Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
i
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH
Réamhrá ii
FoghlaimtríShúgradhDrámatúil 1
FoghlaimtríShúgradhleGaineamh 15
FoghlaimtríShúgradhle hUisce 45
FoghlaimtríShúgradhleTaosagusleCré 71
FoghlaimtríShúgradhBarrTábla 83
FoghlaimtríShúgradhDomhainBhig 95
FoghlaimtríShúgradhTógála 113
FoghlaimtríShúgradhCruthaitheach 143
CLÁR ÁBHAIR
ii
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
BaéPainéalIdirbhoirdnaLuathbhliantaa thiomsaighanleabhránseomarfhreagairtariarrataisóchleachtóiríi suíomhannaLuathbhliantaletreoira fháilarandulchuncinnsasúgradh.
Táanmhodheolaíochtagusandulchuncinna mholtarsacháipéisseofóirsteanachdonBhonnchéimmara mholannCCEAé.
Tásébeartaithego mbainfidhmúinteoiríúsáidasanáisseomarthúsphointeagusiadagpleanáildonsúgradh.
Tásúilagainngo mbeidhsíinacuidiúagat.
iii
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
ADMHÁLACHABaiadbaillPhainéalIdirbhoirdnaLuathbhliantaa dhearagusa thiomsaighanáisseo.Táimidthara bheithbuíochdenamúinteoiríseoa leanasasanméida rinnesiadara son:
DoreenO’Neill –St.Joseph’sNurseryUnitSELB PatriciaDunne –St.Eithne’sPrimarySchoolWELBLornetteMcAlister –AbercornPrimarySchoolSELB HazelHarris –GracehillPrimarySchoolNEELB
Chuirnamúinteoiríseoa leanasanfillteáninoiriúintdonaGaelscoileanna:
DeirdreUíChoisneacháin –BunscoilantSléibheDhuibhDoloresBarnes –BunscoilPhobalFeirste
Bamhaithlinnbuíochasa ghabháille hOifigighChúntaShinsearachaOideachaisna gcúigBhordOideachaisagusLeabharlannasanspreagadhagusasantacaíochtairgeadaisa chuirsiadarfáil.
TáanPainéalIdirbhoirdbuíochchomhmaithdeCCEAasa thacaíochttheicniúilleisanchomhada dhearadhagusa tháirgeadh.
TáimidbuíochchomhmaithdeBhunscoilantSléibheDhuibha thugceaddúinngrianghraifdáseisiúinsúgarthaa úsáid.
Ardeireadh,focalspeisialtabuíochaisleLorraineNoble(SEELB)asa foighneshíoraíagusasa scileannapróiseálafocaldenscoth.
iv
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
GAELSCOILEANNAIngaelscoil,táníosmónácoincheapna hoibreagusscileannaleforbairtagmúinteoirí.Tásédedhualgasarmhúinteoiríbéimnachbeaga churar fhorbairtnateanga.Bíonnspriocannafoghlamad’fhorbairtteangaagteachtgo comhthreomhari gcónaíleisnaspriocannafoghlamaeileatáleagthaamachdonagníomhaíochtaí.Bíonnfaillagnapáistíteangaa fhorbairtatáriachtanachfaoichoinnegnáthchomhrá,m.sh.frásaía fhoghlaimarnós‘Bamhaithliomsin’agusteangaa fhorbairtatábainteletéamaáirithe,m.sh.ainmneachaainmhithefeirme.Dábhrísinisfiúgnébhreisedenfhorbairtteangaa churleisnagníomhaíochtaíatámoltasachomhadseo.BíonntaithíéagsúilagnapáistíatáagteachtisteachchuignaluathbhliantaaranGhaeilgeagusbachóirgo raibhpleanáilforbairtteangaagfreastalarnariachtanaiséagsúlaseo.
LetuiscintnaGaeilgea churchuncinnbíonnanmúinteoirrangaagbaintleasaascuidmhórstraitéisí,m.sh.geáitsí,spreagthaípictiúrtha,amhráinagusdánta.Bíonndaingniúdedhítharthuiscint,arorduitheagusarchleachtaisranga.TrídansúgradhisféidireiseamláirGaeilgea thabhairtdonapáistí.Bíonnfaillacufrásaíagusfoclóireachtchuía chluinstin.Nímórdomhúinteoiríanméidatáráiteaganpháistei mBéarlaa athrái nGaeilge.I ndiaidhdonpháisteanmúnlateangaa chluinstinbeidhdaingniúde dhíthtríathráa spreagadhagusderéira chéiletiocfaidhnapáistíchuiganphointeina bhfuilanfhoclóireachtinúsáidgo neamhspleách.Níor chóirgo mbeifearagdúilleisnapáistíanstórfocaluiligatáluaiteanseoa thógáil;tarlaíonnséardhóighchéimnithe,deréira chéile.Bachóirpleanáilteangaa bheithináitfaoinachoinneseo.Isfiúteanganíoscastaa churi láthairnabpáistíachía mhíniúgo simplíardtús.
v
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
Samplaí do fhrásaí simplí atá le tógáil ag páiste:Ledothoil.Go raibhmaithagat.Gabh moleithscéal.Amhúinteoir.An bhfuilceadagamdulgo dtíanleithreasledothoil?Tabhairdomsin,ledothoil.Andtigliomsina bheithagami dodhiaidh?Andtigleatcuidiúliom?Táséagam.Seals’agamsaatáann.Bamhaithliomsin,ledothoil.Isliomsaé.Cá bhfuilan…?
Sampla d’orduithe atá le daingniú:Nighdolámha.Suighmarisceart.Éistigígo cúramach.Bígíagroinnt.Déanaigíscuaine.Amglanta–glanaigísuas.Stadaigíagusamharcaigí.Lámhaarbhurnglúine.Cuirígínalámhatrasnaara chéile.
*Scríobhadhanfillteánseoi mBéarlaartúsaguscuireadhinoiriúintédonagaelscoileanna.Tááiseannaluaitei nGaeilgeagusi mBéarlasadóighisgo bhfuilfaillarna háiseannauilig.
vi
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
RÉASÚNAÍOCHT TAOBH THIAR DEN SÚGRADH
Tharnabliantad’imiranobairatádéantaagcuidmhóroideachasóirí,síceolaithe,taighdeoiríaguscleachtóirítionchararnatuairimíatáagainnaransúgradh,agustácuidmhórscríofaarandóigha mbíonndaoineógaagfoghlaimagusarandóigharféidirledaoinefástatacúleisanfhoghlaimseo.
Sachéadchaibidildáleabhar“Early Childhood Education”,rianaíonnTinaBrucestairantaighdeseoóRousseauagusKantsan18ú haois,nacleachtóirísan19ú haoisamhailFroebel,MontessoriagusSteiner,agusaraghaidhuathusingo dtínasmaointeoirísan20ú haois,daoineamhailPiaget,VygotskyagusBruner.SaláatáinniuanntáanobairatádéantaagHowardGardner,FerreLaevers,LorisMalaguzzi,ChrisAtheyagusagdaoineeileagtabhairtdúshláinárn-eolaisféinaranábhar.
Iséatátagthachunsolaisónsmaointeoireachtseogo léirnásraithdechomhphrionsabailarféidirlecleachtóiríuilignaluathbhliantaiada churi bhfeidhm.
vii
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
1. Iséandóighisfearrlepáistía ullmhúdásaolfástanágachrudatáriachtanachdóibhmarpháistía thabhairtdóibh.
2. Isdaoineiomlánaiadpáistía bhfuilmothúcháin,smaointeagusgaoltaledaoineeileacu,aguscaithfidhsiada bheithfolláingo fisiciúil,go meabhrach,go moráltaagusgo spioradálta.
3. Níféidirábhairamhailmatamaiticagusealaína scaradhlenachéile;bíonnpáistíagfoghlaimardhóighchomhtháiteagusníardhóighnéataderéirrannánar leith.
4. Isfearra fhoghlaimíonnpáistínuaira thugtarfreagrachtchuídóibh,nuaira ligteardóibhmeancóga,cinntíagusroghannaa dhéanamhagusnuaira aithníteargurfoghlaimeoiríféinriarthaiad.
5. Cuirtearbéimarfhéinsmacht.Ar ndóigh,seoant-aonchineálsmachtaisfiúa bheithagduine.Tácóraisluaíochtamaithgo leorsaghearrthéarmaachnílsiadbuan.Caithfeara churiniúldopháistígo bhfuilfiúntasina gcuidiarrachtaí.
6. Bíonnamannaarleithannnuairisféidirlepáistírudaíáirithea fhoghlaim.
7. Isfearroideachaspáistía thosúleisnarudaíisféidirleoa dhéanamh(seachasleisnarudaínachféidirleoa dhéanamh).
8. Samhlaíocht,cruthaitheachtagusiompraíochtshiombalachdegachsórt(léitheoireacht,scríbhneoireacht,líníocht,damhsa,ceol,uimhreachamatamaitice,ailgéabar,rólghlacadhaguscaint),
forbraíonnsiadagustagannsiadchunsolaisfaoichúinsícuí.
9. Tácaidreamhledaoineeile(daoinefástaaguspáistí araon)fíorthábhachtachi saolpáiste.
10. Baineanntrírudle hoideachasdenscoth:anpáisteféin,comhthéacsnafoghlama,agusant-eolasagusantuiscintatáá bhforbairtagusá bhfoghlaimaganpháiste.
Tina Bruce
10 gCOMHPHRIONSABAL D’OIDEACHAS NA LUATHBHLIANTA
TánaprionsabailseomarbhonnagusthacaagcuraclamnaLuathbhliantaagusisiada threoraíonnár gcuidpleanála.Máphleanáilteargníomhaíochtaísúgarthago maithagusmábhíonnflúirseáiseannaleo,cothófarsmaointeoireachtagustuiscintanpháistea chinnteoidhgo mbeidhnaprionsabailseoina gcuidréadúildeshaolárbpáistíuilig.
viii
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
CAD É IS DUL CHUN CINN ANN?Baineanndulchuncinnsasúgradhleisanbhreathnóireachtagusleisanmheasúnachtareolasnabpáistí,aragcuidscileannaagusdearcthaíletaithíchuíasholáthar.Isfoghlaimeoiríeolachaiadnapáistícheanaféinsuladtosaíonnsiadsanaíscoil.
Tríbhreathnuithe,trímheasúnúagustríbhreithiúnaisphroifisiúntaa dhéanamh,faigheannmuidléargastábhachtacharandóighisfearra mbíonngachpáisteagfoghlaim.Isaraneolasseoa bhunófarár gcuidpleanálaleriararriachtanaisgachpáistemardhuinearleith.Má thuigteari gceartsuimeanna,riachtanaisagustaithíanpháistedéanfardulchuncinnsasúgradh.
Marchleachtóirí,nímórdúinna thuiscintgo gcaithfidhdulchuncinna bheithanni solátharnangníomhaíochtaíleriararriachtanaisfhorbarthanabpáistí.
ix
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
TÁ 2 SHRAITH DE DHUL CHUN CINN A mBÍONN TIONCHAR ACU AR A CHÉILE
Dul Chun Cinn san Fhoghlaim (eolas&scileannaagusdearcthaía thuiscint)
Dul Chun Cinn sa Soláthar(taithíagusáiseannaa leathnú;rólna ndaoinefásta)
Súgradh Trialach• Deiranpáiste“Cadéseo?”• Anpáisteagsúgradhinaaonar• Anpáisteagsúgradhganmóráneagrais• Anpáisteagaistriúábharnótrealaimhóáitgo háitnóiada leathadh
trínachéilearfudanurláir• Anpáisteagtógáilrudaagusáleaganansin,m.sh.trealamhtógála• Anpáisteagfiosrúairíonnaábhar,m.sh.cruachadh,cothromú,rolladh,
doirteadh,líonadh,brú,tarraingt• Níléiríonnanpáisteachbeagánteanganócomhrá,nóteanganócomhrá
arbithmaidirle hábhairnótrealamh
Cruthú agus Déanamh• Deiranpáiste“Cadéa dhéanannséseo?”• Tógannanpáistestruchtúirchothrománachaagusstruchtúir
cheartingearacha,m.sh.túrnódroichead,a aithníonnanpáisteféin(ainmníonnsiadiad)
• Tásúgradhcomhthreomharlefeiceáil• Tosaíonnanpáistearfhadhbannaa bhaineannlecruth,fadagus
cothromaíochta réiteach• Tagannforbairtarchumasnabpáistílabhairtarábhair
Baineanndhághnéthábhachtachalesúgradhdenscotha leathnú:
- ansoláthara leathnú- nádúrrólna ndaoinefásta,m.sh.agidirghníomhú,agéascú
• Bíonncuidiúdedhítharpháistílenasúgradha leathnú.Tigledaoinefástacuidiúlesmaointeoireachttheibía fhorbairt,tríáiseannaagusfrapaíbreisea churarfáil,marshampla,trícheisteannaoscailteachuragustrídhúshláinspreagúlaa thabhairt
Sraith 1 Sraith 2
x
FOGHLAIM TRÍD AN SÚGRADH – RÉAMHRÁ
Dul Chun Cinn san Fhoghlaim (eolas&scileannaagusdearcthaía thuiscint)
Dul Chun Cinn sa Soláthar(taithíagusáiseannaa leathnú;rólna ndaoinefásta)
Samhlú agus Smaointeoireacht• Deiranpáiste“Cadéa thigliom/linna dhéanamhleisseo?”• Baintaganpháistelepleanáilaguseagrúgrúpaí• Anpáisteagtógáilstruchtúrníoscasta,m.sh.díonagusfuinneoga• Anpáisteagúsáidfrapaí,comharthaí,lipéad• Anpáisteagúsáidáiseannaéagsúlaardhóighshamhlaíoch• Isminica mhaireannantsuimgo ceannroinntlaethanta
Ról na nDaoine FástaBeidhnadaoinefástaagtacúleisandulchuncinnsanfhoghlaimtríghníomhaíochtaícuía phleanáil.
• Tacaíochta thabhairtdonapáistíagusiadagsúgradh• Áiseannadenscotha churarfáil• Eolasachuraranfhoghlaimfhéidearthai ngachréimsedenchuraclam• Eiseamláira thabhairtdescileannaa bhaineannlesúgradh• Idirghníomhúleisnapáistí,ceisteannaa churagusmoltaía dhéanamh
letacúlena bhfoghlaim• EiseamláirídenGhaeilgechuía thabhairt• TuiscintaranGhaeilgea dhaingniútríathrá,agbaintleasaas
gníomhaíochtaíagusasáiseannanuairiscuí• Eolasachurarstórpríomhfhocal–eiseamláira thabhairtagustacúle
páistíinúsáidpríomhfhocalagusfrásaíarleibhéalatáagteachtletaithíagusletuiscintanpháistearanGhaeilge
• Agobairtaobhlepáistí,eiseamláiría thabhairtarscileannaagusardhearcthaí
• Leabhairficsin/neamhfhicsin,pleananna,treoirchártaísrl.a léamhleisnapáistí
• Smaointenabpáistía scríobh,agusobairnabpáistía churartaispeáint• Foghlaimnabpáistíagusúsáidantsoláthaira bhreathnú• Forbairt/dulchuncinnnabpáistía mheasdonphleanáildonamatále
teacht
Sraith 1 Sraith 2
1
3
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
SÚGRADH DRÁMATÚILTríShúgradhDrámatúilbíonndeisagpáistí
• Iadféina churiniúl
• Teangaa fhiosrúgansrian
• Mothúcháina fhiosrúagusa bheithagfoghlaimfúthuféinagusfaoidhaoineeile
• Comhoibriú,cúram,tuiscintagusrialúa fhorbairt
• Roghannaaguscinntía dhéanamh
• Teanganamatamaiticea úsáidaguscoincheapanamatamaiticea fhorbairt
• Raondescileannaluaileachaa fhorbairt
• A gcuidscileannaa úsáidlerudaíatádedhíthdásúgradha dhéanamhagusiada oiriúnúderéirmarisgá
• Domhanfantaisíochtadá gcuidféina fhiosrú
4
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
SÚGRADH DRÁMATÚIL A FHORBAIRTBhíodhantuairimannuairdentsaolgurtháinigforbairtarshúgradhdrámatúilarandóighchéannaleisnacineálachaeilesúgartha:
• Breathnóir
• Súgradhaonair
• Súgradhcomhthreomhar
• Comhoibríoch
Táléirithecheanaféingo mbíonngachceanndenacineálachasúgarthaseoletabhairtfaoidearaaggachcéimforbarthaagusgo mbeidhstílarleithinuachtaragcéimeannaáirithe.
Déanannpáistíaithrisarnadaoinethartorthutríchásannagnáthshaoila athchruthúagustríróilchoitiantaa ghníomhú.Arandóighseo,bíonnsúgradhsamhailteachagforbairtderéirmara éiríonnleoinsinta churisteachsasúgradh.Agusiadagfásaníos,ismótionchara imreoidha gcumassamhlaíochtaarchineálantsúgartha.Éiríonnansúgradhníoscastaagusismócarachtairaguseachtraía bhíonnsna hinsintía chruthaíonnsiad.
Andomhansamhailteacha chruthaíonnpáistí,fágannségurféidirleorudaía fhíorúinasamhlaíochtnuairnachféidirnarudaíseoa fhíorúsaghnáthshaol.Cuireannsúgradhfantaisíochtalecruthaitheachtaguslesamhlaíochtnabpáistíagusbachóiréa spreagadh.
Arna chur in oiriúint as ‘Supporting Creativity and Imagination in the Early Years’ le Bernadette Duffy
5
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
FORBAIRT TEANGA CUÍ
Bíonnforbairtteangai gceistsnagníomhaíochtaíuiliga bhaineannlesúgradhdrámatúil.Isiadnascileannalabharthaaguséisteachtaa fhorbraítearsasúgradhdrámatúila chruthaíonnna hinsintíara mbunaítearanléitheoireachtagusanscríbhneoireacht.Is i gcomhthéacsannaréadúlai gceantarrólghlacthaa dtaganndeiseannaaníosleisanléitheoireachtagusanscríbhneoireachta fhorbairt.
I gcásannarólghlactha,tiglepáistíanteangaatáareolasacua thriailchomhmaithleisanstórnuafocala fhoghlaimíonnsiadarscoil.
Bíonnanstórfocalsonrachagusúsáidteangaagbratharanchineáldeshúgradhsamhailteacha chuirteararfáildopháistí.
6
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
ÁISEANNA
Coirnéal BaileCISTIN SEOMRA SUÍ SEOMRA LEAPA
troscáncistine,m.sh.doirteal,sorn,cófra,tábla,cathaoireacha,cuisneoir,oigheannmicreathonnach,inneallníocháin,lámhainnírubair,cupáin,fochupáin,sceanra,potaí,racaspíosraí,folúsghlantóir,pannaí,gléasannacócaireachta/bácála,amadóir,clog,tráidireciúbannaoighir,vásaí,éadachboird,tuáillí,éadaí,iarannagusbordiarnála,glantóirí,scuabaguspannadeannaigh,citeal,naprún,tóstaer,gabhdáinéagsúla,bascaedsiopadóireachta,málaí,boscaílóin,fíorbhianóábhairsúgarthalebiaa léiriú,clárfógraí,uirlisíscríbhneoireachta,leabhairoideas,liostasiopadóireachta,fearasgarchabhrach,buidéalte,bláthanna,cártaípoist
tolgcathaoirteilifíseánseinnteoirDVDannaracairisípictiúirmaisiúcháinbláthannacúisínínuachtáincatmadadhteileafónaguseolaitheplandaíteilifíseántreoirleabhairleabhairscáthánteileafónagusleabharseoltaícatalógagrianghraifteaghlaigh,puipéid(le húsáidleteilifíseán)
leapachacliabháinéadaíleapabábógaéadaíbábógéadachuilefhóinteachagusceangailVelcroairhataíleithidéadaighclócaícrochadáinbordmaisiúcháinscáthánseodramálaíláimhebrógascaifeannaéagsúla
7
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
ÁISEANNABIALANN/CAIFÉ/SIOPA MEARBHIA SIOPA BLÁTHANNA OIFIG AN PHOIST
ainmanchaiféfógraídonchaifé–amannaoscailtetáblacathaoiréadachtábla/boirdtrealamhcócaireachtacistinecupáin,plátaí,sceanrasifínbláthannaleabhairoideasscipéadairgidpictiúirdebhiabia–déantadethaos,biaa rinneadharbhonntráchtálaclárle haghaidhbéileanlaeleabhairorduithe–pinn/pinnluaidhenaipcínímataítáblabiachlárairgeadmálaísiopadóireachtateileafón
bláthanna–arna ndéanamhagpáistíagbaintúsáidaspáipéar,cairtpháipéarceallafán,ábhairarthángthasorthufógraísiopa–amannaoscailtebláthannatriomaithebláthannaa rinneadharbhonntráchtála–páipéar,síoda,plaisteachfíorbhláthannaagusfíorphlandaíósaisíbascaeidsiopadóireachtacatalógascipéadairgid,airgeadliostaípraghsannateileafónleabharorduithecártaí–mór,beag,cártaíteachtaireachtapáipéarbeartánpóstaeirbuicéidvásaíplaisteachaspréiríplandaípotaíbláthannaribíníbláthannabrúite
boscapoistéideoifigpoistcomharthaíbileogaeolaisagusfoirmeacha–cáin,pas,ceadúnasteilifíseclúdaighlitreach,páipéar,pinncártaístampaílipéidpáipéarbeartánbeartáindemhéideannaagusdemheáchainéagsúlameáteileafónstampálaitheagusceapstampaíscipéadairgidagusairgeadleabhaircoigiltisairgeadraeachtrach,stampaímálapoistléarscáileanna
8
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
ÁISEANNAOSPIDÉAL/IONAD SLÁINTE GNÍOMHAIRÍ TAISTIL/SAOIRÍ IONAD GARRAÍODÓIREACHTA
éidedochtúra/altraéidetiománaíotharchairr/otharcharrmáladochtúra/lámhainnírubairbábógaleapacha/éadaíleapabindealáin/olannchadáisgreimlíníbuidéilleighis,spúnógasteallairísteiteascóipteirmiméadairseanphictiúirx-ghathannaseanteilginphlástairmaidícroisemeátomhaisairdeseomrafeithimhteileafónceapnótaí/oideasclárfáiscthe,cártaíbisighleabhairthagarthafaoinchorppóstaeir/cairteachaleabharcoinnícomhaid
deascteileafónpóstaeirsaoire,áiteannaarbhfhéidirdularsaoire(ceannphointí),eitleáin,báidpasannacártaípoiststampaíticéidmálaítaistil/málaídromaéadaísamhraidh/éadaígeimhridhspéaclaígréinebuicéid,spáda,hataígréine,fáinnírubair,liathróidtrá,gloinícosanta,líontániascaireachtatrealamhagusrugapicnice
síolta,paicéidsíoltale haghaidhbláthanna,glasraí,torthaíbleibeannaluibheannatráidirísíoltacipínílíreacáinpotaíbláthannabláthanna/plandaíéagsúla,páipéar,síoda,plaisteach,arna ndéanamhagnapáistíduilliúruirlisí–liáin,foirc,spáda,rácaícannaíspréite,spraeireuiscelomairefaicheithir,múirín,málaífáistáblaéangnéuiscelomáintroscángairdíncuntar,scipéadairgid,airgead,teileafónirisígarraíodóireachtaaguscatalógaleabhairscéaltaagusleabhairthagarthafaoingharraíodóireacht,faoinfhás
9
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
SÚGRADH DRÁMATÚILForbairt Phearsanta, Shóisialta & Mhothúchánach• comhoibriú,rudaía dhéanamhara sealagusrólghlacadha thosú• muinín,féinmheas,féinsmachta fhorbairtagusiadagathghníomhú
fíorchásannasasaol• andóighlebheithagobairasa stuaimféina fhoghlaimagusna háiseanna
a bheidhdedhítha aimsiú• andóighlebheithagobairmarbhalldeghrúpaa fhoghlaim,m.sh.ag
glacadhróléagsúili ngrúpaamhailsiopadóiraguscustaiméir• a gcuidtréitheagusa gcuidpearsantachtaíféina léiriútríshúgradh
samhlaíoch• teangaa bhaineannle hidirghníomhúsóisialtaa úsáid• measa bheithacuarthuairimídaoineeileagusiada úsáidsarólghlacadh• cuidiúleslachta churarrudaíagdeireadhantseisiúin• tionscnaíochta léiriúagussmaointeá bhforbairtsacheantarrólghlactha,
m.sh.agsocrúcomharthaía dhéanamhdonsiopa• abheithagsmaoineamharmhothúcháinmarchuiddenrólghlacadh,
m.sh.ospidéal• rólghlacadha úsáidleisnarudaíathaitníonnleoaguslena gcuidbuarthaí
a léiriú
Forbairt Fhisiciúil• scileannamínluaileachaaguscomhordúa fhorbairttrífhíor-uirlisíamhail
greadtóirí,teileafóin,méarchláira láimhseáil• comhordúa fhorbairttrícheangailaréadaí,tríthaea dhoirteadhas
taephota,trítháblaa chóiriú,tríbhábógaa ghléasadh• feasachta fhorbairtaranspásatáarfáilsacheantarrólghlacthaagusar
andóighleisanspássina roinntledaoineeile
Forbairt Chruthaitheach/Aeistéitiúil• antsamhlaíochta úsáidle‘scéalta’a fhorbairtsacheantarrólghlactha• teangadathannaagusuigeachtaa thabhairtisteachtríchineálacha
éagsúlaábhara úsáidagusa thabhairtisteach• páistía spreagadhleisnanitheseoa leanasa dhearadhagusa chruthú;
biachláir,dialanna,pictiúir,liostaípraghsanna,póstaeir,bileogaaguscártaí
• earraífaoichoinnerólghlacthaa dhéanamh,m.sh.taossúgartha,bonnóga,cácaí,brioscaídonsiopa,dramhábhairdocheapairí,burgair,béilídonchaifé
Eolas agus Tuiscint ar an Timpeallacht• ceantairrólghlacthaa chruthúbunaithearaneolasara dtimpeallacht
áitiúil,a mbailteagusa gcultúir,m.sh.ollmhargadh,leabharlann,siopapoitigéara,teachfeirme,coisfarraige,ospidéal,clinic,lialanndochtúra,naíscoil
• adteaghlachaphléi dtacale himeachtaísarólghlacadhde• ócáidíarleitha athghníomhú,m.sh.bainis,cóisirbreithlae,Nollaig• obairdaoineeilesaphobaláitiúila cheangallerólghlacadh,m.sh.cuairt
aranstáisiúndóiteáin,arfheirm,arshuíomhtógála,aroifiganphoist
10
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
SÚGRADH DRÁMATÚILLuath-thaithí san Eolaíocht & sa Teicneolaíocht• gnéithedenithebeoafhiosrúagusaaithint,m.sh.rólghlacadh
a dhéanamhbunaithearospidéal,arthréidlialannaagusarionadgarraíodóireachta
• gnéithedendóigha mbíonnrudaíagobaira fhiosrúagusa aithinttrírólghlacadha dhéanamhargharáiste,arshiopabréagán
• ábhairagustrealamhatáfóirsteanachdonrólghlacadha fhiosrúagusa roghnú
• scileanna,eolasaguscoincheapaeolaíochaa fhorbairttrírólghlacadh–is féidirgo mbeidhnatopaicíseoclúdaithe;leanaí,poill,rothaí
• teicneolaíochta úsáid,m.sh.scipéadairgid,áireamhán• ábhairfhóirsteanachaa roghnúlemionsamhlachaa dhéanamh,m.sh.
feithiclía bhfuilrothaíorthu,pramanna,troscánsrl,lenan-úsáidsacheantarrólghlactha
• scileannaa bhaineannlegearradh,filleadh,ceangala fhorbairt
Forbairt Teanga• pléadhéanamhara ndéananndaoineéagsúlai gcásrólghlactha• labhairti dteangaatáfóirsteanachdoróiléagsúla,m.sh.siopadóir,
mamaí,CochaillínDearg• rólghlacadha dhéanamharrainndopháistí,arscéalta• teangaa úsáidlefíorchásnócássamhlailteacha phleanáilagusa chruthú• teangacomhráa fhorbairt,m.sh.abheithagéisteachtlena ndeirpáistí
eile/daoinefástaagusfreagairtdó• curleisanstórfocala bhaineannlerólghlacadhsamhailteach,m.sh.
ospidéal,aerfort,stiúideoealaíontóra,ionadgarraíodóireachta• failla bheithacuarleabhairneamhfhicsin/fhicsinábharthasacheantar
rólghlactha• scileannascríbhneoireachtaa fhorbairttrínarudaíseoa leanasa scríobh:
liostaísiopadóireachta,oidis,cártaíbisigh,bileogataifid,foirmeacha,billí,bileoigíní,biachláir,litreacha
• scileannaTFCa fhorbairttrírólghlacadhoifige–teileafóin,méarchláir,fótachóipeálaí,ríomhaire
Luath-thaithí na Matamaitice• coincheapaéagsúlamatamaiticea bhaineannle hairgead,letoilleadh,le
méid,lemeáchan,lecomhfhreagrachtaonle haona fhiosrú• teangaa bhaineannlegachceannthuasa úsáid,m.sh.céchomhlán,
folamh,níosmó/lúdedhíth,trom,éadrom• fadhbannaa réiteachtríshúgradhsamhailteach,m.sh.cámhéadairgid
a bheidhdedhíthormdonearraseo?Cámhéadcupána bheidhdedhíthormdonteaghlach?
• coincheaparama fhorbairti súgradhtí–bricfeasta,dinnéar,amluí,ami lialanndochtúra.Tagairta dhéanamhdochloig,d’uaireadóirí
• rudaía churinord,a shórtáil,a mheaitseáilsacheantarrólghlactha
11
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
SÚGRADH DRÁMATÚILTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
Tria
lach
Súgr
adh
aith
rise
ach
–a
bhei
thá
balta
ab
heith
ag
súgr
adh
i dtim
peal
lach
ta a
ithní
onn
siad
agu
sgl
acad
hle
ról
a lé
irío
nna
dta
ithíf
éin
m
.sh.
mam
aí,d
aidí
,bua
chai
ll,c
ailín
,lea
nbh
• idirghníomhúsóisialta- caidreamhabhunú- comhoibriú- rudaía dhéanamhar
a seal,a bheithpáirteach- roinnt
• slachta churarrudaíagusairea thabhairtdothrealamh
• roghannaaguscinntía dhéanamh
• fiosrachta fhorbairt
• teangaa fhorbairt–agbaintúsáidasstórfocala aithníonnnapáistíagusasstórfocala tugadhisteachledéanaí
• scileannacumarsáideagusidirbheartaíochtaa fhorbairt
• mothúcháina churiniúl
• scileannaláimhsithea fhorbairtagustrealamhbeaginúsáid
• solátharbunúsachdoshúgradhbaile
• trealamhnuaarthéamaa thabhairtisteachderéira chéile,m.sh.leanaí,glanadh,peataí
• treoiródhuinefhástai rólghlacadh,inaeiseamláirarghníomharthaagusarfhorbairtteanga
• spreagadha thabhairtdo pháistía bhfuilleisceorthupáirta ghlacadh
• coirnéalbunúsachtí–cistin,éadaícóirithe
• uirlisícistine
• biacearta thabhairtisteach,biaa bhaineannlecultúiréagsúla
• cásannacoitiantaa thabhairtisteachsachoirnéaltí–breithlá,folcadánanlinbh,peatanua,anNollaig
• uirlisícócarála,potaí,pannaí,gréithe,citeal,tóstaer,taephota,éadachboird,gabhdáinbiafolmha,taos
• trealamhglanta–lámhainnírubair,glantóirí,pannadeannaighagusscuab,mapa,cartánpúdarníocháinfolamh
• éadaícóirithe,teileafóin,scátháin,póstaeir,leabhairoideas,leabharnótaí,pinnluaidhe,pinn,pramannabábóg,buidéillinbh,bialinbh,éadaílinbh
• isféidirgo soláthróidhpáistíábhairfhóirsteanachaónteach,m.sh.hataícóisire,maisiúcháin
12
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
SÚGRADH DRÁMATÚILTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARRó
il ag
us m
othú
chái
n a
fhio
srú
• a gcuidtaithíféina thabhairtchuncuimhne
• coincheapamatamaiticea fhorbairti gcomhthéacsfior–agdéanamhmeastachán,agcuntas,ag tomhas
• scileannalitearthachtaa léiriúi suíomhréalaíoch
• suimi gcócaireachta fhorbairtónsúgradhbaile
• súgradhsiopa–grósaeireacht,báicéir,oifiganphoist,siopabláthanna
• coincheapamatamaitice–airgead,agmalartú,cruthagusméid,meáchan
• comparáid
• súgradhospidéil,lialannDG(dochtúirginearálta),clinicleanaí
• caifé/siopamearbhia
• níosmófrapaía thabhairtisteachderéira chéilelesúgradhsiopaa fhorbairt
• deiseannaa churarfáille haghaidhléitheoireachtaagusscríbhneoireachtai ngachceantarrólghlactha
• súgradhospidéila fhorbairttríníosmóáiseannaa thabhairtisteach
• tagairtadhéanamhdoleathanaigh6,7agus 8
13
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
SÚGRADH DRÁMATÚILTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Frap
aí c
uí fa
oi c
hoin
ne ró
lghl
acth
a a
rogh
nú/a
dhé
anam
hFr
apaí
cur
i gc
éill
a ús
áid
agus
ába
ltach
t don
sú
grad
h si
omba
lach
a fh
orba
irt• teangaaguscoincheapa
matamaiticea fhorbairt
• coincheapaagusscileannalitearthachtaa fhorbairt
• scileannaláimhsithei dtógáilfrapaía fhorbairt
• frapaía dhéanamhfaoichoinnecóiriúéadaí–hataí,biadonsiopa,bláthannadoshiopana mbláthanna,milseáindoshiopanamilseán
• ceantairrólghlacthaa fhorbairttrínapáistía spreagadhlena gcuidfrapaíféina sholátharagusa dhéanamh
• ancoirnéaltía fhairsingiútrísheomrasuí,seomraleapaa churisteachann
• puipéiddonteilifís
• leabhair,irisí
• táblamaisiúcháin,smideadh,seodra,scairbh,criosanna,hataí
• leabalinbh,cliabhán,éadaílinbh,culaithoíche,fallaingsheomra/cótatí
14
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DRÁMATÚIL
SÚGRADH DRÁMATÚILTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Ról a
léiri
ú i d
taca
le ta
ithí n
íos
leith
ne
de a
gus
i rao
n de
cha
rach
tair
éags
úla
• mothúcháinéagsúlaa shamhlúagusa léiriú,i ngníomharthadaoineeile,m.sh.carachtairfantaisíochtaónteilifís,síscéaltaagusseanscéalta–agbaintúsáidascultúiragustraidisiúineile,an t-ami láthairagusan t-ama chuaighthart
• scéalnóreacaireachta thabhairtisteachi súgradh
• róla ghlacadhi suíomhsamhailteach,m.sh.banphrionsa,rí,cailleacha
• súgradhcuri gcéill–easaontuithea réiteach,scéala chumadh
• domhanfantaisíochtaa fhiosrú
• fadhbannaa réiteach
• frapaíagusáiseannaa chruthú
• ábhairthéamachaeilelesúgradhfantaisíochtaa fhorbairt
• cuidíonndaoinefástalepáistílesúgradhfantaisíochtaa ghníomhú–agcurlecastachtanchomhrá
• gníomhaíochtaísiopadóireachta
• súgradhcaifé/bialainne
• teangaatáfóirsteanachdoróilarleitha úsáid,m.sh.dochtúirí,altraí,freastalaithe,custaiméirí
• rólatáárialúagrialachaa ghlacadh,m.sh.tréidlia,píolóta,feardóiteáin,rúnaí
• Déantagairtdoleathanaigh6,7agus 8
15
17
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
Foghlaimíonnpáistífaoindomhantrína gcéadfaíagusisardhóighchéadfacha fhreagraíonnsiaddoghaineamhagusd’uisceanchéaduairriamh:tadhlaíonnsiadé,sliocannsiadé,bolaíonnaguscuimlíonnsiadé,arfeadhi bhfadinamanna,agbaintsultasantaithíthadhaillféin.
Isrudnádúrthaégo mbíonnsuimagpáistíbeagai gcomhábhairandomhain–i ngaineamhagusin uisceachgo háirithe.Tádeiseannasaibhrefoghlamaarfáildopháistíagusiadagúsáidnan-ábharseoachnífhoghlaimeoidhnapáistírudarbithmura mbainfidhsiadsultasabheithagsúgradhleisna substaintíiadféin–spreagannansultchunsúgarthaiad.
Pre-School Learning Alliance
18
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
TEANGA ÁBHARTHA
ainmneachagabhdán
aoireadagus/amhéadis/alaghadis barraíocht/nílgo leor cámhéad/cálaghad
cámhéad níosmó/níoslúníosmó/níoslú
trasna láneascraathraigh lánbabhla tit titesíoséagsúil lánbuicéid líon lánleathlángo leor láncartáin feistighfeistigh/cuiristeacharísfeistighthargo beacht láncupáin coinnighistighamuightaobhle lánubhchupáin tógidir lánléiche bogfágthaníosmóismó lánspúnóige sceithníos/islú anchéad...eile carnlár thar faoi doirtisteach/amach cuid tarraing
maran gcéannafanannmaran gcéanna spássabhreis iomlán
19
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
TEANGA ÁBHARTHA d’athraighsé bun cruthna hábhair thitséasa chéile dath méidmholta d’imighséasradharc cón spásuilig thitséisteach bearna barr líonsé poll chuirsétharmaoil marc leathaighséamach ubhchruthach d’fhágsé...inadhiaidh patrún chothromaighsé prionta bhogsé d’fhanséamach cuilithín charnsésuas d’fhansémaran gcéanna séidpreasáil sileann bris tarraingciorclach biorach tóg brúighbriosc garbh clúdaigh cuimilcuarthacruinn srac scrabhtais géar tarraing croithtirim síodúil leagsleamhnaighcothrom mín tit millséimh armaos/báite braith fáiscgreanach bog líon greamaighcrua soladach anteanga meil corraighard díoscachthuairisciúil déan claoncomhréidh cigilteachagusanteanga tógsuas iompaighbéalfaoiíseal iomaireach fantaisíochtauilig doirt silcnapach aúsáideannpáistí
20
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMHTrealamh agus Áiseanna• tráidiremórgainimh• tráidiríaonairníoslú• tráidiregainimhchruthaithigh• gaineamhardhathanairgid,
gaineamhtrá,gaineamhtógálaí(glan)
• dathannaéagsúlaarghaineamh• naprúin• scuab• pannadeannaigh• buicéid• spáda/spúnóga• gabhdáinphlaisteacha
thrédhearcachadarcruthannaagusméideannaéagsúla
• tiúbra• criathair• cannaspréite• crúscaí• cupáin
• buidéilphlaisteacha• múnlaí• gearrthóirí• sceanraplaisteach• uirlisímúnlóireachta• rácaí• cíora• potaíplandaí• scúip• tonnadóirí• cipínílíreacáin• orláisteuibhe• tráidiregainimhchruthaithigh• trealamhdonghaineamh
chruthaitheach• rothaígainimh• muileanngainimh
21
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMHSamhlaíoch• Duplo• miontrealamhtógálalego• daoinebeagabréagacha• zú• clóssúgartha• feirm• carranna• leoraithe• tochaltóirí• ollscartairí• tarracóirí• trucailídumpaire• dineasáir• bratacha• bláthannaplaisteacha• foireanntaeghréithe• ‘taisce’• ábhairnádúrtha
• cóin• dramhábhairlerudaía thógáil
agusa dhéanamh• áiseannaarleitha bhaineannle
topaicnóscéal• púróga• craobhóga• cleití• sliogáin• cnónnacapaill• tráidiríborróg• trealamhbácála• scátháin• báid• feadáinrollacistine• figiúirídomhainbhig• crainnphailme
22
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMHDéanamh marcanna agus patrún• maidí• cíora• rácaí• brúiteoiríprátaí• gearrthóirí• gaineamhdaite• páipéar• piseanna• piseánaigh• rís• pasta• minsáibh• uirlisímúnlaithe• eochracha• gabhdáinsalainn• tráidiregainimhagustrealamh
23
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMHToilleadh agus Meáchan• buicéid• cartáin• liacha• tonnadóirí• spúnóga• ubhchupáin• cupáinphlaisteacha• meá• foirnedebhuidéilpholaitéine
grádaithe• tráidiríónsiopamearbhia• bloic• sliogáin• málaísiúcra• málaíplaisteacha• málaíplúir• cannaípúdarcustaird
24
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMHIonadaitheArdhóigh,ansulta bhaintearasabheithagsúgradhleisanábharnádúrthaseo,níféidirrudarbitheilea churinaionadcionnisgo bhfuilséchomhtarraingteachsindopháistíóga.Andóigharféidirgaineamha scriosadhagusa athchruthúarísagusaríseile,fágannségo bhfuilséiontachteiripeach.Tá ócáidíannnuaira spreagfaidhábhareileathrú.
MóinNuairatásítais,isféidiría bhrú,a iomparagusa mhúnlúina tírdhreachaarandóighchéannalegaineamhnachmór,aguscuireannsíletéamaanghairdín.
Min sáibh/ScamhacháinCaithfeariada chriathrúlescealpagéaraa bhaintarshiúlagusbachóiriada choinneáiltaissadóighnach n-ionanálóidhnapáistídusta.
N.B.Isféidirgo n-éireoidheachmanimhneachmargheallar roisínadhmaid,bachóir,marsin,dodhaoinefástaagusdo pháistía bhfuilailléirgíacua bheithcúramach.
Piseánaigh/Grán/RísNíféidiréseoa úsáidlepáistíatáró-ógnóró-anabaílego gcuirfidhsiadsabhéal,snacluasanósatsróné.Isféidiriada ‘dhoirteadh’arandóighchéannale huiscenachmórmargheallariada bheithmínagussleamhain.
PastaDathanna,cruthannaagusméideannaéagsúla.Ardóighlenascúpáilaguslerudaía líonadh.
SalannBícúramachmátágearradharpháiste!
25
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
Is féidir trealamh breise a chur leis an ghaineamh le hathruithe a spreagadh
- áiseannadéantadena hábhairchéanna,m.sh.adhmad,plaisteach,cairtpháipéar,cruachdhosmálta
- áiseannadendathcéannanóatátrédhearcachnólonrach
- áiseannaatámaran gcéannaachdemhéideannaéagsúla,m.sh.buicéid,spáda,spúnóga,miasa,rácaí,potaíiógairt,potaíplanda
- líonarleithd’earraí,m.sh.2cheanndegachrud
26
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TAOBH AMUIGH
Éascaíonnanceantargainimhtaobhamuighanfhoghlaimi ngachgnédenchuraclam.Isféidiransolátharagusnagníomhaíochtaícéannadonsúgradhlegaineamhtaobh
istigha churarfáilachuirlisíníosmóa úsáid–dontochailt,donlíonadh,donfholmhú,donbhogadh,do
dhéanamhpatrúnagusdonsúgradhsamhlaíoch.Beidhséníosfearrarísachcórasulóigeasholáthar
leisanghaineamha bhogadh.Isbreálepáistíógaabheithsaorledulisteachsachlaisghainimh,
lerudaía fhiosrúagusa thriail.Caithfearclúdachcuíabheithannarmhaithe
lecúrsaísláinteagussábháilteachta.
27
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
GAINEAMH (Fliuch/Tirim)
Eolas agus Tuiscint ar an Timpeallacht• adtimpeallachtáitiúilaphlé,m.sh.trá,láithreáintógála• gnéithedádtimpeallachtsúgarthaa cheangallegnéithedádtimpeallacht
féinacháiseannafóirsteanachaa lua• gnéithefisiciúlaamhailcnoic,tolláin,bóithrea dhéanamh• nádúrcéadfachgainimha athrú,m.sh.cuirpastaleis,athraighgaineamh
tiriminaghaineamhfliuch/iontachfliuch
Forbairt Phearsanta, Shóisialta &Mhothúchánach• andóighlebheithagobairgo neamhspleáchagusletrealamha roghnú
a fhoghlaim• abheithagcomhoibriú,agdéanamhsealaíochtaagusagroinnttrealaimh
marbhalldeghrúpa• andóighlemeasa bheithacuarthuairimídaoineeilea fhoghlaim• antsamhlaíochta leathnúagussmaointeafhorbairtmaidirlesúgradhle
gaineamh,m.sh.nadaoinebeagabréagachaa úsáidlescéala chumadhsaghaineamh,agcurábhairnádúrthaleis
• andóighleisanghaineamha úsáidgo slánagusi gcomaoindaoineeilea fhoghlaim
• abheithaglabhairtgo muiníneachara bhfuildéantasaghaineamhacuagusabheithbródúilasa bhfuilbainteamachacu
• féinmheasa fhorbhairttríbheithagamharcarfhoghlaimsaghaineamh• taithía fháilaranleasteiripeacha bhaineannlebheithagobairle
gaineamhfliuch/tirim
Forbairt Fhisiciúil• scileannamínluaileachaa fhorbairttríuirlisía láimhseáil,trírudaí
a dhoirteadh,a líonadh,a chorraí,a bhrú,a tharraingt,a thochailt,a chuimilt,a mhúnlú,a líniúsrl.
• comhordúlámh/súla fhorbairt,m.sh.gaineamha dhoirteadhisteachi ngabhdán,cruthannagainimha dhéanamhlemúnla
• réimsetrealaimha úsáidlescilmhéadaitheach,m.sh.meá,rothgainimh,criathair
• abheitheolacharspássatráidiregainimhagusa bheithábaltaéa roinntledaoineeile
Forbairt Chruthaitheach/Aeistéitiúil• cruthanna3Ta fhiosrúleréimsemúnlaí• cruthannaagusuigeachtaía bhaineannlegaineamhfliuch/tirima fhiosrú• taithía fháilarnadathannaagusna huigeachtaíéagsúlaa bhaineannle
gaineamhfliuch/tirim• gaineamha úsáidlelíntea tharraingtaguslepatrúina dhéanamh• fuaima chruthúagusa fhiosrútríchroiteoirígainimh,gairbhéil,pasta
a úsáid
28
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
Forbairt Teanga• cursíosarthréithegainimh,m.sh.garbh,mín,greamaitheach,fliuch• anstórfocala bhaineannlesúgradhlegaineamha leathnú,m.sh.doirt,
líon,folmhaigh,lán,bog,buicéad,rothgainimh,criathar,múnlaigh,tochail,tollán,ráca,mín,ainmneachabréagáinghainimh
• cursíosara ngníomhaíochtaíféinagusarghníomhaíochtaídaoineeile,m.sh.agbrú,agtarraingt,agscúpáil
• ceisteannaa churagusa fhreagairt• rudaía mheabhrúagusa thuairisciúagamgrúpa• scileannaréamh-scríbhneoireachtaa fhorbairt,m.sh.agdéanamhpatrún,
marcanna• scéaltaa chumadhagúsáidfrapaíbreiseamhaildaoinebeagabréagacha,
ainmhithefeirme,feithiclí• a dtaithísaghaineamhaphléóthaispeántaisdeghrianghraifnó
de leabhairfaoishúgradhlegaineamh• failla bheithacuarscéaltaéagsúlaagusáiseannaeile,m.sh.Cois
Trá le Múinteoir Molly le HeatherHenning,Ag Súgradh ar an TráleJanMcPherson,aistritheaganÁisaonad,Déan Damhsa liom,clára seacht,
AnTrá,Dán:Plúra Lúra agus na Bopóga,leMaryRyan,lch13AnTrá
Luath-thaithí in Eolaíocht & Teicneolaíocht• airíonnagainimhthirim/fhliucha fhiosrú–comparáida dhéanamh• cosúlachtaí,difríochtaí,patrúini ngaineamhfliuch/tirima bhreathnú• nacéadfaía úsáidle hathruithei ngaineamha bhreathnú,m.sh.tríuisce
a churlegaineamhtirim• trealamhcuía roghnúdochineálachaéagsúladeshúgradhlegaineamh• scileannatógálaa úsáid
Luath-thaithí sa Mhatamaitic• coincheapaéagsúlamatamaiticea fhiosrú,m.sh.toilleadh,méid,
meáchan• teangamatamaiticea thuiscintagusa úsáid,m.sh.lán,folamh,níosmó/
lúdedhíth,trom,éadrom,líntedíreacha/cuartha,ainmneachacruthannacoitianta
• cruthannaaguspatrúina dhéanamhsaghaineamh• fadhbannaa bhaineannlegaineamha réiteach,m.sh.cámhéadis
féidira churi ngabhdánarleith?Gaineamhtirima dhoirteadhisteachi ngabhdáinde mhéideannaéagsúla
GAINEAMH (Fliuch/Tirim)
29
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TAIS/FLIUCHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h Tr
iala
ch
• scileannaláimhsithea fhorbairt–anbuicéada líonadh,anbuicéada thiontúthart,caisleángainimha dhéanamh
• méideannabuicéadagusspádaphlé
• spádmhóra mheaitseáillebuicéadmór
• dathannaa mheaitseáil–spáddhearglebuicéaddearg
• ancaisleángainimha mheaitseáilleisanbhuicéad
• stórfocala fhorbairt–lán,folamh,beagnachlán
• freagairtdothreoracha– andtigleatanbuicéad
a líonadh?– an dtigleatcaisleán
gainimha dhéanamh?• adtaithíarshúgradhle
gaineamhaphlé–trá,claisghainimh
• caisleáinghainimha chuntas• anmhéidisfearrspáideleis
anbhuicéada líonadhaphlé,m.sh.spádmhór/buicéadmór
• trealamhagusspása roinnt• neamhspleáchasa fhorbairtle
naprúna churorthu
• buicéida líonadhlelámhaagusspáda
• caisleáinghainimha dhéanamh
• abheithagamharcarmharcannasaghaineamha rinneadhlelámha,buicéid,spáda
• caisleáinghainimha leaganlespáda
• gaineamha dhéanamhmínaguscomhréidhlespáda
• marcannaaguspatrúina dhéanamhsaghaineamhlespáda
• caisleánganbhriseadha dhéanamh
• angaineamha dhéanamhníosfliche,agcursíosara dtarlaíonn
• abheithagamharcarphictiúiragusarghrianghraifcoistrá
• stórfocala fhorbairt–coinníonnséníosmó,coinníonnséníoslú
• gabhdáin/soitigha bhfuiloscailtníoscaoileorthua líonadh
• abheithagcomhoibriúagusmeasa thabhairtarobaira chéile
• tráidiregainimh
• buicéidgainimhdemhéideannaéagsúla
• spádademhéideannaéagsúlaagusa bhfuilcosghearrorthu
30
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TAIS/FLIUCHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
Tria
lach
– m
únlú
• scileannaláimhsithea fhorbairt–aglíonadhanbhuicéid,áthiontúthart,agdéanamhcaisleángainimh
• afhiosrúanféidircaisleángainimha dhéanamhleisnagabhdáindemhéideannaéagsúla
• anfátha n-oibríonnsé/nach n-oibríonnséa phlé
• nacruthannaa rinneadha churi gcomparáidlenachéile
• pléadhéanamharanmhéidisfearrspáideleisnagabhdáindemhéideannaéagsúlaa líonadh(spádmhór/gabhdánmór)
• rudaícoitiantaa fhiosrúagusa léiriúi bhfoirm3T
• cruthannabunúsachaa aithintagusa ainmniú
• súgradhlegaineamha cheangalleranndopháistím.sh.SeánagusSíle(Jack and Jill)
• comhfhreagrachtaonle haona fhorbairt
• gabhdáina líonadhlelámhaagusspáda
• caisleáinghainimha dhéanamhasgaineamhtaisagusgaineamhfliuchlegabhdáina bhfuiloscailtleathanorthu
• amharcarnacruthannaa dhéantarnuaira fholmhaítearangabhdán
• tráidiría líonadhle‘borróga’a dhéanamh
• BorrógaCúigChuirín–gaineamhaguspurógaa mheascadhleborróga
cuirínía dhéanamh
• scéaltafaoiláithreáintógálaa léamh.Cuiristeachrabhlaeirtógálaí,hataítógálaílecaitheamhagnapáistí
• angaineamha dhéanamhníosfliche/tirime
• cruthanghabhdáina mheaitseáillecruthanchaisleánghainimh
• sraithdechruthannatráchtálaa sholátharlenalíonadh,m.sh.brící,foireanndechruthannagainimh(NESArnold),torthaí,gléasannaiompair,múnlaílámhaguscos
• rainndopháistía rá
• áiseannacuía thabhairtisteachlerainna athghníomhúsatráidiregainimh
• tráidirígainimh(spádamóra/beagademhéideannaéagsúla)
• gabhdáina bhfuiloscailtleathanorthu,m.sh.potaíplandaí.babhlaímeasctha,sáspain,tobáinmargairín,trucailídumpála,tráidiríborróg
• puróga
• gaineamhdaite
31
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TAIS/FLIUCHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h Tr
iala
ch –
mún
lú
• scileannaláimhsithea fhorbairt–aglíonadhcruthanna,ádtiontúthartagusagdéanamhcruthannagainimh
• coincheapachaira léiriú• cruthannaa dhéanamhi spás
teoranta• nacruthannaaphlé,agcur
síosorthu,á gcuri gcomparáidlenachéile,á gcuntas
• cruthannaa aithintagusa ainmniú
• ancrutha mheaitseáilleisanmhúnla
• méideannaspúnóg,liachagusscúpa churi gcomparáidlenachéile–mór/beag,trom/éadrom
• na hábhairdá bhfuilspúnógadéantaaphlé
• cruthannagainimha chuntas– scileannasóisialta
a fhorbairttrealamhagusábhaira roinnt
– sealaíochta dhéanamh– comhoibriúlenachéile
• saorshúgradhlelámha–fáscadh,cuimilt,déanamhtollán,cruthanna
• gabhdáina líonadhle huirlisíéagsúlaagusiada thiontúamach
• angaineamha fhágáilganaontrealamhsadóighgo ndéanfaidhpáistía gcuidcruthannaféinlenalámha
• bíodhceadagnapáistígabhdáinéagsúlaa churann,m.sh.cupáin,potaíiógairt,cannaídemhéideannaagusdechruthannaéagsúla,sliogáin,crúscaí,gabhdáinphlaisteacha
• teangachomparáideach–coinníonnníosmó/lú
• tráidirígainimh(mór/beag)
• cruthanna/múnlaítráchtála,m.sh.torthaí,gléasannaiompair,lámha,cosa,éisc
• spádaéagsúla
• spúnóga–plaisteach,miotal,adhmad,liacha,scúip
32
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TAIS/FLIUCHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Fios
rú s
aor
ag b
aint
ús
áid
as n
a cé
adfa
í
• abheitheolacharairíonnaagusuigeachtgainimhthais/gainimhfhliuch
• stórfocala dhéananncursíosa fhorbairt–fliuch,fuar,tais,crua,bog,fáscach,mín,garbh,cnapánach
• taithía fháilarannádúrteiripeacha bhaineannlebheithagsúgradhlegaineamh
• airíonnagainimha fhiosrútrínabhreathnú,a mhothúagusa bholú
• gaineamha chriathrútrímhéara
• abheithagfáscadh,ag tochailt,ag carnadh,ag doirteadh,ag scúpáil,ag pinseáil
• abheithagseasamh,ag bogadhcossaghaineamh
• na hairíonnaa bhaineannlecineálachaéagsúlagainimha churi gcomparáidlenachéile–gaineamhdedhathairgid,garbh,daite,tirim
• tráidirígainimh–mór/beag
Déa
nam
h m
arca
nna
agus
pat
rún
• scileannamínluaileachaa fhorbairtleréamh-scríbhneoireachta éascú
• patrúina aithintagusa chruthú
• stórfocala fhorbairt–agcursíosara bhfuiládhéanamhacu,agcursíosaranphatrún
• na hábhairnádúrthaagusnapatrúina dhéanannsiada shainaithint,a ainmniúaguscursíosa dhéanamhorthu
• patrúina dhéanamhleméara–rocachiomaireach,díreach,i bhfiarláin,cruinn
• pictiúira tharraingtsaghaineamh
• nagníomharthaa athrúgo mall,gasta,éadrom,trom
• nagníomharthaa athrúachúsáida bhaintasábhairnádúrthaéagsúlalemarcannaa dhéanamhaguslepatrúina chruthú
• iarrarpháistínacruthanna/patrúina rinnesiadsaghaineamha tharraingtnóa phéinteáil
• méarphéinteáil
• patrúnathfhillteacha dhéanamh
• patrúina dhéanamhóthaobhnaláimheclégo taobhnaláimhedeise
• patrúna chóipeáil
• tosúarlitreachaa scríobh
• tráidirígainimh
• tráidiregainimhchruthaithighábhairnádúrthaa churleo–clocha,sliogáin,puróga,craobhacha,gearrtháinadhmaid
33
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TAIS/FLIUCHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARD
éana
mh
mar
cann
aag
us p
atrú
n
• na hábhairnádúrthaagusnapatrúina dhéanannsiada shainaithint,a ainmniúaguscursíosa dhéanamhorthu
• cursíosa dhéanamharnapatrúin
• napatrúina rinneadhlerudaíéagsúlaa churi gcomparáidlenachéile
• spássaghaineamha roinnt
• nagníomharthaa athrúachrudaíéagsúlaa úsáidlepatrúina chruthúaguslegaineamha bhogadhthart
• patrúina dhéanamhóthaobhnaláimheclégo taobhnaláimhedeise
• patrúineilea chuardachsaseomrasúgartha
• gníomhaíochtaípriontála
• réimsed’ábhairnádúrtha–cuiruirlisímúnlaitheleis,m.sh.foirc,cíora,rácaí–méideannaéagsúla
• trealamhdonghaineamhchruthaitheach
Loirg
• baillanchoirpa aithintagusa ainmniú
• cruthagusfoirma fhiosrú
• rudaía ainmniú
• scileannabreathnaithea fhorbairt
• aaithintgo gcoinníonngaineamhtaisloirg
• seicheamhsimplía léiriú
• loirga dhéanamhleméara,lámha,cosa,uillinneachaagusglúine
• patrúinindibhidiúlaa dhéanamhlerudaíéagsúla
• anlorga mheaitseáilleisanrud
• rudamháina roghnúlepatrúnathfhillteacha dhéanamh
• patrúna chóipeáil
• éa cheangalleisanobairle taosaguslecré
• roghnaigh2rudlepatrúnathfhillteacha dhéanamh
• tráidiregainimh
• sliogáin,taosrán,gearrthóirí,bloic,spóil,cláir,múnlaígainimh,brúiteoirprátaí,buaircínígiúise,eochrachaa churleis
• feithiclía bhfuilrothaíorthua churleis
34
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TAIS/FLIUCHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Toill
eadh
/Meá
chan
/A
irde
• teangachomparáideacha úsáid,m.sh.trom/éadrom,fada/gearr,leathan/caol,ard/íseal
• réamh-mheasa dhéanamharcénacinna choinníonnanméidismó/lú
• gabhdáina líonadhagusa fholmhú,pléadhéanamhar:lán/folamh,beagnachlán,níos mó/níoslú
• gabhdáinfholmhaa thógáilinairde,iada líonadhlegaineamh,iada thógáilinairdearís
• málaía úsáidardhóighshamhlaíoch,m.sh.málaísiúcra,plúir,púdarníocháin
• gabhdáina choinníonnbeagnachanméidcéannaa aimsiúagusa líonadh
• gabhdáina choinníonnanméidcéannaacha bhfuilcruthannaéagsúlaorthu
• gabhdáina sheicheamhagusa churinordóncheanna choinníonnanméidismógo dtíanceanna choinníonnanméidislú,ismógo dtíis lú,istroimego dtíiséadroime,isairdego dtíisísle
• meáa churleisantráidiregainimh
• spáda,buicéid,gabhdáin–potaíplaisteachaiógairt/petit filous,málaíplaisteacha,boscaícairtchláir,cupáin,báisíní,scúip
Nád
úir
agus
airí
onna
ga
inim
h a
chur
i g
com
pará
id le
na c
héile
• eolasa úsáidlenafháilamachfaoina hairíonnaatáagcineálachaéagsúlagainimh
• afhiosa bheithacugo mboganngaineamhtirimgo réidhagusgo ngreamaíonnsédenlámhaguséfliuch
• teangaa dhéananncursíosa fhorbairt–doirt,sil.cnapánach,mín,dath,bog,crua
• afháilamachnach mbeidhpatrúni ngaineamhtirimchomhsoiléircéanna
• coinníonngaineamhfliuchloirgagusimíonnloirggo gastaóghaineamhan-fhliuch
• abheithagfiosrúagusagtriail• eolasa bhailiútrínacéadfaí,
ag mothú,agéisteacht,agamharc
• brógaa bhaintdíobh,méaraa lúbarnaíli ngaineamh,andóigha mothaíonnséa phlé
• gaineamha choinneáilsnalámha
• priontaía dhéanamhsna3staid(tirim,tais,an-tais)agussnacineálachagainimh
• patrúina tharraingtsnacineálachaéagsúlagainimh
• réamh-mheasadhéanamh–céncineál/staidgainimha dhéanfaidhancaisleánisfearr,a rothlóidhnarothaígainimh,a dhéanfaidhancnoc,antollánisfearr
• uiscea churlegaineamhtirim
• tráidirídeghaineamhtais/fliuch/tirim,mín,garbh,ardhathairgid
• gaineamh,spáda,rothaígainimh,liáin,múnlaí,rácaí,cíora,gloineformhéadaithe
35
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TAIS/FLIUCHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Is fé
idir
an ts
amhl
aíoc
ht a
gus
smao
inte
oire
acht
a
fhor
bairt
trí á
isea
nna
fóirs
tean
acha
a
thab
hairt
iste
ach
• a gcuidtaithíféina úsáidlecomhráaguspléa spreagadh
• abheithpáirteachi rólghlacadh• gnéithedendúlraa fhiosrúagus
a aithint• abheithaontaithearnafrapaí
agusarshnáitheanscéilagusiada roinnt
• scéala athinsintderéirseichimh
• timpeallachtaía dhearadhagusa chruthúdáscéalta
• anfheirm• anzú• angaráiste• radharcbailemhóir(bóithre,
sráid,foirgnimh)• tailtefuara• antrá• angairdín• anláithreántógála• domhanna ndineasár• taiscefaointalamh
Isféidirscéaltaa fhorbairtsatráidiregainimh• Na Trí Bhéar(tírdhreacha)• Na Trí Mhuc Bheaga• Ag Dul i bhFolach,údar
sinsearach:RosemaryReuilleIrons,aistritheaganÁisaonad
• Cé atá sa chró?leBrendaParks,aistritheagan Áisaonad
• éadaí/hataícóirithea churinaiceleisantráidiregainimh
• scéaltaa léamhfaoiláithreántógála,faoiainmhithe,faoidhaoinea léiríonn/athacaíonnlesúgradhsamhlaíochna bpáistí
• napáistía spreagadhlena gcuidscéaltaa tharraingt,a phéinteáil
• gaineamha dhéanamhníosfliche/tirime
• gaineamhfliuch/tais• tráidirígainimh–mór/beag• ainmhithefeirme/zú• buachaillíbó,indiaigh,
saighdiúirí,dineasáir,daoinebeagabréagacha,tarracóirí,leantóirí,carranna,leoraithe,trucailí,ollscartairí,tochaltóirí,dumpairí,boscaí/gabhdáinle haghaidhtithe,siopaí,boscaícíste,tráidiríscragaill,gearrthóirítaosráin,sliogáin,uirlisígairdín,potaíplandaí,cannaíspréite,bláthanna,crainnphlaisteacha,craobhóga,liáin,scátháindonlinn,adhmad,puróga,báid,buicéid,spáda,tiúbraleathanplaisteach,feadáinrollacistine,“taisce”
• trealamha shainaithint• abheithaglabhairtara bhfuilá
dhéanamhacu–rudaíismaith/nachmaithleo
• méidbabhlaí,spúnóg,cupána churi gcomparáidlenachéile
• teangachomparáideacha fhorbairt
• líonannpáistígabhdáin,agcuri gcéillgo bhfuilsiadagbácáilnóagullmhúbéilí
• súgradhcomhoibríocha spreagadhi gcónaí
• freagairtdocheisteanna–cénceanna choinníonnanméidismó/lú?Cén ceannis mó/lú?
• trealamhcistinea churleis–babhlaí,sáspain,spúnóga,plátaímaróige,miasasíneacha,cipíníitheacháin,cupáin,wok,friochtán,uirlisícistine,trealamhbácála
36
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TIRIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
Tria
lach
• scileannaláimhsithea fhorbairt,ag tochailt,anbuicéada líonadh,anbuicéada fholmhúarís
• méideannabuicéadagusspádaphlé
• spádmhóra mheaitseáillebuicéadmór
• stórfocala fhorbairt,lán,folamh,beagnachlán
• antaithíarshúgradhle gaineamhaphlé–trá,claisghainimh
• treorachaa fhreagairt– andtigleatanbuicéad
a líonadh?– andtigleatcaisleán
gainimha dhéanamh?• aaithintnachféidir‘caisleán’
a dhéanamhsaghaineamhtirim
• pléadhéanamharanmhéidspáideisfearrleisanbhuicéada líonadh
• trealamhagusspása roinnt• neamhspleáchasa fhorbairt
• buicéida líonadhlelámhaagusspáda
• gaineamha dhoirteadhasbuicéidagdéanamhcairnghainimh–cruthannacónúla,cairnchruinne,cairnardaaguscairnísle
• angaineamha dhéanamhmíncomhréidhlelámhaagusspáda
• abheithagtochailtsaghaineamh
• angaineamha scuabadh
• nacineálachagainimha athrú,gaineamhdedhathairgid,garbh,daite
• scéaltacoistráa léamh
• abheithagamharcarchlochacoistrá
• abheithagamharcarphictiúiragusarghrianghraifcoistrá
• stórfocala fhorbairt–coinníonnníosmó/lú
• fiosrúchána dhéanamharanméiduiscea chaithfeara churisteachlecaisleángainimhnach mbrisfidha dhéanamh
• tráidiregainimh,buicéidgainimhdemhéideannaéagsúla
• spádademhéideannaéagsúlaagusa bhfuilcosghearrorthu
37
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TIRIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h Tr
iala
ch –
láim
hsiú
agu
s co
mho
rdú
a fh
orba
irt
• scileannaláimhsithea fhorbairt
• taithía fháilarannádúrteiripeacha bhaineannlebheithagsúgradhle gaineamhtirim
• anteangaa bhaineannletoilleadha fhorbairt,m.sh.lán,beagnachlán,coinníonnníosmóná,níoslúná,anméidcéannale
• cursíosa dhéanamharghabhdáinagusiada ainmniú(mór,beagsrl.)
• gabhdáina líonadhle spáda,le spúnóga,le scúip,le lámha
• anspád/spúnógdenmhéidisfóirsteanaía líonfaidhgabhdána aimsiú
• gaineamha dhoirteadhóchrúscaisteachi ngabhdáin
• gaineamha fháscadh,a thochailt,a charnadh,a scúpáil,a dhoirteadh
• abheithagseasamh,agbogadhcossaghaineamh
• gabhdáina bhfuiloscailtchaolorthua líonadh
• comparáida dhéanamhidirméidgabhdántríghaineamha dhoirteadhócheannamháinisteachi gceanneile.Anceanna choinníonnanméidismó/lúa shocrú
• comparáida dhéanamhidirna hairíonnaa bhaineannlecineálachaéagsúlagainimh
• cáithnínígainimha bhreathnútríghloiníformhéadaithe
• tráidiregainimh,spáda,spúnóga,scúipdemhéideannaéagsúla
• gabhdáin,crúscaía bhfuiloscailtíéagsúlaorthu(móragusbeag)potaíplandaí,potaíiógairt,sáspain,cupáinpháipéir
38
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TIRIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Fios
rú s
aor
ag b
aint
úsá
id a
s na
céa
dfaí
• abheitheolacharna hairíonnaagusaranuigeachta bhaineannlegaineamh‘tirim’
• stórfocala dhéananncursíosa fhorbairt–mín,garbh,crua,cnapánach,biorach,bog,cigilteach
• scileannaéisteachtaa fhorbairtagustosúarúsáidteangaa dhéananncursíosa léiriú
• scileannamínluaileachaa fhorbairtleréamh-scríbhneoireachta éascú
• patrúina aithintagusa chruthú
• stórfocala fhorbairt–agcursíosara bhfuiládhéanamhacu,agcursíosarnapatrúin
• na hábhairnádúrthaagusnapatrúina dhéanannsiada shainaithint,a ainmniúaguscursíosorthu
• napatrúina dhéantarderéirmara athraítearairdeagusluasanghainimha bhreathnú
• teachtarairíonnagainimhtrínabhreathnú,a mhothúagusa bholú
• triaila dhéanamhtríghaineamha chriathrútrímhéara,tríghaineamha ghuairneáilóbhosnalámh
• gaineamha thógáilledhálámh,nalámhaagbrúsíosagusá gcurfaoin‘ghaineamh’
• triaila bhaintascineálachaéagsúlagainimh
• gaineamha dhoirteadhanuasóairdeagusligeandótitimarghaineamh,arpháipéar,agusardhromclaíadhmaid,plaistighagusmiotail
• patrúina dhéanamhleméara,rocach,iomaireach,díreach,i bhfiarláin,cruinn
• pictiúira tharraingt• gníomharthaa athrúgo mall,
gasta,éadrom,trom• loirgláimheaguscoise
a dhéanamh• maratáthuasachábhair
éagsúlanádúrthaa úsáidlemarcannaa dhéanamhaguslepatrúina chruthú
• patrúina fhiosrúagusgaineamhagsreabhadhamachasgabhdáinsalainn
• comparáida dhéanamhidirna hairíonnaa bhaineannlecineálachaéagsúlagainimh–gaineamhardhathanairgid,garbh,daite,tirim
• iarrarpháistínacruthanna/patrúinatádéantasaghaineamhacua tharraingtnóa phéinteáil
• méarphéinteáil
• patrúnathfhillteacha dhéanamh
• patrúina dhéanamhó thaobhnaláimheclégo taobhnaláimhedeise
• patrúna chóipeáil
• comparáida dhéanamhidirpatrúinagusmarcannaa rinneadhi ngaineamhtirimagusi ngaineamhtais
• patrún/crutha tharraingt
• litreacha/uimhreachaa scríobh
• gaineamhtirim–airgead,tógálaí,trá,míngarbh,salann,minsáibh,daite
• tráidirígainimhtráidirígainimhchruthaithigh
• cuirábhairnádúrthaleis–clocha,sliogáin,puróga,craobhóga,gearrtháinadhmaid,cleití
• gabhdáinsalainna bhfuilsocdoirteorthu
39
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TIRIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARD
éana
mh
mar
cann
aag
us p
atrú
n
• na hábhairnádúrthaagusnapatrúina dhéanannsiada shainaithint,a ainmniúaguscursíosa dhéanamhorthu
• narudaía shainaithintaguscursíosa dhéanamhorthu
• cursíosa dhéanamharnapatrúin
• napatrúina rinneadhlerudaíéagsúlaa churi gcomparáidlenachéile
• nagníomharthaa athrúachrudaíéagsúlaa úsáidlepatrúina chruthúaguslegaineamha bhogadhthartlecnoica dhéanamh.Cnoicdemhéideannaéagsúlaa dhéanamh
• crutha tharraingtlebatapritt,gaineamha spréair
• patrúina dhéanamhóthaobhnaláimheclégo taobhnaláimhedeise
• rudaíeilea roghnúlepatrúina dhéanamh
• gníomhaíochtaípriontálalepatrúina chruthú
• uirlisímúnlaithea churleisfoirc,cíora,rácaí–méideannaéagsúla
• trealamhdonghaineamhchruthaitheach
Loirg
• baillanchoirpa aithintagusa ainmniú
• cruthagusfoirma fhiosrú
• rudaía ainmniú
• scileannabreathnaithea fhorbairt
• seicheamhsimplía léiriú
• loirga dhéanamhleméara,lelámha,lecosa,le huillinneachaagusleglúine
• patrúinindibhidiúlaa dhéanamhlerudaíéagsúla
• anlorga mheaitseáilleisanrud
• loirgboinna dhéanamhi ngaineamh
• rudamháina roghnúlepatrúnathfhillteacha dhéanamh
• patrúna chóipeáil
• éa cheangalleisanobairle taosaguslecré
• comparáida dhéanamhidirpatrúina rinneadhi ngaineamhtais/tirim
• ruda roghnúlepatrúnathfhillteacha dhéanamh
• tráidiregainimh
• sliogáin,brúiteoirprátaí,mirlíní,buaircíní,bloic,feithiclía bhfuilrothaíorthua churleis
• trealamhdonatráidirígainimhchruthaithigh
40
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TIRIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
‘Ag
dul t
ríd’
• cursíosa dhéanamharnacruthannaa dhéantaragusangaineamhagsreabhadhtrídagusiada churi gcomparáidlenachéile
• stórfocala fhorbairt,sreabhadhtríd,doirt
• scileannaláimhsitheaguscoincheapaarmhéida fhorbairt
• pléadhéanamharanmhéidisfearrtonnadóralegabhdáinéagsúlaa líonadh
• coincheapaa fhorbairtaram
• coincheapaiontachluatha fhorbairtarfhórsaíagusar fhuinneamh
• saorshúgradhagligeandonghaineamhsreabhadhtríthonnadóirí
• nacairnéagsúlaghainimha fhiosrú,m.sh.cruthannacónúla,cairnchruinne,cairnardanóísle
• antonnadóira bhogadhagusangaineamhagsreabhadhtríd
• gabhdáinmhóraagusgabhdáinbheagaa líonadhletonnadóirí
• ant-amadóirgainimha fhiosrú
• gníomhaíochtaíéagsúlaa thriailleisanamadóirgainimh,m.sh.andtigleatanbuicéada líonadhsularachaidhangaineamhtríd
• gluaiseachtaíanrothaa fhiosrúagusa bhreathnúagusangaineamhagsreabhadhtríd
• patrúina dhéanamhlegaineamhaguséagsreabhadh
• tiúbraa churleis–sreabhanngaineamhtríthonnadóiragustríthiúbra
• méidantonnadóraatádedhíthleisanghabhdána líonadha mheaitseáil
• amadóirgainimha úsáidlelinngníomhaíochtaíeile,m.sh.slachta churarthrealamh,lámhaa ní,túra thógáil
• andóighlerothaígainimha churaggluaiseachtníosgastanóníosmoillea fhiosrú
• tonnadóirídemhéideannaéagsúla,gabhdáinmhóraagusgabhdáinbheaga
• tiúbraplaisteach,feadáinchairtchláir,feadáintaosfiacla,potaíbláthannaa bhfuilpoillinadtóin
• dramhábhaira ndearnadhpoilliontu,m.sh.buidéilphlaisteach,boscaí,gabhdáiniógairt
• rothaígainimh, muiltegainimh (NESArnold)
41
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TIRIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR‘A
g du
l tríd
’
• athuiscintgurbéancriathara bhfuilnapoillismóanna bheidhfolamhardtús
• anpróiseasaphlé
• luath-thaithía fhorbairtarthoirt
• coincheapaluathaa fhorbairtarmhéid
• teangaagusantsamhlaíochta fhorbairt
• gaineamha chriathrútrínaméara
• saorshúgradhtrialachlecriathairagussíothláin
• angaineamha chriathrúlenafháilamachcénagráinní/rudaía fhanfaidhsachriathar
• anfadamaa ghlacannséleisanghaineamha chriathrúa bhreathnú
• úsáida bhaintasgabhdáinatácurthafaoinghaineamhletolláina dhéanamha rachaidhfeithiclí,ainmhithe,daoinetríothu
• scéala chumadh
• criathara dhéanamhlecairtchlárnóleboscaía ndearnadhpoilliontu
• ancriathardenmhéidisfearrleisna hábhaira chriathrúa roghnúi.e.mátáanmogallrómhórrachaidhgachrudtríd
• éa cheangallegníomhaíochtaíbácála
• éa cheangallesúgradhlebloic–tolláin
• criathairagussíothláindemhéideannaéagsúla
• gráidéagsúlagainimh,puróga,clocha,cloichíní,cnaipí,boinn‘taisce’
• feadáinchairtchláirdethrastomhaiséagsúla,boscaía bhfuilnacinnoscailteiontu
• feithiclí,ainmhithe,daoinebeagabréagachademhéideannaéagsúla
42
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TIRIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Toill
eadh
/Meá
chan
• teangachomparáideacha úsáidtrom/éadrom,mór/beag,níos mó/níoslú,ismó/islú
• coincheapaluathaa fhorbairtarthoirt
• réamh-mheasa dhéanamharcénacinna choinníonnanméidismó/lú
• gabhdáina líonadhagusa fholmhú,pléadhéanamhar:lán/folamh,beagnachlán,níosmó/níoslú
• gabhdáinfholmhaa thógáilinairde,iada líonadhlegaineamh,iada thógáilinairdearís
• málaí,boscaía úsáidardhóighshamhlaíoch
• gabhdáina choinníonnbeagnachanméidcéannaa aimsiúagusa líonadh
• gabhdáina choinníonnanméidcéannaacha bhfuilcruthannaéagsúlaorthu
• meáa úsáid
• gabhdáina churinordderéirtoirte
• gaineamha dhoirteadhóghabhdánamháinisteachi ngabhdáneilelenafháilamachcéacuismó/islú
• spáda,spúnóga,buicéid,potaíplandaí,potaíiógairt/petit filous, méideannaéagsúladenapotaícéanna,málaíplaisteacha,málaísiúcra,cannaípúdarcustaird,cupáin,báisíní,crúscaítomhais,boscaípúdarníocháin
Sam
hlaí
ocht
agu
s Sm
aoin
teoi
reac
ht
• trealamha shainaithintagusa ainmniú
• pléadhéanamhara bhfuiládhéanamhacu–rudaíismaith/nachmaithleo
• méidbabhlaí,spúnóg,cupána churi gcomparáidlenachéile
• comhfhreagairt1–1a fhorbairt
• teangachomparáideacha úsáid
• líonannpáistígabhdáinlespúnóga
• curi gcéillgo bhfuilsiadagbácáilnóagullmhúbéilí
• afháilamachcénagabhdáina choinníonnanméidismó/islú,ismó/islú
• meáa churleis
• isféidirtrealamhcistinea churleis–babhlaí,sáspain,spúnóga,plátaímaróige,miasasíneacha,cipíníitheacháin,cupáin,wok,friochtán,uirlisícistine,trealamhbácála,potaíiógairt,málaísiúcra
43
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
SÚGRADH LE GAINEAMH TIRIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Is fé
idir
an ts
amhl
aíoc
ht a
gus
smao
inte
oire
acht
a
fhor
bairt
trí á
isea
nna
fóirs
tean
acha
a
thab
hairt
iste
ach
• a gcuidtaithíféina úsáidlecomhráaguspléa spreagadh
• abheithpáirteachi rólghlacadh
• gnéithedendúlraa fhiosrúagusa aithint
• smaointea roinntagusa bheithaontaithearnafrapaíagusarshnáitheanscéil
• scéala athinsintderéirseichimh
• timpeallachtaía dhearadhagusa chruthúdáscéalta
• anfheirm• anzú• angaráiste• radharcbailemhóir(bóithre,
sráid,foirgnimh)• ant-aerfort• anfásach• angairdín• anláithreántógála• anmótarbhealach• radharcbhreithChríost• domhanna ndineasár• taiscefaointalamh• antrá• tailtefuara
Isféidirscéaltaa fhorbairtsatráidiregainimhleradharcó:• Na Trí Bhéar• Na Trí Mhuc Bheaga• Ag dul i bhFolachleRosemary
ReuilleIrons,aistritheaganÁisaonad
• Cé atá sa chró?leBrendaParks,aistritheaganÁisaonad
• bíodhidirghaineamhtirimagusghaineamhtaisi dtráidire
• éadaí/hataícóirithea churinaiceleisantráidiregainimh
• tráidireuiscea chursatráidiregainimh
• scéaltaa léamhfaoiláithreáintógála,ainmhithe,daoinesrl.a léiríonn/athacaíonnlesúgradhsamhlaíochnabpáistí
• pictiúirdeghairdíní,d’fhásach,dethrá,dethailtefuarasrl.a churtharttimpeallantráidiregainimh
• gaineamhtirim
• tráidirí–mór/beag
• ainmhithefeirme/zú
• buachaillíbó,indiaigh,saighdiúirí,dineasáir,daoinebeagabréagacha,tarracóirí,leantóirí,carranna,leoraithe,trucailí,ollscartairí,tochaltóirí,dumpairí,boscaí/gabhdáinle haghaidhtithe,siopaí,boscaícíste,tráidiríscragaill,gearrthóirítaosráin,sliogáin,uirlisígairdín,potaíplandaí,cannaíspréite,bláthanna,crainnphlaisteacha,craobhóga,liáin,scátháindonlinn,adhmad,puróga,báid,buicéid,spáda,tiúbraleathanplaisteach,feadáinrollacistine,“taisce”,camaill,pailmeacha,ábhairstríocacha,pubaill
44
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE GAINEAMH
GAINEAMHGaineamh idir do ladhrachaGaineamh idir do mhéaraGaineamh i do shrónGaineamh ar do thóin
Gaineamh san uachtar gréineGaineamh ar do t-léineGaineamh ar do bhádGaineamh ar do spád
Gaineamh i do cheapairí Gaineamh ar d’ispíníGaineamh i do bhiaÓ a Dhia!
Arnachurinoiriúintasandán‘Sand’leJohnFoster
45
47
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
BREATHNÚIsféidirledaoinefástafoghlaimnabpáistía churchuncinnagusdúshlána thabhairttríeispéirisshúgarthale huisceaguslegaineamha ullmhúbunaithearbhreathnúcúramach.Óbheithagslaparnachinuisceanchéaduair,téannpáistíaraghaidhleisanuisce:
- a scúpáilaníos- a dhoirteadhamach- a scúpáilaníosaguséa dhoirteadhisteachi ngabhdáneileansin lecruinneasméadaitheach- angabhdána líonadhganligeandonuiscecurtharmaoil
Agusdaoinefástaagbreathnúnabpáistí,caithfidhsiada bheithfeasach/eolachardhulcinngachpáistemardhuineaonairlego mbeidha fhiosacucáhuairbacheartanpáistea fhágáilleisnóléiféinlescila thabhairtchunfoirfeachtatrína hathdhéanamhaguscá huairatácuidiúdedhítharanpháisteledularaghaidhgo dtíanchéadchéimeile.
“Ní mór dúinn a mheabhrú gur ar shúgradh na bpáistí féin a chaithfear tógáil, agus gan na gníomhaíochtaí a stiúradh ón taobh amuigh”
Arna chur in oiriúint ó Sand & Water Play ActivitiesPre-School Learning Alliance
DU
L CH
UN
CIN
N
48
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCE
Trealamh Ginearálta agus Áiseanna• urlárneamhsciorrach,matasábháilteachta• tráidiremóruisce(tácanálacha,droichid agusrothaíuisceagcuidacu)• tráidiríindibhidiúlaníoslú• folcadánlinbh• báisíní• tráidireuiscedontaobhamuigh• sconnataobhamuigh• naprúin/rabhlaeirsúgartha• mapa/buicéad• buicéid• gabhdáinthrédheacacha/daitedechruthannaagus
de mhéideannaéagsúla–scóigleathanagusscóigchaol
• cannaí,buidéilagusgabhdáinlerudaía líonadh• tiúbra• greadtóiríbalúnacha• spúinsí• coirc• bréagáinsúgarthauisce• potaíplandaí
• tonnadóirí• rothaíuisce• scagairíuisce• dathúcháinnádúrtha• sifíní• bábóga• meaisínníocháin• líne/pionnaíéadaigh• éadaíbábóige• clárníocháin• foireanntaeghréithe• líontáinbheaga• ábhairfhóirsteanachaledroichida dhéanamh• boilgeoga• sobalfolctha• gallúnach• tuáillí• foireanndebhuidéilghrádáithephlaisteacha• lámhainnírubair
49
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCE
Samhlaíoch• maighdeanamara• foghlaithemara• báid• éisc/ainmhithemara/froganna/torbáin• raithneach• carraigeacha• sliogáin• puróga• lachainphlaisteacha• scáthannafearthainne• cótaífearthainne• hataífearthainne• brógafearthainne• linnlapadála• rónta• piongainí• damháinallaplaisteacha• píobáinéagsúlaaguscónaiscéagsúlapluiméara
• péint• scuabaéagsúla• péintrollóirí• dathúchánbia• stiallachaadhmaid• daoinebeagabréagacha• cupáin&plátaí• sceanra• scuabníocháin• seampú• tuáillí• líontáin• “taisce”• lachainphlaisteacha• cluichíiascaireachta• gealra• cruthannascragaill
50
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SNÁMH AGUS DUL FAOI UISCE • sliogáin
• coirc
• cumhdachbolgóideach
• tráidiríscragaill
• spúinsí
• gearrtháinadhmaid
• báid
• oighear
• tráidirípolaistiréine
• tráidiríplaisteacha
• slíogart
• bréagáinphlaisteacha
• liathróidíleadógtábla
• mirlíní
• marla
• fabraic
• sciatháinuisce
• báid
• gealra
• fíonchaora
• úlla
51
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
AG DUL TRÍD TOILLEADH AGUS MEÁCHAN• tonnadóirí–méideannaéagsúla
• criathair
• tiúbra
• rothaíuisce
• brúiteoiríprátaí
• spúnógasliotán
• píobáinaguscónaiscphlaisteacha
• líontáin
• potaíplandaí
• málaíplaisteacha/buidéilphlaisteachaa bhfuilpoilliontu
• piostailuisce
• buicéid
• cartáin
• liacha
• tonnadóirí
• spúnóga
• cupáinphlaisteacha
• gabhdáiniógairt
• meá
• foireanndebhuidéilghrádáithepholaitéine
• gabhdáinphlaisteachaagusbuidéilphlaisteacha–cruthannaéagsúlaacha choinníonnanméidcéanna
52
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
Rudaí le huisce a thógáil:• crúscaí
• scúip
• spúnóga
• eascraí
• potaíiógairt
• liacha
Rudaí le líonadh:• gabhdáinthrédhearcacha–coinníonn
cruthannaéagsúlaanméidcéanna
• gabhdáintheimhneacha
• gabhdáinisféidira líonadha bhfuilcluasaorthu
• gabhdáina bhfuilbarrleathan/caolorthu
• gabhdáina bhfuilpoillsabhunacu
• málaíplaisteachaa bhfuilpoilliontu
• gabhdáina bhfuilpoillsataobhacu
• faiddethiúbraplaisteachatáneamhthocsaineach
Rudaí le huisce a dhoirteadh astu:• taephotaí
• cannaíspréite
• spraeanna
• crúscaí
53
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
TREALAMH SÚGARTHA UISCE Á EAGRÚ
snámhdulfaoiuisce
líonadh&doirteadh agdultríd–criathair,tonnadóirí
tiúbra,goib
láníocháinníochán
gabhdáinghrádaithe
(½lítear,lítear,2lítear)
ionsúchán gabhdáindenmhéidchéanna
gabhdáindenchruthchéanna
báid coisfarraige láfearthainne/sneachta/seaca
anlinn
54
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
Is féidir trealamh breise a chur leis an uisce le hathruithe a spreagadh
- trealamharinneadhasanábharcéanna,m.sh.adhmad,plaisteach,miotal
- trealamhdendathcéanna,trédhearcach,lonrachnóteimhneach
-píosaítrealaimhatácosúillenachéileacha bhfuilméideannaéagsúlaiontu, m.sh.buicéid,potaíiógairt,tonnadóirí,buidéilphlaisteacha,gabhdáinbainne, potaíplandaí,cannaíspréite,báid
- líonarleithd’earraí,m.sh.2cheanndegachrud
-éa dhathúledathúchánbia
-éa chumhrúleblátholalíomóide,labhandairnólusanphiobair(lecúram)
-boilgeogaa churleis,naboilgeogaa dhathú
-gealraa churleis
-anteochta athrú–ciúbannaoighira churleis,tráidirílánd’uiscea reoagusuiscetea dhoirteadhorthuansin
- tráidired’uiscea ramhrúlegránphlúr
Sláinte & SábháilteachtBíodha fhiosagatcénapáistía bhfuilfadhbannacraicinnacu–isféidirle huiscecumhraithenódaitedocharadhéanamhgo háirithedopháistía bhfuileachmaorthu.Athraighant-uiscegachláagusnighna háiseannauiliggo rialta.Náleagdolámharoigheardíreachi ndiaidhduitéa thabhairtamachasanreoiteoir.Náhúsáidgabhdáinghloine.
55
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCE TAOBH AMUIGHÉascaíonnanceantaruiscetaobhamuighanfhoghlaimi ngachceanndenapríomhréimsí
foghlama.Isféidiransolátharcéannaagusnagníomhaíochtaícéannaleosiúddoncheantaruisce
istigha churarfáilchomhmaithlescuabamórapéinteagusrollóirí,buicéidmhóra,píobáinagus
mátáséard’acmhainn,isféidirtrealamhiontachacheannachdontaobhamuighina bhfuilcaidéil,rothaí
uisce,ulóga,píobáinagussrutháin.
Thiocfadhleatlinnlapadálaa chursanáireamhsasamhradh,achar ndóighcaithfearairda thabhairtar
nagnáthaimhábharthasábháilteachta.
56
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
Forbairt Chruthaitheach/Aeistéitiúil• athrúdathaa bhreathnúnuaira chuirtearpéintnóruaimbialeis• teicnícímarmaraithea thabhairtisteach• iniúchadha dhéanamharantionchararuiscenuaira chuirtearábhair
nádúrthaagusábhairdhaondhéantaleis• domhanfaoiuiscea chruthúlesúgradhagusteangashamhlaíoch
a spreagadh• fuaimeannaa chruthúsanuisce,m.sh.séideadh,lapadaíl,tonnadh• gléasannaceoila dhéanamh–buidéila líonadhle huiscechuigleibhéil
éagsúla
Eolas agus Tuiscint ar an Timpeallacht• uiscesatimpeallachtáitiúilaphlé;sabhaile,inaibhneacha,i linn,aran
trá• trealamhóntimpeallachtáitiúila churleislesúgradhsamhlaíoch
a spreagadh,m.sh.sliogáin,feamainn,puróga,carraigeacha,líontáin,píobáin,cannaíspréite
• gairmeachaa bhfuilbaintshuntasachaguisceleoaphlé,m.sh.iascairí,firdóiteáin,mairnéalaigh,feirmeoirí,pluiméirí
• ainmhitheaguscréatúira chónaíonninuisceaphlé,m.sh.éisc,crogaill,piongainí,mór-rónta
• athábhachtaíatásláinteachasa thuiscintagúsáidantráidireuisce,m.sh.trealamha ní
SÚGRADH LE hUISCEForbairt Phearsanta, Shóisialta & Mhothúchánach• abheithagobairgo neamhspleách• abheithagcomhoibriú,agdéanamh
sealaíochtaagusagroinnttrealaimh• measa bheithacuarthuairimídaoineeile• taithía fháilaranleasteiripeacha bhaineann
lesúgradhle huisce• andóighle huiscea úsáidgo slána fhoghlaim–rialachasúgarthauisce
a thuiscint• anáitasa dtagannuisceaphlé• sulta bhaintasnádúrcéadfachuisce,agcurdathanna/rudaíeileleis
m.sh.gealra,anteochta athrú• andóighle hoibriúmarbhalldeghrúpaa fhoghlaim,m.sh.antonnadóir
a choinneáilagusduineeileagdoirteadhuisceisteach• antsamhlaíochta leathnútríáiseannaeilea churleis,m.sh.báid,
adhmad,rudaícoisfarraige• abheithmuiníneachmaidirlegníomhaíochtaíéagsúlaa dhéanamh
le huisce,m.sh.doirteadh,séideadhboilgeog• sláinteachaspearsantaa fhiosrú,m.sh.úsáidgallúnaí,bábógaaguséadaí
a ní
Forbairt Fhisiciúil• scileannamínluaileachaafhorbairt–uirlisía láimhseáil,líonadh–
doirteadh,folmhú,corraí,fáscadh,brú,tarraingt• comhordúlámh/súla fhorbairt,m.sh.gabhdáindemhéideannaéagsúla
a líonadhagusa fholmhú• abheithfeasacharspássatráidireuisceagusa bheithábaltaéa roinntle
daoineeile• uirlisí,uisceagusrudaía úsáidlesábháilteachtníosmó,m.sh.a bheith
feasacharcadéa tharlaíonnnuaira bhíonnan-chuiduiscearanurlár!
57
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
Forbairt Teanga• cursíosarairíonnauisce,m.sh.fliuch,fuar• cursíosara ngníomharthaféinagusarghníomharthadaoineeile,m.sh.
agdoirteadh,agfolmhú,agslaparnach• anstórfocala bhaineannlesúgradhle huiscea leathnú• cursíosarchosúlachtaí,ardhifríochtaíagusarathruithe,m.sh.cadiadna
rudaía shnámhann/athéannfaoiuisce?• míniúa thabhairtara bhfuilagtarlúagusanrothuisceagrothlú• abheithpáirteachi rólghlacadhmarfheardóiteáin,marphluiméir,mar
dhuinefástaagníéadaí,bábóg• failla bheithagpáistíarleabhairagusarrainna bhaineannle huisce,
m.sh.Maith thú, Leabhar Mór Alch2MiseLilí, Plúra Lúra agus na Bopógalch17UisceGlé,Beo go Deo 2dánlch239,An Leabhar Mór Dántalch7Splaisaguslch14DeoraFearthainne
• páistíaglabhairtara dtaithímaidirletaispeáint/leabhairfaoishúgradhle huisce
UISCE Luath-thaithí in Eolaíocht & Teicneolaíocht• airíonnauiscea fhiosrú,m.sh.doirteadh,sreabhadh,sileadh• ceisteannaa churfaoindóigha bhfeidhmíonnrudaíagusanfáth
a dtarlaíonnsiad,m.sh.clochainuisce,rothaíuisce,sreabhadhuisce,arsnámh,dulfaoiuisce
• nacéadfaía úsáidle huiscea fhiosrú,m.sh.dath–radharc,folcadánlinbh–boladh,te/fuar–tadhaill,uiscei mbuidéil–blas
• tábhachtuiscei sláinteachaspearsantaa aithint• andóigha n-iompraíonnrudaíinuiscea bhreathnú• rudaía réamh-mheas• scileannagearrtha,fillte,nascthaagusscileannatógálaa úsáidlebáid
a dhéanamhdonsúgradhle huisce• oighearinuiscea fhiosrú
Luath-thaithí sa Mhatamaitic• anméiduiscei ngabhdáinéagsúlaa churi gcomparáidlenachéiletrína
dhoirteadhócheannamháinisteachi gceanneile• teangamatamaiticea thuiscintagusa úsáid,m.sh.lán/folamh,níosmó/lú
dedhíth,trom/éadrom• méidgabhdána churi gcomparáidlenachéile,m.sh.cénceannismó?
cénceanna choinníonnanméidismó?• cruthgabhdánaphlé–sleasadíreacha,sleasacuartha,ciorcalagan
bhunsrl.• focailsuímha thuiscint&a úsáid,m.sh.agdoirteadhtríd,arsnámhar
bharrsrl.
58
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
Tria
lach
• pléadhéanamhara dtaithíagamfolctha,arantrá,salinnsnámha,agnígréithe,agníéadaí
• bréagáinagustrealamha ainmniú
• treorachaa fhreagairt- andtigleatancupán/
taephotaa líonadh?- andtigleatant-uisce
a dhoirteadhónchrúscaisteachsachupán?
• trealamhagusspása roinnt• angálerialachaa phléagus
a aithint–gana bheithagslaparnach
• annádúrteiripeacha bhaineannlesúgradhle huiscetea fhorbairt
• taithía fháilarairíonnauisce,teannasdromchlaa fhiosrú
• saorshúgradhlebréagáinéagsúlaagamfolctha- cupáin,plátaí,crúscaí,
taephotaí,sceanra- trealamhtráaguslinn
snámha
• sláinteachasaphlé–iadféin,soithí,éadaí
• abheithagamharcarphictiúiragusghrianghraifcoisfarraige
• abheithagéisteachtlescéalta/rainn,m.sh.Istaephotamise (I’m a little teapot)
• ‘boilgeoga’a dhéanamhsatráidireuiscetríuiscea churagscinneadh
• cruthannaagusdathannaa phlé.Andtigleatamharctríbhoilgeog?
• boilgeogaa thógáilsnalámha,cursíosara bhfuillefeiceáil
• cursíosariomparna mbréagán
• abheithagamharcarphictiúiragusghrianghraifcoisfarraigeagusantaithíacuaphlé
• niteoirsoithí,meaisínníocháinbréagacha dhéanamh
• teachsúgarthaa churthartaranáita bhfuilandoirtealsaseomraranga–éa thiontúinachistin
• abheithagobairmarghrúpa,agusfeasacharriachtanaisdaoineeile
• boilgeogaa shéideadhtríshéideoirídechruthannaéagsúla.Cruthnamboilgeoga phlé
• Cadéa tharlaíonnnuaira phléascannsiad?
• tráidireuisce• bréagáinamfolctha,spúinsí,
gallúnach,tuáillí• sobalfolctha,leachtníocháin• gréithe,cupáin,crúscaí,
taephotaí,éadaísoithí,scuaba,tuáillítae,racasilte,sceanra
• sciatháinuisce,daoinebeagabréagacha,leabhair,buicéid,líontáin
• Maith Thú, Leabhar Mór A,lch2MiseLilí
• Plúra Lúra agus na BopógaleMaryRyanlch17UisceGlé
• Dánta,m.sh.Beo go Deo,dánlch239
• leachtníocháin,glicrín,sifíní,péint,tráidiríbeaga
59
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h Tr
iala
ch –
Lío
nadh
agu
s D
oirt
eadh
• scileannaláimhsithea fhorbairt–cupáin,cartáiniógairta líonadhagusan t-uiscea dhoirteadhamach
• scileannadianmhachnaimha fhorbairt
• méid/dathgabhdánaphlé
• stórfocala fhorbairt,m.sh.lán,folamh,beagnachlán,coinníonnníosmó,doirt,sreabhadh
• gabhdáina líonadhle huiscesatráidiretrína dtumadhfaoiuisce
• uiscea dhoirteadhóghabhdánamháinisteachi ngabhdáneile
• tonnadóiría úsáidleisansreabhadha rialú
• uiscea dhoirteadhóchrúscaíagusthaephotaíisteachi gcupáinagusi mbuidéil
• uiscea dhoirteadhóghabhdánamháinisteachi ngabhdáneile
• tonnadóirímóraa úsáid,agdularaghaidhansingo tonnadóiríbeaga
• doirteadhfaoismachtisteachi ngabhdáina bhfuilscóigleathanorthu,agdularaghaidhansingo doirteadhfaoismachtisteachi ngabhdáina bhfuilscóigchaolorthu
• trealamha roinntagusa bheithagcomhoibriú
• stórfocala mhéadú,m.sh.béal,leibhéal,éadomhain,domhain,go leor,trom
• gabhdáinéagsúlaa bhfuilscóigleathanorthu
• tonnadóiríplaisteachademhéideannaéagsúla
• buidéiléagsúlaa bhfuilscróigchaolorthu
• taephotaí,crúscaí,cupáin
60
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Fios
rú s
aor
ag b
aint
ús
áid
as n
a cé
adfa
í
• taithía fháilarnádúragusarairíonnauisceagusiada fhiosrú
• stórfocala dhéananncursíosa fhorbairt,m.sh.fliuch,te,splais,glugaíl,silín,sioscadh,sileadh
• taithía fháilarannádúrteiripeacha bhaineannlesúgradhle huisce
• airíonnauiscea fhiosrútrínabhreathnú,a mhothú,a bholú,trídanfhuaim,trínabhlaiseadh(uiscei mbuidéal)
• uiscea dhoirteadhtrínalámha• nasúilea dhruidim,cursíos
arfhuaimanuisceaguséádhoirteadhóchrúsca/bhuidéal
• ancrutha fheiceanntúderéirmara thiteannant-uisceisteachsatráidirea bhreathnú
• abheithagseasamh,agbogadhcossanuisce
• boilgeogaa churleis,éa mheascadhlelámha,cursíosaranmhothú,boilgeoga thógáil,boilgeogaa shéideadh
• frithchaithimha aimsiúsanuiscenuairatásésocair
• an“dath”a fheiceáilinuisceglé
• datha churleis–andóigha scaipeannséa bhreathnú
• comparáidaguscursíosa dhéanamharmhothúuiscetheagusuiscefhuair
• lámhainnía chaitheamh–cursíosarandóigha mothaíonnant-uisceaguslámhainníplaisteachanóollaá gcaitheamhagat
• 2thráidireuiscenó2 bháisínbheaga–teagusfuar
• ganaontrealamh–lámhaaguscosaamháin!!
• sobalfolctha,dathúchánbia
• lámhainníéagsúla
Cru
thú
patr
ún
• scileannamínluaileachaa fhorbairtleréamh-scríbhneoireachta éascú
• patrúina aithintagusa chruthú
• stórfocala fhorbairt–agcursíosara bhfuiládhéanamhacu,agcursíosaranphatrún
• stórfocala dhéananncursíosa fhorbairtm.sh.iomaireach,díreach,cuilithíní,ciorcail
• patrúina dhéanamhleméara–rocachiomaireach,díreach,i bhfiarláin,cruinn
• gníomharthaa athrú-mall,éadrom,trom
• patrúina dhéanamhlespúnóga,spadail,bataí
• ligeandochlochatitimisteach–cuilithínía bhreathnú
• iarrarpháistínacruthanna/patrúinatádéantaacua tharraingtnóa phéinteáilómheabhairnóóghrianghraf
• méarphéinteáil
• patrúnathfhillteacha dhéanamh
• patrúina dhéanamhóchlé→deas
• tráidiríuiscenóbáisíníéadoimhne,lámh,méara
• earraíéagsúlalemarcannaaguspatrúina dhéanamh,m.sh.spúnóga,spadail,bataí,clocha
61
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARLu
ath-
thai
thí m
atam
aitic
e –
só
rtai
l, to
illea
dh, u
imhr
eas,
cru
th
• tosúartheangachomparáideacha úsáidgo cruinn,m.sh.lán/folamh,leathan/caol,fliuch/tirim,trom/éadrom
• anceanna choinníonnanméidismó/lúa réamh-mheas
• sórtáila dhéanamhderéircritéaráirithe
• suima léiriúinuimhreasagusi gcuntas
• andóigha mbaineannuiscea leibhéalféinamacha bhreathnú
• treorachaa leanúint,m.sh.1 chupánoráiste6 chupánuisce
• comparáida dhéanamhidirgabhdáina bhfuilantoilleadhcéannaacuacha bhfuilcruthannaéagsúlaorthu
• gabhdáina líonadhagusa fholmhú,pléadhéanamhar:lán/folamh,beagnachlán,níos mó/lú
• gabhdáina shórtáilderéirdatha,crutha,agustoillte
• cuntas,m.sh.cnaipí,béiríníplaisteacha,báid,ainmhithe,éisc,clocha
• líonna mbuicéada bheidhdedhíthleisantráidirea líonadha chuntas
• uisceádhoirteadhisteachi lámhainnírubair,buidéilphlaisteachaa bhreathnú.Ceisteannaa chur,m.sh.An bhfuilnaméarauilelángo fóill?Anrachaidhan t-uiscesuasanbuidéalachníisteachsascóig?
• cruthgabhdánaphlé–taobhannadíreach/cuartha
• cursíosarchruthgabhdán• súoráistea chaolú• glóthacha dhéanamh• nacruthannaaphlé,cursíosar
a n-iomparinuisce
• dhághabhdána choinníonnanméidcéannauiscea fháil–an roghaa mhíniú
• gabhdáina sheicheamhagusa churinordóncheanna choinníonnanméidismógo dtíanceanna choinníonnanméidislú,ismógo dtíislú,istroimego dtíiséadroime,isairdego dtíisísle
• sórtáille haghaidh2chritéar,m.sh.deargaguscoinníonnníosmónácupán
• cuntasa fhadle5rudtríuimhira rádogachrud
• uimhreachacúira aithint• cursíosara dtarlaíonndo
leibhéalanuiscemátáanbuidéallíonta
• ciorcal/cearnóg/dronuilleoga shainaithintagbungabhdán
• líonníosmóderéadaa úsáidlego mbeidharpháistíuimhreachaníosmóa chuntas
• foclóireachta úsáid–tuaslaig,caolaigh,cá mhéad?
• rudaíarcóimhéida churisteachsatráidire,m.sh.sféir(liathróidí),ciúbanna,ciorcail
• gabhdáinm.sh.potaíplaisteachaiógairt,potaípetit filous,cupáin,ubhchupáin,cupáinphlaisteacha
• roghagabhdándenchruthchéannaachdemhéideannaéagsúla,m.sh.cartáinuachtair
• rudaílenasórtáil• tráidiríbia,cnónnacapaill,
sliogáin,daoinebeagabréagacha,béiríníplaisteacha,bloic,éisc,bloicduplo,buicéid
• lámhainnírubair,buidéilphlaisteachaa bhfuilhanlatollorthu
• roghadeghabhdáina bhfuilcruthannaéagsúlaorthu
• súoráiste,cupáin,crúscaítomhais
• roghadechruthannaliathróide,m.sh.oráiste,liathróidígailf,liathróidíleadógtábla,liathróidíplaisteacha,liathróidídamhánalla
62
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
tria
lach
– s
nám
h du
l go
tóin
• iomparrudaíéagsúlainuiscea bhreathnú
• afháilamachgo snámhannrudaíáirithe
• afháilamachnachdtéanngachrudtromgo tóin/nachsnámhanngachrudéadrom
• narudaía shnámhfaidh/a rachaidhgo tóina réamh-mheas
• andóigha mbíonniomparéagsúilag rudaíáirithea bhfuilan chumachéannaorthu,m.sh.liathróidgailf/liathróidleadógtáblaabhreathnú
• rudaía shnámhannagusrudaía théanngo tóina shórtáil,a chuntas,a mheaitseáilagusa churi gcomparáidlechéile
• pléadhéanamharaneispéireasa bhaineannlebheithaganlinnsnámha/ansnámha fhoghlaim.Cadéa chuidíonnleatabheitharsnámh?Amharcarbhandaísnámha,seaicéidtarrthála
• cumhdachbolgóideach,corcagussreangána thriaillemionseaicéidtarrthálaa dhéanamhle haghaidhdaoinemionsamhlacha
• narudaía shnámhfaidh/arachaidhgo tóina réamh-mheasagusa thriail,m.sh.clocha,liathróidleadógtábla
• báidshimplía dhéanamhle hábhairéagsúla,m.sh.tráidiríscragaill,tobáinmargairín
• buidéilphlaisteachaa thriailagusanclárorthuagusébaintearshiúlansin
• buidéila bhfuilanclárorthu/baintearshiúla churi gcomparáidlenachéilei dtacalesnámhagusdulgo tóinde
• athabhairtarshnámháina dhulgo tóin
• cursíosarandóigha dtarlaíonnséseo
• agfoghlaimsnámhaaphlé.Cadéa chuidíonnleatabheitharsnámh?Cadchuige?Amharcarsheaicéadtarrthála
• afháilamachgo mbíonntioncharagathrústaide/cruthaarbhuacacht,m.sh.snámhannleatháindescragallstáin,téannscragallstáinfáiscthego tóin
• teangachuía úsáid,barr,bun,faoibhun,faoi,trom,éadrom,soladach
• spúinse/litreachamaighnéadachaa churleisanuisce–ansnámhannsiadnóandtéannsiadgo tóin?
• oighearinuiscea fhiosrú
• taifead–
• taifeadi bhfoirmpictiúr
• sliogáin,clocha,coirc,spáda,sciatháinuisce,buidéilphlaisteacha,úlla,duilleoga,fíonchaora,buidéil,tráidiríscragaill,báid,feamainn,bloicduplo,bloicadhmaid,tobáinmargairín,fáiscínípáipéir,craobhóga,cipínílíreacáin,tráidiríoighirplaisteacha,slíogart,cumhdachboilgeogach,olannchadáis,scragallstáin,oighear
• spúinse/litreachamaighnéadacha
téannsiadgo tóin
snámhannsiad
63
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARU
isce
a th
aisc
éala
dh s
a do
mha
n se
o ag
amsa
– a
imsi
r
FEARTHAINN
• uiscea fhiosrúi dtacale haimsirde– fearthainn– oighear– sneachta
• stórfocala bhaineannle haimsira fhorbairt
• cursíosaranaimsir
• angále héadaíagustrealamhcuía aithint
• túsa churletuiscuintgo bhfuilstáideannaéagsúlaaganuisce
• abheithtaobhamuighláfearthainne–anfhearthainna mhothúaraghaidh,lámha
• na héadaíachaitheannmuidaphlé–na hábhairasa ndearnadhiad
• abheithagéisteachtlefearthainnagusíagtitimardhromchlaíéagsúla–talamh,scáthfearthainne,fuinneog,díon
• fearthainni ngoibagusi ndraenachaa bhreathnú
• locháinuiscetaobhamuigha bhreathnú,abheithagslaparnachsnalocháin
• anfhearthainnagsreabhadhsíosfuinneoga bhreathnú
• nacineálachaéagsúlafearthainneaphlé–brádán,toirneachagustintreach,tuilte
• pléarcáháitasa dtagannfearthainn
• éadaíuiscedhíonachaaphlé• éisteachtleisnascéalta/dánta: An Leabhar Mór Dántalch7Splais
aguslch14DeoraFearthainne• Maith Thú Leabhar Mór A lch10Ag
SúgradhsaGhairdín• éisteachtle Incy Wincy Spider agus
éa rá• goib,damháinallaaguscannaí
spréitea churlesúgradhle huisce• ligeandophéintuisciúilsileadh
ar pháipéar• loirgbrógafearthainne
a dhéanamh–An bhfuilcuiddenaboinnmaran gcéanna?
• scéalNaoi(Noah)a léamh• taispeántasd’ÁircNaoia chruthú• fuaima fhiosrútríghléasanna
a úsáidchunfuaimtuairtetoirnía chruthú,fuaimbraontafearthainnea churleis
• táblaspreagthaía chruthúinaiceleisantráidireuiscele hearraíláfearthainne/láseaca,m.sh.scáthfearthainne,cótafearthainne,hata,brógafearthainne,hataíolla,scaifeanna,lámhainní,cótaífionnaidh
• roghadebhrógafearthainne,tráidirepéinte,páipéar
• roghadechnaguirlisí
Ions
úite
acht • ionsúiteachta fhiosrú
• teangaábharthaa fhorbairt,silar/tríd,titimasa chéile,dultríd,rolladhas/sreabhadhó,súisteach/aníos,fanachttirim
• uiscea dhoirteadharbhinse/urlár,ligeandopháistíábhairéagsúlaa fhiosrúlenamhapáil–cadéa tharladonuisce?Cá ndeachaighsé?Cadémaratáa fhiosagat?Cadémarisféidirant-uiscea fháilarais?
• ligeandonapáistíabheithagtriailleisanpháipéarisionsúitía fháilasrogha,scragall,páipéarlonrach,páipéarsúite,páipéarsíoda,ceallafán,páipéarsípris
• spúinsí,rolladhcistine,ábharplaisteach
• roghadepháipéir,dathúchánbia
64
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Uis
ce a
fhio
srú
i dta
ca le
is a
n do
mha
n se
o ag
amsa
de
– si
oc/o
ighe
ar
SIOC/OIGHEAR
• afháilamachgo dtigle huiscea bheithannfaoistaideannaéagsúla
• oigheara fhiosrúagusa fháilamachfaoichuiddáairíonna
• stórfocalcuía fhorbairt,m.sh.reoigh,leáigh,reoite,athraigh,níosfuaire,oighreata,sleamhain,siocúil,crua
• ciúbannaoighir,ainmhithesúgradhreoite/daoinebeagabréagachai dtráidiríplaisteacha,a churleisantráidireuisce
• líreacáinoighira dhéanamhi ndathanna,cruthannaagusblasannaéagsúla
• adhulamachlásioctha–locháinuiscereoite,siocarfhéara bhreathnú
• ligeandopháistíuiscea reoagusa bhreathnúansinarcadéa tharlaíonnnuaira ligteardonoighearabheithinashuí
• dathgorma churaruisce
• ainmhithemionsamhlachatailtefuaraa churleis
• ciúbannaoighira churle huiscete.Cursíosara dtarlaíonn
• abheithagéisteachtlecláirón tsraithPingu
• abheithagéisteachtleisanscéalBéirBhána
• uiscea reoi ngabhdáindechruthannaéagsúla–nagabhdáina mheaitseáillecruthanoighir
• salanna chroitheadharoighear–cadéa tharlaíonn?
• ioglúa chruthúle haghaidhrólghlacthaóphuballa bhfuilcruthcruinneacháinair
• anpuballa chlúdachlebráillíníbána
• piongain,béirbhána
• tráidiríciúbannaoighir
• puballcruinneacháin,leathánbán,cótaífionnaidh,scaifeanna,paicéiddebhiareoite,slatiascaigh,carrsleamhnáin
COMHDHLÚTHÚ
• comhdhlúthúarfhuinneogaa fhiosrú
• nafuinneogaa bhreathnúgo géar.Fiafraighdenapáistícadéa fheiceannsiad
• dearaíaguspictiúira tharraingtarfhuinneog.An t-uisceagsileadhsíosanfhuinneoga bhreathnú
• amharcarghalagteachtamachasciteal(sábháilteachta chursanáireamh)
• citeal
65
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARU
isce
a fh
iosr
ú m
aidi
r le
mo
dhom
han
féin
–
linnt
e, a
ibhn
each
a ag
us fa
rrai
gí
LINNTE AGUS AIBHNEACHA
• antaithíacuaglinnnóabhainnaphlé
• abheitheolacharchontúirtuisce
• nithebeoa aithintaguscúrama thabhairtdóibh
• luathchoincheapaa fhorbairtarfhórsaíagusfhuinneamh
• antráidireuiscea thiontúinalinn
• amharcarleabhairaguspictiúirfaoilinnteagusnacréatúira chónaíonniontuaphlé
• iascórgaa choinneáilsaseomraranga
• amharcarleabhairaguspictiúird’aibhneacha
• píobána cheangaldentráidireuiscelesreabhadhuiscea chruthú
• gluaiseachtuiscea fhiosrú
• uiscea bhogadhle huirlisícistine,rothaíuisce
• abheithagéisteachtlescéalta,rainn,dánta,amhráinfaoilinnte,m.sh.PógaíFrogagusnaCuilleoga
• cuairtarlinna eagrúlesampláillinnea dhéanamh(sábháilteachta chursanáireamh)
• smachta choinneáilarluasanrothuiscetrídanméiduiscea athrú
• tonntaaphlé
• páipéarceallafáinglasle haghaidhduilleogalile,seanlomáingearrthainadháleath,cumhdachboilgeogach(cosúilleglóthachfroig)créatúirlinne–froig,snáthaidímóra,púróga,clocha
• cuirréimserudaíartháblalebheithagiascaireachtleoamhailliacha,criathair,líontáinbheaga,buicéidbheaga
• gáitéarlachoscailteplaisteach
• báidbheagaphlaisteacha,cipínílíreacáin
• uirlisícistine,báid
66
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Uis
ce á
fhio
srú
mai
dir l
e m
o dh
omha
n fé
in –
lin
nte,
aib
hnea
cha
agus
farr
aigí
COIS FARRAIGE
• antaithíacucoisfarraigeaphlé
• abheitheolacharchontúirtía bhaineannle huisce
• ‘coisfarraige’a dhéanamhdentráidire
• abheithagéisteachtletaifeadadhd’fhuaimeannaa bhaineannlebheithcoisfarraige
• abheithagéisteachtleslioganleisanfharraigea chloisteáil
• cluicheiascaireachtaa dhéanamhagusa imirt
• pictiúirchoisfarraigea phéinteáil.Pléigha dhéanamhardhathanna,arfhuaimeanna
• abheithagéisteachtlescéaltaa bhaineannlebheithcoisfarraige
• rímuimhreacha rá,m.sh.aon,dó,trí,ceathair,cúig5róninasuíaranchloch
• éiscphlaisteachaa ghearradhamach,fáiscínípáipéira churleoagusmaighnéida churarphíosasreingelebheith‘agiascaireacht’
• uiscegorm
• cuiristeachgaineamh,púróga,sliogáin,carraigeacha,clocha,feamainn(stiallachadecheallafángorm)
• cóipdeleabharpáistea bhaineannlecoisfarraige
• Amhráinfaoibháid;BáidínFheilimí(lch14)agusÓróMoBháidín(lch54)saleabharPlúra Lúra agus na BopógaleMaryRyan
• cuirréimsedechréatúirnafarraige,báidbhréagacha,buicéid,eiteogauisceartháblana n-áiseanna
• cuirtráidireuiscesatráidiregainimh
67
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARU
isce
á fh
iosr
ú m
aidi
r le
mo
dhom
han
féin
– fá
s
• abheithagaithintgo bhfuiluisceriachtanachdonfhás/donbheatha
• cúrama thabhairtdonithebeo
• gairdína chruthúsatráidiregainimha bhfuillinnbheagann
• síoltaféira churlefaichea dhéanamh,barracairéadmarthoimagussíoltabiolairmarghlasraí
• bleibeannaagussíoltaa churtaobhamuigh.Pléa dhéanamharandóighle huiscea thabhairtdóibh
• pléa dhéanamhardheochannaa bhfuiluisceiontu
• uiscegansúilíníagusuiscesúilíneacha fhiosrú
• pleandenghairdína tharraingt
• dialannphictiúrdenasíoltaagfása tharraingt
• éisteachtle hamhráin,le danta,lerímeannaagusle scéalta
• uiscea churi súoráiste
• múirín,púróga,clocha,dabhchabeagalelinntea dhéanamh,uirlisígairdín,síolta,bláthannaplaisteacha,cannaspréite,daoinebeagabréagacha
• ‘An Mealbhacán Uisce Ollmhór’, athleaganleBrendaParkesagusJudithSmith:aistriúchánleisanÁisaonad,Séan agus an Gas Ponaire, ‘Bliain i nGairdin Aodáin’(lch14)An Leabhar Mór NeamhfhicsinleKarinaLaw,aistriúchánleisanÁisaonad,Dán:‘AnChruimhChabáiste’lch8An Leabhar Mór DántaleJohnFosteraistriúchánleisan tÁisaonad,Déan Damhsa Liom,Sraith1,Clár1:Plandaí,leabharbeag:Ag fás,MavisWyvilla scríobhaistriúchánleisanÁisaonad
• buidéiluiscegansúilíníagusuiscesúilíneach,súnnatorthaídlútha
68
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Uis
ce á
fhio
srú
mai
dir l
e m
o dh
omha
n fé
in –
ag
dul
trí r
udaí
• foclóireachta fhorbairt,sreabhadh,doirt,gasta,mall,silín
• scileannaláimhsitheaguscoincheapnaméidea fhorbairt
• pléadhéanamharmhéidantonnadóraisfearrlegabhdáinéagsúlaa líonadh
• coincheapaluathad’fhórsaíagusd’fhuinneamha fhorbairt
• súgradhsaora dhéanamhagligeand’uiscesreabhadhtrírudaí
• úsáida bhaintastonnadóirílegabhdáinmhóraagusgabhdáinbheagaa líonadh
• gluaiseachtanrothuisceagusuisceagsreabhadhtrída fhiosrúagusa bhreathnú
• feadána churleisantonnadóir–ligeand’uiscesreabhadhtrídanfheadánagusantonnadóir
• feadáindemhéidáirithea roghnúleghabhdáináirithea líonadh
• andóighleluasnarothaía dhéanamhníosgastanóníosfadálaía fhiosrú
• tonnadóirídemhéideannaéagsúla,gabhdáinmhóraagusgabhdáinbheaga
• feadánplaisteach
• rothaíuisce
69
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARU
isce
á fh
iosr
ú m
aidi
r le
mo
dhom
han
féin
–
ag d
ul tr
í rud
aí
• brúuiscea fhiosrú
• taithíluatharthoirta fhorbairt
• tuiscinta léiriúgo mbeidhantonnadóirismófolamhardtús
• sulta bhaintasscéalta/dántaagusa gcuidtuairimíorthua roinnt
• úsáida bhaintasteangamatamaitice–fada/gearr,tiubh/caol
• gluaiseachtanuiscetrínapolltaa fhiosrúagusa bhreathnú
• pléadhéanamharspraeannaagusarphiostailuiscea úsáid
• uisceagsreabhadhtríthonnadóiría fhiosrúagusant-uiscea cheapadhi mbuidéilagusi ngabhdáin
• damhánallaplaisteacha churarcrochadharchordasíosgo bunanphíopa.Tarraingtaranchordaletabhairtarandamhánallaanpíopaa dhreapadh
• píopaíuiscea chuardachtaobhamuighdenseomra
• píopaía chuardachsaleithreas
• aaithintgurmósreabhadhanuisceagbunanbhuidéil/mhála
• píosaadhmaida bhfuilpoillanna churoscionnan tráidireuiscemarthonnadóirí
• píobánraa churleis,nasca dhéanamhleIncy Wincy Spider
• píopaíéagsúlaagusnascóirípluiméireachtaa churlena gcuidoibre
• gáitéarlaighagusdraenachaaphlé
• daoinea chuidíonnlinnaphlé–anpluiméir
• buidéilphlaisteacha,málaíplaisteachaa bhfuilpoilliontu,cannaíspréitea bhfuilsoicorthu,spraeanna,spúnógasliotánacha,piostailuisce,eangachaiascaireachta,potaíplanda
• tonnadóirí,buidéil,crúscaí
• píobánra,damháinalla
• píopaíplaisteacha,nascóirí,gáitéarlaigh
70
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE hUISCE
SÚGRADH LE hUISCETAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Is fé
idir
sam
hlaí
ocht
agu
s sm
aoin
teoi
reac
ht
a fh
orba
irt tr
í áis
eann
a cu
í a th
abha
irt is
teac
h
• antaithíacuféinaúsáidlecomhráaguspléa spreagadh
• páirta ghlacadhi rólghlacadh
• gnéithedendúlraa fhiosrúagusa aithint
• smaointea roinntagusa chomhaontúarfhrapaíagusarábharscéil
• timpeallachtaídonascéaltaacua dhearadhagusa chruthú
• coisnafarraige• anchistin
– láníocháin– soithíání– cócaireacht
• angruagaire• angairdín• anlinn/abhainn• tailtefuara• amfolctha• anlinnsnámha• anmhuiríne• calafortiascaireachta• Seacat/bádfarantóireachta• teachsolais
Isféidirscéaltaa fhorbairtsatráidireuisce,m.sh.:
– ‘Na Trí Ghabhar Ghrusacha’,LeabharMórGaeilge(an tÁisaonad)
– ‘Cá bhfuil tú i do chónaí, SeánÓDuibhir(SéideánSí,An Gúm)
• bréagéadaía churinaiceleisantráidireuisce
• scéaltafaointrá,faoi ghairdíní,faoingheimhreadhsrl.a léamha bhaineannnóa thacaíonnlesúgradhsamhlaíochanpháiste
• tiglepáistípictiúir,líníochtaíagussamhaltáina dhéanamhlesúgradhuiscesamhlaíocha léiriú
• tráidireuisce
• gaineamh,púróga,clocha,buicéid,eiteogauisce,báid,daoinebeagabréagacha,soithí,buidéilseampú,tuáillí,scuaba,cíora,potaíbláthanna,cannaíspréite,froganna,snáthaidímóra,ábhairdhramhaíola,bréagáinamfolctha,spúinsí,éadaíaghaidhe,gearrtháinadhmaid,lomáin,eangachiascaireachta,créatúirfarraige,ainmhithe,innilldóiteáin,píobáin
71
73
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
TAOSIsbreálepáistítaos.Bíonnsúgradhletaosan-suaimhneachcruthaitheach,ganfreagraceartabheithann.Spreagannséforbairtar scileannamínluaileacha,ar scileannacomhdhíritheagusar chruthaitheachtagustugtardeiseannalescileannasóisialtaagusteangaa fhorbairt.
Treorlíntí GineárltaNótaífaoichoinneúsáidtaois• Tabhairpíosamórtaois,neartspáisagusneartamadonapáistí.• Déancinntenach bhfuilailléirgearnapáistílebreiseáinatáinúsáid.• Déancinntego bhfuilfaillagnapáistíarábharlego mbeidhsiadinannnarudaíbamhaithleoafhiosrúa roghnú
agusa churleisantaos.• Tabhaireolasdonatuismitheoirílegodtuigfidhsiadnabuannaagusnadeiseannafoghlamaa bhaineannletaos.• Tabhairisteach uirlisíderéirachéilei ndiaidhdóibhabheithagbreathnúgo cúramach.• Bainna hoiriúintíarshiúlinamannaagusligdontaosabheith‘nádúrtha’.• Másamhlaidhgo gcuirtearandathisteachi ndiaidhdontaosabheith
meascthabeidhcumamharmarachair.• Cuireannpíosabeagdathacumaphastalachair.• Tigle holaagusledathannaláidremarcannaa fhágáilaréadaí.• Isféidirleisnapaistítaosneamhchócaráiltea dhéanamhagusfóireann
antascseogomórdóibh.• Spreagnapáistílebheithpáirteachsaghlantóireacht.• Ábhaira roinntarbhealachcairdiúilcothromagussuaimhneach.• Cuimhnighnach mbeidhdúilaggachpáisteinuigeachtantaoisagantúsnósaphrácásabhaineannleis.
74
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
CRÉIsféidirnadeiseannafoghlamacéannaa churarfáillecréagusletaos.Chomhmaithleisseo,spreagannsé:• Taithíchéadfach• Samhlaíocht• Scileannaoll-luaileacha,deaslámhachtagusscileannaláimhsithe• Forbairtnamothúchán• Forbairtteanga• Tuiscintarnaféidearthachtaíagusnateorainneachaa bhaineannlecréLigdonapáistícréa láimhseáil,na hairíonnaafhiosrúagusanchréa churi gcomparáidagusi gcodarsnachtletaos.Na hairíonnaaphlé–andóigha ngréamaíonnsíledolámh,andóigha bhfágannsíscreamhardolámhi ndiaidhditriomú.Déanmarcannaaranchréagbaintúsáidasuirlisí,crannfuinte,ábhaira bhfuiluigeachtthromacu,spúinsí,loirgmhéire.Íomhánna3Ta chruthútríliathróidíaguscornaídéantadechréa rolladh.Créa bhrútríchriathair,mhionbhrúiteoirgairleoigeaguslíontánsreinge.Cuirnapíosaíseoleleaccréagbaintúsáidascréleachtach.Potaícréa dhéanamh–potaíordóige–agbaintúsáidasméaraagusordógaleisanphotaa leathnúagusa mhúnlú.Cornaía dhéanamhagusa úsáidlenathrachademhéideannaagusdethiúiséagsúlaa dhéanamh.Litreachaa dhéanamhleisanchré.
Nótaí faoi choinne úsáid créTigleteasláimheanchréa thriomúgo gasta.Moldonapáistíspúinsea úsáidlena lámhaa choinneáiltais.Nuairatátúagobairlecrénáligdonchrédulsíosandoirteal.Déannalámhaa níi miasardtúsleisanchrébhreisea bhaint.
75
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
FORBAIRT TEANGA MAIDIR LE TAOS AGUS CRÉ
Teanga a bhaineann le fad agus le tiús• Níosfaidená
• Níosgiorraná
• Anfadcéannale
Teanga a bhaineann le dath agus le boladh
Teanga uigeachta• Cnapánach
• Garbh
• Lonrach
Rudaía chuirtearleisantaos,m.sh.cleití,cipínílíreacán,craobhóga
Teanga láimhsithe• Brúigh
• Tarraing
• Ligdótitim
• Fáisc
• Lúb
• Cas
• Roll
• Sín
• Scoith
• Leacaigh
• Scríob
• Smúdáil
• Smear
• Bris
• Leaisteach
76
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
TREALAMH DON TAOSClárdontaos/dromchlafóirsteanachCrannfuinte–gnáthcinnaguscinna bhfuilpatrúnorthuRéimsegearrthóiríAisréadóirplúirUirlisígearrtha–siosúr,uirlisítaoisDatha churleistríphéintphúdairneamhthocsaineachnódathúchánbiaa úsáidBolaidha churleistríolaí,spíosraíagusluibheannasrl.a churleisantaos.Uigeachtaía churleistríúsáida bhaintasgealra,síoltapoipíní,rís,piseánaigh,gráinní,minsáibh,cnócócóRéimsegabhdán,tráidiríborróg,boscaíuibheacha,cásannaborróg
TREALAMH DON CHRÉUirlisímúnlaitheplaisteachaGearrthóirícréCláirmhúnlaitheRéadauigeacha
77
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
Taos déanta sa Mhicreathonncupánamháin/200gplúrbán½cupán/100gsalainn2thaespúnógdeghealtartarspúnógtháblaamháind’olacupánamháin/300mluiscedathúchánbia(cuirleisanuisce)
Cuirnacomhábhairi mbabhlaatáoiriúnachdonmhicreathonn.Cócaráilarlánchumhachtiadfaoichoinnebomaiteamháin.Bain denmhicreathonnagusmeascgo maithé.Cuiraraissa mhicreathonnéaguscócaráilarísfaoichoinne1-1½bomaite.Baindenmhicreathonnagusscríobamachlespúnógadhmaidéaguscuirarleataobhéleligeandófuarú.Fuingo maithé,cuir andathúchánbialeisaganphointeseo.Coinnighi málapolaitéinésadóighisgo bhfanannsémín.
Taos Bunúsach2chupándephlúrbáncupánamháinsalainnspúnógtháblaamháind’olachócaireachta
Cuiruisceleisderéira chéilegodtígo bhfuilraimhretaoisann.Isféidirantaosseoa úsáidfaoichoinnemúnlaitheagusansinis féidiréachursanoigheannarteasísealletriomúfaoichoinne12 uairara laghad.Beidhantaosseocrua,solúbthaagusmín.Seansgo mbeidhpíosabeagplúirdedhíthsadóighisnachngreamóidhsé.
Taos cócaráilte200gdephlúrbán100gsalainnspúnógtháblaamháind’olachócaireachta2thaespúnógdeghealtartar300mluiscedathúchánbia
Meascanplúr,ansalannagusangealtartarlechéilei sáspanmór.Cuiruisceleisderéira chéilelenadhéanamhmín.(Isféidirdathúchánbiaa churleisanuisceanoisnóagandeireadhnuairatáantaosa fhuineadhagat.)Cuirteasmeasarthaísealfaoinsáspan,agmeascadhi rithanama.(Obairdhoilighatáann!)Tosóidhancumascagéirítiubhgo tobann.Leanortagmeascadhgo dtígo n-éiríonnantaosiontachrighin.Bainansáspandenteas.Scríobantaosamachaguscuirardhromchlamíné.Cuirarmaosansáspanláithreach.Déanantaosa fhuineadhgo cúramachmarbeidhantaosiontachtesalár.
78
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
Taos SinséirCupánplúir½cupánsalainn2thaespúnógdeghealtartarCupánuisce1taespúnógd’olacócaireachtaMeascánspíosraí:cainéal,ilspíosraí,sinséar,noitmigsrl.
Meascnacomhábhairthirime.Baintriailasnaspíosraía churlechéilearbhealaídifriúlago dtígo bhfaigheanntúanboladharmhaithleat.Meascanolaagusant-uiscelechéileardtúsansincuirleisnacomhábhairthirimeiadagusmeasc.Cócaráilfaoichoinne2nó3bhomaitei bpota,agmeascadhgo minic.Tosóidhantaosagtarraingtarshiúlóthaobhannaanphótaagusagéiríníosdlúithe.Glacantaosamachasanphótaagusdéanantaosa fhuineadhgo dtígo n-éiríonnsémínagusbog.Ligdófuarúaguscoinnighi ngabhdánaerdhíonaché.
Taos Leaisteach1½kgdephlúréiritheachbánUiscelemeascadh–thartfaoi500mlFuinnacomhábhairlechéilego dtígo bhfuilancumascmínagusgurféidira shíneadh.
Gránphlúr175ggránphlúir250mluisceMeasclechéilelespúnóg
Taos seacláide2chupánuisce½cupánsalainn2spúnógtháblad’olacócaireachta2spúnógthábladeghealtartar1/3cupáncócó3chupánplúir
Cuiruisceagussalainnarfiuchadh.Meascnacomhábhairisteachgo maith.Ligdonmheascánfuarú.Fuingo dtígo bhfuilsémín.
79
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
TAOSTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h tr
iala
ch
• scileannaláimhsitheagusscileannaluaileachaa fhorbairt
• airíonnaantaoisa aimsiú–labhairfaoina hairíonna
• comhoibriú/roinnt
• sult/taithíchéadfacha fhorbairt
• féinléiriú
• frustrachasadhíbirt
• teangaa bhaineannle fad–comparáid
• múnlaigh
• cuircruthair
• dathannaa aithint,forbairtteanga
• feasachtaeistéitiúil
• taithíchéadfacha fhorbairt
• sult
• plé–cursíos
• fiosraighfaointaosnádúrtha–tarraing,brúigh,fáisc,lúb,cas,roll,sín,scoith,leacaigh,bainliomógas,réadaaguscruthannaa chruthúsrl.
• labhairfaoi,pléighagusdéancuirsíosarnarudaía dhéanannantaos
• patrúina dhéanamhsataoslelámha
• patrúina chruthúle huirlisíuigeacha
• róllaíadhéanamhagusdéancomparáidarcé chomhtiubh/fadaagusatásiad
• taosafhiosrúa bhfuildath/bolaithe/uigeachtaícurthaleis
• nascadhéanamhtaosletéamasúgartha
• airíonnadentaosa athrú,leaisteachas,tathag
• athraíonntaoiséagsúlaarbhealaíéagsúla–sínte/tarraingte
• ionchuródhuinefástaleteangaa fhorbairtaguseiseamláira thabhairtarscileannaláimhsithe,pléa spreagadh,tacaíochta thabhairtaguspáistía churara suaimhneas
• datha churleis
• dathagusboladha churleis
• dathagusuigeachta churleis
• dath,uigeachtagusboladha churleis
• tacaíochtódhuinefástamaratáthuasluaiteleteangaa dhéananncursíosa fhorbairt
• clárnádúrthataoisnóbarrtáblaatáoiriúnach
• datha churleisagbaintúsáidaspéintphúdairneamhthocsaineachnódathúchánbia
• bolaithea churleis–agbaintúsáidasolaícumhra,spíosraí:noitmig,cainéal,ilspíosraí,sinséar,luibheanna,púdartalcaim,fanaile,Angel Delight
• uigeachtaía churleistrí ghealra,síoltapoipíní,rís,piseánaighlintilí,gráinní,minsáibh,cnócócó,gaineamha úsáid
• plúrcaiscína úsáid
80
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
TAOSTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h tr
iala
ch a
g ba
int ú
sáid
as
réim
se tr
eala
mh
• scileannarolltaa fhorbairt
• scileannabreathnaithea fhorbairt
• uigeacht,inphriontasataosleacaitheaphlé
• leacaighantaos
• cruthannaa aimsiú,méideannaa churi gcomparáidlenachéile,cuirsíosa dhéanamharchruthanna
• súgradhsamhlaíoch–borróga,cistí
• comhfhreagrasaonle haon,cuntas
• scileannaláimhsithea fhorbairt
• litreacha,uimhreachaa aithint
• agsórtáil,agcuntas
• teangaa fhorbairt
• teangaa fhorbairt–agcursíosarmharcannaagusarphatrúin
• patrúna churi gcomparáidlepatrúnpáisteeile
• teangaa fhorbairtagcursíosarthaosbrúiteagusmúnlaithe
• taosa fhiosrútríuirlisírolltaa úsáid• taosa rolladh,liathróidadhéanamh
dó,comparáidadhéanamharnapatrúinatádéantaagnarollóiríéagsúla.Bainúsáidascroiteoirplúirsadóighisnachngreamaíonnsé
• taosa bhualadhlenadhéanamhcothromleacaithe
• gearrthóiríaúsáidleisantaos• gearrannnapáistícruthanna
amachagbaintúsáidasgearrthóiríéagsúla–demhéideannaagusdechruthannaéagsúla.Déancursíosaguspléarnatorthaí
• cuntas,sórtáil,cuirordarchruthannaDéanpatrúin
• súgradhsamhlaíoch–borróga,cistíagusfrapaífaoichoinnescéalta
• frapaífaoichoinnerólghlactha• ancéadlitirdán-ainmféinagus
d’ainma gcuidcairdea dhéanamh• litreachaa mheaitseáil• uimhirdán-aoisféina dhearadh• uimhreacha1-5a churinord• taosa fhiosrútríréadaa churleisle
inphriontaíaguspatrúina dhéanamh• Déanannpáistípatrúinagus
marcannaarthaosa fhiosrútríréimseuirlisía úsáid.Patrúina churi gcomparáidlenachéile
• taosa fhiosrútríbheithagfáscadh‘tríd’
• déanannpáistítaosa fháscadhtríghabhdáinagusréada
• patrúina dhéanamh
• órollóircothromgo dtírollóiruigeachmeascánrollóirí
• tacaíochtódhaoinefástaleteangaa fhorbairt
• eiseamláira thabhairtartheicnící
• óchruthannabunúsachago dtícruthannaníoscasta
• anréimsegabhdána leathnú
• gearrthóirí/gabhdáina úsáidmarchuiddenshúgradhsamhlaíoch
• duinefástaletacaíochta thabhairtmaidirleforbairtteanga–comhfhreagrasaonle haon,sórtáil,cuntas
• duinefástaleforbairtteangaa dhéananncursíosa éascú
• réimserollóirícothromaagusuigeacha
• réimsegearrthóirí–cruthanna,daoine,ainmhithesrl.
• úsáida bhaintasgearrthóirílitreachaagusuimhreacha
• patrúina dhéanamhagbaintúsáidasLego,uirlisí,Sticklebrick, éadach,rothaícairr,sreang,baillanchoirp
• síothláin,malaíreoáin,criathair,mionbhrúiteoirgairleoigeagusbrúiteoirprátaía churleis
81
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
TAOSTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARag
déa
nam
h
• scileannaláimhsithea fhorbairt
• forbairtteangaa spreagadh
• uirlisígearrthaa úsáidleisantaos.Gearrannpáistíantaos,agusscríobannsiadtaosasantábla
• gearradhlesiosúra chleachtadh
• éiríonngearrthóiríníosmionchruinne
• tacaíochtteangaarfáilódhuinefásta
• cruthannabreisea churarfáil,gearrthóiríabhaineannleisantéama
ag s
amhl
ú ag
us
ag s
mao
inea
mh
• comhfhreagrasaonle haon,meaitseáil,cuntas,taosa roinnt
• trealamha roinnt/comhoibriú
• réamh-mheas
• comparáidadhéanamh
• tuiscintarmheáchana fhorbairt:trom/éadrom
• coincheapnacothromaíochtaa fhorbairtagusmeáchainatácothromlenachéile
• gabhdáina úsáidleisantaos
• baineannpáistíúsáidasgabhdáinmarchuiddensúgradh–sórtáil,cuntas,meaitseáil,súgradhsamhlaíoch
• meáa úsáid
• úsáida bhaintasmeálemeáchaina churi gcomparáidlenachéile
• teanganamatamaitice–agroinnt,agmeaitseáil,agcuntas
• súgradhsamhlaíochaspreagadh
• réamh-mheasa dhéanamhfaoicadéatharlóidh.Réimsemeánnaa úsáid
• comhoibriú
• daoinefástalepléa spreagadh
• réimsegabhdán,tráidiríborróg,boscaíuibheacha,meá
• antaosamheálerudaíeile
82
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH LE TAOS AGUS LE CRÉ
TAOSTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARag
sam
hlú
agus
ag
smao
inea
mh
• forbairtadhéanamhgosamhlaíoch/go cruthaitheach
• pléigh,comhoibrigh,bainsultasabheithagsúgradhletaos
• scileannamacasamhlacha(scileannaléiriúcháin)afhorbairt
• scileannaagussmaointesamhlaíocha/cruthaitheachaafhorbairt
• taosa úsáidmarchuiddecheantaranrólghlactha
• taosa mhúnlúderéirantéama
• úsáida bhaintastaosle haghaidheannaagusfíorachaa dhéanamh
• téamaía dhéanamha bhaineannlefíoracha–réaltaínollag,firshneachta,croítheLáFhéileVailintín,uibheacha
• smaointeaonarachaa fhorbairt
• torthaíagusarána dhéanamhdonchoirnéalrólghlactha
• nasca dhéanamhlescéalta–rainndopháistí
• daoinefástaletacaíochtteangaa thabhairtagussúgradhsamhlaíocha spreagadh
• áiseannaachurarfáilfaoichoinnesúgradhsamhlaíoch,cuirna háiseannabreiseseoleis–cleití,duilleoga,réiteoirípíopa,sliogáin,clocheduirlinge,cipíní,cipínílíreacáin,cóin,daoinebeagabréagacha,ainmhithebeagaplaisteacha,carrannasrl.cnaipí,súilebréagacha,pasta,piseánaigh,bláthanna,adhmad,craobhóga
83
85
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
“Children will enjoy playing with a variety if jigsaws and table-top toys. This will be the start of early reading and mathematics,
and will help to develop children’s hand-eye co-ordination.”(APracticalGuidetoWorkingWithYoungChildren–HobartandFrankel1996)
“a very important aid to learning is being able to concentrate. This influences how readily children learn and how much they learn…
There is a subtle but important distinction between helping children complete the end product, be it a painting, a model or a puzzle,
and helping them with the process…”(EnhancingLearningThroughPlay–ChristineMacintyre2001)
“Physical development in the foundation stage is about improving skills of co-ordination, control, manipulation and movement…Young children’s
physical development is inseparable from all other aspects of development because they learn through being active and interactive…”
(CurriculumGuidancefortheFoundationStage–DfEE2000)
86
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
• Coloredo
• Comendicube
• Colorama
• Pyramaxi Cocoon
• Ordima Puzzles
• Tell-a-story
• Geometrix
• Place a shape
• Magnetic fish game
• Fuzzy felts
• Discovery Box Attribute blocks
• Pattern block tiles
• Pick and mix People game
• Tap tap school set
GNÍOMHAÍOCHTAÍ BARR TÁBLA
Trealamh agus Áiseanna• Réimsemíreannamearaí–míreannalecuristeach
sna háiteannacearta,míreannalecurinord(seicheamh),puzail‘tógagusamharc’,puzailollmhóra,puzaillecruthanna/dathanna,míreannamearaíbunaithearnaséasúiragusarthopaicísrl.
• Crannchur
• CluichíSnap/‘Isionann(iad)’lerudaíéagsúla,m.sh.ainmhitheóga
• Cluichícártaícuimhne,cluichemeaitseálapéirí
• Puzailfhéincheartaithe
• Cluichíseichimh,m.sh.logico
• Snáithiúaguslásáil
• Cruthannaashnáithiú(thready bears)
• Mósáic
• Tacairshórtálam.sh.Linking elephants, compare bears srl.
• Tacairdhúradánm.sh.uimhreacha,dathanna,cruthannasrl.
• Pionnachláir
• Casúragustairní
• Cruthannaaguscláirmhaighnéadacha
87
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
Luath-thaithí san Eolaíocht & saTeicneolaíocht• andóighlerudaía nascadhlechéileafhoghlaim,m.sh.
le tairníaguscasúr• ábhairafhiosrú• próisisfhisiciúlaa fhiosrú,m.sh.maighnéid
Forbairt chruthaitheach/aeistéitiúil• dearaía chruthúle hábhairéagsúla,m.sh.pionnachláir,
geometrix,srl.
Forbairt Fhisciúil• scileannamínluaileachaagusscileannacomhordaithe
a fhorbairttríréimseábhara láimhseáil,m.sh.pionnaí,snáithniú,míreannamearaí,srl.
• comhordúlámhissúla fhorbairt,m.sh.cóirínía churarshreang
Forbairt Teanga• stórfocala fhorbairtagus iadi mbunsúgradhbarrtábla• idirdhealúamhairca fhorbairt, m.sh.píosaídemhíreanna mearaía mheaitseáillepictiúr• rialachacluichea mhíniú
Forbairt Phearsanta, Shóisialta agusMhothúchánach• andóighlebheithagobairgo neamhspleácha fhoghlaim,
m.sh.puzaila churi gcríchleoféin• andóighlebheithagobairmarbhallghrúpaa fhoghlaim,
m.sh.crannchurnócluichesiopaa imirt• andóighlebheithagobairi gcomhpháirta fhoghlaim–
sealannaa ghlacadh,roinntaguscomhoibriú• buanseasmhachtagusscileannacomhdhírithea fhorbairt• sultagussásamha bhaintaspuzala churi gcríchnóanbuaa
bheithacui gcluiche
Eispéiris Luathmhatamaiticiúla• coincheapamatamaiticiúlaa fhiosrú,m.sh.patrún,uimhreas,
am,suíomh• teanganan-orduimhreachaa thuiscintagusa úsáid,m.sh.an
chéad,andara,antríú• cursíosa dhéanamharshuíomhdaoineagusrudaí,m.sh.
i míreannamearaí
Eolas agus Tuiscint ar an Timpeallacht• tuiscinta fhorbairtarphoista dhéananndaoine,arathrú
séasúrach,arantimpeallachtáitiúiltríúsáida bhaintaspuzailaguscluichíoiriúnacha
88
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
Teanga ábhartha:
Dathanna,m.sh.buí,dearg,gorm,glassrl.
Cruthanna:– dronuilleog– cearnóg– triantán– ciorcal
Teangaa dhéananncursíosarnapictiúirarmhíreannamearaí,cluichícuimhnesrl.
Cámhéadpíosa?inaicele
faoiarbharr
oscomhairarchúl/taobhthiarde…
Rialachaanchluiche:Beidhmisei gceannas
glacaigísealannabígíagroinnt
anchéadduineeile
Cadémara théannseolechéile?
cuntassórtáil
meaitseáil
89
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
SÚGRADH BARR TÁBLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h Tr
iala
ch
• a bheitheolacharanchurchuigeagusna hairíonnaabhaineannlesúgradhbarrtábla
• comhordúlámhissúla fhorbairt
• scileannacuimhnea fhorbairt
• antrealamhaphlé;napictiúir,cruthanna,méideannaagusdathanna
• scileannacomhdhírithea fhorbairt
• trealamha fhiosrúgo saoragusanúsáidabhaineannleisaaimsiú
• trealamha churarfáila chuireannlescileannaoll-luaileacha
• ligdonapáistípíosaítrealaimh/pictiúira mheaitseáil
• míreannamearaí/cluichídúshlánachaa churarfáil
• trealamha churarfáila chuireannlescileannamínluaileacha
• cuimhneamharrialachacluiche/gníomhaíochta
• napáistía spreagadhlebheithfreagrachasa gcluiche/míreannamearaíféin
• míreannamearaí
• bloicadhmaidmósáice
• cruthannaplaisteachamósáice
• geometrix
• coirníníaguspatrúin
• bloicshórtálaagusmheaitseála
• colorama
90
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
SÚGRADH BARR TÁBLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h Tr
iala
ch
• buanseasmhachta fhorbairt
• a bheithábaltaa bheithagobairmarbhallgrúpa
• napáistía spreagadhchunsealannaa ghlacadhagustrealamha roinnt
• tuiscintrialachacluichíbarrtáblaa fhorbairt
• smaoineamhsiararmhothúcháins’acumaidirle húsáidna bpuzal
• míreannamearaíleníosmópíosaíaguscluichíleníosmórialachaa churarfáil
• cluichebarrtáblafaoichoinneníosmónáduineamháina imirt
• réimseábhara churarfáilina bhfuilsuimaganpháiste
• deiseannaa churarfáildonpháisteabheithinacheannaire
• réimsecluichíbarrtábla,trealaimhaguspuzal
91
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
SÚGRADH BARR TÁBLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARag
déa
nam
h
• meaitseáilaonle haona fhorbairt
• ainmneachadathanna,cruthannaagusméideannaa fhoghlaim
• scileannaaithintuimhreachaa fhorbairt
• teangaa dhéananncursíosa fhorbairt
• míreannamearaíaúsáidina bhfuilpíosaílecursanáitcheart
• pionnachláiraguscruthannaéagsúlaa úsáidleisnadathanna,nacruthannaagusnaméideannaéagsúlaaphlé
• cluichíuimhreacha/díslía úsáid
• labhairleisnapáistífaoinamíreannamearaíatáidirlámhaacuagusnapictiúiratáá ndéanamhacu
• míreannamearaíleréimsepíosaía churarfáilaguspíosaía mheaitseáillepictiúir
• patrúna chruthú–againmniúcruthanna,méideannaagusdathanna
• ligdopháistímíniúdopháistíeilecadiadna huimhreachaatádedhíthorthulecluichea imirtnóletasca churi gcrích
• ligdonpháistecursíosarcadéatálefeiceáilsaphictiúrarmhíreannamearaí
• míreannamearaí
• cluichímeaitseála
• crannchur
• coirníní
• snáithiú
• ábharcéimseatan
• dúradáinlecruthannaagusle huimhreacha
• braturláirollmhórdonsúgradh
• cluicheollmhórdenathrachaagusdréimirí
• míreannamearaíarthopaicí,m.sh.naséasúir,daoinea chuidíonnlinn,ainmhithe
92
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
SÚGRADH BARR TÁBLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARag
déa
nam
h
• scileannamínluaileachaa churchuncinn
• éisteachtletreorachaagusiada leanúint
• cosúlachtaíagusdifríochtaía aithint,m.sh.pictiúir,cruthannasrl.
• anpíosacuítrealaimha roghnú
• abheithagobairlepionnachláir,snáithiúnómíreannamearaíina bhfuilcuidmhórpíosaí
• abheithagobairlecluichea bhfuilníosmónátreoiramháinleis
• cluichecrannchuirlepictiúirnócluiche‘snap/isionanniad’a úsáidlelíonbeagcártaí
• píosaípuzaila leaganamachardhóigheannaéagsúla
• patrúna chruthúatáso-aitheanta–agúsáidpionnachláir
• cluichía fhorbairttríníosmótreorachaa churleis
• cuirleisanlíoncártaíatále haithintagusa bhfuilidirdhealúledéanamheatarthu
• méidanphuzaila mhéadúnóanpuzaladheanamhníoscasta
• casúr,tairníagustacarcruthanna
• puzailnach gcuirtearnapíosaíisteach,i.e.puzaille8,12nó16 phíosaacheanglaítear
• compendicube
• crannchur
• dúradáin
• díslemór
• cártaísnap/isionanniad
• cluichecuimhne
93
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH BARR TÁBLA
SÚGRADH BARR TÁBLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARag
sam
hlú
agus
ag
smao
inea
mh
• tionscnaíochtagussamhlaíochta léiriúagusiadagcumadha rialachaféindochluichí
• a gcuidpuzal/cluichíféina chruthúletrealamhabhíinúsáidroimhe
• pictiúir/íomhánnaarphuzaila úsáidlesúgradhsamhlaíocha spreagadh
• trealamha churarfáil,a thiga úsáidardhóigheannaéagsúla
• smaointedochluichínuaa spreagadh
• puzailaguscásannaónfhíorshaola churarfáilsaseomraranga,m.sh.cóisirlábreithe,ainmhithe
• deiseannaa churarfáildopháistírialachacluichínuaa mhíniúdoghrúpaíníosmó
• cluichítráchtálaa bhaintarshiúlagusnacluichínuacheapthaa churinan-áit
• réimsecluichíbarrtábla,trealaimhaguspuzal
95
97
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH DOMHAIN BHIG
SainmhíniúIscineáldeshúgradhsamhlaíoch/rólghlacthaésúgradhandomhainbhig.Cuirteardeiseannaarfáildopháistíabheithcruthaitheachagusspontáineachi suíomhannadrámatúlaagusi suíomhannaanghnáthshaoila bhfuilsuimacuiontu.Tábaintnachbeagagsúgradhandomhainbhiglesúgradhlepuipéidagusle hinsintscéalta.
An tábhacht a bhaineann le súgradh an domhain bhig i bhfoghlaim na bpáistí• Spreagannsénapáistílelabhairt(gachsórtúsáidteanga)agusle héisteacht(nuairatápáistíagsúgradhlechéile).• Cuirteardeiseannaarfáildopháistíscéaltaa chumadhbunaithearrudaíatáareolasacu,m.sh.daoineagusainmhithe. Tiglepáistísmaoineamhgo cruthaitheachfaoieispéirisnachraibhacufosta.• Cuirtearcumadóireachtagusúsáidchuíteangachuncinn,teangashamhlaíochsanáireamh.• Cuirteardeiseannaarfáildopháistímothúcháina churiniúlgo sábháilte.• Tiglepáistía gcuidbarúlacha,torthaíaguseolasaransaol,arleabhairagusaranteilifísa churiniúl.• Bíonnansúgradhrialaitheagnapáistí,ruda ligeanndóibhdulisteachagusamachasdomhan samhlaíochara dtoil.• Spreagannsépáistílebheithagsúgradhlechéile,leféinrialúa chleachtadhagusle smaointea mhalartú.• Forbraítearfeasachtarmhothúcháin,arriachtanaisdhaoineeileagusariarmhairtí a gcuidgníomhartha,agbogadhi dtreocaidrimhghrúpaatánádúrthaagussláintiúil.
An tábhacht atá leis an domhan beag do chleachtas an mhúinteoraCuireannséarchumasanmhúinteorateachtar:• leibhéileolaisagustuisceananabpáistí• andóigha smaoiníonnnapáistí• dhearcadhnabpáistí• scileannateangaaguscumarsáidenabpáistí• chumaisnabpáistíabheithagsúgradhi ngrúpa
98
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
Ligeannsédonduinefástaagusdonpháisteabheithagcaitheamhlechéilei dtimpeallachtchomhroinnte,bunaithearsmaointena bpáistí.Tiglemúinteoirína heispéirisseoa úsáidlefoghlaima churchuncinniréimsíeiledenchuraclam.
Próisis a bhaineann leis an domhan beag• Foghlaim ghníomhach –agúsáidréadaagusbréagáincosúilleteachbábóige,
garáiste,figiúiríbeaga,braturláir,feithiclí,puipéidláimhe,dramhábhair.
• Aithris –nícóipeáilpáistíeileamháinatái gceistanseoachfoghlaimóna ndéanannpáistíeileagusansintriaila bhaintasróil,iomparagusteangadenchineálcéanna.
• Ag déanamh íomhánna –fuaimeanna,focailnógothaígnúiseatái gceistanseoa chuireannlescéalnóledrámaagbogadhi dtreoscéilnósuímhshamhlaíoch.
• Ag déanamh siombailí – réadaúsáidlerudéigineilea léiriú,m.sh.boscafaoichoinnecnoc,trádairefaoichoinnelinnsnámha…Beidhnarudaíseoníossoiléiredonapáistíiadféinagantúsachderéira chéilebainfidhnapáistíúsáidassiombailíatáaontaitheaganghrúpa.
Baineannnapróisisseolegachcineálsúgarthaléirithe;péinteáil,obairchré,súgradhtí,ceolagusbréagáinandomhainbhigsanáireamh.Cuireannsiaduiligtaithíspeisialta,uathúilagusfiúntacharfáil,a ligeanndonapáistía gcuidsmaointeagusa gcuidmothúchána churiniúlaguscaidrimha chothúledaoineeile.
99
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
Cineálacha Súgartha an Domhain Bhig• Súgradh le hainmhithe agus le créatúir eile,m.sh.ainmhithefeirme,ainmhithezúagusainmhithebaile,
ainmhitheréamhstairiúla,ainmhithenamara
• Súgradh le foirgnimh,m.sh.tithe,feirm,garáiste,caisleán,aerfort,stáisiúnspáis,busáras,stáisiúndóiteáin,scoil,siopa,otharlann
• Súgradh le suíomh, m.sh.lochán,trá,linnsnámha,radharcsneachta,seascann,foraois,cnoic,sléibhte,gleannta,anspás,carrchlós,sráid,líneiarnróid,bóthar,páirc
• Súgradh le daoine,m.sh.bailléagsúlateaghlaigh,réimseslitebeatha,m.sh.feirmeoir,saighdiúir,luchtmúchtadóiteán,spásairenótiománaí,figiúirífantaisíochta,m.sh.róbat,ollphéist,fathach
• Súgradh le feithiclí,m.sh.carranna,leoraithe,traenacha,roicéid,spásárthaí,innilldóiteáin,tarracóirí,busanna
• Súgradh le hábhair/trealamh seiftithe,m.sh.bloic,brící,boscaí,cannaí,clochaduirlinge,cóin,sliogáin,leithidéadaigh,cairpéad,polaistiréin,páipéar
Téannnapáistíidtaithíaransúgradhthuasluaitederéira chéile.Deréirmara mhéadaíonntaithíagusábaltachtnabpáistíleisnacineálachasúgarthaseo,bachóirgo mbeadhsaoirseagnapáistía suíomhsúgarthasamhailteachféina chruthú,agmeascadhna ngnéitheéagsúlathuasluaite.
100
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
“Imagination is more important than knowledge”(AlbertEinstein)
“Imaginative play is the key to children drawing on all their abilities in order to enhance their learning”
(DavidWhitebread,TeachingandLearning)
“The perceptions children have of life are bound up very closely within a world where fantasy and reality constantly go hand-in-hand. Research has shown that the children who indulge freely in good quality fantasy and pretend play, the children who are considered to be ‘high
fantasizers’ and spend a good deal of time in imaginative thinking (Singer and Singer, 1977; Pulaski, 1981; Reiss 1981;), have greater tendencies towards being creative with materials
and situations. Such studies have also found that these creative, internal thinkers have better concentration, are less aggressive generally, can tell more creative stories with greater
originality and more complex characters and situations, and are more inclined to enjoy what they do than children who are ‘low fantisizers”.
(JanetMoyles,JustPlaying)
ATHFHRIOTAIL AN DOMHAIN BHIG
101
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
• Braitshúgartha - Brata léiríonnaerfort
- Brata léiríonnláranbhaile- Brata léiríonnbótharmór
• Tacarfaoichoinnesaolna gcathrach
• TacarbótharagusiarnróddechuidLittle Tikes
• Garáiste,trucailaguscarranna
• Aerfortbréagach
• ÁircNaoiagusainmhitheanzú
• Tacardineasár
• Ainmhithenafarraigemóireagusa n-óga
ÁISEANNA TRÁCHTÁLA• Súgradhlepuipéid - Daoinea chuidíonnlinn - Puipéiddenteaghlach - Puipéidd’ainmhithe - Puipéidmhéirea bhaineannlerainnphaistí
• Teachbábóige–troscánagusteaghlaigh
• Páircshúgartha
• Caisleánríoga
• Stáisiúnspáis
• DaoineLego Duplo
• ClósfeirmedechuidPlaymobil
• Tacarainmhithetí
• SeomrarangadechuidPlaymobil
• Tacarsafari
• BriogáiddóiteáindechuidPlaymobil
• TacarotharlainnedechuidPlaymobil
• TacarpóilínídechuidPlaymobil
102
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
Cruthaitheacht a fhorbairt• réimseábharagusrudaía churi gceantarandomhainbhigleligeando na
páistía dtroscán,cróiteainmhitheagusbotháinféina chruthú• a ndomhainféina chruthúagbaintúsáidasréimseábharagusdéantán
Eolas agus Tuiscint ar an Timpeallacht• naisca dhéanamhidira ndomhansúgarthaagusa dtimpeallachtáitiúil,
m.sh.seomrai dteachsúgarthaa leaganamachcosúillenadteachféin• tuiscinta léiriúaranfheidhmabhaineannlegnéitheáiritheden
timpeallachtáitiúil,m.sh.otharlann,garáiste,siopaí• daoineinabpobaláitiúilaphlé,m.sh.feirmeoir,feardóiteáin,píolóta,fear
anphoist,tógálaí,altra,dochtúir• labhairtfúthuféin,m.sh.cáháita bhfuilcónaíorthu,adteaghlach• foghlaimfaoinadtimpeallachttríbheithagsúgradhlefeithiclíbeaga• tuiscintarshábháilteachtbóthaira fhorbairt
DOMHAN BEAG m.sh. garáiste,zú,aerfort,otharlann,teachbábóige,feirm
Forbairt Phearsanta, Shóisialta agus Mhothúchánach• andóighlebheithagobairgo neamhspleáchafhoghlaimi.e.áiseanna
beagaa roghnúdóibhféin• andóighlebheithagobairmarchuiddeghrúpaafhoghlaim,m.sh.
ag aisteoireachtmarchuiddedhrámasanotharlann• andóighlebheithagcomhoibriúafhoghlaim–sealannaa ghlacadh,
a bheithagroinntagusagcomhoibriú• andóighlemeasa léiriúarbharúlachadaoineeileafhoghlaim• airea thabhairtd’áiseannaandomhainbhig–abheitheolacharna
rialachasábháilteachtaagustuiscinta léiriúorthu• féin-léiriúa fhorbairttríphíosaíbeagatrealaimha láimhseáilarréimsede
bhealaíéagsúla• muinínagusa gcumassmaointeoireachtaa fhorbairtagbaintúsáidas
réimseáiseannaandomhainbhig• mothúcháin,eachtraí,imníagusbuarthaía fhiosrú agbaintúsáidasáiseannaandomhainbhig• áiseannaa úsáida léiríonncultúiréagsúla• réimseróila fhiosrúledaoinebeagabréagacha
Forbairt Fhisiceach• réimsescileannamínluaileachaaguscomhordaithea fhorbairttríréimse
ábhara láimhseáil,marshampla,daoinebeagabréagacha,ainmhithenafeirme,feithiclí
• feasachtspáisa fhorbairtagusa úsáidgo samhlaíoch,m.sh.troscána churisteachsateach,leapachasanotharlann,carrannasagharáiste
• comhordúlámhissúla fhorbairt,m.sh.coirnínía sháithiú• trealamhbeaga úsáidgo muiníneach,lescilaguslecomhordú
103
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
AN DOMHAN BEAGForbairt Teanga• a dtaithímaidirlena ndomhainmhionsamhlachaaphlé
• a gcuidmothúchánaphlé
• a gcuidscéaltaféina chumadhmarchuiddensúgradh
• astórfocala leathnú,m.sh.feirm,garáiste,aerfort,zú
• réimsecásannaa fhorbairtdoshúgradhsamhlaíoch
• leabhaira úsáidle heolasarthimpeallachtaísúgarthaa fhorbairt,m.sh.Bran amuigh ag siúl (AnGúm),Ruairí sa Zú (ClóMhaighEo)
• idirdhealúamhairca fhorbairt,m.sh.míreannamearaía mheaitseáillepictiúr
Luatheispéiris na hEolaíochta agus naTeicneolaíochta• ábhairnádúrthaagusdedhéantúsanduinea fhiosrú,m.sh.gairdínbeag
a dhéanamh
• a gcuidbarúlachaaphléagustaifeada dhéanamhdíobh,m.sh.pictiúra tharraingtdenfheirm,denaerfort,denzúagusdenteachatásiadi ndiaidhcruthú
• scileannaeolaíochaa fhorbairt,m.sh.agréamh-mheas,ag breathnú,agsórtáil
Luatheispéiris na Matamaitice• coincheapamatamaiticiúlaa fhiosrú,m.sh.patrún,cruth,spás,méid,
uimhreas,am
• teangachuímhatamaiticiúila úsáid,m.sh.mór,beag,leathan,éadrom,trom
• scileannamatamaiticiúlaa fhorbairt,m.sh.sórtáil,cuntas,meaitseáil,ordú
• cursíosarshuíomhdaoineagusrudaí,m.sh.sa,faoi,os cionn,inaicele,oscomhair
104
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH AN DOMHAIN BHIGTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARG
arái
ste
agus
car
rann
a
• beidhnapáistíeolacharnatréitheagusna hairíonnaabhaineannletrealamhandomhainbhig
• forbróidhsiada gcuidscileannamínluaileachaaguscomhordaithe
• cuirfidhsiadtúslenabheith
agobairmarbhallgrúpa
• foghlaimeoidhsiadandóighlebheithagroinntagusandóighlesealannaa ghlacadhlebréagáinandomhainbhig
• cuirfidhsiadtúsleréimse
róla fhiosrúle háiseannaandomhainbhig
• fiosróidhnapáistíantrealamhgo saoragusoibreoidhsiadamachandóighlenaúsáid
• spreagfarnapáistíleisna háiseannasatacargaráistea ainmniú
• cuideoidhnapáistíle háiseannaandomhainbhiga ghlanadharshiúlagdeireadhseisiúnsúgartha,m.sh.ásórtáili mboscaínóá gcurarnaseilfeannacuí
• réimseníosleithneábhara churarfáil
• napáistía spreagadhleisnacarranna,veaineanna,leoraitheagusdaoinebeagabréagachaashórtáil,a chuntasagusa mheaitseáil
• réimseleabhara úsáidlenan-eolasfaoingharáistea fhorbairt
• tacargaráistelebratsúgartha,garáiste,roghacarranna,leoraithe,veaineannaagusdaoinebeagabréagacha
105
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH AN DOMHAIN BHIGTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARTe
ach
Bábó
ige
• foghlaimeoidhnapáistíainmneachanaseomraíagusainmneachatroscántí
• forbróidhsiadteangasuímh• forbróidhsiadteanga
a dheananncursíos• cuirfidhsiada gcuid
scileannamínluaileachachuncinn
• beidhnapáistíábaltatroscána chursnaseomraíceartasateach
• spreagfarnapáistíchunseomraíagustroscántía ainmniú
• cumfaidhnapáistía scéaltaféinmarchuiddásúgradh
• déanfaidhnapáistícursíosarshuíomhna ndaoinebeagabréagachaagusarshuíomhantroscáin
• labhróidhnapáistíarcadéatáarsiúlacuagusréimseróla fhiosrúleisnadaoinebeagabréagacha
• cineálachaéagsúlaábhar/uigeachtaa thabhairtisteachchuigteachna mbábóglego dtiglepáistía gcuidtroscáin/cuirtíníféina chruthú
• napáistía spreagadhchunmothúcháin/imeachtaíinasaoltaféinsabhailea fhiosrútríghníomhaíochtaírólghlactha
• teachbábóige
• daoinebeagabréagacha
• troscán,m.sh.tábla,cathaoireacha,tolg,leaba,tarraiceáin,doirteal,cithfholcadh,folcadán,sorn,teilifís
106
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH AN DOMHAIN BHIGTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARai
nmhi
the
feirm
e
• ainmhithecoitiantafeirmea ainmniúagusnatréitheabhaineannleoa phlé
• feasachtarshaolnafeirmea fhorbairttríshúgradhlebéimar:– andóighle haireathabhairt
d’ainmhithearanfheirm– chuiddenacineálacha
éagsúlabiaa fhásannaranfheirm
– nadaoinea chónaíonnaranfheirm
– chuiddenafeithiclía bhaineannlesaolnafeirme
• súgradhle hainmhithefeirmeagusa n-óg
• páirceannaa dhéanamhle hainmhithea shórtáilagusfuaimeannaainmhithea dhéanamh
• radharcfeirmea dhéanamhleteach,daoineagusinnealrafeirme
• páirca dhéanamhsaghaineamhfhliuchlecrainn,ceantarplandaithe,tarracóiríagustrealamhfeirme
• úsáida bhaintascuidarbithdenasmaointethuasluaitelescéalsamhlaíocha chumadhlepáistíeile,lescéal/turasoideachasúilmarthúsphointe
AG FORBAIRT TEANGA• scéalta,dántaagusamhráinfaoi
ainmhithe• solátharainmhithefeirmeatá
éagsúilnónach bhfuilchomhcoitiantacéanna,pictiúir/póstaeirdenfheirm,leabhairfaoifeithiclífeirme
• gníomhaíochtaírólghlacthanuaira ligeannnapáistíorthugurbhiadanfeirmeoir,ainmhí,tarracóir,srl.
• agforbairtcruthaitheachta• radharcnapáircea bhreathnú
agusa tharraingt• patrúinibpáirceannatreafa
a phéinteáil
ÁISEANNA DO GHNÍOMHAÍOCHTAÍ• réimseainmhithefeirme,geataí,
trádaireuiscemarlinn…boscaí,éadachagusdramhábhaireileachurleolecruthaitheachta spreagadh
• amhráin‘BhíFeirmBheagagDónallMór’(Old McDonald) (oileanach.blogspot.com/2009/06/cupla-rann.html)
• leabhair:Mamó ar an FheirmleMaryArrigan(AnGúm)An Túsa mo Mhamaí(Séideán Sí)An FheirmleGearóidMacLochlainn(leabharagusdlúthdhiosca)
• cláir:Na Dódaí,Sraith2Clár 2‘Ar anFheirm’
• Déan Damhsa Liom,Sraith1Clár 9,AnFheirm
• turasgo dtíanfheirmnótiomáintfaointuath.Cuireadha thabhairtd’fheirmeoircuairta thabhairtaranseomrarangalenap(h)ostaphlé
• táblasuime:gaineamhfliuch,tarracóirí,rácaíagusspádabeaga,craobhóga,cnónnacapaillagussíolta/plandaíscailliún
107
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH AN DOMHAIN BHIGTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARan
oth
arla
nn
FOCLÓIREACHT OTHARLAINNEa FHORBAIRT
clinic,timpistíaguséigeandáil,deascfáiltithe,dochtúir,altraí,x-gha,steiteascóp,obráid,otharcharr
Tuiscinta fhorbairtfaoinapointíseoa leanas:
• guráitíanotharlanna thugannairedodhaoine-nárchóireaglaa bheithortroimhanotharlann
• go mbíonnpáistítinnagusgo mbíonnsétábhachtachcuairta thabhairtaranotharlann
• gnáthchúrsaína hotharlainne
• daoinea thugannairedúinnnuairatámuidsanotharlann
• stílshláintiúilmhaireachtála
• súgradhsaorleisantacar‘otharlannagusotharcharr’ó Play Mobil
• súgradhsaorleneartboscaíoscailteleisnaceantairéagsúlasanotharlanna léiriú
• cásannacuri gcéillfaoithreoirmhúinteora,m.sh.– cuairtarandochtúir– obráidabheithacu– cuairtar‘Timpistíagus
Éigeandáil’– dulfaoichoinnex-gha– cuairta thabhairtarbharda
nabpáistí
• pléa dhéanamharstílshláintiúilmhaireachtáladopháistí.Déannascle:– aclaíocht– biasláintiúil– sláinteachas
TEANGA A FHORBAIRT
• arbhealachnach gcuireannisteacharnapáistí,focailagusciallna bhfocala thabhairtdóibhlenastórfocala fhorbairt
• súgradhotharlainnea fhorbairti gcoirnéalanrólghlacthatríchlinicsúile,clinicnaleanaí,ceantarobráidenóbardapáistí
CRUTHAITHEACHT A FHORBAIRT
• pictiúira bhaineannleisanotharlanna tharraingtnóa phéinteáil.Déanleabharrangadenapictiúir
• cártaífaoichoinnedaoineatátinn/sanotharlanna dhéanamh
• pictiúirdex-ghaa dhéanamh,agbaintúsáidaspáipéardubhaguscailc
• pictiúira léiríonnandóighlebheithsláintiúila dhéanamh,m.sh.d’fhiaclaa scuabadh,neartaclaíochtaa dhéanamh,torthaíagusglasraía itheinionadmilseánagusbrioscánprátaí
TÁBLA SUIME
• máladochtúra,steiteascóp,teirmiméadar,leabharnótale hoideasa scríobh,buidéilfholamhachógais,x-gha,greimlíní,bindealáin
ÁISEANNA DO NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ
• otharlannPlay Mobilagustacarotharchairr,rudaíóntáblasuime,póstaeiraléiríonnstílshláintiúilmhaireachtála
• scéaltaabhaineannlecuairtathabhairtarandochtúiraguslecuairtotharlainne
• rím:“BhíbábógagMáirea bhítinn,tinn,tinn,...”ará,agusnapáistíagúsáidfrapaíleisnagníomhaíochtaí
• cuireadhathabhairtd’altraceantairteachtisteachagusa p(h)ostaphlé,agusanrólatáacumaidirledaoineachoinneáilsláintiúil
108
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH AN DOMHAIN BHIGTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARan
trá
• antaithíatáagnapáistíarantráa phlé,go háirithena heachtraímaitheatharladóibh
• nacéadfaíaúsáidledath,uigeacht,cruthagusméida fhiosrúmaidirlerudaía fuarthasarantrá
• eolasabheithagnapáistíarnacontúirtía bhaineannleisantrá,m.sh.uisce,taoide,dógréine
TEANGA A BHAINEANN LEIS AN TRÁA FHORBAIRT• locháncarraige,sliogáin,smugairle
róin,uachtargréine,tonnta,clochaduirlingeaguscaisleáinghainimh
• nanitheatábeoarantráa phlé
• cártaípoistaguspictiúiri mbróisiúirtaistilabhaineannleisantráaphlé
• rudaía churleisantráidireuiscelenadhéanamhcosúilleisanfharraigemhór.Ainmhithenafarraige,báid,sliogáin,feamainna chursanuisce.Daoinebeagabréagachaa churleisagusnapáistía spreagadhlebheithagsúgradhgo cruthaitheach
• caisleáinghainimha dhéanamhsatráidiregainimh.Cuirdaoinebeagabréagachaagusréimseábharónliostathuasluaitearfáilledomhansamhailteachtráa chruthú
TEANGA A FHORBAIRT• cluicheréamhaithris:cuircuidden
ábhartrái bhfolachsaghaineamh.Iarrarnapáistíteachtarnarudaíaguscuirsíosa dhéanamhfaoicadémara mhothaíonnsiadsula n-amharcannsiadorthu
DÉAN SEICHEAMH IMEACHTAÍA BHAINEANN LE TURAS CHUIG ANTRÁ• ullmhúchán• turas• antráabhaintamach• filleadhóntrá
CRUTHAITHEACHT A FHORBAIRT • déanpictiúirdentrátríphriontáil
a dhéanamhlespúinsí–lecúlrauisceagusgaineamhadhéanamh.Bainúsáidasábharcosúilleceallafángorm,olannchadáis,scragalldaite,marcóiríagusgaineamhlecolláisa dhéanamh
• déanradharctráagbaintúsáidasboscafolamh,clochaduirlinge,craobhóga,gaineamh,ceallafángorm,cruthannaéiscagusábhareilefaoichoinnecolláise
• léigh Ag Súgradh ar an TráJanMcPhersona scríobhaistritheaganÁisaonad,leabhara chuireannsíosargníomhaíochtaísultmharaarantrá.Cois Trá le Múinteoir Mollyle HeatherHenning
• clár:Déan Damhsa Liom, clára seacht,AnTrá
• dán:An Trá.Plúra Lúra agus na Bopóga,leMaryRyan,lch13
ÁISEANNA FAOI CHOINNEGNÍOMHAÍOCHTAÍ• sliogáin,feamainn,clocha
duirlinge,ainmhithenafarraige,craobhóga,spáda,daoinebeagabréagacha,trádairíuisceagusgainimh
TURAS CHUIG AN TRÁLigdóibhpáirta ghlacadhsanullmhúchándonturas• cá bhfuilantrá?• cadéa thabharfaidhmuidlinn?• cadéaíosfaidhmuid?
RÓLGHLACADH A DHÉANAMH FAOINTURAS
TÁBLA SUIMERudaía tháinignapáistíorthucoistrá,m.sh.gaineamh,spád,feamainn,sliogáin,spéaclaígréine
109
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH AN DOMHAIN BHIGTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARBa
ill T
eagh
laig
h
• gachduinearbhfhéidirleoa bheithinabhallteaghlaigha ainmniú
• adteaghlachféinaphléagusnapáistíagsúgradhleisnadaoinebeagabréagacha
• léirthuiscintabheithacudoshaolanteaghlaigh
• cosúlachtaíaguséagsúlachtaía aithinti saolanteaghlaigh
• airíonnaabhaineannleisnabaillteaghlaigharoghnú
• eachtraía tharlai saolduineníossinesateaghlacha fhiosrú
• eachtraíi saoladteaghlaighsanami láthairagussanamatácaiteaphlé
• súgradhsaorledaoinebeagabréagacha.Spreagnapáistíle haisteoireachta dhéanamhbunaitheareachtraía tharlaíonninadteaghlachféin,m.sh.ambricfeasta,cóisirbreithlá,mamóagteachtarcuairt,turaschuignasiopaí
GNÍOMHAÍOCHTAÍ FAOI THREOIRAN MHÚINTEORA• cosúlachtaíaguséagsúlachtaí
idirnabaillteaghlaighaphlé• nadaoinebeagabréagacha
a shórtáil,m.sh.deréirdathgruaige,airde,inscne,dathéadaí
• tosaíonnanduinefástapatrún,m.sh.gasúr,cailín,gasúr,cailín.Iarrarnapáistíanpatrúna leanúint
TEANGA A FHORBAIRT• súgradhleisnadaoinebeaga
bréagacha.Déanpléa chothúfaoiróilna ndaoineéagsúlasateaghlach.Déannaiscleteaghlaighóchultúiréagsúla
• teaghlaighainmhithe
UIMHEARTHACHT A FHORBAIRT• úsáida bhaintasdeiseanna
nádúrthaleteangauimhris/shuímha fhorbairtaguspáistíagsúgradhledaoinebeagabréagacha
CRUTHAITHEACHT A FHORBAIRT• déanleabhránrangale
grianghraiftheaghlaighógachpáistesarang
• déantaispeántasdathúildechrannteaghlaightrícheista churarpháistíduineamháininadteaghlacha phéinteáil
• léighscéila bhaineannleisanteaghlach,m.sh.Mo TheaghlachleJanineScott,aistritheaganÁisaonad,DaideoleBrídNíMháille,SéideánSí,Teaghlach LiamleSeánÓDuibhir,SéideánSí
• clár:Na Dódaí, Sraith1,Clár 3–MoTheaghlach
• tabhaircuireadhdodhuineníosaostateachtchuiganrangletaithífaoinan-óigeaphléagusíachuri gcomparáidlesaolanlaeinniu,m.sh.folcadána thabhairtdoleanbh
DÉAN NAISC LE RÓLGHLACADH SACHOIRNÉAL TÍ• lebréagéadaí• frapaíi gcoirnéalantí
TÁBLA SUIME• cuirceistarnapáistína
bréagáinabfhearrleoagusiadinaleanaía thabhairtisteach
ÁISEANNA FAOI CHOINNEGNÍOMHAÍOCHTAÍ• réimsebábóg(daoinebeaga
bréagacha),grianghraiftheaghlaigh
110
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH AN DOMHAIN BHIGTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARIn
nill
dóite
áin
• foclóireachta bhaineannleisanbhriogáiddóiteáina fhorbairtinnealldóiteáin,píobán,dréimire,éigeandáil,clogad,éadaícosanta,bonnán
• tuiscinta fhorbairtfaoinphostatáagantrodaítine
• scileannaláimhsitheaguscomhordaithenabpáistía fhorbairt
• radharc/cúlradona hinnilldóiteáinadhéanamh
• comhoibriúlepáistíeile
• súgradhsaorleisna hinnillbhréagachadóiteáinagusleluchtmúchtadóiteán
• cuidighlepáistíinnilldóiteáina dhéanamhtrínarudaíseoa leanasa úsáid,boscaíbróg,péintdhearg,potaíiógairtfaoichoinnebonnánagusréiteoirípíopafaoichoinnenabpíobán
TEANGA A FHORBAIRT• focailúraathabhairtdona
páistílenastórfocalaleathnúagusciallna bhfocalamhíniúdonapáistíarbhealachnach gcuireannisteachorthu
• nadualgaiseileatáaganluchtmúchtadóiteánaphlé,m.sh.daoinei dtaismíbóthaira shábháil,cúra úsáidfaoichoinnetinteeitleáinagusainmhithegreamaitheináiteannaciotachaa shábháil
• andóighleteagmháiladhéanamhleisanbhriogáiddóiteáini gcáséigeandálaa phlé
CRUTHAITHEACHT AGUSFADHBRÉITEACH A FHORBAIRT• radharc/cúlraa chruthúdo
na hinnilldóiteáin.Bainúsáidasboscaífaoichoinnefoirgneamhagusbóithrea tharraingtlecailc
• cuirceistarpháistístáisiúntinea dhéanamhatámórgo leorfaoichoinne2innealldóiteáin
• cuairtathabhairtaranstáisiúndóiteáinnócuireadhathabhairtdonluchtmúchtadóiteánteachtchuiganrangleisanphosta phléagusna héadaícosantaa chaitheannsiada phlé
• spás/áiseannaachurarfáilleligeandopháistegléasadhagusrólghlacadha dhéanamh
TÁBLA SUIME• tabhairtacaíochtdopháistí
innilldóiteáina dhéanamhóthrealamhtógála,m.sh.Duplo, MobilonóSticklebrick
ÁISEANNA FAOI CHOINNEGNÍOMHAÍOCHTAÍ• réimseábhara churarfáil
faoichoinnedramhealaínele hinnilldóiteáin,radharc/cúlraagusbábógadenluchtmúchtadóiteána dhéanamh
111
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH DOMHAIN BHIG
SÚGRADH AN DOMHAIN BHIGTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARRé
imse
ábh
ar l
e hú
sáid
de
réir
a dt
oil f
éin
tríspreagadha thabhairtdonapáistídonsúgradhagusréimseábhara churarfáilfaoichoinnedramhealaíneforbróidhmuidcumasna bpáistíle:• abheithagobairle hábhair
go samhlaíoch• roghannaa dhéanamh• smaointeagustaithía eagrú• abheithagcomhoibriú• smaointeagusmothúcháin
a léiriú
• sciobóla dhéanamhdonaba• leabaa dhéanamhdonbhábóg• teilifísa dhéanamhdonteach• veainfearanphoista dhéanamh
Déanpléarandóighlebáda dhéanamhledramhealaín• réimseábhar• anbádachurlechéile
Pléadhéanamharcénfátha dtéannbáidfaoi:• lastas(ualach)róthrom• cnocoighira bhuaileadh• seoladhisteachi lárstoirme
Déanpléfaoinméida tharlaíonndonlastasagusdonadaoinearanbhádnuaira théannséfaoi.
FADHBRÉITEACH• cadéatádedhíthorainnlena
dhéanamh?• cénboscaatáaranmhéid
cheart?• cáháita dtéannnamurláin/
rothaí?• céndatharchóirdúinncuirair?
FADHBRÉITEACH• pléadhéanamharandóighle
stopa churlebádagdulfaoi.Anféidirbádeilea dhearadhleníosmólastaisa iomparnóleteachtslántrístoirmsanfharraigemhór
TEANGA A FHORBAIRT• pléadhéanamharna
cineálachaéagsúlabád,m.sh.luasbhád,cúrsóir,bádtarrthála,loingchogaidh,longfoghlaithe
CRUTHAITHEACHT A FHORBAIRT• colláisía dhéanamhde
ghníomhaíochtaítrídanfharraigea phéinteáillespúinsemarchúlraagusdramhealaínaguspéinta úsáidleisanphictiúra dhéanamh
ÁISEANNA FAOI CHOINNEGNÍOMHAÍOCHTAÍ• boscaí,cairtchlárfaoichoinne
rothaí,murláin,coirc,cipínílíreacáinfaoichoinnecosa,téipghreamaitheach,glae,péint
• gabhdáinphlaisteacha–uachtarreoitenópotaímargairín,marla,éadach,tráidirescragall,polaistiréin(marchnocoighir)clochaduirlinge,buaircíní,spóil,coirc,daoinebeagabréagacha
• leabhair/pictiúirmarphointetagartha
TÁBLA SUIME• anscéalfaoiÁircNaoialéamh.
Báidadhéanamhastrealamhtógála,m.sh.Lego, Duplo
Ainmhithei mbeirteanna
113
115
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
“Children respond to the great variety of opportunities blocks open to them. Blocks are theprime unstructured material and permit children to create, with the next step determined
by them, not by the structure of the play material. With large construction children cancreate designs limited only by their imagination.”
CommunityPlaythings
“The minute you are involved in block play you are getting involved in engineering. You arebeginning to look at things like centres of gravity, how you can connect things.
Freestanding blocks are very challenging in that respect.”TinaBruce
“Children have lots of different ideas so having objects that allow them to express thoseideas is important. And one size doesn’t fit all. We have to have different sizes, we have to
have different shapes in order to express those things that we’re thinking.”Stuart Reifel (Associate professor, Early Childhood Education, University of Texas)
“I would challenge people to take a long second look at their blocks. And probably to addmore blocks, realizing that it’s such a valuable material that it could really form the core of
your curriculum. Everything could be built around blocks!”KarenMillar(Author/Consultant)
116
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
Teanga a bhaineann le TógáilRudaí....athógáil,a churlechéile,a bhriseadh,a bhaintónachéile,a churlechéile,a scoilt,a phleanáil,a dhearadh,a ghreamú,a bhrú,a tharraingt,a fháisc,a thitim,a mhúnlú,a dhéanamh,a iompar,a chlúdach,a chlaonadhAinmneachanamionsamhlacha,m.sh.caisleán,foirgneamhilstórach
Teanga le cur síos a dhéanamh Crua,lúbannsé,mín,bog,greamaitheach,crua,soladach,biorach,cuartha,cothrom
TEANGA CHUÍ
Ábhair Thógála agus na Codanna a Ainmniú
Ainmneacha na n-uirlisí tógála
Teanga suímh agus treochTaobhleis,archúl,oscomhair,arbharr,agandeireadhden,sa lár,thar,faoi,(taobh)istigh,agdulisteach,(taobh)amuigh,amach,idir,trasna,síos,thíos,agteachtaaníos,suas,thuas,ag teachtanuas,osa chionn,chuntosaigh,siar,ar,trí,thartar,aganbhun
Teanga MhatamaiticiúilCruth,méid,spásAinmneachana gcruthanna2Tagus3TAgbogadh,agrolladh,sleasa,faobhar,rinn,curtha,díreach,cothromNíosmó,níoslú,maran gcéanna,cámhéad,barraíocht,cothromú,go leor,fágtha,taobhistigh,taobhamuighArd,íseal,mór,beag,tiubh,tanaí,leathan,caol,trom,éadrom,Níos/is...airde,ísle,mó,lú,tiubhe,tanaí,leithne,troime,éadroimeAinmneachana ndathanna
117
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
ÁISEANNA
• Trealamhtógála–brícícomhghlasta,trealamhlenascóirí,rothfiaclachagusrothaí,scriúagusbolta,(Isfearri bhfad3nó4thacarmhaithed’ábhairthógálaaúsáid,inionadcuidmhórtacara bhfuilpíosaíariarraidh,lefrustrachasa seachaint)
• Tacarmórdebhlocaí'aonad'adhmaid
• Réimseleabharficsinagusneamhfhicsin
• Pleananna(m.sh.pleanannaailtirí,treorachafaoichoinnetroscán),léaráidí,treoracha
• Grianghraifdethógálacha(m.sh.AnTúrEiffel,Roth Móragaonach,titheóchultúiréagsúla)
• Léarscáileanna,m.sh.bóthair,traenacha
• Samplaídebhréagáinmheicniúla
• Ráilletraenachagustraen
• Daoinebeagabréagacha, ainmhithefeirme,ainmhithe zú,dineasáir,carranna
• Ciseánlerialóirí,pinn,pinn luaidhe,lipéidbheagadéanta dechárta(leligeandona páistía n-obairféina ainmniú.), clárfáiscthe,gnáthpháipéar,‘frámaí’pleanála
simplí
• ‘bataí’tomhais
• FillteánA4lepocaíplaisteachainadtiglepáistíorda choinneáilaran-obairféin.Cruthaíonnseoáislárnachdephleanannanabpáistía dtiocfadhleisanghrúpaiomlána úsáid.
118
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
PopoidsOctoplayConstructo StrawsStar BuilderLego DuploLego Duplo Mosaics – 9534Lego BasicSlot & Build (Galt)Zocketts (Galt)Zoob (Galt)Cleversticks (Galt)K’nex (Galt)Polydron (Galt)Transformable Shape Blocks (Hope)Mobilo
Lego-Soft (9020,9021,9022)Rondino (Galt)Poly-MWooden Building BricksWooden CubesBrio Coloured BlocksHexloKiblo (Galt)Molto BlocksKrinkles/SticklebricksGeo-linksCombi-SnapIncasConstructor Tech SetFlexi-BuildInter-StarGeorelloMagnet Blocks/MagneticoClic ConstructorWaffle Blocks
TREALAMH TÓGÁLA TRÁCHTALA FAOI CHOINNE TÓGÁLACHA
119
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
LocarPionsúrRialóiragus/nóDronbhacartFioghualPeannluaidheGlaeadhmaidMaighnéidPáipéargainimh(mínagusgarbh)
Leachtleibhéal Bogadhmad(sábhadóireachtaguscasúireacht)
AdhmadbalsaCrua-adhmad(gliúáilteagusgreanáilte)
SlischlárClársnáithíneachSraithadhmad
Brio Builder SystemBaufix (Galt)
Binse UirlisíTechnicoBrio Mec Constructor SetMeccano JuniorLego Action WheelersLego Dacta – 2916
CláruirlisíBinseoibreScriúiríéagsúlaRaicínTairní(ceanncothrom)
Casúir(8-10n-unsa)
CnóagusboltaBísnóClampaSábha(sábhtionúirnódéadsábh)
TeanchairDruilireláimhe
ÁISEANNA LE hUIRLISÍ AGUS ÁISEANNA FAOI CHOINNE OBAIR BHINSE
120
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
ÁISEANNA FAOI CHOINNE TÓGÁLACHA MÓRA
Pre-School Foam Blocks Big Soft Foam Blocks (Galt) Lincabricks (Galt)
LegoSoft Bloic aonaidTollbhricíMaxi-bricksPlasbricsJigsaw Bricks Large Waffle Blocks (Galt)
121
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
LegoDuploBasicTown–9064LegoDuploBasicCircus–9063LegoDuploHome–9148LegoDuploWorldPeople–9171LegoDuploTransportationSet–9124LegoDuploBigWheelers–9128LegoDuploPushTrain–9139LegoDuploFarm–9133LegoDuploFarmAnimals–9137LegoDuploZooAnimals–9192LegoDuploLittleForestFriends–9129LegoDuploAdventureParkLegoDuploDinosaurSetCityBlock&TrackBuild-A-BoatPlaySetClimbingClownsInterstarAnimals&PeopleGeorelloCircusPackGeorelloSafariParkInterstarZooBrioBuilderSystem–DiggerPlaysetBrioBuilderSystem–Fire&RescueSetWaffleZoo
WafflecastlePoly-MThemePackPoly-MPlaygroundThemeSetPoly-MAnimalsSetPoly-MGoodsTrainLegoDuploDollsLegoBasicTownSet–9248LegoBasicZoo–9250LegoCreatorFunPark–9304LegoCreatorAirport–9303LegoCreatorCommunitybuilders–9293LegoBasicVehicles–9371FuturisticCity(Galt)OrientalBuildingBlocks(Galt)CastleBuildingBlocks(Galt)LegoBelvilleFantasyKingdomSpaceStation(Galt)
TIMPEALLACHTAÍ TÓGÁLA – TÉAMAÍ
122
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
Ábhar NádúrthaClocha,sliogáin,clochaduirlinge,duilleoga,craobhóga,minsáibh,cóin,cnócapaill,tuí,cleití
PáipéarNuachtán,irisleabhair,catalóga,páipéarballa,cárta,páipéarsíprise,páipéarsiúcra,páipéarrocach,páipéarsíoda,scragall,páipéarbeartán,ceallafán,plátaípáipéar,cártaí
CairtchlárBoscaídonagránaighbhricfeasta,ubhchartáin,cartánsú,boscaíbróige,boscaítaosfiacla,boscaíciarsúr,rollaícistine,feadáinSmarties,boscaímóracairtchlár
MeascánCartúiniógairte,cipínílíreacán,tráidiríplaisteachaaguspolaistiréine,olann,sreang,claibínístáin,claibíníplaisteachaagusclaibínídemhéideannaaguscruthannaéagsúla,píosaíéadaigh,miasphióigedéantadescragall,claibíníbuidéilbhainne,cnaipí,ribín,gealra,corc,plainc,boinnócharrbhréagach,píosaí
ÁISEANNA BREISE (Ábhar in-athchúrsáilte)braturláir,hataícruaagusbréagéadaí,daoinebeagabréagacha,feithiclí,ainmhithe,rudaíónchoirnéaltí
UirlisíSiosúr(corrachagusfiarlán)glaethéip,téip chumhdaigh, scorán,comhaid,polltóir,bataíglae,glaePVA,fáiscínípáipéir,velcro,bandaíleaisteacha,réiteoirípíopa,blu-tack,pionnaíéadaigh,uirlisímúnlaithe
LeabhairFicseanLeabhaireolaisabhaineannletopaicíáirithePleanannatíagusbróisiúirPeannluaidheaguspáipéarledearaidha thaifeadagusmúnlaía tharraingt
123
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
AN TIMPEALLACHT TÓGÁLA
• Áitmhórarleitha bhfuilbraturláirarfáil
• Seilfeannaoscailte,faoichoinneblocaímóra
• Seilfoscailtelemionsamhlachanabpáistía léiriú
• Ciseáinstórálaagusboscaíantrealaimhléirithego soiléiri scríbhinnagus lepictiúir(gearrthaamachóchatalóga)
• Spássolúbthataobhistighagustaobhamuigh
124
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
Cruthaitheacht a fhorbairt• cruthanna,dathannaaguspatrúinatáarréimsetrealamhtógálaa fhiosrú• déannapáistía spreagadhleisna huigeachtaíaphlé;garbh/mínsrl.• mionsamhlachasimplía dhéanamh,m.sh.tithe,carranna,róbait,báid,
caisleáinagbaintúsáidasábhartráchtálaagustrídhramh-ealaína dhéanamh
• smaointecruthaitheachaa spreagadhtríthrealamhéagsúlaa mheascadh• úsáida bhaintasblocaí,obairdhramh-ealaíneagusábhartráchtálale
tabhairtfaoifhrapaía chruthúfaoichoinnesúgradhcruthaitheach,m.sh.nascéil:NaTríGhabharGhruasacha,NaTríMhucBheaga
• a gcuidoibreféinagusobairdhaoineeilea luacháil
Eolas agus Tuiscint agus ar an Timpeallacht• adtimpeallachtáitiúilaphlé,m.sh.mionsamhlachadethithe,siopaí,
naíscoil,droichida thógáil• anobaira dhéanannantógálaí,bríceadóir,ailtire,pluiméir,leictreoirsrl.
a phlé• adtaithíféinlecúrsaítógálaaphlé,m.sh.agtógáil/agbogadhtí• anfheidhmabhaineannlegnéitheáirithedádtimpeallachtathuiscint,
m.sh.cénfátha mbíonncarrchlóstaobhleisanollmhargadh• narudaíarantáblasuimeabhaineannleisantógáila fhiosrú,m.sh.lián,
brící,píopaí,adhmad,gáitéarlach
Forbairt Phearsanta agus Comhthuiscint• comhoibriú,sealannaaghlacadhagustrealamharoinntmarchuidden
ghrúpa• measa léiriúarbharúlachadaoineeileagusiadaluacháil• airea thabhairtdontrealamh• úsáida bhaintasteangachomhoibrithe,m.sh.andtabharfaidhtúan
rialóirdomledothoil?• muinína chothúina gcumasféinréimsetrealamhtógálaa úsáid• neamhspleáchasa fhorbairtagbaintúsáidasréimsetrealamhtógála• samhlaíochta fhorbairtagusa shíneadh• anméidatádéantaacuaphlélemuinínagusbród• freagrachta léiriúdásúgradhféin,m.sh.agpleanáil,agdearadhagusag
cruthúobairthógálago haonarachnómarchuiddeghrúpa
Forbairt agus Gluaiseacht Fhisiceach• scileannamínluaileachaa fhorbairttríréimsetrealamhtógálaa láimhsiú• scileannaoll-luaileachaa fhorbairt,m.sh.agtógáil,agiomparagusgreim
a choinneáilarphíosaímóradethrealamhtógála• andóighletrealamhtógálaa bhaintagusa churlechéileafhoghlaim
agusiadagcurlena gcumassmachtaaguslenascileannai rithanama• comhordúsúlislámh• feasachtarspása fhorbairt,m.sh.abheithagobairi spásannamórale
tógálachamóra• rialachasimplía thuiscintagusa churi bhfeidhm
TÓGÁIL
125
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
Forbairt Teanga• abheithaglabhairtagusagéisteachtlenaphiaraíagusledaoinefásta
faoina gcuidoibreletrealamhtógála• treorachaaleanúint• déancursíosaranphróiseastógála–cadéa d’oibrigh/nároibrigh?• pleanannaa leanúint• cuirsíosa dhéanamharanméidatádéantaacuagusatádéantaag
daoineeile• cuirlenadtuiscintfaoitheangaa bhaineannleisantógáil,m.sh.tóg,
dearadh,mionsamhla,arbharran,taobhleis,oscomhair,adhmad,duplo, mobilo,blocaí,plaisteach
• úsáida bhaintasleabhairmarfhoinsesmaointe,m.sh.tithe,MoTheachnó‘Bob the Builder’
• cursíosadhéanamhfaoichúisaguséifeacht,m.sh.thitantúrcionnisgo raibhbarraíochtblocaíann
• mionphléadhéanamharnarudaíatádéantaacu• réimsemeána úsáid(cailc,criáin,marcóirísrl.)leisanmhionsamhail
a mhaisiú• lipéidachurarmhionsamhlacha
TÓGÁILLuath-thaithí san Eolaíocht & sa Teicneolaíocht• trealamhfóirsteanacha roghnúfaoichoinnecineálachaéagsúladen
súgradhtógála–nádúrthaagusdedhéantúsanduine• ábhairéagsúlaagusa n-airíonnaa churi gcomparáidlenachéile• ceisteannaa churfaoindóigha n-oibríonnrudaíaguscénfáth,m.sh.cadé
marisféidirandréimirearaninnealldóiteáinadhéanamhníosfaide• úsáida bhaintasréimseuirlisílemionsamhlachaa dhéanamh–casúir,
siosúr,téipchumhdaigh• abheithagfiosrúfaoiábhaira nascadhlechéile,m.sh.téip,glae, pritt,
blu-tack,stáplaí• abheithagtógáilfaoichoinnefáthannaéagsúla,m.sh.trucailadhéanamh
le hainmhithea iompar,cathaoiradhéanamhdonteidí• úsáida bhaintasbraitshúgarthaletimpeallachtaíéagsúlaa léiriú
Luath-thaithí na Matamaitice• coincheapanamatamaiticea fhiosrú,m.sh.méid,cruth,uimhearthacht,
spás• cruthannaa aithintagusa aimsiúsatrealamh/rudaí• réimseteangasuímha aithintagusa úsáid,m.sh.arbharr,taobhleis,faoi• fadhbannaa réiteach–Cadéatáméagdula thógáil?Cadémar
a dhéanfaidhmééa bhogadh?• cuirnablocaíinordderéirméide–teanganacomparáidea fhorbairt,is
mó,is lú• comparáidadhéanamhderéirairde,faid,tiúis• meastachánagusréamhaithrisadhéanamh,m.sh.cámhéadeileatáde
dhíthorm?
126
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SCILEANNA SIOSÚIR A FHORBAIRTPáipéara stróiceadh
Tuiscinta léiriúfaoiúsáidsiosúir
Greima choinneáilaransiosúragusésalámhmariscuí
Siosúra thógáilmarisceart
Siosúra oscailtagusa dhruidim
Siosúra oscailtagusdruidimfaoismacht
Greimaranpháipéaragusgearrthacharandamacha
Athghearradhagbogadhchuntosaigh
Gearradhi línedhíreach
Gearradhagathrútreouairamháin
Gearradhagathrútreoníosmónáuairamháin
Líntecuarthaaghearradh
Ciorcailaghearradh
127
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
CUID DE NA SOLÁTHRAITHE TREALAMH TÓGÁLAASCO Educational Supplies LtdGuthán:01132707070Ríomhphost:[email protected]íomh:www.ascoeducational.co.uk
EdcoGuthán:+35314500611Ríomhphost:[email protected]íomh:www.edco.ie
Galt EducationalGuthán:08451203005Ríomhphost:[email protected]íomh:www.galt-educational.co.uk
Hope EducationGuthán:08451202055Ríomhphost:[email protected]íomh:www.hope-education.co.uk
NES ArnoldGuthán:08451204525Ríomhphost:[email protected]íomh:www.nesarnold.co.uk
Play ResourceGuthán:02890357540Ríomhphost:[email protected]íomh:http://playresource.org
Step by StepGuthán:08451252550Ríomhphost:[email protected]íomh:www.sbs-educational.co.uk
128
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
AG TACÚ LE PÁISTÍ DUL CHUN CINN A DHÉANAMH LENA gCUID TÓGÁLAAg Foghlaim Trí Thógáil Dramhealaíne
Luath-scríbhneoireachtDeisabheithaganpháisteréimsemeána úsáid(cailc, criáin, marcóirí srl.)leisanmhionsamhaila mhaisiú
Luath-léitheoireachtLipéidardhramhealaínAirda dhíriúarlitreacha
atáareolasaganpháiste(m.sh. ainm an pháiste)
Cosúlachtaínómeaitseáilfocal
Naisc ChuraclaimTuiscinta léiriúarantimpeallacht
Forbairtfhisiciúil–scileannamínluaileachaagusscileannaoll-luaileacha
Mionsamhlachaa dhéanamhabhaineannletéamaínótopaic(feithicil le taisteal a dhéanamh)
Mionsamhailatácríochnaithea úsáidmaráisdonshúgradhsamhlaíoch(ioglú, croiteoir ceoil, eitleog, sraoilleán)
Cruthaitheachtagusaeistéitiúil–taispeántasa dhéanamhdemhionsamhailcríochnaithe
Scileanna sóisialtaÁbhaira roinnt
Pléadhéanamharthógáilagusarmhionsamhlacha
críochnaitheAbheithbródúilas
mionsamhaila chríochnú
Labhairt agus ÉisteachtCursíosadhéanamh
arábhairCuidiúathabhairtdopháistí
ant-ábharcuía roghnúComhráagusiadagtógáil
SeicheamhRéimserudaínóábhar
Mionsamhaila churlechéileRéamhinsint.
Cadéa tharlaíonnmá...?m.sh.ábhairanascadh
agusiadfliuchCénchumaa bheadharan
earradeiridh?
MatamaiticUimhearthacht (cá mhéad píosa)
CruthMéid
MeáchanAirde
Foclóireacht Ainmneachanan-ábharTeanganamatamaitice(mór/beag, níos mó srl.)
Teanga‘anDomhanThartOrainn’(dedhéantúsan
duine/nádúrtha)Teangasuímh–suas,
thuas,síos,thíos
CoincheapaAiríonnaábhar
(crua/bog, garbh/mín)CineálachaéagsúlaábharCéchomhgreamaitheach
isatáábhairéagsúla(Tá/Níl sé greamaithe)
Múnlaí dramhealaíne
129
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
FoclóireachtMór/níosmóBeag/níoslúFada/níosfaideGairid/níosgiorraArd/níosairdeCiorcalCearnógDronuilleogTriantánTeangasuímh(taobhleis,oscomhar,ar,faoi,archúl)SféarCiúbCiúbóidCónSorcóirAinmneachacodannadentrealamhTeangatreoch(chuntosaigh,siar)
RÓL AN DUINE FÁSTAPríomhcheisteanna• Cadéa d’úsáidtúledomhionsamhaila dhéanamh?• Cadéa rinnetú?• Cadéa rinnetúardtús?• Cadéatádedhíthortlecarra dhéanamh?• Cadéa insíonnanpleandúinn?• Andtigleatnacodannaléirithearanphlean
a aimsiú?• Inisdomcadchuigea ndearnatúanmionsamhail
seo?• Cénpíosaisfearra oibríonn?• Cadémarisféidirlinnantarracóira bhogadh?• Rachaidhséníosgastamábhaineannmuidúsáidas
rothaíníosmó/lúnóníosmórothaí.• An bhfuilangaráistemórgo leordoncharr?• Cadéa tharlóidhmábhuaileanncarré?-Andtig
linnéa dhéanamhníosláidre?• Andtigleatdroicheada thógáilardgo leorleligean
dobhusdulfaoi?
130
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
tria
lach
• taithía fháilletógáila thugannsuaimhneasdóibh
• scileannacomhdhírithea fhorbairt
• ath-thógáillebrící
• rudaímóraa thógáil–agobairlebrí,agtógáil,agiompar,tógáilarbharr
• úsáida bhaintasuirlisí,m.sh.casúr,sábh
• mothúcháinafhiosrú • gachcineáldethrealamhtógála
• abheithfreagrachtasa gcuidtógálachaféin
• rudaía thógáilgo haonarach,abheithagsúgradhletaobhpáistíeile
• ábharféina roghnú
• ant-ábhar‘isfearr’a roghnú
• adtrealamhféina ghlanadharshiúl
• abheithagobairmarchuiddeghrúpalemionsamhaila dhéanamh
• freagrachtaíéagsúlaa ghlacadharbordmarchuiddenghrúpa
• ábhairéagsúlaa eagrúagusa ghlanadharshiúl
• féinmhuinínagusféinsmachta fhorbairtlebheithagsúgradhmarchuiddeghrúpa
• freagrachtghrúpaa léiriúaspíosatógálaa phleanáil,a dhearadhagusa chruthú
• gachcineáldethrealamhtógála
131
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h tr
iala
ch
• túsa churlebheithmuiníneachsanobair,leréimseuirlisiagusleréimsetrealaimh
• foghlaimúsáidíéagsúlafaoichoinneuirlisíéagsúla
• abheitheolachfaoinaféidearthachtaía bhaineannle huirlisíéagsúla
• obairthógálaa thógáilgo haonarach–úsáida bhaintasa smaointeféin
• uirlisíéagsúlaa roghnúfaoichoinnefeidhmáirithe
• a gcuidsmaointeféina léiriúdodhaoineeile
• abheithagtógáilganabheithbuarthafaoimheancóga dhéanamh
• tógáilagbaintúsáidas‘triailisearráid’
• abheithagcomhoibriúagusag obairgo muiníneach
• pléadhéanamharthógáilgo muiníneach
• gachcineáldethrealamhtógála
• túsa churlebheithagglacadhsealannaagusa bheithagroinnttrealaimh
• abheithagroinntpíosaítrealaimh,m.sh.rothaí
• agglacadhsealannale huirlisía úsáid,m.sh.casúr
• rudaía thógáillechéile• trealamha roinntfaoichoinne
feidhmeannaéagsúla
• abheithagcomhoibriúagusidirbheartaíochta dhéanamhledaoineeileagustaobhistighdeghrúpa
• agcuidiúlenachéile,m.sh.ag gearradhglaethéipe
• gachcineáldethrealamhtógála
• túsa churlebheithneamhspleáchagusiadagobairle hábhairéagsúlatógála
• mionsamhaila dhéanamhagusa dhearadh
• abheitheolacharanáitarchóirtrealamha aimsiúagusa churarais
• abheitheolacharandóigha n-oibríonntógálachaéagsúla
• abheitheolacharanúsáida bhaineannleréimseuirlisí
• caisleána dhéanamhfaoichoinne‘Luathríona’,bótharfaoichoinnecarranna,daoinefaoichoinnetí
• trealamhféina roghnú,uirlisí• rudaía thógáilfaoichoinnefeidhm
áirithe
• gachcineáldethrealamhtógála
132
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
tria
lach
• airíonnaderéimsetrealaimh,codannatógálaagusuirlisía fhiosrú
• nascadhlechéile• scaradh/briseadh• tógáilgo ceartingearach• tógáilgo cothrománach,taobh
le,oscomhar,archúl• foirgnimhathógáille hairde
agusfada léiriú• caisleána thógáil• córaisa thógáil,m.sh.bóthair,
cosáin
• coincheapaa fhiosrú:– cruth,struchtúr, cothromaíocht,airde,
teasaláid
• gachcineáldethrealamhtógála
• trialachaa dhéanamhleréimsetrealaimh,uirlisíagusteicnícítógála
• úsáida bhaintaspíosaíáiritheatáfóirsteanachd'fheidhmeannaéagsúla,m.sh.píosaífuinneog,brícídondíon
• ábharcuía roghnú,m.sh.lemuileanngaoithe,mála,bararothaadhéanamh
• struchtúira phleanáil,m.sh.teachfaoichoinneainmhithe
• samhailadhéanamhd’fheirmi ndiaidhdóibhdulannarcuairt
• tóg,cuiri dtolla chéile• pleanáil,mionathruithe
a dhéanamh• cuirinoiriúint• Tógfoirgnimhatábainte
le hábhairáirithe,m.sh.cloch(TeachnadTríMhucBheaga)
• eagrú,seicheamh,ordú
• fiosrúcháina dhéanamharmhaithelespriocáirithea bhaintamach–go muiníneachagusgo neamhspleách
• mionsamhaila thógáilbunaitheara dtaithíféin
• réamhinsinta dhéanamhfaoicéchomhfóirsteanachisatáábharáirithe
• gachcineáldethrealamhtógála
133
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h tr
iala
ch
• scileannamínluaileachaa fhorbairt
• agtógáil• agnascadhlechéile• agscaradh/briseadhsuas• aglúbadh• agsmeachadh• agbrú• aggearradh• aggreamú• tógáillepíosaíníosmó,
m.sh.duplo
• cuirarbharr• cuirtaobhleis• tairnía ghreadadhisteach
sanadhmad• uirlisía láimhseáil• foirgnimhníoscastaa thógáil• níosmómionsonraía chur
arfhoirgnimh,m.sh.simléara churleisanfhoirgneamh
• tógáillepíosaíníoslú,m.sh. lego
• úsáida bhaintasuirlisíatáníoslú
• barrfheabhasa churarscileannamínluaileacha
• comhordúláimhissúla fhorbairt
• gachcineáldethrealamhtógála
134
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
tria
lach
• feasachtspáisa fhorbairt
• túsa churlerialachasábháilteachtaa thuiscint,m.sh.feasachta léiriúgurbhfhéidirgodtitfeadhtúriontachardagusduineaghortú
• tógáilleblocaímórai spásmóragusleblocaíbeagai spásteoranta
• timpeallachtaía chruthú,m.sh.bailemór,zú,feirm
• struchtúirnasctha,m.sh.bóthara thógáilidirteachagussiopa
• pleana tharraingt
• teacha thógáilleseomraíéagsúla,m.sh.seomraíbeagaleapa,cistinníosmó
• baile(nead)a thógáilfaoichoinneainmhithebeaga
• foirgneamha thógáillebonnleathansadóighisgo bhfuilsésábháilte
• úsáida bhaintasspásgo samhlaíoch
• gachcineáldethrealamhtógála
135
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARSú
grad
h tr
iala
ch
• cruthannaafhiosrú • brícíachurarbharran,taobhle,srl.
• struchtúira thógáillebrícídenmhéidcéanna
• brícíleisanchruthchéanna,a churlechéile
• ballaa thógáilnachdtitfidh(naspásannaidirnabrícíascaradhónachéile)
• ainmhithenórobaita dhéanamhagbaintúsáidascruthannaéagsúla
• cruthannaa shórtáil• cruthannaa mheaitseáil• cruthanna2Tagus3Ta aithint
agusa ainmniú• uirlisía aimsiúfaoichoinne
cruthannaáirithe• teasaláidagussiméadracht
a fhiosrú
• gachcineáldethrealamhtógála
• meáchanafhiosrú • brícíachurarbharran...• struchtúra thógáil• brícíníostroimeachuragan
bhun,brícíníoséadroimeaganbharr
• brícídenmheáchanchéannaachurlechéile
• meáchana shórtáil• meáchana mheaitseáil• uirlisía aimsiúfaoichoinne
meáchanáirithe
• gachcineáldethrealamhtógála
• fadafhiosrú • brícíachurtaobhle,arbharr,oscomhair
• brícíd'fhaidéagsúlaa roghnúlefeidhmeannaéagsúlaa shásamh
• fada shórtáil• fada mheaitseáil• uirlisía aimsiúfaoichoinnefad
áirithe
• gachcineáldethrealamhtógála
136
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
tria
lach
• méida fhiosrú • brícídenmhéidchuía roghnúdomhionsamhail,m.sh.tithea dhéanamhdonatríbhéaragbaintúsáidas3mhéidéagsúlad'fhoirgneamh(mór,measarthaagusbeag)
• déanmeastachánaranmhéidbrícíabheidhdedhíth
• déancomparáidarbhlocaíderéirméide
• úsáida bhaintasblocaíéagsúlafaoichoinnefeidhmeannaéagsúla
• brícídenmhéidchéannaa churlechéilei bhfoirgneamh
• sórtáilderéirméide• meaitseáilderéirméide• trealamha roghnúdenmhéid
chuí
• gachcineáldethrealamhtógála
• uimhreasa fhiosrú • cuntasadhéanamharanméidblocaíarbhaineadhúsáidastu
• cuntasadhéanamharanméidblocaíatádedhíth
• meastachánadhéanamharanméidblocaíatádedhíth
• agsórtáilderéiruimhreacha• uimhreachaa mheaitseáil• trealamha roghnúdonméidcuí
• gachcineáldethrealamhtógála
• patrúina fhiosrú • patrúinadhéanamhdedhathanna,chruthannaagusdemhéideannaéagsúla
• muincea dhearadh• úsáida bhaintaspictiúirle
patrúna athdhéanamh
• patrúna athdhéanamh• patrúna chruthú
137
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARFo
rbai
rt n
a M
atam
aitic
e
• fadagustreoafhiosrú
• cothromaíochtafhiosrú
• meastachán
• tomhas
• tógáilchuntosaighagussiar
• treoa athrú,coirnéila thiontú
• fadagustreoa thomhas • gachcineáldethrealamhtógála
• duli dtaithíartheanganamatamaitice
• úsáida bhaintasábhairéagsúlademhéideannaagusdechruthannaéagsúlalecothromaíochtnóneamhchothroimea chruthú
• túira thógáil
• blocaíníosleithnea úsáiddonbhonn
• bóthaira dhéanamhníosfaide/giorra
• comparáida dhéanamhidirtúiratáardagusíseal
• cothromaíochta aithintaguseolasacufaoindóighlecothromaíochta bhaintamach
• teanganamatamaiticea aithintagusa úsáid
• teanganacomparáidea thuiscint
• gachcineáldethrealamhtógála
• gachcineáldethrealamhtógála
138
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
tria
lach
• dathanna,uigeacht,cruthaguspatrúnatáarthrealamhtógálaafhiosrú
• úsáida bhaintasbrícítógálaleréimsepatrúinchabharthaa dhéanamharmharlaagustíleannadéantadechré
• tógálachaadhéanamhlecuidiúleisansúgradhi ngnéitheeile,m.sh.báda dhéanamhdonuisce
• patrúina chruthú
• suíomhannaagustimpeallachtaía chruthú,m.sh.bailemór,feirm
• bacainníéagsúlaa thógáillenascileannafisiceachaféina thriail
• pleanáilagusdearadhleréimseuigeachtaí
• naisca dhéanamh
• ábhairchuía roghnú
• smaointeaonarachaa léiriú
• smaointea roinnttríbheithagcomhoibriú
• ábhairchruthaitheacha
• dramh-thógáil
139
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARFi
osrú
chán
– E
olaí
ocht
agu
s Te
icne
olaí
ocht
• andóighlepíosaía churlechéileafhiosrú
• úsáida bhaintasglae,pritt,stáplaí,téip,blu-tacklepíosaía cheangaillechéile
• réimsedethrealamhtógálaa churlechéile
• trealamha roghnúiadféinlepíosaía cheangaillechéile
• bainúsáidasréimsebealaílepíosaídemhionsamhaila cheangaillechéile
• mionsamhaila dhéanamhlepíosaía cheangaillechéilego neamhspleáchagusgo muiníneach
• gachcineáldethrealamhtógála
• na hairíonnaabhaineannleréimseábharagustrealamhtógálaafhiosrú
• cairtchlár,páipéara fhilleadh
• píosaíachomhghlasáil
• píosaísolúbthaa lúbadh,m.sh.sifíní
• píosaía smeachadhlechéile
• tógáillebrícíleathanaaganbhonn
• píosaíciorclacha,sféarúila roghnúfaoichoinnerothaí
• ‘popoids’a roghnúledaoinea dhéanamh
• úsáida bhaintasairíonnadethrealamhéagsúilfaoichoinnefeidhmeannaéagsúla
• gachcineáldethrealamhtógála
140
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Forb
airt
tean
ga
• ceisteannaa fhreagairtfaoinamionsamhlachaa thógáil
• cadéa d’úsáidtú?
• cadéanúsáidatáleis?
• mionsamhailaphléagusiada dtógáilnói ndiaidhdóibháthógáil–ledaoinefásta,tuismitheoirínópáistí
• mionsamhlachatógálaatáartaispeáintaphlé
• comhráa thosúledaoinefásta/páistíeilefaoindóigha chursiadanmionsamhaili gcríoch
• sonraífaoinméidatádéantaacuaphlé
• ceisteannaa churfaoindóigha n-oibríonnrudaí
• gachcineáldethrealamhtógála
• duli dtaithíarfhoclóireachttógála
• trealamhtógála,codannaaainmniúairíonnana gcodannauirlisí,agusábhaircheangailte
• antrealamha d’úsáidsiadlenamionsamhaila dhéanamhaphlé
• túsa churlefoclóireachttógálaa thuiscintagusa úsáidgo simplí
• túsa churleteangachuíagusteangaa dhéananncursíosa thuiscintagusa úsáidgo simplí
• gachcineáldethrealamhtógála
• túsa churlena gcumasa bheithábaltaéisteachtletreoiramháinnódháthreoir
• andtigleatbrícedearga churarbharrantúir?
• andtigleatollphéistlecuidmhórcosaguscuidmhórceanna dhéanamh?
• éistgo géaragusdháthreoirnóníosmóa leanúint
• seicheamhgníomhaíochtaía leanúint
• gachcineáldethrealamhtógála
• scileannaréamhscríbhneoireachtaa fhorbairt
• úsáidabhaintascailc,criáin,péint,pinnluaidhesrl.leisanmhionsamhaila dhéanamhagusa mhaisiú
• barrfheabhasa churarscileannaréamhscríbhneoireachta
• ábhairdhramh-ealaíne
• ábhairchruthaitheacha
141
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH TÓGÁLA
SÚGRADH TÓGÁLATAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARFo
rbai
rt te
anga
• éistlescéalta,dánta,amhráinabhaineannletógáil
• ballafaoichoinneHumptaíDumptaí,cathaoireachanóleapachaa dhéanamhfaoichoinnenadtríbhéar
• eolasabhailiúfaoiadhmadóleabhairneamhfhicsin
• puipéida dhéanamhóstocaí,málaípáipéir
• veainfearanphoista dhéanamh
• colláisa dhéanamhleranndopháistía léiriú
• mionsamhlachaa dhéanamhatáabhaineannlescéaltaagusdanta
• úsáida bhaintasscéaltaagusdantamarfhoinsesmaointeoireachta
• úsáida bhaintasleabhairneamhfhicsinlefiosrúfaoieolasa bhaineannle hábhartógala
• ábhairchuía roghnúlemionsamhlachaa dhéanamharbhfhéidiráúsáidlescéala insint
• gachcineáldethrealamhtógála
• réimseleabhar,m.sh.Na Trí Mhuca Bheaga (an tÁisaonad),Sa BhaileleKatePerry,Ag Tógáil Tílch2LeabharmórDdechuid'MaithThúB',lch2.Dánta,m.sh.'CúigearFearagTógáilTí'lch44Plúra Lúra agus na Bopóga leMaryRyan
• Leabhair'Mr Grumpy's Outing' agus 'Bob the Builder'
• Rímeanna:Wheels on the Bus, London Bridge
• ábhaircholláis• boscaícairtchlár
• túsa churlecomhráa bheithacuarleibhéalduine-le-duineledaoinefásta/páistíeilenói ngrúpabeag
• anméidatádéantaacuaphléaguscadémara rinnesiadé
• smaointe,eolasagusbarúlachaa roinnt
• úsáida bhaintasgrianghraifaguspictiúirmarfhoinseplé
• labhairledaoinefásta/piaraísaghrúpa
• smaointeagusbarúlachaa léiriúgo muiníneach
• gachcineáldethrealamhtógála
143
145
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACHTáforbairtchruthaitheachagusforbairtaeistéitiúilanpháistemarbhunchlochaganfhoghlaim.Tiglepáistíatácruthaitheachceangaila aithintidirachairfhoghlamaagusligeannséseodóibha thuiscinta churchuncinn.
Léiríonnpáistía gcuidmothúchángo maithagustácumasiontachacumothúcháina roinnt.Iscuidan-tábhachtachíantsamhlaíochtd'fhoghlaimnabpáistínóligeannsédopháistíeolasagustuiscinta fhiosrú.Tánarudaíseoa leanasan-tábhachtachi bhforbairtpháistíóga:abheithagcruthúagusagcursmaointe,mothúcháinagussamhlaíochtiniúlagusdeiseannaabheithacusulta bhaintasdathanna,cruthanna,uigeachta,fuaimeannaagusradhairc.Cuireannna heispéirisseole:
• scileannaintleachtacha,fisiceachaaguscumarsáideafhorbairt• muinínagusféinmheas• éagsúlachtantsaoil• foghlaimpáistífúthuféinagusfaoindomhan
Bachóirgo mbeadhbéimnachbeagaranPHRÓISEASfoghlama,aransult,aranchuriniúlagusaranfhoghlaimi ritheispéirischruthaitheachaagusaeistéitiúla.Níorchóirgo mbeadhanbhéimarfadaranTORADHagandeireadh.Trídna healaíona,tiglepáistísuimeannas’acua fhiosrúaguspilleadhorthuarréimsedóigheanna,sadóighisgo mbeidhfáilacuarpheirspíochtaíéagsúlaarleibhéalníosairdetuisceana.I suíomhnaluathbhlianta,bachóirdeiseannaa chruthúchunnacéadfaíuiliga spreagadhagusa úsáid.
Caithfidhcleachtóiríluathbhliantaluacha churleforbairtnacruthaitheachta,lebunúlacht,lecumasnabpáistíiadféina churiniúlaguscaithfidhsiadpleanáildáréir.Caithfidhsiadtimpeallachta churarfáila spreagannfionnachtainagusfiosrúcháinarábhar,phróiseas,smaointeagusmhothúcháin.
146
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
Gluaiseacht, Damhsa, DrámaCruthaíonndrámadeiseannadopháistíiadféina churiniúlgo samhlaíochróilagusareispéirisathchruthú.Tugannséseoléargasdóibharfhorbairtphearsantaagusshóisialta.
Teanga a úsáid go cruthaitheach le scéal a insint/rólghlacadh a dhéanamhBachóirdeiseannaa thabhairtdopháistía samhlaíochta churiniúltríaithrisadhéanamharscéalta(AnFearSinséirsrl.)
• áiseannacruthaitheacha(ábhairealaíneagusdearaidh,uirlisíceoil,suíomhannadonrólghlacadh,frapaí)achurarfáilgo furastadonapáistíi rithama.
• réimsegníomhaíochtaía churarfáila fhorbraíonnbunscileanna(scríbhneoireacht,úsáidpéinte,rithima bhualadhamach)agusgníomhaíochtaíoscailte.
SÚGRADH CRUTHAITHEACHEalaín agus DearadhBachóirdeiseannaa churarfáildopháistíabheithagcruthú,agdearadhagusagdéanamhrudaí.Bachóirnapáistía spreagadhchunréimseábharagusteicnícía úsáidleduli ngleicledath,líne,cruth,spás,foirm,uigeachtaguspatrúngo 2Tagusgo 3T.Cuidíonnséseouiliglefeasachtradhairc,feasachtarspásúlachtagusfeasachtthadhlachafhorbairt.Bachóirnapáistía spreagadhchunmarcáil,líníocht,péinteáilagustógáila úsáidlefreagairtípearsantaa chruthúaranméidatáfeictheacunóara n-eispéirisféin.
CeolTugannanceolsult,áthasagusdeisdopháistíiadféina léiriúgo cruthaitheach.Isdóighéifeachtachéanceolchunmothúcháinagusfoinna churiniúl.
Bachóirdeiseannaa churarfáildopháistísulta bhaintasgachfoirmceoil,lenaáirítearuirlisía sheinm,amhráinacheol,abheithagbogadhlerithimagusmothúcháiná léiriúacu,abheithagéisteachtleceolagusabheithagcruthúa gceolféin.Bachóirdeiseannaa churarfáildopháistíabheithagéisteachtlefuaimeanna,rithimí,ranntaagusleréimseleathanceoil,abheithagbogadhderéirceoil,abheithagamhránaíochtagusagbualadhbosagusabheithagcruthúa gceolféinlecnaguirlisíaguslerudaíatísiadgachlá.
147
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
GNÉITHE DEN DEA-CHLEACHTAIS(1) Timpeallacht Shaibhir Foghlama le háiseannaspreagúla:
• Táréimseleathanábhararfáil,m.sh.cré,páipéar,péinteanna,ábhairnádúrtha,coirníní,teicstílí,snáithe,tréshoilseáin,puipéidscátha.
• Bachóiranréimseleathanábharealaíneabheithartaispeántasarsheilfeannaísleoscailtesadóighgo bhfuilsiadarfáilgo furastadonapáistí.
• Bachóirgo mbeadhdeisagnapáistíréimseleathand'ábhairagus d'áiseannaa roghnúgo furastaleforbairta dhéanamhara gcuid oibre,ara n-úsáidíagusara gcuidsmaointeféin.Bíonnobair nabpáistíníossuimiúlaagusníosindibhidiúlamábhíonnandeis acua n-ábhairféina roghnú.
(2) An Timpeallacht Taobh Amuigh Bachóircuidmhórdeiseannaa thabhairtdopháistíama chaitheamhtaobhamuigh–cuireannbreathnúgéaragus cuairteannatimpeallachtalenan-eispéirisIsfoinseshuntasach íantimpeallachttaobhamuighdedhathagusd’uigeacht,ruda chuidíonnlepáistísmaoineamhgo cruthaitheachfaoindomhanatáthartorthu.
148
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
(3) Taispeántais• smaoinighardhóigheannacruthaitheachtanuálachale hobairnabpáistía churartaispeáint,
chanamháinnapíosaía mholanndaoinefásta.• scátháin,pictiúr,mionsamhlachaagusgrianghraifaúsáid.• anobairashocrúagleibhéalnabpáistíagusanobairaaistriú thartaranseomrasadóighisgo dtiggachruda fheiceáil.• gananspásarnaballaíamháinaúsáid:úsáidfuinneoga,doirse, síleálachaagusseilfeanna.• straitéisícruthaitheachaaúsáidlefrámaía churarobair nabpáistí–boscaí,trádairípolaistiréin,claibíní,feadáin chairtchláir,adhmadéadrom.• taifeadadhéanamharnapáistíagcursíosara gcuidoibre.• obairnabpáistíartaispeáintináiteannapoiblísacheantar,ilárionadsiopadóireachta,ionad
anphobail,lialannandochtúrasrl.
(4) Spreagtar na páistí chun:• ceisteannaa chur.• a gcuidoibrea phlé.• a gcuidoibrea roinntlepáistíeileagusledaoinefásta.• páirta ghlacadhi gcomhráitegrúpaagusfreagairtathabhairtar phíosaíoibre.• fadhbannaa réiteachlechéilei ngrúpaíbeagaagusnaréitigha léiriútrídanmhéana roghnaighangrúpa.
149
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
SMAOINTE EILE• PíosaíEalaíne,CeardaíochtaagusDearaidhaúsáid–tá
áiseannaarfáilónleabharlannáitiúil,ó chumainnealaíne,dánlannaealaíne,siopaíprionta,agusónidirlíon
• Cuairtathabhairtarandánlannáitiúilealaíne
• Ealaíontóiría bhfuiltaithíacuabheithagobairlepáistíógaaúsáid
• Cuireadhathabhairtdothuismitheoirípáirta ghlacadhi dtionscadailealaíne
150
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
Luatheispéiris na Matamaitice• coincheapaéagsúlamatamaiticiúlaa fhorbairta bhaineannlepéinteáil,
líníocht,gearradh,nascadh,múnlú,m.sh.patrún,cruth,achar,uimhreas,méidagussuíomh
• teangaa bhaineannlepatrún,cruth,achar,uimhreas,méid,suíomha thuiscintagusa úsáid,m.sh.níosfaidená,níosmó,ciorcal,inaicele,faoi,archúlsrl.
• méidaguslíona churi gcomparáidlenachéile• fadhbannaa réiteach,m.sh.andóighledháruda nascadhlechéile,cén
dathleroghnú,céna hábhairleroghnú• scileannamatamaiticiúlaa fhorbairt,sórtáil,meaitseáil,comparáid,curin
ord
Forbairt Teanga• cursíosara gcuideispéireasagusa gcuidgníomharthaagusar
eispéirisagusgníomharthadaoineeile• a gcuidoibreaphlé,leteangathuairisciúilafhorbairt• a gcuidoibrea luacháilagusandóighlenafheabhsúa phlé• scéalta,ranntaagusleabhaira úsáidmarspreagadh• éisteachtletreorachaagusiada leanúint• lipéidagusscríbhneoireachtarphictiúira aithint,m.sh.an-ainm
féin,ceannteidil• scileannaréamhscríbhneoireachtaa fhorbairttríuirlisía láimhseáil
agustríbheithagtarraingt,agpéinteáilagusagmúnlú• tabhairtchuncuimhneagustuairisciúagamgrúpa• cursíosarchosúlachtaí,éagsúlachtaíagusathrúinábhair• cluasghéara thabhairtdoréimseceoil• túsa churlepatrúinagusrímeannaa aithinti gceolagusin
amhráin• pictiúirnósiombailía úsáidaléireoidhfocailinamhránnóuirlisí
atáleseinm• úsáidamhráinatáareolasagnapáistícheanaféin
SÚGRADH CRUTHAITHEACHEolas agus Tuiscint faoin Timpeallacht• mionsamhlachaa dhéanamhdádtimpeallachtféin, m.sh.baileféin,foirgnimh,coisfarraige• pictiúira dhéanamhagusa dteaghlachféinaphlé• ainmneachaábharagustrealaimha fhoghlaim• trealamhagusáiseannaa churinord• abheithaglabhairtagusagobairarnósealaíontóirí, dearthóiríagusceardaithe• trealamhóntimpeallachtáitiúila úsáidchun cruthaitheachta spreagadh,m.sh.sliogáin,cnónna capaill,buaircíní,duilleoga,clocha,gaineamhsrl.
Luath-eispéiris Eolaíochta agus Teicneolaíochta• airíonnaábharéagsúlaa fhiosrú,m.sh.péinteanna,pastailola,
gualach,dúich,criáin,pinnluaidhe,pinnfheiltbhioracha,páipéir,ábhairshomhúnlaithesrl.
• a gcéadfaía úsáidle huigeachtagusfuaimeannaa fhiosrú• amharcarchosúlachtaí,éagsúlachtaí,patrúinagusathrú,m.sh.
agúsáidábhairéagsúla• ábhair/trealamhcuía roghnúdontasc• airíonnarudaíbeoa aithintagusa fhiosrú,m.sh.líníochtaíde
phlandaíóbhreathnadóireacht• ceisteannaa churfaoindóigha n-oibríonnrudaíaguscénfáth,
m.sh.céacuglaeisláidre?• scileannagearrtha,fillte,nascthaagustógálaa úsáid• réimsefuaimeannacoitiantaa aithint• ábhairagustrealamha fhiosrúagusa roghnúlefuaimeanna
éagsúlaa dhéanamh• úsáida bhaintaspéinteáil,líníochtagusmúnlúletaifead
a dhéanamhdá mbreathnuithe
151
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
Forbairt Chruthaitheach/Aeistéitiúil• deiseannaathabhairtdonapáistíabheithagobairleréimseleathanábhar
agusréad,m.sh.obaircholláise,scuabaphéintedemhéideannaagusdethiúiséagsúlaaúsáid,rollóirí,cíoraagusspúinsíaúsáid
• dath,cruthagusuigeachta fhiosrú• mionsamhlachaaguspictiúirbhunúsachaa dhéanamhi réimsesuíomh,
m.sh.abheithagobairleoféin,agobairi ngrúpaíbeaga/móra• fuaimagusrithima chruthúagusa fhiosrúle huirlisíceoil• mionsamhlacha3Ta dhearadhagusa chruthúleréimseábharagus
trealaimh• eispéirischéadfachaabheithagnapáistíle hábhairéagsúla• airíonnaábharshomhúnlaithea fhiosrú–rolladh,fáscadh,síneadhsrl.• eispéirisabheithagnapáistíledéantáinchréóréimsecultúr,agcurbéime
arúsáidpatrúinagusuigeachta• páirta ghlacadhi ngníomhaíochtaíbunúsachaceoil,m.sh.amhránaíocht
aguséisteachtleceol• freagairtdoncheolasastuaimféintríghluaiseachtagustrímhím• líníochta dhéanamhleceolgasta/fadálach
SÚGRADH CRUTHAITHEACHForbairt Phearsanta, Shóisialta agus Mhothúchánach• andóighlebheithagobairgo neamhspleáchafhoghlaim,m.sh.agaimsiú
trealaimhagusáiseanna• andóighlebheithagobairmarbhalldeghrúpaafhoghlaim–ealaín/
damhsacomhoibríoch• foghlaimfaoindóighle háiseannaagustrealamha roinnt• mothúcháin,smaointeagusluachannamoráltaa churiniúltríealaínagus
dearadh,trídhamhsaagustrícheol• coincheapna hindibhidiúlachtaagusnabunsmaointeoireachtaa fhorbairt
agusluachachurleis• andóighlemeasabheithacuarsmaointedaoineeileafhoghlaim• féinmheasagusmuinína fhorbairttrímheasaléiriúara gcuidoibreféin
m.sh.tríthaispeántas• comhordúa fhorbairttríréimseuirlisíagustrealaimha úsáid,m.sh.scuaba
péinte,siosúir,uirlisímúnlaithe,uirlisíceoilsrl.• andóighle huirlisía úsáidgo sábháilteafhoghlaimagusabheithag
smaoineamhfaoidhaoineeile• cruthaitheachtagusféinléiriúa fhorbairttríbheithagobairleréimseábhar• taithíabheithagnapáistíarluachteiripeachnan-ealaíoneispriseach• go gcloífidhleisantascatáarbun• anméidatádéantaacuaphlégomuiníneachagusabheithbródúilasan
méidatádéantaacu
Forbairt Fhisiceach• scileannamínluaileachaa fhorbairttríúsáida bhaintasréimseuirlisíagus
réimseábhar,m.sh.scuabademhéideannaéagsúla,spúinsí,bataíglae,spréiteoiríagussiosúir
• scileannamínluaileachaa fhorbairt,m.sh.gearradh,stróiceadh,láimhseáil,nascadh,múnlú
• comhordúsúlislámhafhorbairtagusabheithagéiríníosbeaichteagusiadagdéanamhpatrún,pictiúragusmionsamhlacha
• comhordúagusscileannaa fhorbairtinúsáidréimseuirlisí,m.sh.bualadh,croitheadh,séideadhagusstoitheadh
• túsa churlebogadhi rithimceoil• méadúarsmachtagusarchomhordúagusiadagbogadhgomuiníneach
152
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
SÚGRADH CRUTHAITHEACHTrealamh agus Áiseanna
Ealaín agus DearadhBachóirgo mbeadhréimsebunábhararfáilinaiceláimhedoghníomhaíochtaíealaíne• réimsetrealaimhlíníochta,pinnluaidhe,criáin,fioghual,pastailsanáireamh• réimsecineálachapéinteanna• réimsescuab• cártadedhathannaagusdethiúiséagsúla• cineálachaéagsúlapáipéir,cartúsagussiúcrasanáireamh• glaeagusspréiteoir• siosúir(deisealachagusciotach)• potauisce• pailéidmheasctha• réada/ábhairnádúrtha:craobhóga;sliogáin;duilleoga;bláthanna;púróga;síolta• ábhairdedhéantúsduine:cumhdachbolgóideach;liathróidíolannchadáis;sreang;
bandaíleaisteacha• cré,marla,taoslegearrthóiríagusuirlisí• ábhaircolláise• éadachd’uigeachta,dephatrúinagusdedhathannaéagsúla• coirnéalbaile,boscabréagéadaí
Déancinntego bhfuilnaprúinnórabhlaeiragnapáistílecaitheamh,agusgo bhfuilstórasmaithsean-nuachtánnóclúdaighphlaisteachaannledromchlaíoibrea chlúdach.
153
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
SÚGRADH CRUTHAITHEACHTrealamh Buan• Scátháin–cuireannscátháinpheirspictíochtaíéagsúlailáthairpáistíóga–agusscátháin suiteoscomhaira chéile,tigleocuidmhórfrithchaithimha dhéanamhnótig lepáistíiada úsáidlebreathnúara gcuidgothaígnúiseféinagusle féinphortráida dhéanamh.
• Táblaéadrom–páipéartrédhearcachdaitea úsáidledathagusledoimhneacht dathaa fhiosrú.
• Osteilgeoir-loirg,scáileanna,puipéidagusgearrthógaadhéanamh. Tignahéifeachtaícéannaafháilletoirsenólampaagusscáileándéantaas bordbán,aspíosaéadroméadaighnóascuirtín.
• Ceamairí.
154
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – CEOL, FUAIM, DAMHSA AGUS RITHIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Súgr
adh
tria
lach
• andóigha dtigfuaimeannaa athrú,a fhiosrúagusa aithint,amhráinsimplía cheolóchuimhne,fuaimeannaathráiteaguspatrúinfuaimea aithint
• éisteachtle hidirdhealú,le hidirdhealútuinairdea fhorbairt
• tuiscinta fhorbairtgo dtigfuaimeannaagusceola léirmhíniútríghluaiseacht
• teangaa fhorbairtlecursíosa dhéanamharfhuaimeanna,arghluaiseacht,arghothacoirpagusarriochtcoirp
• smaointeagusmothúcháina churiniúltríréimseamhránagusuirlisíceoila úsáid
• ancorpa úsáidlerithimía dhéanamh,m.sh.bualadhbos,stampáil,tapáil
• nodaireachtcheoila thoiseacht–scórgrafach
Éisteacht le:
• guthannaglóracha,guthannaboga
• amhránaíochtghlórach,amhránaíochtbhog
• ceolglórach,ceolbog
• rithimía dhéanamhle huirlisíceoil
• ainmneachaa bhualadhamachtríbhualadhbos;triailabhaintasranntaa bhualadhamachmarseo
• buailamachainmneachaa bhfuil1, 2, 3bhuilleiontuagusancheista chur,“Cént-ainméseo?”
• fuaimeannaglóracha/bogaagusnótaíarda/íslea chóipeáilagusidirdhealúa dhéanamheatarthutríbheithagceolagustríuirlisíceoila sheinm
• bailiúchánderudaíseachasuirlisía dhéanannfuaimeanna,m.sh.bréagáinbhabaí,crothalbabaí,clingínígaoithe
• dlúthdhioscaíd’fhuaimeannasó-aitheanta
• réimseuirlisídaondéanta,xileafón,tambóirín,barraíclingíní,clingchloigaguscloigíní,feadóga,ciombail,drumaí,triantáin,croiteoirí,bloicghainimh,castainéid,maracas
• seinnteoirdlúthdhioscaíagusdlúthdhioscaí
155
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – CEOL, FUAIM, DAMHSA AGUS RITHIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARui
rlísí
ceo
il a
fhio
srú
samhlaíochta úsáidsa cheol
• freagairtarréimsedóigheannaaranméida fheiceann,a chluineann,a bholaíonn,a thadhlaíonnsiadagusa mhothaíonnsiad
• amharcar/fiosraighuirlisíceoil
• éisteachtleceolbeo
• éisteachtleceolarthaifead/dlúthdhioscaí
• nacéadfaíuiliga úsáidle huirlisía fhiosrú
• uirlisíceoila churartaispeáint
• éisteachtleceol(tabhairtfaoidearacéchomhsáiteisatánapáistísacheol)
• napáistíaspreagadhlebheithidirghníomhaíoch
idtacaleisantaispeántasceoilde
• pictiúir,póstaeir,líníochtaíaguspéintéireachtaídedhaoineagseinmarchineálachaéagsúlauirlisíceoil
uirlí
sí c
eoil
a dh
éana
mh
• fiosraigh–cruth,foirmagusspás3T
• pioc/stoith
• croith
• buail
• scríob
• uirlisía sheinm
• taispeántasa dhéanamh
• scileannaealaíne,ceardaíochtaagusdearaidh(gearradh,greamú,péinteáil,tógáil)aúsáid
• na huirlisíamhaisiúgo cruthaitheachagusna hábhairafhiosrúagusiadagdéanamha n-uirlisíféin
• piocadhdoird,croiteoirí,tambóiríní,drumaí,bataírithime,clingínísceanra,clingíníuisce,scríobáinpáipéargainimh
156
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – CEOL, FUAIM, DAMHSA AGUS RITHIMTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Fios
rú fa
oi g
hlua
isea
chta
í coi
rp a
gus
sam
hlaí
ocht
a ú
sáid
• spás3Ta fhiosrú
• smaointeagusmothúcháina churiniúltríghluaiseacht
• gluaiseachtaía mheaitseáilleceol
• asamhlaíochta úsáidagusiadi mbundamhsa
• teachtardhóigheannalecodannaéagsúlacoirpa bhogadh
• coirpfheasachtagusfeasachtarspása fhorbairt
• damhsaspontáineach
• liostaadhéanamhdechodannaanchoirpagusdeghluaiseachtaíbunúsachaledulleo,m.sh.bosaabhualadh,méaraacroitheadh,ordógaachurinairde,cosaaghreadadh
• amhráindopháistía churinoiriúint‘ceann,guaillí,glúine,cosa’‘Mátátúsonasásta’‘Ó cá bhfuildochluasa?’srl.
• dlúthdhioscaídechineálachaéagsúlaceoil–amhráindopháistí,ceolclasaiceach,snagcheol,popcheol
• cnaguirlisí
157
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – EALAÍN AGUS DEARADHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARA
g fio
srú
faoi
ábh
air
a ús
áid
go s
amhl
aíoc
h
• foghlaimfaoinadóigheannaéagsúlale hábhaira nascadh
• smaointeagussmaointeoireachtloighciúila shíneadh
• scileannamínluaileachaa fhorbairt
• comhoibriú
• foghlaimfaoispás,chruth,achar,thomhasagusshiméadracht
• dearagusdéan
• curlenan-eolasfaoiairíonnaábharéagsúil
• pictiúiragusmionsamhlachaa chruthú
• nascadh,filleadh
• clúdaigh
• patrúinadhéanamh
• gearr,greamaigh
• glaeagusábhaireilegreamaithea fhiosrú
• cursíosa dheanamharphictiúir,armhionsamhlachaagusaranphróiseaschruthaitheachabhaineannleo
• boscaístórálademhéideannaéagsúla,gabhdáin,málaípáipéir,claibíníbuidéal
• ábhairghreamaithe–PVA,fáiscínípáipéir,dúntóirídemhéideannaéagsúla,glaethéip/Seilitéip,sreang,bandaíleaisteacha
• leathanaighdolúbtha–cártatiubh,bordtanaícrua,trádairíplaisteacha,carraigeachaagustiúba–sifíní,tiúbacairtchláir,díreogdhuail
• snátha–sreang,ribín,rópa,olannchadáis,éadaíd’uigeachta,dephatrúinagusdedhathannaéagsúla
• ábhairnádúrtha,m.sh.buaircíní,duilleoga,coirc,síolta,sliseoga
158
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – EALAÍN AGUS DEARADHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
ag p
éint
eáil
go s
amhl
aíoc
h
• dath,cruth,uigeacht,foirmagusspás2Ta fhiosrú
• smaointeagusmothúcháinaléiriúagusa churiniúltríúsáida bhaintasréimseleathanábharagusuirlisífóirsteanacha
• samhlaíochta úsáiddonealaínagusdondearadh
• freagairtaranméida fheiceannsiad,a thadhlaíonnsiad,a mhothaíonnsiadagusa chluineannsiad,arréimsedóigheanna
• úsáida bhaintasantacaspéinteála,asnatáblaínóasantalamhmardhromchlaíoibre
• greima choinneáilaranscuabpéinte
• abheithagobairlepéint
• samhlaíochta fhorbairt
• cruthaitheachta fhorbairt
teicnícípéinteáilte–
• páipéara chlúdachlebuillíscuabphéinte,abheithagpéinteáilgo cothrománachagusgo hingearach,poncannaagussteallógaa dhéanamh,éifeachtfeanachruthú
• péinta mheascadhletaospáipéarballa/plúr
dathannaa fhiosrú
• dathannaa mheascadh
• toinéagsúlaagusdoimhneachtaíéagsúladathaa thriail
• púrógaa phéinteáil
• péinteannadaitepúdair/leachtacha;réimsescuabadechineálachaagusdemhéideannaéagsúlalenan-airítearscuabaribíróinleathanaighmórapáipéirlefáiscínímóra;spúinsí,rollóirí,potaíplaisteachapéinte,tábla/urlár/spás/spásballamórcothrom;tacais;naprúin
ábhair bhreise leis an súgradha shíneadh:
• tábla,spúnógamiosúir,pailéadmheasctha
• réimsedechineálacha,dechruthannaagusdemhéideannapáipéir
• réimseleathanpéinteanna
• réimseábharpriontála
• réimserudaílecurlepéint,glae,taos,leachtníocháinsanáireamh
159
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – EALAÍN AGUS DEARADHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARA
g fio
srú
faoi
líní
ocht
• dath,cruth,uigeacht,foirmagusspás2Ta fhiosrú
• smaointeagusmothúcháinaléiriúagusa churiniúltríúsáida bhaintasréimseleathanábharagusuirlisífóirsteanacha
• dathannaa mheascadh
• uigeachtaéagsúlaa chruthú
• samhlaíochta úsáidsanealaínagussadearadh
• greima choinneáilaranpheannluaidhe;smachta choinneáilaranpheannluaidhelemarcannaa dhéanamh,spásannaa dhruidim,lelínteagcruthúlíníochtaímacasamhlacha
• líníochtaímacasamhlachaa dhéanamh,tuiscinta lorgseachasíomhánnaatáfurastaa aithint
• breathnúarshonraíagusiada thaifeadadh
• duli dtaithíarnacineálachaagusnadathannaéagsúlapáipéir
• páipéaraguspinnluaidhedegráidéagsúla,B,2B,cailcdaite,criáinchéarach,pinnluaidhedaite,fioghual
• réimsebláthanna,plandaí
160
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – EALAÍN AGUS DEARADHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Ag
fiosr
ú fa
oin
phrio
ntái
l
• dath,cruth,uigeacht,foirm,spás2Tagus3Ta fhiosrú
• smaointeagusmothúcháina churiniúltríúsáida bhaintasréimseleathanábharagusuirlisífóirsteanacha
• samhlaíochta úsáidinealaínagusdearadh
• freagairtarnacéadfaíarréimsedóigheanna
• idirdhealúa dhéanamhidirmarcannaagusgluaiseachtaípinnarpháipéar
• abheithagobairgo cruthaitheacharscálabeagagusmór
• túsa churlepriontáil
• priontáilleréimseábhar
• priontáilardhromchlaí2Tagusarshamhlacha3T
• priontáillegluaiseachtaíláimheatáfaoismacht
• patrúna chruthú–réadaagusdathannaéagsúlaaroghnúaguschurlechéile
• réimsepéinte,píosaíspúinseaguscruthanna,potaípéinteagusscuaba,páipéarsiúcra,rudaía bhfuilboscaíorthulepriontáilaréadachsrl.
161
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – EALAÍN AGUS DEARADHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHARA
g fio
srú
faoi
cho
lláis
• dath,cruth,uigeacht,foirm,spás2Tagus3Ta fhiosrú
• smaointeagusmothúcháinaléiriúagusa churiniúltríúsáida bhaintasréimseleathanábharagusuirlisífóirsteanacha
• samhlaíochta úsáidsanealaínagussadearadh
• freagairtarnacéadfaíarréimsedóigheanna
• gearr
• greamaigh
• pictiúircholláise(saor-rogha)
• dearaílepónairíaguslepasta
• colláisa churlesamhlacha3T
• siosúira láimhseáilagusa úsáidlelinnobaircholláise
• smachta choinneáilarghlae(spadal/bata/scuab)
• cruthaitheachta léiriúi bpictiúircholláise–túsa churlepíosaídecholláisa leaganamachardhóigheannaéagsúlasulangreamaíteariad(ceapadóireacht)
• án-ábhairféinlebheithaggearradhagusaggreamúaroghnúgo neamhspleách
• cártaíaghearradh
• siosúir,gearrthóirí
• glae,réimsepáipéarceardaíochtaagusdramhpháipéir,páipéargainimh,olannchadáis,gealra,pasta,sliseoga,éadachsrl.
162
FOGHLAIM TRÍ SHÚGRADH CRUTHAITHEACH
FORBAIRT CRUTHAITHEACH – EALAÍN AGUS DEARADHTAITHÍ
FHÉIDEARTHATORTHAÍ
FOGHLAMA GNÍOMHAÍOCHTAÍ DUL CHUN CINN SOLÁTHAR
Ag
fiosr
ú fa
oi c
hré
agus
taos
• fiosrúchándhéanamhchunuigeachtaéagsúlaa chruthú
• trialachaadhéanamhleréimsecéadfaí
• rudamháina úsáidlerudeilea léiriú
• freagairtarthuairimíagusarcheisteanna,comhráa dhéanamhfaoinarudaía chruthaighnapáistí
• cré,taossúgarthaagusmarlaa fhiosrúagusabheithagsúgradhleo
• mionsamhlachaa dhéanamhdedhramhábhair
• déannascidiranghníomhaíochtaguspriontáil
• mionsamhlacha3Ta dhéanamh
• deiseannaa churarfáillebheithagobairgo cruthaitheachagusgo samhlaíocharscálabeag/mór
Gluaiseachtaíláimhea chomhordúchun:
• taos/créa rolladhamachlecrannfuinte– ispína rolladh– liathróida rolladh– pancógdhéanamh– tíleadhéanamh– agdéanamhpotale
d'ordóg– agdéanamhpotaatá
cornach
• nascadhéanamhidiranghníomhaíochtaguspriontáil
abheitheolacharairíonnasolúbthachtataoisaguscré
gearrthóircruthaa úsáid(gluaiseachtaíláimhea chomhordúagussmachta choinneáilorthu)
• taos
• cré
• gearrthóirícrutha
• sceana
• mionbhrúiteoirígairleoige
• rothtaosráin
TAGAIRTÍ Page“Early Childhood Education”,TinaBruce,HodderandStroughton,1987 vii“Supporting Creativity and Imagination in the Early Years”,BernadetteDuffy,1998 4“Sand and Water Play Activities”,Pre-schoolLearingAlliance(Nippa),1991 17"A Practical Guide to Working with Young Children",Hobart&Frankel,1996 85"Enhancing Learning Through Play",ChristineMacintyre,2001 85"Curriculum Guidance for the Foundation Stage",DfEE,2000 85“Teaching and Learning in the Early Years”,DavidWhitebread,1997 100“Just Playing”,JanetMoyles1989 100"Construction Play",CommunityPlaythingsVideo,2000 115