24
E përditshme e pavarur Viti XVIII, nr. 5649 E hënë, 10 dhjetor 2018 çmimi 0.40 www.epokaere.com Na ndiqni edhe në: facebook.com Gazeta "Epoka e re" SIGMA INTERALBANIAN VIENNA INSURANCE GROUP SH.A DEGA KOSOVË Rruga "Pashko Vasa", p.n Prishtinë, Kosovë, Tel: +381 (0)38 246 301 Fax: +381 (0)38 246 302, E-mail: [email protected] | www.sigma-ks.net Tel: +389 44 487 300; +389 44 487 009 +389 44 487 755 Fax: +389 44 487 200 Mob: +377 44 501 289 PUTZ PUTZ RE E-mail: [email protected] Maqedoni Xhepçisht Tetovë Gurëz-F Ferizaj INFO: 049-111-101, 044-511-177 www.princesha-ks.com NDËRTIM PROJEKTIM SHITJE 044/256-051 044/367-061 028/532-617 MITROVICË AKTUALE Bizneset kërkojnë rinegocim të pozitës së Kosovës në CEFTA Artisti Blerim Peci do të kujtohet përgjithmonë UÇK-ja KA PËRFUNDUAR DETYRËN NË VITIN 1999 F. 12 Rrustem MUSTAFA ARSYET E FSHEHTA TË SERBISË PËR ‘SHKËMBIMIN E TERRITOREVE’ F. 12 Milazim KRASNIQI Kosova vazhdon të përballet me shkallë të lartë të korrupsionit FLORI RRËMBEN ÇMIMIN E PARË NË ‘KËNGA MAGJIKE’ F. 13 KULTURË Nënkryetari i Partisë Socialdemokrate, Dukagjin Gorani, ka bërë me dije se projektrezoluta dhe projektligji për dialogun me Serbinë i këtij subjekti politik nuk mund të negociohen. Në këtë intervistë dhënë për gazetën "Epoka e re", ai ka thënë se Kuvendi i Kosovës ose duhet ta hedhë poshtë në tërësi përpjekjen e PSD-së ose ta pranojë në tërësi. Ai ka treguar se këto dy dokumente janë të ndërlidhura njëri me tjetrin. Sipas Dukagjin Goranit, rezoluta pa ligj nuk ka fuqi detyruese, kurse ligji pa rezolutë nuk ka kuptim politik. Deputeti i PSD-së ka thënë se dokumentet e kësaj partie e formësojnë institucionin negociator të Kosovës për procesin e dialogut FAQE 5 FLET PËR "EPOKËN E RE", DUKAGJIN GORANI Projektrezoluta e PSD-së për dialog nuk negociohet Të dielën është mbajtur akade- mi përkujtimore me rastin e njëvjetorit të vdekjes së artistit Blerim Peci. Të pranishëm në këtë akademi përkujtimore ishin përfaqësues të institucioneve të Republikës së Kosovës, deputetë, aktorë, familjarë të artistit Blerim Peci dhe përfaqësues të tjerë. Në fund të kësaj akademie është shfaqur dokumentari "Përgjithmonë" kushtuar artistit Blerim Peci FAQE 7 PRISHTINA DHE FERONIKELI, PA PROBLEM NË ÇEREKFINALE, ELIMINOHET BESA F. 20 SPORT FAQE 9 FAQE 4-5 RINIS KURSI I ITALISHTES SI LËNDË E OBLIGUESHME NË FAKULTETIN E FILOLOGJISË F. 3 EKONOMI FILLOJNË PËRGATITJET PËR HAPJEN E ZYRËS SË DOGANËS SË KOSOVËS NË PORTIN E DURRËSIT F. 8 MBI 75 PËR QIND E BIZNESEVE BESOJNË SE KORRUPSIONI NË KOSOVË ËSHTË SISTEMOR F. 8 TË DIELËN U BË NJË VIT NGA VDEKJA E ARTISTIT BLERIM PECI Këtu ka vetëm dy zgjidhje: ose ta hedhin poshtë në tërësi përpjekjen e PSD-së ose ta pranojnë në tërësi

FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

E përditshme e pavarur Viti XVIII, nr. 5649E hënë, 10 dhjetor 2018çmimi 0.40 �

www.epokaere.comNa ndiqni edhe në:

facebook.comGazeta "Epoka e re"

SIGMA INTERALBANIAN VIENNA INSURANCE GROUP SH.ADEGA KOSOVË

Rruga "Pashko Vasa", p.n Prishtinë, Kosovë,Tel: +381 (0)38 246 301 Fax: +381 (0)38 246 302,E-mail: [email protected] | www.sigma-ks.net

Tel: +389 44 487 300; +389 44 487 009 +389 44 487 755

Fax: +389 44 487 200Mob: +377 44 501 289

P U T ZP U T ZRE

E-mail: [email protected]

MaqedoniXhepçisht ––TetovëGurëz-FFerizaj

INFO: 049-111-101, 044-511-177

www.princesha-ks.com

NDËRTIMPROJEKTIM SHITJE

044/256-051044/367-061028/532-617MITROVICË

AKTUALE

Bizneset kërkojnë rinegocim të pozitës së

Kosovës në CEFTA

Artisti Blerim Peci do tëkujtohet përgjithmonë

UÇK-ja KA PËRFUNDUARDETYRËN NËVITIN 1999 F. 12

Rrustem MUSTAFA

ARSYET E FSHEHTA TËSERBISË PËR‘SHKËMBIMIN ETERRITOREVE’ F. 12

Milazim KRASNIQI

Kosova vazhdon të

përballet meshkallë tëlartë të

korrupsionit

FLORI RRËMBEN ÇMIMIN EPARË NË ‘KËNGA MAGJIKE’

F. 13

KULTURË

Nënkryetari i Partisë Socialdemokrate,Dukagjin Gorani, ka bërë me dije seprojektrezoluta dhe projektligji përdialogun me Serbinë i këtij subjektipolitik nuk mund të negociohen. Nëkëtë intervistë dhënë për gazetën

"Epoka e re", ai ka thënë se Kuvendi iKosovës ose duhet ta hedhë poshtë nëtërësi përpjekjen e PSD-së ose ta pranojë në tërësi. Ai ka treguar se këtody dokumente janë të ndërlidhuranjëri me tjetrin. Sipas Dukagjin

Goranit, rezoluta pa ligj nuk ka fuqidetyruese, kurse ligji pa rezolutë nukka kuptim politik. Deputeti i PSD-së kathënë se dokumentet e kësaj partie eformësojnë institucionin negociator tëKosovës për procesin e dialogut

FAQE 5

FLET PËR "EPOKËN E RE", DUKAGJIN GORANI

Projektrezolutae PSD-së përdialog nuknegociohet

Të dielën është mbajtur akade-mi përkujtimore me rastin enjëvjetorit të vdekjes së artistitBlerim Peci. Të pranishëm nëkëtë akademi përkujtimore ishinpërfaqësues të institucioneve tëRepublikës së Kosovës,deputetë, aktorë, familjarë tëartistit Blerim Peci dhe përfaqësues të tjerë. Në fund tëkësaj akademie është shfaqurdokumentari "Përgjithmonë"kushtuar artistit Blerim Peci FAQE 7

PRISHTINA DHE FERONIKELI,PA PROBLEM NË ÇEREKFINALE,ELIMINOHET BESA F. 20

SPORT

FAQE 9

FAQE 4-5

RINIS KURSI I ITALISHTES SILËNDË E OBLIGUESHME NËFAKULTETIN E FILOLOGJISË F. 3

EKONOMI

FILLOJNË PËRGATITJET PËRHAPJEN E ZYRËS SËDOGANËS SË KOSOVËS NËPORTIN E DURRËSIT F. 8

MBI 75 PËR QIND E BIZNESEVE BESOJNË SEKORRUPSIONI NË KOSOVËËSHTË SISTEMOR F. 8

TË DIELËN U BË NJË VIT NGA VDEKJA E ARTISTIT BLERIM PECI

Këtu ka vetëm dy zgjidhje: ose ta hedhin poshtë në tërësipërpjekjen e PSD-së ose ta pranojnë në tërësi

Page 2: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE

Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ• Drejtor i përgjithshëm: Sadik ZEQIRI (Tel: 044 127 434, dhe 049 127 434 e-mail: [email protected])

• ADRESA: Prishtinë, përballë ish-Selisë Qendrore të UNMIK-ut• Tel: 038/227-557, e-mail: [email protected] & [email protected]

TIRANË, 99 DHJETOR - Kryetari iKuvendit të Republikës sëShqipërisë, Gramoz Ruçi, sot(e hënë) do të bëjë një vizitë

zyrtare në Kuvendin eRepublikës së Maqedonisë.Përveç takimit me homolo-gun e tij Talat Xhaferi, Ruçi do

të takohet edhe me grupinparlamentar të Kuvendit tëRepublikës së Maqedonisëpër bashkëpunim me

Kuvendin e Republikës sëShqipërisë pas të cilit takimpritet të ketë deklaratë përmedia.

Kryetari i Kuvendit të Shqipërisë sot viziton Maqedoninë

TIRANË, 99 DHJETOR - Studentët eUniversitetit të Tiranës kanëprotestuar edhe të dielën, përtë pestën ditë me radhë, mekërkesat për ulje të tarifave tëshkollimit dhe përmirësim tëcilësisë në arsimin publik tëShqipërisë. Institucionet më të lartashtetërore, Kryeministria dheMinistria e Arsimit, u kanë bërëthirrje studentëve të ulen nëtavolinë me ta që t'i shqyrtojnëkëto kërkesa. Megjithatë, stu-dentët kanë refuzuar dialogunme ta, duke thënë se duanpërmbushje të kërkesash, jonegocim të tyre. Mediat turke njoftuan tështunën se kryeministri Edi

Rama ka fluturuar drejt Turqisëdhe është takuar me presi-dentin Rexhep Tajip Erdogan,në një kohë kur Tirana "vlon"nga protesta e studentëve, qëka hyrë në ditën e pestë paragodinës së Ministrisë sëArsimit.Por të dielën në "Facebook",kryeministri ka postuar njëvideo nga banesa e Age Palit nëIshull Lezhë, ku tri vajzave tëfamiljes u premtoi ndërtimin eshtëpisë dhe lidhur melargimin e kryeministrit kanëreaguar edhe nga PartiaDemokratike.Deputeti demokrat TritanShehu pyet nëse "mundet qëkryeministri të mjegullojë me

një foto të sotme nga Lezhalajmin e së shtunës përlargimin e tij nga vendi, dhe ai ishoqëruar po me foto?!" SipasShehut, kryeministri "duhet tësqarojë se ku ndodhej në këtoditë protestash mbarëpopullorenë vend, veçanërisht pas atijlajmi pothuajse zyrtar".Përpos kërkesës për përgjys-mim të tarifës së studimit dhepërmirësimit të cilësisë, në

kërkesat e studentëve përfshi-hey edhe përmirësimi ikushteve të konvikteve, rritja ebuxhetit për arsimin me 8 % tëGDP-së në buxhetin për vitin2019, pajisja e të gjithë studen-tëve me kartën e studentit dhedisa pika të tjera që kanë tëbëjnë me përfaqësimin e tyrenë borde administrative dhembështetje financiare tëaktiviteteve dhe kërkimeve të

tyre shkencore. Qeveria e Shqipërisë thotë setarifat nuk i përcakton minis-tria, por ato caktojnë univer-sitetet. Megjithatë, protestuesitpohojnë të kundërtën, dukethënë se është Qeveria ajo që kacaktuar çmimet tavan. Tarifatvjetore për studentët në univer-sitetet shtetërore të Shqipërisëvariojnë nga 25 mijë lekë (rreth200 euro) deri në 40 mijë lekë(rreth 325 euro) në ciklin e parëtë studimeve (bachelor).Ndërsa, për ciklin e dytë tëstudimeve, sipas profilit qëndjekin, tarifat variojnë nga 63mijë (rreth 510 euro) deri në 204mijë lekë (rreth 1 600 euro).Këto tarifa konsiderohen të jenëndër më të lartat në Evropë përuniversitetet publike, në kohënkur shumë shtete si Gjermaniadhe vendet e Skandinavisë kanëhequr tërësisht pagesat përshkollimin publik. Shqipëriavazhdon të jetë ndër shtetet mëtë varfra në Evropë.

Studentët duan përmbushje të kërkesave, jo negocim të tyre

SHKUP, 99 DHJETOR - Kryetari iBDI-së, Ali Ahmeti, është ishqetësuar për procesin endryshimeve kushtetuese. Nëintervistën javore për "RadionEvropa e Lirë", Ahmeti kadeklaruar se zhvillimet e fundite vënë në rrezik procesin i cili,sipas tij, mund të dëmtohetlehtë. Mes rreshtave, Ahmetipretendon se arrestimet e fun-dit, përfshirë edhe atë të ish-shefit të DSK-së, SashoMijallkov, cenojnë shumicën

prej 2/3. "Sikur kam njëshqetësim. Ky është një processhumë i rëndësishëm.Frikësohem të mos lëndohetnga pakujdesitë e institucion-eve. Të mos krijohet përshtypjase procesi është mbyllur dhe kapërfunduar. Ky proces endeështë në zhvillim dhe duhet tëgjitha institucionet shtetërore,ligjvënëse, ligjzbatuese të jenë tëkujdesshme dhe ta ruajnë ngandonjë inflamacion i jashtëmsepse lehtësisht mund të dëm-

tohet imuniteti i këtij procesi",tha Ali Ahmeti.I pyetur për ish-partnerin e tij tëkoalicionit, ish-kryeministrinNikolla Gruevski dhe arratisjen

e tij, Ahmeti vlerëson seGruevski duhet të ketë pasurarsye të forta që të largohet.Megjithatë, i pari i BDI-së nukka besuar se ish-partneri i tijqeverisës do të arratisej. "Nukdua të spekuloj, por nuk kammenduar se ai do të largohetnga shteti, mirëpo ai duhet t'i diarsyet më të forta përse ështëlarguar. Për të marrë një vendimtë tillë nuk është e lehtë. Pres qëai të bëjë më shumë shpjegimepër opinionin", tha Ali Ahmeti.

Ndryshimet kadrovike dhe rifor-matimi i kabinetit qeveritar derimë tani nuk ka qenë pjesë ediskutimeve brendapartiakedhe mes partnerëve të koali-cionit. Ahmeti vlerëson se pro-ceset në vijim janë më të rëndë-sishme sesa riformatimi iQeverisë. Sa i përket presidentitkonsensual, Ahmeti shton semes partnerëve të koalicionitekziston ideja, por me kreun eQeverisë, Zoran Zaev, ende nukështë biseduar për detaje.

Ahmeti, i shqetësuar për ndryshimet kushtetuese

BRUKSEL, 99 DHJETOR - Në Brukselsot (e hënë) pritet të mblidhetKëshilli i Ministrave të Jashtëm tëBashkimit Evropian (BE) ku dotë diskutojë për situatën nëBallkanin Perëndimor dhe sfidatme të cilat ballafaqohen vendet erajonit. Këshilli i BE-së pritet tapërsërisë pikëpamjen e tij seKosova duhet t'i tërheqë tarifatpër mallrat që hyjnë nga Serbiadhe Bosnjë e Hercegovina,raportojnë mediet serbe. Po

ashtu, ky Këshill do të diskutojëedhe për ndryshimin e mandatittë FSK-së, i cili, sipas tyre, duhettë ndryshohet vetëm në bazë tëKushtetutës.Në takimin e fundit për këtë vit,ministrat e BE-së do të flasin përsituatën në BallkaninPerëndimor dhe procesin ezgjerimit të BE-së. Edhe pse nukështë zyrtare, njoftohet se ministrat do të fokusohen nëgjendjen e Bosnjë e Hercegovinës

pas zgjedhjeve, zbatimin e mar-rëveshjes së Shkupit dhe Athinëspër emrin si dhe për zhvillimetnë dialogun Beograd - Prishtinë.Në Këshillin e BE-së, presidentiserb, Aleksandar Vuçiq dhe presi-denti i Kosovës, Hashim Thaçi,janë të angazhuar në një punë'jashtëzakonisht të vështirë' për tëgjetur një zgjidhje gjithëpërf-shirëse. BE-ja thotë se dialogukërkon lidership dhe unitet nga tëdyja palët.

Këshilli i BE-së diskuton taksën dhe mandatin e FSK-së

Edhe pse institucionet më të larta shtetërore,Kryeministria dhe Ministria e Arsimit, u kanë bërëthirrje studentëve të ulen në tavolinë me ta që t'ishqyrtojnë këto kërkesa, studentët kanë refuzuardialogun me ta, duke thënë se duan përmbushjetë kërkesave, jo negocim të tyre

Page 3: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

03E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE

PRISHTINË, 99 DHJETOR (ER) - NëFakultetin e Filologjisë, tëhënën, më 12 dhjetor, rinis kursii italishtes si lëndë e oblig-ueshme për ata që duan tamësojnë italishten si gjuhë tëdytë në vitin e parë të studimeve,ndërkaq do të mund të marrinpjesë edhe studentët që duan tamësojnë italishten si lëndëzgjedhore (fillimisht vetëm bren-da departamenteve të

Filologjisë). Dekanja e Fakultetit tëFilologjisë, Lindita Rugova, kabërë me dije për gazetën "Epokae re" se rinisja e mësimit të ital-ishtes nënkupton edhe rifillimine punës së Institutit të Gjuhësdhe të Kulturës Italiane nëkuadër të UP-së, i themeluardisa vjet më parë nëbashkëpunim me AmbasadënItaliane në Kosovë. Ajo ka

treguar se instituti do tabashkërendisë veprimtarinë etij së bashku me Drejtorinë eInstitutit të Kulturës Italiane nëTiranë dhe me Ambasadën eRepublikës së Italisë nëPrishtinë. Dekanja Lindita Rugova katheksuar se Fakulteti iFilologjisë dhe UP-ja nëpërgjithësi në dy vjetët e funditkanë nënshkruar marrëveshje

bashkëpunimi me disa univer-sitete italiane që përgatisinkuadro të italishtes për të huajt(Venecie, Peruggia, Napoli,Kalabria) dhe synojnë që tëngrehet niveli i mësimit dhe istudimit të italishtes në Kosovë,por edhe i gjuhëve të tjera tëgrupit të romanistikës nëpërgjithësi, e që nuk ofrohenpër nivelin universitar (siç ështëspanjishtja dhe portugalishtja).

Rinis kursi i italishtes si lëndë e obligueshme në Fakultetin e Filologjisë

Shqipe HHETEMI

PRISHTINË, 99 DHJETOR - Meaktivitete të ndryshme nëKosovë është shënuar të dielënDita Ndërkombëtare KundërKorrupsionit. Ambasadoriamerikan në Prishtinë, PhilipKosnett, ka kërkuar nga qyte-tarët e Kosovës të bëjnë veprimekonkrete për t'i luftuar poli-tikanët e korruptuar. Ai në njëvideo të publikuar në"Facebook" ka thënë sepërkushtimi i qytetarëve tëKosovës kundër korrupsionitështë themeli i arritjes së synim-it për integrim perëndimor."Sapo kam ardhur në Kosovë përtë shërbyer si ambasador i ShBA-së dhe dëshiroj t'jua bëj me dijese Qeveria e Shteteve tëBashkuara të Amerikës është epërkushtuar ndaj suksesit tështetit të Kosovës. Besoj sepërkushtimi i qeverisë dhe pop-ullit të Kosovës për ta luftuarkorrupsionin në çdo nivel ështëthemeli i arritjes së begatisë dheintegrimit perëndimor që e syn-oni. Ligjet e mira dhe procesi mëtransparent janë të rëndë-sishme, por nuk mjafton t'i kenisistemet në letër nëse ato nukzbatohen me ndershmëri, plotë-sisht dhe në mënyrë tëvijueshme", ka deklaruar ai. Diplomati amerikan ka thënë seka ardhur koha që premtimi përllogaridhënie të bëhet realitet."Qytetarët e Kosovës duhet tashohin se ligji po zbatohet nëmënyrë të barabartë për të gjithëdhe që ai të përdoret për tandëshkuar sjelljen korruptuese,veçanërisht kur kryesit janë zyr-tarë qeveritarë dhe bashkëpunë-torët e tyre më të afërt. Ju nxis tëshikoni përtej interesave per-sonale dhe ta kërkoni me ngulmdrejtësinë dhe llogaridhënien që

qytetarët e dëshirojnë dhe emeritojnë. Llogaridhënie do tëthotë shkelësit e ligjit në burg,konfiskim të pasurisë së fituar nëmënyrë të paligjshme, si dheafate konkrete kohore përndryshim. Ka ardhur koha qëpremtimi për llogaridhënie tëbëhet realitet", është shprehurKosnett. Edhe ambasadori i Britanisë sëMadhe në Kosovë, RuairiO'Connell, ka thënë se Kosovaka problem me politikanët dhezyrtarët e korruptuar, të cilët mëtepër punojnë për interesat per-sonale sesa për interesin eshoqërisë. Ai nëpërmjet njëvideoje të publikuar në llogarinëzyrtare të Ambasadës sëBritanisë së Madhe në Prishtinënë "Facebook" ka thënë se shtetibritanik po bashkëpunon edheme sistemin e drejtësisë dheshoqërinë civile, në mënyrë qëta monitorojnë sa më mirëpunën e gjykatave për ta çrrën-josur korrupsionin. "Për këtoarsye, ne në AmbasadënBritanike në Kosovë punojmë qët'i mbështesim njerëzit e gux-imshëm, siç është rasti i MuratMehmetit, një zyrtar iAdministratës Tatimore, i cilipunon për ta luftuar korrupsion-in", ka thënë O'Connelli. Ndërsa drejtori i AgjencisëKundër Korrupsionit (AKK),Shaip Havolli, ka vlerësuar sekorrupsioni në Kosovë është nënivel të lartë. Megjithatë, ai kathënë se së bashku me institu-cionet e tjera janë të mobilizuarqë sa më shumë ta luftojnë këtëdukuri. "Fotografitë këtu shumëmirë e pasqyrojnë nivelin e kor-rupsionit në vendin tonë. Niveli ikorrupsionit në vend është ilartë edhe përkundërangazhimeve të institucionevepër zbatim të ligjit në këtë rastdhe të Agjencisë Kundër

Korrupsionit. Jemi të mobilizuarqë sa më shumë ta luftojmëbashkërisht edhe me institu-cione të tjera. Shoqëria civile nëkëtë rast është shumë aktive.Nga shoqëria civile, në këtë rastKDI-ja, kemi marrë shumëinformacione gjatë këtij viti sa iupërket disa situatave që kanë tëbëjnë me çështje të konflikt tëinteresit, çështje në prokurimpublik dhe fusha të tjera", kadeklaruar Hovolli në ceremon-inë e ndarjes së çmimeve për trivendet e para në garën efotografive dhe videove merastin e shënimit të 9 Dhjetorit,Ditës Ndërkombëtare KundërKorrupsionit të organizuar ngaInstituti Demokratik i Kosovës(KDI). Në këtë ceremoni ka marrë pjesë

edhe sekretarja e parë nëAmbasadën e Gjermanisë nëKosovë, Anja Becky. Ajo ka bërëthirrje për luftimin e korrup-sionit në Kosovë, duke thënë sekjo dukuri dëmton zhvillimin evendit. "Korrupsioni nuk ështëdiçka abstrakte, por diçka qëdëmton jetën tonë të përdit-shme dhe zhvillimin tonë. Nagëzon fakti që qytetarët kanëmarrë pjesë në numër kaq tëmadh në këtë garë, kanë sjellëidetë e tyre dhe na kanë treguarpër pasojat që korrupsioni ishkakton", ka theksuar Becky.Kurse zyrtari ligjor i KDI-së,Florent Spahija, ka treguar se pjesëe pandashme e punës së këtijinstituti është dhënia e këshillaveligjore pa pagesë për qytetarët qëduan ta raportojnë korrupsionin,

sinjalizuesit e korrupsionit dhedëshmitarët e korrupsionit. "Tëdrejtat e punëtorëve, integriteti nësistemin e drejtësisë, financimi isubjekteve politike dhe prokurimipublik janë fushat që KDI-ja ështëangazhuar vazhdimisht. I bëjmëthirrje Qeverisë së Kosovës t'ishkarkoj ministrat dhezëvendësministrat me aktakuza.Po ashtu, rikthejmë vëmendjenduke kërkuar sërish dorëheqjene kryeprokurorit të shtetit, z.Lumezi. I bëjmë thirrjeprokurorisë dhe policisë që tëbashkohen në luftë kundër kor-rupsionit, njëkohësisht gjykatattë japin dënime më të ashprapër të korruptuarit", ka thënëSpahija. Po në Ditën Botërore KundërKorrupsionit, në Sheshin"Skënderbeu" në Prishtinë ështëvendosur një rosë e verdhë prejgome, si simbol botëror përluftën kundër korrupsionit.

Me aktivitete të ndryshme është shënuar të dielën Dita Ndërkombëtare Kundër Korrupsionit

Kosova vazhdon të përballet me shkallë të lartë të korrupsionit

Pavarësisht prej angazhimeve të institucioneve për zbatimin e ligjit, Kosova përballet me nivelin e lartëtë korrupsionit. Kështu është thënë të dielën me rastin e shënimit të 9 dhjetorit, Ditës NdërkombëtareKundër Korrupsionit. Ambasadori amerikan në Prishtinë, Philip Kosnett, ka thënë se ka ardhur koha qëpremtimi për llogaridhënie të bëhet realitet dhe të korruptuarit ta kenë vendin në burg. Edhe ambasadorii Britanisë së Madhe në Kosovë, Ruairi O'Connell, ka thënë se Kosova ka problem me politikanët dhezyrtarët e korruptuar, të cilët, sipas tij, më tepër punojnë për interesat e tyre personale sesa për interesine shoqërisë

Kurti: Qytetarëtmbetën të izoluar

për shkak tëpushtetit të korruptuar

Lideri i Lëvizjes Vetëvendosje(LV), Albin Kurti, ka thënë seviti 2018 ka qenë dështim iKosovës në rrugëtimin drejtBashkimit Evropian. Ai kathënë se qytetarët e Kosovëskanë mbetur të izoluar përshkak të pushtetit të korrup-tuar. "Vendi ynë asnjëherë mëparë nuk ka qenë më larg BE-së. Qytetarët mbetën të izoluarnga pushteti i korruptuar. Nekemi rrugëtuar bashkë mepartnerët dhe miqtë tanë tëBashkimit Evropian dhe ShBA-së dhe u bëjmë thirrje që tëmos i izolojnë qytetarët, porpushtetin e pamerituar dhe tëkorruptuar", ka deklaruarKurti në një konferencë përmedie. Edhe Avni Zogiani ngakjo lëvizje ka vlerësuar seKosova aktualisht gjendet nëkrizë të thellë dhe, sipas tij,zgjidhja e vetme është shpalljae zgjedhjeve kombëtare.

Page 4: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

04 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 INTERVISTË

Muhamet KKOCI

PRISHTINË, 99 DHJETOR - Deputetidhe nënkryetari i PartisëSocialdemokrate, DukagjinGorani, ka deklaruar se kjo partipolitike nuk do të pranojë që nëmënyrë të pjesshme t'i mirato-hen në Kuvend dokumentet esaj për dialogun me Serbinë. Aika bërë me dije se projektrezo-luta dhe projektligji për dialog ikëtij subjekti politik mund të

pranohen në tërësi nga Kuvendiose të refuzohen në tërësi. Nëkëtë intervistë dhënë përgazetën "Epoka e re", Gorani kathënë se çdo gjë tjetër ështëhumbje kohe dhe dëshmi emosdijes politike. "Këtu kavetëm dy zgjidhje: ose ta hedhinposhtë në tërësi përpjekjen ePSD-së ose ta pranojnë nëtërësi. Çdo gjë tjetër është hum-bje kohe dhe dëshmi e mosdijespolitike", ka thënë Gorani. Ai ka treguar se dy dokumentet

e PSD-së e formësojnë institu-cionin negociator të Kosovëspër procesin e dialogut. "Me tëqartësohen mandati, përfaqësi-mi, vendimmarrja dhe llogarid-hënia në delegacionin shtetëror.Po ashtu, fuqizimi i saj realizo-het përmes Projektligjit përDialogun i cili duhet të votohetnë Kuvend. Këto dy dokumentejanë të ndërlidhura njëri metjetrin. Rezoluta pa ligj nuk kafuqi detyruese, kurse ligji parezolutë nuk ka kuptim politik",është shprehur ai, duke shtuarPSD-ja dhe grupi i saj parla-mentar e kuptojnë dialogun meRepublikën e Serbisë si procestë paevitueshëm, edhe pse ipadrejtë politikisht dhe historik-isht. "Tash e një vit ajo që pamënga pushteti vendor ishte ama-torizëm politik dhe paaftësi qev-erisëse karshi një çështjeje kaqme rëndësi. Për të satën herë ukuptua se udhëheqja jonë ështëanalfabete për këso punë,ndërkohë që pjesa më e madhee opozitës jeton me shpresë sebisedimet mund të shtyhen përndonjë kohë dhe situatë më tëvolitshme për të", ka vlerësuar

Gorani. Në këtë intervistë, ai ka foluredhe për rolin që presidenti ivendit do ta ketë në këtë processipas këtyre dy dokumenteve."Roli i presidentit mbetet ai që epërcakton Kushtetuta eRepublikës, përfaqësimi i vendit.Por, jo edhe udhëheqja e bisedimeve kaq të rëndësishme.Kjo nuk parashihet e as nuknënkuptohet në Kushtetutë.Kosova nuk ka sistem presidencial,andaj nuk duhet të humbimkohë duke diskutuar diçka tëkotë", ka thënë Gorani.

"Epoka ee rre": Z. Gorani, PSD-jaka dorëzuar në Kuvend një pro-jektrezolutë dhe një projektligjpër dialogun me Serbinë. Çfarëpërmbajnë këto dokumente?Gorani: Projektrezoluta e PSD-sëe formëson institucionin negociator të Kosovës për procesine dialogut. Me të qartësohenmandati, përfaqësimi, vendim-marrja dhe llogaridhënia në delegacionin shtetëror. Poashtu, fuqizimi i saj realizohetpërmes Projektligjit përDialogun i cili duhet të votohet

në Kuvend. Këto dy dokumentejanë të ndërlidhura njëri metjetrin. Rezoluta pa ligj nuk kafuqi detyruese, kurse Ligji paRezolutë nuk ka kuptim politik.

"Epoka ee rre": Pse pikërisht tashdolët me këtë propozim. Ciliështë qëllimi?Gorani: PSD-ja dhe grupi i sajparlamentar e kupton dialogunme Republikën e Serbisë si proces të paevitueshëm, edhepse i padrejtë politikisht dhe his-torikisht. Presioni ndërkombëtarpër nisjen sa më të shpejtë të tijparakupton përgatitje seriozedhe strukturim të mënyrës se sido të funksionojë përfaqësimiynë shtetëror atje. Tash e një vit,ajo që pamë nga pushteti vendorishte amatorizëm politik dhepaaftësi qeverisëse karshi njëçështjeje kaq me rëndësi. Për tësatën herë u kuptua se udhëheqjajonë është analfabete për kësopunë, ndërkohë që pjesa më emadhe e opozitës jeton meshpresë se bisedimet mund tështyhen për ndonjë kohë dhesituatë më të volitshme për të.Me hartimin e Projektrezolutësdhe Projektligjit mbi Dialogun,

Flet për "Epokën e re", Dukagjin Gorani

Projektrezoluta e PSD-së për dialog nKëtu ka vetëmdy zgjidhje: ose ta hedhinposhtë në tërësipërpjekjen ePSD-së ose tapranojnë nëtërësi

Nënkryetari i Partisë Socialdemokrate, DukagjinGorani, ka bërë me dije se projektrezoluta dheprojektligji për dialogun me Serbinë i këtij subjektipolitik nuk mund të negociohen. Në këtë intervistëdhënë për gazetën "Epoka e re", ai ka thënë seKuvendi i Kosovës ose duhet ta hedhë poshtë nëtërësi përpjekjen e PSD-së ose ta pranojë nëtërësi. Ai ka treguar se këto dy dokumente janë tëndërlidhura njëri me tjetrin. Sipas DukagjinGoranit, rezoluta pa ligj nuk ka fuqi detyruese,kurse ligji pa rezolutë nuk ka kuptim politik.Deputeti i PSD-së ka thënë se dokumentet ekësaj partie e formësojnë institucionin negociatortë Kosovës për procesin e dialogut

Page 5: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

05E HËNË, 10 DHJETOR 2018 INTERVISTË AKTUALE

PSD-ja u përpoq ta tejkalojëkëtë qorrsokak tradicional.Përmes tyre, PSD po ofron ndër-timin e një mekanizmi efikasnegociator në situatën kurbisedimet duken të pae-vitueshme, ndërkohë qëudhëheqja e paaftë politike për-bën një fakt shoqëror.

"Epoka ee rre": Këto dokumentepo shihen në opinion si përpjekjepër ta kufizuar rolin e presidentitnë dialogun me Serbinë. Si do tëarrihet kjo?Gorani: Roli i presidentit mbetetai që e përcakton Kushtetuta eRepublikës - përfaqësimi i vendit. Por, jo edhe udhëheqja ebisedimeve kaq të rëndësishme.Kjo nuk parashihet e as nuknënkuptohet në Kushtetutë.Kosova nuk ka sistem presidencial,andaj nuk duhet të humbimkohë duke diskutuar diçka tëkotë. Presidenti dhe institucionete tjera kushtetuese janë tërëndësishme në përfaqësim formal, por jo edhe për negoci-im. Për këso situata të veçantahistorike, Kuvendi i Republikësmandaton një delegacionshtetëror i cili zhvillon

bisedimet nën mbikëqyrje të tij.Dokumentet që i hartoi PSD-jaofrojnë një zgjidhje kredibiledhe rrugëdalje nga paraliza esotme e shkaktuar nga mosdijapushtetore dhe bllokimi opozitar.

"Epoka ee rre": Deri më tani AAK-ja dhe Nisma kanë dalë nëmbështetje të kësaj përpjekje,por PDK-ja është shprehur mëhezituese për kufizimin e rolit tëpresidenti në këtë proces. E kenidiskutuar këtë çështje me PDK-në?Gorani: PDK-në e ka bllokuarndikimi i presidentit Thaçi mbiudhëheqjen e saj. Ai po i interpreton dokumentet e PSD-së si suprimim i mandatittë vet. Kjo është e pakuptimtëmeqë ai nuk ka mandat negociues.Këtu ka vetëm dy zgjidhje: ose tahedhin poshtë në tërësi përpjekjen e PSD-së ose ta pranojnë në tërësi. Çdo gjëtjetër është humbje kohe dhedëshmi e mosdijes politike.

"Epoka ee rre": Dy subjektet etjera opozitare e kanë kundërshtuar këtë iniciativëtuajën. Madje zyrtarët e këtyresubjekteve e kanë kritikuar PSD-në për këtë veprim, dukethënë se po i shërbejnë pushtetit.Cili është komenti juaj?Gorani: Nuk i komentoj qëndrimet e subjekteve të tjera.Në këtë tregun kaotik të politikës parlamentare, PSD-ja ihartoi dhe i ofroi dy dokumente/formulime që do tëmund të përdoreshin për tandërtuar një angazhim efikas nëbisedime. Këto mund të pranohen ose të refuzohen. Nukshoh nevojë që ato të përdorenpër dramatizime, ofendime dhecirkus publik. Nëse dikush ka idemë të mira, le t'i hartojë dhe le t'iofrojë. Tash e një vit dëgjuamvetëm grindje dhe sharje, dukemos u ofruar asnjëherë diçka eshkruar dhe kuptimplotë.

"Epoka ee rre": A do të pranojëPSD-ja të bëhet pjesë e procesittë dialogut me Serbinë nëseLDK-ja dhe LV-ja refuzojnë njëgjë të tillë?Gorani: Po, nëse pushteti i pranon propozimet tona dhenëse ato marrin shumicën evotave në Kuvend. Qëndrimet eLDK-së dhe të LV-së janë e drejtëdhe çështje e tyre. Ato e shohinndryshe zgjidhjen e këtij procesitë ndjeshëm politik dhe historik.Mbase mund të dalë që e kanëmirë. Sidoqoftë, në situatënaktuale të presioneve ndërkom-bëtare dhe të paaftësisë qeveritare, u dashtë që dikush tëofrojë diçka. PartiaSocialdemokrate e mori mundintë hartojë diçka në letër. Por, atoqë po vazhdojmë të dëgjojmëjanë vetëm fjalë.

nuk negociohet

Faton DDËRMAKU

PRISHTINË, 77 DHJETOR -Institucionet e Kosovës përformimin e ushtrisë nuk do t'indalë hezitimi i NATO-s dhedisa vendeve anëtare të kësajaleance. Pas bekimit të ShBA-së për këtë proces, Kuvendi iKosovës të premten pritet tavotojë në lexim të dytë pakone projektligjeve për trans-formimin e FSK-së në ushtri. Liderët institucionalë kanëpërsëritur edhe një herë seushtria e Kosovës do të jetëushtri e paqes në Ballkan, poredhe në zona të tjera kudo qëdo të kërkohet angazhimi i sajpër ruajtjen e paqes. "FSK-jaka arritur standardet më tëlarta profesionale dhe natyr-shëm edhe pak ditë do tabëjmë ushtri të Kosovës", kathënë Veseli gjatë vizitës së tijnë ShBA.Edhe kryeministri i Kosovës,Ramush Haradinaj, ka rithek-suar se nuk ka asnjë dilemërreth votimit të tri projektlig-jeve për transformimin eForcës së Sigurisë së Kosovësnë kapacitete ushtarake, më14 dhjetor. "NATO-ja ështëorganizatë e disa vendeve tësigurisë dhe mendimi i një

anëtari të NATO-s nuk kthehetnë vendim, në fakt vendimetmerren vetëm kur të gjithëjanë dakord, kështu që nevenuk na pengon puna meNATO-n. Nëse kjo është njëkërkesë dhe nuk aprovohetnga të tjerët, kjo nukndryshon asgjë", ka thënëHaradinaj, duke shtuar seqëndrimi i ShBA-së është përmë shumë stabilitet në Kosovëdhe në rajon. "Ka qenë nëvazhdimësi ky qëndrim. Këtëe ka shprehur edheambasadori amerikan nëKosovë, Philip Kosnett, praështë në linjë me deklarimet emëhershme të zyrtarëve tëDepartamentit të ShBA-së, kuedhe në Beograd kanë thënëqë Kosova do të ketëushtrinë", ka deklaruarkryeministri Haradinaj.Ditë më parë sekretari ipërgjithshëm i NATO-s, JensStoltenberg, ka paralajmëruarKosovën se do të "përballetme pasoja serioze nëse vazh-don transformimin e Forcës sëSigurisë së Kosovës në ushtritë Kosovës". SipasStoltenbergut, ky proces poudhëhiqet "në një momentmjaft të papërshtatshëm, pa urespektuar procedurat".Ndërkaq ambasadori i ri i

ShBA-së në Kosovë, PhilipKosnett, ka thënë në një inter-vistë për Radio Televizionin eKosovës se Uashingtoni kambështetur zhvillimin eForcës së Sigurisë së Kosovësdhe zhvillimin e saj në Forcëtë Armatosur. Kosnett kathënë se, pavarësisht prejshqetësimeve të vendeve fqin-je për evoluimin e FSK-në nëForca të Armatosura, "Kosovaka çdo arsye dhe ka të drejtë tëketë aftësi vetëmbrojtëse".Edhe ish-ambasadori iHolandës në Kosovë, RobertBosch, ka reaguar ndajdeklaratës së sekretarit tëpërgjithshëm të NATO-s, JensStoltenberg, sipas së cilës,transformimi i FSK-së nëushtri nuk është duke ndod-hur në kohën e duhur."Pajtohem plotësisht memikun tim Serwer, pse nukduhet të ketë ushtri një vend ipavarur? Nuk është kundëraskujt (ushtria) dhe ështëshumetnike, nëse Beogradinuk do të bënte presion te ser-bët që të mos bashkohen metë. Dhe sigurisht jo një njësi eUÇK-së që duhet çarmatosur.Turp për ju znj. Brnabiq dhepër luftënxitjen nga ana juaj",ka shkruar Bosch në llogarinëe vet në "Facebook".

Kosova këtë javë pritettë bëhet me ushtri

Republika e Kosovës në fund të kësaj jave pritet të bëhet meushtri. Pakon e tri projektligjeve për transformimin e FSK-së nëushtri, Kuvendi i Kosovës do ta votojë në seancë e së premtes.Subjektet politike shqiptare kanë bërë me dije se do t'i votojnëkëto projektligje, kurse ambasadori i ShBA-së në Kosovë, PhilipKosnett, i ka dhënë mbështetje transformimit të FSK-së

Page 6: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

AKTUALE06 E HËNË, 10 DHJETOR 2018

Sipas përfaqësuesvetë Policisë së Kosovës,

rajoni i Prishtinësështë më i rrezikuari

nga grabitjet earmatosura. Gjatë

periudhës janar-tetornë rajonin e

Prishtinës kanë ndodhur 59 raste të

grabitjeve të armatosura

PRISHTINË, 99 DHJETOR - Rreth pesëmijë raste të vjedhjeve të kryerajanë shënuar këtë vit në Kosovë.Statistikat, të cilat publikohennga policia, përmbajnë të dhënapër dhjetë muaj. Në këto rasteshqetësues thuhet se ështënumri i grabitjeve me armë zjar-ri ku, pos dëmeve materiale dhepronësore, rrezikohet edhe jetae qytetarëve.Sipas zëdhënësit të Policisë sëKosovës, Daut Hoxha, rajoni iPrishtinës është më i rrezikuaringa grabitjet e armatosura."Gjatë kësaj periudhe kohore,janar-tetor, në regjionin ePrishtinës kanë ndodhur 59raste të grabitjeve të armato-sura, kurse në të gjitha regjionete tjera kanë ndodhur shumë mëpak grabitje të armatosura,konkretisht në banka janëshënuar gjashtë raste. Në këtogjashtë raste, shtatë personajanë të dyshuar, nga këta janëarrestuar tre të dyshuar", kathënë Hoxha.Sipas Hoxhës, përveç pjesë-tarëve të rregullt patrullues, for-cat e rendit kanë të angazhuaredhe njësitet e hetimeve të cilatmerren me trajtimin dhe hetimin e rasteve të vjedhjevedhe grabitjeve, për ta mbrojtur

jetën dhe pronën e qytetarëvedhe ofruar siguri tëpërgjithshme. "Policia, pas het-imeve intensive për zbardhjendhe arrestimin e kryerësve tëkëtyre veprave, ka goditur 13grupe kriminale që dyshohet qëjanë përfshirë në këto raste, janëarrestuar 32 persona të dyshuartë cilët janë në paraburgim, prejtyre ka persona që dyshohet sekanë kryer më shumë se dy gra-bitje, kurse gjashtë të dyshuar tëtjerë, të identifikuar nga policia,janë në arrati", ka thënë zëd-hënësi i policisë.Përderisa shprehet i shqetësuarme gjendjen, njohësi i çështjevetë sigurisë, Avni Islami, ka thek-suar se për shkak të

neglizhencës së institucioneve,të cilat, sipas tij, e kanë lënëanash çështjen e sigurisë, porrezikohet edhe jeta dhe prona eqytetarëve. Sipas tij, një prejhapave të parë dhe urgjentështë vendosja e kamerave tësigurisë në rrugë, në të gjithaqytetet. "Duhet që urgjentishtinstitucionet e Kosovës, komu-nat, t'i vendosin kamerat e sig-urisë dhe nga zyrat përkatëse tëmonitorohet komplet qyteti ngaPolicia e Kosovës, sepse kjo do tëndikonte edhe në aspektinpsikologjik te grupet e orga-nizuara kriminale, të cilave nëvetëdijen e tyre do t'u ngulitejnë kokë se janë të monitoruar 24orë. Dhe që të kryhet një vjedhje

profesionale në pikë të ditës,nuk kanë ku të shkojnë dhe sedo të arrestohen nga polica", kathënë Islami.Lidhur me këtë, Islami vlerësonse institucionet shtetërore kanëdështuar t'i neutralizojnë gru-pet e organizuara kriminale. Aika kërkuar hartimin e njëstrategjie për përmirësimin egjendjes dhe propozon edhendryshime ligjore, të cilat do t'ujepnin qytetarëve më shumë tëdrejta për vetëmbrojtje kur për-ballen me grabitjet e armato-sura. "Familjari duhet tëmëveshët me ligj, t'i lejohet tëpërdoret arma e zjarrit nëvetëmbrojtje ekstreme, sikurseqë ka ndodhur rasti i fundit.

Kemi shumë raste, si në 'AlbiMall, dhe raste të tjera, kurpunëtorët e sigurimit ekzekuto-hen për shkak nuk kanë qenë tëarmatosur, nuk e kanë pasurmundësinë as të vetëmbrohennga bandat kriminale", ka thek-suar Islami. Ditët e fundit në Prishtinë njëperson ka qëlluar për vdekje mearmë zjarri një person tjetër që ikishte hyrë në pronë dhedyshohej se po kryente një vjed-hje. Më herët gjatë këtij viti, kapasur disa raste, kur gjatë kryer-jes së vjedhjes hajnat kanë vrarëpronarët e shtëpive dhe rojet ebizneseve. Vitin e kaluar në tërëKosovën janë regjistruar 5 735raste të veprës penale vjedhje.

Rreth pesë mijë raste të vjedhjeve ndaj pronave të qytetarëve

PRISHTINË, 99 DHJETOR (ER) -Policia e Kosovës ka arrestuardy shtetas të huaj nëndyshimin për falsifikim të parave. Përmes një njoftimipër media, Policia ka njoftuarse më 7 dhjetor ka pranuarinformacione se dy persona tëdyshuar, shtetas të huaj, kanëtentuar t'i mashtrojnë pronarëte dy këmbimoreve nëPrishtinë, "duke tentuar tëkëmbejnë kartëmonedha tëeuros të dyshuara si të falsifikuara me kartëmonedhatë dollarit amerikan". "Gjatëkontrollit që u është bërë

personave të dyshuar ështëvërejtur se të njëjtit kanë kartëmonedha (valuta ngashtete të ndryshme) të tjera e tëcilat dyshohet se edhe ato janëtë falsifikuara. Ka ekzistuardyshimi i arsyeshëm se tëdyshuarit kanë kryer veprënpenale 'Falsifikim i parasë'sipas Kodit Penal të Republikëssë Kosovës", thuhet në komunikatë. Dy të arrestuarve, të cilët janëdërguar në mbajtje, u janë konfiskuar gjithsej 4 910 euro, 2484 dollarë amerikanë dhe 440lira turke.

Arrestohen dy shtetas të huaj për falsifikim të parave

Page 7: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

07E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE

"Epoka ee rre"

PRISHTINË, 99 DHJETOR - Nënpërkujdesjen e ministrit tëKulturës, Rinisë dhe Sportit,Kujtim Gashi, të dielën ështëmbajtur akademia përkujti-more me rastin e njëvjetorit tëvdekjes së artistit, Blerim Peci.Të pranishëm në këtë akademipërkujtimore ishin përfaqë-sues të institucioneve tëRepublikës së Kosovës,deputetë, aktorë, familjarë tëartistit Blerim Peci dhe për-faqësues të tjerë.Me këtë rast ministri Gashi kathënë se rrugëtimi për të arrit-ur deri te figura publike ishtedhe është shumë e vështirë përtë gjithë, por "Blerimi (Beli), siç

e njohim, do të jetë përgjith-monë në kujtesën tonë si aktori njohur dhe i pranuar për pub-likun". "Familjarë, aktorë dhekolegë të Blerim Pecit, sot po epërkujtojmë, në njëvjetorin evdekjes, të afërmin tuaj dheish-mikun tonë. Kujtimet tonadhe të publikut për ta njohurBlerimin filluan në shfaqjet etij brilante në projektin'Thyerja', ku rolin e kishte 'Idehuri'. Nga këtu fillon pub-likimi i talentit të tij dhe njohjame publikun", ka thënë min-istri Gashi. Ai ka shtuar sepjekuria e aktrimeve të tij ështëparë në aktrimet e"ShowMeseletion", nëMitrovica Stars", në "Vitin e riartistik", pastaj në "Taletin X"dhe ne të gjithë i kemi kujtimet

e freskëta për aktrimin e tij nëprojektin televiziv "Vikendi" eshumë përfaqësime të tjera tëcilat frymuan lirinë e tij artis-tike. "Përveç rrugës së aktrimit,ai intervistoi në një program'Udhëtimi në kohë' disakryetarë komunash, deputetëetj., të cilat biseda kishin njëqasje tjetër nga ajo e gazetarisësë rëndomtë. Aktivitetet eBlerim Pecit do të mbeten për-

jetësisht në kujtesën tonë dhedo të jenë inspirim për aktorëtdhe aktruesit e rinj. Kujtimetpër Blerim Pecin qofshin gjith-monë të paharruara", kadeklaruar ministri Gashi. Drejtori i Radio Televizionit tëKosovës (RTK), Mentor Shala,ka thënë se në televizioninpublik po ndihet mungesa eBlerim Pecit. "Po vërehetmungesa e emisioneve tëveçanta të tij që i ka pasur.Publikut të Kosovës po imungon shumë Beli. Për ndertë vlerave që kanë pasur emi-sionet e tij, unë, në bazë tëkompetencave që kam si drej-tor i RTK-së, kam vendosur qënë kuadër të çmimeve që indan RTK-ja për personalitetete vitit për kontributin që kanëdhënë në fushën e televizionitdhe radios, një nga çmimet ta

mbajë emrin e Blerim Pecit. Ipërjetshëm qoftë kujtimi përtë!", ka thënë Shala. Bashkëshortja e tij, AfërditaSopjani-Peci, ka falënderuar tëpranishmit dhe të gjithë ata qëiu gjenden pranë për t'ia lehtësuar dhimbjen përbashkëshortin e saj, artisinBlerim Peci. "Për të folur përBelin ka shumë, por është evështirë për t'i zgjedhur fjalët.Për atë çfarë kemi pasur për tëthënë për Belin e keni rastin përta shikuar dokumentarin'Përgjithmonë'", ka thënëAfërdita Sopjani-Peci. Në fundështë shfaqur dokumentari"Përgjithmonë", i realizuar ngaRTK-ja, autore e këtij dokumentariishte bashkëshortja e artistitBlerim Peci, Afërdita Sopjani-Peci, kurse regjia është bërë ngaKastriot Saqipi-"Kaqa".

NJU JORK, 99 DHJETOR (ER) -Kryetari i Kuvendit të Kosovës,Kadri Veseli, gjatë qëndrimit nëNju Jork, së bashku me ish-bashkëluftëtarët nga Batalioni"Atlantiku", ka bërë homazhedhe ka vendosur lule pranë var-reve të tre ish-pjesëtarëve tëUÇK-së, vëllezërve Yll, Agrondhe Mehmet Bytyçi, të vrarë ngaforcat serbe pas përfundimit tëluftës në Kosovë. Kreu i Kuvendit ka thënë sepërulja para këtyre tre heronjvetregon se sa shumë është dashurtë jepet për të arritur këtu kujemi sot. Veseli ka theksuar seliria është e shenjtë dhe eshtrenjtë, prandaj duhet punuaredhe më shumë për ta ruajturatë që është arritur dhe njëko-hësisht për ta vazhduar edhe mëfuqishëm kultivimin e partner-itetit me ShBA-në edhe për fak-tin se ky vend ua ka dhënëmundësinë të gjithëve. "Vetëm19 vjet më herët demonstronit,dilnit në mënyrë ushtarake përt'u nisur në drejtim të rrugëtim-

it të lirisë, luftës së UÇK-së dheçlirimit të vendit tonë, Kosovës.Ne do ta vazhdojmë këtë part-neritet. Jemi falënderues ndajShBA-së, ndaj partnerëve tanëdhe do ta vazhdojmë bashkër-isht fuqizimin e shtetit. Nuk kakush që na ndalë", ka thënëkryeparlamentari Veseli.Kryetari i Kuvendit ka deklaruarse shteti ynë është i shenjtësikurse janë të shenjtë sovran-iteti dhe integriteti territorial. Aishtoi se do të punohet, sëbashku me partnerët, që shtetinta kemi edhe më të fuqishëm nëaspektin ekonomik, demokratikdhe ligjor. "Ju duhet të jeni kre-narë për kontributin që kenidhënë për lirinë e Kosovës",është shprehur Veseli.Kreu i Kuvendit ka thënë seduhet ruajtur dhe çuar përparaamaneti i këtyre tre heronjve, tërënë në altarin e lirisë. "Jamshumë krenar që sot, sibashkëluftëtar i tyre,bashkëluftëtar i juaji, vij në kryetë institucionit të përfaqësuesve

të popullit të Kosovës, Kuvendittë Republikës së Kosovës, tëndaj dhe të përkulemi bashkër-

isht para sakrificës së popullittonë, para këtyre heronjve tëlirisë. Lavdi heronjve të UÇK-së!

Lavdi sakrificës së popullittonë!", ka thënë kryetari iKuvendit, Kadri Veseli.

Të dielën u bë një vit nga vdekja e artistit Blerim Peci

Artisti Blerim Peci do të kujtohet përgjithmonë

Veseli nderon vëllezërit Bytyçi

Të dielën është mbajtur akademi përkujtimoreme rastin e njëvjetorit të vdekjes së artistit,Blerim Peci. Të pranishëm në këtë akademi përkujtimore ishin përfaqësues tëinstitucioneve të Republikës së Kosovës,deputetë, aktorë, familjarë të artistit BlerimPeci dhe përfaqësues të tjerë. Në fund tëkësaj akademie është shfaqur dokumentari"Përgjithmonë" kushtuar artistit Blerim Peci

Page 8: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

08 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 EKONOMI

PRISHTINË, 99 DHJETOR (ER) - Grupetteknike kanë filluar procedurat përhapjen e zyrës së Doganës nëPortin e Durrësit. Në kuadër tëbashkëpunimit të dy qeverive, sidhe në kuadër të zbatimit tëvendimeve të dy qeverive më 7 dhe

8 dhjetor në Tiranë dhe Durrës,drejtori i përgjithshëm i Doganës,Bahri Berisha, me bashkëpunëtorëka takuar drejtoreshën epërgjithshme të Doganës sëShqipërisë, Belinda Ikonomi. Gjatëkëtij takimi ishin të pranishëm

edhe dy grupet punuese të admin-istratave doganore, të cilat kanëdiskutuar mbi procedurat teknikepër hapjen e zyrës së Doganës sëKosovës në Portin e Durrësit. Krahas takimeve u bë edhe vizitanë portin e Durrësit, ku me këtë

rast u përcaktuan zyrat dhe ambi-entet e punës për Doganën eKosovës, të cilat do t'i zhvillojnëprocedurat doganore të transitit.Hapja e kësaj zyre do ta lehtësojëtregtimin, lëvizjen e mallrave, poedhe atë të udhëtareve. Kjo pritet ta

shkurtojë koston e bizneseve si dhetë ndihmojë rritjen e ekonomive tëdy vendeve përmes thellimit tëbashkëpunimit. Proceduratdoganore në Portin e Durrësit ngaDogana e Kosovës do të fillojnë qënga muaji janar 2019.

Fillojnë përgatitjet për hapjen e zyrës së Doganës së Kosovës në portin e Durrësit

PRISHTINË, 99 DHJETOR (ER) - NëDitën Ndërkombëtare KundërKorrupsionit, Oda EkonomikeAmerikane në Kosovë (OEAK)shpreh shqetësimin lidhur metransparencën në rënie dheangazhimin e ulët të Qeverisësë vendit dhe të institucionevetë tjera shtetërore për luftimin ekorrupsionit. "Pavarësisht prejthirrjeve të vazhdueshme përnjë luftë më të efektshmekundër kësaj dukurie e cilacenon zhvillimin ekonomik,retorika e zotimeve dominonveprimet e mangëta në këtëdrejtim. Arritja e rezultatevekonkrete për luftimin e korrup-sionit do të ishte dëshmi epërkushtimit të institucionevepërgjegjëse për heqjen e njënjolle që vazhdon ta pasqyrojë

vendin në raporte të organi-zatave prestigjioze ndërkom-bëtare dhe vendore. Raportimete tilla zvogëlojnë mundësitë etërheqjes së investimeve tëhuaja, ndërsa viti 2018 sjellshifra shqetësuese në këtë drej-tim", është thënë në reagimin eOEAK-ut.Studimi i fundit i OdësAmerikane mbi perceptimin ekorrupsionit ka gjetur se mbi 75për qind e bizneseve besojnë sekorrupsioni në Kosovë ështësistemor, derisa faktorët qëmundësojnë korrupsionin janësundimi i dobët i ligjit, mungesae vullnetit politik për ta luftuarkorrupsionin dhe korniza emangët ligjore, derisa mbi 50për qind e bizneseve të anketuarabesojnë se niveli i korrupsionit

ka mbetur i njëjtë krahasuar mepesë vjet më parë.Studimi, po ashtu, ka gjetur seinstitucionet në të cilat biznesetjanë ballafaquar me korrupsionpërfshijnë ministritë e linjës,ndërmarrjet publike, zyrtarët

tatimorë, institucionet e drejtësisë dhe komunat. Oda Amerikane vlerëson se njëgjyqësor efikas dhe llogarid-hënës do të ishte jetik për çrrën-josjen e korrupsionit, derisaperceptimi mbi institucionet e

korruptuara të drejtësisë rrënonbesimin e bizneseve dhe deku-rajon rolin e tyre aktiv përraportimin e veprimeve korrup-tive. Studimi mbi perceptimin ekorrupsionit ka gjetur se vetëm15 për qind e bizneseve kanëraportuar rastet e korrupsionittek autoritetet përkatëse. Oda Ekonomike Amerikanebeson se asnjë prioritet tjetërnuk do të duhej ta linte në hijeluftën kundër korrupsionitmeqë një mjedis pa korrupsiondo të ofronte prospekte tëbarabarta zhvillimore për bizneset e vogla dhe të mesme,do t'i rriste mundësitë e tërheqjessë investimeve të huaja direkte,rrjedhimisht do të ofronte edhemundësi reale për vende të rejatë punës.

Mbi 75 për qind e bizneseve besojnë se korrupsioni në Kosovë është sistemor

Page 9: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

09E HËNË, 10 DHJETOR 2018 EKONOMI

Albulena SS. MMAVRAJ

PRISHTINË, 99 DHJETOR -Përfaqësuesit e bizneseve nëKosovë kanë kërkuar të rinego-ciohet marrëveshja e CEFTA-s,përkatësisht pozicioni juridik iKosovës në CEFTA, ku Kosovapërfaqësohet si UNMIK e jo sirepublikë. Pos përfaqësimit tëKosovës me të drejta jo tëbarabarta, sipas SkënderKrasniqit nga Oda e Afarizmitdhe Berat Rukiqit nga OdaEkonomike e Kosovës, kjo mar-rëveshje vazhdon të jetë e disfa-vorshme për prodhuesit ven-dorë andaj, sipas tyre, duhet tëkërkohet edhe mbrojtja e prod-himeve vendore karshi pozi-cionit juridik.

Kryetari i Lëvizjes për Bashkim,Valon Murati, ka thënë përgazetën "Epoka e re" se ështëmomenti që Kosova të tërhiqetnga CEFTA si UNMIK dhe tëaplikojë si shtet me të drejta tëbarabarta. Ai ka treguar se paradisa ditësh ka dhënë një propoz-im që Qeveria e Kosovës ta traj-tojë me seriozitet çështjen etërheqjes nga CEFTA, pasi aty poparaqitet si UNMIK. Murati ka thënë se pas taksës100 për qind ndaj produkteve tëSerbisë do të ishte mirë tëshndërrohej një embargoekonomike ndaj Serbisë. "Do tëishte mirë që në të tërhiqeminga CEFTA, pastaj të aplikojmësi shtet me të drejta të plota", kathënë Murati. Ai ka thënë se nëkëtë drejtim nuk duhen bërë

hapa të ngutshëm. "Qeveria nëkuadër të masave që është dukei trajtuar, duhet ta trajtojë edhekëtë çështje. Kushtimisht, pasiveçse ka filluar kjo luftë politikeme Serbinë, Kosova duhet taçojë deri në fund çështjen etërheqjes nga CEFTA si UNMIKdhe aplikimit si shtet me të drej-ta të plota. Pra, që Kosova të pra-nohet si republikë me të drejta tëplota dhe jo përmes UNMIK-ut.Pastaj aplikohen mekanizma tëcaktuar që kur të bëhet mar-rëveshja për të hyrë në CEFTAmund të gjesh mundësi tëmbrojtjes së ndonjë produktiapo sektori të caktuar. Problemiqëndron se Kosova nuk e ka bërëmarrëveshjen dhe nuk ka hyrëdrejtpërdrejt në marrëdhëniekontraktuale. Është krejtndryshe kur ne si shtet hyjmëdhe bëjmë marrëveshje dhe imbrojmë interesat tona nëfushën e ekonomisë në kuadërtë CEFTA-s", ka thënë Murati. Ndërkaq kryetari i Odës sëAfarizmit të Kosovës (OAK),Skënder Krasniqi, ka thënë përgazetën "Epoka e re" se Oda eAfarizmit vazhdon të mbetetkonsistente në kërkesën përtërheqje të Kosovës nga CEFTA,ku shteti ynë figuron si UNMIK.Krasniqi ka thënë se pozitaaktuale e Kosovës në CEFTA

është antikushtetuese dhe e dis-favorshme për ekonominë ven-dore. "Që nga fillimi Oda eAfarizmit ka kërkuar që Kosova tëdalë nga CEFTA si UNMIK dhe t'ifillojë negociatat për hyrje siRepublikë e Kosovës, duke filluarkështu të mbrohen produktetvendore. Kur është nënshkruarmarrëveshja e CEFTA-s në vitin2006, Kosova ka qenë i vetmivend që asnjë produkt nuk e kambrojtur, ndërkohë që shtetet etjera kanë mbrojtur me qindraprodukte. Pra, kjo ka ndikuar qëmos të zhvillohet ekonomia jonë,por ka filluar shkatërrimi i tëgjitha produkteve", ka deklaruarKrasniqi. Ai ka thënë se produktetnë Kosovë nga të gjitha vendetkanë hyrë me doganë zero. "Kjomarrëveshje e ka dëmtuar zhvil-limin tonë menjëherë paspavarësisë dhe, në anën tjetër, kabërë rritje të hyrave nga shtetet eCEFTA-s në Kosovë", u shpreh ai.Krasniqi ka thënë se duhet tëdiskutohet që të mbrohen tëgjitha produktet e Kosovës dhe tëtrajtohemi si shtet me të drejta tëbarabarta. Ai ka theksuar seKosova duhet të punojë për rrit-jen e identitetit të saj ekonomik.Kurse kryetari i Odës Ekonomiketë Kosovës (OEK), Berat Rukiqi,ka thënë për gazetën "Epoka e re"se Kosova duhet të ripoziciono-

het në CEFTA. "Duhet të ripozi-ciohemi dhe nuk mund të jetëmë përfaqësimi përmes UNMIK-ut. Duhet ta kemi mundësinë takemi një ripozicionim në kupti-min e eliminimit të barrierave.Tash është vonë të dalim ngaCEFTA, pasi marrëveshja eCEFTA-s është pjesë eMarrëveshjes së StabilizimAsocimit dhe nuk e kemikomoditetin për të dalë nga kjomarrëveshje", ka thënë Rukiqi,duke shtuar se duhet të ketëvendim politik për pozicionimine Kosovës në CEFTA. "Duhetvendim politik i komitetit të për-bashkët të CEFTA-s dhe kjo duhettë jetë një nga kushtet për tahequr taksën, në mënyrë qëSerbia ta pranojë Kosovën si palëdhe jo si UNMIK. Sa iu përketmekanizmave, duhet të shohimku mund të fitojmë. Pra, ështëprotokolli 5 për lehtësimin etregtisë dhe protokolli 7 për zgjed-hjen e konteksteve tregtare", kathënë Rukiqi. Mbledhja eKomitetit Ndërministror tëCEFTA-s, e cila ishte paraparë tëmbahej javën që lamë pas nëPrishtinë, është shpallur e mbyl-lur nga kryesuesi i Kosovës,Durim Limaj, pasi përfaqësuesinga Serbia i është referuarKosovës si "institucion ipërkohshëm dhe UNMIK".

Bizneset kërkojnë rinegocim të pozitës së Kosovës në CEFTA

Përfaqësuesit e bizneseve në Kosovëkanë kërkuar që të rinegociohet marrëveshja e CEFTA-s, përkatësishtpozicioni juridik dhe ekonomik iKosovës në CEFTA. Skënder Krasniqinga Oda e Afarizmit dhe Berat Rukiqinga Oda Ekonomike e Kosovës kanëtheksuar se kjo marrëveshje vazhdon tëjetë e disfavorshme për prodhuesit vendorë

Page 10: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

10 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 KOSOVË

GJAKOVË, 99 DHJETOR (ER) - Njëdelegacion nga qyteti iSarandës, i prirë nga kryetarja ebaskisë, Florjana Koka, kanëqëndruar për një vizitë nëqytetin e Gjakovës. Gjatë kësajvizite mysafirët nga Sarandajanë pritur në takim ngakryetari i Gjakovës, ArdianGjini. Në njoftimin e Komunëssë Gjakovës është thënë se këtody komuna, sikurse të gjithakomunat e tjera në Kosovë dheShqipëri, kanë nevojë për mëshumë vizita dhe takime të këtijlloji, pasi qytetarët në të dyjaanët e kufirit kanë nevojë për

njohje dhe miqësi më të madheme njëri-tjetrin. "Në frymën ekësaj, udhëheqësit e dyqyteteve janë pajtuar që tarrisin bashkëpunimin konkret,duke filluar nga ekskursioni iorganizuar i nxënësve në të dyjaqytetet, pastaj bashkëpuniminë aspektin ekonomik e deri teofrimi i përvojave profesionalenga profesionistë të shumtë tëtë dyja qyteteve", ka njoftuarKomuna e Gjakovës. Për t'u njohur më shumë mehistorinë, traditën dhe kulturëne qytetit të Gjakovës, mysafirëtnga Saranda, të shoqëruar nga

zyrtarët komunalë, kanë vizitu-ar disa prej institucioneve mëtë rëndësishme tëtrashëgimisë, atyre kulturoredhe fetare, siç janë: Xhamia eHadumit, Teqeja e Bektashivedhe ajo e sheh Eminit, Pallati iKulturës "Asim Vokshi",Biblioteka "Ibrahim Rugova",Shkolla e Muzikës "PrenkJakova" etj. Të dy delegacionetkanë bërë homazhe dhe kanëvendosur kurora me lule te lap-idari "Shokët e Lirisë", dukenderuar kështu të gjithë heron-jtë dhe dëshmorët e Komunëssë Gjakovës.

Një delegacion i qytetit tëSarandës viziton Gjakovën

PODUJEVË, 99 DHJETOR (ER) -Komuna e Podujevës përmeskompanisë së kontraktuarështë duke vazhduar pastrim-in dhe zgjerimin e shtretërve tëlumenjve dhe hapjen epastrimin e kanaleve të ujit. Tëdielën ka përfunduar pastrimii shtatit të lumit në fshatin

Bajçinë, ndërsa ditë më parëka përfunduar edhe pastrimi idisa kanaleve në fshatinGerdoc. Largimi i deponivedhe pastrimi i shtretërve tëlumenjve dhe hapja e kanalevepo bëhet edhe në kuadër tëaksionit "Ta pastrojmëKosovën".

Pastrohet shtati i lumit nëfshatin Bajçinë

DRENAS, 99 DHJETOR (ER) -Komuna e Drenasit, përkatë-sisht Drejtoria për ShërbimePublike dhe Emergjencë, ështëduke vazhduar aksionin përeliminimin e deponive ilegale.Si vazhdimësi e këtij aktivitetit,në fundjavën e kaluar ështëbërë eliminimi i deponisë në

fshatin Fushticë të Ulët dheSankoc. Komuna e Drenasitështë duke vazhduar me inten-sitet të shtuar eliminimin edeponive duke angazhuaredhe dy kompani të tjera pri-vate për eliminimin e të gjithadeponive që janë në territorine kësaj komune.

FERIZAJ, 99 DHJETOR (ER) - Nëfshatin Komogllavë të Komunëssë Ferizajt janë asfaltuar disarrugë. Asfaltimin e këtyrerrugëve e ka përcjellë kryetari iFerizajt, Agim Aliu, i shoqëruaredhe nga drejtori iInfrastrukturës, Arbër Bytyqi. Mekëtë rast, Aliu ka thënë se edhe nëkëtë zonë po investohen projektetë rëndësishme infrastrukturore

për t'ua ofruar përfundimishtbanorëve të këtij fshati dhe fsha-trave përreth infrastrukturën emunguar ndër vite. Edhe drejtori i Drejtorisë sëInfrastrukturës, Arbër Bytyqi, kathënë se banorët e këtij fshati ekanë vuajtur gjatë mungesën einvestimeve infrastrukturore."Jemi në fshatin Komogllavë,ndërsa po bëjmë përfundimin e

një projekti i cili është filluarmuaj më parë. Tani po bëhetasfaltimi i 20 rrugicave në këtëfshat, ndërsa bëhet fjalë për njëprojekt rreth 400 mijë euro",është shprehur drejtori Bytyqi. Banorët e këtij lokaliteti e kanëmirëpritur asfaltimin e rrugëve tëtyre. U bë e ditur se asfaltimi irrugëve në fshatin Komogllavëështë projekt trevjeçar.

Vazhdon aksioni për eliminimin e deponive ilegale në Drenas

Komogllava e Ferizajt bëhetme rrugë të asfaltuara

Page 11: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

11E HËNË, 10 DHJETOR 2018 OPINION KOSOVË

PRISHTINË, 99 DHJETOR (ER) -Komuna e Prishtinës ka njof-tuar se është asfaltuar rruga"Richard Holbrooke" nëkryeqytet. Sipas kësajkomune, kjo rrugë do ta lirojë

dukshëm hyrjen e Prishtinësnë drejtim të magjistrales sëGjilanit. "Asfaltimi i rrugës'Richard Holbrooke' do talirojë dukshëm trafikun nëhyrje të Prishtinës, te magjis-

tralja kah Gjilani. Kjo rrugëështë e gjatë 780 metra, megjerësi në segmentin e parë10.5 metra, kurse në të dytin 9metra", ka njoftuar Komuna ePrishtinës.

Asfaltohet rrruga ''RichardHolbrooke' nnë kkryeqytet

Rrustem MMUSTAFA

Vetëm falë organizimit vendorpolitik dhe ushtarak të UÇK-sësot gëzojmë lirinë, të tjeratvijnë pas si mbështetje e kohës.Askush s'do të duhej t'i për-dorte shkronjat UÇK apokohën e lavdisë. Thurja e lëv-

datave apo hetimet mbi atë seçfarë ka ndodhur para 18vjetësh nuk mund të ndikojë nëkualitetin e jetës së qytetarëvetanë, hetimet mbi kohën elavdisë do të përfundojnë shpe-jt dhe mirë.Vazhdimisht sfidohemi ngakrimet ekonomike, korrup-sioni, nepotizmi dhe mafitëpërtej kufijve kombëtarë.Hapja e rrugës për ndërtim tështetit të së drejtës duhet t'ieliminojë grupet vendore apoedhe ato ndërkombëtare tënatyrës kriminale. Të tilla"shoqëri" kriminale duhet tëhetohen dhe të ndalohen. Ne

duhet ta ndërtojmë shtetin esuksesit duke mos justifikuarmospunën dhe dështimet toname kohët e vjetra si ajo eokupimit, organizimit të luftësapo edhe lëvizjeve politikeklandestine.Unë jam nga ata që kampërkrahur GjykatënNdërkombëtare. Ne duhet tëmbyllim kapitullin e viteve tëkaluara. Jam i sigurt se gjatëkohës së luftës në Kosovë nukka krime të kryera që mund tëpërkufizohen si krime lufte,fjalët dhe propaganda sugjes-tive si dhe percepcionet e kri-juara për UÇK-në e di se do të

rrëzohen dhe ne edhe individu-alisht, eprorët e UÇK-së, do tëdalim faqebardhë.Pres që Gjykata Speciale tazgjerojë fushëveprimin e sajdhe të ndiqen krimetekonomike, të ndiqen ata që nëmënyrë të orkestruar kanëkeqpërdorur asetet kombëtare,si pronat, ndërmarrjet publikederi te defunksionalizimi iinstitucioneve vitale në vendintonë. Mendoj se ka pasur njëkoordinim të qarqeve"akademike" dhe shoqërorepër t'i defunksionalizuar gjithëato institucione të krijuara memund si gjykatat, universitetet

dhe gjithçka që i jepte frymëzhvillimit dhe rrugës së venditpër ecje së mbari.- Implementimi i ligjit- Lufta kundër korrupsionit- Gjykata Speciale- Liberalizimi i vizave- Armata- Qasja për ekonomi zhvil-limore.Këto prioritete nuk duhenkushtëzuar mes vete.Ecja drejt shtetit të suksesshëmdo të bëhet. Ata që u takojnëkohëve të lavdisë s'kanë pse tëshqetësohen për kohët e arta.Ne duhet ta bëjmë punën që natakon.

UÇK-ja ka përfunduar detyrën në vitin 1999

Milazim KKRASNIQI

Ideja për shkëmbimin e terri-toreve ndërmjet Serbisë eKosovës, përkatësisht për"kufizimin ndërmjet serbëvedhe shqiptarëve", sikundër equan Aleksandër Vuçiqi, ështëtentativë për ta eliminuar kapit-ullin 35 në negociatat BE - Serbidhe Marrëveshjen e Brukselit të19 prillit 2013. Pse? Sepse mepolitikat aktuale neofashiste tëqeverisë serbe, kapitulli 35 kuështë futur normalizimi i mar-rëdhënieve dhe arritja e një"marrëveshjeje gjithëpërf-shirëse" ndërmjet Serbisë dheKosovës nuk mund të përm-bushet kurrë. Ndërsa nëkornizën e negociatave tëBashkimit Evropian me Serbinë,të nëntorit 2014, normalizimi imarrëdhënieve dhe arritja e njëmarrëveshjeje obligative ështëshndërruar në normë. Sipaskornizës, nëse ka ngecje në këtëkapitull, atëherë mund tëbllokohen edhe kapitujt e tjerë.

Po ashtu, sipas kornizës,Komisioni është i obliguar që dyherë në vit ta njoftojë Këshillinmbi ecurinë në procesin e nor-malizimit të marrëdhënieveSerbi-Kosovë. Thënë thjesht,kapitulli 35 është pengesë epakapërcyeshme për Serbinë,me politikat e saj neofashiste qëka ndaj Kosovës. Në periudhënkur Serbia është dashur të ishtee fokusuar në procesin e nor-malizimit, për të përmbushurkapitullin 35, ajo ka zhvilluar njëseri provokacionesh ndajKosovës, me murin ndarës nëMitrovicë, me trenin rus, mehyrjet ilegale dhe në kundërsh-tim me Marrëveshjen eBrukselit të zyrtarëve serbë nëterritorin e Kosovës dhe meobstruksionet e Listës Srpska nëinstitucionet e Kosovës. Ditëvetë fundit kryeministrja serbe,Ana Bërnabiq, ka kërcënuaredhe me përdorimin e ushtrisë!Në këtë linjë të presionit perma-nent, presidenti i Serbisë dheqeveria e tij, kanë zbuluar njështeg për ta anashkaluar disikapitullin 35, duke e futur nëagjendë idenë e shkëmbimit tëterritoreve, me çka edheMarrëveshja e Brukselit do tëbëhej e pavlefshme. Si duketqeveritarët serbë ose nuk e kanëkuptuar në kohë esencën eMarrëveshjes së Brukselit, ose i

kanë rënë pishman pas nën-shkrimit të saj, sepse ajo mar-rëveshje e përjashton kategorik-isht ndarjen e Kosovës dhe edyta, e pamundëson formimin easociacionit të komunave serbeme kompetenca ekzekutive.Faktikisht, marrëveshja eBrukselit e ka theksin tek inte-grimi i komunitetit serb në insti-tucionet e Kosovës (policia,gjyqësia, etj), duke pasur sikompensim formimin e asocia-cionit të komunave me shumicëserbe, pas verdiktit të GjykatësKushtetuese të Kosovës. Mirëpo,në këtë pikë Serbia ka dalë hum-bëse ngase mandatin e asocia-cionit e ka menduar me kompe-tenca ekzekutive, por meqë e kapranuar se vlerësimin final tëstatutit e bën GjykataKushtetuese e Kosovës, e kadavanë të humbur. Prandaj kanëkaluar në idenë e shkëmbimit tëterritoreve, për ta fshehur dësh-timin lidhur me kompetencatekzekutive të asociacionit tëkomunave serbe! Mirëpo, kyndryshim mbetet në kundërsh-tim të plotë me Marrëveshjen eBrukselit.Prandaj qëndrimi hipokrit iBrukselit ndaj pretendimeve tëreja serbe, të cilat janë nëkundërshtim me Marrëveshjen eBrukselit është i pakuptueshëm.Arsyeja e kësaj hipokrizie si

duket sërish është e lidhur meproblemin e kapitullit 35 tënegociatave BE-Serbi. EdheBrukseli është bindur se kjoSerbi neofshiste kurrë nukmund ta përmbush atë kapitull,pasi nuk ka asnjë vullnet, ndajduan t'ia hapin një deriçkë qëSerbia të ecën tutje në rrugën eintegrimit, pa e pasur si kushtnormalizimin e marrëdhënieveme Kosovën. Vetëm kjo taktikëmund ta shpjegojë heqjen dorëtë Bashkimit Evropian ngaMarrëveshja e Brukselit, të cilënvetë e ka lehtësuar, si dhe ngakapitulli 35 të cilin vetë ia kaimponuar Serbisë. Në këto lojëra të pista e hipokritetë Beogradit e të Brukselit, insti-tucionet e Kosovës nuk do tëduhej të ndihmonin me asgjë.Pra, as me idenë e bashkimit tëLuginës së Preshevës, sepseedhe ajo ide është kundërfrymës së Marrëveshjes sëBrukselit dhe e dyta, ngaqëpashmangshëm do të futej nëskemën e pretendimeve serbepër shkëmbim territoresh. Meqëpropozimi serb për shkëmbimose për kufizim ndëretnik endeështë në lojë, tash i plotësuaredhe me rebelimin e serbëve nëveri të vendit (dorëheqjet ekryetarëve të katër komunavejanë pjesë e këtij skenari) institu-cionet shtetërore të Kosovës

duhet të tregojnë maturi dheqartësi maksimale. Njëra ngapikat e forta të asaj maturie eqartësie është riafirmimi i ter-mave të Marrëveshjes sëBrukselit, e cila e përjashtonidenë e ndarjes së Kosovës dhe ethekson riintegrimin e serbëve nëinstitucionet e Kosovës. Në këtëplan, duhet të kërkohet me insis-tim të madh që Brukseli t'u përm-bahet qëndrimeve të mëhershmelidhur me atë marrëveshje e tëmos bëjë relativizimin e saj, sepsenë atë rast bëhet përgjegjës përeskalimin eventual të krizës. Bileedhe vonesa dhe jotransarenca eBrukselit lidhur me draftin estatutit të asociacionit të komu-nave serbe është pjesë e kësajpërgjegjësie. Natyrisht, vonesa ehapjes së Urës së Ibrit është sim-bol i hipokrizisë së Brukselit. Nëkëtë frymë, Bashkimit Evropianduhet t'i përkujtohet se ështëpërgjegjës edhe para Asamblesësë Përgjithshme të OKB-së, e cilame rezolutën A/RES/64/298 të 9shtatorit 2010 e ka ngarkuar mepërgjegjësi për procesin e negoci-atave ndërmjet Kosovës e Serbisë.Këtë dimension të përgjegjësisëBE-ja si duket sikur e ka harruar, epreokupuar së tepërmi medobësitë e veta, të cilat po i mani-feston keqas edhe në BallkaninPerëndimor. (9 ddhjetor 22018)

Arsyet e fshehta të Serbisë për‘shkëmbimin e territoreve’

Page 12: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

12 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 GLOB RAJPON

BEOGRAD, 99 DHJETOR - Mijëra vetamarshuan në Serbi të shtunënkundër atij që po e quajnë"sundim autokratik" të presiden-tit Aleksandar Vuçiq dhe qeverisësë tij. Vuçiqi, një ish-nacionalistekstrem, thotë se dëshiron tareformojë dhe anëtarësojëSerbinë në Bashkimin Evropian,por kritikët e tij thonë se ai pokufizon liritë demokratike dhemedien e vendit. Një aleancë e opozitës organizoiprotestën e së shtunës pasi disa

njerëz kohët e fundit rrahën dheplagosën rëndë kreun e partisë sëmajtë të Serbisë, BorkoStefanoviq dhe bashkëpunëtorëte tij në Krushevc. "Ai (presidentiserb Aleksandar Vuçiq) donte qëtë gjithë ta donin, ta donin në çdomoment. Ai ka blerë nëntë televi-zorë për të parë veten gjithëditën. Ai e do veten më shumësesa njerëzit e tij", tha një ngaprotestuesit, aktori BranislavTrifunoviq. Protesta në Beograd u quajt

"Ndalni këmishët e përgjak-shme", një referencë për rrahjene Stefanoviqit. Partitë e opozitëskanë fajësuar incidentin në atëqë ata e përshkruajnë si njëatmosferë dhune dhe kërcënimitë imponuar nga koalicioni qev-erisës populist i presidentitVuçiq. Vuçiqi është një ish-nacionalistekstrem i cili tani thotë se dëshi-ron që Serbia të reformohet dhetë anëtarësohet në BashkiminEvropian.

Protestë aantiqeveritare nnë SSerbi

STRASBURG, 99 DHJETOR - PartitëEvropiane Socialiste (PES) nëzgjedhjet e vitit të ardhshëm përParlamentin Evropian do tëudhëhiqen nga FransTimmeremans. Ish-ministri iJashtëm holandez, që aktualishtështë zëvendëspresident iKomisionit Evropian, ishte ivetmi person në garë nëKongresin e Socialistëve nëLisbonë dhe do ta sfidojëManfred Weberin, liderin ePartive Popullore Evropiane në

zgjedhjet e ardhshme.Timmeremnas foli për disaçështje para mbështetësve tëPES, teksa tha se rebelime tëdhunshme, si ai që po shihet nëFrancë, duhet të evitohen dhepër këtë nevojiten politika alter-native. "Dhuna nuk ështëasnjëherë mjet. Dialogu ështëmënyra më e mirë për të ecurpërpara, e ne ofrojmë dialog përtë garantuar që do t'i adresojmëçështjet për të cilat populli ështëi shqetësuar", tha ai.

Duke mbyllur Kongresin,Timmermans tha se zgjedhjetevropiane të vitit të ardhshëmjanë kritike për kontinentin."Zgjedhjet e majit, miqtë e mi,nuk janë të thjeshta. Ato janëzgjedhjet që kanë më shumë nëlojë, që nga koha kur zgjedhjet edrejtpërdrejta për ParlamentinEvropian u mbajtën për herë tëparë në vitin 1979. Këto zgjedhjekanë të bëjnë me shpirtin eEvropës", deklaroiTimmermans.

Zgjedhjet nnë PPE, ssocialisti TTimmermans ppërballë ddemokratit WWeber

PARIS, 99 DHJETOR - Ministri iJashtëm i Francës i bëri thirrjepresidentit amerikan DonaldTrump të dielën, që të mosndërhyjë në politikën franceze,pas mesazheve të Trumpit në"Twitter" lidhur me protestat nëParis. "Ne nuk merremi me poli-tikën e brendshme amerikanedhe duam të njëjtën gjë në këm-bim", tha ministri i Jashtëm, Jean-Yves Le Drian, në televizionin LCI."Unë dhe presidenti francez ithemi Donald Trumpit: mos umerr me vendin tonë", tha ai. Le Drian po reagonte ndajmesazheve në "Twitter" të presi-dentit Trump të dielën, ku aishkruante se ajo që po ndodhte

në Francë ishte e trishtueshme."Ndoshta është koha t'i jepetfund marrëveshjes qesharake dhejashtëzakonisht të shpen-zueshme dhe t'u kthehennjerëzve paratë në formën e tak-save më të ulëta? Shtetet eBashkuara e ka bërë këtë me kohëdhe është i vetmi vend ku çlirimi igazeve të dëmshme ra vitin ekaluar", shkruante presidenti.Rreth 2 000 veta u arrestuan tështunën në gjithë Francën, nëraundin e fundit të protestave të"jelekëve të verdhë".Ministria e Brendshme thotë serreth 136 mijë veta në gjithëvendin protestuan kundër kostossë lartë të jetesës në Francë. Ata

shprehën pakënaqësinë ndajpresidencës së EmmanuelMacronit.Protestat u mbajtën në një numërqytetesh, përveç Parisit, përfshirë

Marsejën, Bordonë, Lionin dheTuluzën. Ministria tha të dielën se1 723 veta u arrestuan në gjithëvendin dhe 1 220 prej tyre janëurdhëruar të mbahen të ndaluar.

Policia parisiene tha se kishtebërë 1 082 arrestime të shtunën,një rritje e madhe krahasuar me412 të javës së kaluar. Të shtunën ministri i BrendshëmChristophe Castaner tha seshpërthimet e dhunshme nëParis ishin "nën kontroll" pavarë-sisht prej veprimeve shkatërrueseqë ai i quajti "krejtësisht tëpapranueshme".Policia franceze me mbështetjene auto-blindave përdori gaz lot-sjellës ndaj protestuesve mejelekë të verdhë në ChampsElysees.Castaner tha se numri i demon-struesve në Paris kishte qenë rreth10 000.

Franca, thirrje Trumpit të mos ndërhyjë në çështje të brendshme

RIAD, 99 DHJETOR - Grupi ishteteve të Gjirit po mban njëtakim në kryeqytetin saudit, porEmiri i Katarit nuk pritet që tëmarrë pjesë në këtë ngjarje, pasrritjes së tensioneve me shtetete tjera anëtare.Samiti i Këshillit përBashkëpunim të vendeve tëGjirit - që përbëhet nga ArabiaSaudite, Emiratet e BashkuaraArabe, Bahrejni, Kuvajti, Omanidhe Katari - është mbajtur të

dielën në Riad.Duke cituar një zyrtar të Katarit,agjencia e lajmeve turke"Anadolu" raporton se emiriTamim bin Hamad Al Thani nukdo të marrë pjesë, por një min-istër i Katarit do ta përfaqësojëvendin në këtë ngjarje.Megjithatë, nuk është dhënëasnjë arsye se pse Emiri i Kataritnuk do të marrë pjesë. Ai ështëftuar zyrtarisht nga MbretiSalman i Arabisë Saudite që të

marrë pjesë në këtë ngjarje.Arabia Saudite, Emiratet eBashkuara Arabe, Bahrejni dheEgjipti, në qershorin e vitit 2017ndërprenë lidhjet diplomatikedhe ekonomike me Katarin,duke e akuzuar këtë shtet sembështet aktivitetet terroristenë rajon, akuza këto që Katari imohon. Koalicioni i udhëhequrnga Arabia Saudite ka shprehurshqetësime se Katari ka forcuarlidhjet e tij me Iranin.

Samit i shteteve të Gjirit në kohën e tensioneve me Katarin

Page 13: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

13E HËNË, 10 DHJETOR 2018 KULTURË

Shkruan: AArben GGJINAJ

Në praninë e bashkatdhetarëvetë shumtë, përfaqësuesve tëAmbasadës së Shqipërisë dheAmbasadës së Kosovës në Austri,krijuesve dhe dashamirëve tëartit të shkruar, në Vjenë tëAustrisë u bë përurimi i romanit

"1803" në gjuhën gjermane tëautorit Besim Xhelili.Programin e këtij përurimi eudhëhoqi Kaltrina Durmishi, ecila, ndër të tjera, foli për njëpjesë të biografisë së autorit.Hapja u bë me një melodi tëbukur në harpë, ekzekutuar ngaVeronika Klavzar, dhe fill paskësaj një shkëputje nga romani e

lexoi Time Durmishi.I pranishëm ishte edhe përk-thyesi i këtij libri, austriaku KurtGostentschnnig, i cili u paraqitme një vështrim mbi romanin. Aishprehu fjalë të zgjedhura përkëtë libër dhe sugjeroi lexuesit qëta lexojnë. "Gjatë përkthimit kamgjetur shpeshherë veten nëpasazhe të ndryshme në brenditë romanit, ngaqë edhe unë jamnjeri dhe kam qenë disa herë idashuruar. Sugjeroj lexuesit talexojnë romanin, të njihen menjë ngjarje dashurie, që është mëshumë se dashuria vetëm mes dypersonave, e të qenurit nën njëkulm bashkë, e afërsisë fizike,dhe e cila kalon ndjenjat e dhim-bjes, sfidon çastet e vështira tëjetës, sepse ajo është një dashurihyjnore, një pasion që s'për-shkruhet dot me fjalë, njashtu siç

e thotë edhe vetë autori nëparatekstin e romanit", ka thënëGostentschnigg. Po ashtu, rreth autorit dheromanit "1803" foli edhe kryetarii Lidhjes së Shkrimtarëve dheKrijuesve Shqiptarë në Austri"Aleksandër Moisiu", AntonMarku. "Libri është paksa mistikdhe flet për një dashuri në dis-tancë. Libri komunikon mirë melexuesin, është një tematikëmoderne, sado qoftë e trilluardhe fitohet përshtypja se atë nuke ka shkruar dora e autorit, porvetë shpirti i tij", ka deklaruarMarku.Të gjithë ishin kureshtarë të kup-tojnë se çfarë fshihet pas titullittë librit "1803"?! Me gjasë autori për këtë do të nashpjegojë në vëllimet e tjera tëromanit. "Jam duke punuar për

pjesën e dytë dhe të tretë të librit.Ka disa shenja edhe në pjesën eparë të kësaj trilogjie, ku mund tëparamendohet se ç'do të thotëtitulli '1803', por qëllimi është qëlexuesi vetë të gjurmojë, të argëtohet gjatë leximit, mbaseaty-këtu ta gjejë veten dhe tëgëzohet me vazhdimin e ngjarjesnë dy vëllimet e ardhshme", kathënë autori nga Tetova mebanim në Austri, Besim Xhelili.Programi u përmbyll suksesshëmme pikën muzikore "Margjelo",kënduar nga mezzosopraniaBlerta Ismajli, përcjell në pianonga Vlora Jonuzi.Përurimi i këtij libri është bërë nëqytete dhe vende të ndryshme tëEvropës. Pronari i galerisë nëqendër të Vjenës "DerKunstraum", HubertThurnhofer, vazhdimishtpërkrah artistët, krijuesit dhenjerëzit e kulturës, duke lëshuarme një kompensim të vogëlobjektin e tij tepër artistik dhetërheqës për artdashësit. Ai,gjithashtu, e përgëzoi autorinXhelili për romanin dhe i dëshiroi suksese të mëtutjeshme.Vlen të theksohet se botimin eromanit në gjermanisht, me njëdonacion e kanë përkrahurNdërmarrja Publike "WienerLinien" dhe Oda Ekonomike eVjenës, gjersa përurimin embështeti Sektori për Kulturë(MA7) i qytetit të Vjenës. Autori uështë mirënjohës dhe falënderues.Shkrimtari Besim Xhelili, përveçkëtij romani, është edhe autor ishtatë vëllimeve me poezi, si dheështë prezantuar në disa antologjinë shqip dhe në gjermanisht. Përvitin 2019 ka në proces dy vëllimeme poezi në gjuhën shqipe, një nëatë gjermane si dhe shpresoj tambarojë trilogjinë "1803". Nëfund të programit për të pranishmitu shtrua një koktej rasti!

TIRANË, 99 DHJETOR (ER) -Këngëtari Flori Mumajesi ështëshpallur fitues i edicionit të 20-tëtë "Këngës Magjike" me këngën"Plas". Kjo mbrëmje e së shtunëska qenë tejet emocionuese në"Pallatin e Kongreseve", ndërko-hë që gara mes artistëve të mëd-henj dhe atyre të rinj ka qenëshumë e vështirë.Çmimin e dytë e morën AurelaGaçe dhe Eli Fara me këngën"Zemra Rratatata". NdërkohëFifi dhe Mc Kresha ishin fitues tëçmimit të tretë me këngën"Psikopatia ime". Pasi u shpall

fitues i "Këngës Magjike", Flori ushpreh: "Tani është momentikur plas vërtet, se më kanë hipurtë dridhurat. Gjithë këto vitekëtu në këtë festival, me ju nëkrah. Përfshirja juaj në këtëkëngë më ka bërë të lumtur si nëëndërr. Nëse nesër nuk bëj mëmuzikë, këtë energji e kamndjerë këtë kohë, pasi e kam shi-juar aq bukur sa nuk di ta them.Ju dua juve!""Kënga Magjike" për tri ditë nëtransmetim të drejtpërdrejtëdhuroi te publiku emocione,surpriza dhe humor.

Përurohet në Vjenë romani në gjuhën gjermane ‘1803’ i autorit Besim Xhelili

Flori rrëmbençmimin e parë në ‘Kënga Magjike’

Shkrimtari nga Tetova, me banim në Vjenë tëAustrisë, Besim Xheli, më 7 dhjetor 2018, nëambientet e galerisë së artit "Der Kunstraum"në Vjenë, ka përuruar në gjuhën gjermaneromanin "1803". Ai tha se është në përgatitjeedhe të vëllimit të dytë dhe të tretë të këtijromani, i cili në vitin 2016 u botua së pari nëshqip, kurse në janar të këtij viti edhe në gjuhëngjermane dhe suedeze.

Page 14: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

14 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 MEDIALE

PESHORJAPo vini nëprovë per-sonat që

keni pranë përtë parë nëse janë në sintonime ato që ju mendoni. Sotdo të keni një surprizë të

këndshme.

AKREPINdonjëherëprovoni tëdëgjoni

edhe ata që jujapin këshilla. Jo gjithmonë

keni ju të drejtë për gjithçka.

SHIGJETARIPo bëni

gjithçka qëtë mos

tregonishqetësimin që ju ka shkak-tuar një lajm që sapo dëgju-

at. Nëse duhet të veproniduhet ta bëni tani.

BRICJAPITë gjithë

do tëmundohen

t'ju kënaqin sot.Është një ditë e veçantë përju dhe kjo gjë ju bën të ndi-

heni të përkëdhelur.

UJORIPo

mundo-heni t'i

modifikoniplanet tuaja për të ardhmensepse keni kuptuar që janëshumë me ambiciozë sesa

mundësitë tuaja reale.

PESHQITSot mundtë ndihenishumë të

kënaqur nga arritjet e projekteve tuaja. Keni diturse si t'i kombinoni idetë me

praktikën në punë.

DASHIDita sot do

të ndryshojë

komplet ngaajo që ju kishit parashikuar.

E rëndësishme është të mosju kapë paniku.

DEMIPo ecni me

hapa tëavashtë saiu përket

çështjeve të zemrës. Çdo gjërreth e qark po ju flet për

situata të reja.

BINJAKËTDita do tënisë me

një lajm qësi fillim mund

t'ju çorientojë disi, por që dotë jetë mjaft optimist për të

ardhmen.

GAFORRJAKeni

preferuartë jeni të

drejtpërdrejtëme njerëzit sot, por kjo gjë

do t'i lëkundë ndjeshëmraportet tuaja me kolegët.

LUANISot jeni tëpavendosurlidhur me

çfarë do tëbëni. Kjo gjë vjen për shkaktë mosnjohjes se personaveqë do të keni përballë gjatë

ditës.

VIRGJËRESHANdonjëherëmund tëveproni

edhe pamarrë miratimin e të tjerëve.

Nëse vendosni të silleni në njëmënyrë të caktuar sot, ndajeni

mendjen me veten tuaj.

Ai është një editor në "Youtube" që bënvideo ku shfaqet duke bërë teste të lodravepër moshatarët e tij. Sigurisht që bota kashumë fëmijë që pëlqejnë lodra, ndaj ai kamarrë aq shumë klikime sa në vitin 2018 kambledhur plot 22 milionë dollarë nga

"Youtube". Një vit më parë kishte fituar 11milionë dollarë.

E rrallë

Shtatëvjeçari qqë ffitoi22 mmilionë ddollarënga ""Youtube"

FOTO E DITES

Mësuesja jep temën e esesë: "Nëse do të ishedrejtor i një ndërmarrjeje…". Të gjithë nisin të shkruajnë, përveç Benit. Pas pak, mësuesja e pyeti:- Po ti, pse nuk shkruan?- Kjo nuk është puna ime, por e sekretareshës,mësuese!

Në disa semaforë në Friedberg të Gjermanisë shfaqet drita me figurëne legjendës amerikane të rokut, Elvis Presley. /AP/

E jashtëzakonshme

B A R S O L E TA E D I T Ë S

“ALPHA” 3D, Aventure/Drame/Familjar; 1 ore 36 min

Rolet: Kodi Smit-McPhee, Jóhannes HaukurJóhannesson

Regjia: Albert Hughes

Vetem gjate vikendit në ora 14:00

Në ora 16:00“JOHNNY ENGLISHSTRIKES AGAIN”

Aksion/Aventure/Komedi; 1 ore 28 min

Rolet: Rowan Atkinson, Olga Kurylenko,Emma Thompson, Ben Miller, Miranda

Hennesy, Jake Lacy, etj.Regjia: David Kerr

Në ora 18:00“NIGHT SCHOOL”

Komedi; 1 ore 51 min

Rolet: Kevin Hart, Tiffany Haddish, Rob Riggle,Taran Killam, Romany Malco, etj.

Regjia: Malcolm D. Lee

Në ora 20:00“SIBERIA”,Komedi; 1 ore 51 min

Rolet: Keanu Reeves, Ana Ularu, Pasha D.Lynchnikoff, James Gracie, Eugene Lipinski,

Rafael Petardi, Veronica Ferres, Molly Ringwald,etj.

Regjia: Matthew Ross

Në ora 22:00“VENOM” 3D,

Aksion/Horror/Fantastiko-Shkencor; 1 ore 52min

Rolet: Tom Hardy, Michelle Williams, RizAhmed, Scott Haze, Reid Scott, etj.

Regjia: Ruben FleischerBased on the Marvel Comics

Programi i shfaqjes së filmave në Kino ABC

Për informata dhe rezervime të biletave thirrni FALAS: 0800 22222 dhe [email protected], www.kinoabc.info, fb: Kino ABC.

Disa fotografi të mrekul-lueshme dhe të rralla janëshkrepur në Norvegji. Njëfotograf 24-vjeçar kafotografuar një dre të bard-hë në veri të Norvegjisë,

duke i lënë të gjithë pafjalë. Dreri është fotogra-fuar nga Mads Nordsveennë veri të Norvegjisë dheështë një krijesë mjaft eveçantë.

Një ddre ii bbardhë fotografohet nnë NNorvegji

Page 15: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

E HËNË, 10 DHJETOR 2018 SPEKTËR

Është hera e parë që këngë-tarja me origjinë shqiptare,Bebe Rexha, të nominohet

në kategorinë si "Artisti i ri më imirë" në "Grammy 2019". Kynominim këngëtaren Rexha egëzoi jashtë mase saqë publikoi

edhe një video në rrjetin e sajsocial "Instagram" duke qarë. Mekëtë nominim nuk pajtohet revista"This is Insider". Sipas saj, Rexhanuk mund të llogaritet më siartiste e re, pasi është në skenë qënga viti 2014.

Bebe RRexha aakuzohet ssenuk ee mmeriton nnominimin

në ""Grammy 22019"

Aktori amerikan Jaden Smithtë shtunën doli të bëjë Pazar,pasi ai është në Calabasas

për pushime si duket po e shfrytë-

zon në maksimum kohën. 20-vjeçari pati të veshura tuta të zezatë cilat kishim mbishkrime ngjyrërozë.

Jaden Smith del të bëjëpazar për fundjavë

JustinBieberi

me pjatërrugëvetë qytetit

Këngëtarja shqiptare EraIstrefi, e cila tash e sa kohënjihet në botë për suksesin e

saj në muzikë, në një intervistëpër "Nexus Radio" u pyet se çfarëprofesioni do të zgjidhte nëse nukdo të ishte këngëtare. Ajo upërgjigj se profesioni që do të

donte të ishte është psikologe,pasi që i pëlqen të dijë se si funksionon mendja e njeriut.Istrefi gjithashtu foli edhe përarritjet e saj, ku e ceku pjesëmar-rjen e saj në Kupën e Botës 2018,duke thënë se për të do të mbetetndër përvojat më të mira.

Era nëse nuk do të bëhejkëngëtare, do të zgjedhte

të bëhej psikologe

Këngëtari kanadez,Justin Bieber, ështëfotografuar duke shëti-

tur rrugëve të Beverly Hills,njëkohësisht hante edheushqim. Bieber u fotografuanga paparacët teksa hanteushqim dhe ecte. Këtë herë ainuk ishte i shoqëruar nga egruaja e tij, Hailey Baldwin.

Page 16: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

16 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 DOSSIER

Nga IIlmi VVELIU*

Në vitet e tetëdhjeta, për shkak tëinteresimit tim të madh për tëkaluarën shqiptare dhe hulum-timeve për heroizmat eSkënderbeut, nga pushteti iatëhershëm jugosllav u dënovame 4 vjet burg të rëndë të cilin burge vuajta në Idrizovën famëkeqe tëShkupit.Ky studim i imi është përgatiturdhe ka të bëjë kryesisht me pre-tendimet e disa historianëvegreko-serbo-sllavë rreth origjinëssë Skënderbeut po edhe nënës sëtij Voisavës.Pas një kohe bukur të mirë tëhulumtimit, deshifrimit e studimittë dokumentave në Arhivin eStambollit, arrita që nëUniversitetin e Shkupit, para komi-sionit special i formuar vetëm ngahistorianë maqedonas, studjues tëkohës së Skenderbeut, me faktedhe argumente të shumta dhe nëmënyrën më shkencore, timbështes për muri dhe të mbrojtemën e studimeve posdiplomikeme titull: "Skënderbeu në burimetOsmane e Bizantine", ku përfshi-het edhe origjina e tij nga nëna poedhe nga babai.Dokumentat e reja që i zbulova nëArhivin e Stambollit, ku flitet përorigjinën shqiptare të Gjergjit poedhe prindërve të tijë më ndih-muan që komisioni i formuar meatë rast, i Universitetit të Shkupit,të mbetej pa tekst dhe mos tahapte gojën.Nëna e Kastriotit, në shkrimetserbo-sllavo-maqedone, gjith-monë është prezentuar me emërinVoisllava (sllave) dhe jo Voisava oseVeisava; e që eshtë emër i sllav-izuar. Në latinishten dhe sllavisht-en e vjetër emri i nënës sëSkënderbeut deshifrohet dhe lexo-het si Voisava ose Viosava dhe nukmundet të lexohet si Voisllava,sepse te emri origjinal në gjuhënlatine po edhe në sllavishten evjetër nuk eshtë e shenuar shkron-ja ,, LL,,.Se emri i nënës sëSkënderbeut;Viosava-Voisava-Vjosava nuk mund të lexohet edeshifrohet si Voisllava, ( sllave )kam marrë dhe analizuar edhepërkthimin e Barletit në gjuhënfrënge të sh. XVIII ku emri i nënësse Skënderbeut është i përkëthyer,deshifruar dhe i shënuar si Veisavadhe jo Voisllava.Ja burimet që flasin për origjinën enënës së Skënderbeut e që histori-anët e politizuar nuk duan ti mar-rin parasyshë.

1.Gjon Muzaka, bashkëkohas iSkënderbeut dhe njohës i mirë iaristokracisë shqiptare të asajëkohe, në "Gjenealogjinë" e tij në trevende e përmend nënën e GjergjKastriotit-Voisavën, por ai duke editur dhe duke qenë i sigurtë se ajodhe babai i sajë vinin nga një trevëpastër shqiptare ,,Pollogu iDardanisë,, dhe se ata gjithëqysh

ishën me origjinë shqiptare, nuk eka parë të arsyeshme që të flasëedhe për origjinën apo prejardhjene tyre etnike.Muzaka shkruan se Gjon Kastriotime Voisava Tibaldën kishte katërdjem dhe pesë vajza. Pastaj mëposhtë shënon se nëna eSkënderbeut dhe gruaja e GjonKastriotit quhej Voisava Tribalda.Gjon Muzaka flet për Voisavënedhe në pjesën ku thotë seSkënderbeu rrjedh nga prindëritVoisava dhe Gjoni, e që Voisavaishte bijë nga një familje aris-tokrate dhe shumë e respektuar ePologut - familja Tribalda.Muzaka,asnjëherë dhe në asnjëvënd në shkrimin e tij nuk e ve nëdyshim origjinën shqiptare tëVoisavës sepse ai e ka ditur dhe e kapasur të kjartë se Pollogu në kohëne Bardhylit, Agronit e Teutës kaqenë pjesë e Dardanisë ilire, e qëgjithmonë ka qenë i banuar ngailiro-arbërit, e edhe gjatë periud-hës bizantine, osmane,të CarDushanit, po edhe sot, vazhdon tëjetë 99% i banuar nga shqiptarët.-Fan S. Noli, në veprën e tij përKastriotin thote se Gjon Muzakaeshtë autori i parë që e ka përmen-dur mbiemrin e nënës sëSkënderbeut-Tribalda. Pra Muzakai pari na ka informuar se mbiemri ivajzërisë së Voisavës ka qenëTribalda e që ka qenë edhembiemër i babait të sajë Gërgurit,princit të principatës së Pollogut.-Kristo Frasheri , historiani jonëshumë i famshëm, thote sepërkatësia etnike shqiptare eVoisavës ka qenë mirë e ditur dhemirë e njohur, jo vetem prej GjonMuzakës por edhe nga të gjithëbashkëkohësit e Muzakes, tëtrashgimetarëve të tyre, po edherrethit miqësorë më të gjerë që ekan rrethuar familjen e princit tëPollogut, Gërgur Tribalda.

2.Marin Barleti, 1508, eshtë autor ebiograf i jetës së Skënderbeut dheduke informuar për prindërit eGjergjit, thotë se nëna e tij quhejVoisava, që ishte e bia e njërit ndërprincërit më të njohur të familjesTribalda te Principatës së Pollogute që ka qenë princ dhe sundimtar ikesajë krahine shqiptare deri nëkohën kur i gjithë Ballkani pushto-het nga osmanët. Barleti duke editur dhe duke e pasur të kjartë sekrahina e Pollogut i ka takuarDardanisë ilire dhe se e gjithëDardania ka qenë shqiptare që ngakoha ilire, pastaj ka vazhduar sikrahinë shqiptare edhe në kohëtqë i përmendëm më lartë, nuk e kaparë të arsyeshme që të merret mepërkatësinë dhe origjinën e sajëkombëtare ose te bente pyetje secilës përkatësie etnike i takontetrungu i sajë familiarë.

3.Autori bullgar, Ivan Ivanov nëveprën e tij ,,Bllgarski Starini,, 1990Sofija, thotë se pas vrasjes sëprincit Vukashin nga osmanët, më1371 te Beteja e lumit Marica, mepjesën e Maqedonisë së sotme lin-

dore (Strumica, Kavadari,Gjevgjelia, Shtipi) vazhdon të sun-dojë djali i tij, Krali Marko, kurseme pjesën që sot i thonëMaqedonia Perëndimore vazhdontë sundojë princi i Pollogut meemrin Gërguri, i cili bëhet sundim-tar i pollogut pas shkatërrimit tëperandorisë serbe dhe dobësimittë asajë Bizantine.Nga këto të dhëna del se babai iVoisavës-Gërguri udhëhiqte meprincipatën e Pollogut shumë mëherët se sa këto troje të bienin nënsundimin Osman dhe mund tësupozohet se Pollogu qe pushtuarshpejt pas pushtimit të Shkupit më1392, koha kur në dokumente, sizotëri i Pollogut përmendet pikër-isht Gërguri dhe kufiri i shtetit të tijnë veriperëndim të Pollogut.Bashkë me princat tjerë serbë tëBallkanit, Vuk Brankoviq e KraliMarko, po edhe princat e fuqizuarshqiptarë të familjeve bujareshqiptare të asajë kohe, Thopia,Skurra, Muzaka, Arianiti,Ballsha,Kastrioti; edhe princi iPollogut-Gërguri, pranon qëpërkohësisht të bëhej vasal iSulltanit me qëllim që të mbetejsundimtar i principatës shqiptaretë Pollogut.Për ta vërtetuar atë që thamë mëlartë duhet të skjarojmë edhenjëherë se pas vdekjes së CarDushanit dhe shkatërrimit tëperandorisë serbe, feudalët shqip-tar që i përmendëm më lartë menjë shpejtësi të madhe fillojnë tëngriten dhe fuqizohen me princi-patat e tyre, kohë kjo kur edhebabai i Voisavës-Gërguri ka qenënjë nga ata feudal shqiptarë qëbehet i fuqishëm dhe sundon mePollogun deri në vitin 1392, kurPollogu sëbashku me Shkupinbien nën sundimin Osman.

4.Boban Petreski, profesor iUniversitetit te Shkupit, nëshkrimet e tia citon të ketë hulum-tuar dhe analizuar autorë si: IvanIvanov ,,Bëlgarski starini odMakedonija,,; Mihajlo Diniq,,,Oblast Brankoviqa,,; MilanShuica, ,,O Cezaru Gerguru,, ku kagjetur dhe vërtetuar se Tribaldaështë mbiemër personal i Voisavës,

babait të sajë Gergurit dhe familjessë tyre më të gjerë dhe nuk ka tëbëjë me fisin e Tribalëve, i cili fisasnjëherë nuk është shtrirë nëDardaninë ilire ku sot shtrihetkrahina e Pollogut.Petreski, me argumentet qëprezenton, ka arritur ta shkëpusënë mënyrë të sukësesëshme lid-hjen e Voisavës dhe babait të sajëGërgurit me fisin e vjetër tëTribalëve, i cili zbulim eshtë mëshumë në shërbim të shqiptarëvedhe nuk i ndihmon serbët,grekët emaqedonët që ta lidhin origjinën eVoisavës e Gërgurit me sllavët.Dokumenti i dytë që bie Petreskiëshë ai se ajo ka qenë e bia eGërgurit, mbretit të Pollogut, i cilipohim është plotësisht ipranueshëm për ne shqiptarëtsepse eksistojnë dokumenteshumë të fuqishme, se me tëvërtetë në kohën për të cilën naflasim, mbret i Pologut ka qenëGërguri, por emri Gërgur eshtëshqiptarë, edhe sot përdoret nëKosovë si mbiemër e emër fisi dheasnjëherë nuk eshtë përdorur e assot nuk përdoret nga sllavët.Në lindje të Pollogut eksiston fshatishqiptar me emrin ,,Gërgurnica,,që eshtë emri i princit shqiptar,Gërguri…..ku ka qenë qendra apokështjella e principatës së tij.Njohuritë e këtilla që ne i marrimnga informatat e burimeve tëdhëna, ku shënohet se babai iVoisavës ishte mbret apo princ iprincipatës së Pollogut, del se aiudhëhiqte me Pollogun deri nëkohën kur këtu arritën osmanët.Nga te dhenat vërtetohet se krahi-na e Pollogut nuk ra nën turqit pasbetejës te lumi Marica më 1371,betejës te Fusha e Savrës më 1385në Shqipëri, e as pas betejës nëFushë Kosovë më 1389. Krahina ePollogut, territor ky që shtrihej ngavëndi i quajtur ,,Karpallak,, afërShkupit e Zhelinës, në veri tëPollogut e deri te maja e malitBukoçë në mes të Kërçovës eGostivarit, në jug. Ky territor pra,bie nën osmanët menjëherë pasmarrjes së Shkupit më 1392, kohakur edhe në dokumentet osmanesi zotëri i Pollogut përmendet tëketë qenë princi me emrin Gërguri,

e që del të jetë babai i vajzës sëvetme me emrin Voisava.Dokument shumë i vlefshëm që epërmend Voisavën si e bia embretit të Pollogut, me emrinGërguri, është edhe një letër eshkruar nga eremonahu Mihalinga Manastiri Leshka, në Pollog, eqë është i shkruar në sllavishten evjetër në vitin 1366. Ky manastirvazhdon te eksistoi edhe sot me tenjejtin emër në veri të Tetovës. Nëdokument thuhet se ,,Prifti Mihoni fshatit ,,Debrishtë,, të Pollogut naka lënë një shënim për Voisavën, tëbinë e mbretit të Pollogut, meemrin Gërguri, se ajo i ka dhuruarManastirit ,,Leshka,, një mal tëmadh me lisa,,. (Stari srpski zapisi,L. Stojanoviq, Beograd, 1982)Sado që të kërkojnë e hulumtojnëata që shkruajnë e flasin kot përorigjinën jo shqiptare të VoisavaTribalda, nuk do të mund të hasinndonjë grek apo familje sllave nëBallkan me emrin Gërgur.Përkundrazi në Kosovë e hasimedhe sot si emër fisi apo familjeshqiptare, Gërguri, te Gërgurët, siqë janë Krasniqe, Berisha, Thaqi,Kelmend etj.

Sipas hulumtimeve që kam berëdhe dokumentave që kam gjeturnë Arhivin e Stambollit, analizuar ekrahasuar me dokumentat e deri-tashme, del se Skënderbeu(Gjergji) ka qenë i Gjonit dhe Gjonii Gjergjit të parë, dmth seSkënderbeu ka pasur emrin egjyshit të tij. Në kohën kur babai iSkenderbeut- Gjoni e trashëgondhe zavendëson babain e tij, dhevjen në krye të principatës sëKastriotëve, i gjen kufijtë dhe ter-rritorin e principatës së Kastriotëveshumë të zgjëruar. Kësajë princi-pate i ka takuar edhe territori i dyDibrave po edhe territore të tjerajashta Dibrave. Pikërisht në këtëkohë, dmth. fundi i sh. XIV, Gjonimartohet me Voisavën, që ka qenëfëmiu i vetëm i princit të Pollogut-Gërgurit, e që bashkë me nusennga Pollogu, Gjoni trashigon edheprincipatën e Pollogut .*Historian dhe ekspert i periudhëssë Kastriotit

“Marrë nnga ggazeta” TTema’”

Nëna e Skënderbeut, Vjosava Tribalda ishte e pastër shqiptare, nga Pollogu i Iliridës

Page 17: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

17E HËNË, 10 DHJETOR 2018 KULTURË

Kongoli: Leximi dikur një mënyrë ekzistence, sot është kthyer në luks

Janë ttë sshumtë aata qqë jjanëshprehur sse eethet ee PPanairit ttëLibrit nnuk jjanë aato ttë ddikursh-met… SSi vvjen kky eedicioni ii 221-ttënë ssytë ee nnjë pprej eemrave mmë ttëmirë ttë lletërsisë sshqipe, pporedhe nnjë llexuesi ttë kkualifikuar?Unë nuk e ndiej diçka të tillë. Saherë që vij në Panair qëndrojme shumë kënaqësi në stendë.Kam vazhdimisht kontakt melexuesit. Kjo është diçka tepër ebukur për mua. Librat e mi pokërkohen dhe tërhiqen, kështuqë në këtë drejtim jam shumë ikënaqur. Pastaj ecurinë ePanairit në tërësi e dinë mëmirë organizatorët, të cilëtmbajnë statistika. Mendimi ipërgjithshëm është që leximi karënë dhe kjo duhet të jetë evërtetë, mirëpo nuk ështëthjesht një fenomen shqiptar,është një dukuri botërore.

Lexuesit jjuve uua sshprehën kkër-shërinë ddhe ddëshirën ee ttyre ppërlibra ttë rrinj… ((Ishin ttë sshumtëata qqë ii rrrëfenin sse ppo pprisninme ppadurim llibrin ee rri pprejshkrimtarit).Unë këtë e konsideroj si një

kompliment të madh që mëbëhet. Sigurisht që kënaqemshumë! Në fund të fundit njëshkrimtar ka shumë pak çastekënaqësie të vërtetë në jetë,sepse të krijosh është njëmundim. Por, kur lexuesi tëvlerëson dhe njerëz, të cilët nuki njeh të thonë : “Më pëlqejnëlibrat e tu”, sigurisht që ështënjë përkëdhelje në sedër.

Po ddiskutohet mmë ggjerësisht ppërdistancimin ee llexuesit nnga llibri.Sipas jjush, ççfarë kka bbërë qqë ttëndodhë nnjë ddukuri ee ttillë?Ka shumë arsye. Një ndër toështë, se ka fusha të tjera infor-macioni ku njerëzit komuniko-jnë. Sepse, libri çfarë është?!Një lloj komunikimi, kulturë…Sot janë rrjetet sociale, inter-neti, që mesa duket ndikojnënë rënien e leximit. Por siç juathashë është një dukuribotërore, jo thjesht shqiptare.

Një llexuesi ttë rri qqë ddo ttë sshfle-tojë llibrat ttuaj, ccili ddo ttë iishtetitulli qqë ddo tt’i ssugjeronit?Kjo varet se çfarë lexuesi është,cila është mosha e tij… Do të

sugjeroja çdo libër timin!

A kkeni nnjë, qqë ee kkeni mmë sshumëpër zzemër?Të gjithë librat e mi janë shitur,janë tërhequr, botohen eribotohen. Por unë mund tëthem se dy librat e mi më tësuksesshëm janë romanet “Ihumburi” dhe “Lëkura e qenit”.Janë dy romane që kanë njohurbotime të shumta dhe në gjuhëtë huaj. Sigurisht që ka pasuredhe libra të tjerë të botuarjashtë, por këta dy libra, sipasmeje mbajnë rekord.

Lexoni aautorë ttë rrinj?Kam pas lexuar, por ka nga dyvjet që për arsye shëndetësorenuk shkruaj as vetë, kështu qëlexoj pak.

Me aaq ssa kkeni mmundur ttë sshfle-toni, ssipas jjush, aa ppo ““prodhon”Shqipëria aautorë ttë mmirë?Mesa shikoj ka… Është epamundur të mos ketë!

Cilët jjanë aautorët ee hhuaj qqëkanë nndikuar ttek jju nnë ffillimettuaja?Janë dy autorët e letërsisëbotërore, prej të cilëve jamndikuar dhe që i dua shumë.Bëhet fjalë për dy klasikët emëdhenj, Fjodor Dostojevskindhe Albert Kamy.

Kohët ee ffundit kka ppasur ddisku-

time eedhe rrreth lletërsisë qqëështë sshkruar nnë pperiudhën eekomunizmit. ËËshtë ppropozuar,që llibrat ee rrealizmit ssocialist, ttëcilët ii kkanë sshërbyer aatij ssiste-mi, ttë sshoqërohen mme nnjë sshën-im. ÇÇ’mendoni jju rrreth kkësajiniciative?Unë mendoj se lexuesi i çdokohe është mjaft inteligjent përtë zgjedhur çfarë duhet lexuardhe çfarë jo. Pra për të mos kri-juar keqkuptime unë them t’jalëmë lexuesit, që ai vetë tëzgjedhë atë që ç’ka dëshiron.

E mmegjithatë ggjatë ssistemittotalitar eedhe ppse kka ppasurkufizime, ëështë pprodhuar lletër-si ccilësore. PPërpos kkësaj kkapasur eedhe llexues mmë ttëpërkushtuar…Unë mund të them se disa ngashkrimtarët tanë në atë kohëkanë krijuar kryeveprat e tyre.Leximi ishte shumë i përhapur,sepse e tillë ishte jeta. Në njëmjedis të mbyllur lexohejshumë, veçanërisht në qendrate mëdha, ku ndërtoheshinvepra industriale etj. Lexohejmjaft.

Ju aasokohe kkeni llexuar llibra ““tëndaluar”?Sigurisht! Ka qenë një periudhë,në të cilën leximi ishte njëmënyrë ekzistence, kurse tani,sipas meje, leximi është kthyernë luks për shumë arsye.

Mirëpo dua të theksoj se të lex-uarit është gjëja më e mrekul-lueshme dhe më e vlefshme përçdo individ.

Leximi ddhe ppolitikanët ttanëduket ggjithashtu sse qqëndrojnëtë ddistancuar… ÇÇ’mendonirreth kkësaj?Politikanët jetojnë në një galak-tikë më vete…

E mmegjithatë SShqipëria kka nnevo-jë ppër ppolitikanë ttë llexuar…Patjetër. Letërsia i shërben edhepërkorjes, rafinimit të ndjen-jave e të mendimeve, përpunonnjeriun. Unë në fakt jam i dis-tancua nga politika, por men-doj se një njeri që nuk lexon kanjë defekt shumë të madh. Kjovlen sidomos për njerëzit qëmerren me fatet e njerëzve, tëvendeve, të cilët jetojnë në njëbotë të mbyllur dhe kjo ështënjë gjë shumë e keqe.

Po jju vvizitojnë nnë sstendë eedheautorë ttë rrinj, ttë ccilët ppërpos ttal-entit kkanë nnevojë eedhe ppër nnjësugjerim, qqë ddo tt’i nndihmontepër tt’u bbërë nnjë sshkrimtar iimirë. ÇÇfarë ddo ttu kkëshillonit?Punë, punë dhe vetëm punë! Patalent nuk bëhet, por talentiështë baras me punën. Ai qëpunon do të thotë se ka talent.

/Shekulli/

Shkrimtari dhe akademiku Fatos Kongoli takonlexuesit dhe dashamirësit në stendën e librave.Në një kohë kur leximi është në krizë, letërsia etij bashkon tre breza. Kongoli rrëfen autorët qëndikuan tek ai, letërsinë e socrealizmit dhe dyfjalë për politikanët e palexuar.

Page 18: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

ZGJIDHJAE FJALËKRYQIT:K, BEJONS, ADALET, NITON, SATANIK, LAG, O, SAHIT, TONI, E PALOS, TP, DACI, IRA, TRITOL, JURI, SARIN, REDON, KATODA, LIZ, I LIMITON, GJAKOVA, B, GILI, ANIME, ITA, AL, OK, ENT, ANAFORA, E, ANTIKITETI, G, MOTOR, O, KABASHI, KANA, OMO, MORT, LABIL, ANIMA, EMIRI, EPIRI, TINA, TISA, RUTEN, MERKEL, R, UNO, TIRANIKE, ZB, IIR, LMO, ISA, ATA, A, AH, I TOPIT, ZULLUMI, ANTALIA, LEMERISE.

ZGJIDHJAE SUDOKUT:Kolona I:798 634 521; KII:352 817 946; KIII:461 295 837; KIV:279 358 164; KV:516 942 378; KVI:834 761 259; KVII:683 579 412; KVIII:947 123 685; KIX:125 486 793.

Autor:Autor:GAZGAZMMENDENDMORINAMORINA

I PAHIJSHËM,I NDYRË

KËNGËTAREE JONA

NJË LLOJSHPATE MEDOREZË TËSTOLISUR

SKLLAV ILIRUAR AFSHATAR

I LIRËNËNNDARJEE NJË LIGJI

(shq.)

DY BASHKË-TINGËLLORE SUDOKU

KËNGËTARJAAMERIKANE

NË FOTO(shqip.)

SHUMË,TEJ MASE

(krah.)

ELEMENTKIMIK

DJALLËZOR(hebr.)

QYMEZ

SPËRKATME UJË

ELEMENTIMË I LEHTË

KIMIKZANORE

MUNDËSISHQIPTAR

..... PRIZRENI ..... PRIZRENI LLOJ

REVOLEJE

I PISTË ZANORE KLUB I YNIFUTBOLLI

LLOJ BIME QËBËN KOKRRA

TË THARADHE

PËRDORETSI USHQIM

STADIUMI IKLUBITMILAN

“... SIRO”“... SIRO”

KËNGËTARJAE FAMSHMEBRAXTBRAXTONON

E BËJ MEDYSH A NË

SHUMË PALËNJË PËLHURËKËNGËTARJA

.... NDOCI.... NDOCI

DEGË EMATEMATIKËS

MBETURINË EKOHËVE TË

LASHTA

DASHURI ETHJESHTË

DHE E PASTËR(libr.)

ISHKRYEQYTETI IGJERMANISËAKTORI DHEREGJISORI

.... LEE JONES(shqip.)

DY BASHKË-TINGËLLORESHKRONJA

XVIXVI

MAÇOKUUGANDA,TAJVANI

IRIDIUM,AMPER

FUTBOLLISTISHQIPTAREARBELOAARBELOA

LËNDËPLASËSE QËPËRDORET

PËR TËMBUSHURPREDHA

GRUP NJE-RËZISH QËPËRBËJNË

NJË KOMISIONE BIJA EKONTIT

LLOJ GAZILUFTE

ISH POETITURK

MEHMET ....MEHMET ....

KËNGËTARI..... MAKASHI..... MAKASHI

ELEKTRODAE POLITNEGATIVELEMENT

KIMIK

AKTORJA &MODELJA

... HURLEY... HURLEYTURK IVJETËR

KËNGËTARI YNI

I KUFIZON

QYTET NËKOSOVË

MYANMARAIRWAYS

INTERNATIONAL

BASHKËT.ARMENIA

KËNGËTAREE JONA

PËRKULJE NËNJËRËN ANË

(sh.pashq.)EMIRATES

ISLAM IC BANK

AKTORJAE VJETËR... RINA... RINATITULL

OTOMAN

AKTORI IFAMSHËM.. P.. PAÇINOAÇINO

BËRTHAMOR

OLIVERKAHN

LASHTËSIAI ÇMENDUR INSTITUCION

ZIFT

NJË PREJFIGURAVESTILISTIKE

RRAFSHNALTËE MADHE NË

AZI

ZANOREBANOR I

NJË SHTETAZIATIK

BASHKËT.BANOR I

NJË QYTETITONË

MOTOÇIKLETË(bised.)

MUZIKANTIKRASNIQIKRASNIQI

(shq.)

ZANORE

REGJISORIILIR ......ILIR ......NJËSIA E

REZISTENCËSELEKTRIKE

QYTET NËFRANCË

GAZ LUFTE QËSHKAKTONPLAGË NËLËKURË

“M” në mestë dy “O”

I SHKRIRË

VDEKJE

I LUHATSHËMNË

QËNDRIMEZANORE

SHPIRTI(Lat.)

BASHKËT.

AKTORJA EFAMSHME

JESSICAJESSICA ........

PRINCI ARAB BASHKËT.

PJESËE ILIRISË

PËRFYTYRIMIDEAL I

SHOQËRISËNJERËZORE

KËNGTARJA.... T.... TARNERARNER

I FUTEFLAKËN

LUMË I MADHNË HUNGARI

ELEMENTKIMIK (RU)

KËNGËTARJA.... BOKA.... BOKA

KANCELARJAGJERMANE

ANGELAANGELAOJNA

BASHKËT. NJË (IT.)I KAPËRDIJ

DESPOTIKEPJESË EPORTITDETAR

DY BASHKË-TINGËLLORE

MODERATOREE NJOHUR

SHQIPTARE

“R” pasdy “I”

LABOURMARKETOPINION

IGLI TARE

EMËRMASHKULLIMYSLIMAN

DYZANORE

PËREMËRVETORURAN,METËR

ZANOREISMETISMET

SYLEJMANISYLEJMANI

LLOJDRURI

I TRASH A IPRISH TEHUN

BASHKËT.

TË KËQIJA,PADREJTËSI

QË BËNDIKUSH(shq.)

BASHKËT.

ZANORE

QYTETBREGDETAR

NË TURQI

E FRIKËSOVESHUMË DIKË

4 5

3 5 1 4

6 2 8

2 7 8 1

6 3

4 7 5 9

3 9 1

4 2 8 5

5 4

18 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 ENIGMATIKË

Page 19: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

19E HËNË, 10 DHJETOR 2018 KULTURË

Natalia Kircheva, mësuesja e gjuhës dhe traditave shqiptare në Ukrahinë

KDI me ekspozitë kundër korrupsionit, kërkohen shkarkime për zyrtarë të korruptuar

Ministri i Shtetit për Diasporën,Pandeli Majko, shprehet se“Natalia Kircheva është mësues-ja e parë e gjuhës shqipe nëKarakurt, fshatin në Ukrahinëku jetojnë shqiptarë. Pasi për-fundoi studimet nëUniversitetin e Tiranës ajo ukthye në vendin e saj për t’umësuar fëmijëve jo vetëm

gjuhën shqipe, por edhe histor-inë dhe traditat shqiptare”.Në vitin 2015 ajo u bë studentjae parë në Universitetin eTiranës, Shqipëri. Sot ajo jeplëndën zgjedhore të gjuhësshqipe për nxënësit e formës sëpestë në shkollën Karakurt.Programi është bërë së bashkume Institutin e teknologjive të

reja të Ministrisë së Arsimit dheShkencës të Ukrainës.Fëmijët jo vetëm që mësojnëgjuhën shqipe të shkruar, zhvil-lojnë aftësitë gjuhësore, pormësojnë historinë dhe traditatshqiptare, shkruan ata.Para Kirchevas, askush nukjepte mësime të tilla në Ukrainë,prandaj me praktikë, sipasNatalias, programi do tëndryshojë dhe përmirësohet.Natalia është jo vetëm njëmësuese, por edhe një patriote emadhe e tokës së saj, shtëpisëstërgjyshore – Shqipërisë dheçështjes së jetës së saj./kultplus/

Natalia Kircheva është mësuese e gjuhësshqipe në shkollën e fshatit Karakurt në lagjen Bolgard të Odessa, Ukrahinë, kushqiptarët dhe banorët e tjerë të pakicave tëndryshme jetojnë në mënyrë kompakte.

Këto gara janë zhvilluar nëkuadër të aktiviteteve të KDI-sëpikërisht në javën e korrup-sionit në bashkëpunim meMinistrinë e Punëve të Jashtmetë Gjermanisë.Ana Becki ngaambasada e Gjermanisë nëKosovë tha se, shpresojnë qëkjo javë të jetë javë ndërgjegjë-suese për qytetarët eKosovës.“Korrupsioni dëmtonjetën tonë. Në gëzon fakti që

qytetarët kanë marrë pjesë nënumër kaq të madh për këtëditë. Shpresoj që kjo do jetë ditae ndërgjegjes”, tha ajo, raportonEkonomia Online.Shaip Havolli drejtor nëAgjencionin KundërKorrupsion tha se niveli i kor-rupsionit në Kosovë ështëmjaftë i lartë.“Sa i përket kësajjave flasin fotografitë eekspozuara sot. Niveli i korrup-

sionit është i lartë dhe jemi tëmobilizuar ta luftojmë atë”, thaai.Florent Spahija zyrtarë ligjor nëKDI tha se Kosova ka një qeveritë korruptuar derisa deklaroi seKDI kërkon dorëheqjen dhehetim të kryeprokuroritAleksandër Lumezi.“Sot jemimbledhur për ta shpallurfituesin e foto-garës dhe video-garës. Këto aktivitete kanëndikim në luftën kundër kor-rupsionit.Kosova rradhitet në vendin 85me 39 pikë. Vazhdojmë që endetë kemi një qeveri të korrup-tuar. Duke e pasur parasyshedhe numrin e madh të zv-ministrave. Duhet që numri iqeveritarëve të zvogëlohet. Poashtu kërkojmë edhe dorëheq-jen e prokurorit Lumëzi”, tha ai,raporton EO.E në fund u ndanë edheçmimet për fotografinë dhevideon më të mirë në kuadër tëjavës kundër korrupsionit.Vendet e 3-ta ju takuan AltinGashi dhe Basri Oruqaj, vendete dyta i takuan Milot Krasniqitdhe Florent Kastratit, ndërsavendi parë i takoi Bardha Bogësdhe Agon Nimanit.

Në kuadër të Ditës Ndërkombëtare KundërKorrupsionit Instituti Demokratik i Kosovës (KDI) kaorganizuar ekspozitën e fotografive dhe ceremoninëe ndarjes së çmimeve për tri vendet e para nëgarën e fotografive dhe videove #fajikorrupsionit.

Page 20: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

QENDRA SPORTIVEQENDRA SPORTIVE“BUJQËSIA”

TEL: 045/82 82 82TEL: 045/82 82 82

“BUJQËSIA”

PROGNOZA SPORTIVE VFL BOCHUM - ST PAULI 1

20 E HËNË, 10 DHJETOR 2018

EVERTON - WATFORD 1 ATHLETIC BILBAO - GIRONA GG

Ferit Keta, për herë të parë kampion bote në kikboksFerit Keta u shpall për herë të parë kampion bote ne kik-boks, pasi mundi turkun Fatih Karakus në Mynih. Më 8shtator ai fitoi në eventin e Dibrës së Madhe në boks dhekundërshtari shfrytëzoi mediet dhe rrjetet sociale, duke ikërkuar revansh dhe vuri në ring titullin që mbante sikampion bote. Ferit Keta, që stërvitet nga trajneri imirënjohur Ismail Keta, fitoi bindshëm duke arritur tamposhtë rivalin e tij dhe të fitojë një titull Evrope. Kjoishte ndeshja e 19 në kikboks për Ketën dhe të gjitha i kafituar, ndërsa në boks ka 11 ndeshje dhe asnjë humbje.

Ajeti shënon në derbin e shqiptarëve në Zvicër Sulmuesi i Baselit, Albian Ajeti, ka realizuar gol përskuadrën e tij në ndeshjen ndaj Zurichut, në "derbin eshqiptarëve" në Zvicër. Reprezentuesi i Zvicrës shënoi nëminutën e 19 për ta kaluar Baselin në epërsi 1-0, kursekëtë ndeshje skuadra e Ajetit e fitoi me rezultat 2-0. PërZurichun u paraqitën Benjamin Kololli, Hekuran Kryeziudhe Mirlind Kryeziu.

Fitojnë Vushtrria, Besa dhePrishtina Vushtrria ka shkaktuar befasi të madhe në javën e 13-tëtë Superligës së Kosovës në hendboll (meshkujt). Kjoskuadër e mposhti Dritën e Gjilanit me rezultat 30:29.Shabanaj me 10 gola ishte më efikasi te Vushtrria, kurse 8gola i shënoi Musa. Te Drita nga 9 gola i shënuan Misini eCimili. Vushtrria tani i ka 11 pikë në vend të pestë, kurseDrita mbetet e katërta me 18 pikë. Besa Famgas fitoi ndajZhegrës në Pejë me rezultat 41:13, ndërsa Prishtina emposhti Drenicën në Drenas me rezultat 46:23.

Rahoveci fiton me përmbysje ndajPonte Prizrenit Skuadra e Rahovecit është rikthyer nga disavantazhi ilartë në pjesën e dytë të sfidës si mysafir i Ponte Prizrenit,për ta fituar ndeshjen (73-66). Vendësit e nisën mirësfidën duke shënuar 12 pikë më shumë se kundërshtarinë çerekun e parë (22-10). Edhe në dhjetëminutëshin edytë nikoqirët luajtën më mirë (21-17) dhe shkuan nëpushim me avantazh bindës (43-27). Rikthimi imysafirëve ndodhi në çerekun e tretë në të cilin shënuan27 pikë kundrejt dhjetë pikëve të pranuara. Edhe në frak-sionin e fundit (13-19) "vreshtarët" u angazhuan shumëpër ta fituar sfidën me rezultat 73-66. Kjo ishte fitorja e tetë e Rahovecit këtë sezon, në të cilinka regjistruar edhe katër humbje dhe numëron 20 pikënë vend të dytë në tabelë (aq sa ka edhe Z MobilePrishtina në krye, me dy ndeshje më pak të zhvilluara).Ponte Prizreni është në vend të shtatë me katër fitore dheshtatë humbje të regjistruara, në 11 ndeshje të zhvilluara.

SHKURT

PRISHTINË, 99 DHJETOR - Kryetarii Federatës së Futbollit tëKosovës, Agim Ademi dhedrejtuesit e tjerë të FFK-së,kanë bërë homazhe te varri ipresidentit të ndjerë, Fadil

Vokrri. Të pranishëm ishinedhe bashkëpunëtorë dhefamiljarë të ish-presidentit,pastaj drejtuesit dhe futbol-listët e KF 'Llapi', drejtuesit egrupit të tifozëve 'Dardanët'

dhe dashamirë të ish-presi-dentit Vokrri. Legjenda e fut-bollit të Kosovës dhe kryetarihistorik i Federatës sëFutbollit të Kosovës, FadilVokrri, ka ndërruar jetë para

gjashtë muajsh, pas një sulminë zemër. Emrin e FadilVokrrit tash e mban stadiumi iqytetit në Prishtinë, i cili filloiriparimin e tërësishëm me ini-ciativën e Vokrrit.

Drejtuesit ee FFFK-ssë bbën hhomazhe tte vvarri ii FFadil VVokrrit

Veton ZZYMBERI

PRISHTINË, 99 DHJETOR - Tetë skuadrakanë siguruar kualifikimin nëçerekfinale të Kupës së Kosovës nëfutboll. Të dielën skuadra eFeronikelit e ka deklasuarDukagjinin e Klinës, duke e mposh-tur me rezultat 0-4 dhe në këtëmënyrë skuadra nga Drenasi do tavazhdojë garën për trofeun që edërgon skuadrën fituese në Ligën eEvropës, kurse Dukagjini do të bëjëpërpjekje për t'u inkuadruar nëelitë. Golat për skuadrën eFeronikelit i shënuan Astrit Fazliu(46'), Albutrint Morina (53'),Kastriot Rexha (57') dhe ArturMagani (84'). Të dielën kualifikimin në garën eKupës e siguroi edhe skuadra eBallkanit e cila në Suharekë emposhti Gjilanin (3-0). Blend Baftiurealizoi dy gola, kurse një tjetër eshënoi kapiteni Visar Berisha.Trepça'89 e mposhti në vazhdimeskuadrën e Flamurtarit (3-0), ndër-sa skuadra e Kikës e eliminoiskuadrën e Istogut pas penalltiveme rezultat 3-1. Koha e rregullt dhevazhdimet kishin përfunduar merezultat 2-2. Të shtunën skuadra

kampione e vjeshtës dhe fituesja nëfuqi e Kupës, Prishtina, ishteskuadër bindëse ndaj Lirisë.Kryeqytetasit shënuan fitore merezultat bindës 0-4, kurse në këtëndeshje dy gola i realizoi BasidKhalid dhe nga një tjetër e shtuanMeriton Korenica dhe Ergyn Ahmeti.

Të shtunën skuadra e Besës u elimin-ua nga rivali nga Rrafshi i Dukagjinit,Vëllaznimi i Gjakovës. Kuqezinjtëfituan në penallti me rezultat 3-2.Tërheqja e shortit për çerekfinale tëDigitalb Kupës së Kosovës do tëbëhet të martën, më 11 dhjetor, nëorën 13:00, në selinë e FFK-së.

Prishtina dhe Feronikeli,pa problem në çerekfinale,eliminohet Besa

Prishtina, Feronikeli, Trepça '89, Drita, Ballkani, Ferizaj, Vëllaznimi dheKika kanë arritur sukses duke u kualifikuar në çerekfinale të Digitalb Kupëssë Kosovës në futboll. Tërheqja e shortit bëhet më 11 dhjetor nga ora 13:00

REZULTATET

Dukagjini - Feronikeli 0-4Trepça '89 - Flamurtari 0-0

(Pas vazhdimeve 3-0) Kika - Istogu 2-2 (Pas penalltive 3-1)Liria - Prishtina 0-4Fushë-Kosova - Ferizaj 1-2Drita - Minatori 5-3Besa - Vëllaznimi 0-0

(Pas penalltive 2-3)Ballkani - Gjilani 3-0

Page 21: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

21E HËNË, 10 DHJETOR 2018 SPORT

Malishevë, 9 dhjetor -Ministri i Kulturës, Rinisë dheSportit, Kujtim Gashi, bashkëme kryetarin e Komunës sëMalishevës, Ragip Begaj, kabërë përurimin e stadiumit tëMalishevës. "Është moment iveçantë për mua, përQeverinë e Republikës së

Kosovës, edhe për Komunëne Malishevës dhe qytetarët esaj, që më në fund po e reali-zojmë një ëndërr të kamot-shme të të gjithë sportistëvee sportdashësve, që edheMalisheva ta ketë infrastruk-turën e nevojshme për zhvil-limin e aktiviteteve sportive,

përkatësisht realizimin esportit të futbollit", ka thënëGashi, duke shtuar:"Ministria e Sportit vitin eardhshëm do t'i fillojëpunimet për ndërtimin epishinës gjysmolimpike nëKomunën e Malishevës, marrpër shkas që kjo komunë nji-

het për traditën që ka në këtëlëmë sportiv". Ndërsakryetari i Komunës sëMalishevës, Ragip Begaj, efalënderoi ministrin Gashipër bashkëpunimin engushtë dhe ndihmën qëofron për Komunën eMalishevës.

Malisheva bbëhet mme sstadium, vvitin ee aardhshëm eedhe mme ppishinë ggjysmolimpike

Chelsea, 22 milionë për Hysajn

Skuadra e Chelseat ka bërë ofertë prej 22 milionë eurosh përmbrojtësin shqiptar, Elseid Hysaj, raporton "The Sun". Trajnerii Chelseat, Maurizio Sarri, kishte punuar me Hysajn te Napolidhe e dëshiron transferimin e tij në "Stamford Bridge". Chelseakishte tentuar ta transferonte Hysajn edhe në afatin kalimtar tëverës, por ishte Napoli që kishte bllokuar largimin e tij. Kurseklubi anglez synon ta transferojë atë në janar.

Kane shihet si zëvendësues i Suarezit

Barcelona ka filluar kërkimin për zëvendësuesin e LuisSuarezit, i cili është afër t'i mbushë 32 vjet. Sipas medieve nëSpanjë, Barcelona e ka etiketuar sulmuesin e TottenhamHotspurit, Harry Kane, si zëvendësues të Suarezit. Madjedrejtuesit e Barcelonës janë gati të ofrojnë 225 milionë euro përanglezin Kane.

Sarri: Asnjëherë nuk është lehtë tëmposhtet City dhe Guardiola

Trajneri i Chelseat, Maurizio Sarri, është shprehur i kënaqurme fitoren e skuadrës së tij në derbin ndaj Manchester Cityt (2-0). Trajneri italian ka pranuar se asnjëherë nuk është lehtë tëmposhtet City dhe trajneri Pep Guardiola. "Jam shumë i gëzuarme fitoren sepse nuk është e lehtë të mundësh ManchesterCityn apo Pep Guardiolën. Jam i kënaqur me mentalitetin eskuadrës. E kemi të vështirë ta gjejmë motivimin por, kur ebëjmë, jemi skuadër shumë e fortë. Luajtëm me vendosmëridhe nivelin e duhur të agresivitetit", ka thënë Sarri. "Lojtarët emi duhet të vazhdojnë kështu. Patëm disa probleme në 30minutat e para, sepse Eden Hazardi luajti si sulmues për herëtë parë dhe në lëvizjet në mbrojtje nuk ishim të përkryer. Por, enisëm mirë pjesën e dytë dhe në fund merituam fitoren.Hazardi pati disa probleme vetëm në 20 minutat e fundit tëndeshjes. Ai luajti shumë mirë dhe meritoi të shënonte. Jam ilumtur me këtë ndeshje të tij të parë në këtë pozicion", kadeklaruar Sarri.

Di Francesco, afër shkarkimit

Eusebio Di Francesco është afër shkarkimit nga detyra e trajnerit të Romës, pasi dështoi në ndeshjen ndaj Cagliarit,edhe përkundër faktit se kishte epërsinë prej dy golave. Kështunë mesjavë verdhekuqtë do të luajnë në transfertë ndaj ViktoriaPlzenit, në një sfidë të vlefshme për fazën e grupeve të Ligës sëKampionëve, ku gjithsesi Roma është kualifikuar, ndërsavëmendja do të jetë te sfida e së dielës përballë Genoas. Nëseshkarkohet Di Francesco, në krye të Romës do të jetë ish-sulmuesi i kësaj skuadre, Vincenzo Montellën.

Lowi: Koha ime te Gjermania po përfundon

Joachim Low është trajner i Gjermanisë që nga viti 2006, kombëtare të cilën e dërgoi në majën e botës në vitin 2014.58-vjeçari ka paralajmëruar se koha e tij si trajner i Gjermanisë

është duke përfunduar, kurse mundësinë për ta marrë drejtimin e Real Madridit e ka quajtur si sfidë për çdo trajner."Ka kaluar pjesa më e madhe e kohës sime si trajner iGjermanisë. Vjen një moment kur duhet të mendosh se çfarëdo të bësh më vonë. Unë vazhdoj të jem i interesuar për tëdrejtuar një klub dhe mendoj se mund ta bëj një gjë të tillëjashtë Gjermanisë. Reali i Madridit? Është një klub interesantpër çdo trajner...", ka thënë Low.

SHKURT

MEMPHIS, 99 DHJETOR - Lakersatrikthehen te fitorja në NBA, pastriumfit 111-88 në fushën eMemphisit, ndeshje e komand-uar nga kalifornianët, qëarritën një fitore të rëndë-sishme për renditje nëKonferencën e Perëndimit.James e Kuzma realizuan nga20 pikë secili për Lakersin,ndërkohë që gjashtë lojtarë tëekipit kalifornian shënuan mbi10 pikë. Vijon momenti i keq iHoustonit, që nga pretendentpër titull, renditet në vendin eparafundit në Perëndim. Ekipiteksan u mund sot 107-104 ngaDallasi, një sfidë emocionuesedhe me rivalitet deri në fund,ku të dyja skuadrat e kërkuanfitoren. Matthewsi dhe Donqiqirealizuan nga 21 pikë përDallasin, por kolektiviteti ishteçelësi i fitores, ndërsa përHoustonin nuk mjaftuan 35pikë e Hardenit për ta evituarhumbjen. Surprizë disfata që ekipi iClippersit pësoi në fushën e tij,ku u mund 121-98 nga Miami,një ndeshje ku pritej fitorja eskuadrës kaliforniane, por qëzhgënjeu në periodën e katërt,e cila vendosi edhe fatin esfidës. Wade rikthehet protago-nist, duke realizuar 24 pikë përekipin nga Florida, edhe pse enisi ndeshjen nga stoli,

mbështetur edhe nga Winsslowme 21 pikë, raporton"Telesport". Fitore të lehtë arri-ti edhe skuadra e Bostonit, qëmundi 133-77 Chicagon, sfidëku për Celticsin u dalluanBrown me 23 pikë e Theisi me22 pikë e 10 rebounde (62 pikëerdhën nga lojtarët e stolit).Suksesi i gjashtë sezonal përnënkampionët e Clevelandit,që mundën 116-101Washingtonin (Sexton 29 pikë),ndërsa Brooklyn triumfoi 112-104 ndaj New Yorkut në derbi,

sfidë ku diferencën e bëriDinwiddie me 25 pikë.

Lakersat triumfojnë ndaj Memphisit,zhgënjejnë Houstoni dhe clippersat

MADRID, 99 DHJETOR - LukaModriq u shpall fitues i "Topit tëArtë" për këtë vit. Një vendim itillë u mirëprit nga shumëtifozë, po ka dhe të tjerë qëmendojnë ndryshe. Është edhedikush tjetër që nuk bën pjesënë asnjërën palë: ZlatanIbrahimoviq. Gjiganti suedez kadhënë një përgjigje të shkurtërpër "Fox Sports Asia" dhe diçkae tillë do të shkaktojë polemika.Sulmuesi i Los Angelos Galaxyka bërë të qartë ndikimin e fortëtë Realit të Madridit në çmiminprestigjioz. "Tani e kemi të qartëqë ka qenë Florentino Perez ai icili ka rivalizuar me Leo Messinpër 'Topin e Artë', jo CristianoRonaldo", ka komentuarIbrahimoviqi, i cili nuk ngurront'i qajë si vendime "politike"

dhe pesë "Topat e Artë" të fituarnga Cristiano Ronaldo, po aq saka edhe Leo Messi. Mes të dyve

nuk ka pasur kurrë simpati, porIbra nuk ka as për LukaModriqin.

Ibra: Perezi ka rivalizuar me Messin, jo Ronaldo

REZULTATET

Dallas - Houston 107-104Indiana - Sacramento 107-97Atlanta - Denver 106-98Cleveland - Washington 116-101New York - Brooklyn 104-112Chicago - Boston 77-133Memphis - Lakers 88-111Portland - Minnesota 113-105Clippers - Miami 98-121

Page 22: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

22 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 PUBLICITE

DOLI NNË SSHITJE LIBRI EEKSKLUZIV II AAUTORIT FFATON MMEHMETAJ,"VEPRIMTARIA EE SSHËRBIMEVE SSEKRETE RRUSE

NË SSHTETET EE BBALLKANIT"

Libri mmë ii rri ii sstudiuesit ddhe nnjohësit ttë mmirë ttë ççështjeve ttësigurisë ddhe mmarrëdhënieve nndërkombëtare, FFaton MMehmetaj,

"Veprimtaria ee sshërbimeve ssekrete rruse nnë sshtetet ee BBallkanit",sjellë ttë ddhëna ddhe ddëshmi ttronditëse mmbi sshtrirjen ddhe

veprimtarinë ee sshërbimeve ssekrete rruse nnë BBallkan. - SSi ttentuan sshërbimet rruse tta ddestabilizojnë KKosovën? - SSi ttentuan ggrusht sshtetin nnë MMal ttë ZZi, nnë SShqipëri ee

Maqedoni? - CCilat jjanë sshërbimet rruse qqë ooperojnë nnë BBallkan?

- CCilat jjanë fformat ddhe mmetodat ee sshërbimeve ssekrete rruse ppërtë ddestabilizuar rrajonin?

- CCila ëështë sstrategjia ee ttyre ooperuese? - SSi nndikuan kkëto sshërbime nnëpërmjet mmedieve, ppolitikës,

ekonomisë, ttë ffuqizojnë ppolitikanë ddhe sstruktura ppolitike ppër tt'ipozicionuar nnë sstrukturat mmë ttë llarta ttë sshteteve ttë rrajonit ppër

të mmbrojtur iinteresat ppro-rruse? Përgjigjet nnë kkëto ppyetje ddhe nnë sshumë ee sshumë ppyetje ttë ttjera ii

gjeni nnë llibrin eekskluziv ""VEPRIMTARIA EE SSHËRBIMEVESEKRETE RRUSE NNË SSHTETET EE BBALLKANIT", nnjë sstudimhulumtues, ii aautorit FFaton MMehmetaj, ii ppari ii kkëtij llloji ddhenjëherësh nndër llibrat mmë ttë kkërkuar nnga llexuesit, kku nnxirret

lakuriq vveprimtaria ddestabilizuese ee sshërbimeve rruse nnë rrajon. Libri ppërmban 2214 ffaqe ddhe ëështë bbotim ii ppërbashkët ii

Institutit ppër SStudime GGjeopolitike ddhe SSiguri ((ISGJS) ddheGazetës ssë PPërditshme SShqiptare ""EPOKA EE RRE", nnë PPrishtinë.

Page 23: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

23E HËNË, 10 DHJETOR 2018 PUBLICITET

OFERTË PËR SHITJE TË SHTËPISË

Shitet shtëpia dykatëshe, me sipërfaqe prej 218 m2, dhetrualli me sipërfaqe prej 410 m2. Shtëpia gjendet në Prishtinë, në lagjen "Aktash I", rr."Ferhat Draga" nr. 1.Procedura e transaksionit nga shitësi te blerësi bëhet pasnënshkrimit të kontratës së shitblerjes dhe pagesës sëçmimit të kontraktuar, pastaj paluejtshmëria e përshkruar më lart kalon te blerësi.Çmimi sipas marrëveshjes.

Informata më të hollësishme mund të merren në numrin e telefonit

001-347-331-8305 në Nju Jork, kurse në Prishtinënë celularin 044-166-580.

Nadmire Bushi shpall te pavlefshme Dëftesat evitit I,II,III,IV dhe diplomën e Sh.M.L. "Dardania" HaniElezit.

Bashkëpronarja Vesna Grujic shet pjesën e vetëideale në parcelën kadastrale P-70202018-00001K-0Zona Kadastrale Gojbule Komuna e Zveçanit. Ftohenbashkëpronaret që nëse janë të interesuar për blerjetë kësaj prone të lajmërohen te i autorizuari i saj SavicDimitrije nga Zveçani.

Urgjentisht kërkoj banesë me qira për një çift neFushe Kosove. Banesa duhet te ketë një dhomegjumi dhomë dite me kuzhine te jete e mobiluar,çmimi: 150-200 euro. Tel 044-741-155

Urgjentisht kërkoj banesë me qira ne Prishtine,për një qift me një fëmijë. Banesa duhet te ketë 1dhome gjumi dhomë dite me kuzhine. Po ashtu tëjetë e mobiluar si dhe të jetë afatgjatë. Çmimi 200euro. Tel: 044-741-155

Epet lokali me qira në rrugën "B" me sipërfaqeprej 214 m2. Lokali është i përshtatshëm për çfarëdo lloj veprimtarie. Informatat në tel: 045-660-118.

Shes Truallin në Pejë, për ndërtim lagja Dardania,trualli frekuenton në dy rrugë çmimi sipas marrëveshjesnumri kontaktues 044-278-417.

Shes Truallin në Pejë, për ndërtim lagja Dardania,trualli frekuenton në dy rrugë çmimi sipas marrëveshjes numri kontaktues 044-278-417.

Lëshoj me qira banesën tri dhomëshe në Bregune Diellit, mbrapa konvikteve të studentëve, kati VI- liftifunksional, e rinovuar komplet me të gjitha ele-mentet, e mobiluar, ka nxehje qendrore. Banesalëshohet vetëm për familjar, për banesë duhet tëlehet edhe depozitë prej një qeraje. Çmimi 350euro, tel: 049-400-958

Agjencia për patundshmëri "SAZANI", kërkonpër blerje dhe lëshojmë me qira: banesa,shtëpi, lokale, troje dhe toka. Ndërmjetësojmëme korrektësi si dhe shesim disa sosh. Numrikontaktues: 044-207-474.

Shes shtëpinë në rrugën "Haxhi Zeka" afërShkollës Teknike në Prishtinë. Çmimi sipas marrëveshjes. Tel: 049-909-641.

Lëshoj banesë me qira në lagjen "Ulpiana" afërAAK-së në Prishtinë. Për informata më të hollësishme lajmërohuni në këtë numër të telefonit: 044-162-783

Kimete Lanaj B.I. kërkon një punëkryes përndërtimin e serrës me sipërfaqe prej 40 ari, mematerial të zinguar. Oferta zgjat 5 ditë nga dita eshpalljes në gazetë. Kontakti: 044-528-353.

Lëshoj banesën me qira ne lagjen Bregu iDiellit 2 te banesat e bardha, afër Shkollës Iliriabanesa është dy dhomshe e mobiluar komplet,për info lajmërohuni në tel: 044/262-940 dhe049/ 737-867.

Kërkoj kamerier me përvojë pune.Gjendemi në Prishtinë te sheshi "Zahir Pajaziti".Nr: kontaktues- 045-999-985.

Lëshoj banesën me qira, e cila gjendetprapa AAK-së, me kushte të volitshme dhe poashtu me çmim të volitshëm. Për informata mëtë hollësishme na kontaktoni në numrin e telefonit: 044-162-783.

Lëshohet banesa me qira kati i parë , në rr.Esat Mekuli, çmimi i volitshëm. Për info. 044/477-107 Prishtinë. Çmimi shumë i volitshëm dheështë e mobiluar komplet.

Lëshohet banesa me qira ne qendër tëPrishtinës afër Sheshit Zahir Pajaziti, banesaështë dy dhomshe e mobiluar, lëshohet me qiraprej 1 qershori deri me 1 gusht (dy muaj), çmimisipas marrëveshjes. Për informata në tel.044/171-328.

Lëshoj banesën e re me qera në qendërprapa teatrit Kombëtar, me sipërfaqe prej: 60m2. Banesa ka një dhomë gjumi, sallon dhekuzhinë. Ka të gjitha pajisjet. Çmimi: 300 €uro.Banesa lëshohet për afate të gjata dhe të shkur-tra. Informata në tel: 049\44-888-801 (viber)

>> SHPALLJE TË VOGLA <<

N.P.T Fruktal-2me datën

10.12-18.12 fillonshitjen e likuidimit

të mallit 50%.

Page 24: FLET PËR EPOKËN E RE, DUKAGJIN GORANIFAQE 4-5 … · 2018. 12. 9. · 02 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 AKTUALE Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ • Drejtor

24 E HËNË, 10 DHJETOR 2018 PUBLICITET

Auto Shkolla “RITMO - L”

Prishtinë

Eksperienca jonë- përfitimi i juaj.

Ju mirëpret:Stafi i Auto Shkollës " Ritmo -L "

Tel / kontakt: 044 248 173044 200 604044 375 333