttJ Ullin como of tho oth~~·~ ~l.nau, \,iliJ Rfifi~tanoa f1•om other Jawiph orgnnhnttone r'uoh np the Viorlrl Je~1Ph C.ons:rulie nncl the JDC, olouo to 700 por~om; were pe~r.ed ~Uiloe~ptull)F over tho mountain11 into t-rain,

J.eooipt No, 23 (Aug, li' • l'ngll /,) Mr, Horvll Tyler iB o11 our J.ocat1on atarr, niJ ;you

probably know, r<>prenenting l'',I:,ft, nnd illt;:lntllr the U,N,n,r,,A, llo hn6 VOl'Y oloee contaota with France and I wna vor;y hajljrj to be able to plnoe thi11 I!Um of 51000 Fn, at hie ditlpoanl for aosietnnce to French Geetnpo viotime ancl their fnrnilioe,

!JAJOI\ Oiu\N'J'I>

heooipt No, 24 (June '?4 - Page 4) ~'his lnrge contribution from \'/Till funcl11 to tho relief and

rescue activities of the French Iteeilltonce was paid to and handled by Charles Quillon (whom I have known personally for oome yenrs 1 particularly from the period I worked in France) as representative in Geneva of tho relief eection of the "Consoli National de la Reeistsnoe1

11 and Madame Andre Philip as delegate, at that time, of the COSO!\ ("Comito des Oeuvres Sooiales dea Organiaations de Reiliatsnce"), The 2001000 .&'wias francs realized arrro:ximately 12,000,000 French francs which were apent as follonel

J,ooo,ooo

2,050,000

100,000

500,000

200,000

500,000

to the Social .Services of the Ll,U,R, (Mouvements Unis de la Resistance,"

to the relief activities of the "Front National" and Cooperative Groupll,

to the "France d 1Abord11 group,

to the relief section of the "Etnt Major des. P0 stee, Telegrephes et Telephonea" at Lyon, ~~s wall a rellistance organization made up from the perllonnel of the poatal telegraph and telephone services. They accomplished excellent and dangeroue informtion and eabotage work and were conaequently particularly tracked by the Goetapo and Mil:l,ce, A great many of their members were tortured and killed by the Germans,

to the resistance group from the SNCF (Societe National des Cheminll de Fer Frencai11) -.the French railroads, They did work similar to the post & telegraph organization which was of great talus,

to the. 11Mouvementll Pri11onniera1 " a group specializing in a11aistence to men and women imprisoned by the Germns by sending them packages of food, cigarettes, etc,

.\t..t·

• 9 ..

[;oo!lipt No, 2A (Continuod)

50,000

200,000

200,000

200,000

to tho 11 0ouvr11 dill! l'r1eon~ do lyon" il f.MIIllor Ofj!llnizntlon doin{l work 11irn.U11r to that Of the group proviou~l;y montlonotl, l.Jut li!il! toe! to the oity or Lyon,

to the 11 Amitiu11 Cjlrationne1111 in Lyon, nn inter• cont'eppionnl jlroup formed to apc•illt Frcmoh Jew~. I know their "ork nt t'irpt hAnd,

to individual J'elief cnllo~ in tho Northern "Zona",

II II " f.outhern

Tho nood for such individual relief Wall renlly tragically urgent and under-financed in France during the rePilltenoe period, Let me take two capes at random from among tho11e reported to me ae having been aaaillted with our \'IRB funds 1 to give you an idea of how this money wae spent, 1) the Caae of Family C, in l'aria1 F11ther arrellted in October 1942 by the Geptepo, and after a rnonthe in prieon at Paris, deported to the concentration camp of Sachsenhaueen-Oran1enburg near Berlin, Mother of the family who was elao arrePted shortly after her husband on suspicion of having aided in his work died of undernouriehment in the priaon of "La 'fourelles11 in Paris, This couple left behind two children aged 4 end 7 who are being cnred for by a sister in modest circumstances with three children of her own. 2) The case of Llaurice Th., a·member of the Paris section of "Ceux de la Liberation," Denounced and arrested at the end of_Auguat 1943. Finally liberated from the hospital at PAris by comrades of the CDL, The Gestapo, in the course of questioning him had hung him by hie feet, and in beating him had broken several ribs, injured his spinal column, and fractured his pelvis, During earlier inter­rogatories the fingers of beth hands. had been crushed, At present he is living at llontmiraU with a physician friend, but must be_ in a plaster cast for over e ;year, H1e wife 11nd one child mean­while have to be mipported,

7 1000 1000 = Total sent in during the month of July, 1944 .as a first installment,

The second installment which went into France consisted of

" lO •

~·ouf!hly 5,ooo,ooo Fr11noh trHnoP and wn11 dinbihute<t r1111'fnly in tho llllf!ion of l;Yon durillB th11 JIIOnth. of Aui!U~t, 'l'hr. prin~ oipal dhburPins f\Sent llAII !At~lle Oormaine Hibierc, hear! ~ooiol worker !n that nrea for th11 CO::Oh, f;he 1livicler! the11o ful\llp up ntaortg the following orsnnh11tion111 uArllit11111 Chretiennee

111

''Oouvroo deu PriPons 1h1 Lyon," ClldADF; ("Comib Inter-~ouv1111141nt· Auprop cle' Evnouell11

) 1 an oxoellont l'roteetnnt organiaation whioh ~~~ alwayo clone fine work in Franoo partioulorly for foreign refugeee 1 inoludil18 a great ''VIIlJ' Jew11

1 by hiding

thoPe in danger of deportn tion1 llllcurillf: folpe p11pere nnd ration onrdll for thom 111111 paellin8 them over the border into ewit11erlnnd 1 11nd the 111lervioo florial ci'Aido nux Emigres," the Frenoh branoh of the Internationol Mig1·at1on Servioe, wldoh does work Pomewhat eimilnr to tbl!t of the cmADE in France, A BUm of 500 1000 French tranos went to Pore Godard, of Lyon as representative of Cardinal Gerlier, nnd director or Ca thalia relief work. in that oi ty and environs, This sura wns largely inlltruraontal in organiaing the release of some 200 wounded prisoners wh6m the Germane were.keeping at the Hospital of Antiquaille in ~on awaiting their sufficient recovery so that they ooUld .be e:xeoutedl

I should perhaps not have made eo subetnntial a contribution to the "Conseil National de la Reeistnnoe" in Franoe if I had known at that time that the major part of our WRB discretionary funds had been generously contributed by the American Joint D:ls tribution Committee, . On the other hand, knowing the "Joint" and the spirit in which they have always done their work I feel· tha.t they would approve,

Receipt No, 25 (June 30 - Page 5J Theile 751000 Swiss franos

were sent into Northern Italy at the beginning of July through the Communiet represen­tative of the Milan Liberation Committee in .Switzerland.and carried b;,· the representative of a resistance group kno1rn as the "Grupp! di Ditesa della Donna," Gisella della Porta, As far as I know they realized in the neighborhood of 6,000,000 Italian Lire sinoe the current "rate" at that time against .Svrillll bmlk notes in Italy was around 80 Lire per SWiss franc,

I asked Madame della Porta that these funde be uoed (among other similar projecte) for the protection of Jewish women and children in danger of deportation, I also stated that we were very interested in the escape of as many Jewish refugees ae possible into SWitzerland, To-date, however, due to increasingly disturbed conditions along the Italo-Swiss border only 7 cues, l!Ullbering some 18 persons, have :turned up in.Bwitaerland sent b,y the Women's Defense Group~~

It was also of course understood that pArt of theoe funds could be used (and were to be used) for assistance to endangered Italian political refugees and prisoners, to aid with their releaee 1 hiding, 118intenanoe, paroels to them 1vhile in prieon and ·the like,

'"··: --~

.. ll •

~~ (continued)

Although it hnp only boon poppiblo to reoeivo oornowhllt fragrnentaq roportp fl'om Northern Italy nonoerninc tho o:)Cllct o:xpe111\i ture of the Po i\lnrla I \'Ifill n ble i o lonrn thn t n uum of !iQO,OOQ .. l4~!l .. !ln~ ... i\ti.Vo.ted .. ta.aq&J.ing .• r#Uiu! .. J.tm1Uii":to.JowLiii 4!tllrneee in .tlle ill .. tamod priaon of-.l.an V.tttore .. in :.11J.nuo, . .tn the campo of ~n Martino eli nonignnno !.lonferrato (near Aleaeanrtrin) and Foeaoli di Carp:!. • which I hnd apecially requeated • near Modenn,

Another portion of thiv amount VIall alotted to the Job of "apringing" political prisoners from variou£ prillona • generally in the amaller towna • in Northern Italy, According to reporta received, the following liberationro wera affected · in whole or in rart with WRD !'undo 1

1) July 24, at Abbiategraaao near Milan, .n group of the GAP (Grupp! d'A~ione Patriotioi) released 4 political priaoneraJ

2) August 8, at the prieon of Breno (Provincia of Brescia), 14 politicale liberatedJ

3) Auguet 181 at the local priaon of Foeaano .(Provincia of Piemonte) 9 political pri~onere releaaedJ

4) Sept. 151 at the local prieon of Baluzzo (Provincia of Piemonte) 8 prieoners all condemned to death for having operated a clandestine printing preaa.

As in the oaae of France, about 30% of our WRB contri­bution went toward the urgent support of the wivea and children of Italians who had been deported or executed by the Neo­Faeciste or Gestapo. A part was alao used to relieve the inhabitanta of small villagea 11 aaoked 11 ae reprisal by t,~:w. ss. or Fasqj.JJte. I enclose one typical receipt of this type of aid attesting to the fact that the Commander of the 49th. Garibeldian Brigade, Giambone Detachment, delivered 30 kilos of butter and 12 kilos of tobacco to the "population of the village of Feletto atruck by the Nazi~Fasciat inoendiariea."

I hope eventually to receive more comp~ete reporta ea to the uae of this contribution, but 1 t ie becoming oore and more difficult (and particularly dangerously comprombing) to get written reporta of thia nature through.

•, Receipt No. 26 (July 4 • Page 5) Noel Field, Director till

Switzerland of the Un1 tarian Service Committee has for F.ome montha been aupporting a group of Gerlllln political refugeea in France who have been doing ver,y creditable rescue work among endangered foreign refUgeea in Southern France. OUr 10,000 WRB franca went through very satisfactorily and a receipt waa received dated July 18th,

it

• 12 ..

'fhae1• t\11111~ l'orvecl )·rinoirnll~ tn M:).ntl\1 n pn~llnP in h!dlnl! nml to f11Vmou tho oocnre of 9 roliticnl nt\l,;eo11 to twitBor• land and 2 to C!'ain,

jleodpt Nq, V (July ' • Pnge ~) 'rhio wiln tho first of throe mnjor oontributionp to

tho "lleolmlua" Jedoh orgnnhation Jllll[\o through their re).ruoontfl~ t1vo bore in f.w1tzorlnnd 1 !Iathan l>chwnlb, ~·ho priJIIIIJ'y jlllrpooo of these oontri~t:l.om1 (oeo 1\eoe~ptP 29 and 30 of Aug, lO and Oot, 3 reppeotively), ae roportod ih J.flgat:l.on'a ~343 1 AucuBt 1'1 1 7 p,m, 19441 wao to fiMnoe tho flit:ht of Jewhh rot',!!W!!!J!_ .. frolll ll\l!lS!I.!'Y...J.!llt!?.Jlll!!ll.!!l~-'-·-·To a much leePer extent they 11lPo helpvcl eond n number of Jow11 to W.ovnldn 11hero th11 eituation in the enrly ll\lmmer 11111' muoh more favorable for the JeviP than it lntor turned ont to be 1 and to finance the bring!ng of n erflllll number of JewP aoroPo the bileeian border into 1-'lovnldn, 'l'ho t\lndo were &llnt to DudapePt and Brntiolava in both C,'wioo frano. nnd dollar ourrenoy which wero about the only two notes with whioh effective re11oue work could be accomplished, All the money ~~ni'ely reaohed itP destination (for which I am moet thanktul 1111 generally in work of thiP type one has to allow for eome lops oocapionally when a courier 1e stopy;ed or searched) 1111 it wal! abo1t all pent-_J>;y neutLal di}!l_!?matio oouriers ('I'iirklsh, Swediah and t:wifle and occasionally ffie·· Niiruifiiffire 's Jl..OUoh to Bra!J,.tY.avn), Roughly I shoUld say that thllfcoiitribution of 3001000 trancll in all enabled about 2 1000 persona to eocape to Rumania, 250 to Slovakia nnd some 500 into Northern Yugoslavia, although complete i'igurea are · lacking,

Reoeipt No. 28 (July 20 • Page 5) Ao aet forth in Legation's 4666 of July 21 1 J p.m.,

1944 this co*ibution of 1,21 500 Swill& i'ranoa was paid to Dr, Jean Kopeolcy, offioially delegate of Czechoslovakia to the League of Nations and leas officially representative of the Czech resietanoe organizations in Switzerland, Dr. Riegner of' the [email protected] J81'1ish Congreas also contributed a similar sum, 'Q!ese funds were emplo~e4....tg enab1e the· Caeoh J?B.rtisanfL_ to resouo Jews (oaptiire of t e oamp11 of Sered and Now.ey} and 'E() .. PW;t~:JC~r.~.!1! .. !l~:l!-.ot..liq~ .• qlt!!~~-itwtral ~ew£8~ O!t~"~~ }U~~e~~ ... Zii!_~~!)_.~l!..~':~~l-~!'1"Jx!~plS.-· estimate 'tuav .. t eaved t e .u.ve11 o~~-9.+_QI!.<!. . .J<Y •• ~..Jl!lO e~-· althOiljiifit iii naro-~w-mo1r"no;;··Jiiiny of them later fell into Gerllll!ln hands when the situation in Slovakia grew more serious tor the Jewp, With reference to the use of the11e :f'Uhda aee also Legation's 6619 of Ootober 51 8 a,m,, 1944,

Reoeipt No. 3l (Ootober 11 • Page 5) This grant to the Dutoh Jewish Coordinating

Comnrl.ttee in Geneva waa in the nature of a deposit to permit thlll organization to put up the neoeeaary guarantee for the transportation ot 50 Dlltoh Jns 1'rol!1 the camp of Bergen•Beleen, to Switzerland, It begins to look more and more, however, aa

Reqo!pt !lo. ,n (oonttnued)

... "

·~-.r-

• lJ •

thoush the~o 1\md~ l'lould not produoe tho dedrod roiiUl t, 'J'ho plan wao orgnn!111od by n bwiP~ Mmed '!'rumpy who hap oonnootionP with IJ, oirolue in OerrMny nncl olllimec1 VOl')' convincingly thn t he coUld nrrnnr,e tho t1·anvportnt.1on of Jowp from lllll'Uon•llelnen nt an tl:Xponeo of 1 1000 Eiwiee france por f>Bl'Pon, the monoy to rorMin in· Ewi.t11erlarul, Wo wore ovtJn given aoiiUrnnoo that any payment nftel' the wnr could be blookod einou Vlt• would ho IIUI'J-lied with tho neooeeary inforrM tion au to the r•eruonB in whoue Mmor. tho money woUld bo depoaite<l (if' and whcm tho ~0 J>eoplo arrived in cWitilol•land) with SW1P11 bllnka, I am afrnic1 that reoent military clevolopmentt 1 however, hflvo rendered tho carrying out of thie plan mollt doubt1\ll dnoo evon nn I.S l'llln in the upper brackets 11ould have great difficulty in ox·ganbing U1o tranavortation of' 50 persona to tho bwiee frontier, In oaee thie project falls through (nnd tho dead line hnfi been set at ~eoember 15th,) these 50 1000 france will como bnak.

Aa reported in Legation 1e 77541 November 25, ll n,m, I had, as of' October .31st, outatanding, ~paid commitments of Eppro:rlmatoly 40,000 franca for medical parcels to be eent to campa of unaseimilated persons in Germany and the cost of the 54,756 Kge, of aalvaged CRISTINA gooda which Mr, James of tho American Red Crose in Geneva haa not yet collected for, I ehould imagine Ulat these foodetuff'a would be worth at least 5 france per kilo, which would make about 2721780 francs which the WRB still owes Amcroas, I assume Ulat Mr, Jamee has not yet aeked to be reimbursed for theee goode as he is awaiting specific instructions ,_ from Amcroae as to the price per kilo which should be set,

I have just allotted 50,000 frs, to Nathan Schwalb of' the Hechaluz, in the main for Budapest, but in pArt for Berlin where there Are still upwards of .300 Jewe in hiding who are in contact with the Hechaluz, 'l'heir situation is, of course, e:xceedingly precarious. It is hoped that a small group of young people may be brought to SWi berland (the Swiss have already declared themselves willing to let them in) within the couree of the next few weeks,

-~·

• 14 -

I, April :!6

II, Juna 15 ~eo Depat•tmont 1 n 199/u ·, , 1 Juno 10 • IVJtB lp )8 nnd •. Departmentta ?.04B, ,, r1 ' June 141 IVHD Ia /,J., 125 1000 5.36,020,58 ~~\._.

~

III, August 25

)

see Department 1a 2898 August 2,3 • VIRD Is 1.34 ~125,000 at e 0,2).32 per rr. - 5.36,020,58 ~wiaa frs. gross, minua ~ commission or SWies Nationnl Bank, f'ra. 21 680,08 leaving net amount Swise fre. reo 1d

TOTAL A!-.!OUNTE RECEIVED

AS OF OCTOBElt 3let, 1944; TI!EREFOf<Ea

Total diebureed

Cash in hand

Balance in bank

TOTAL

Bern, November 27, 1944.

Swiss francs

733,9.35.50

2,446.15.

375,861.08

125,000. • 5.3.3,340.50

$260,000

Roewell D. McClelland Special A~siutent to the American_ l4inister.

I

\ Amount received in Slriaa Franca ~ Attaohmen\ J'oDI No.

21881,6, Nt¥ 121 1944 Public Voucher J'or Purchaaes 1034-Bev,

Me¥ 194 19.44 and S.rvioee Other bn Peraonal

1'1ooo,oo " " " " " " " 101000.00 June 1 1 1944 " " " " " " " 2001000,00 June 2.3 1 1944 " " " " " " " 101000,9() June 29, 1944 " n " n n " • 7,,000,00 June 291 1944 " " " H n " II 1001000,00 ~'I 1944 " " " " " " " 42,000,00 July 19 1944 " "' "" . n·

" " " 151000.00 AU&Uat 4.1944 " " " " " " II' 10,1000.00 Au&uat 9, 1944 " " " " " " " 21000,00 September 20;1944 " " " " " " " 1o41ooo.oo October 6, 1944 " " " " " " n ,,ooo.oo October 121 1~ n " n " ·~ " "' ,,ooo.oo. N0vember 24, 1944 n " " " " " " 20,000.00 Novep~ber 29, 1944 ' " " II n " " II 1,,ooo.oo December 8,1944 " " n n " " " 2001000,00 Dicember 29,1944 " " " " n • n 25,000,00 January 16,1945 n ft. ___ .II " n n n ,o,ooo.oo Februar.r 1,194' 'n " " n .:n " n 12,000,00 J'ebl'Ual7 16, 19-45 " n n· " " " n 10,000,00 April 1.), 194, " " n " n " " 1,239,431.37 April 13,194, ' " " n ·" n " "

.....

·v·'

- .. ---- --- C:·~i~;'i:_-}j-~""-a•~c-.:___:, __ ;i - -

_- :~-~-~............:.. _ _;;:_ ___ ··- ~~-·--·--

I 111"1111"~Mii'f1~~~.~~1 I~I-·Un. PUBLIC VOUCIJER FOR PURCHASES AND SERVICES OTfiER TfiAN PERSONAL CloR!JilJi161~'1'·:tf. U, II, '""· noc. il .. el, ~"i'P· No. Tl

m:NF.Itl\1. 1\CCOIINTINCl OffiCI! PRF.~UDIT Co~IA.d lllf po~m<nlln 1111

'""'., ............ - ......... .. f'~mplrglfn C'kottt1 f># •h•

Unit~ Jlt•IM

»~ ............. - ... -.......... .

1944 lJay 12

U, S, .... , ..... _ .................... ~.~~!!tt~IL .......... ., .......... ------.... -{1lf(l61"1.mtJII, &!LUuu1 "' tii'«<N»hmtal) Vouch~r preparu/ at .llJ111J4 •. P.w.U.~9rl•.w.4. 1 .. Jf..~¥.J.?. 1 .. l944 __ .... TilE UNITED STATES, 01',. 1111

" p~.,. .. 4 4,,.,

To ........................... l\Q.~\W.U .. Rt .. H.9~l.J~Il.wnd!!..__~---cr•r.,, AJJr~u ......... l\IJ!!!rJ!I.M..~..iiMJ.P.n ... lll!ffit...l!Y!l.t~?.r.!!!!!!L._ .. , Pll!JcO'I Accounl No •..................................

Droushl forwud (rom <Onlinuatloo ihut(t) To trnnst'ot• ot' SF, 2 1881,66 r11oo:l.ved from L, J, Dnymont 1

P.P,Vt•No ....... J.., ............... . ... v •• ~.!• •"•• ••ot•••••••••••*"H~"'' -

,,, PAID llV [ ' ). lJ/\ y MUt·: I t'P~~;,,,, llltlWJI{S!tl\1

to!r!CfR

(for lUI Of fiJllll Om~)

2,681 65

ShipP«<from ........................ lo ........................ Wel,ht ................ GovemmentB/LNo ...................................... < Total.. ........ 2 .. 1l!ll. f!fL

Contract No, ----------------- --------·--·--·---·-------- Date .. ,;L............. Req. Nol Punuant to authority VQted in me, I certify that the above article. were received in Rood 1 by law, or the eerviees were performed u atated; that they were procured under the contr; ~=::~=:L:!E~~n:~=f~~~~~i~~~d~~:~~i~i:i~~d'!:a~~~j fApproved lor$\_____ (Sion oriolnaJ only) '

Appropriatlon,llmlt:~,tlon, or project aymboJ

Symbol

(Payee mutt NOT uae thilapac:e) Dilicrencet ···--··--······-·--·-~---·-··--·-· .............. -••••••••••

--A~~~~~;-~:~m:i~~:~~;r~~~~~:-~:::=~ ~~~~-~~~~~::~~::: ~::~:: (Signilture or initial!)----------------------------------------------

I

Amount ' . ~ - .. :;-._, '

---------------- ----------------- --.... ------------------- --~----·---~.:..------------------ ----------------------- -~:. ............... ~------ ___ :.:;::::-~-------------------------~~-~- -.----:--------- _______ ,; ______________ --------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------.. ----------~--- .......................................................... c ........................ c ................ ""'"'""'"'""'"~-- .... -----c-------- ./ ~---------------------···------:- ----------------------- -~----·---.;:.;: _______ ~-- ---------------------------------- -------------~-------- -------------------------- ________ ,;, _____ ': ______ ;;/ Paid ey { Ched; No .......................... dated ............................. ~., 19 •••. , lor $ ...... ,.,,;, .. <Ji _____ ........ {~!"•t:;"" of the United St.ata in favt•/1 Cub, ;-.:..SE....Z..B.B~ • .6.5.., on ............ ~ .. l-2.-•--'· 19.Mt · . •Payeo, __ ~. '·~'eg 'b-:-:::~~~/1. /l/l · ·

L• '\ '--- ~~J -wt~Gtc~~~~"E'~~!~~.::::~~~~=~~~~tt!==t::: li-'1./-ll~ . .D,_jfp~ d .

. , oinbtb.t~o;. .. boln-"~lort •••••• --"•IIJI<I""I:.ill'.lklo.IUI.s..

c\~ ..... ~c==-··---=~~:~_·_· __ ._-__·---------'-~---.:._ ___ ...:_ ___ .:._..:._

f -;

MRTHOD OF OR ABSENCR OF AD~RTISINQ ~~ I10i 011111 Iii""'' lllllilttl

l, Alklr a<hotllalnllln nowiJlllpe!Oi

l1 (o) All<ll' t~<lvortlalns by olnnd11r lollo111aon• to ...................... ·----·-·-·····-··-····· .. ·• <l(llllo111. (~) And by nollooa poal<><lln pubUo plllooo,

(II nollclla woro uol poakld In addition to a<lvorlt.lns bx olroult~r lollo11 110nt 10.\l(llllors, o~piiiMIIon of suoh omission mus\ ll(l mn<lo, 1'ho notol oq on tho oortlflonlo on lholnoo o(lho voucher 1nn~ll>o "2(al(~)" or' 2(•)", <lopondlng on wholhor or nol11olloo~ woN poowd.J

a, Wllhou\ «dvortl•lnu, under 1111 clii!I'MY Qllbo OQrvloo whloll o•l•wd prior to tho ordor and would nol Admll of tho delay lnol~onl to A<lvortlalng, , .

'· Wllhoula<lvortlolnslu aooonllllloo. wllh :-.... , ........................................................... 1 .............................. - ..... , ......... .

0. Wllltoul Advotlielus,ll bOms liDpraoll(lllblo,tO eoouto competition bo(lll~ ot ... : ................................................................ ..

-~··· ....... ~···-·····~·-·-··················································~···············-- ..... --·······-·········--------·-·························-········-···-----~---···---·

······::-~·-······-~---····-··········································-···········-···········-·······-··-····-------·-··-···-···········--------···················---------···--··

.................................................................. < ................................................... ~-----: .......................... : ............................ (,

·· ................ iiiWiii.il;·,;;;j;iiili'l'biii.iiuit·;n••;;;;;"''''''iio'ui.iii.inOOi'uiiJcrwhi;iiii.;,·;;;u;;•;·;;;;,;;,·(;;,j;;•·;;uim;,;;.;·,;.,bi;·•;;J;;;·;;,4<i ..................... 1(

No'l'ii.-Tho abovo form "Method of or Absonoo of Aclvorllalng" Ia to bo used whon urobasea are made or eorvloea 110ourod under PfOI\61' authority wllhollt wrllton ngrcomonlln any fonu; In o!IBo of 11 wrllton ngroomont (lonna! contract, propOI!AI, and ao!l1lptanco, or

4 108/lfornml &8f<1en>Gnt) Standnrd Form No. 1036-ffilvi!IO<Iahould t>o used for abolraotlng tho motho<l of or absenoo of Advertising and •viu'd of oontraot, (Soo Gonorlll Rc~rulallona·No; 511 Supplement No; 01 Gonorlll Aooountlua omoc, Aug, 20, 1030.) 1<>--ml

·:·'_ ...

Ot;Nf.RI\1. 1\CCOUNTINO OFFICII rRI'I\UPIT

C11lili<d for p&)1JlUlt In lht ..................... - ......... .. ~oq,plrQIItt fWnHal ol the

~nUN &let••

Uy ............. - ... -----.. ··-·

1944 May 19

lM .. ~· :...,

PUBUC YOUCIIER FOR PURCHASES AND SERVICES OTIIER TitAN PERSONAL p, 0. v ... Ho ........... ..fL .......... .

llrOII&hl forwlid from "'ntlnu•tlon ih~<l(t)

'i'o tranl!fe1• of SE',15 1 000 ,oo reoe i ved from L, J. oaymont r

. l~t. ~t~rHt ......................... , •.•

rAID UV

L J, DAYtvi<Jt i I tlf'I!OIAI. OIBDUR!ll~l(l

OffiCt::fl

~NIT PRIC~ AMOUNT Qu•nlltr 1-------1-~---.~-.-l!lliC-

c.ot _.:_r".:;__1 _______ ._.M

1.=::.

Swiss b'r s,

15,000 00

Shipped from ........................ to ...................... Weight ................ GovemmentB/I.No. ...................................... l TouL .... JA?_.QQQ_ QQ __ (Payee mu1t NOT use this space)

Difl'Uences -----····-····---.. ••••••••••••••• ·····-·····:··-· ------

Account verified: corrttt for. ________ ---------------- ------

(Sigrmtufe or initie.b) --------------------------------------------

Contract No, ••• ------------ •••• ···---------------· Date ------------------ Req. No. ---------------------- Date ----------- Invoice Rec'~

Punuant to authority vested in me, ~o~ify that the above artidtj were received in good condition, after ~ue ins~tion, acceptance. an~ delivery prior to payment as required by law. or, the ae~tel were ~onned U atated: th~t they,were procur~. under the con,trad numbered abo~ · • , ___ ., -u .... hN! h~,.-to. or tha~ tl)~ were proeured Without wntten contrac~ mopen market. and w1th or w1thout advertmng, under thecmumstanctj stated •1 · ··

iho~,::::;r$~_:oowcr~lorthepulilicauvicc::::::~::ar8cdarcjustandr~~:~~ I 3 ~?i: fH• 1"

ACCOUNTING CLASSIFICATION (For completion by Admlnl•t.-ative Office)

ApPrvpr{atlon1 limitation, 01" Appi'Opri!ltJon Utle LlnUt'n o.- Proj't Appi'OpriatJon pt"Ojoc;t aymbol Amount Amou11l

Amount Symbol Amount

COST ACCOUNT Encumbranc:. UquJdated

-OBJEcr OF EXPENDITURE

Symbol Amount

-------------------- ---------------------- ----·---------------·- ____________________________ .;; _____ ----------------------- _.;; ___________ ,; ___________ ---------------------------------------.-----------···-··--------------------··---------------------------------------------------------------------------- ·---·---------------------------------- -- -------

MRTHOD OF OR APSRNCE OF .ADVERTISING (llco, 11ot oll!!t lltn..!Biokll<ll

1, Aller a<horll.olnll In nowiiJlllpol111 2, (a) Mler l'<lverlllllng ~y elroulnr JolleNeonl lo ...................... ___________________ ,,, ..... , donlerv.

(h) Alld by notlooa J>Oa!«l In tn>bllo J>lnooa. (ll notlcoa wcro not post<Jd In nddltlo•jlo A<lverll•lng ~Y olrculnr lclt<>rv oontlo donlorv, o~lannllon of euch nmlsalon musl

bo mAdo, 'fho noln\1011 o!ltho ~or!IUoA o on tho I nco nllhc voucher muotl"l "3(a)(h)" w 112(o)"1 depending on whoi!Jcr or

not no\1003 woro ro•wd.J -8.- Wtlhout ndvortlslng, under An calsooor qf t4o oorvlco which ••l•led prior to tho order And would not Admit of tho delay ll!eldont to l'<lvorll.olng, '· Wllhout Advorllalns Ill aooordanoo _wtlh .................................................................. - ............ ;;; .•• : ..... : ... _____________ _

6. Wlllrout AdvottlslnBj II bolnB lmptaollonb~o lo ueolno ootnpotillon Uooauoo of , .................................................................... .

-·----·-··--········---································-·-·-·····--··················------------·- ·------------- ................ , .. _________________________________________ ,.

--·--·-······-·········-----·------·······~·························································~·······-------·············-··--····-···-···----.·-······-------····-·-

)

'11"':~~~1~~W~Tr~~~/.·\~.·~: 11"· PUBLIC VOUCIIER FOR PURCIIASES AND SERVICES OTHER TIIAN PERSONA~ o.o.v.~"··· ...... lL .......... ., .. (Oto. lift, tfo.~\.~~u1i•P· No.7) :.'"' Ytt. N1, ....................... nm~

OENF.II.-\1. AC::C::OilNTINCl Pfl11c::R I'REAliDI'I'

U. s . ........ , __ ................. JI9£\I\lllP.n .............................. ---·-·· .. . rAID IIY (1ltpll1mODI, bwnu, ~~ ,.~t.lltbRJthl)

L, J, DAYMONT BI'EOIAL OISQURtiiCO

OffiCER

Vcmrhcr py,paml al .. .llQ..I~n •... ~.wU~nl~l(lnl\ ... .1'\lllQ .. H • ..llli •. -. Til~ UNITED STATES, Dr. cmn ploouo4 do~l Crril4"1 f•r poymenl In 1111

lUlU o/1 ............ - .......... .

Comptrolln a.n .... 1 f4 \he lJnll"' Slt\M

1'o ................... llllllWil.U..Po . .IJaQJ.Illlwu4--~-'----!fmol BliftN IWITZI!RLANI

(ly ............. ~ .............. .. Addrm ............... ~1Qun .. Lflgutiol4.llarlltBivt tzarlaud, Paucc'$ Accorml No,,_ .. ,, ......................... . (For UIOOf raJIDI Ollloe)

1944 June 14

Drouahl forwud from conUnuallon ohecl(o)

To tranaf'er of' SF,Jo,ooo,oo received from L, J, Dnymont:

UNIT PRIC~ AMOIINT Q .. nlllr 1---~--

Cot\ Pw

10,000 00

Shippedfrom ........................ to ...................... Weight ................ GovemmentB/LNo ....................................... Total.. ....... lQ .. QQQ .QQ. I certify that the 2.bove bill i& correct and just: that yment therefor has not been received; and that e~ccpt (Payee must NOT usc thia apace) as othuwi.se noted all of the articles, materials, and auppfies furnished under purchase order No. -----------------• Ditf'erences ---------------------~---····----- ---··---------- ----if unmanufactured articles, materiah. ancltupPiies, have been mined or produced in the United Statea, and if manufactured o.rtidcs. material$, and supplies, iheyhavebeen manufactured in the United State.aaubstantially all ·----------------·---·-------------------_--- --------------- ·-·-·: from articlee. mat~ial$, or supplies mined, produced, or manufactured, a.a the case may be. in the United -----------------------------------·--------- ---------------· -----Stat~~=~ ~~~~dt~~~-~~~~~l:-=-~~~ billed.fSign orlfrlnal only) --A::~-~~rifi~;~~~-;:~(~~~~~~~==~=~ ~=~~~~=~~~~=~ ~~~=~ (l'l.1it-~D:>4~wt>saahh.._..ldcalooliD&<iobtpoJOOC!Ial~ot.dbillarbl!ll)

MfR9Jm~JJ .. P. .•. JA9.C.l<!ll.(!!ld..... Title ............. ................ ......... (Signature oriniticL) .......... ,.... .. .............. , .... , .... . Contract No. __ _

Punu&nt to authority vt$!ed in me, I certi£y that the above article. were received in Kood condition, after dJ by law, or the services were perfDrmed aa stated: that they were procured under the contract numbered a~ procured without written contract, in open market, and with or withDut advertiainK, undu the circumatance. stated shown on reverse hereof, and wcreneceswy for the public:: aenice; and that the prices chara;ed are jwtand reuonab i fApprovcd fOJ $.---- (Ston crlo!nal only) t .....

------------- ·InvDice Ree'd

Title --------------------------~.:_::_-=-~~-:;c...;.-__ ACCOUNTING CLASSIFICATION (f()r coinplatlon b7 AdmlnbtratJn Offic:o) Appropriation, limitation, or

pro~t aymbol Appropriation tltla Lhn.Jt'n- Pr0J't Amount

AppropriaUon Amount REFERENCE DE!:'AR~~ 'S TElEGRAM NO~l434.,~,0F APRIL 25, 1944- FROU.CHIEF. :·~DIS~IDRSING ~~~JCER ALLEN TQ...DAYMONT ... $10*000 D.O..a.t. • .$.0..2332."":SW.,..o.,:I!ll-.42.,sBJ...65.~ ... 1\MUON'l! .. THIS ... ATh!JillT. 'l.~~-cm:R8...Nm .... .l AmULQ~AllES .. lll\I..ANQl . .DJJE..Mlh.JI1c.O.l.ELL8NJl.Bn.F.r.a..lll,.QQQLQO; ... O..s>xtitied .. llOil'.e.e.t.L ... .... ... .... .4b.. . ....................... - ................................................................................... , .......... , ..................... -~- ... . ...... .

- Encumbrance COST ACCOUNT OBJECT ~l!'_l:.XfENDJTURE Amount lJquldated Symbol Amount Symbol Amount

-------------------- ..::-.---··---------· ..... ..;·--····---···-- -------------------------·-------- -------·-·------------- ~--------------------~---· ----------------------------------·-- ··-·-----~------------ ----·----------------- ·-·--·-----:-~----~---------------- ________ .;. _____________ ·-----------------------·· ------------------

M~11fOD OF OR ABSRNCf: OF ADVERTISING \ao..lllll ollbl lltt1oocl Qkll&ltl)

I, Alter advotllslnsln nPiflliAJlOII•

g, (o) After e~<lvortilllns by olNuiAr loltera eon\ Ia ·····-····-·---· ... ·--------·····---······•·- doalors, (~) Alltl by notlcea pooto<lln pubUo pll\ooo,

(It nollcoa wero not poowd In acldltlon to advcriiBing by olroulor lot tors sent Ia doalers, o>n>lanallon of euob ornlselon Pl118\ bo made. Tho notalloq 011lbo oortlfioato on tho faoo ollho vouohor muel be "2(a)(b)" or "2(a)", depondlns 011 wb~bor or not nollooa woro pootod.)

a. Wllboul advertising, Ulldor an ealsonoy of tho l!llrvloo wbloh oxl•to"d prior to tho order Mel would not admit of tho <lelay lnoldont to advertising. , , ,

4. Wllhoul a<lvortlelnsln aooordMoo with -·--·--·--·-·---······--·····---·····--···--·--·····-~·---·-·-·--'··--: ........... _· __________ _ ' • I • ';

G. Wilhoullldvortlslng, II boluslmpraott"!'blo t<i fOOUro oompolltlon,booall80 0~ ..................................................................... .

••---.-~·--••••••••·••••••••••••••u•••••••••••••···•••·••••••••••••·•••••••••••••••••••••••••-•••••••-·--••••••••••••••••••••••-••-•••~··•••••••••••••••--••••-•-••

,, \

:::=:=:~~:~~~~=::::::~.=~==~~==~~:::=_:= : \ NoTD,-The above form "Method of or Absence ol Advorllalng'' Is to be used whon purchases are made or eervloee eeoured under

r.:~~~~tlm':!\~'ll~:.n-t~~~J::N'::."1M6~-~~~~.z~J'b"." :.~~ ~!t'~.:~::'t'~! J:~o'd' ~:.~~~;g~~~'IJ:~.r,t::,c;::.:.r of contract, (See General Resulat!ono No; 51, Supplement No; 6, General Accounting Office, Aug, 20, 1930.) IC>--1761

/'

~ ..

i -,

' ;.-

Of.NF.IlAL ACCOUNTINO OffiC~ l'lif.AUiliT

CuiUi,.llor "'~"""' In ~ .. turn olf ......... , .. _.,, ...... ..

C'omJll«>ll•r Atntft1 fll \ht UnUN flltiH

lly ............. _ ............. --

.!2!! June 23

PU8UC VOUCIIER FOR PURCIIASES AND SERVICES OTHER TIIAN PERSONAL

U. s ......... ______ .................. ~t-mli~sm .................... ___________ . (llipt.t1mont, bumu, or Mlll.tlltbmtct)

Voucher prepared at .. lln!!n1 . .tl1Vitlliil.'lnnli1 .. ifll.1li1 .. P.li1 . .l\IU._ .... (CIIYIIlloot 104 dtlf)

TilE UNITED STATES, Dr. TCI ............ Jl.Q.IIl:L~.Jld.{Q!Jj.QUIUll4-----·-~-·-

(POJ")

Addre.u ........ l\l.w.r.!l!!!!lJ!!B!lH.Q.ll, ... !l~.tl!,_~1tz~r~.n~ ... -=-.. Payee', A"ounl No . ................................ .

P.o. v.~ ri, ......... :t ............. . ... Vtllf. Ht. • •••H•••·•••••••u'"'••••·••

PAID IIY L. J, DAYMONT lf'IOIAI. DIIBlJ!lriN!l

CWI'IOofl

IIIHlN BWITZERLAIIn.

"" ,,.. or r•rl•f orncol

IJNIT PRIC~ AMUIJNT

To transfer of S»'. 200 1000,00 received from L. J. Dayrnont: 200,000 00

Shippcdfrom ........................ to ...................... Weight ................. GovemmentB/LNo ....................................... TotaL. .... ?.QQ._QQQ .QQ. (Payee muat NOT u1c thil 1paec)

Difference~ •••••••••••••••••••••••••••••••••• ·····-···-----· ••••••

Account vuified; correct for ____ _:_ __ . ____ :..,_ ___ ~-------- ------

(Signature or initials) --------------------------------------------

Contract No._ Date ------------------ Req. No. -----·----------------- Date ------------- Invoice Rec'd

Punuant to authority vested in me, I certify that the above articles were received in p:;ood conditionlt"" Clul! iru.nection, acceptance. and delivery prior to payment as required by law, or the ltrvices were perfonned u stated; that they were procured under the contract number 1....-'!ue procured without written contract, in open market. and with or without advertiling, undu thecircumatances

1. ~ , \ ~ i"

shown on rev~ hereof. and wereoeceuaryforthcpublicaertice: and that thcpricescharaed are just and r ,.. J, fApprovedlor$.___ (Sicnoriatnalonlyl · -f-t G -,/;Lo. o-0 1

·,' ./ .

Appropriation, lirnltatJon, ~ project symbol

------- ........ -----------ACCOUNJ'JNG CLASSIFICATION (for completion by AdrnlnlatratJ-n Office)

Approprl.aUon UU• Llmtt•n or Proj•t Amounl

Appi"'ppiatlon Amounl

==::=========: :::::::::::::=::::=: :=::::==:::=:::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::: :::::::====:: ......... P.;dby {Check No .......................... d.at.ed .............................. 71 IL •• Ior

0

$ ................. 7t~{on Tre~er ol;.~a:ta.l-in lo.vor of payee

Cub. X.SE...200,.aoo...O.O on ... : ... ..J'une..2!3+----·• 19._44. Payee..... __ ::1. ..... ~------- _ _ _ ~t~:1~1~~~~~!~JJ::~rt~~~~~~~~~~~= oip.b.thc!UuJ.-i>UowMA.wrvrO<Jfoti~--~-"-&...:OTW!Joo&liol~

Jo-1761

............ ...,

I ME11fOD OP Oft ABSENCE OF APVERTISINQ

(lloo.lllltOIIbtlltMcl&lok!IM)

l, Aller ll<lvort!llns In nOWfiJApero,

a. (al Afl<>r ll<lmlllllns by oln>ublr lolwro oor••lo ................... , •• ______ , ................... rloalora. (b) And by notloca i'<"'Wd Ill pubUo pbloos,

(U nollcoa wero nol POfiWd In addition to advorllalng by olroul~r loll<>ro aonl to doalore, o~lanfllon or suoh omission mual be mado, Tho notation on tho coriiJ!oalo on tho rnoo or tho vouohor must bo "2(o)(b)" or "2(o)1 , dop!llldlns on whotbor or nol notlooa wm I'Oflled.)

8, Wllboul advorllalns, 1111dor an oa!B!IIloy Qr lbo oorvlOQ whloli oxlaw<l prior to lllo ardor an<l woul<l not admll of tho dola.r lnoldonl to lldvorllalog, , . , •

'· Wlthoul advorllahlslriAOQOrdanoo wllb ................................................................................................ ____ ,, ....... . I ,

6. Without advertlalng, II belus lmPlAOIID4blo to oeoUI'O compellllon beo!luao ol ..................................................................... .

h',

A.t {t~,ci·;r!;t(

()'V_.''

-.:·.

"'"':~:~.?;~~·rr~i}f:t~t·· PUBUC VOUCIIER FOR PURCHASES AND SERVICES OTIIER TIIAN PERSONAL o.o.v.~« ........ ~ .. ···~·-·· .. ··• ((Jtn. JIOf, tfo.~\, ~iljlp, No. 'I)

JIL Vt .. Nt, ••·•·••••·••H•••.,....m••·•··

Clt;N~IIM. A(:CPIJNTINll OFFICE PIIEAUI>IT Corcilic~ lor pt)11l«<l In II"

oum ol$ .......................... .

Comptroll•r ~•1 PI •h• Unll..t St•1M

Oy ••••••••••.•• _ ............... .

No. ·~r;l• of P•~ ~~~"'

1944 June 29

U. s . ........... _ ................... o!'~t~J1M;;;;;·iii&c;i,;i,·.;;i.;ii--------··· .. Vourh~rpr~partJ al .. Bilrn ... a • .U.z11.11llllld, .. J'llll&.2.~.---. TilE UNITED STATFS, Dr. . <m" PI""

0114 dllo)

To .... .lloart0ll.Jl. . ...1411!1Ul.4udt.----------~-'­O'""'

Addre.u ........ .Amorioan.J.e&a,U®, .. Jiarn,...SwU&el!land..--· Payee'$ Account No, ................................. .

' I'AID PY

L. J. DAYMONT BPI!OIA!. OIBBURaiHG

O,IOiiH

IIIItH IWITZm.NII

(For UN of raJIIII OtDOt)

Droulhl forwud from contlnulllon lh .. l(o)

Q .. nlllr 1 __ u_N_IT_,P,..fl_l_c_~_ 1 __ A.::M.::o_u_NT-.-­

Cool ,_..,P,::"_J_..:'::4::fta="::"lll::y:r-::::...

~~

~ transfer of SF. 101 000,00 received from L, J, Daymontl 10,000 00

Shippodhom ........................ to ...................... Weight ................ GovemmentB/LNo ............. ~ ......................... TotaL ...... ~0 .. 000 .QQ. (Payee must NOT use this apace)

Differences .• ~--·----------------------------- -------··------- ____ _

Account ·verified; correct for __________ ---------------- ___ _

(Signature or initial!) ---------------------------------------- ~--Contract No._

Date ------------·-·--- Req. No. -----·---------------- Date --- -Invoice Ree'd Pursuant to authority vested in me. I certify that the above artidel were received in Rood condition, af~· · by law, or the aervicea were puformed as atated: that they were procured under the contract number~ procured without written contract, in open market, and with or without advertisins. un.· du. thecircumatance.s a_ ~ ahown on revenehereof, and werenec.eaaary for thcpublicauvice: and that the price~ chara:ed arcJwtand r~ J fApproved lOY$----- (SI.,. nrlo{nal only) f.

-- ·--, .::< :332. ~ll ~-1 l ']-',1<

I ~; ' .11ue .=:::~.:.=-..:.. ____ -:::.:.==~.::=::.:.:::.·.:.==--=--=---=-.:.-!:_: ___ _

Appropriation, llrn.lbttlon, OC" project •ymbol

Allobnent •,-mbol

ACCOUNTING CLASSIFICATION ((or completion b:yAdmlnlltraU-Office)

AppTOIJl'btJon Utla

COST ACCOUNT Enc:urnbranc­hquJdated

Symbol Amount

LlnUt'n or Proj't Amounl

Symbol

Appropriation Amounl

Amount

--------------- ----------------- -------------------- ---------.'------------------------ --~---~-------~------- ------------------------- ---------------------------------------- -------------------- ------------------- ---------------------------------- ________ ;. __________________ ,_ __________________________ .,:_ _________ _ -------------- ---------------- ______________ ;. _____ ;_ -------,..-------------- ----------------------------------- ---------------------- -------------------------- -------------Paid by { Ched: No.---------------------- dated ............................... , 19 •• -., lor$ ...... : ...... ~ ........ , ..... : ... {on Tedeuur~ of the United Stateo in hvor ol payee

Caoh. :$.5! ... 10.-000.00 .. on .......... ..Iune.~---• 19\14., • Payee ....... ~ ... :?!i .. te.@~"--c- _ 'f (Biporic!ulcd.T)

tr/--.Bo~..J4. VcOl ell aim; uf::·i~~~~~~:!~':~!n~~~~~Z~'fu~~r=:: oinbtbou..u._hol.n- .. ~ildr«l-· ___ .. ,aa.~""Nu.o5a~~

. lo-=-1'761-- -- . n~ ........ ..: ...... ~~ ....... ....: .. _________ .

___ )·

METHOD OF OR ABSENCE OF ADVERTISING (kl. I1Vfl ollbt llollll4 &IAIIIIto)

1, After advorlfolns In ftDW'I'III'Ort• . .

81 (ol After adverllalns b7 o1111u1Ar Miera eon\ 1o ...................... ----·····-··-········· dOI!I~!Vt (~) And bf nolloea poal«<ln publto piAoca.

(U notlcoa woro no' poal«<ln addition to advor\!Jilng b)' circular totten 1100' to doalon, el!))lanatlon of euoh omlsoloq rnua• bo mado, Tho nolatloq on tho oor\lfioate on tho faoo of tho vouohor mu'' bo 112(a)(~)" or 112(•)"1 dop61ldlns on who\nor or ""' nollooa won~ posted.)

8. Without advor\!Jilna, undor All ollsonoy of tho eorvloo whlob oxlotod prior lo tho order IUld would no' adml' of the delay lnoldont to adver\lalng. · , , ,

'- Wltbou' advorllalng III aooordiUloo wUb ............ --.-" .......................................................................... _. __ , ......... . '

6. Without advortlalng, "being lm!'ftoolloahlo to ICO\It'O eompoiRion boaaUIIO or ..................................................................... .

.......... ,_., ____ , ............................................................................................. ..,. ....... , ......................... , ... .,.. ... -....... =--· ' ) . --4 ·---------·-··-·(H;;;~iO-bid&iBtribO"OAtun;oriKOWii6no-;or·ckc;~;~~oo;·un·dorwhi~bib~;;WUrlci·~iW'iii'4ttii~iiW;t;praeuoabJO-un-J;;a·;n·;r.y~---·----·.··· )

Nom.-The above form "Method of or Abaenoo of Advertising'' Is to be. used when purohaaea are made or eervloea eeoured undor

r=~=?m':!W~'l!n~~~}~:."N':;.efJa~~~=~b!.:\J:' u"~~ ~~r::'::: ~if.d':~;r:~~::~l:!v~U;~.~:,t;r..~ of contract. (See General RegulatlollS No; 51, Supplement No; 6, General Acoount!na Offioo, Aug, 20, 1930.) to-mt

~ ·.

> ..

;~i/.!; 7~;:_~_!-,f r--:.i~t

•-'::H~:

r u· · .:J~i

- __ ·;

111"'"'"9~.t'':"' tl~l f,llliHtr. PUBLIC VOUCIIER FOR PURCIIASES AND SERVICES OTIIER TitAN PERSONAL "•••(>1~1t.:r~,rm'· k a. P, o. v ... "'· ........ .Q •••.••..•...•.• (Utn. Hec. tlo. 11, Oul1P, Neh n '"' v ... "'· ........................... . Of.NF.IIAI. ACCOUNT! NO

OfFICE Pllf.AlllliT CorliJicJ for pa)'11lcol in ~ ..

tumolt ............. - .......... .

C:omplroll•r O.nenl ol \h• UnU..t 6,., ..

~~~ ............. ~ .. --......... ..

U.S ......... ··-········· ......... .Z.IGa.+.:l'J'.OII.. ..................... __ .. _______ ... -{l)fP~fWtJA'' butttu, ot t4t.hlllhmtol)

Vo1uher prepar"' at ,.l\(lfll1-lwltalll!land~ .. JW1t}!1r--l.944r--.. --TII£ UNITED STATES, Dr. 1111

" '""""'4 a • .,

To .......... l!rlllltOll . .Jl..-WaOlolllllld.-------------· (POFfO)

Addru1 ............ A..J~~Gdoan.~iollr--llol!A,---411.1. t atPJ.allil Page~·~ A"orml No . . -....... ,._, ________ , ___ ,

-,-:c . , P.\ID llV

1.. J;' PAVMONT ....... OIIIIURIIIIO

Of'PIOilft

lllftN IWITIIIILAND

(For ""'ol r.,,., omco)

ArUc:l" or 8..-vl"' UNIT fRIC~ AMOVNT

-N_·_·_'"_"''_'~_·_•·_·_'_,_"_''-~-~--~--~~-'"_'_, __ <E_"_"_'_d_N~··~'P~·~··~··='~'•Gm7n=·~m="r·~·=l~·=··~·~··~··~·r.·~·~·"="='~'·~·~P~P'~·~··_h_~_"_''_·_,_~ __ ··~-.. ,~,:~~~~~==~=~~~~~ vm.. ..... _.......... •nit olhtr lnrorm111 on 4flmod n•c:enu)') ...,.. t-t

Ttrmt ••.•••••••••.. 9& DIKP'·n11 C••h .............. d•r• Cott p., D10uthl fm01d from conlin._llon ohul(o) Swiss ira.

1944 June 29, ~o transfer o£ SF. 75,000,00 received

from L, J, D~ymont 75,000 00

Shippedfrom ........................ lo ........................ Weioht ................ GovcmmentB/LNo ....................................... TotaL ..... f!)rOOO. 00 .. (Payee must NOT use thi1 1pace) as oJ;~~!t~ ~ d~h=~~~!i~~~~~;i~1~!~~ ~~Jie!T~~~~:~~~oJ.::~:~~~~;.~~-~-t~~~-:~~~:.~ if unmanufactured artidea, materia.U. and suPPlies. have been mined or prOduced in the United States, and if manufactured artidu, materials. and auppliea."ihey have been manufactured in the UnitedSt.ate.a aubstantially all from articlea. materials. or auppliea mined, produced, or manufactured, a.a the ca.Je may_ be. in the United

Stat:~:~ ~~~_1~~~-~::~-~~:~~~~-0_:_~ bille~(Sign orlrJnal only) (nlo ... ti!Q.kt><"I"'O<<"Inoil•lnnahh-\iii•Y11~b7poJ•.,.•U&oha4blllarbi:Lo) Account verified; correct for _________ ----~----------- ------

r/i .... Rosnell--DK--¥ollleUend-- Title............. .. ................ . I

Contract No. --- --•------ Date ------------------ Req. No. --------------------) Punuant to authority vested in me. I certify that the above articles were received in good condition, after due i1 by law, or the urvices were performed aa atated; that they were procured under the contract numbered above' procured without written contract. in open market. and with or without advertiaing. undtr the circumatancesatated in I ahown on revene hereof, aiXl wacneccua.ry for the public aervice; and_ that the prices charsed arc jwt and reasonable ei tAwrovcd for$----- (Slcn orll'f.rul,l only) f ....... _

J

Title ___________ _

Appropriation, JlmltatJon, or projoct aymbol

ACCOUNTING CLASSIFICATION (for eornpletlon bY Adm.lnbtratlno Office)

Appropriation title

/7 ;· ... 'I /-'~9a.rhl .

Llmtt'n or Proj't -.Am01.1nl

ApprOpriation Amounl

----------------------- ... .l!a].a!1{:e.ll.eld..in. . .fror.or .. .oi'.. • .Lir.-.. VcCl el 1 and . .a.f..t.er ........ ---------------'··--- __ , _______________ .:... ------------------------- ... ..this papent .. w .... Jrr.s.. . .26.6+.0.20.,?JL ......... .lle.r.ti.fi.ed. . .c.c J:rectL ... ________ , _______________ _ - -- ------ ..... _ .................................. ___________________ , _________________ , _________________ ~-- ---~------------t;·-·oi;; -~------'---

Amount

Encumbrance- COST ACCOUNT OBJECT OF EXPENDITURE Uquldatod Allotment aJmbol AmOIIftt Symbol Amount

------------------ -------=.------ -------:----------- ------------~---------------------- --------------------- ---~------------~--------~ --~·.-;.;;... .. ~--!...---~--

ME'mQl> OF OR A1JSENCE OF ADWRTISINQ (Jioo. I1QI oll~o Utn.t4 SIAk&llo)

1, Aller a<lvottiBlnR Ill nOWJPApol'lll

~~ (a) Aller A<lvofllolns bf olrouw lo\lel'll 110nt \o ·····-····--···· .. ···-----·-···:·---······"• doalol'll. (~) Alld b1 nolloce poal<><lln publlo pl110oa.

(U nollcce woro not poated In ruldllloq to advorllolug br. olroular lolwl'll '"'"t to dmloro, e,q.tanallon of auob omlallon mu• be nwlo, Tho notallon on tho QofllfloAio on tho faoo of tho vouohor must Ill! l 12(o)(~J" or "2(a)", dependlns on whOihor or not noiiOOil woro po~led.)

B. Without advorllolng1 under an oxlgono1 of \bo 11<1rvloo wbloll o•l•ted prior Ia \ho order an<l would not admit of the dolay !noldont to a<lvettlolng. • ,

t. Without a<lvoflllllns Ill acoof!lanw wtlll -····-·····--·-·································· .. ··········-·-······················-·---····-····· o I 1 :

G. Without a<lvmiB!ns, "bolug lmpriiOIIOAblo to 1100uro oompotl!lon boOAuao of •........•.•..•.•••......•.....•..••..•...•......•••.•••••••..••.•••..

Nom.-Tho abovo form "Mothod of or Absence of Advertising'' Is to be used when J>urA.•- are made or servloea eeoured under proper authority without written ogreement In ony farm: In oase of " written ~>greemont (forliiiliiontraot, proposal, Md accep!Mce, or lcssforiiU>!a~ement) StondardForm No.l031l-Revlsed should bo used for abstracting tho 106thod of or absenco of 1\dvertiB!ng Md awil.rd of contract, (Sea Gene:al Regulations No: 51, Supplemont No; 6, General Accounting Offico, Aug. 20, 1030.) to-n" .

\ '

·"'MJL\C~'.; ·/;~u

~t:.:~t;

~)u-v;,;.:.

~C!v,- r•::::~. :· !.-~·-:. ,. fJ<tJl>--

t \

dta~::~!~w~~ll~~t.'~:'"'· PUBUC VOUCIIER fOR PURCHASES AND SERVICES OTIIER THAN PERSONAL p,o.v..N •........... 1 .............. . (UJQ- HCrf. ifo.el,8Urp, No. 'I) lt. Vt~o Ht •• , ... ,., •..•••••• T···•••n••

OENF.III\L ;\CCOIINTINQ OfFICE I'REI\UlliT Cortiliod 19f pt)'m~•t In ~~~

oumolt ............. - ......... ..

Comp1rolltr n.n.,al ol tt.• Uni\N IUettt

0~ ............ ,_ ............... .

1944 Jul;y 5

U, S, ................................ LICWlOIL. ....................... --.--.... . (PfPiflmOAI, bUIUII, Of 1114Libbm,RI)

Vo11rhcr prepared al ... Jt~rn, ... bH!!!!r.A~Il~A .. !Mf .. !i~l9!.1!h-..... TilE UNITED STATES, Or, 101

" '''"" "'4 d•t•l

To ............. J.!I!RJJ.dl.A..I4.9.0.blkr!m!.__~----'--= IPilOOl

Addm$ ........... .Mtll.r.I..Q.OlLN.IIUU.o.n. .. lu.n. ..... bltur. .. land. ........ ~ Pagcc'~ Acco11nl No. , ............................... .

Brouaht lorwaid from conllnuatlon oh .. t(o)

~o transfer of SF, 100,000,00 received from L, J, DAYMont

PAID ov L, :. !''.:I

81'r:OIAI ,,, 'l (JI, _<;I(

.e..-tlle 11~nN

MWITaeiii.MtO

bU.s.l! u.._

100,000 00

Shippc<llrom ........................ to ...................... Weight ................ GovemmentBfLNo ....................................... TotaL ..... 100,.000 .00. I certify that the above bill h correct and juat; that yment therefor haa not betn received; and that ncept (Payee muat NOT UIC thia apace) as otherwUenoted aU of the article., mattrialt, and 'I:'PPJies (wni•hed under purchase order No. -----------------• Difference~ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• -••••••• -·--·-if unmanufactured articles, material.. and aupplies. have been mined or.prOduced in the United State~, and if manufactured artidu, materials. andaupplies."they have been manufactured in the United State.t aubatantinlly all -------·-··-----------------------------·---- ··------------- ------from articles. material., or tuppliea mined, produced, or manufactur~d, u the case may be. in the. United --------------------···----------------------- -------------··- ------Stat~~:~ ~~~-~-~1':~~-----~-t:~~~~!? ~~-: .. ~~-~ bille~Slgnorlclnal only) ---------------------------------------------· ---------------- ------11 • <rind t.... ws 11 a b ~ "-4bill bi:loJ Accountverified;correctfor ••• ___ ;.. ___ ----------------------/ #~ __ ;;_;ii .. D •. :V~CI ;jJ';~d~:·:;i·t',:· ______ :~---- ----------------------·-- (Signature or initials> -------------~-------------------~----------Contract No. ----------------- •••• -------- --------- Date ------------------ Req. NO. ---------------------- Date .:. •• -.......... Invoice R~'d

Pursuant to authority vemd in me. I certify that the above articles were received in Rood conditiorl, after due irupection, acceptance,· and delivery prior to payment at required by law, or the tervices were performed u atated; that they were procured under the contract numbered above or the unnumbered cOntract at~ached hert:to, or that they were procured without writlen contract, in open market, and with or without advertisin!", undu the circumstancet stated in No.. -:-of "MethOd of or Absence of Advertising" thownonreverschercof,a.nd were~forthepublicaertice;andthatthepricetch!.riedarejwtandreatonable and in ·-- • - ... fAppraved 1 .. $·----

Appropriation, limitation, or projec:t •ymbol

(Slen orf&lnal only) f ........... ..

Title ACCOUNTING CLASSIFICATION (lor completion by Admlnlatr•

AppropriaUon tltJe Lhult'n -or-Prort ·· Am aunt

-'"-PP"*~-~---

Amaunt ---------------------· ..... ll.lllMP§...hlil.l.<i..i.n..f.B.Y.o.r.:.o.fJir.,_.MI!Ol.lii.U.and .. aftlu: ...................................... c ................ :.. .. . --------------------..... thi.s...p.a,y.emant. ...... .F.r.s....~6,.02Q..5lL ........ Oe:tU:f:i.ed .. OQJ.:.e.c.tL .... , ................... ~---------· ....................... _ ........... , .......................................................... c.~ ............................ : ........................ f;;--·1!';· -~tmt----:------

Amount

Encumbra~ COST ACCOUNT OBJECT OF EXPEr_IDITURE · UquJdated Allotment •7Mbol Amount

Symbol 5J'mbol Al:nount --------------- ___ ,;.... __________ ·--------------- .. -:....:..--.~~----------~--'---~·---- ____________ ;:;_.;~------ ---------~---------..:: ..... ________ :_ __ .;. _______ _

------------------------------- -----·---------------- ----------------·----- ----------------·----------------· ·-·------------------· -------------------------- ------------------------Paid by {Check No .......................... dated ......... _ .......... , ......... _.,, 19...., for $ ..................... 'lhWJ?2'~'::b::;;: ~led Statea in favor of payee Caoh.~.s:f..lQQ .. QQQ.QO.,on ....... ,:Jul.1: .. ~ ...... 111!14.. •Payee. .. • .. il., ......... - .. ~----· CBPi:ltWlulldTJ .. f:;.~~~~~:a'~*~:~::.-:~~li~~~~o.!~~~rt~~r::: /'f.J ... llll.swell...D.c :llcClell end tinbthot.la.Urpo. .. bolo.-"'A.PP<VJ1<Jf(11J ___ .. ,~O"I"N"I<J.Omail.klo. 1~1751 -- Title -------~-------------------·----

."· .... · .. •

'·-· -

METHOD OF OR ADSt:NCR OF ADVERTISING (Jioo.llOIIol IIHII\ttlo!4 Oltlulttl

1, Alkr A•lforilllnl In nDWIJlllpol1< g, (al Atklr odvorllalna b7 olroul~r lolkl111110n\ lo ....................... ~------··· .. ····-.......... dQal.o!Go

(b) An<l bf nolloca pookl<lln publlo plllooo. (U notlcca wcro nol poo~<lln !l<ldltloq lo aclvcrll•lna h.l' olroul~r loltora aon\ lo 11\'l\lcro, oxplt.nauori ol ~~oh omloalon 111\181 1>t m11do. Tho notalloq on tho oortlfioAio onlho lnoo ollho vmtohOr 11111111>o '3(o)(W' or ''~(o) '• dopoMin8 on wholhor or

110\ nollooa wero Jmlod.) , a, Wllhoul A<lvortiAins, under All olll!llllo)' oll4o eorvloo whlo4 oxl•wd prior to lho ordor and woulcl no\ A<lml\ .ol tho dola,y luoldonl to odvortlalng, , , . '· Wllhoul A<lvortlalna Ill AOOOrdAnOQ wllh ................................................................................................. - ............... .

, ' ' I

6. Without odvortiAina, n l>olna lmpriiOIIeablo lo IOOUI'O oompoll\lolll>oeaWI\1 or ............................................................. ~ ...... ..

.................................................................................................................................. f ................................................ .

.................................. ............................................................................................. l ................................................ ..

NOTJ>.-Tbo abovo form 11Mothod of or Absenoo of Advortlalnl!'' Ia to bo uaod whon nmoh1188o are mado or aorvlooa ooourod uuder PIOJl61' authority without written ngreement In any form; In oOBo of 11 written oaroomont (forrnnl oontrnot, proposAl, And IIOOCpiAnco, or loasformAiagreemont) StondnrdForm No.l031l-Revlsed should bo usod for obstrootlng tho roothod of or obsenoo of AdvertiAins ond ownr<l of controot. (See GonerAI Regulat!ona No; 61, Supplement No; 0, Gonorlll Aooountlna Offioo, Aug, 20, 1000.) 111'-1161

-.----;-

'•'

I ',.,

•••·:~::.~~~~~~~~mt:t.';,n"'· PUBLIC VOUtHER fOR PURCIIASES AND SERVICES OTIIF.RTIIAN PERSONAL P.~.v.~"··· .... IL ............... . ,usn. tUt· tfo.~\, ~upp. No. 'I) 11. v, .. Ht ............................ .

Ot:NF.IIAI, ACCO!JNTINO OFFICE I1H~UiliT

Ct~lififd f01 pt¥mmll" lho 1um ol f ............ - ......... ..

Cumplrull., G.n•ul fll •h• UnU..t .,,, ..

ȴ ............. - ... -.......... .

1944 July 19

U, s, ................................ J:9.ai\U.~n ........ , ............... --------.. {lltpu~IA\1 l!QJNUI Of flltl>ll•hmtPI)

Vou,hcr preparul al ... UP.m, ... tlw:!t~!U~~P.O!h .. il.!lAY..J2 .. ~------TIIE UNITED STATES, Dr. (nlvo pi,.. "'

4 aotol

To ......................... ~....Rllaw.oU .. RdlltillllJ.J.ruul._ __ _ 'r''"l

Addreu ........... l)/!l.~!J .. '!.!!!LMltru.!£'!.t !lorn 1 J!.\.'!!!.~.1!.~-!.a.Jld __ _ P11yge'1 A"ounl No • ................... ____ ,. .....

rAID DY

.'··.'/MONT I '·."J,Jff!!INtl

.::u -=o=-

'· f.l~flN ::v/il~fRLANP

Arll~lu or 8..-vlc:u CEnhr dNHipllan, ll•m Jlumbn "I c:o"-t_,.,, or ''""•' ,upplr •c:ht4ul•1 •nil olhnlnrormt1 ond~tmM nKtlhrVI

UNIT PRICE . AMOUNT Qu•nlltJ 1-------1·-----.-­

Cool ,_r:.;":......j_....:-:......::.i!i.::.X:.:.XI_;oooc.:.:.:::. 1 Nmt .............. , Plteounl Ctth .............. dt)'t BrOIIihl f"'''ard from conllnuallon lhe~l(•)

To transfer of SF, 42,600,00 reoetved

from L, J, Daymont:

Sw1BB Fra,

42,500 00

Shipped from mnnnnnoommm IO ................... ... Weigh!................ Govemment BtL No.~ ... , ................... = ............ ! TotaL ...... 42.500. 00:. (Payee muat NOT use thil 1pace) --

Differencet ---~----------------------------- --------------·- -----

Account ~erified: coned for ___________ ---------------- _____ _

(Si~tureOr initial!)-----------------------.:. ______ _

Contract No. --- ____ ---- ------ Date ------------------ Req. No. ----~----------------- Date ----------- --Invoice Rec'd

Punuant to authority vested in me. I certify that the above articl~ were received in good conditiori, after due illllpection, aCceptance, and delivery prior to payment as required by law, or the services were perfonned u atated; that they were procured under the contract numbered above or t' · · - - -,-- ·- · · - · · procured without written contract, in open market, and with or without advertiainr, under the circumStances atated in No.~ - --- - ---ahownonrevcnehereof.andwercneceua:yforthcpublicaervicc;and thatthepriceschara:ed arcjwtand rcaaonablc and in• I ·

fApptovedfor$.___ (Sianorlolnalonly) f .... _ .. __ •• , ~ )?//.~~·! TiUe; ·

ACCOUNTING C~SSIFICATION (for t:ompletlon by Admlnhtratl.- -·

App~:C,~~·1!:'i!:flon, or Appropriation title LlrnJ~::mProj't 1 App;:~:,tlon

BALANCE HEL IN FAVOR OF MR. McCLELLAND AFrER THIS PAYMENT: SF 123 520.58 !~----··---.. .

=====::========: :::===========::::::::::::::::===::::=::::::=::::::::::::=::::::~::::~=:~::~::( ~~~~~=:~: :~:--- Encumbran~ COST ACCOUNT - OBJECT OF EXP~

Allobnent •,.mbol. Aznount Uqufdatod Symbol Amount Symbol Amount

------------------- ------------------- --------------------- ------------------------------- _____________ ;.;. .. ;. .... _______ ;;·-------------~-- _______ .:, ___ ;_ ____ _ ----------------- --------------- -------------------- ---------------------------------- ---------------------- ---------~----------------- ------~----.::-::--------

Paid by {Check No ......................... dated ............... --·--·-·····-··· 19 ____ , fo, $ .. _ •. .:. .. --~-'-----.JEJ~i:~ );i&d::::.t...t favor ol.payee Cuh,.4(.S.F.o.42.

1.50.0...0.0 ... ,on ..... J:lll¥ .. 19,. ......... _.,JL# •Pay,.___ .. ______ {!,_, ____ ... _. ___ .. ________ _

(BkDDrlllo.o!oohJ

.. l~U~~*~~~~~::t!~;:::::r;r"-~~~,t.~o=~~~~~=~~E:: oipbt!.eUa.ui--Wcr.-u,~.wro-rNI"'f--· __ .. ,P401"UI:.Io~l!drJ~

J~1751-

y'J L ... ~~~~!!_P-!. .. ~~Q!~!_land ____ _

Title --------------------------~-----;....----

i -""--

,,

~. > i..,

M&niOD·OF OR ABSENCE OF ADVERTISING (llaP.mt Ill lilt llt'*! Olok1141j

1, Alter a<horllalnl In Dll1fii'AJ"rll a, (o) After lldvorllalns bf ~hVUIAr lollo111110n~ lo ................ .,.,,. ______ ·-·····-··-····• .. •• cllllllonr,

(b) And by noll..., poalo<l b• pubUo p!Aoca.

(II nolloca woro nol poalod lu addition lo advorllalns b.v. olroul~r Jolter& oont lo dcalora, orplanpllon oteuoh omiBalorJ mu•' bo mado, Tho nolotloq on tho oortiOoato on tho faoo ol lho vouonor musl bo l'2(a)(b)" or "2(o)'

1 dop1111dlns on whulhor. or nol notloca woro poalod.)

8, Wi\boullldvorllilns, undor an oxlsonoy oltbo oorvloo whlob orlolod prior to tho ordor and woul4 nol admll of tho dolay lnoldonl to lldvorlla ng.

'- Wllboullldvorllllng lu aooordanoo wllh ............. --.............................................. - .............................. ,_,.:.~ ......... !.

5, Wllhoutlldvorllllng, It bolng bnpraotloablo lo ooouro aompellllon booa11110 of .............. ; ....... ~ ......... < ..... , ............................. .

-·--•••-•••~•••••·•••••·••••••••••••ooo.oo•••••••••••••••••••••••••o•Ho•toooo•••-•-•••PO•••••••-•••••·••-•-•••••·••o••••••••••••••••·•••o•••••••••••••·••-n•o•o••••

-----~----------------··············-····················-----------~----···----~-·---~--.---··--~-- .. ~----------------.--------------·-·················-----·······-~·

···~ ..... ~ ................ -.......... ~ ...... -........ ~ ............. ~·~·········· .. ·~~--................................. -......... , ........................... -... ~................. I --·····-----·--m;;it.;te·an<r;i&irtb&'iiilure·o;ih~;eiii~~~-;~~·cuc·umi~OOi-unde;;;b·ioi;ih~-~iiii'"OiQ<inip;titi~n·wJrm;aoil~bie·;mJo;a·an"d;r·····-············· I I

NOT».-The abovo form "Method of or Abaenoo of Advertising'' Is lo be used whon purchases are made or servf01111 secured under proper authority without written agreemont In llDY form; In case of a written agreement (formal oontroct, proposal,lllld aoooptanco, or less formal agreement) Standard Form No.l036-Revlsed should bo used for ab81racl!ng tho mothod of or abaeooo of lldvorllilng lllld awilrd. of contract. (See General ReJrulat!nna No; 51, Bupplomont No; 6, Ooneral Accounting Office, Aug, 20, 1030,) 1o-1m

. ,·,_:--';1

Qt;NEIIAL ACCOIINTINO OFfiCII l'llt:A\IIliT C'<flili<J f., poymml lo lh• , .... ., .......... ,._ .. ,. ...... .

CGmp,foUn UNMr•1 o,f 'h' \Jnll~lh•t••

Uy ............. ~ .............. ..

PUBUC VOUCIIER FOR PURCIIASf.S AND SERVICES OTIIER TitAN PERSONAL P.u. v.~ "'· ....... 9.... ........... .. CJ. s .............................. LoaGiiliiR ............................. -~-----·· (llfptiRDIIQt, burttu, or Mlabll.lhmtt~U ~~ Vourh~r prepared al.llU'l\t-.. CI'i!Ull1111MlRI\t .. Ailtlllll~ .. j •. J&K ...... : THE UNITE!) STATFS, 01-. <muplo•u•44~"1

1'o ....................... Rllnftll..t>., .. M9.Ql!ll!W~,_,.-----<r•, .. l Adclreu ... Am~.i.Q1\l\.J.§Sll.ti.ru4..!l!tVJ4.Bw1 tzel'l~.Jit! ...... ~-· PugcQ'~ Arrou11l No • .................... .:..:... ...

ArU;Iu or 8tfviU1 (Enln .t .. nfpUon, lhr,\ f\UJ]lbtr pf ~of\ tnt\ (lr ltnfftl tupplr tchtdult, and at 1u lnfGrmallon ~"mM nKttM,)'J TNmt ••••••••······" PIH9un\ Catfl .............. dart Dcouihllotwlill from conllnuallon ihuc(ol

To tranarer.or SF. lo,ooo.oo reoe1ved fro~ Le J. Daymont

... v .................................. . PAUl DV

L. J, DA YMONT IIPECIA~ (ll£;UUIWINU

OI'I'ICUI'C

11ERN IWITIIIII.ANO

(Fot UH of PaJlnl OM011)

16,000 00

ShipJ><d from ........................ to........................ Wol,ht ................ Government B!L No .................................... : .. TotaL ...... .15_,.0.0.0. 00 .. I certify that tha abovo bill h cone-ct 1\nd juat· that P,&Yment therefor hat not been received; and that e1cept (Payee muat NOT uac thit lp&ee) ~-. 11 otherwise noted all of thearticle~, materlalt, ;;;d aupp1iea (umhhed undet" P':JlChuo order No.-_---············;: Ditf. ' erence~._ •••••••••••••••••••••••• _____ n -·_·.·····---···· ••••••

il unmanufa<Cured arliel.., mate<iah. and ouoolieo, havo been mined or prOduced In tho United Stateo, and il ·

manufactured arlicl" materials, and oupPli"''tboy have been manufactured In tho UnltedStatOJ oubatontlally all ................................................... , ....... _. .. ------from vti~;kt. ma.terial~ or auP.Piies mmcd, produced. or manufactured, u the caao may be. in tho United ----···---·····················-···----------- ----·---------- ------Stat~~::. ~~~-~b.w.~~-::~~-~~r:..":::~~ billcd.fSirn orlrlnol onlrl ............... : ............................................... -----en•-~"'"' nqlll.nol•'- •l•h-'~•'- '--.t. t.1 p.,.," ,,,..,t.MI Wtor billa) Account verified, correct for--------- ---------------- ------Mr RORJf§ll..P..t .. M.O.Q.:!.~.:!.lJ!..l\1\..... Title ............. --------~...................... (Signature or inltiahl ............ o.......... ...: ............. ..

------------- - Jnvoiee Rec'd Punuant to authority vetted in me, I certify that the above a.rticlea were received in Rood condition, after due impec:tion, acceotanr,. a ...I .l.t:.. by law, or the 1crvicca were pcr(ormed u 1tated; that they were procurtd under the contract numbered ab procured without written contract, in open market, and with or withoutadvertisins, under thec.ircumatance.atatet! ahown on revcne hereof, and WerePCCCU&JY for the publicaeniee: and that the prieta chara:ed are jwt and reUona~ tAwr<Ncd fw $ ______ _ (Sian orirln•l only)

1 ACCOUNTING CLASSIFICATION (for compl•tlon b7 Adml ·••u- Offic:o)

ApproprlaUon title Llmlt'n or PJ-oj't Amount

App~aUon Amounl ...... JIATAW!li! l'IRTn T : 'll'A'IJ'OlJ lW lm ·-•

:::::::::=::::::=::::=::==::: :::::::::::=====:::::::::::::::::::::::::=::=::::::::::::::::::~~=~~=~~~:~~==~: :::::::::ci::~:~~~~~~~~::==: COST ACCO\INT OBJECT OF EXPE.NDI:rtJRE

Symbol Amount S.rmbo1 - A.inount

{ Check No. ......................... dated: .............................. , 1? .... , for $ ....... _------~---'·'----·=auurcr of the United Slata in favor of.·. __ payee

Paid by t · · hd ·~e.c Jfd.n ~ .. · Cuh.:IIS! ... l5 .. aoo .. ao ... ••---------l~"&"~--4~----·1?-~ •Payee____ · . __ -~----------~P... .• (81pork£t.ai.,.J . ut~:?tE~~t.\':JV~::S:Y~YfJ::!-I::~!r~"5'=r~=t~1a~'$e;~:: lin latM U.U--. Wei• ".4nlna.l fot 1 ................... ~ nw U. ..W U&ll.

Jo-1761

)',IV .... ll.osull.D ... JkOlel JaM

f;TI:1Jb·:--:--.-tf;~'/1"0.~-rt--zrct'-:. ____ _

L.\ . . ·· ~. '~.·l~~Jf

MlTHOD OF ·OR ABSENCR OF ADVERTIIIINQ (lloo.fftlhlllltlltMIII&Io!'*J

I, Allor A<IYOI1lolnllll ll!lWJllApclllll

8c (o) Afl<lf ll<lvortlalns 1>1 olro""" lo!toro110nt fj) ...................... ___ ,__,_,, .................. J)Mio"" (b) Alld by notlcea poa~ Ill publlo pl110oa. ·

(U notloea woro nol poatod tu Addlt)oq to AdvorH•Ins l>y olroul~r ioltorol(lnl !cl d(ljliorJ1 o~plan~Uon olauo.h nlllwio•J niual

1>o mario, Tho notaUoq o11lho oorUOoato on tho taco oltho vouohor muall>o 112(o)(o) 11 or 1 a(o)' 1 dopllll~!ris on wholnor Qr not nolloos woro J>Oatod.)

•• a. Wllhoul Advortblllg, undor An oxlsono¥ Qf lbo "rvloq wbloll odalo<l prior to tho or<lor and would Mladmll olthQ doiA¥ lnoldonl "' ll<lvortb ng,

•· Wilboul advorllalnglll aooordlllloo with ............ - ...................................................................... .' ••.••• : .. ,, __ : ............... .

e. Without advor!Wns, II bolllslmprllllll!lllblo to 1100u"' compollllim booaUI(I ol ......... ; ........ ~ ............. ~ ....... ! ..... : ..................... ..

........................................................................................................................................... -........................................ .

-·---......................................................................................................................................................................... ..

~·~;',:R~::frri;~t.';;''"' PUBUC YoutHER fOR PURCHASES AND SERVICES OTKU tHAN PPSONA~ ., o. ,,. H •• ........ *L ....... .. (Ooo.ll'l,:f.,':J,~opp.No.l) ·~Yoo.Ho. ............... , ........... .

Ot:Nt:IIAI. ACCOUNT! NO OffiCIII'Rt:-\UPIT Cutl6cd lllf pt)'lnUIIIn. lht

own of ............ - ......... ..

Cvm.-uou..- "-'-•1 {II 'ht Unl\td ltatn

Dy ............. - ............... .

u. s ............ --' .......... .IJ~U.·,·rr<,~~t ............................ ----· .. (lltJ>IIIIIItO~ biUIIU, Of llltMIIh,.tol) Vollfhor preparfd at ./j1l.rn..aw.U.~~.r.J.n.ua .•• ~uB.\\I!..Lioli'11 .•. TilE UNITED STATES, Dr. '"'"P'"' .. 4d'"' To ............. il9J!l'I.9.1LP.t.JAI!QJ..!tl·~lu~r~•cl~.t....~----.:.. cr•r•l Addrou ........ ,'\ro.m!l!'!.!&J~ .. &!.la .. QJl,!Jorn ,.:Jwi]zer~ P111Jco'1 Arrounl No, ,_,, ......................... .

I'AID DY l. J. DAVMONT BI'EOIAL OIBIIUHI!4HO

OffiCER

fii!RH 8Winlllti.AHD

(forUM or r•rwr 0111«) Arllolu or llffvl"' (Cnltr d,..rtpllon.o 11om n.ombtr •!••nlrtol ., "'""'' oopplr nht<loloo tml oth•f tllf41fmtl on dttm"' ntc:ffiiF~J

IINIT PRICE AMOUNT QllonUir 1--Co-,,---,-.. -1-flliWUi1illUJ---r~~ T~m• ··············"PI""""' c,,h .,., ........ u. d•r•

To tronat'or of 8Fol05 1000,00 reoei ved !'rom L. J, Duymont

l---1--..,--1-3w.Fra!i<JB

05,000 00

Shippedfrom ........................ lo ........................ Weloht ................ Oovemmen.IB!LNo ....................................... Total ..... ~.\!.?..!.~!!.'!. :'QQ I certify that the above bill h correct and juat: that )'f!lent therefor haa not been rtteived; and that ncept (Payee mwt NOT un thl •p.ie)- §t. · u otherwise noted all of the utiel~ material•, and a:;JI,et fumilhed under purchuc order No, ••••••••• .-••••• :1 Oiffennca ........................ _·······-··· -.--·····-····.· --· ... if unmarmlatlured articl.., material!, and ouDDIIeo, have been mined or P!Yduced In tho United Stat,., and u manul<e!urcd artido.~ materia it, >:n.c~ou~'they have been manulaeturid in. tho UnitedStoteo oobolan.tlally all ................................................................... . from artickt. matenalt. or IUP.phea mmed, produced. or manufactured, u tho CMO may be. [n the United -······················-·-··············-···· -······-···-;. .... -----StaO..; and tha~j£ i" 1~ W~J'::!•~n tho amoon.to billed. 1

................................................................... . •Payee ~J.~1T"tf;'ffi~t;!~·cr1.:..=.bb;··· .. ;;-.it:~·.m-.bii.> -. tSitn orrrtnat on '> Account verified: corre<t for.w:---·-· ---------------- ------l'~~.f!!I.~ ........... ! ... 9.Q .... ~ .. -.. Q}?:W. Title ............................................... (Simature or initial.) ....... ,: ................................. .. Contract No. ___ --------------~.;.;;;. ........ _........... Date .................. Reg. No, .................. -.... Date ········-~--- Invoice Ree'd by 1~:,-~.~~~~~=1 :.U:~~j;·~~: dt":;~~i~~':d ':d~edU:~ c~~~n:Ut~b;,~e:t!~~i:~!i~~::dC::!~e~i:~~h'::~:h!t~O:= procured without written contract. in openmarkc~ and with or withoutadvertisin,, under the circunutance. atated in Nci - ----~. ahown on revene hereof, and wcreoeetSIU)" forthepubljciUYice: and that the pricea cha.rpd are jwtand reasonable and; '

fApprovedfor$.-- (S~-tonty) f............ 1 .:2 t~; ~&:6 ·~

Appropriation, llmltatJon, or proJec:t &J"mbol

ni • f ACCOUNTING CLASSIFICATION (for compl1tlon hJ' AdmJnlat;

ApPI"CCp1'bUonUtle LlmJt'n er ProJ't­Amounl

Appropriation Amount

BALilNCE HELD IN FAVOR OF MR.MoCLELL.AND AFTER THIS PAYMENT F.3 520.58ti·---------· ........... ::=:: .. == -· .... : :::::::::===-=:::::::::::::: .. :::: .. ===-:: .. ::::=:::::::: .. ::::::::~:~:::~:::::::~::: ::::::::::.~:::~~ . :~=: Allotawnt·~

.... -- --Encumbrance

Uquldated COST ACCOUNT

Symbol AmCNnt

OBJECT OF EXPENDITURE

Snnbol , AmoWtt ----------------- ------------- _,::_ _____________________ : _______ ,; .. ~------------------ ----------~~---------- ___ -_______ .. ____ .. .:.~----- ___ ;,... ___ -_-_·..:.~ ______ _ --------------------- ------------------ _________ :. __________ ---------------------------------- ------------------=----- -------------------------- ----------------------------------------- _____________ ; ... ~---- -~----~.:~.:-~:.-~------- ------------------------------~----- --------~------------- -------------------------- ------------~----------------------------------- ---------------------- -----··----·---------- ------------·--------------------- --------·-----·------- ·--··--------·------------ -----------------------Paid by { Ched: No. ......................... dated ............................... , IL •• , foz $ ............... _6;,d{"" { ~~:ilcd Stateo in favor ri payee C.U..:J. .. SF . ...l.Q5.,.0D.Q .. OO. . ...A.ug.ua.:t.jl_,. ....... , 19.4~ 'Payee ....... ~-- ~.'!!.:................... . _ "'~;TtE~ii;~\$1~~~:t:::::h:~i.,~~=~F.S~~=U!~~= PJ--~~~~~~-!;~<:.Cl_e_l_l_a_n_d __ ~-....,.,.,wt:.~an_..Wo.- .. ~r~•----··-----"·"""•"-"o4M.Iu.-. Jo-1761 'Iitle ........................... ~--------'---

METHOD OP OR ABSENCt: OF ADVEI\'fUUNQ (Oiil,IMOIIIItlltMolllllillttl .

1, Alter a<lmllaiPllln noWIJlllpon. a, (o) Allw ll<lnrllalns b7 olroulilr IPiten ""' lo .............. ,.,,,. ________ ,., ................. <IMio""

W Allll b111ollm j>(lilted In publlo piMJ(ll, (U nollooa woro nal poaW<IIn ~<hlltloq I<> A<lvor!MnK hx olro<<l~r loll oro 8(101 to \l9f\loro1 o~plii,Oijtlon ~111\0h ~mtsalorl mua•

l>o m~do, 'l'ha nol•lloq on ho mllaoAio ~n tho lnoo ofll<o vouohOr muij' l>a ''2(a)lol" or' ~(•l", dop1111dlns on whoi 1~r or nnl nnllaoa woro pooled.) ·

J, Wl\houladvorllalns, undor an ollt19AO¥ ollbo wrvloo whloll o•l•telll>rlor lo lho onlor nnd would not 111lmll ol tho llolay lnoldent to vorlla ns. '· Wllbout lldvorlltlnsln noaordanlll! wllh - ............................................................................................... - ... - ........ , ..

~. Wlllloul ll<lvorllalnr, II bolnR llnprMIIOAhlo lo l!llOuro !lllmpollllnn boonu!IQ of ............................. ! ... ,: ......•.. ~ ....................... ..

-••u-••••-••u•o•ouo••••·•••••••••o•••••••·•••• •••••••••••••••••onooo•o•oo••••••••-•••••••••••···ooouo•o• · ••••••••••••••o•oouoooooo••••o·•·••·••·••••••••••••.,••·•••••

••-•••u•••••••••••••••••••••••••••·••.,••••••••••••••••••••··••·•••••••••••••••••••••"•'""••••••••••··••••·•·•••••••••••••uooo••••••·•••••••••••••·•••••••••••••H••• .. -• . .,•••••••

................ _ ................................................................................. -..................... ~ ................. _ ......... ,_,_, .............. ..

NoT».-Tho nbovo form 11Mothod of or Abaonoo of Advorllalog" Ia tn bo uao<l wbon nuroluuwo nro mndo or aorvloea llllOUrod uodor JlN)l!lt outhorlty without wrllton ngroomont In ony torra; In onao of 1\ wrllton ogroomont (lormol oonlraot, propasnl, nod aooeptlmoo, or losatormnl agreement) Stnndord Form No. 10311-Rovlae<l should bo usod tor abstrnotlng tho motha<l of or nbaenoo of ndvortlalns nod award of oontraot, (!leo Oonoral Ilegulatlona No; 51, Supplomont No/ 01 OonorAl Aooountlna Offioo, At% 20

1 1030.) 111-1111

Clt:Nf.IIAI, ACCOIJNTINCl OffiCill'llf.AilJliT

C:utifie~ r .. "'~'""'''" ''" '""'"'""""""-""""''"

Cflmpii'Utl•" a.n.,,, AI \M UnU.d R'''''

Uy ....... , .... _ .............. ..

9ept,20

fUBUC VOUCIIEa FOR fURCIIASFS AND SERVICFS OTIIER TIIAN fERSONAL 1>, o. Yo~ No ....... 11 ................ . ... v ... H ............................. .

PAID PY

t.. J.DAVMONT­...... CIIIIaunsiN!l

.... 101<11 70 ommm•·•m·••·~g~!!'•l! .. P.t..MH9l!.~~ILQ41 ,,.,

II!M I!Wmlfti.M6

ll'•r•l Arldru• ................ M!~-'!' .. Iffi.l!!e.H!!P.t.ll ern1 'l!Al!.!!!~.--. Paucc'• A~«~unl No, ............................... ..

Aflh:l,.orf''fvfnt l~nlll dH.,Ipllon, lhrn numbtr of <Onlrool qr 11nml o•pply ochodulo,

110d Qlhu lnform•llon detm"' nKtnaryJ Ttf'mt •..•••••...••. ?iS Pltc"""' C11h ••····•u••··• dtn

Drwahl forwtrd I rom wnllnUtllon ihocl(o)

To tranefer of sr, 21 000,00 _reoe1vt4 from L, J, Da,mont

Qlo•nUir 1 __ U_N..:.IT;....:._fll:.:;l.:.t&::...._ 1 __ A_M_o_U_NT.;.._~

Cool -'..:.":._I_ ........ ==A=lllliJial= 1! i'ra las

2,000 00

Sl>ippedfrom ........................ lo ........................ Woight ................ CovemmentB/LNo, .... , ................................ Tol&l.. ....... J~.9!J.Q. 99 .. I eutify that the e.bove bill b correct and juat; that payment therefor hat not been received; and that ncept (Payee must NOT Ule this lpaee)

111 otherwiae noted M1 of the artielu, materia!., and •mliesfumbhcd under J>\U'Chaaeorder No, -·····-··-·······• Differencea ••••••••••• -.................... ~-- -········-····- -----if onmanulactured artic!CJ, matuia!J. and ouppli.., have been mined or prOduced in the United Sl&teo, and if manufactured articlu, materials. and aupPlies. they have been manufuturCd in the UnitedState.a tub•tantially a11 -----·----·-····-····---------·-····--------- ··:-···------,-- ····-· from articles. materialt, or IUP.Piies maned, produced, or manufactured. u the cue may be. in the United ········---------·-····-·----------·-········- ------········· ••••••

Stau:~:! ~j-~.l~~j~-~~~~~Lin th:.:.~~-~ billcd.!SI~ orlrfnal only) ··A:·:~·~::m~;~~;;;{~-r~~~--~-~~=~~~~ ~~~~=~~==~~~~~ ~~~=~ ii\~oortiJa.tln:>l.-;allindw*•l•hurll&• .. ll......abTP.TM.,.allnhldbiUwbCJ,)

tk .. .RGawal.Lll~ . .ldaOl&lland... Title ............. • ............... ... (Signature or initiah) -----------------------

------------- Invoice Ree'd Punuant to authority velted in me, I c:e_rtify that the above art idea were received in ~ood condition, after due irn~tion, -acceptance. and delivery Prior to na,...._. .. -by law, or the 1erviees were pufonned u •tated; that they were procured under the contract numbered above or the unnumbered,.,.. .. -.. - -· -

procured without written contract. in open market. and with or without advertisi.nz:, under thedrc:um•tances atated in No.-----~ -ahownonrevenehereof,and wereneceuuyforthe publicmvice~andthattheprieeacha.raed arejwtandreuonable and in aceq_ ~tb(;;{- ij.t} l

tApproved lor$ .. ___ (Slon orlorlnal only) t ................... \ ' . ' ' , :

Ti~e ...... L:

ACCOUNTJNG CLASSIFICATION (for· cOmpletion by Admlnlstr.tln 0 1

.Appropriation, Umltatlon, or project symbol ~ppropriatlon tltl• .

Encumbrance liquidated

COST ACCOUNl"

Symbol Amount

Unllt'n or Proj't Appropriation Am01.1n1 .Amounl

OBJECT OF EXPENDITURE

571Jlbol _ -~ Amount

----------------;------ ----------------·· --------------------- -------------------------------- -~-------------------- --~------------···.:-·------ ------------------------------------------- -----------~--..;. ... --------------------- ---------------------------------- ______ .. _______________ -------------------- --------~. -~-.:.-

Paid by j Check No .......................... dat<d ................................ IL.; lor $ .. , .. '·---·=z;ri:;etf r .. ~~~'t:eitU:: :z~co in lavor o1 payee Cuh, f; .. li!l .. 2,.QQQ .. QQ ... ,on ...... .llQt.u'lleL..20 ... , 1~.. •Payeo....... · ~ ................ _. _

\'.t g~JporiPui-.!Jl

.. +a.~~ffi7*~~~~(}trff~!~:J.fJ::~[~~~~~o~~~'fu=JS~~= 1inbt~Ua.o..k-bolo'lr"~..Jf""''~------~---",U41w•U.o_Sdol~­

- iG--:-1751

/;,j .. ..li.OmJ.LD._ McCl el 1 pnd

Title----~-----.::_:_~----·--~----

----· __________ __J

MITHOO OP OR ABSENCE OF APVERTI!IINQ \B!P.mlvlllltlllflllolllolll"''

1, AI~ ~Yottt.in11n IIIIWJliAporll p, (o) Aliff IMivorllalns bf olroular lotioN oonlla ................. , •• ______ ,,, ................. <IOAlonr. ·

(~) Anti 1!7 POIIQIII ~Willn publlo plllooe. (ll notlo011 woro nol t><>alod In Alhlllloq to Advorlt.lns hy olmtl~r loll ora eon, Ia \IMlors, oxplan~llon ot 111011 oml.aaloll mtttl

l>o mA<Io, Tho 11olalloq 011 tho mllfioAio on lbo I ADo ollho vouohor m•t•l ho '2(oHW' Ql "a(ol , dopondh18 on wh"'bor or Pol 110110111 WON P\l'IOd·l

a, Wl)h•uiAIIvorllaluu, undor All oafsoqo¥ of lbo IIQrvloo whloll o•l•loll prior to tho ordor And would nol A<. lull\ oltllo !lolA¥ llloldonl to A<lvorlla ns. '- WllhOIIIIMivorllalnsln MOOMAAOO will\-... ,,., .. __ , .... , ................ : ....... .' .••.•. ,.: ... _ .................... : ..... .' .. , ..... '-...... .' .......... . . ' . 0, Without llllvorllalns, II bolusllllPfii<IIIQAblo Ia ooouro oompollllon bbolluto ol .: .......... ~ ......................... ; .......................... : .. ..

-····-····--·~·································-· .................................................................... -.~·············································~~~ ............. . •o-.owoo•-••••'"'"''•••••••ooouooo•••••••••••••••••••••••••••·•••·••••••••••••••oOOo•oo•o•o•oouu•o•o•o•o•o•-•-.o-•••••••••••••••••t••o••·oo~•O••••••••o•••••o••••••--•••••••••u

......................................................................................................................................... 1 ........................................... ,,. I . .............. ., ..................................................................................................................................................................... t

(UOlti\Q\o ln doWI U~• na\uro Q( &be Olli:f.lnop or c1rouma\an~ untln whlcb \hunourlus ol oompt~tiUcn wu tmpr~WIIctblo uuder a an(J U

NoTII.-Tbo abovoform "Mothod ol or Absenoo ol Advortlalns',.la to b~ ua~d wlton JlUrolt080aAro IIUido o' oorvloea ooourod undor ProJlOI' aulhorU:y without written agrej)mont In nny form; ln oiiSo oil\ mitten &llfOOmont (lormnl oont:aot, proPQIII\f, nnd AOOOp!Moo, or loss formal llgnlomont) Stnndard Form No. 1036-Ri>vlae<leltould bo ueod for abetraotlng tho motuod of or abseuoo gf 1\dvorlla!Dg and awilrd ot oontraot. (See Oonoral Regulations No, 51, Bupplomout No; O, Oouor/11 Aooountlng Omoo, Aug, 20, 1030,) t<>-mt

·- .\) )q'·n·.:Ji

' ~· ..

. I

;U<\I.L .• <H\'Wi' t,.. Ji;:.:\..1\-Y·

WY:· ~~t···

··f.";'\"''{)\i.' '·!'

11 '"~~~:~~lW~ft~mtt.'~: 11"· PUBUC VOUCIIER FOR PURCIIASF3 AND SERVICF3 OTHER TIIAN PERSONAL p,Q.v.~n ............ la-........ . (Cioo. 11'1· i/o.ll, ~upp. No.I) J~ Vn. Ho ........................... ..

OENf.IIM. ACCOIJNTINCl Ofi_'IC~ I'IIEI\IJPIT Ct~cifi<J l01 PlY"'"'' In lho

1\UllrJ ............ - .......... .

Complrollfr '*"''' 'fll lht \Jnlled lt•IH

u~ ............. - .............. ..

Oct. G

u. s ................... -............ lJ.:l.,.A.';'J.(~; ....................... --~-. __ ..... :. !'All) IIY {llllputplmlt llumu, "' .. ltMhhnaon

Vo11thcr pr~paml at .lJ!!J:!l. .. !lJr.il.HJX.~-.·~!!.~., ... Q~.~-~.\w.\:..IJ .. l !!11, TilE UNITED STATf.S, Dr. . (Oiv•ploo,.oddoco)

To ............ Riw.~w.l.J-~.U...-tt~.CJ.Ic~.W.E.<.!.., _____ .,;_.,.:.... ___ _ ll'IJ"I

L. J, DAYMONT .I'IOI~f~:~~~RHINCI

BIRN IWITZIII~ANO Addreu ........ A\'W.J:;l.nr;;>...k•.a> tic'4 .. lkl:l4..Jlill..I.M.I:l&mL~-·

Payee'' Acco11nl No, ............................... .. Arlie: In or ,a.,.h:n

C£nltr .... ntpUon, lllrn nul]lbtr of c:of\trul or r•nn•l~~:upp1r tc:htdul•, an'l olhn lnforma\lon dtlmtd ntcnur)'J Te.rou .............. !¥ Pll.count C11h •••••••u••·•• d•r•

PrOilil\1 forw&lll from conllnulllon lh«l(l)

To tranoi'el' oi' S}', 104 1 000.00 reoeived i'l'om Lo J • Day-mont,

(For ~~Hoi rarl•r omool

IINIT fRICK AMOIINT Quonllc, 1--...:.:.....:.:..:......._1----~-

Cool I--'-"-1 __ ,-. __ u_'"-'r-Cllt-:....''

~£!~T·..O.::.

104,000 00

Shipped fmm ........................ to................... ... Woight ................ Govommont B/LNo ....................................... To .. L ... ~0.~,_(\.QQ. 0.0 ..• I certify that the above bill is correct and ju1t: that payment therefor ha1 not been received; and that erc~pt (Payee must NOT uJe thia •pace) a1 otherwile noted all of the art idea, materiala, and 11JPplies Cumhhed under P':J!Chue order No. -----------------• Differente~ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ------

~~t~~':t1cl~~:::~i!.~~~~!~~::~~:t~!d~~~U~t~eS~~~u~~!:'ti~;~ ---~-----···-----------·····-·----··-··------ ·····----------- -----· from articles, materials. or auppliea mined, produced, or manufactured, u the ease may be. in_ the United ---------------------··-·----------··-·------- -------------· ••••••

Sta~~:: ~~~-~~~ff:~::.~~-~~~L~-~ billed.tSlwn original only) - --A~:~-~-:rffi-~;:~~~;(~;-~--~-~~~~~=~ ~~~~~~~=~~~~~~~ ~~~~~~ p')~-~;;ii~_ll:_J:;~Qi~ii=;:~d.: .. ;i~;:·::~:==~- ---------------- _ __ ..... (Signature or iriitiah) ------------------------------------------~-

Contract No. -------- •••••• ---- ------ Date ••••••.• .:......... Req. No. ------- •••••••.••••• Date ----------- Invoice Rec'd Punuant to au~ty vested in me. I certify that the above articles were received in ~ood condition, after due_ irupection, acceptance, and delivery prior to ~yment aa required

by law, or the aemces were pufgrmecJ u atatcd; that they were procured under the contract numbered~ 8.·.· . ·• - --.-.• -~ • .....1 '"l'U'It~ct 8.1~14· checl hereto, or that they '_"'" procured without written contract. in open market. and with or without advertiainf, under thecircumatances a tat _ ---- - ·- • • • • " ahownonreven.ehereof,andwereneceawyforthcpub1ic:auvice;andthatthepriw;cha.ra:edarejwtandreuona , J ·-;_ , --fApprovodfor$____ (Slon-lonly) f"----· ''·., ,;1~ ;'· • , -~

' "'- ·.· / ::2Q; j?C:) . . / . ,/

-ACCOUNTING CLASSIFICATION (forcompletlorib7AdmJnfstratlveOffice)

App~~J:cr;.•1;.:\!:flon, Of" Appropriation tltl• - - Ltml~~-ol" ~J't App:,:':!:,tlon

:::::=?~===~~~~~~~~;~~~~== COST ACCOUNT Encumbt"anc.

Uquldated OBJECT OF EXP~ITURE AllotJnent a,-mbol

Symbol Amount Symbol

. ------------------- ----------------- -------------------- -----------------------------~- ---------------------- ---------·---------------- ________________ ;.. ____ _

-----------------------~----- ---------------------~-- ---------------------- ---------------------------------- ·--------------------- -------------------------- ····--------------------

.. t~r.~=~~:::~;::~~~::~rr~~~~~~~s::.~~~~~:::: ..-.b.tbooU....Uwo. .. t.low",lppcvn.Jiwl.--.---·"•~'".,k.loDSdoft.!tll. ---===-~o--,;1761-- Title ---------------··---~----=-::_.:_ _ _::.:___

-.\.,_ -'. ! .- •

. -

ME11fOD OP OR ABSENCE OF ADVERTISINQ (Boo, 11\lt lllllll a.JW<~ llllljiO!j

I, Alltr adJorlllln• Ill P'""JJttptlll

81 (al Alklr 4<lvorlf.tlna bt vlrvulat lolklm aonllo ····---- ........ ,,.~--~--····-··-······ ... dor.loro. (b) Alld by Doll~ poekld In l'UbUo plaooo,

(U nollcoa woro not poekld In Addlllaq lo advorllalng b.l' vlrcular lollom sont to d\'1\lors, o'ptanallon of nuob ornlllllon m11111 l>a AIM_ o, Tho nola! oq lllllho oorlldoato on lho IAoo at tho vouvhor muo~ bo 'a(o)(W' or' a(o) '

1 ~opGII~lns on wholhor or Dol Doll""" woro poeted,) ---

8, Wl!houl4<lvorllllou, undor an "'BOD•f of lho oorvfoo whlob ••1•1«1 prior Ia lho ontor And would nol 11<111111 of lllo delay lnof~on'' to 4<lvertla or, · ..

'- Wllboul 4<lvorlf.tlnsln AOOOrdanoo wllh -·············-·-······ .................................... _, ______ ••••• , ••••• : •••• - .... ~.: ............ .. 6, Without Advortlllor, II bolos illlpraolfOAblolo ooouro ll<>mJllllllfon biOAuoo of ........................................................ : ........... ..

....... ..,_., .. ,_•••••-••••••••-·•••••••••••••o.u••••·••••••••••••••••••••••••••••••••u•o .... •-··•••o•-·••••••••••·•-·-·uoo•••••••••••••••••••••••-·••••••·••••••o--,..,.,.,.,.,.,,

0

,

----.. ··----.,... ................. ______________________ ..................................... ··············-·-·-···················-·-·-···-···-············--·······-··

--·------·----·---------·---------------·---·---··--·----...................................................................... 1 ............................ ______ ... , ......... . ------··---··-·---iii;;;;;.;;.;·,;;aiwr.ii;o.;u;;·•;;;,e;;;,;;~;;;;·;;ro.m;;;anc;;·.;~a;;;;w;;;;;,;·iOOUri•;·;;;;,-wp;u;;;;,·to;;,;p;;;,iiOibi;·w;J;;;·u,ii;;-·--·--···-------

,, ·I

i

,_

N'""11"P~.t-.,:~·.·.~~ll113 '- 11"· PUBLIC VOUCIIER fOR PURCIIASES AND SfiRVICf.S OTHER THAN PUSONAL "'"'''~l~lj~,l'·:lf·~· a, p,o: y,~ ~ •. '"'"'""".,. ........ .

c<lm. lilt· 1fo. 11, ~upp. N~ n lo. vi .. ~ ................ , ........ ,.,;. CJENF.RAI. ACCOIJNTI NO

OffiCE I'R~IJPIT Ccrlilic4 lor pt)'m<nlln d11

tum o/ f ............. - .......... .

'-'omplr~lltt n.n,nl PI lh• UniiN lt•tN

Dy ............. _ .............. ..

U. S, ........ ,._, ..................... YIII.AQA .................... ---·-----··· {l>tP¥mNilt l!mttU, or lllfl!ltlltbJUtAU Vo11fh~r tmporul gl .l!tl11h .. atiU .. A'AJ!l!Sa .. !l9.,'1li•A'- ~g, ~w •... TilE UNITED STATES, J}f1

10110 ~"'"" "'4

d•ul 1'o ............................. RcmltU-ll.dlilOUUJA4, ___ _ (Porool AddrNI ........... A!IIN-.1llu...lq&Uu1 .. ~.o., IMUinl'lailll--. Pavco'1 ~~~~Qim/ No . ............. -.................. .

. PAIP UY--

l..'' J. DAYMONl Sf'IIOIA~ lliSBURBINO

•• OFFIO~rl

DIRH IWilZiftLAHP (For .... ol r.,.,. 0111<0)

---·-;; All loin •• ''"''" (JniOf doocrlpllon~lltm numllor •j••nlull qr ronmltupplr "hodulo, an .. athtr Inform•\ on ~•~mt<l nKflllr)ll IINIT PRICE Quanltlrl---~--

AMQIINT 1•rmt ··············"PI"""'"' Cteh .............. ~•¥• llroullll forw&ill I rom oonUnUAilon ihul(o)

To transte:r ot aw.Jrs, 66,000.00 rooe1Yo4 $o4~ trom L, J, ~n~r

Swill J ••

66,000 00

Shipped lrom ........................ lo........................ WeiHht ................ Government B/L No ....................................... Total.. ...... li5.QOQ. QQ .. I certify that the ebove bill is correct and ju1t: that pAYment therefor ha1 not betn reccivcdi and that c1cept (Pay~e mult NOT Ulc this apace) as otherwise noted all of the artidCJ, materiah, and 1~1iea fumilhed under purchuc order No •••••••.•••••••••. , DiJference~ ......................................... ~ •••••••• ----· if unmanufactured artie!,.. materialo. and auoolieo, have been mined or produced in lhe llniled Sl4tea, and if nu.nuf actured a.rtidu. mate.rials. and auppliea;ihey havobeen manufactured in tho UnitedState.aaubatantlally all ····-········································· •••••••••••••••• •••••• from articles, material~ ·:~mined, produced, or manufactured, u the caae may be, in lhc United .................................................................. .. Stat:~:~;~~~;;;·;;;~;;;:~,~~~~~:::,billcc\slrnorlrlnalonlr) ·--A~~~~~;·~:~ifi~;:;;;~;i~r~~~-~-·~::::::: :::::::::::::::::::::: ti/,( .. Raawsli.D .... Jia.Clellalul,.. Ti;lc • .......... c .. __ .............................. (Sil!11ature or initi.Ul ......................... ... ............ .. Contract No. ------------------·--· •••••••• ........... Date ............. ~----- Reg, No. ...................... Date Pursuant to authority vemd in me, I certify that the above artidea were received in Rood condition, after due in' ' by law, or the services were pe.rlonned u stated; that they were procured under the contract numbered above(, procured without written contract. in open market. and with or without advertiains, undu thecircumatancuatatcd in 1' ahown on rev~ hereof, and werenec:e£L~.ey for the publicmvicc; and that the prices charaed arc juat and reuonablc an

(Sip\ Q.l'lainal only) t ......... l

ACCOUNTING CLASSIFICATION (lor completion b7 Admlnlltratl•• Office)

••••••••••••• Invoice Rec"d --.1 A·livr.rv prior to p&yment as required

.t..a. •lu.vwue

Apprvprietlon,limltatlon, or AppropriaUon tltJe Llmlt'n orProJ't AppropriaUon

project aymboJ

Amounl Amounl

Encumbrance IJquJdated

COST ACCOUNT QBJECT OF EXPENfiJT~~ Symbol Amount S7mbol Amount

" - ·' -------------------- -----············· ··········---------·-- ----------·--------------------·- ------------·--------- ................................ :.. __________ . ____ _ --------------------- ------------·-·")'• ----·----------•----- ------------····-·--------------·· ---------------------- --------------------------- -------·-----------~~--------------------------------- -----------------·---- --·------------------· ----------------···--------------- ---------------------- ----·-····-··------·------ ·-----------------------

Ti~c ................... - .......... _, __________ ,. .. , ..

METHOD OP OR ABSENCE OF ADVERTISING (ilao.IJ(liQIIIIo lion...t Ullllolol)

1, i\lk>r a<IYcrtf.olnjJin nol'lfl>llpono

a. (a) Allor l<lvorllalns b:r olroull\f folwl'lloonl lo ·····-······---.. ·-----·----· .. ---····· .. •• doalcn. (b) Alld b:rno1t0011 pool«! In pubUo plao.,.,

(ll nollc011 woro nol poolod In A<ltiiUon lo advcrlblns h.v circulAr lolw111 .ocnt lo dcnlo111, orplanalloq of such omlaalo1i must ho made. Tho notal oq lllllbo oorllQoaw on tho faoo of tho vouchor mud 1>o ''ll(a)(b)" or 113(a) 11

1 doJ>Mdlng on whotl'"' or not noiiOM woro P!'lwd.) _ - -- -- -- - · •

t a. wu1hou6 advorll.olus, under an o~IHOno:r qf lbo oorvloo wlllo!i ox Mod prlor to tho order and would nolll<lm!l of lho dela;rlnoldonl o l<lvorlla os. - · -•· Wllboull<lvorllelns Ill aooordanoo wllh .................................... c .... ; ................................................ .;,;. __ . _, --•"-... ~1.: 3. Wllboulll<lvorlblns1 U bolus lm1'1'110lloablo to .N;curo compotlllon ~uao of ...................................................... M ............. .

-·~-----·-······················-······················--- .. ·-------··············-···--·--··········-··-·······-·--·····----------------------------------------.. -·-·---··-····--·-·-·--·-·····-·····-··········-························---··-····-·········-···-·--···--~----··-------·-·-··-······-··-------·--········-······--------· ............................................................................................................................................................. __________________ ~,

' . . ' ..................... iii;,;;;ii;;·li'diwi'io;w;;;,;o·;;;•;;;;;;•;;;••••;.;m;;,m;;,;·.;•••;;;hi;•;•;;;;cu;;.;•·•;;,;;;;;p;;,;;;f"'h,;p;;;,ii;abi;·u;;,;;;;·;;,'d;r·--,-..--.....

No'I'II.-The above form "Method of or Absence of Advertising'' IB to be used when purohaoea are made or servloea """"rod under

r.:~~~~lm':!W~~~~~~:~~·rJs~~~:r~b.r.:JJ'I: u0~~ ~!l:'.'l,::;~ ~rC':l o"?~:X:;;.;~:~v:i'f.Tri'~~c;:;.;:r of oonlrAOt, (See Gona.ral ReRUIAt!ons No; Ill, Supploment No; 6, General Accounting Oll!co, Aug. 20, 1030.) '""""

111'"~~'J;~~~~~~~t.•~n·•· PUBUC VOVCIIER FOR PURCHASES AND SERVICES OTIIER TffAN PERSONAL o,o.v,~H•., ... J.~ ............... .. (<len lloc. ifo. 41, ~upp. No.I) I" Voj. fit ....... :: .... ::~ ........... .. CI~N~:JIAI. ACC:O\JN'fiNO

OffiC:R PRE.-\UPIT CCIIIfic~ lor f")'lncnlln llo• '""'"' ............. _ .......... .

(:'Qmplrofltr ~tl of tht UnUI"' 81•1N

Uy ............. - .............. ..

U. S, .................. .Lo&!.1.1ll.llll ........................................ ----·-··· {1)fpulmkll, tn1r1t~t, or Nl-tbU•bmf11U Vo11chcr pt~porul al .~.trn .... tlt!Uiltr.~.~n!I4 .. HI!Y.!!Plll!!I:..&.L..lW.~. THE UNIT£1) STATES, Dr. '"'" p1..,..,4 4'"

1 .

T<~ ..................... Hl!!!YfVJ .. P.t .. U..<!PldW!!li-~----cr•r"' Addreu ..... 111M.~Jmm •. :lt!!g!lj;J9n.....»Jl'l'4..l!Jr.!...url.!!Ac!. .... __ , Pagco'& Account No, ........................... - .. .

PAID IIY

L;.,J, DA Yh10NT 81'fCIA~ nr;:oURSIN!I

Of•'IWlli

BERN SWITZERLAND

cror ""'of rarflll omool MUcin or B..-vlcu

UNIT PRICE AMOUNT .. N_·_··_~_·'_D,~·-'•_•_'_,_D_••:·_~_~~_,_'•'•'_w_'_I--'E_n_''_'_d_H~<r~lp~ll~•in,=l;l_•~m7n=•=m=~~·~·1~··=·~··i··=··~·r.·~··~·=··~·~''~"~PP~I~r~••_h_~_"_''_'_l-~-•:"_'~1:~~=1==~==~=~~~~~

""'n• a.n anti othtr Inform•• 110 dflmtd n•n•nry} " Ttfml .............. 1f PltcP~nt Caeh •••••••••••••• dan Cott PN' DrQ\I&IItfOfll'ud from conlln111don illcct(o) SwiBQ F a,

1944

Nov. 24 To t~afer of sw.Frs. 6,000.00

reoeived today frOlll L. J • De.ymont 1 6,000 00

Shippod hom ........................ to................... ... Weight ........... :.... Govemment B/LNo, ...................................... Total ........... !i .. QQQ .QQ. I.cuti(y that the e.bove bill ia correct and jwt; that yment therefor haa not been received; and that except (Payee muat NOT UIC thiaapace)

as otherwise noted aU of the article., materiab, and aupptiea fumiahed under purchase order No. ·--·-----------·-• Ditferen~es ---······--u·············-------- -··:-·····--····· ---·· if lllUlWlufattmed artidet. material., and supplies. have btm mined or produced in the United States, and if manufactured artidu. materia h. and supplies. they have been manufactured in the United State.s substantially all from articles. materia},. or supplies mined. produced, or manufactured, u the ccue may be, in the United Stau:~~Jy~i ~~~~-t~il-~--~~~~~dt%~ ~:.:no~-~ billed.fSitn odglnAJ only) TJ&iii~Do$noqui:od•M.:l•l•ko,...Lill .. 'ellcw!obTP<7•""~""bi:U) Account verified; coned lor __________ ---------------- -~----.Roswall..D ... JlllCle:lla.nd,... Title ............. . ............... . Contract No ••

Date --------------·--· Req. No. -------·---~---------- Date PUl'f1Wlt to authority vested in me. I certil'y that the above articles were received in good condition, after due irupecticm, acceptance. and delivUy prior to Payment u required

by law, or the services were pulormed u stated; that they were procured under the contract nUmbered above or the unnumbered cantr:o"t .u ... L.J 1 -- - - · e

protUred without written contract. in open market. and with or without advertising, undtr the circumatancesatated in r· '1~- - •

shown on revenehereol, and wereneceNal)' for the public service: and that the prices thar&ed arc jwt and realonahle aN ·-fApprovcd for$____ (S)&n orlalna1 only) f ... Jl.d ·},_ I/ &; ~ • ~ 1\ TI:

Appropriation, Hrnltatlon. or project •YD'bol

AII~nt •,.mbol

ACCOUNTING CLASSIFICATION ((or completion by ~drnlnbt1 -'-

App.-opritltJontlth

Encurnbr-.ne. C~~ ACCOUNt UquJdated Symbol Amount

Llmlt'n or ProJ't Approprlatlon Amot.mt Amount

OBJECT OF EXP~ITUR;£,

AmoUnt ---------------,. -----------... -.---------------------------------------------------------------------- -----------------------------:------....:-------------------------------------- __________ .; ... ~------- --------·--·-----·---- --~----·----------·--------------- ·-----------------~--- ···----------------·------ -------------------·----

.,

.\.;· ... · .. · .· . .

. ·.

1, Alt4r a<IYotllal~•lll 1\\l\'\''Pftl"''" a. (q) AIWr ldvmlliiPB br olrouiAr lo\1<>111 liOn I \(1 ...................... ------·-·····-·· .. •• ....... doaloll,

(~) Aud bf aollooa poal\><1 In PllbUo p1A1100. (U Mllc1>11 woro ""' poal\><lln addllloq \Q advorllalna by olrollillr lollo111110n' to lfl'l\loie, ornlanallon olauob omloalon mual

ba m~<lo. Tho uotalloq on lho oorllftoAio on lho laoo altho vouohor nmsl ba '2(o}(O)" or ''3(o)",lloi"'Qdllla on wholhor or nol nollooa worv poa\lld.) . · • .}· WliUhoulldvorlWou, 1111\lor •n W~N~~or at \llo Ollrvloo whloll o~l•~•l prior \a lho ardor Anti wgultl nglldmll of t11o tlotar llloldonl ,o .... vorl .fnl.

•· Wlllloulldvmlallla Ill AOOI>rllaooo wllh ................................................................................................ - ............... .

0. Wllhoul Allvmlallls, n bllloslmprAOIIoablo to 1100\IN ooml"'llllo11 boolluao ol ................................................................. , .. ..

.,... •••• ..., •• ._~•••nouno•• •••••··••••••••••••••••••··•••••••••••••·•••••n .. o•••••••••••••••-nn•••••••••no••·•••~••·•••••o••••••••••·••••••••••n•o•••••••·•••••••--••••••••••

vo fonn "Method of or Abao11oo ol Advorllalll8'' Is to bo uoed wben nurobases aro rnado or aorvlooo oeeured under mitten n(ll'Ojlment In any form, I11 Ol\80 oil\ written agreement (formal aonlraot, propOOAI, and AOooptanoo, or

nodard FOI'lll No. 1031l-Ravl66<1 should bo used for abotraotlng tho method of or abaeuoo of advortlalllg nod awil:d eno:lll RoBUIAtlonq No; ol, Supplomont No; 61 Goueral Aeoouutllla Otnoo, Aug, 20, 1030,) ,,_., ...

r _,_

. I

Qt;Nf.IIAJ. ACCOUNTING OPI'ICI! riiEA\JPIT

PUBUC VOUCIIER FOR fURCIIASES AND SERVICES OTIIER THAN PERSONAL

U. S . .......... ----~-~~e.~:\l.~.9.U ........................................... ~----.. ; .. ClltPVWlMI, tiurnu, PI' •kbll•hmfAI) !,

o.o,v.~ "'· ... ~~ ................. .. ... VtW. H ..... ,,.,, •••• ,,,,,~,,,.uuo••

PAID UY Cmili<d for paymcnl In lh•

oum ol ••• ,. ........ ~···········

Voucher prcpaml alllorn ... ~r.lluJ.~-.HIIVA.Illlbcu!..214-l-U44 ... TilE UNITED STATES, Dr, . 101" """'

44'", ;.

l, J, DAYMONT lfPIIOIAL DISBIJRIIINO

OffJOilR Comptt'QIIt~r Oen.n1 PI the

UnU.d Sl•t••

To .................. .R!lllWI!li.ll.•JIOClUl!l.nL _____ _ cr•rMl ISIIItN GWITZEIILAHO Addrcu .MilrAol!U .. ~gnt'-Pl4...lllll:U .... I!'lfll.lllrlluJll.t. .... ___ _ Uy ..••••••••••• _ ............... . Pauco'& Account No • ............ -...... -.......... . I for wo or rarlnr om .. )

Arlfcltt or Smlnt UN T p 1 AMOUNT -N_•_·_••_4_D_•_••_•_'·I-D-•t_._~_~ __ ~~_'" .. '-I--IE .. n_"_'_d_"~·rl~p~t,loin,~l~t·~m7n~u=m~~rr~o=l~o=on;tr~•~·l~·~·~·~'"="~'i'•~·~·~~~~'~''_h_~_"_''_'_I-~---,~_"'~I:~~~~~R~CE~=I:~~~~~~ Onf..- "S.,lu 11nd othtr lnform•tlon d~tmiHI ntutNff} ~.. " Ttrm• ............... % Dl•~o"'"' C•th .............. d•r• Cc!•' P..-PrOiiihtforwNd from conlinuotlon lh«t(o) Swiss Fr nos

1944

____ Nov_._29 ___ To trtlllsi'er .. of_Swiss .. Franos 20,000.00 received today !'ram L• J• Daymonta 20,000 00

Shippedfrom ........................ to ...................... Weight ................ GovemmentB/LNo ....................................... Total ......... ?-Q.._QPQ ]Q': (Pay«! must NOT usc this space) I certify that ihc above bill is correct and just; that payment therd'or has not been received; and that except as otherwise noted aU of the articles, materials, and supplies (umhhed under purchase order No. -----------------• if unmanufactured articles. materiah. and supplies, have been mined or ~uced in the United States, and if manufactured artidu, material!. and supplies. they have been manufactured in the UnitedState.s aubstantially all from articles. materials. or supplies mined. produced, or manufactured, as the caae may be, in the United 5'·'~~:;~:~t'~-~~~-:~~~~~~~bille~,stgnodglnol••'•>

Mr~=rf:D:.:_ii~Gl;i~;d::~: .. ~·tle _____________ _ ______________ _

Differences-------------------------------,;:- ....... ; . .!. ••••• ------

Account verified; correct for. ___ .:_ ____ ; _____________ ---·--

(Signature or initials) ---------------C:Ontract No. _ _ -- ---- • __ --------------------- Date ------------------ Req. No. ------- • .:.:.__________ Date ------ --- Invoice Ree'd Punuant to authority vested in me. I certify that the above articles were received in good conditio9 by law, or the services were puformed aa stated; that they were procured under the contract num procured without written contract, in open market. and with or without advertising, undtr the circumatanc ahown on rev usc hereof, and were~ for the public: acrvice;ancl that the price.s c.haqed are jwtand rf

fApptoved lor$----- (Stan original only)

Apprvpriatlon, limiU.Uon, or project •yrnbol

ACCOUNTING CLASSIFICATION (for eompl,tlon b7 AdmlnbtratlveOffiee)

Amount

A.PpropriaUon Utle

COST ACCO(ffl'T EneumLranc:. lJquJdated

SymLol Arnount

OBJECT OF EXPENDITURE

AmoWtt ------------c----- -----:-·-.--,.----- -··--·--·-·-·------~ --·----------------------------'---· ---------------~------ _.:..: _____________________ -------------------------------- ------------ ----·--------------- ---------------------------------- --------------------- -------------------------- ___________ _; ____ _ ------------------ ___ __; ________________ --------------------- -----..,-------; ____________________ ---------------------- ------------------------- ----~---~-----!:_ __ _

{ Chedc No.--------·-------------- dated --.------------.----------.-----• 19 ••. --• for $--------·--------.......... "JJ on Treasurer of the United St&tco in lt.vo. of payee

P&idby II . - .· h na-.Jalxw<, IJ..;'"dia.-.f .. . Cuh, #.SF..2.0.,.QO..O_,_QQ_, on .. ND.ll'emb.er .. 2D..-'., ... , 19.Jl4; • Payee ..... ·l!!.w .. ~ ....... '!J: .. ItL.... · · _ (Bin.qlu.IOQJ:r)

J,V-,.:..: .. !1..9!1.ruJ....:1l..! .. Yolllellan.d ·

METHOD OF OR ABSENCE OF ADVERTISING (Bo>.flllhllllllltflHilBialo'*J

l, Mlw ll<lvotlfalnllln POlflpliJlel'li

u, (o) Mlw ll<lvortlalns b1 ollvulllr loiiA>I'IliiOP\ to ...................... _____ ,_,,_,, .... , ...... doalors, (b) Alld b7 nollllllil poa!Ald Ill publlo plaooe. ·

(II no!Jooa woro not poo!Ald Ill llddllloq to ~dvcrtlslns hr. olroulor loltora aont to \l\'j\lc!81 o~plan~llon olauoll omlsaloq mu•t

bo modo, Tho n•IAIIo~ on tho oorllfiOAIO on tho tnoo altho vouohor mu•l bo ••a(oJ(b)11 or 1 2(o) 111 ~opondlna on wh~bor or nol notlooa woro poa!Ald.)

8, Without advortl>tou, lllldor an ollSOllo)' ol lho DOrvloo whloh ufato!l prior lo lho order an~ would not Admit ol tbo dolllflnoldent to ll<lvortlalng.

'· Without ll<lvotllalos Ill aooordanoo wllh -·'----... - ........ ., ......................................... :... ............................ ______ ,,: .. ..

6, Without ll<lvoti!BIIIg1 n bolllfllmpraolloablo to aoouro oompollllon beo4uao ol .................................................................... ..

-··-••n-•••••••••••••••••·••••••••••••••••••••·••••••••••••••••nooo••u••••••••·•••-•-·••••••-·•-,••••o•••••·•••••••••••••••••••••••••••••••••••·••o-••••••••·--••••••

·"''";~'_:yJ~~Wfiq~V:t.'a~'"'· PUBUC VOUCIIER FOR PURCIIASES AND SERVICES OTHER TIIAN PERSONAL o.o. v •• N ...... ..!.l.l, .............. . '"'"' fl ... i{ •. II, B•I'P• N~ II ·~ y,. Nt ............................ . Clt:Nf.IIAI· ACCOUNT INO

Ofi'IC:R I1REAUill'f ("onilio~ for pt)lllonlln lilt

'"'" w .............. - ......... .. ~"mptroll•r o.n.ttl vi tbt

UnnN "''''' lly ............. - .............. ..

u.s ......... ,_, .................. !:::::::.~.~::" ......................... ______ ... , {l>t(*Ullml1 ~UIHIJ,ur flltlllll•bmtol) Vouch~r tmparcJ al ... lJ::J:!.:. ... :!:::.L'.;:!!!:.l!W!l., .. !;!!!.'.~::tL0X~.'!:!:I... TilE UNITED STATES, Dr. {Oin plooooud d•ttl

To ... H,·•••n··········)1W..I..UQ.J..Ll~.t ... !J.l1!J.!:.:· •.:..1..:,1:.,:11.,n,,d~. -~-.,.----­lftrool Arldr~l '·('l"J' lc•'·'L l.u··oUoll...., l!n'''Li. flwl t:'o<'l'""' Pauco'' ~~~~~ij;,n:;~: .:::::::·:::::: .... =. .. :::. .. -. --·--~ .. --.. ---·

I·· PAID PV L J, OAYMONT .. OfAL DlllllURQINil

' OfflllCfl

Ill' liN 'twiTI:fiii.ANP

{for uao or r•r"'• om .. ,

Q\lonlllr 1 __ 1l_N_I_T7P_P_Ic_~_,_"""A"'M"'O"'IJNT....;,=-C.tl _..,, ... ~_1 __ dllllil8\ ___

1r_wn_.

1'<> t..T'IIIlfil'or of' [\\'ll,rtn Li'I"r•.no:J J~>,OOO,OO

l'OOUi vorl t.odny from t, ,1, Daymont: lf:i,OOO 00

Shipped from ........................ lo ... ...... ............ ... Weight ................ Government B/1. No. ........................ .............. Total... .. ... J.Q:,.Q.Q.Q. 9.9 .. I certify that the ebo~C bill il correct and juat· that P.AYmtnt therefor ha1 not been reteived: and that e1cept (Payee mutt NOT ute thilapaee) at otherwise noted all of the article~. materiall, a~ aupplies rumhhed under putchuc order No,.................. Di.tTerencet •••••••••••••••••••••••••••••••••• -~----··--·-··- -----­il unmanufactured articlu, mated&], and 1upolieo, havo been mined or pr9duced In tho United Stateo, ond il manufactured a.rticlu, materials. and tupPlie~t they have been manufactured in the UnitedState.a tubatantia!Jy all ---------·······--··········--·······---··--- ·-·--------~--- •••••• from artielc:t. materiab, or auwliea mmcd, produced, or mmufactured, u the case may be. ln the United ••••••• ..: ..••••••••••••••••••••••••••••••••••• ; •• :.·---~----- ------Stat~~:! ~::.~.;;4t.~:~~]:;~~~~~~=-~:~ bille~Signorlrlnal on1J) ·········--··---·----··----------·······--··-- ------~-----·- ------

fn•~~~~ftQ<IIrt<lwhi•l•h-hh•'-'-.,..d•b,.paJ'M'""•I~ob.clbiUorbl:la) Account verified; correct lor ••••• _____ ----------------------AJW .... Ro.ru:r.ell.Jl •.. l!o.O~e.J.l<md. Title ............. ..................... (Si""oture or initials) ........................................... . Contract No. ---------·-···-···-u·-·····--·········-·--· Date •••••••••••••••••• Req: No. ··---··--···---------- _Date -----------· Jnvoiee Rec'd Punuant to authority vested in me. I certify that the above articlea were received in good condition, alter dllc irupection, acceptance. and deliv~ grior tn na~-... -by Jaw, or the tervicea were pufonned at atated; that they were procured under the contract numbered abov_e or the nnu...J.,:...-1 -- · -- - - -~~=:~!!r~~n~~~=f~~~~~~,~:::~:::::a~~~j:;:d~~:~~=~~~~ . J C/ 9 k- cJ CJ' ., .· .! I

Title-----I . l

ACCOUNTING CLASSIFICATION (for completion by AdmJnlatratJn 0~) Appropriation, limitation, or project aymbol ApproprlatJon title_ Limlt'n or ProJ't

A moun:· Appropriation

4mounl

Encumbrance Uquldated

COST ACCOUNT OBJECT OF EXPENDITURE Allobnent a)"ll:lbol

Spnbol Amount --------------------- ---------------· ---------------------- ___ _; _______________________ ,_ ___ ----~---;. ___ .;;;.~:;. _______ ----=------------~----- ---------------------------------- ---------------- -------------------- ----------------------------------- ---------------------- -----------~--------.: ... .:. .. _______ .;. _____ __:__ ...

Paid by { Che<k No •• _ ..................... dated •••• c .......................... , 19.. .. , lor.$ ......................... jf~!:: Tre~ur~ of the Uni~..::z of payee Ca.h. ,i. •. SF .. l15.1.0.0.0 .• .0.0., on •• .DacJllllbar . .B .......... , 19.1!1-, _ Payee____ ~ .• t .... :?tttl__ ~-(l!.lporll1noJ<&J.T) - --.. ~~ru~~U?;;~~~:;t~ifY~Y*::T::~er~ti~~ ... ~=~i~=t~1a!t!=rS~~= jq'J ..... .R9.?.\.~!:l.H.ll. ... J.4£~lellnnd -. -.-·'--

lipb.tt..U....k•-bolo."Awnn..Jt.,..l ••••••• __ ... ,u4o·utlloo4e.Wtk1o. Jo-1761

Title ···-··---··-------·~·---------

.,

\... .... '"'ltt!(

MlntOD OP OR ABSRNCE OF ADVERTISING """IJ\Itl'lllltRti'III4DI4kjltl)

J, Afl<lr iklfWit.ln1 In nowl)lllpono,

u, (o) Aller MvorliAins by olroulllr loll<lno oonlto ·····-········· .. ····---~-·····--·······"'' rt041orv. (b) And b)' noUQCII poaW<IIn pubUo plllocR.

(U nollcoa woro nol poaWd In Add Ilion to advortlslng hx olroulnr lollono son' to d9!\lono, o~Ja,nallon olapoll omlaaloq mu•t llo mado, Tho notolloq on tho oorllfloolo on tho laoo ollho vouohor must bo '2(a)(b) 11 or 1'~(a)"1 dopondlllg on wb~nor or ~•• ~011001 woro JlOIIod.)

8, Wl\bou\ advorliAiou, under an olli!Ollo)' oltllo oorvloo whlob o•I•W<J prior to lbo ordor an<l woul<l not Admit of lbo llol•y lllol4ont to advortiA ns.

t. Wllboul advwllllns In aooordanoo wllh ............ - ....... 4 ...................................................................... __ ;, .... : ...... .

5, Without Advori1Alog1 II bolog lmp~IIOAbloto ocouro oompollllon- bocAuso ol ................. - .................................... ; ••. , ....... ..

--,:-----------·---·-·------·------------------------------............................... , ............................................ t··--·--·-···--------·-·-,•-............ ~· '-

·------·-····--.... ifi;;;iiaiO'ti;d';;;;u·;,;;·,;a;;,;;·;iio'Oi,;;g;~~·~·;;;;.;;.;;~;;;·~~··;;;w;jjij,;'iO<mioi'oit;.;;;j;;;liioiiwMiWi>i;;,iiC8bio'iiUJOiii;;,',ji)""--··-------· •I

.,

'\\.._'_-_· ·_· ... . ...,

111••:;::J~~U~W.·t.•;,n"· PU8UC VOUCIIEft fOft PURCHASES AND SERVICES OTHER TIIAN PERSONAL Po o. v ... "'· ........ ~! ........... .. ((lon. II Of. tt •. tl, lvpp. ~~~I) ·~ v ... Ht. ... " ...................... . OI!Nf.ll"l. "CCOIJNTINO OFFICE 1'11£1\llPIT

Crrll6cd lor Pl¥m<nlln ·tha IUIIJWf ........... - .......... .

~vmplroll•r O.ntt1l fJ# thf VnUt41'••••

ll~ ............. - ............... .

U, S, ................ lf&fllll!!B ............................................ ----.. .. (Ptp&rtm1Dt1 bUttlu. or tlltLillbUI•&U) Vou'h~r prepaml at .. Dllrad(ld..'llll'~B~ ... »tJIII!\m . ...&4.lUt..-TilE UNITED STATfS, Pr, 1111" plooun

4 d•lol

To .............. J!.\Im.U . .P"' •. M9..Qlt.U! .. •~"'---~~--~--Il'••"' Addrfu .. NM.r.ltlf.n .. l\fa.4.Uaa..l!Ha .... ~tllf.M. .. .:. .. ~......;.-. Pll!Jc~·, Acrount No, ................................. .

I'AIP PY L J, DAYMONT BPI!OIA~ lllllllliRSINil

Ofl'l!ll!fl

-.NAN IIWITZI!II~AND

tror UH ol PIJWI OI!Wo) Ar\lc:lu or 8tnl~;u

U IT fft 1 AMOUNT -II_•_·_·~-~-P~·-••_•_'_1 _o_,~_·T~~~~~'"'_"'_'_ 1 __ '~ __ ''_'_d_"~'"~p~ll~·~··~•7.••~m7.n~•~n~·"~'c"~'~··~n~lr~•~··~~~··~·~.,i·~•·~·~pp~I~'~'~ __ ~_"_I•_·_ 1 _~ __ ··~"-'~I:~~N~}:=I~C~=I::!~~~~~ ...,...~ .... ~I •mt othu lnrorm•UPn dttmtct ntcfi4U)') "f- ~ TIHm• .............. Sil Pltcount C~•h uu.- ..... , .. dtrt Cotl p., lVU llrwlhtloro&iill,... conllnvollon i!i .. l(o) BWll• r •,

Dto, IIV To traneter ot Bw11& rr.aoa 200 1000,00 reoe1 Ye4 today tro111 L. J', Dap.oat 1 soo,ooo 00

Shipped from ........................ to ...................... Wci,ht ................ CovemmentB/LNo ....................................... Total.. ..... aO.!!._QQQ .®. (Payee mw~ NOT u1e thiaapace) Differences ••••••••••••••••••••••••• ---····· ••••••••••••••••••••••

Account -Vcrihcdi correet for. ________ -------------•·- ------(Signature or irUtials) ----------------------- ·------------------Contntt NG. •••

Date ---··-·--------·-· Req. No. --------------------- Date ------------ Invoice Ree'd Purmant to authority vested in me. I certify that the above artidea were received in good condition. after due irupection, acceptance, and delivuyprior_tO.na.vm.mt...a• _..:.._ • by law, or the aervicet were perfanned u stated: that they were procured under the contract nuinbered above c ' • · - ., proeured without written contract. in open market. and with or without advertbinr. undtrthe circumstances eta ted in l\ ahown onrevenehereof, and wc:rcnecaaazy for the publiesuvice; and that the pricea chAraed are jwt and reuonable anc fApptovcd for$ .. ---

' ACCOUNTING CLASSIFICATION (rorClompletlon b7 AdmlnJ•tn ______ ,._, Appropriation, limitation, or AppropriAUon tltl•

Um.lt'n or Proj't ApproprfaUon

pr-o,ieet •ymbol

· .A. mnunl Amounl

Encumbr•~ UquJdated

COST ACCOUNT OBJECT _OF ~PENDITURE s~~~ 1 ____ Am __ ~~·~·~~~~---·~~~~--I---~Am~·~un=•~----

Paid by { Cbe<k No.----·--------·---·- dated ................................ , 19... ... , for0

$ ... ~ ...... .., ...... 1'i;;j"""" {on Ted'i~~:tcd Sta"' ~favor of pay,. Cub. ~...J!Qit,.QQQ,_O_Q_, on ...... ~AUIII:r .. &9., ... ,19.Mr Payee..... · eJ1. "r;,, .... !.. ...... --.. ~-----· .......... ..., ·+G~r=~~:a'ltZ4::t~~~~:!i~~$~~$.~~\:~~= J/r •. o... .... ..Raanll...D.... IIA!Olell n4 11\nb.U..U...U-t>olo.-"~(«f •• _._ .. ,u40J•Lioo~Uila.

J!J-171.11 TI~c ........................... -.

.,

M~mOP OF OR ADSJ,:NC~ OF APV~RTIBING (11<>'-!llilollhollo•I"'*BIAiijl<o)

1. Alter "'lvorllalnR In nowspnpcrw, u, (a) Allor ll<lvorlf•lna bf clrclllarlotw"' oon~ to..... . . .......... ----··· ........................... •I WI lent,

(~) And by notlcea poated In public plncM. (It notices wcra not poalccllu ntlllltlon to 1\lh·,~rtlnlnu hy olrrulnr lutlf1rs aont kl tlr.nlora. OXJ11nnntlon of nu(lh nmlB11Ion m1111\

l>o m&clo, Thn notntlon on tho cortlllcnto on tho loco nllhu vmtohcr m•t•l ho "a(a)(b)" or "2(n)"1 lloponlllng on whether or not notloca wore J>Ollled.)

to Jve~~~~~~~ ~dvcrtl•lnu, under an exlaoncy otlbu eurvlco which oxl•tcd i>rlor to tho ordor ••t<l would nu~ Admit ol tho <lolAY lncldoot

t. Wllhoul advorllolng In aocordanoo wl\h ........................................................................... : .. : .. : ....... :·.: ... :_; ______ ,,.,, ...... .

6. Without ll<lvorllalng, "l>olng llnprllllllfll\1>1• to ..,~., ... _09fPJ>OIItlnn hcORUllll or ........ -

............................................................................................................................. t .................. , ................ .: ........... .. (Uc.ronatoiQ deti!Jilbt.t n&tme (l( Uli.i tXIt:lltH.•r ur ~:•ro~mstnnl'tiS unclor whlrh U1u serurhlll uf compul\t!on wli.s lmpr;wtloohlu unuer a aud 4)

NoT».-Tbo abovo form 11 Mothod of or Absence of Advertising" is to bo used when purohnaea nro mndo or scrvJeca ecourcd.undcio pro~ nuthority without written agreement fu any formo In onsa of n written Pb'fCOJnont (formal contract, proposal, and acceptance, or lossformnlagrcomOIIt) Stnndnrd Form No. 1036--Roviscd should bo used for ubs\rnotlng tho method of or nhsencu Q{ odvorlWug and aw&.rd of contract. (Sco General Reau!atlons No; 51, Supplement No, 0, Gonernl Aecountln3 Ollico, Aug, 20, 1030.) ,.,_,,

{:

I· I

OENf.UAI, A!:COIJNTINQ Ofi'ICili'IIEAUIIIT Ccrli6e4 for pt¥m'"lln lho

oumc4t ........... - .......... .

Com11tr?ll" O.mul PI the unut4 ru,,.,

.\u ~· _,..,.

U.S, ................. ................ .I,n,;n~IP.n ...... ···········-··-··-·--··· .. (l)f~lmlnl, tu~u, C~r MlaLiilllllltaU- -- - _'_ - -Vo11cMr proptm4 at .. .l.hlr.n, ... ~l'll~!!!!l~A~n~ •... V.!!m!!lr.l .. li!wm .•. (CIIU i'loot t.nll d.•~•) TilE UNITEP STATf.S, Dr~ 7'o ................................... !!9.M'.~.UJ~J-.!4£Q!!!.U!!!!h__ ____ , IPtffll.

I'AIIl OY L J. DAVMONT

IIPIOIAL !JISOURIIINCI OFfiOI!R

lllftH 3Wll11111.AHD Addrcu ...... , ......... {\IJ\!lX.!.9!!.l.l..,i.iJ.tO£l.H!?.!h..]}].l!!.dl..l!!.t~'?..r.!.®.L. ~~~ ............. _................ pny••'• A--ounl At0

lforlllloiPAJio,omoo) ~~~~~;:~~~~~~~~·:·;·~~··~~~~~,··~·;;,~~~·;:.~·~~~~~~;·~~~::~;~~:~:·~··~·; .. ~··;··;"======~~~~~~=;~~~~~~~~~~~ No.·~~:'' CJI P•~otfwO:,~!"' Ct:ohr "••nlptl:~~~!~mr,~n,~:.~:~d~:~'.:l'n~~:::~)'l~p~lr "ht<l\41•· Q~•nUtr , __ u_N_,_r..,r_R_Ic_~--1---A_M_o_v_NT..,...._ Ttfmt .............. " Pltc~Punt C••h •••••••••••••• d•n Cvt:l Pw IIIIIIWI au:& 1::M1

Jnn, 16

Drouihllorwud I rom contlnuotlon ohut(•) I---I--...: §!W"'t!'"'.:~'"'.a'"'_-,~~!i'".!.."'e-, 'l'o tl•nnafer of Swtaa Fr11naa 25,000,00 rocal ved toaoy from L, J, Dlt,vmont 1 25,000 00

ShipJ><d from ........................ to........................ Weight................ Covemment B/L No ....................................... Total.. ....... ?.5,.9.\l.Q .9!J .. (Payee mw~ NuT Ute thi11pate) Dilfere.ncea •••••••••••••••••••••••••••••••••• ············--- --···

Account verffied; conttt for. ____ :_ ____ ---------------- ------(Sign:ntureorinitiels) --~--------------------------------..: ••.••...•

------------- Invoice Ree'd Punuant to authority vested in me, I certify that the above articles were received i.n Rood condition, after due iru~ctiori,acceptance. and delivuy prior to payment u required

by law, or the services were puformcd u atated; that they were procured under the contract numbered above or the unnumbered contract attach«] hereto, or ~t they wue procured without written contract, in open market, and with or without adverti1in!", undtr the circumstance. stated in No.------------------- nl "M.,.I.-..J -' -- ... • - -

shown onreven.ehereof, andwcrc~forthepublicwvice: and that th~pricescharged arcjwtand reuonable \ · · fApprovedlor$.____ (Sionoria'lnalonly) f ••• _ •• J 1 ~

. . I ~·

ACCOUNTING CLASSIFICATION (for completion byAdmlnl•l

AllotJnent •nabol Encumhranc:. UquJdated

COST ACCOUNT

S)'mbol

OBJECT· OF EXPENDITURE

Amount Symbol Amount

'-------~1-------~--11--------~ ..

--·-------------------- --------------·-···--· ---------------------- ---------------·------------------· ---·---·-------------- ------_..:----------·-------- ----------------------------------------------·--- ---------------------- ---------------------- ------------------------------··-- ·--··--------------- . ---·---------------------· ------------------------. J Chedr; No.------------------------ _dated -------------------··--····--··• 19 ____ , for$------·-------~·-····--·--·· {on Ted~er of the f!nited _State.~ ~VOl oE ~ee PB1dby] Caoh, L~~,-~,.Q9.Q.,.QQ.., on •• !!.I,!.I}!!!,!.IT •• J.9.t __ .. ,,., 19..~!? • Payee ••• ___ ~.I..JJJ...'tl..dJ..fJ!!o_.(___-__·_. (!!Jp~....W ··-u+mt~~rn;;~~~::t~tr:':l:::t::a[St.~~~:~~~~"fu~~= r./rt . .R.QJ!JY!~J.l.Jl ...... .M.Q.Q.!.elland.__ ____ ~ Title --·--------···---··--·--------------

tlniDibeU....ko-t.lo-..-"~llllff ••••••• -.-",IJI4v-r«.U.ot41dUila,. J0-J761

MUHOD OF OR ADS2NCR OF AD~RTISINQ (~1,t'IOIIOIIbtRtrl-.j a!-\llllttl

I, Al~r advorllaln111n nowiJlnpora,

g, (a) Allor A<lvnrll•h•s hy olronll~rlotto"' aonllo ............ ·········-·---·---....: ..... - ............. •IMloro, (b) Alld by notloca poai~IIIII>Uhllu plllo1111. ·--

(11 nollcoo woro ""\ Jlnaloll h1 n<hllllnn to n•lvorll•lns by olronl~r lottera aont lo deniers, o•pmnollon ol onol! omwlon mn•• l>o m~de. 'fha notnt ••1 on tho cotillion to on tho lnoo nl tho vouonor rmtal be "~(o)(b)" ~~ "a(a)", <lopondlng on wbothor or no\ noll~• woro poalo<l,

8, Wllhout ftdvorllalnu, under An o•lsonor of lbo IXIrvluo whlob o•l•tod prtor to tho ordor nml would not lldmll ol tho <lolny lnoldant to tldverllalng.

'· Without· advortlab•a lu nooordnnoo with ••••.• : •.•••• c .................................................... _~----··---------: ............ _ .. :., ............ .

D. Wltho>lllldverllalng1 11 bolus lmpmotiOAblo lo llllenro onmpotl!lon booouso M ............. : ..... .:. ........ ........................................ .

~-----~· .. ·-····-····- ............................................................................... . ········--------------·-·-······-------·-··-····------~-----

••·••••••••••••••·•u•••••••••••·•••· •·•••••·••••.-•--· .. ........................ .................................. T ......... -·----- .............................. .. I . .

.:::~:::::::::.:~::::::::::: ...... ::::::.::::: ... :.::: .. ::::: ...... :::::.::: ... :::::.:::::::::.::::~:::::::.:::::::::::!:::::::::: .. :.:::::::::::::::::~:~:=::::::::::::: : (Uero ICIU&IQ dalallll1e n&.lureof U1u OXIi:llll\lJ' {If OltOLUn~~~~CU!I uncler which U1u Becurlug of oompoUUon WWI Jml'tacllcable Ulldera tu1tl ~J

NoTE.-Tho above term "Method. of or Absonoo ol Advortlolng" Ia to bp uaod when purehnsoa oro made or services scoured under PtoJM)r authority without wrltton agreement In any lorm, In el\lio of R wrftton agreement (lonna! controot, proposnl, ond acceptance, or loaalormnl aaroemcnt) Stondnrd Form No. 1036-Ifuvlood should be used for abatrootlng tho method of or absanco of advertls!ng and a war<! of oontrpot, (See Gonerol Regulations No, 611 Supplement No, 0, Oonoral Acceuntlnu Office, Aug, 20, 1030.) n>--1111·

OEN~Il.\1. ACCOIINTINQ OFFICI! l'RI!.\IlPIT c01tilml lot po~mcnll~ II~<

tum<Jf ............ - ......... ..

~omplrolltr 'lfntnl of Utt ~nH~ :H••••

lly ............. _ ............... .

Febo 1

Contn.ctNr,. ___ ---- ----

PUBLIC VOUCIIER FOR tURCIIASFS AND SERVICES OTIIER TIIAN PERSONAL

u. s . ........ ,_ .......... J,gt;l\t~'1}! ............................ - .. ~---··--· cnt&llfltlltnlt lru,..q, or C.l•hlf•bmtJU) Vou,Mr prcparul at ... .P.~~:!l., .. §YI.~t~.'!.~'~,n...l}_d,t ... ~.l:l.~.!:W~tl.-h-1~.1~. (HIUJ•IIW ~d dalt} TilE UNIT£[) STAT£8, Dr., 7(1 ..................... ..\\?.!!l'!?.~LP. .... J~~.Q.~.<:..lluuQ~-.. .. ----'---.,..-· tror"J AJJru• ... .Aroni:A.q!!!! .. l.!!W~.'l<~.!?.n ... _ll~l:n .... lWiu!!r!!\rul.•-.• -.~--· Pauco'a A"orml No,._ .......... -................... ·-- -

To tranafor of SVIi8B Frnnoa 50,000.00

received today from L• J• Daymont1

. ·. lO ll,O, Wt,,N,, ••.•••.•• ., •••.•••.•....•• , .. v, .. ,.,, .• , ...... ~ .........•.•.......

{',\Ill llV

L. J, DAYMONT Bf'I!OIAI. lli6PU1181HP

OP~IOER

lli!RN IIWITZIIALAHI>

50,000 00

Date ------------------ Req. No. ---------------------- Date ----=------- Invoice Rec'd Pun:ua.nt to authtrity ~ in me. I certify that the above articles were received in good condition, after ~ue -inspection, acceptance, and delivery prior to payment as required by Jaw, or the services were perfonncd a.a stated; that they were procured under the contract numbered aij - ' - _. ---~ .. t •Uach~ her~to. or that they were

procured without written contract, in open market, and with or without adverti1ing, undu the circumstances a tate( - --- ·- ------ ·' -•~..!-" aho~;::~~,aJ>!weren=wylorthcpublic..mce::~::::i~:=argedarcjUJtondr~:~· I / . ; ' 1

• JJ ~ Appropriation, Urnlta.Uon, or project aymbol

Allotment a7mbol

ACCOUNTING CLASSIFICATION ((oro:ornpletion byAdmlilliliilth•eOftic.eJ Appropri~~oUon title

COST ACCOUNT Amauut

//{6/:o,c/:-.~ 1 Li:mlt'n or Proj't

Amounl Appropr:l~~otlon

Amount

OBJECT OF EXPENDITURE EneumbrUJce

bquJdated

SY-m~I ____ Am __ •_"" .. '---J---~s~nn~~--~----IJ----~Am~o~un='~---

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:.-----.----------------------------------------------------

M!TIIOD OF OR AlJSENCE OF ADVERTISINQ lliG\11119olt~· "'Tilo<l 61ol~ltl)

I, AIW>r a<lvortlllnstn now~p~~poro, a, (a) After aclvortlllna h¥ olroulnr lottoro aon\ to ...................... ----------·········-····· .. ·• d011loro.

(b) Ana b¥ nollooo poak><lln Jlllbllo pin•""·

·".

(It nolloo• woro nol pootorl In oclclltlml to o<lvcrtllilng b.\' olroulnr loltor• '""\ to (1M lou, O~Jllnnnllon of Bjloh omll•lnll mual bo m•rlo, Tho notallmt on tho oortlncn o on tho lnco ol tho vouohcr muijl bo 12(aJ(b)" or 1 2(o)", dopond ns 011 wholhcr or nol nollooo wcro pook!<I.J

a, Wllhoul advcrtblnn, lllldor an ollll!"n•¥ of lbo 110rvloo which o•I•W>a prior to lho or<lor ond would nol aamll ol tho doi!IY lnoldcnt to advortlllng. '· Without advorllllna ill aoooman011 wllh _ ................................................................ ___ ................... - ... ·---..... , ....... .

fi. Without advorl1Blnl!1 II bolng lmpr110tloablo l<l aoouro oompotl\lon booo\180 ot ..................................................................... .

-••••-••••-•••••••••·- •••••••·••••••••n••••o••·· .. •••••••n••••••••o••••••••••••••o••,...•-•.o•o•o•••••••••o••••••••••••••••••••••••••••O,.•••••••••••••••••••••••••••oo•••••••••

. -- ......................... ·- ·····--·-....... --~---··················~-- .............•.. -------· .. ···--··········· . t

· · :::~:::::::::.::~:~;;·tadi•~i:,:;;~;=·•;i.,;;;;;~~:;~,:,i;;~;;;~:~:~~;i;;~~~:;;;;,~:;;:i;::;;~~:;,:J~:;~;;,~.,;~~;::;i;~;;~~:.~~~:~::~::::::::::::: '

"'*'~~~~:1~l~~~~t.'~11"' PUBLIC VOUCIIER FOR PURCIIASF.S AND SERVICES OTIIERTIIAN PERSONAL o.o., ... H,., ..... II9 .............. . (Otn. II<C. ifo.ll, Bupp. No. 'I)

I~ lo~ No ........................... .. OEN~fiM. ACCPIINTINil

OffiCII PRRAUPIT Ccrti6<4 IDJ ptiWl\lln U1t

IYI!Iolf ........... - ......... ..

~vmp1roll11 U.O.ul ol •h• \JnHt4 2$111••

fly ............. - ............... .

U. S, .................. - ..................... Ji!!AUIIIL ............... ~. ~--... .. (DtPAJtmOht1 b\UMU1 or Ullt.lhlun•IH)

Vou~h~r prrparul at . .lua~ . .lhrUudan" ... r.llrliiQ'..l6....ll)!t!), (Oin pl,.. ... 4 dolo) TilE UNITED STATES, Dr. To ........................... -!W!!:t!f.~.t.~.~~...L...---

II'•r"l ArlrlreJ& .......... ~~ttlQ:I!.Il..N.taU.u •. .J.trn, . ..tnU.tWR!L __ , Page~·~ Account No, ................................ ..

-I'AID llV

L J, PAVMONT .,_~~ OIIIUIIIIINO

O,VID!ft -

BI!IIH IWITZEIII.AND

(For"" ol rorl•l omcol

UNIT PRicg AMOUNT Quonlllr 1--......:..,..._.:.__f,----.--'-Drouahl forward from conUnuallon oh,.l(o)

To traneter ot Swlee Jranoe 12,000,00 roaeivod toda, tro~ L, J, D~ontl 12,000 00

Shipped from ........................ to................... ... Weight................ Govemment BJL No. ............. ........ ... .............. T ot.l.. ...... J2. o.OO.O. 00 .. (Payee muat NOT use thi• tpace)

Dilferences •• ______________ .; _____ ·------···-- ---------------- ----·-

Account verifled; correct for _____________ -~----:.--------- ---~~-(Signntureorinitiels) --------------------------------------------

Contract No. ------- Date ------------------ Req. No. ---------------------- Date --------- Invoice Ree'd Punuant to authority vested in me. I certify that the above articles were received in good condition, after due inspection, acceptance, and delivery Prior to payment as required by law. or the services were performed u stated; that they were procured under the contract numbered above or the unnumbered cnntract alt.achcd h~eto, or that thev were procured without written contract. in open market. and with or without advertising, Wldcr the circumatances stated in N,---ahown on revers.ehereof, and were~ for the public service; and that the prices char~~:ed arc jwtand reasonable and - -- - ----- · -tAwzoved for$------ (Siv> orl.,lnal only) f ...........

1

. I Ti

ACCOUNTING CLASSIFICATION (£ol" completion by Adrnlnlatratlve Office) Appropri~l!:~· !~\:::Jon, or Approp~atlon title Ll~~~=ntProj"t App;:o~~ti~n·

============::::::::::~~~~~!~~~~:~~~:~~~~~~~:~~~~:~~~~~!!~::~~~~~ :~:~~~~==: COST ACCOUNT OBJECT OF EXP~ITURE

Eneurnbrane. UquJdatcd Amount

Am.ount Symbol Amount Symbol

------------------------------- __________ ;,_ _________ ---------------------------·----- ---------------------- _________ ;:. ________________________________ ;. _____ _

_______ , _____ ,_, _______ ., .... - ....... - ............................................................ , ...... , ............................................ 0 ........................ ____ _ Paid by { CIX<k No .................... c.c ... dated ............................... , f9___., for.$.~ .............

7 ...... ;>. .. -{on Tre~ur~ )t;&~ Stat.. in favor ol payee c..b. J ... SL ... la,.O.O.iMl.Q on .... I'Jibl'llai7 .. 1E. .. -.. r!H5., Payee _______ 1f1&.~ .. t ............. ~ ..( _ (!!Jnorfcto.doo.lt) ........_____ .. fn:~liml~$F:~~~t:::::~.::!.rtJ-r~~a~,:-a~~$t.'fu~:Z: f/r/-... .11llawall.:Ik. McCl.lll;Lud.-·----

Title ------------------------------..-;.~..;.';...:_. ____ -

,._iatto.U.....l<opoaoobolo1r"~l«1------·•,.aolcrr•!llo!SdiiUISD. IG-1751

·,

MBTtlQD OF Oil AUSRNCR OF ADVERTISING (lkl>, 111111 ~~ lbf lltTioo<l BltiUitl)

I. Alwr •dvorifsfnl(ln nDWIJIO(lOIII

9, (a) AHcr n<lvortlalng hy olrou!Ar lotwru oonllo .•. , .................. ~------....................... :, <lmlors, (b) And by nollc1111 poatc<lln pubUo pl~o011.

(If notices wcro no I poskl<lln n<hlltlon to ndvorll•lng h;v olroulnr lnlloral!1lnllo <lmlors, o•planntlnn of such nml .. lon mual ho mndo, 'fllo notatlnq on tho oorllflooto on lim Inca of tim vouohor muslll!l "2(a)(b)" or "~(a)", dopondlng on whotllcr or nol nolloo~ woro j>n~l<>d.)

3. Wllhonl n•lvorllllnu, under an oxiS\)noy olt4o 110rvloo whloll o•l•wd j>rlor to tho ordor nn<l woul<l not Admit ol t4o dulny Jncldonl to odvortl•lns.

4. Wlll>oul advmlllng h1 nooordnnco with ...................................................................... , ................ : ..... : .• _______ ,,; •...•.

5. Without n<lvmlalns, U bolnl! Jmpraollooblo lo ooouro oompollllon bocauBO ol ..... ., ............................................................. ..

-••••-••••-••••••••••••••• •••-·•·•••••••••••••••··••••••••••··•••••••••••••••••••••••-•••·on••••··••••••••••••• ••••••••••••••••••••••o•••••••o•••·••-•·•··••••••••••·•••••••

···••••••••·•••••·••••••••••••••••••••·••••·•--•-••••·•·••••••u••••••···•-••·•·••••••··•••••••••-·-·•••••n•••

NoTE.-Tho abovo form "Mothod of or Absence of Advert!B!ng" Is to be used whon purchases aro made or oorvl0011 oocurcd under proper authority without written agreement In any form: In onsa of " wrltwn agreomont (formal contract, propOBAI,Md acceptance, or li)SS formnlagrecment) Standard Form No. 1036-Jfuvlsed should be used for nbstraotlog tho method of or absenoo of n<lverllllng and awilrd of contract, (Soo Gonoral Regulations No; 61, Supplement No; 6, Goncral Aecountlnu Office, Aug. 20, 1930.) 11>-1101

:!· ,.;

{ '•1•"

""":~~~~w~~~wt.•~: 11"· PUBLIC VOUCIIEK fOR PURCIIASES AND SERVICES OTHER TitAN PERSONAL ... o. y.., H •• •••• .iU ................ . cotn. nee. tfu. e\, flupp. No. n ,., "'" Nt. ••..• , ........ ~·······"····

OENf.IIAI. A(;(;OIINTINO OFFICE I'IIEAUiliT Ccrti4td lox J>I)'[Mflllll tho

.... <~ ............ - ......... ..

Cotr~ptroll•' a..n..-1 f'f •h• \JnnNtu.,.,

U.S ................ ................ J~il!\l!AIH! ......................... -------'---.. . (1lfJ1111m.UJ1 ~UrHMt (lr NltbUJbmlll\)

V1111rMr prcparul Q/ ... !!!l.~~!l! ... !'!"'!~l!~!lr.~!\Md\P.r.U.J~J21!L. ... TilE UNITED STATES, llf. (Ill VI '''''"'"4

dolt)

7'o ................................ J12mY.<!J.~ •. ~.~. .. M9.Q!!!!!!l!!d!:!...._,~-~-:-~ (fUitl

Arlrlrc.~J ............... A.!.Il.l!.£i!!!!!l..b!!$H1?-V...JJ!!'.!la .. .§.l!t~l!.rA1!9.L.-

I'AID llV - ·· L, J, DAYI•''' '~:· SI'IOIA~ "1\111' ., ·

on I(;\· I'

P~I'IN IIWITZEALAIHI

~PY~·:--~ .. ~---~ .. ~--:·-~--:--:--:··:": .. : .. ·~~P~a~vc~~;·'~A~cc~o~,n~I~N~u,~.~-~ ... ~ .. ~ ... ~ .. ;-~ .. ~ .. ~ ... ~.-~ .. ~--; .. ~ .. ·~·=~==~;;~=;~~==~~~<r~·~·""~·~,r~·;''"~':o:m~~l~~ "'\!:'''or B•nlnt VNIT f"ICt: AMOUNT No, ·~~:'• of p 1 '.:. ~~~"' <~"'" d•tntpu:~~'!iC!r"t~n,r:;11~,:~d~~~'J'n~~:::~.,1"P~Ir uht4"1'• Q"tnmr , __ __;__;__; __ , ____ ~,~-------·l------l----..:'f;:".::m:.;•r:··:_-: .. =:;·[·7 ........ !'$ PI""""' cuh .............. 4•n _____ eo_,_, ___ P..-__ 1 __ 1U1l __ ill_x_x_1r-__ 1946

April 13 Drouahl lorwlid from contlliuotlon ihut(o) &'wia a B a.

To transfer of Swiss Franoe 10 1000,00 reoaived today from L, J, Daymontr

Contract No,--- ------------ ---- --·------ --------- Date------------------ Req, No.---------------------- Date__ ----------~- Invoice Rec'd Punuant to authority Vt:$ted in me. I certify that the above article. were received in Rood condition, after du~ by law, or the services were puformed u stated; that they were procured under the contract numbertd abov~ procured without written rontract. in open market, and with orwithoutadvertiaiJl!, undtr the circumatancea atattd in •hownonrcvenehereof, and wercneca.saryforthcpubliC:.enice; and that thepricescharaeda.J:ejwt and reason-able t- -filwo/'cd for$ _____ _ (S.r.n orll'lnal only)

f ........

--·'

10,000 00

____________________ .;.._.;:_;.;;.;...;,~.;.:...::_:_ ______ _ ApproprlaUon,llrnltatJon, or

project aym.bol

ACCOUNTING CLASSIFICATION (for completion by Admlnlatratlve Offiee)

Amount

ApproprfatJon title

COST ACCOUNT Enc:Umbranee llquJdated

Symbol Amount

Llmtt'n or Proj't -- _Amount

-symbol

ApproprlaUo~

Amounl

An\ount

METJIOD OF OR ADSP.NCF. OF ADVERTISING (Ou., 11!11•111" """"181->tutNl

I, Allor n<lvcrlllilng lrt nowiiJlOf'l'rA•

a, (a) Alt<rA<Ivortlalnn hy Qlroulllr lottom ""nlto ...... . ................. de.llloni;--(b) And by notlcoa postc<ll•t puhllo "'"'"'·

(II notlcoa wrro no I poatoct tn nchllllon lo n<lvrrll.·h•ll t.x olrrulor lottorn wnt to <INtloro, o~plnnnllnn of suoh omlsi!IOII mttRI ho modo, Tho nolnllo11 011 tho corllli<'nto 011111<1 lnt·u ol tho vmtclwr ""'"t '"' "2(a)(b)" or 112(a)"

1 doponcllng on wbolhcr or not notlr..oq wuru pustctl.)

3, Without advortlalng, undor on oxlsonoy oll~o 0<1rvlcu which u•l•!e•lprlor '" tho ordor noul would not admit of t~o <lolay l11oldont to llllvcrtl•lng.

4. Wlthouladvortlolng In accordnnc<> with ..... ,. ................................................................................. ., _________________ ,

D. 1\'llhoutllllvcrtllilng, It being lmprnotloahlo to ooouro compolltlon bocouao ol .................................................................... .

--·~·-·-----------------------.. ---------------------·--·-··

I . : : .. ~ ....... , ... ,~ .. ~;;, ... .=."~, .... ~.,~.~:.;=: .... ~~l:.:.;~.~.=;:=:: I

~~~------------

'~'"':~~~1:i,lfri~W:t.•~n... PUBUC VOUCIIER fOR PURCIIASES AND SERVICES OiliER THAN PERSONAL o. o. r.~ "•· ....... lliL. ........... . IQoo.lllf. ilo.~l.'~upp. llo.ll

11. r,.,,.., .......................... .. Ot:NERAI, ACCOUNTINQ

OffiCI! l'RI!AUDIT

U. S, .......... _ .................... ~~'AU,R!\ ........................... ---------- I'AIIl IIV (IltPNt.at~~:nt, l!IUttY, Q, talalllltbmtnl)

(:ir1~4 fllf !>Jrm<JIIIn u,. lllmolf .......... ,_ ......... ..

Vo11rh" prepartJ at .l;l~r.ad;lX(li.~trJ.\l.M, ... {\P.r.n .. t~. 1946 THE UNITED STATES, Pr. 101" ,,,,.,,..d dotal

L, J, DAVtvlJ:·: I -II'IOIA~ lli!IIILJh!ill :"

'OffiC~II To ........... ~ ............ .,_Jl?.ID'J~U .. R!. lo!o01ollnnd 1

CP•r•J C8mptrc.ll•r n.n..•' ol •h•

\Jnh.d s,_. .. Aclclrm ............. ~!'.!:!'1.!!!! .. M!s!ll!?.n .. ~.~-.!!E!.~~.P.!!' .. ~.

URN WITUftLAND

Uy ............. ~ ............... .

1946 April 13

Paucc'~ Account No • ......... , ....................... .

Drouihllorward from conllnUitlon ohul(o)

To tranatar ot Sw.Fra. 11239,431,37 raGoivad today trom L, J, Daymontl

. .. -;;%

UNIT PRICE AMOUI(T Q .. nmr 1----,---+----,-­

~lt<O'i¥.

SwiBB F ~

,239,431 37

Shipped from ........................ to................... ... Weight................ Govemment B/L No....................................... TotaL. +239.431 .37. • - • • • ef • ed d h (Payee mutt NOT u1e thil 1p4ce) u oJ:::~ !~ ~ ~~h: ~\~j~~~~~ri~f.~:!J ~~fie!'f~h~ ~d~a~~c1':~:~;1No. =-~~--~--~~-~~~~~~ Difference~-----······----------------------- ------=--------- ---~--if unmanufactured artidca. matc.riala, and tuppliea. have been mined or prOduced in the United States, and if manufactured art.idu.matuials. andauppliea, they have been apanufacturCd in the United State.• auhstantially aU from articles, materials. or tuwliea mined, produced, or manufactured, u the case may be. in_the United Sta~~:~ ~·~~~~~es__t::!;_~-~~Le_:_~~-t~ bille<L(Sign original only)

iJL.~;~ILD.:_M~E_i_;_U~~t": .. ;;:~::~::::~- _______________________ _ Account verified: correct for •••• :..-______ -------------:.-••..•• :.

(Signaiure or initie.ls) ---------------------------------------------Contract No. •.• ---------- Date ------------~----- Reg. No. __________________ -:_ ___ - Date ______ .;.__ Invoice Rec"d

Punuant to authority vested in me. I certi£y that the above articles were received in Rood condition, after due irupection, acceptance, and delivery prior to pa.Rnent: as req~ by law, or the services were performed aa stated; that they were procured under the contract numbered above or the unnumbered contract au ... b-1 ':-~-- ~·-- · -­procured without written contract, in open market, and with orwithoutadvertiains. under thecircunutance~ d shawn on reverse hereof, and werenecwary for the public&enice; and that the prices charged are jwt and r1

fApprovcdfor$ .. •---- >(S...,orlglnalonly) f\ ·I

ACCOUNTING CLASSIFICATION (fo• oomplotlon by 1•. Appropriation, llrnltaUon, or Appl"'priaUon title LlnUt'n o.- Proj't Appropriation project symbol

.Amount .Amount

Allotment •7mbol Amount Encumbranc:e llquJdated

COST ACCOUNT

Syntbol Amount

OBJECT OF EXPENDITURE

_Symbol Amount --------------- ---------~------- ------------------- _______ .:_ _________________________ --------------------- ______________ -,; ________________________ .;.__ __ ______ _;, _______ ------------~- --------------------- ____________________ ;. _____________ ---------------------- -------------------------- -------------------

___________________ , ____ .... ·--------------------- ---------------------- ----------------------------------1--------------------'- .......................... ----------------------Paid by { ~ Nl ,-239~.431~37 ... dalcd ............................... , 19 .... , lor

0

$ ............. ~)-?~eM on Tr~~h% ol!h~:;:,S;zln lavcir of payeo cJ.hl ___________ .. , .... ,on .. Ap.r.,U..J.3_1 ......... , ... ,19.45 Payee ..... ,. _ •. :t-~-~ _ . .. ~~1~~~=::~ffr!::.::F;lr~~=-?~5\~~~~~tt!=iS~~:: ;p; __ .Rqawall..D--"l.lu.aac..,J"eulul"eun.u.d._ ___ -'--ololtomu..u.n._~>o~ow .. "'-'dc .. , ___ ".u• .... •~:.~ooec.wU!Jol.

IG--1751 Title ----------------=--=~=--------:..-----~

·-~-:_ ... · .· ~ .. ..,-

MllTHOD'OF OR APSF.NCR OF ADV£RTISINQ (tlu:.i1W\lfl4o llnlN,Jill.-\(~ttd

1. Allor A<lvor!lolnglq nompnporu,

~; (ol Aller ~~<lvorllolng by olroulnr lotl<·r>~ oonl to ................. <llllll011,. (b) Ami by nolloi'O jlll>lod In l'uhllo '''"''''"· ,

(It nollcM wrro nolpo•le<llu n•l<llllon In ••lv<•rll•h•H "!" olrrulnr loll oro li<1nlto dft:l•r•, "'&'lnnnllnn n(suoli nm!Piorl m118l :;g1n,',~'/f.:w, ·~~i-,';~~~3~\ o11tho corllflonto on thnlnou ol hu voucln•r 1111"1 hu "2(a)( )'~or" (a)",'"''""'""& uq wholtor or

~. Wllhm11 advortlalnu, under 011 o•lsoooy ull4o ""rvloo whloh ••1•1••1 prior lu tho order n1111 woulclnul n<hnll oll4o ~olfi,V lnoldoul to A<lvcrlf•lng,

•· WUhoul ~dvorllolnsln ncoordnnr<J with .................................................................................... ·., ........... --,..-.......... ..

6. Without ll<lvorllalng, lll>olng lmjllMI!Ollhlo to ooouro COinfll'llllnq l,;,cnuou nl ..... '. ·•· ...... ,.~···- ........ ··-···-· ····-·······················

··············-~·········· , ~ .. r .. , ..................... :··~···-............... _. ............ ( Nol'll.-Tho nl>ovo lorm "~lolho~ or or Absence or Advorllslns" ,, to bo used when jlurehnooo Al'(l mado or ••rvlooa llOOUrcd UQdor

f.~'i~~"~~l~~1

lm~~?l~l~~~~:ni:~·N~·l~a~H~.~~~:\'~".~:IJ~~·.~r.s r'.i~'!l;'.~,~rtfg;:';,:': J:~l~~~· ~r"~~~~c:g~F:fJv:~~W~rn~~~J Ill oon\tRQI, (Sw Genoralllogulatlono No; 61, SupJ>Iomonl N?, O, Quucral Acuounllna Office, Aug. 20, 1030,) 1<>-1111 .•.

. ·l

',;:.•_;,,-•;,.-:

___ ___,_ ____ ~------·-~ __ ._j

-

vV R (3>

fy~~/3

·, ·~. WAR RD'UGEB BOARD, J.'QnuNo,an

roli&IUN m!WICB rearm •s;.proved b)' Com Mr Otaftl. tJ, 1., Oclobor IIJ..Oil ACCOUNT OP •• ;.~ir..· .. P.!!ll!I!?J!.L •.•.•••• --··-··-·~· §.ll!Jtl~-P..tl!..~.!l .. !.~tt'ioe~ (NIIIIIIal-) ('l'lllo) - "'"• .. !~.d~~P.~!! .. ~~.l •• :l:~~---·········· (l'lllodal-...1)

.esati9.Jil ...... ~~-'--~~.!:~~!!~. A.F.:.

DISISURSING FUND5-CAIIH RECORD AND IICHEDUU: RECCIPTB "AVMENTII IIAL.ANCE

OATil: RECEIPT Afiii'ROPRIATION ftATI: 0!. u a R ey II'ORitiGN U,S.C:U .. ftENCV I'OftiUGN

J.9~-· vo8.RNO. ~TION OR F'..IND &YMJIOL. KXC:H~G. ' ,cu RKN C:URRENCY &QUIV~ U,S,CUftACNQV CUftftKHCY U~~V~ u, •• CUftR~~y lJ»,.",.E~~. ····· Received tr0111 G, Jl', Allen, Chief:~ ~· !!:!!:2!.• SW.i'ros,

=~~~c~~~~'!~:=====~======:-====~·· . ..M!I..12 .. -..! ...... ~J.~ ... !;.9 .. !.l.9.1J1~.:J.J.l?.! .. .M99J~.~------···· ......... _________ ........ - ........... .,. ......... ; ............................. _ .................. - ................. ~.&§.:!:.~.~!?. -~----- -··--········-· ..... ~1QQQ!Q? . ..... MaJ..J.i .... ~ ..... b.~9...j;.P ... R9.!1.'!«!.:!J. •• 1;l. •••• l!!9.Q.J.!!;I,~ml ............... ------···· ................................................................. ..,-....... ···---···--·-- .. -~ .. QQQ.,QQ • .::_ ______ .................... ..... ~§ .. QQQ •• Q9 .l!!»LK,--~-~~~~:;.i;,~ ... R~~~==J.:!i:d:~· .... ·--'··----··-·--- ..................................... ; ...................... - ............... ..... ::, ............ .... :l9 .. 9.Q.Q •• .Q.Q, f.~ .. ~;,._---··-·i·~·--·~· .. ········I ..... ;J,?. .. QQQ,.Q!l

~~-=~-&?~,::r:l!:!:::.::~~~~~~::::: ::::~~~:~:~::::~:~: :~::~::~::: :::~::~::::::::::::~;~:~~~:.®::::::::::::::::::::: :::::::~:::~:::=:::::~~~~~~~::::: :~~:::~::=:::c::::~~::::~:~:~;~~~; J"une 23j__1. Pnd to Roswe;J.,Ll?.. ... A!.Q.C!J!l.~ ........... l ... _..: ...... ----.. , .............. ,, .......... , ......... ( ... -' ......... ; ..... -, ....... .:. ............ ,t .......... _·t~~D.OQ, .. __ It. -·-----~--~?.!.._Q20.® Paid to Roswell Q._~Cle1 l!'l'.Po .......... _____ ............................................ ! .................... - ........................ ~ ...................... !!1.1QOO • DQ ...... __,..~--· :-- ... ..:::. .. .,. ... '· 34-!,_QgO. 58

J"une 291 5

tJ"une 2g_'_6 __ 1_Pai~9§.W8ll..!l.._l!f~~ .......... _____ ........................................................... , .............. , ............. -. -.· ............ ?.?....QQ!l!.QQ ...... .::.---r, ... ~--.·.· ·.-. -.... _?,~~,0.20,58 : 1:-- : ... !:::~~: ::: :: =~:= .. ·~:=--------~-==::: ==::::::::::::::~:::~:::::::~:~=:\::·::~~~=::·:: :=::::~~::=:::~::::::::= .·.·' --·· _·._,_•·_.· ._· _:~:~::: ~\.J_ .. \.~.JL9..RQ.~..U..P-.• _~.Q.<!.l~Jlrul(l __ J... . .. J----·--I! .................... ) ......... , ... , .......... ) .... _, .. , ......... [) .... , ............... \ ..... ~ .. &Q.Q...QQ.L_· ___ ..IL--... - ... -L .. ;L_Q{!.£!gQ,.:i!l ~~~__!9_-~Paid to Roswell.P-..__M!:.Q_leila!liL_. -~~- ___ ~-~-~~~· . ~.§0 Sept. 2 ~ y~~q~;:~~~=:t~~~-----.. ---··,·-................................................... -.. ~ .............................. : ... _ ....... _··-.····-. --.. _.::.:'·:·~-'-·-. _ ·.·· .. ·.·.· .. ··.·· ... -.··• -·:-.. ·-.·~. ,.-·::·~ I I ~~~Q. .. QlL.,. ___ ... ·------~--............................... Ji~~ ... ~.!l& •. liQ ............................ --···--·-··--'-'-·-----· -, ,-·-,--• .li§.2. .. §9.l:.:Qfl Sept.20 _.bL. _Paid to Roswell D. McCJ.~J.E!!ld_....... .:.:...-.. - .................................. ..; ................... _ ............................ __ g.._QQQ_,_QQ ______ . , , _, _ ... :534;!.861.08 ~§_~~~-Paid to Roswell D. McClelland --~-------~--.. ~-~~ .. ---. .. ....... , .. ·--·--··-·-.... , ... _ ............... ,, ....... , ............ I ... J,Q~..QQQ.,QQ.,. __ ·, -.•. -~~ -~--~-Qfo.E\;l,,_g! ,~.12 ....J.,;L.I_pg_:t_d to Roswell D. -~Q.l!!~~----- 1·--· ....... - ......................... -·-·· .. - ..... - .. , ..... --·--'-·-:-· ..... lili.JlQ.Q.,QQ.. ---·--.1---·. -~7.12...afil..lle

Nov.28\..H

r-Nov.24~~~ Paid to Roswell D. McClelland -?~;;;--··------· ........ --................. ---------.. ·· ___ .. __ .......... ?..._000. 00 • ~-. ·. · .. · · . .. 370,861.08 Received frOIII G. F. Allen, Chie .. '"-'

' DisbuJ:'siDg Officer, Treaa.De,PL.._. ... _____ ................... ----·--··-............. ---·-·-------·-· __ . _. _ ' ·• · __ per Telegram #3913, November ~7, · · · · · . ' ·. ,, " I

1_

1

1944. Transfer of !l.QQ,OOO.OO . ·---· ....... - ............ l1.~ .. ~J§.t£l .. ___ ... _. - ......... ·--·---·--;---'. _ ~ ... 2l1lh.Q1Llij5 Nov.29 ~ Paid to Roswell D, McCle~- ------· .... _ .. _________ .... _____ ..._gQ..JlQ.Q...QQ.. · · ••.• 22U22.Ji;i

II. 779,677.55 Forward to Sheet #2

1-· ..... ," .. ~.1..2~.&0 7§;!._.38~.65

QlllRmlliiD CORltECT: .. ~)~ .· q .. . , .I,., .•• l ... P-.~ ... ~~.£...~~WD1118 .. 9tti.O.er.

~~. .. --- 1-liO'b

(SI~tun of IIPIWOYiDICIGicar) '

·' :r .']'

I

.. /

lt'urUI Nu, IWI fOUJ::IUN aii::HVICK rorm •PPfO""'~t='f,';t~ o.DINI. u. 1.,

WAR REB'UGEE BOARD ACCOUNT OP ---~! ••• !.!--~~~!or,;,no;..y·-····-·· ......... fiP.!9.1!J. .. P.1!~~~!!1Il& .• Qtt!!llll:.L .• :

Sheet ~. _!Uion, ·-~~.!h.-~.tt~~-t.l!.~.---- 4.P:. (PGIU ,,:r~,. . .. ?.~.-+-~-~..P.:r.~J. .. ~Q,.~~-~~---------··---CPwiOd ot IOOOUAC) ... -;,ISBURSING FUNDs-cAfiH RECORD AND SCHEPUI..fl: Rfi:Cfi:II'TII - I'AYMENTII DAI..ANCII:

__ CA_T_E-,---R-<CC-·-IPT APPitOPRIATION RATE Of. U II •~ey I'ORII:IGN U.B,CU'tRIINCV POJitCIGN U 8 CURAENC"" '

1944 o8.R 0

EXI"LANATION OR P'UNQ OYMIIOL ICXI;HANQ., ' .CURR-.. CURRENCY CQUIVALKHT U,II,CURRKNCY CUIU'&NCY Sc:iUIVAL.PIT' U,8.CURJtltNCV J"J'.t':t~~

.. -------------~ ~· ~· · .SW.i'roa,

.... t!.~_!:.~-~--- ----------- --~~ffi:v~~!!~~-~~ii~~~~!ci~~-osrn·roiii· ------------------------------------- ----------·---------~·-~hQ~~-:-~9. ·:;----··--··------- .................... ____ zg .. ~~*:.~!! --·--------·------ ..................... ---~?.:.55 L-~-~-~.: ... ~ .. -----~?.. __ !I_C!!' .. '!!!;l:* __ P. ..... ~~l.!,;~~------------------------ -------------------------- ........................................ ?.J. ... ~?.th.QQ .~ ................................... ------------·------- ____ , ___ : ...... ---·'·'--·-------- ...... IEI.9.*··QQ.?!_!_55 , .... 1?.!'.~.! .. !. ...... ±!L. --~~!~ .. i'!.J!9.!!~ .. J4 .. P..~ .. M£Q!!!~~---------- ----------------------- .................................. ------~ ..................... ; ........... :... . ..... : ............ ...... J.Q. ... QQQ,_QQ ( .... .._ ................................... '?.§.~_,_QQ.?_,:5s ... P.i{~W--- ____ ),?. ... --~~~i~;cig~;:~-;):!F_;Mc.Ji!~~iir(}) ------------------- -··------- .................................................................................... ----~.O-'l .. O-'l\M1.Q .C .............. ---:::::·--·----- ------~,e •• .9.Q~ ••• 5s , __ 1.~.!-E- ----~::!t .. P.;lf!ll..~!!!ll&..Qtf .. :I.£!!!' .... ~§_,P.§P.:!i ..................................................... , ............................................................... , ...................................................................................... , ............ .

per Telegram fj4386, December 29 , ./ · • . .. · .

-------------- ----------- .. ll!~..:t':l:ftlli!:Cft:l: .. J:!t .. il2li .• .Q.O.O .. .O.Q, ......... ----------------- ........................................... 7.liQ,.42B..a2 ............. , .. : ... ................................................................ ; .... : ..... , ......... .l..~~.e .•. ~.l.u'57 , __ I.~:-~------~--- --~!:..~!-~_.!!..C!!' .. '!!!g .. P._~--~!:Q~.!±;l:!!E!L ........ ------------------------ .............................................................................. , ................... •••••• ?..~,.9.9.Q.:.9.9. ::!. ........... , .. ;_ ........... : .. ~ .. --- .!.~1_:!-.t.~-~-:.37 ,~.!... _l~-- -~!!J!5l .. J!~!l .. l!!!g__~ ...... M!:Q!~Jd.!:..~.!L ........ ---------------------- ..... c ................................. , ..... .-........................................... , •• , ........... I?.Q.,.Q.Q.Q.,.QQ -~------------"" 1-.:.--~------ J ... ~-~J ... ~h37 __ _Feb_~§_ _?..9... .. -~JA to_]?.l!~ld .. P..~ . .M.!<Q:l!!.:[._~---------- ---------------- .................................................................................. , .................... l.~ .•. O.Q.O .... Q.O. -~----~·--·-- --.. --.:. ....... __ i,.g.i~ ... ~J37 1-. ~RE~!---~----~--- -~~--!~·!:=~--~~--::~~=--------- ----------:~=::::: :·---··---------:- .................. :::--·,---'·---·----------- .................... --·~!:~:~:~~- -7--------- _____ _: ___ ~~ .. ~b~!~~7 __ E.,_ ___ ---------1----------------------------------------------------

0 '

, ___________ , ___________ , .. ~'?-~ls : ____________________________________ ------------- -· _______ 312 8JZ. 02 1 31.2 a:w .02

o' I ~~=:=:;:::=-=~===~:~::::~~::~===~~~=:~:~=_~::-~~~:- -~~~:~~~--:::::::::::::::::~::_1·::::~~~~::::::: :::~::~::~::::::::::~~===:=~= ~:[== ==·~;;~~~~=-=~==~======, -~/===--== ----·--1---~-l--------------------------------t ------ -------------- ---------------- ------------------------------------- ----­., _____________ Total 2 312 8JZ.o ----------------·---------··---·----------·-- _ 1---------'-------~----1- ---/- Rec:paiWlationlh Paymentsl ................... , ... _j_.;. ______ ,_jj__ _______ L------1 j1_· __

____ , ___ , Cash recei.Et_ Vouchers l-22 incl:usj,"P.:_e _____ , ___ _

2 31.2 813 ----··---- ------·---~~ef(l:. ---

2 312.813. -------·lt ________ l;lri,Q~~-~ : t Total

____ , ___ , _____ _ Roswell D. Clelland ___ , ________ ,_ _____ , ·--------- Sl>eg1pl .A;. __ I 1--1 I I I 1-------1----~~-'---- I I I i·· 1-, ... "---~~. .. --- 1-~b

. ~--:_ ....... i.~-

CEBTlll'.llllD COBI!ECT: . ~~~ ·.··· .k. .. l:L.'I)§::ml.<m:t .. §P.QlU..~ J)isb!lrsijjg .9.tti.Q.or. (8 __ ., __ )

--··- .:,____ . "' .. -.. ---,--·--· __ , ____ ..:._ _____ , ____________ _;