Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EN 7
.603
.9/0
4.18
HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Industriegebebiet D-66280 Sulzbach/SaarTelephone (06897) 509-01Fax (06897) 509-9046
The information in this brochure relates to the
For applications or operating conditions not described, please contact the relevant technical
EN 7
.603
.9/0
4.18
Fluid ControlContamination Handbook
EN 7
.603
.9/0
4.18
2
Hydraulic and lubrication oils Base oil += Additives*
* Example additives: – VI-improving agent – Pour-point lowering agent
– Oxidation inhibitor – Corrosion inhibitor – Antiwear – Anti-foam
API* GroupI II III IV
Oil type base oil oilPAO
Amount of saturated hydrocarbons
<90% >90% >90% 100%
Viscosity index 80–120 80–120 >120 -
Polarity High Less polarpolar
No details
Solubility of varnish High Medium Weak WeakElectrical conduc-tivity
Good Bad Low
* American Petroleum Institute (API)
Additives
lubrication oils
Base oil
3
EN 7
.603
.9/0
4.18
Code Density at 15 °C (kg/m3)
DIN 51524 or ISO 11158
H, HL, HLP, HV, HLPD 860
Fire resistant
ISO 12922
HFA/HFB 1000HFC 1090
HFDR, HFDS 1200
ISO 15380
HETG 930HEES 940HEPG 1100HEPR 890
DIN 51517
CL, CLP, CG 860
H1 lubricant “Food-grade (FG) lubricants” “Food-grade oil”
contact with foodstuffs not hazardousH2 lubricant
H3 lubricant Soluble oils for cleaning or rust protection for machines
EN 7
.603
.9/0
4.18
4
The higher the viscosity index of an oil, the smaller the change in viscosity in relation to the temperature.
ISO VG(DIN 51519)
Medium point viscosity (40 °C) and approx. viscosities in mm2/s at
Approximate
0 °C 40 °C 50 °C 100 °C Motor oils
Automobile transmission
SAE SAE5 47 12 (2 E) 5
10 21 (3 E) 10 815 34 15 11 5 W22 55 22 15 10 W 70 W
75 W32 88 32 21
46 137 46 30 15 W68 219 68 43 20 W 80 W
100 345 100 61 11 30150 550 150 90 15 40 85 W220 865 220 125 19 50 90320 1340 320 180 24
140460 2060 460 250 30680 3270 680 360 40
1000 5170 1000 510 50250
1500 8400 1500 740 65
40 °C 100 °C
Viscosity
Temperature
Oil A
Low viscosity index
High viscosity indexOil B
High
LowLow High
5
EN 7
.603
.9/0
4.18
Solid
Liquid
– Corundum, tinder, rust particles – Wear metals iron, copper, tin, zinc
– Fibres, rubber particles, paint particles
– Cooling water – Steam
– Oil ageing/varnish – Oil mixtures – Additive separation (dropout)
– Air – Process gases
EN 7
.603
.9/0
4.18
6
Cause
Solid
– Installation contamination – Ambient contamination – – Internal wear processes – Oil ageing
Liquid
– Moisture from the ambient air – – Process water/process steam – Leakage of seals – High-pressure cleaner – Chemical processes (incineration, oxidation, neutralisation)
Gel-like
– Oil ageing – Oil mixing
Gaseous
– Mixtures – Outgassing of oil
7
EN 7
.603
.9/0
4.18
Consequences
Solid
– Abrasive wear – Increased leakage – Component failure – Control inaccuracies – Blockage of control pistons –
Liquid
– Corrosion –• • Contact with surfaces• Wear
– Change in the oil properties• Creation of acidic oil degradation products• Formation of sludge• Increase in speed of oil ageing
– Cavitation damage
Gel-like
–• Increased friction and temperature• Increased bearing wear
– Malfunctions in valves•
–• Leakage
–•
–
Gaseous
– Cavitation – Oxidation – Local overheating of oil• Increase in speed of oil ageing• Control inaccuracies
EN 7
.603
.9/0
4.18
8
(c) (c) (c)
Solid particle contamination
ISO code
Particle count/100 ml Contamination load (ACFTD)
More than Up to and incl. [mg/l]0 1 –1 1 2 –2 2 4 –3 4 8 –4 8 16 –5 16 32 –6 32 647 64 130 –8 130 250 –9 250 500 –
10 500 1,00011 1,000 2,000 –12 2,000 4,000 –13 4,000 8,00014 8,000 16,000 –15 16,000 32,00016 32,000 64,00017 64,000 130,000 118 130,000 250,000 319 250,000 500,000 520 500,000 1,000,000 7/1021 1,000,000 2,000,000 2022 2,000,000 4,000,000 4023 4,000,000 8,000,000 8024 8,000,000 16,000,000 –25 16,000,000 32,000,000 –26 32,000,000 64,000,000 –27 64,000,000 130,000,000 –28 130,000,000 250,000,000 –
>28 250,000,0009
EN 7
.603
.9/0
4.18
Particle count per ml
Example:Larger thanLarger thanLarger than
Clea
nlin
ess
clas
s
EN 7
.603
.9/0
4.18
10
Max. particle concentration (particle/100 ml)
Size ISO 4402Calibration or optical counting*
Size ISO 11171, calibration or electron microscope** (c) (c) (c) (c) (c) (c)
Side code A B C D E F
Con
tam
inat
ion
clas
ses
000 195 76 14 3 1 0
00 390 152 27 5 1 0
0 780 304 54 10 2 0
1 1,560 609 109 20 4 1
2 3,120 1,220 217 39 7 1
3 6,250 2,430 432 76 13 2
4 12,500 4,860 864 152 26 4
5 25,000 9,730 1,730 306 53 8
6 50,000 19,500 3,460 612 106 16
7 100,000 38,900 6,920 1,220 212 32
8 200,000 77,900 13,900 2,450 424 64
9 400,000 156,000 27,700 4,900 848 128
10 800,000 311,000 55,400 9,800 1,700 256
11 1,600,000 623,000 111,000 19,600 3,390 512
12 3,200,000 1,250,000 222,000 39,200 6,780 1,020
* Particle sizes determined on basis of longest dimension
Solid particle contamination
11
EN 7
.603
.9/0
4.18
Max. particle concentration (particle/100 ml)
Size ISO 4402Calibration or optical counting*
Size ISO 11171, calibration or electron microscope** (c) (c) (c) (c) (c) (c)
Side code A B C D E F
Con
tam
inat
ion
clas
ses
000 195 76 14 3 1 0
00 390 152 27 5 1 0
0 780 304 54 10 2 0
1 1,560 609 109 20 4 1
2 3,120 1,220 217 39 7 1
3 6,250 2,430 432 76 13 2
4 12,500 4,860 864 152 26 4
5 25,000 9,730 1,730 306 53 8
6 50,000 19,500 3,460 612 106 16
7 100,000 38,900 6,920 1,220 212 32
8 200,000 77,900 13,900 2,450 424 64
9 400,000 156,000 27,700 4,900 848 128
10 800,000 311,000 55,400 9,800 1,700 256
11 1,600,000 623,000 111,000 19,600 3,390 512
12 3,200,000 1,250,000 222,000 39,200 6,780 1,020
The SAE cleanliness classes are based on the particle size, the particle number
EN 7
.603
.9/0
4.18
12
No. of particles in 100 ml sample
Particle size (µm)
5–15 15–25 25–50 50–100 >100
Cle
anlin
ess
clas
ses
00 125 22 4 1 0
0 250 44 8 2 0
1 500 89 16 3 1
2 1,000 178 32 6 1
3 2,000 356 63 11 2
4 4,000 712 126 22 4
5 8,000 1425 253 45 8
6 16,000 1,850 506 90 16
7 32,000 5,700 1,012 180 32
8 64,000 11,600 2,025 360 64
9 128,000 22,800 4,050 720 128
10 256,000 45,600 8,100 1,440 256
11 512,000 91,200 16,200 2,880 512
12 1,024,000 182,400 32,400 5,760 1,024
Like ISO 4406 and SAE AS 4059, NAS 1638 describes particle concentrations in
In contrast to ISO 4406, certain particle size ranges are counted in NAS 1638 and
Solid particle contamination
13
EN 7
.603
.9/0
4.18
EN 7
.603
.9/0
4.18
14
ISO 4406 Class 14/12/9SAE AS 4059 Class 4 NAS 1638 Class 3
ISO 4406 Class 15/13/10SAE AS 4059 Class 5NAS 1638 Class 4
Solid particle contamination
Oil volume: 100 ml
15
EN 7
.603
.9/0
4.18
ISO 4406 Class 16/14/11SAE AS 4059 Class 6NAS 1638 Class 5
ISO 4406 Class 17/15/12SAE AS 4059 Class 7NAS 1638 Class 6
Oil volume: 100 ml
EN 7
.603
.9/0
4.18
16
ISO 4406 Class 18/16/13SAE AS 4059 Class 8NAS 1638 Class 7
ISO 4406 Class 19/17/14SAE AS 4059 Class 9NAS 1638 Class 8
Solid particle contamination
Oil volume: 100 ml
17
EN 7
.603
.9/0
4.18
ISO 4406 Class 20/18/15SAE AS 4059 Class 10NAS 1638 Class 9
ISO 4406 Class 21/19/16SAE AS 4059 Class 11NAS 1638 Class 10
Oil volume: 100 ml
EN 7
.603
.9/0
4.18
18
ISO 4406 Class 22/20/17 SAE AS 4059 Class 12 NAS 1638 Class 11
ISO 4406 Class 23/21/18 SAE AS 4059 Class 13 NAS 1638 Class 12
Solid particle contamination
Oil volume: 100 ml
19
EN 7
.603
.9/0
4.18
Predominantly rust,additives (white particles)
Effect: – Strong oil ageing – Malfunctions in pumps, valves –
Oil degradation products
Effect: – Filter blockage –
Effect: – Malfunctions in pumps, valves – Seal wear – Leakage – Oil ageing
EN 7
.603
.9/0
4.18
20
Particles/chips, bronze, brass or copper
Effect: – Malfunctions in pumps, valves – Oil ageing – Leakage – Seal wear
Gel-like residue
Effect: – Filter blockage –
Silicates resulting from absent or
Effect: – Strong wear on components – Malfunctions in pumps, valves – Seal wear
Solid particle contamination
21
EN 7
.603
.9/0
4.18
Paint particles (red/brown)Plastic particles (blue)
Effect: – Malfunctions in pumps, valves – Seal wear
Fibres resulting from initial contamination, open tank, cleaning cloths etc.
Effect: – – Leakage of poppet valves
EN 7
.603
.9/0
4.18
22
3) Valid for the average diameter range
Low/medium pressure<140 bar
(Moderate conditions)
High pressure140 to 200 bar
(Low/medium underbad conditions1)
Very high pressure>200 bar
(High pressure under badconditions1)
ISO 4406Target cleanliness class
ISO 4406Target cleanliness class
ISO 4406Target cleanliness
class
Pumps/motorsGear or vane 20/18/15 20 19/17/14 10 18/16/13 5Piston 19/17/14 10 18/16/13 5 17/15/12 3Variable vane 18/16/13 5 17/15/12 3 not required not requiredVariable piston 18/16/13 5 17/15/12 3 16/14/11 3 2)
Drives20/18/15 20 19/17/14 10 18/16/13 516/15/12 3 16/14/11 3 2) 15/13/10 3 2)
Test benches 15/13/10 3 2) 15/13/10 3 2) 15/13/10 3 2)
ValvesNon-return valve 20/18/15 20 20/18/15 20 19/17/14 10Directional valve 20/18/15 20 19/17/14 10 18/16/13 5
20/18/15 20 19/17/14 10 18/16/13 5Poppet valve 19/17/14 10 18/16/13 5 17/15/12 3Proportional valve 17/15/12 3 17/15/12 3 16/14/11 3 2)
Servo valve 16/14/12 3 2) 16/14/11 3 2) 15/13/10 3 2)
BearingPlain bearing 3) 18/15/12 10 not required not required not required not requiredGears 3) 17/15/12 10 not required not required not required not requiredBall bearing 3) 15/13/10 3 2) not required not required not required not requiredRoller bearing 3) 16/14/11 5 not required not required not required not required
ISO 4406 target cleanliness class Filtration rating µmTank 18/16/13Injection system 12/10/8
Solid particle contamination
23
EN 7
.603
.9/0
4.18
Low/medium pressure<140 bar
(Moderate conditions)
High pressure140 to 200 bar
(Low/medium underbad conditions1)
Very high pressure>200 bar
(High pressure under badconditions1)
ISO 4406Target cleanliness class
ISO 4406Target cleanliness class
ISO 4406Target cleanliness
class
Pumps/motorsGear or vane 20/18/15 20 19/17/14 10 18/16/13 5Piston 19/17/14 10 18/16/13 5 17/15/12 3Variable vane 18/16/13 5 17/15/12 3 not required not requiredVariable piston 18/16/13 5 17/15/12 3 16/14/11 3 2)
Drives20/18/15 20 19/17/14 10 18/16/13 516/15/12 3 16/14/11 3 2) 15/13/10 3 2)
Test benches 15/13/10 3 2) 15/13/10 3 2) 15/13/10 3 2)
ValvesNon-return valve 20/18/15 20 20/18/15 20 19/17/14 10Directional valve 20/18/15 20 19/17/14 10 18/16/13 5
20/18/15 20 19/17/14 10 18/16/13 5Poppet valve 19/17/14 10 18/16/13 5 17/15/12 3Proportional valve 17/15/12 3 17/15/12 3 16/14/11 3 2)
Servo valve 16/14/12 3 2) 16/14/11 3 2) 15/13/10 3 2)
BearingPlain bearing 3) 18/15/12 10 not required not required not required not requiredGears 3) 17/15/12 10 not required not required not required not requiredBall bearing 3) 15/13/10 3 2) not required not required not required not requiredRoller bearing 3) 16/14/11 5 not required not required not required not required
ISO 4406 target cleanliness class Filtration rating µmTank 18/16/13Injection system 12/10/8
EN 7
.603
.9/0
4.18
24
Saturation point
Liquid contamination
Dissolved waterBelow the saturation point
– Water is present in the oil in dissolved form – like the water
– All water molecules are deposited on polar oil components
Free waterAbove the saturation point
– Water is present as an emulsion (similar to fog), with ultra-
–
Temperature [°C]
1200
1000
800
600
400
200
050403020100-10-20
Free and
Dissolved water
Wat
er c
onte
nt [p
pm]
25
EN 7
.603
.9/0
4.18
Water content [%]
Rel
ativ
e lif
e ex
pect
ancy
of
rolle
r bea
rings
Wat
er s
atur
atio
n [p
pm]
Temperature [°C]
Diesel
Group V
Group IV
Group I, II, III
EN 7
.603
.9/0
4.18
26
Gel-like contamination (oil degradation product/varnish)
Laboratory analyses – varnish: – MPC (membrane patch colorimetry) based on ASTM D7843-12
– Particle measurement at 20°C and 80°C based on ISO 11500
Particle count in an oil sample
Particle differenceAt 80 °CAt 22 °C
Par
ticle
cou
nt p
er 1
ml
27
EN 7
.603
.9/0
4.18
Typical images of deposits in a steam turbine
Coupling sleeve
Gear teeth
Valve piston with deposits
Oil samples at room temperature with slight clouding
Filter membrane before and after varnish separation
EN 7
.603
.9/0
4.18
28
Gaseous contamination
Relationship between pressure and temperature
At 20 °C and 1 bar(atmospheric pressure)
in 100 litres oil,
With pressure reduction to
in 100 litres oil,
2 litres of air released!
80 °C
20 °C
0,50 1,0 1,5 2,0 2,50,8
20
10
8
Gas bubble
Oil carbon/varnish
Range Pressure TemperatureA 1 bar 38 °CF 69 bar 766 °CH 138 bar 994 °CI 207 bar 1140 °C
29
EN 7
.603
.9/0
4.18
Limit values of typical standard for fresh oil
ISO VG/type 32 46 68 100 (150) (>320)
Turbine oil DIN 51515, ISO 8068 5 5 6 x x x
DIN 51524/2, ISO 11158 5 10 13 21 32 x
EN 7
.603
.9/0
4.18
30
Contamination type Typical separation method/oil conditioning devices
Solid
ContaminationSensor CS 1000
Metallic ContaminationSensor MCS 1000
ContaminationSensor Module CSM-E
FCU 1315
MFU
OffLine Filter OLF 5
OffLine Filter BiDirectional OLFBD
Liquid
AquaSensorAS 1000 & AS 3000
FluidAqua Mobil FAM
OffLine Separator OLS
MFU
ContaminationSensor Module CSM-E
FCU 1315
Coalescer Diesel LVH-CD
AquamicronAM
Gel-like
VEU-F IXU
Gaseous
FluidAqua Mobil FAM
OXiStop OXS
31
EN 7
.603
.9/0
4.18
Contamination type Typical separation method/oil conditioning devices
Solid
ContaminationSensor CS 1000
Metallic ContaminationSensor MCS 1000
ContaminationSensor Module CSM-E
FCU 1315
MFU
OffLine Filter OLF 5
OffLine Filter BiDirectional OLFBD
Liquid
AquaSensorAS 1000 & AS 3000
FluidAqua Mobil FAM
OffLine Separator OLS
MFU
ContaminationSensor Module CSM-E
FCU 1315
Coalescer Diesel LVH-CD
AquamicronAM
Gel-like
VEU-F IXU
Gaseous
FluidAqua Mobil FAM
OXiStop OXS
Filter element
Vacuum evaporation Coalescence Superabsorber
Vacuum drying
Ion exchanger