FLASH Cologne vom 30.4.2010

WIR ENTSCHEIDEN

Kampagne gegen K.o.-Tropfen warnt auch Männer vor gefährlichen Internet-Dates

Köln – Der Drink schmeckte ir-gendwie anders, aber Guido (Name von der Redaktion geändert) dachte sich nichts dabei. Seine Internetbekanntschaft hatte den Alkohol netterweise mitgebracht. Am nächsten Morgen wacht er mit Schmerzen am ganzen Körper auf. Er wurde vergewaltigt. Nur weiß er es noch nicht. Jetzt wäre schnelles Handeln angesagt, eine Urinab-nahme und Anzeige bei der Polizei. Doch seine Erinnerung an den Abend scheint ausgelöscht und er schläft wieder ein. Wie Guido gehe es auch anderen Männern, warnte

BERICHT: MARC KERSTEN

bis hin zu einer großen Koalition scheint alles möglich. In mindes-tens zwei Kölner Wahlkreisen versucht die Ökopartei erstmals auf Landesebene ein Direktman-dat zu gewinnen, müsste dafür aber ein Wahlergebnis erzielen wie bei den Kommunal- und Euro-pawahlen.

Die SPD-Landtagsabgeordnete Ingrid Hack, häufiger Gast auf CSDs in ganz NRW, könnte ein Opfer des neuen Wahlmodus werden. Erstmals in NRW gibt es eine Erst- und Zweitstimme. Und über die Landesliste hat Hack mit Platz 57 kaum eine Chance in den Landtag einzuziehen. Ihre Konkurrentin: die Grünen-Fraktionsvorsitzende im Kölner Rat, Barbara Moritz. Dennoch ist Hack optimistisch und zählt auf die Loyalität ihrer Stammwähler: „Schwule und Lesben in Köln sind insbesondere in der Innenstadt ein wichtiger Faktor.“

12 PUNKTEFÜR den SCHWULSTENGRAND PRIX-SONG

KÖLSCH - ABHÄNGIG - PARTEIERGREIFEND

1.05.-15.05.2010 KOSTENLOS

WWW. FLASH-COLOGNE.DE

Bald ist es wieder soweit: Der Eurovision Song-Contest steht vor der Tür. Ob Lena Meyer-Landrut für Deutschland mehr Punkte ergattert als die No Angels? Unser Autor Jan Gebauer hat die Konkurrenten unter die Lupe genommen... SEITE 15

Köln - Aachener Weiher oder Wahllokal, diese Frage werden sich am 9. Mai bei möglicherwei-se sommerlichen Temperaturen wohl einige Schwule und Lesben stellen. Aber es gibt es gute Gründe, einen Spaziergang ins Wahllokal zu unternehmen. Für Arndt Klocke, offen schwuler Grünen-Landtagskandidat, ist die Wahl „richtungsweisend für eine aktive Gleichstellungspolitik für die nächsten fünf Jahre“.

Gleichstellung Eingetragener Lebenspartner im Beamtenrecht, Förderung schwul-lesbischer Selbsthilfeprojekte, das Ab-stimmungsverhalten NRWs bei einer möglichen Erweiterung des Grundgesetzartikels 3 um die sexuelle Orientierung und nicht zuletzt das Thema schulischer und vorschulischer Aufklärung über alternative Lebensweisen stehen bei der Landtagswahl zur Abstimmung.

Die Umfragen sagen ein knappes Ergebnis voraus: Von Schwarz-grün, über Rot-grün >>WEITER IM TEXT

GEHTS AUF DER SEITE 03

Mit freundlicher Unterstützung von

SEITE 13

MAIFEIERTAGE

Party-Kalenderdurcheinander

SOMMERBLUT

Matthias Frings macht rüber

SEITE 08

SEITE 07

SEITE 02

AUSZEICHNUNG

Der König lädt zum Tanz

Aktuelle Szene-Newszum 1. und 15. des Monats.

Mit ausführlichem

Terminkalender! Seite 10-12

>>WEITER IM TEXTGEHTS AUF DER SEITE 03

Liquid Ecstasy, deshalb hätten sie sich zusammengetan, um die Öffentlichkeit aufzuklären, so Ralf Wischnewski von der Drogenhilfe Köln. Das nicht unter das Betäubungsmittelge-setz fallende GBL werde immer häufiger als “Date Rape Droge” eingesetzt. Schon eine Pipette der Flüssigkeit genüge, um einen Erwachsenen innerhalb von 15-30 Minuten umzuhauen. Das Problem sei der Polizei bekannt, tauche aber in keiner Statistik auf. Weiteres Problem: Die Dro-ge ist lediglich 8-12 Stunden im Urin nachweisbar, im Blut nur etwa halb so lange. Und was soll man als mögliches Opfer sagen? “Ich glaube, ich könnte eventuell von jemand vergewaltigt worden sein!” Eine Täterbeschreibung? “Sorry, ich kann mich an kaum etwas erinnern”. So gerät die

Anzeige bei der Polizei schnell zum Spießrutenlauf.

„Immer schön cool bleiben“

Photography by TeeJott

KNOCK OUTBEIM INTERNET-DATE

DIE WAHL

jetzt die “K.o.-Tropfen-Kampagne Köln” auf einer Pressekonferenz im Kölner Gloria-Theater.Es gebe noch keine fundierte Aufklärung über GHB, GBL und

Sein Motto:

FOTOS

1001 Nacht

Am 9. Mai wird ein neuer Landtag gewählt. Und es wird wohl knapp! Entscheiden am Ende Schwule und Lesben die Wahl? BERICHT: MARCEL WEYRICHUND MARC KERSTEN

KÖLSCHEJUNGS

K.o.-Tropfen: Kleines Fläschen, große Wir-

kung

Mario 18 Jahre

Foto

: Mar

c Ke

rste

n

FLASH HEBT WAHLGEHEIMNIS AUF

Ihre Konkurrentin: die Grünen-Fraktionsvorsitzende im Kölner Rat, Barbara Moritz. Dennoch ist Hack optimistisch und zählt auf die Loyalität ihrer Stammwähler: „Schwule und Lesben in Köln sind insbesondere in der Innenstadt

>>>>>> 0 0 0333

SEITE 13SEITE 13

MAIFEIERTAGE

Party-Kalenderdurcheinander

AUSZEICHNUNG

18 Jahre

02 FLASH1.-15.5.2010

Freiwillige vor für FußballcupKöln – Männer und Frauen im Sportdress kicken am 03.06. auf den Jahnwiesen beim 16. Come-Together-Cup in einem Männer- und Frauenturnier. Auch Prominenz wie Jean Pütz und Oli Petszokat schwitzen im Promi-Spaßspiel mit, geleitet vom Schirmherr Jürgen Roters. Die gemeinnützige Veranstaltung zu Gunsten des Jugendzentrums anyway sowie des Beratungszentrums Rubicon lebt von freiwilligen Helfen – über 100 werden jährlich gebraucht. Das nächstes Helfertreffen ist am 03.05., 19 h, Kamekestraße 14, (mw)

NEWS

FILMTRAILER

Auszeichnung für Darkroom als Filmtrailer

Köln - Ein Blondie wandert durch eine Szenedisco, Bier in der Hand. Er verschwindet in einem Durchgang mit zwei leicht bärigen Türstehen

davor – ohne Hosenboden, wie der Zuschauer kurz darauf sieht. Die Türsteher folgen ihm, über der Tür flackert „Darkroom“ auf. Die Pointe: „Nicht überall, wo es dunkel ist, laufen gute Filme.“ Dieser Trailer wurde zum exground-Filmfest gezeigt. „Einige Schwule fanden es homophob, andere wieder einfach nur lustig“, so Regisseur Daniel Seideneder. Dieser Humor mit schwulen Klischees kam unter Heteros jedenfalls sehr gut an und verdiente sich die Prämierung als beste „Interactive- & Online-Promotion“, Kategorie Event auf dem 2. EEOFE Trailerfestival. (mw)

MAIKINDER

FLASH wünscht einen Happy Birthday

Köln – Im Wonnemonat Mai geborene Menschen sollen ein sonniges Gemüt haben. Das trifft zumindest auf Stefan Velte zu, den Betreiber

des Restaurants SIN, der am 4. Mai seinen 39. Geburtstag feiert. Auch Darko Strabic, Besitzer des COX, des Boners und Veranstalter der beliebten Cockpit-Party, darf sich drei Tage später über Geschen-ke freuen. 38 Jahre lang ist nun Popkabarettist Holger Edmaier auf der Welt, der sich am 11. Mai an seine Befreiung aus dem Mutterleib erinnern wird. Und Niko Krist, Mit-veranstalter der Kölner Sweat-Par-ty kann drei Tage später schön ins Wochenende reinfeiern. Euch allen: Herzlichen Glückwunsch! (mk)

Foto

: And

res

Rodr

iguez

/ Fo

tolia

.com

So wählen wir

Redaktions- & Anzeigenschluss: 10. Mai 2010Herausgeber & Verlag:FLASH Community Köln UG (haftungsbeschränkt)Kettengasse 18-2050672 KölnAmtsgericht Köln, HRB 67096Tel. (0 800) 80 90 82-0Fax: (0 800) 80 90 82-1E-Mail: [email protected]: www.flash-cologne.deGeschäftsführer: Marc Kersten, [email protected]: Marc KerstenDruck: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH (Mörfelden)Visuelles Konzept: Marc KerstenLayout: Marc Kersten, Sven AmannChefredakteur: Marc Kersten (V.i.S.d.P.), [email protected]: Frank Störbrauck (fs), [email protected]: Christian Scheuss, [email protected]: Jan Gebauer, [email protected]: Jan Gebauer (jg), Christian Scheuss (cs), [email protected]: Tom Laroche (tl), [email protected] Fotos: Anne Richter (ar), Bernd Rosenbaum (br), Daniel Lein (dl), Simon Käppler (sk), [email protected] & Meinung: Marc Kersten (mk), Marcel Weyrich (mw), Philipp Kleer (pk), [email protected]: [email protected] Hinweise: Irren ist mensch-lich, deshalb sind alle Angaben in dieser Zeitung ohne Gewähr. Wenn nicht aus-drücklich anders vermerkt, betrachten wir eingesandte Informationen und Fotos als zur honorarfreien Veröffentlichung freigegeben. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und andere Unter-lagen übernimmt FLASH keine Haftung. Es besteht kein Anspruch auf Rückgabe. Der Abdruck eines Fotos in der FLASH ist in keiner Weise als Hinweis auf die sexuelle Orientierung der abgebildeten Personen zu verstehen.

ImpressumFo

to: S

tefa

n Gr

egor

owiu

s/RT

L

Der Königbittet zum TanzKöln – Über den Schöpfer der

schwulen Knollennasen geht ein warmer Preisregen nieder. In Osnabrück erhält er in diesem Jahr den Rosa Courage Preis, zum Kölner CSD-Empfang überreicht das Schwule Netzwerks NRW die Kompassnadel. Ralf König verriet FLASH nicht nur Tricks zum galan-ten Umgang mit hässlich gestal-teten Ehrungen. Es gibt auch eine Überraschung zu Konrad und Paul.

Meist bekommt man ja Ehrun-gen in einem fortgeschrittenen Alter überreicht. Deine Arbeit ist sogar schon im Museum gelandet. Wie alt fühlst du dich gerade?Ich werde ja in diesem Jahr 50 und ich mache nun schon seit 30 Jahren Comics. Die erste Zahl finde ich nicht so toll, aber das man jetzt schon für die ersten Etappen eines Lebenswerkes ein bisschen bepus-selt wird, das gefällt mir schon ganz gut.

Den allerersten Preis gab es bereits 1988, seit 2002 geht es Schlag auf Schlag, Nummer 14 und 15 sind es in diesem Jahr. Hast du dir schon eine

Ralf König über schöne Preise miese Apostel und fette Partys BERICHT: CHRISTIAN SCHEUSS

KERSTINIch bin in der DDR groß geworden, bin gegen den Sozialismus auf die Straße gegangen. Deshalb kommen die Dunkel-Roten gar nicht in Frage für mich. Und einer Pro-testpartei werde ich meine Stimme nicht geben. Das wär doch verschenkt. Also wähle ich CDU. Warum? Weil wir eine Regierung brauchen die was von Wirtschaft versteht und Arbeitsplätze schafft. Und ein Regierungswech-sel in NRW würde Merkel schwächen. Das will ich nicht. Ich mag lesbisch sein, aber deshalb sind homopolitische Fragen noch lange nicht wahlentscheidend für mich! Eins allerdings passt mir bei der CDU gar nicht: Dass die sich so dagegen sperren, dass eingetragene Lebenspartner ein gemeinsames Sorgerecht bekommen. Da muss sich die CDU öffnen...

ROMANIch werde am 9. Mai die Pira-ten wählen, denn ich möchte nicht zwangsweise zum gläsernen Bürger werden. Es geht den Staat nichts an mit wem ich wann, wie oft und wie lange telefoniere, maile oder smse. Ganz unglaublich finde ich, dass unter schwarz/rot klammheimlich das ELENA-Ver-fahren eingeführt wurde, wel-ches von allen Arbeitnehmern in wilder Sammelwut Gehälter, die Art des Arbeitsvertrages, Lohnzusatzleistungen aber auch die Anzahl von Krank-tagen speichert und diese ab 2012 diversen Behörden zur Verfügung stellt. Was kommt als nächstes? Keine andere Partei verfolgt den Schutz meiner Persönlichkeitsrechte besser als die Piraten und sein wir mal ganz ehrlich: Politik die die Interessen der Community verfolgt, planen die etablierten Parteien natürlich auch, aber nur bis zum 8. Mai.

SIDNEYNachdem Peter Kurth die Kölner CDU auf homophil getrimmt hatte, war ich doch sehr geneigt, denen erstmals meine Stimme zu geben. Zumal Kurth auch die große Wirtschaftskompe-tenz der CDU unterstreicht. Immerhin war er so klug, seine ursprüngliche Zusage, sich finanziell an TimmTV zu beteiligen, wieder zurückzu-ziehen. Natürlich hat er dann trotzdem hinter den Kulissen die Strippen gezogen. Nun denn. Bei der Landtagswahl steht Kurth ja nicht auf dem Stimmzettel. Deshalb wähle ich eine Partei, die immer schon schwulenfreundlich war: Die Linke. Die können zu-mindest nichts falsch machen, denn in die Regierung kommen und wollen sie ja nicht. Aber vielleicht überleg ich mir das auch noch mal. Wählen geh ich auf jeden Fall!

ANJA MARIANicht nur das Engagement für den Klimaschutz, Integra-tions- und Migrationsthemen sind für mich ausschlagge-bend. Vor allem der Einsatz bei sozialen Themen ist mir besonders wichtig. Ich habe einen tieferen Einblick in die Arbeit bei der Aidshilfe und sehe, wie sie bei Mittel-kürzungen ums Überleben kämpft. Vor allem was bei Kürzungen an Beratungs-arbeit wegfällt kann einfach nicht sein, ein Weltaidstag ohne Kondome geht auch nicht. Ich habe ein gutes Ge-fühl dabei, dass gegen solche Kürzungen vorgegangen wird, wenn ich die Grünen wähle. Die Grünen sind schließlich sehr aktiv, letztens erst orga-nisierte die Partei eine Anti-Atomkrieg-Veranstaltung in Aachen, das gab es das letzte Mal in den 80er Jahren.

MATTHIASIch wähle die SPD bei der Landstagswahl, weil ich es für unerträglich halte, Kinder ab dem 10 Lebensjahr in Schub-laden zu stecken, aus denen Sie nie wieder herauskommen! Bildung darf kein Privileg derjenigen sein, die sie über das Elternhaus in die Wiege gelegt bekommen haben. Deshalb unterstütze ich die SPD bei der Gemeinschafts-schule, damit jedes Kind nicht gleich, aber optimal nach seinen Fähigkeiten in verschie-densten Bereichen gefördert werden kann. Wir brauchen einen radikalen Wechsel in der Schulpolitik und Chan-cengleichheit für alle! Auch muss gewährleistet sein, dass Schulen ein diskriminierungs-freier Raum für Schüler und Lehrer sind. Schimpfwörter wie „Schwuchtel“ dürfen nicht einfach so hingenommen werden.

CHRISTIANWarum wählt ein schwuler Mann FDP? Nun ja, nicht unbedingt wegen der Wes-terwellschen Optik. Mich beindruckt aber seine direkte Art, Probleme des Arbeits-marktes anzusprechen - da ich in diesem Bereich arbeite. Mögen seine Vorschläge für manche unsozial klingen, man sollte sich vor Augen halten, dass die Finanzierbarkeit des derzeitigen Systems von der Mitarbeit der Solidargemein-schaft - uns Bürgern - ab-hängt. Allzu oft begegnet mir eine Erwartungshaltung: „Das steht mir zu, dass nehm ich mit. Aber dafür aktiv werden? Nein Danke“. Hier hat jemand gesagt, was er denkt und in Kauf genommen, dafür angefeindet zu werden. Das er zudem als Politiker offen schwul und damit per se schon angreifbar ist wertet dies in meinen Augen noch auf.

neue Trophäen-Schrankwand zugelegt?Noch reicht mein kleines Regal ne-ben dem Schreibtisch, auch wenn dort inzwischen etwas liebloses Gedränge vorherrscht. Das liegt aber auch an den Preisen. Manche sind sehr hübsch, manche äußerst hässlich. Letztere müssen dann nach hinten geschoben und dezent verdeckt werden.

Mal sehen, wann dann der schwere Kompassnadel-Klotz im Regal landen wird. Macht dieses ständige Preisentge-gennehmen nicht irgendwann müde?Ach Quatsch, es freut und über-rascht mich immer wieder, es ist aufregend. Vor jeder Veranstaltung frage ich mich, was ich denn da wieder anstelle oder was ich anzie-hen soll. Was sage ich da vor allem? Ich denke, dass die Preisverleihung im Gürzenich eine schöne Sache werden wird. Wesentlich feierlicher als so manch andere Veranstaltung. Ich hatte mal einen Preis von einer

Atheistenvereinigung verliehen bekommen. Ich weiß nicht, wor-über Atheisten sich so zerstreiten, aber diese Gruppe war es. Die Stimmung auf der schlecht besuchten Feier war total im Keller.

Das Netzwerk zielt ja mit der Kompassnadel nicht auf deine berufliche, son-dern auf deine ehrenamtliche Arbeit. Zum Bei-spiel durch Zeich-nungen, die du Gruppen für deren Kampagnen oder Flyer geschenkt hast. Kannst du dich erinnern, was da die ersten Sachen waren?Meine ersten

Kritzeleien erschienen damals im Nürnberger „Rosa Flieder“, es gab sonst kaum schwule Presse. In dieser Zeit werden sicherlich die ersten Anfragen von Gruppen bei mir gelandet sein, denen ich dann meine Nasen geschenkt habe. Aber welche Motive das waren, keinen Schimmer mehr. Es war nur ein Hobby, ich hatte nicht die leiseste Ahnung, dass daraus mal ein Beruf würde, von dem ich leben kann.

Im Oktober erscheint der dritte und letzte Teil deiner Bibelt-rilogie. Du bist noch mitten in der Arbeit, gibt es bereits ein Fazit?Die intensive Beschäftigung mit der Theologie macht auf die Dauer hirnporös. Ich bin jetzt im Neuen Testament angelangt und beschäf-tige mich mit dem Apostel Paulus. Neben dem strafenden Gott des Alten Testaments ist für mich Paulus der eigentliche Urheber der ganzen Leib-, Sexual-, Frauen- und Schwulenfeindlichkeit, von der all die Probleme der Kirche herrühren, die sie heute hat...

So sieht der künftige Preis-träger der Kompassnadel aus:

Comiczeichner Ralf König.

INTERAKTIVDu willst mehr?

www.flash-cologne.de

Das komplette Interview gibts auf unserer Website!

NEWS03FLASH

1.-15.5.2010

Aljoscha Pause bricht TabusBonn/Marl – Der Bonner Aljoscha Pause ist seit dem 30. April doppelter Preisträger für seine Dokumentation „Tabubruch – Der neue Weg von Homosexualität im Fußball“. Im März erhielt er in Marl bereits den „Adolf-Grimm-Preis 2010/Spezial“ für seine für den Sportjournalismus vorbildliche „Hartnäckigkeit und Beharrlichkeit“. Nun erhält der Rheinländer zusätzlich den „Alternativen Medienpreis 2010“, der an Journalisten vergeben wird, die Beiträge jenseits des Mainstreams hervorbringen. (mw)

Foto

: Fra

nk S

törb

rauc

k

Vizeministerpräsident Pinkwart (FDP) posiert stolz vor der NRW-Bank in Düsseldorf, die sich bislang eines hochwertigen Kreditportfolios rühmte.

BERICHT: MARC KERSTEN

Köln - Manuel Hoffmann (19 Jahre), bei der in Köln produzier-ten Casting-Show “Deutschland sucht den Superstar (DSDS)” ge-rade im Halbfinale ausgeschieden,

ten von Kultureinrichtungen verwendet werden), steht aber noch auf der Kippe. Grund: Das Land Nordrhein-Westfalen muss der Einführung noch zustim-men. Und das dauert noch, die Landtagswahl lässt grüssen. „Vor Juni rechne ich nicht mit einer Entscheidung“, erläuterte Martin Murrack, persönlicher Referent von Kölns Wirt-schaftsdezernenten und Käm-merer Norbert Walter-Borjans, gegenüber der FLASH.

Die Bettensteuer ist eine Retourkutsche der Stadt Köln auf den Beschluss der Bundesregierung, den Mehr-

wertsteuersatz für Hotel-übernachtungen von 19 auf 7 Prozent zu senken. SPD und Grüne gehen von Einnahmen in Höhe von jährlich etwa zwölf Millionen Euro aus. Werden denn jetzt die Hotelpreise zu den Gay Games erhöht? „Bis jetzt haben wir das nicht vor. Wir warten erst mal ab, ob die Abgabe tatsächlich eingeführt wird“, so Sarmen Aghakhan. Gay Games-Geschäftsführerin Annette Wachter ist auch nicht begeistert von der Hotelsteuer („Unding“), hat aber bisher keine Klagen von ihren Partner-hotels vernommen.

TEXT: FRANK STÖRBRAUCK

Köln - Muss das sein? Ausge-rechnet vor den Gay Games wird die Bettensteuer in Köln eingeführt. Das hat der Stadtrat Ende März beschlos-sen. Die Begeisterung darü-ber hält sich in Grenzen.

Sarmen Aghakhan ist nicht zu bremsen: „Wir wollten dieses Jahr einige Investi-tionen im Haus vornehmen. Das können wir jetzt erst mal knicken.“ Der Geschäftsführer des unter schwuler Leitung stehenden „Altera Pars“ am Neumarkt ist alles andere als begeistert von dem rot-grünen Beschluss im Rat, eine Bettensteuer in Höhe von 5% einzuführen. Die sollen die Hotels auf ihre Nettoerlöse am Jahresende an die Stadt überweisen. Die Steuer, im Amtsdeutsch „Kulturförder-abgabe“ (das Geld soll zuguns-

Stadt Köln will Geld im Schlaf verdienen. Homo- Hoteliers sagen: Nicht cool!

INS BETTGEHEN WIRD TEUER

Augen zu und durch: Hotelübernachtungen in Köln werden pünktlich zu CSD und Gay Games teurer. Das Stadtsäckel freut sich. Die Szene nicht.

Foto

: PR

Fortsetzung Fortsetzung Fortsetzung

Wir entscheiden die Wahl

FORTSETZUNG VON SEITE 1

Arndt Klocke muss sich dagegen - quasi spiegelbildlich - mit dem Kölner SPD-Fraktionsvorsitzen-den Martin Börschel messen. Im Wahlkreis Köln III, der unter anderem Ehrenfeld und Nippes umfasst, leben überdurchschnitt-lich viele Schwule und Lesben.

Dass Köln als größte Stadt in NRW den Wahlausgang erheblich bestimmen wird, zeigt auch die Wahlkampfplanung der Parteien. Sowohl FDP als auch die Grünen hielten ihre Bundesparteitage zwei

Wochen vor der Wahl in der Dom-stadt ab. Der offen schwule FDP-Chef und Gay Games-Schirmherr Guido Westerwelle wiederholte dabei noch einmal sein Wahlziel von 10% plus X.

Auch die FDP hat mit Anselm Riddermann ein schwules Ass im Ärmel. Allerdings ist er gar nicht über die Landesliste abgesichert. Riddermann wünscht sich eine Stärkung der FDP bei der Landtags-wahl, damit diese in einer schwarz-gelben Koalition mehr Gewicht habe, um eine Änderung des Grund-gesetzartikels 3 zu erwirken. Der 35-jährige Lehrer ist ein Mann der

Tat. Mit seinen Schülern besuchte er mehrmals das schwul-lesbische Jugendzentrum Anyway. „Die sind ja gar nicht so“, hätten anschließend einige gesagt.

Seine direkte Konkurrentin Ingrid Hack schießt sich derweil auf die FDP ein. In den letzten Jahren hätten die Liberalen Mittelkürzun-gen im sozialen Bereich - auch bei Homo-Projekten - mit beschlossen. Einrichtungen wie die LAG Lesben und das Schwule Netzwerk dürften auf keinen Fall „unter die Räder“ geraten und müssten „zweifellos personell gesichert“ bleiben.

Die “K.o.-Tropfen-Kampagne” will vorher ansetzen, vor allem auch Betreiber von Gaststätten und Diskos aufklären. Postkarten und Plakate sind bereits gestaltet. Doch nicht überall sind sie auch willkom-men. Bei Clubbetreibern gebe es “fast keine Bereitschaft zur präven-tiven Zusammenarbeit”, so Thomas Hambüchen, Geschäftsführer der Drogenhilfe Köln. Man habe Angst entsprechende Plakate aufzuhängen, weil das geradezu suggeriere “Hier passiert sowas”. Das wirtschaftliche Risiko sei enorm, kann Hambüchen durchaus nachvollziehen, was in den Köpfen der Clubbesitzer vorgehe. “Da wo Enthemmung versprochen wird, gerät so das ganze Geschäfts-modell in Gefahr”.

Zahlreiche Medien waren zu der Pressekonferenz erschienen, immerhin ging es auch um eines der letzten Tabus: Vergewaltigte

Männer. Almut Dietrich vom Be-ratungszentrum Rubicon ist damit schon öfters konfrontiert worden: “Wenn man die Erlebnisse geschil-dert bekommt, fühlt man sich als ob man ein Tat-Zeuge war.” Die Opfer seien meist schwer traumatisiert, fühlten sich “als ob sie von einem LKW überfahren wurden”. Schlaf-störungen, schwere Alpträume, Angstzustände. Ihr Leben ist in den Grundfesten erschüttert. Dunkle Ahnungen und ein erniedrigendes Gefühl von Kontrollverlust machen ihnen zu schaffen. Oft monatelang. “Dafür braucht es Beratungsstel-len”, so Dietrich, die den Opfern durch ihre schwere Zeit hilft.

“Wir hatten im Gloria Gott sei Dank noch keinen solchen Fall. Aber wie merkt man eigentlich, dass jemandem KO-Tropfen in den Drink gegeben wurden?”, wollte Gloria-Betriebsleiterin Claudia Wedell

K.o.-Tropfen-Attacke Fortsetzung

Foto

: Priv

at

schließlich wissen. “Die Symptome gleichen einer Ohnmacht. Oft kommt es zu Atemproblemen. Es sollte sofort ein Notarzt gerufen werden”, so Irmgard Kopetzky vom Notruf für vergewaltigte Frauen. Es könnten auch gesundheitliche Komplikationen auftreten. Die in Holland verbreite-ten “Plok-Caps”, quasi Gläser mit Verschluss, seien ein interessanter Präventionsansatz, böten aber auch keinen hundertprozentigen Schutz. Viele Fälle passierten im privaten Rahmen, zum Beispiel auf Betriebs-feiern.

Inzwischen sei die Polizei für das Thema sensibilisiert, vor allem das Kölner Kriminal-Kommissariat 12. Trotzdem seien der Polizei meist die Hände gebunden, da kein rechtzeiti-ger Nachweis der Droge im Körper möglich sei. Wer den Verdacht habe, mit KO-Tropfen schachmatt gesetzt worden zu sein, solle ins nächst-gelegene Krankenhaus oder beim Rechtsmedizinischen Institut für 25 € eine Urinprobe hinterlegen. Sollte sich der Verdacht erhärten könne die Probe auch später noch erfolg-reich auf GHB untersucht werden.

Infos: www.ko-tropfen-koeln.de

UNTERHALTUNG4 FLASH

1.-15.05.2010

Psychotest Bist Du einBesserwisser?

Das Zitat Des Monats „ich bin stolz darauf zu sagen, dass ich ein glücklicher homosexueller Mann bin“ gab der aus Puerto Rico stammende Popsänger Ricky Martin am 29. März auf seiner offiziellen Website preis. Ein Geheimnis, das schon lange keines mehr war. Ricky Martin weiter: „Ich bin gesegnet, der zu sein, der ich bin“. Seine Homosexualität akzeptiere er als „Geschenk, das mir Leben gibt“.

Auswertung: 1. A=4, B=1, C=2, D=3 / 2. A=1, B=4, C=3, D=2 / 3. A=2, B=1, C=4, D=3 / 4. A=1, B=3, C=2, D=4 / 5. A=4, B=3, C=2, D=1 / 6. A=2, B=4, C=1, D=36-9 Punkte: Du bist ziemlich harmoniesüchtig. Manchmal wäre es allerdings auch besser, Dich mal durchzusetzen.10-15 Punkte: Ein gesundes Selbstbewusstsein hat noch nieman-dem geschadet.16-19 Punkte: Du weißt genau, was Du willst, und Du weißt meis-tens auch, wie weit Du gehen kannst. Ab und zu nervst Du aber.20-23 Punkte: Vor Dir laufen die Menschen weg oder schweigen prophylaktisch. Du solltest die Meinungen anderer etwas ernster nehmen. Du bist ein Besserwisser vor dem Herrn!24 Punkte: Okay! Okay! Ich versuche es erst gar nicht Dich zu kate-gorisieren! Du hast Recht! (und ich hab meine Ruh!)

1. Bei einer Teambesprechung hast Du eine von der Gruppe abweichende Meinung. Wie überzeugst Du Deine Partner?

A Ich lege mir alle meine Argumente zurecht und feuere sie maschinengewehrartig auf meine Zuhörer. Irgendwann müssen sie sich ergeben.

B Ich suche mir einen im Team aus mit dem ich besonders gut kann und bemühe mich um ein klärendes Gespräch. Ich möchte noch einmal in mich gehen und schauen, ob die anderen nicht doch recht haben.

C Ich fasse kurz und knapp meine Ansichten zusammen, akzeptiere aber auch wenn die anderen sich anders entscheiden.

D Da man mir nicht zuhören möchte gehe ich in den Ge-genangriff über und zersemmele erstmal die Meinungen der anderen. Auch wenn mir die Argumente ausgehen: einfach weiter draufhalten und lospoltern!

2. Du liebst bei Spieleabenden die kommunikativen Spiele für größere Anzahlen von Spielen und stellst die Behauptung auf, Zweipersonenspiele seien kom-merziell ja auch nicht erfolgreich. Ein Freund zerbal-lert Deine These mit dem Hinweis auf „Schach“. Wie verteidigst Du Deine Überzeugung?

A Ich grinse einmal kleinlaut und lächle in die Runde. Peinlich, peinlich!

B Was für ein lächerliches Argument! Ich stelle jetzt erst-mal klar, dass Schach ein nahezu unbekanntes, selten gespieltes Spiel mit zu vernachlässigenden Verkaufszah-len ist und baue es als Paradebeispiel für meine These auf. Wer spielt schon Schach? Voll der Flop!

C Ausnahmen bestätigen die Regel! Ich habe trotzdem Recht.

D Ich hätte es vielleicht nicht ganz so generell behaupten dürfen. Gleichwohl hat meine Meinung einen wahren Kern.

3. Ein Freund nervt Dich mit der Behauptung, alle Männer seien Scheiße und untreu. Wenige Stunden später säuselt Dir ein anderer Freund vor, sein Part-ner sei absolut treu und will nach nur drei Wochen Beziehung die Gummis weglassen. Wie verhältst Du Dich beiden gegenüber?

A Dem ersten widerspreche ich und versuche ihn davon zu überzeugen, dass es superviele treue Schwule gibt. Dem zweiten sage ich, auf Schwule wäre noch nie Verlass gewesen, er solle seinem neuen Macker nicht trauen.

B Der erste hat recht! Es gibt keine treuen Schwulen. Dementsprechend versuche ich den zweiten von seinem Leichtsinn abzubringen.

C Da der erste mit seiner These unrecht hat, muss der zweite recht haben! Ich beglückwünsche ihn zu einer derart tollen, vertrauensvollen Beziehung! Hauptsache ich bleibe straight bei meinen Ansichten!

D Ich gebe dem ersten recht und blase zusammen mit ihm Trübsal. Anschließend gebe ich dem zweiten recht: Auf diese Diskussion habe ich derzeit so gar keine Lust!

4. Du lebst in einer Beziehung und führst einen gemeinsamen Haushalt mit Deinem Freund. Du hast aufgrund einer Doku zu Lasten der Haushaltskasse eine Patenschaft für einen weißen chinesischen Tiger abgeschlossen. Dein Freund ist darüber verärgert, weil er nicht glaubt, dass mit diesem Geld tatsächlich den Tieren geholfen wird. Was tust Du?

A Ich entschuldige mich bei ihm, weil ich nicht nur mich, sondern auch ihn finanziell belastet habe und beende die Patenschaft.

B Ich drohe, mit ihm Schluss zu machen weil er die armen Tiger nicht retten will.

C Ich gebe zum Schein nach und behaupte, diesen Posten in Zukunft auf mich zu nehmen, zahle aber die Rechnun-gen nicht, bis er einknickt.

D Ich beende zwar die Patenschaft, aber tapeziere anschließend die ganze Wohnung mit Zeitungsberichten über das Aussterben der weißen Tiger.

5. Du willst mit einem Freund essen gehen und hast ein Lieblingsrestaurant. Er jedoch findet gerade diesen Laden besonders schrecklich. Was kommt nun auf den Tisch?

A Er irrt sich! Ich muss ihn bekehren! Ich werde ihn, koste es was es wolle, in den Laden schleifen und keine Gelegenheit auslassen, raushängen zu lassen, wie sehr ich die Speisen hier genieße!

B Na, dann soll er doch einmal einen besseren Vorschlag machen. Er sollte sich aber nicht einbilden, dass ich mich auf irgendeine Empfehlung von ihm einlasse. Das wär ja noch schöner!

C Ich mache zwei Alternativvorschläge und hoffe, dass ihm einer der anderen Läden eher zusagt.

D Ich überlasse ihm die Wahl und lasse mich überraschen.

6. Welche der folgenden Redewendungen passt am ehesten zu Dir?

A Im Prinzip hast Du Recht!

B Das schlägt doch dem Fass den Boden aus!

C Wie genau meinst Du das?

D Das kann ich so nicht stehen lassen!

Foto: Mars / Fotolia.com

Cruising6 FLASH

1.-15.05.2010

A3 Parkplatz Tilsit – Art: Outdoor-Cruising – Ort: zwischen Köln-Mülheim und Leverkusen, Richtung Köln

A59 Baggerseen – Art: Outdoor-Cruising – Be-schreibung: zwei Baggerseen rechts und links der A59 mit FKK-Bereichen. Ort: Abfahrt Gremberghoven, hinter Mc-Donalds Parkplatz, hinter den Bahngleisen.

A59 Parkplatz Langenfeld-Richrath – Art: Outdoor-Cruising – Zeiten: gern genutzt Sonntagmorgens 5-6h

Aachener Weiher – Art: Outdoor-Cruising – Zeiten: Bereits ab nachmittags

belebt, am Grüngürtel entlang der Bahntrasse – Ort: Richard-Wagner-Straße 5078 Köln – KVB-HS: Moltkestraße

Babylon – Art: Sauna – Beschreibung: geräumige Anlage auf drei Etagen, Atrium, Swimmingpool, Wellness, gem. Publikum – Zeiten: Mo-Do 12 -06h, Fr 12h – Mo 06h durchgehend – Telefon: (02 21) 2 57 70 06 – Ort: Friesenstr. 23-25, 50670 Köln – KVB-HS: Friesenplatz

Boners – Art: Indoor-Cruising – Beschrei-bung: Leder, Fetisch, SM, wechselnde Veranstaltungen, gem. Publikum – Zeiten: So-Do 22-03h, Fr/Sa 22-05h – Telefon: (02 21) 24 35 41 – Ort: Matthiasstr. 22, 50676 Köln – KVB-HS: Heumarkt

Brunos – Art: Erotik-Buchshop – Beschrei-bung: Schwule Bücher, Bildbände, Hardcore-DVDs, Toys – Zeiten: Mo-Sa 10-20h – Telefon: (02 21) 2 72 56 37 – Ort: Kettengasse 20, 50672 Köln – KVB-HS: Rudolfplatz

Cranachwäldchen – Art: Outdoor-Cruising – Beschreibung: Am Riehler

Hafen nördlich der Mülheimer Brücke. Bekannte und beliebte Cruising-Area, Publikum überwiegend ab 30. Achtung! Immer wieder mal Übergriffe auf Schwule – Ort: Rheinufer, 50735 Köln – KVB-HS: Slabystraße

Deck 5 – Art: Indoor-Cruising – Beschreibung: Bar und Playroom, gemischtes Pub-likum, belebt zu später Stunde – Zeiten: So-Fr 22-04h, Sa 22-09h, So/Feiertage 05-10h, After Hour – Telefon: (02 21) 2 71 79 73, www.deck-5.de – Ort: Matthiasstr. 5, 50676 Köln – KVB-HS: Heumarkt

Erotik-Shop/Kino 13 – Art: Kino-Erotik-shop – Beschreibung: kleiner Laden für das Nötigste – Zeiten: Mo-Sa 10-00h, So 14-00h – Telefon: (02 21) 39 76 09 50, Ort: Im Dau 13, 50678 Köln – KVB-HS: Severinstraße

Faun, Der – Art: Sauna – Beschreibung: Oben schwit-zen, unten cruisen, beliebt bei echten Kerlen mit Gewicht und Behaarung – Zeiten: So-Fr 12-01h, Sa 12-02h – Telefon: (02 21) 21 61 57, www.faunsauna.de – Ort: Händelstr. 31, 50674 Köln – KVB-HS: Rudolfplatz

Gay Sex Messe – Art: Kino-Erotikshop – Beschreibung: kleiner Laden mit netter Bedienung – Zeiten: Mo-Sa 10-01h So 12-01h – Ort: Mathiasstr. 13, 50676 Köln – KVB-HS: Heumarkt

Grüngürtel Ra-derthal – Art: Outdoor-Cruising – Beschreibung: Von der Militärringstraße in den Robinienweg (Hitzelerstr) in Grüngürtel einbiegen – Ort: Hitzelerstraße/Robini-enweg, 50997 Köln – KVB-HS: Liblarer Str (Linie 133)

Herkulesberg – Art: Outdoor-Cruising – Beschrei-bung: Hinter Mediapark über die Bahn in Richtung Innere Kanalstraße. Auf dem Hügel entlang der Wege. Bekannt aber nicht immer belebt – Ort: Subbelrather Straße, 50823 Köln – KVB-HS: Hansaring oder Christophstraße

MGW– Art: Erotikshop – Ort: Richard-Wagner-Str. 27, Köln – Zeiten: Mo-Sa 12-23 Uhr – Telefon: (02 21) 27 16 27 41

Midnight Sun – Art: Cruising-Bar – Beschrei-

bung: Fetisch, SM, Bar im Keller – Zeiten: Mo-So ab 22h – Telefon: (02 21) 2 83 59 39 – Ort: Richard Wagner Str. 25, 50674 Köln – KVB-HS: Rudolfplatz

Phoenix Sauna – Art: Sauna – Beschreibung: jüngste Sauna der Stadt, zwei Etagen, gem. Publikum, Wellness-Angebote – Zeiten: Mo-Do 12-06h, Fr 12 – Mo 06h durchgehend – Telefon: (0221) 2581171 – Ort: Richard Wagner Str. 12, 50674 Köln

Vulcano – Art: Sauna – Beschreibung: rustikal-gemütlich, seit 1973, älteres Publikum – Zeiten: Mo-Fr 12-22h, Sa 11-08h, So 11-22h – Telefon: (02 21) 21 60 51 – Ort: Marienplatz 3-5, 50676 Köln – KVB-HS: Heumarkt

Sex-Gay Center – Art: Kino-Erotikshop – Beschreibung: Die gelben Läden für Schwule – Zeiten: Mo-So 10-01h – Ort: Kettengasse 8, 50672 Köln – KVB-HS: Rudolfplatz

Sex-Gay Center – Art: Kino-Erotikshop – Beschreibung: Die gelben

Läden für Schwule – Zeiten: Mo-So. 09-01h – Ort: Mathiasstr. 23, 50676 Köln – KVB-HS: Heumarkt

Sex- und Gay Shop – Art: Kino-Erotikshop – Beschreibung: gemischter Erotikladen – Zeiten: Mo-So 09-01h – Ort: Pfeilstr. 10, 50672 Köln – KVB-HS: Rudolfplatz

Stadtpark Mül-heim – Art: Outdoor-Cruising – Beschreibung: Park hinter der Stadthalle – Zeiten: überwiegend abends – Ort: Jan-Wellem-Straße, 51065 Köln – KVB-HS: Wiener Platz

Station 2B – Art: Indoor-Cruising – Be-schreibung: Fetisch, SM, Disco (am WE) – Zeiten: wechselnde Öffnungszeiten – Ort: Pipinstr. 2, 50667 Köln – KVB-HS: Heumarkt

Volksgarten – Art: Outdoor-Cruising – Zeiten: abends im Rosengarten – Ort: Volksgartenstraße, 50677 Köln – KVB-HS: Eifelplatz AIDS-Hilfe Köln

A-Z Die Kölner Cruising- Locations

Illustration: ww

w.captainrush.at

Coming out, neues Umfeld – ganz allein? So sollte es mir nicht ergehen. Ich habe schon als Jugendlicher ehrenamtlich gearbeitet, was lag also näher, als auf diesem Weg in meinem neuen Leben Fuß zu fassen, Menschen kennen zu lernen und das schwule Leben zu erkunden? Es gibt viele Einrichtungen, in denen man sich einbringen kann. Die Aidshilfe Köln (AHK) lag mir als schwulem Mann allerdings besonders nah. Ich bin mit der Aidshysterie der 80er Jahre groß geworden, hatte eine Heidenangst vor meinem ersten HIV-Test und weiß, dass es Situationen gibt, in denen man das Gummi nicht nutzt. Die Kam-pagnen der AHK und besonders die von Check-Up (die schwule Gesundheitsagentur der AHK und Herzenslustknotenpunkt) haben mich angesprochen und mich dazu bewogen mit anderen über das Thema HIV und AIDS zu

sprechen. Ein Thema, das immer noch mit viel Angst, viel Emo-tionen und auch mit Irrtümern behaftet ist. Seit es das Bera-tungs- und HIV-Schnelltestan-gebot der AHK und des Check-points gibt, findet man mich an so manchem Donnerstag in den Testräumen in der Pipinstraße 7. Hier treffe ich auf Männer und Frauen, Schwule und Heteros, Pärchen und Singles, die alle aus demselben Grund zum Test kommen und deren Geschichten doch unterschiedlicher nicht sein könnten. HIV und AIDS geht eben doch alle an – das erlebe ich beim Testangebot noch viel intensiver, als bei der Präven-tionsarbeit vor Ort in Kneipen, Clubs, Bars und Diskos oder auf der Straße.

Du möchtest auch ehren-amtlich tätig werden? Melde Dich unter [email protected]!

Ehrenamtler des Monats: Jens

Ein Kind derAidshysterie

Drogen und ihre Auswirkungen TEXT: CHRISTIAN SCHEUSS

Den Mäusen, die im Jahre 2006 in den Forschungslabors an der Uni-versität Buffalo im US-Bundesstaat New York ihr Zuhause hatten, muss es eine Weile ziemlich wunderlich zumute gewesen sein. Denn die

Wissenschaftler setzten die Tiere wiederholt Poppersdämpfen aus. Ob sich die Tiere im Poppersrausch zu Orgien animiert fühlten, ist nicht übermittelt. Allerdings wies die Studie Veränderungen von Genstrukturen in Lunge und Leber aus, die zu einem höheren Risiko von Krebstumoren führen können. Ist die bei Schwulen so beliebte Schnüffeld-roge möglicherweise gefährlicher als bislang allgemein angenommen?

Tatsache ist: Bislang weiß das

keiner so genau. Was bei den Mäusen unter Laborbedingungen an körperlichen Schäden nachweisbar ist, lässt sich nicht ohne weiteres auf den Menschen übertragen. Als Märchen kann man auf jeden Fall die von den so genannten Aids-Leugnern geäußerte These abtun, nicht HIV verursache Aids, sondern ein ungesunder Lebensstil inklusive Poppersgebrauch. Als Forschungs-objekt ist Poppers kaum ein Thema, letzte medizinische Untersuchungen

Poppen mitPoppers?

ohne Befund bei Menschen, die in Laboren arbeiten,

die die Chemikalie herstellen und abfüllen, sind Jahrzehnte alt.

Poppers ist ein Sammelbegriff für chemisch verwandte leicht flüchtige Flüssigkeiten mit Bezeichnungen wie Amyl-, Butyl- und Isobutylni-trit. Eigentlich sind es verschrei-bungspflichtige Mittel, doch in der Apotheke erhält man sie schon lange nicht mehr. Besitz und Erwerb der Chemikalien ist nicht strafbar, und der vornehmlich in Österreich oder England organisierte und eigentlich nicht erlaubte Versandhandel über das Internet wird von Zoll und Straf-verfolgungsbehörden toleriert. Auch hier sieht man offensichtlich keine akute Gesundheits-Gefährdung.

Dennoch sollte man nicht ganz sorglos mit dem Schnüffelstoff umgehen, der für wenige Minuten die Muskulatur entspannt, was den Blutdruck senkt, die Sauerstoff-zufuhr zum Gehirn reduziert und dadurch den kurzzeitigen Rausch erzeugt. Ein Rausch, der eine bereits vorhandene sexuelle Erregung steigern, aber nicht selbst herbeifüh-ren kann. Die Nitrite, die zu keiner körperlichen Abhängigkeit führen, sind leicht entflammbar und ätzend. Auf Schleimhäuten haben sie deshalb nichts verloren. Wer nur maßvoll durch die Nase inhaliert, schont auf jeden Fall seine Atemwege. Poppers, das mit Sauerstoff in Kontakt kam, zerfällt schnell und führt verstärkt zu Kopfschmerzen. Niemals trinken! Wegen der blutdrucksenkenden Wirkungen sollten Personen mit Herz-Kreislauferkrankungen oder niedrigem Blutdruck das Fläschchen meiden. Und auch vor den Wechsel-wirkungen bei der gleichzeitigen Ein-nahme von Viagra warnen Mediziner. Die chemische Erektionshilfe senkt nämlich ebenfalls den Blutdruck. Mit Poppers kann es zu einem lebensbe-drohlich niedrigen Level kommen.

Zwischen Poppers und HIV-Medikamenten sind bislang keine gefährlichen Wechselwirkungen bekannt. Proteasehemmer können möglicherweise die Wirksamkeit von Poppers erhöhen. Nicht nur für HIV-Patienten gilt deshalb die Devise: Weniger ist mehr.

Die Poppersindustrie bekommt eher wegen Produktpiraterie Kopfweh, und schickt deshalb Comic-Captain Rush in die Schlacht.

Dr. Love vs. Madame Summit im STATION 2bKöln - Im STATION 2b wird jetzt auch experimentiert: DJ Dr. Love fordert DJane Madame Summit, die erste Frau im Club jeher, zum unerbitterlichen Musik-Battle auf. Bei Dr. Love fließt House im Blut, während sich Madame Summit, mit ihren gewagten Mixen aus Alternative, Brit Pop, Trash und Indietro-nic, bekannt von der fagZination, weit über Köln hinaus einen Namen gemacht hat. Start ist for men only am 28.05.2010 ab 22:00 Uhr ohne Eintritt und mit 8 € Mindestverzehr in der Pipinstraße 2. (mw)

7FLASH1.-15.05.2010

KULTUR

A-Z Alle Kölner Kultur-Events vom 01.-15. Mai

Alles Schlüter: Die Rückkehr der Rampensau - Termin: 2.5. - Zeit: 19 Uhr - Genre: Comedy - Darsteller: Marcos Schlüter, Karl Feldlager, Brigitte de Beauvoir, Stina Bausch - Thema: Das Soloprogramm von und mit René „Höööölle“ Gligée. - Eintritt: 18 € - Location: Mittelblond, Schwalbengasse 2, Tel. 0221-17 07 04-89 - KVB-HS: Appellhofplatz

De Beautycase - Termine: regelmäßig bis zum 9.5. (Dernière) - Zeit: Do-Sa 20 Uhr, So 19 Uhr - Genre: Comedy - Darsteller: Marcos Schlüter, Michael Mühl, Chris-tian König - Thema: Brigitte de Beauvoir sucht für ihre Bühne neue Stars. Und schon stehen die Verrückten Schlange: Friseurmeister René Gligée, der späte Detlef und Hermann, der Hypochonder. Während alle ihre Neurosen pflegen, laufen sich die Juroren Stina Bausch und Karl Feldlager warm. - Eintritt: 18 € - Location: Mittelblond, Schwalbengasse 2, Tel. 0221-17 07 04-89 - KVB-HS: Appellhofplatz

Diversity in Music: All of Me - Termine: 9.5., 21.-24.5. - Genre: Film - Thema: Eine kleine, feine Filmreihe widmet sich im diesjährigen Sommerblut-Kulturfestival dem Themenspektrum „diversity in music“. Der Vielfalt mit all ihren Facetten, aber auch dem bewussten Ausdruck von Unterschieden, wird hier die Leinwand geöffnet. - Eintritt: 6,50 € - Location: Filmhaus, Maybachstr. 111, www.offti-cket.de - KVB-HS: Hansaring

Et Lisbeth: The Voice from Wanne-Eickel - Termine: 11.-18.5. - Zeit: 20 Uhr - Genre: Comedy - Darsteller: Alexandra

3 Diven - Termin: 15.5. - Zeit: 20 Uhr - Genre: Comedy - Thema: „Oper und Menü“: In „3 Diven“ präsentieren drei Primadonnen ihre Macken, ihre Launen und nebenbei ein abwechslungsreiches Musik-programm, von Pophits bis zu Opernarien (Delibes, Mozart, Kreisler, Hollaender, Rammstein etc.). Je nach Launen der Diven darf das Publikum entscheiden, wer singt und was gesungen wird. - Eintritt: inklusive 3-Gänge-Menü, 59 € (VVK), 68 € (AK) - Location: Die Zeit der Kirschen, Venloer Str. 399, 0221-2801 - KVB-HS: Venloer Str./Gürtel

Ades Zabel

Termin: 13.5. - Zeit: 20 Uhr - Genre: Comedy - Thema: „Edith Schröder Superstar“: Die einzig wahre Castingshow Deutsch-lands mit Ades Zabel, Biggy van Blond, Bob Schneider, Lars Schwuchow und Stefan Kusch-ner. - Eintritt: 19 € (VVK), 23 € (AK) - Location: Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23, 0221-2801 - KVB-HS: Chlodwigplatz

Gehrmann, Malcolm Walgate, Nadine Kühn und Oliver Dollans-ky; Erzähler: Marcos Schlüter - Thema: Die kleine Lisbeth lebt mit Ihren Eltern Else und Nor-bert in Wanne-Eickel. Lisbeth ist eigentlich ein ganz normaler Teenager, wenn da nicht Ihr fanatischer Hang zu Musicals wäre. - Eintritt: 18 € - Loca-tion: Mittelblond, Schwalben-gasse 2, Tel. 0221-17 07 04-88 - KVB-HS: Appellhofplatz

Georgette Dee - Termin: 7.+8.5. - Zeit: 19+20 Uhr - Genre: Konzert - Thema: Zu ihrem 30-jährigen Bühnen-jubiläum hat sich Deutschlands größte lebende Diseuse einen bunten Strauß vom deutschen Schlager auf das Tischchen gestellt. „Wenn Erich Kästner sagt, das Chanson sei die Welt-geschichte in drei Minuten“, so die Dee, „so ist der Schlager die Gefühls-Evolutions-Geschichte des Menschen in drei Minuten“. Die Dee ist außerdem Gast beim „13. Kölner Talk Gottesdienst“ am 9. Mai in der Lutherkirche Südstadt. - Eintritt: 25 € (VVK), 30 € (AK) - Loca-tion: Gloria, Apostelnstraße 11, 0221-2801 - KVB-HS: Rudolfplatz

Gold+Eden - Termine: 13.5. (Premiere), 14.+15.5. - Zeit: 20 Uhr - Genre: Theater- Thema: „Lichtschat-tengewächse“: Erinnerte Liebe, erinnerte Gedanken und Gefüh-le: Wie lebte ein homosexueller junger Mann in den 60er Jahren mit der Entscheidung, zu heira-ten und eine Familie zu gründen, weil seine Liebe zu anderen Männern strafrechtlich verfolgt wurde und keine Zukunft hatte? - Eintritt: 9 € - Location: Freies Werkstatt Theater, Zugweg 10, 0221-327 817 - KVB-HS: Rudolfplatz

Hella von Sinnen - Termin: 5.+19.5. - Zeit: 19 Uhr - Genre: Lesung - Thema: „Ich kann auch Anders(en)“:

Hella von Sinnen ließt bekannte und weniger bekannte Märchen von Hans-Christian Andersen. Gespickt mit kleinen Anekdoten, lässt sie diese Lesung zu einem besonderen Theaterabend wer-den. - Eintritt: 18 € - Location: Mittelblond, Schwalbengasse 2, Tel. 0221-17 07 04-89 - KVB-HS: Appellhofplatz

Kay Ray

Termine: 6.5. - Zeit: 20 Uhr - Genre: Konzert - Thema: „Ein Abend mit Liedern von Robert Long“: Als Longs Karriere auf dem Höhepunkt war, hatte Kay Ray gerade sein Coming-out und versetzte die Osnabrücker Heimat in erste Schrecken. Ein Abend mit wunderbaren Songs, vielen persönlichen Anekdoten und Bekenntnissen. Und immer in der Absicht: „Morgen sind wir tolerant“! Am Klavier: Fabian Schubert - Eintritt: 18 € (VVK), 22 € (AK) - Location: Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20, 0221-2801 - KVB-HS: Ulrepforte

Kulturschock - Termine: 2.+9.5. - Zeit: 19:30 Uhr - Genre: Trash/Traves-tie - Thema: Die legendäre Kultshow ist schriller denn je: Zur Frühlingszeit gibt es den „Schlager-Schock“ mit Christi-an Hess und Manuel Fuß sowie den „Muttertags-Schock“ mit Edda Klappenbach. Darüber hinaus eine bunt gemischte Gäs-teschar. - Eintritt: 7 € (nur AK) - Location: Dirk-Rink-Theater im Filmhaus, Maybachstraße 111 - KVB-HS: Hansaring

Malediva - Termin: 7.+8.5. - Zeit: 20:00 Uhr - Genre: Kabarett - Thema: „Die fetten Jahre“: Eine Mischung

aus Boulevardkomödie und Gesellschaftssatire mit perfide gereimten Dialoggefechten. Zwei freche Sänger und Wort-künstler sowie ihr Pianist, das sind Malediva. - Eintritt: 17 € (VVK) 13 € (erm.) - Location: Comedia, Vondelstraße 4-8, 0221-888 770 - KVB-HS: Chlodwigplatz

Mehr vom Leben - Termin: 1.5. - Zeit: 20 Uhr - Genre: Konzert - Thema: Der Bundesverband für körper- und mehrfachbehinderte Menschen veranstaltet unter dem Motto „Frauenwelten – Männerwel-ten“ eine Konferenz für Frauen und Männer mit Behinderung und ihre Begleitpersonen. Die Konferenz bildet den Abschluss des Projektes „Frauen sind an-ders – Männer auch“. Mit dabei: Hella von Sinnen, Dirk Bach, Guildo Horn und OB Jürgen Roters. - Eintritt: frei - Loca-tion: Theater am Tanzbrunnen, Rheinparkweg 1, 0221-2801 - KVB-HS: Bahnhof Deutz

Meike Gottschalk - Termine: 8.+10.5. - Zeit: 20:30 Uhr - Genre: Kabarett - Thema: „Agnetha und ich“: Die verehrungswürdige Agnetha findet in Meike Gottschalk eine veritable ABBAreske. Zusammen mit Ariane Baumgartner an allen Musiken seht Ihr ein Mini-Musical mit den besten Hits von ABBA. - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) - Location: Atelier-The-ater, Roonstraße 78, 0221-242 485 - KVB-HS: Rudolfplatz

Michael vonder Heide

Termine: 5.5. - Zeit: 20 Uhr - Genre: Konzert - Thema: „Freie

Sicht“: Auf seinem achten Silberling vermischen sich sehn-süchtige Melodien mit liebevol-len akustischen Arrangements, feinen Elektrogebilden und sparsam gesetzten Effekten. Ende des Monats nimmt von der Heide für die Schweiz beim Eurovision Song Contest teil. - Eintritt: 15 € (VVK), 20 € (AK) - Location: Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20, 0221-2801 - KVB-HS: Ulrepforte

Nessi Tausend-schön feat. William Mackenzie - Termin: 13.-15.5. - Zeit: 20:15 Uhr - Genre: Kabarett - Thema: „Das Bes-te“: Pünktlich zum 20-jährigen Bühnenjubiläum fährt die preisgekrönte Kabarettistin und Sängerin Nessi Tausend-schön die neuesten Songs und einige der besten Nummern der letzten Programme auf. Und das in vollkommen neuem Gewand. - Eintritt: 18 € (VVK) - Location: Senftöpfchen-Theater, Große Neugasse 2-4, 0221-258 10 59 - KVB-HS: Dom/Hauptbahnhof

Nicolas Everts-busch - Termine: 4.5. - Zeit: 20:30 Uhr - Genre: Kabarett - Thema: „Gewächse aus dem Evertsbusch“: Nicolas Evertsbusch, einst Pianist bei Duotica, serviert sein erstes kabarettistisches Musikmenü, eine gelungene Kreuzung aus Kreissler, Liszt und vor allen Dingen viel Evertsbusch. Fein-sinnige Texte von literarischer Qualität mit überraschendem Wortwitz! - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) - Location: Atelier-Theater, Roonstraße 78, 0221-242 485 - KVB-HS: Rudolfplatz

Ohm Phanphiroj: Identitätskrise in Thailand – Transsexual series - Termin: 5.5. (Vernissage), 9.5. (Künstlergespräch), 16.5. (Finissage) - Zeit: täglich ge-

öffnet von 16-21 Uhr - Genre: Ausstellung - Thema: Das Bild, das wir vom Leben transidenti-scher Menschen in Deutsch-land haben, ist geprägt von problematisierenden Berichten und Klischees. Der thailändi-sche Fotograf Ohm Phanphiroj betrachtet die wachsende Transszene mit unvoreingenom-mener Neugierde. Trotz der größeren Liberalität in seiner Heimat sieht er die „Transse-xuellen“ seines Landes in einer Identitätskrise. - Eintritt: frei - Location: Mittelblond, Schwalbengasse 2, Tel. 0221-17 07 04-89 - KVB-HS: Appellhofplatz

P.Laste & E.Laste - Termine: 6.5. - Zeit: 20:30 Uhr - Genre: Comedy - Thema: „Zehn nach dreiviertel Zwölf“: Absurd, herrlich hilflos, aber stets liebevoll: 20 Jahre nach dem Fall der Mauer setzen sich unsere beiden DDR-Grenzerin-nen ganz ohne Nostalgie und roten Faden mit der Geschichte auseinander. - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) - Location: Atelier-Theater, Roonstraße 78, 0221-242 485 - KVB-HS: Rudolfplatz

Robert Kreis - Termi-ne: 5.5. - Zeit: 19 Uhr - Genre: Kabarett - Thema: „Highlights“: In seinem neuen Programm erweckt Robert Kreis seine persönlichen Bühnen- und Privaterlebnisse zum Leben. Er-innerungen an lustige Ereignisse vor und hinter den Kulissen. „Andere nehmen Drogen, ich bevorzuge Schellack“, so Kreis. - Eintritt: 22 € - Location: The New Yorker, Deutz-Mülheimer Str. 204, 0221-2801 - KVB-HS: Grünstr.

Sascha Korf - Termine: 14.5. - Zeit: 20:30 Uhr - Genre: Comedy - Thema: „Tausendsa-scha“: Der Star der diesjährigen Freiburger Kleinkunstbörse ist zurück. Für Bastian Pastekwa ist Sascha Korf „der Hurrikan

der Comedy“. Seine Show ist eine rasante Mischung aus Stand-up und Improcomedy. Sobald er die Bühne betritt wird alles vor, auf, unter und über dieser zum Programm. - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) - Location: Atelier-Theater, Roonstraße 78, 0221-242 485 - KVB-HS: Rudolfplatz

Sommerblut(Eröffnung)

Termine: 1.-23.5., Eröffnung am 2.5. - Genre: Von Theater über Film bis hin zu Kleinkunst - Mo-deration: Anka Zink Thema: Das 9. Internationale Kulturfestival Sommerblut hat auch in diesem Jahr eine Menge schwul-lesbisch-queere Highlights im Programm. Bei der Eröffnungs-veranstaltung trifft u.a. das Orchester Rainbow Symphony Cologne auf den Balkansound der German Gypsy Queens, die Sopranistin Katharina Hagopian bildet einen Kontrast zum Kabarettisten Robert Kreis. - Eintritt: 15 € (VVK), 20 € (AK) - Location: Großer Konzertsaal der Musikhochschule Köln, Un-ter Krahnenbäumen 87, 0221-2801 - KVB-HS: Ebertplatz

Springmaus - Termin: 3.-4.5. - Zeit: 20:15 Uhr - Genre: Improvisationstheater - Thema: „Neustart! - Nur mit Euch“: Läuft am Computer mal was schief, hilft meistens ein Neustart. Leider geht das nicht, wenn man soeben mit Vollgas in die Radarfalle gerast ist oder wenn sich der heiße Typ von gestern Abend als totale Lusche herausstellt. - Eintritt: 20 € (VVK) - Location: Senftöpf-chen-Theater, Große Neugasse 2-4, 0221-258 10 59 - KVB-HS: Dom/Hauptbahnhof

TEXT: JAN GEBAUER

Köln – Diesmal muss es endlich klappen! Genau 28 Jahre nachdem Schlagermutti Nicole („Ein biss-chen Frieden“) für Deutschland das einzige Mal den Eurovision Song Contest gewinnen konnte, soll Lena Meyer-Landrut mit ihrem Song „Satelitte“ die schlechten deut-schen Ergebnisse der letzten Jahre vergessen machen. Die 18-jährige Sängerin und Grobmotorikerin so-wie ihr Mentor Stefan Raab haben allerdings weniger einen Sieg im

Auge, denn eine Platzierung unter den ersten Zehn wäre nach den bitteren letzten Niederlagen auch mal wieder ein Grund zum jubeln. Doch die Konkurrenz ist stark.

Insgesamt werden 39 Länder an den Start gehen, zwei Halbfinals am 25. und 27. Mai bestimmen die Finalisten am 29. Mai. Deutsch-land, Frankreich, Spanien und Großbritannien sind als größte Geldgeber der Eurovision bereits für die Endrunde gesetzt.

Unsere Schweizer Nachbarn schicken aus schwuler Sicht schon

mal einen echten Höhepunkt ins Rennen. Michael von der Heide, offen schwul, ist als Musiker seit vielen Jahren unterwegs, nahm 1999 mit seiner „Bye Bye Bar“ auch einmal beim deutschen Vorentscheid teil. Mit schrillem Goldjäckchen und seinem tuffigen Dance-Feger „Il pleut de l‘or“ ver-sucht er den ersten französisch-sprachigen Sieg seit 1988 (Céline Dions Triumph) zu ersingen.

Attraktive Jungs gibt es dieses Jahr ohne Ende: Marcin Mrozinski aus Polen steht für den hohen Schnuckelfaktor beim ESC - und das mit Dreitagebart. Seine dramatische Ballade „Legenda“ schäumt über vor Schwermut. Ähnlich gefühlvoll: Der dunkelhaari-ge Schönling Harel Skaat aus Israel mit der Bombastschnulze „Milim“. Naturburschi Tom Dice aus Belgien, der mit seinem Song „Me and My Guitar“ an James Blunt erinnert, dürfte eher den alternativen Jungs gefallen.

Josh Dubovie aus Großbritanni-en, Kategorie „Schwiegermamas Liebling“, präsentiert mit „That Sounds Good to Me“ kitschigen 80s-Dance-Pop. Unverkennbar,

dafür sind Mike Stock und Pete Waterman (Kylie, Bananarama, Jason Donovan) verantwortlich. Mit Vollrausch in die 90s geht es bei Bulgariens Dancefloor-Beitrag „Angel si ti“ von Miro, der mit Bart, Tattoo und Muskeln auch optisch viel zu bieten hat. Spaniens Lockenkopf Daniel Diges ebenso zum anbeißen wie Norwegens smarter Didrik Solli-Tangen!

Fans freuen sich jedes Jahr auf ein Wiederhören mit alten Bekann-ten: Die sexy Blondinen von Femin-nem (Bosnien 2005, dieses Jahr für Kroatien) sind ebenso zurück wie die Siegerin des Wettbewerbs

1993: Niamh Kavanagh gewann einst mit ihrer souligen Ballade „In Your Eyes“. Mit „It’s For You“ präsentiert die rundlich gewordene Sängerin erneut eine traumhaft gesungene Hymne inklusive des un-vermeidlichen irischen Flötensolos.

Ebenfalls eine echte Wuchtbrum-me und Favoritin ist die stimmge-waltige Isländerin Hera Björk, die mit dem dancelastigen „Je ne sais quoi“ an den Start geht. Sie trat schon live im Gloria-Theater auf, gehört zu den absoluten Lieblingen

ScharfeTypen,dicke Diven Landen wir wieder ganz hinten beim Eurovision Song Contest? FLASH checkt die Konkurrenz

der schwulen Fanclubs, ist aber nicht mit ihrer gleichnamigen Landsmännin verwandt. Ebenfalls aus dem Hohen Norden kommt der schwedische Geheimtipp Anna Ber-gendahl, die mit ihrer einfachen, aber eindringlichen Ballade „This is My Life“ verzaubert.

Wer macht nun also das Rennen? Die Abstimmung erfolgt 50/50 per Jury- und Televoting. Die fünf Länder, die bereits als Finalteilneh-mer gesetzt sind, werden einem Halbfinale zugelost, in dem sie mitabstimmen dürfen. Deutschland ist beim ersten Halbfinale stimm-berechtigt. Im Finale stimmen alle Teilnehmerländer ab, auch wenn ihre Musiker im Halbfinale ausge-schieden sind. FLASH drückt Lena die Daumen!

Party-Tipp: Ab 18 Uhr wird es im Kattwinkel am Eigelstein eine große Eurovisionsparty geben. Dort legt DJ Lark wieder die größten Hits aus über 50 Jahren Grand Prix auf. Kitsch, Trash, Perlen - von merkwürdig bis bemerkenswert ist alles dabei! Gefeiert und abgestimmt wird bis tief in die Nacht.

Tom Dice

Miro

Niamh Kavanagh

Rübermachen – in die DDRKöln – Ein Kommunist in Westberlin, schließlich sogar DDR-Bürger – das war Ronald M. Schernikau kurz vor der Wende 1989. Der Schriftsteller brachte schon in jungen Jahren mit der „Kleinstadtnovelle“ ein provokantes Werk zum Thema Coming Out auf den Markt. Einer der Freunde, die er in der Umbruchszeit in Westberlin traf, ist Matthi-as Frings. In der Biographie „Der letzte Kommunist. Das traumhafte Leben des Ronald M. Schernikau“ setzt sich Frings mit dem Leben seines 1991 an Aids verstorbenen Freundes auseinander und gibt Einblick in die Ereignisse der damaligen Zeit.

Infos: Matthias Frings liest im Rahmen der Sommerblut-Festivals: Do., 13.5., 20 Uhr, Theater im Bauturm

Rübermachen – in die DDRKölnWende 1989. Der Schriftsteller brachte schon in jungen Jahren mit der „Kleinstadtnovelle“ ein provokantes Werk zum Thema Coming Out auf den Markt. Einer der Freunde, die er in der Umbruchszeit in Westberlin traf, ist Matthi-as Frings. In der Biographie „Der letzte Kommunist. Das traumhafte Leben des Ronald M. Schernikau“ setzt sich Frings mit dem Leben seines 1991 an Aids verstorbenen Freundes auseinander und gibt Einblick in die Ereignisse der damaligen Zeit.

FOTOS08 FLASH

1.-15.05.2010

SEXY (Opernterrassen)

Nightkomm (Nachtflug)

Noch viel mehr Fotos fi ndest Du auf

Diashow im Vollbildmodus Fotoabzüge E-Cards verschicken

Flashdance Flashdance (Zeughaus24)

09FLASH1.-15.05.2010

FOTOS1.-15.05.2010

FOTOSFOTOS

Homoriental (Venue)

Brot & Spiele (Werkstatt)

Noch viel mehr Fotos fi ndest Du aufPersonen auf Bildern markieren Bilder kommentieren RSS-Feed abonnieren

Zum Abheben !nur im Mai

20 %auf alle Artikel

(außer auf Bücher,Zeitschriften und DVDs)

CheckpointGesundheit - Information - Service - Shop

Pipinstr. 7 (Heumarkt)

50667 Kölnwww.checkpoint-cologne.de

Zum Abheben !nur im Mai

20 %auf alle Artikel

(außer auf Bücher,Zeitschriften und DVDs)

CheckpointGesundheit - Information - Service - Shop

Pipinstr. 7 (Heumarkt)

50667 Kölnwww.checkpoint-cologne.de

10 FLAsh1.-15.05.2010

Birthday – Secret Loverz feiert 1. GeburtstagKöln - So langsam wächst die Secret Loverz aus dem Schatten ihrer mega-erfolgreichen Venue-Schwesterpartys Popstastic 2.0 und Gay Student Night heraus: Der von DJane GinaG & DJ D-jpg servierte Mix aus House, Pop- und R‘n‘B-Mucke kommt immer besser beim Publikum an. Noch nicht dabei gewesen bisher? Heute ist dazu eine hervorragende Gelegenheit: Die Secret Loverz feiert nämlich ihren 1. Geburtstag. Ein Prosit auf die heimlichen Liebhaber!

Termin: 8. Mai, ab 23 Uhr – Location: Venue, Hohe Str. 14

DATES

1Dienstag

30FREITAG

16:00 KÖLN GASTRO 5 Jahre Sasch‘s (15 € Flat) SASCH sein Geburtstag und Tanz in den Mai ..das wollen wir feiern... 30.04.2010 schon ab 16.00 h geöffnet!!! Hausbier, Sekt und Softdrink FLAT für nur * 15,00 € p.P * (Flatpreis in der Zeit von 16.00 h bis 00.00 Uhr) Viele Über-raschungen werden anstehen! @ Sasch‘s Bar

18:00 KÖLN CRUISING Wellness @ Faun Sauna

19:00 KÖLN CRUISING Naked-Party @ Phoenix Sauna

19:00 KÖLN KULTUR Vom Winde verdreht Ein kölsches Südstadt-Melodram von Agma Formanns und Bernd von Fehrn. Eine deftige Persiflage auf den Hollywoodklassiker „Vom Winde verweht“. - Eintritt: 16,- € @ Theater in der Filmdose

19:30 KÖLN KULTUR Ming Ding jebohnert Teil 2, jetzt noch feuchter Die Fortsetzung des Erfolgs-Schwanks „Jebohnert op Kölsch“ von Walter Bockmeyer. Denn wo jebohnert wird, da fließen Freudentränen. Erbarmen, die chinesischen Miethaie kommen! - Eintritt: 29,50 € (Do, So), 35,50 € (Fr, Sa) @ Scala-Theater

20:00 KÖLN GASTRO Apfelkorn 0,90€, Waldmeister-wodka 1,10€ @ Sasch‘s Bar

20:00 KÖLN KULTUR De Beautycase Brigitte de Beauvoir sucht für ihre Bühne neue Stars. Und schon stehen die Verrückten Schlange: Friseurmei-ster René Gligée, der späte Detlef und Hermann, der Hypochonder. Während alle ihre Neurosen pflegen, laufen sich die Juroren Stina Bausch und Karl Feldlager warm. - Ein-tritt: 18 € @ Mittelblond

jeden Freitagab 19 Uhr(3. Freitag Naked Mask)

Naked PartyKöln Richard-Wagner-Str. 12

Naked Party

w w w . p h o e n i x s a u n e n . d e

20:00 KÖLN KULTUR Hairspray Musical u.a. mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. Tickets unter: 0180-5152530. @ Musical Dome

20:00 KÖLN GASTRO Tanz in den Mai Zum Tanz in den Mai serviert die Wirtin wieder hausgemachte Maibowle. Zu gemischter Musik kann in der Mumu dann gemütlich in den Mai gefeiert werden. @ Mumu

20:00 KÖLN PARTY Tanz in den Mai (mit DJ Mike) @ Kattwinkel

20:00 KÖLN GASTRO Tanz in den Mai mit DJ Chantal Fletcher ... und Maibowle im Gezeitengarten Eintritt frei. @ Gezeiten

20:00 KÖLN KULTUR Traumnovelle (A.Schnitzler) @ Horizont-Theater

20:00 KÖLN GASTRO Walpurgisnacht (das Hexen-feuer) @ Cox

21:01 KÖLN GASTRO Cocktail Happy Hour (- 1 Uhr) Cocktails für 4,10 @ Maxbar

21:15 KÖLN KULTUR Startreff-Follies: Travestie-Cabaret Knallbunte Travestie vom Feinsten mit extravaganten Kostümen, witzigen Showeinlagen und jeder Menge fetziger Mu-sik. - Eintritt: 18,- € (Getränke 15,- € p.P.) @ Startreff Follies

22:00 KÖLN CRUISING BecksNacht (1,90) @ Midnight Sun

22:00 KÖLN CRUISING JUICYfriday @ Station2b

22:00 KÖLN PARTY Maydance Eintritt: bis 23 Uhr 8 €, danach 10 €! @ Alter Wartesaal

22:30 KÖLN PARTY Flashdance Mai-Special Eintritt: 8 €! @ Zeughaus24

00:00 KÖLN CRUISING Nachtsauna Supper gratis @ Vulcano Sauna

03:00 KÖLN GASTRO After Hour @ Deck 5

1Dienstag

1SAMSTAG

12:00 KÖLN CRUISING Early@Babylon nur 12,50 € @ Babylon Sauna

14:00 KÖLN GASTRO Disco Night (+Shot Specials) Waldmeister (2cl nur 1 €), Tequila (2cl nur 1,50 €) @ P9 Cologne

14:00 KÖLN GASTRO Waffelzeit... on Main Street Im April und Mai, jeden Samstag und Sonntag ab 14 Uhr: leckere, haus-gemachte Waffeln mit Sahne @ Exile on Main Street

15:00 KÖLN GASTRO After Shopping Kölsch: Kölsch 0,2 für € 1,- @ Sin Restaurant & Café

16:30 KÖLN CRUISING Happy Weekend Gratis Prosecco für alle @ Phoenix Sauna

17:00 KÖLN GASTRO Feuchtfröhliche Stunden: Kölsch 1,- Euro @ Mumu

17:00 KÖLN GASTRO Happy Hour Kölsch: 1,- Euro @ Silver

17:00 KÖLN CRUISING Relax zum Wochenende Aufgüsse @ Babylon Sauna

18:00 KÖLN GASTRO Drinks @ Zur Zicke @ Zur Zicke

18:00 KÖLN PARTY Pleasure X Eintritt bis 21 Uhr 6 €, danach 10 €, kein MVZ. @ Crystal

18:00 KÖLN GASTRO Tanz in den Mai (gratis Maibowle) @ Sin Restaurant & Café


19:00 KÖLN KULTUR Kontakthof - Eine Kunstausstel-lung (Vernissage) Sommerblut @ 68elf-forum junge Kunst

19:00 KÖLN KULTUR MUSK MING - Expectations/Erwartungen 2005-10 (Vernissage) Sommerblut @ FENZkunstraum


20:00 KÖLN KULTUR „Mehr vom Leben“, Konzert-Event mit Guildo Horn und Dirk Bach Der Bundesverband für körper- und mehrfachbehinderte Menschen veranstaltet am ersten Maiwochenende unter dem Motto „Frauenwelten - Männerwelten“ eine Konferenz für Frauen und Männer mit Behinderung und ihre Begleitpersonen in Köln. Die Konferenz bildet den Abschluss des dreijährigen Projektes „Frauen sind anders - Männer auch“.Mit einer Großveranstaltung und prominenter Unterstützung soll die Konferenz in ein ausgelassenes und kreatives Miteinander münden. Und Sommerblut macht auch mit. „Mehr vom Leben“ mit Sommerblut-Theaterimprovisation, Promi-Lesung und Livekonzert im Theater am Tanzbrunnen. Mit dabei: Hella von Sinnen, Dirk Bach, Guildo Horn und OB Jürgen Roters. @ Tanzbrunnen

20:00 KÖLN GASTRO Afrikanischer Abend mit Afrikanischer Musik und Afrikanischem Essen @ Sasch‘s Bar



20:00 KÖLN GASTRO Samstagsparty: Dark Beer Evening @ Sasch‘s Bar

21:00 KÖLN PARTY Supamixparty Eintritt frei, MVZ 3 € ! @ Blue Lounge


22:00 KÖLN CRUISING FuClub Dein Fremdenverkehr am Wochenende @ Midnight Sun

22:00 KÖLN PARTY KitKatClub Eintritt: 15 Euro (25 Euro als Paar) @ Alter Wartesaal

22:00 KÖLN GASTRO Live-Musik mit DJ Pyrob @ Ix-Bar

22:00 KÖLN GASTRO Shots: 1,50 Euro @ Silver

22:00 KÖLN KULTUR Startreff-Follies: Travestie-Cabaret Knallbunte Travestie vom Feinsten mit extravaganten Kostümen, witzigen Showeinlagen und jeder Menge fetziger Mu-sik. - Eintritt: 18,- € (Getränke

15,- € p.P.) @ Startreff Follies

22:00 KÖLN CRUISING tiefSCHWARZ Dresscode: Leder, Gummi, Army @ Station2b

23:00 KÖLN PARTY Poptastic 2.0 Eintritt: bis 00 Uhr 5 €, danach 7 €, kein MVZ @ Venue


1Dienstag

2SONNTAG

10:00 KÖLN GASTRO Früh- und Spätstück @ Sin Restaurant & Café

11:00 KÖLN GASTRO Frühschoppen @ Zum Pitter Cologne

11:00 KÖLN GASTRO Frühstück @ Brennerei Weiß

14:00 KÖLN CRUISING Happy Weekend - Kuchen @ Phoenix Sauna

14:00 KÖLN GASTRO Kaffee&Kuchen @ My Lord

14:00 KÖLN GASTRO Kaffeeklatsch Tasse Kaffee und Stück Kuchen 2,50 € @ P9 Cologne

14:00 KÖLN CRUISING Sparkling Sunday Prosecco gratis @ Babylon Sauna


15:00 KÖLN CRUISING Naked @ Boners

15:00 KÖLN CRUISING nakedMASK Nackt mit Maske @ Station2b

16:00 KÖLN COMMUNITY Gedenkfeier für an Aids verstorbene Menschen Seit Beginn der HIV-Epidemie sind in Köln über zweitausend Menschen an den Folgen von Aids verstorben. Darun-ter viele Freunde, Wegbegleiter und Aktivisten der ersten Stunde. Ihnen allen ist die Kunstinstallation Namen und Steine des Künstlers Tom Fecht am „kalten Eck“ gewidmet. @ Kunstinstallation Namen und Steine

16:00 KÖLN CRUISING Kaffee & Kuchen gratis @ Vulcano Sauna

16:00 KÖLN KULTUR Sommerblut-Eröffnung „Vielfalt Leben“ u.a. mit Anka Zink “Vielfalt Leben!“ Diesem Motto verschreibt sich nicht nur das diesjährige 9. Sommerblut Kulturfestival, sondern auch die erste festivaleigene Eröffnungsver-anstaltung in Kooperation mit der Musikhochschule Köln. Das kon-trastreiche Programm stimmt ein auf drei Wochen gelebte kulturelle Vielfalt der Stadt Köln. Den musika-lischen Rahmen des Abends bildet das 2008 gegründete Orchester Rainbow Symphony Cologne. @ Musikhochschule Köln

16:00 KÖLN GASTRO Sonntags Happy Hour (-18h) 0,2-Kölsch 1 € @ Beim Sir

16:00 KÖLN CRUISING Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. @ Phoenix Sauna


17:00 KÖLN GASTRO Happy Hour Kölsch: 2 für 1 @ Zur Zicke


18:00 KÖLN PARTY Afternoon Teadance Eintritt bis 19 Uhr & mit Greenkomm-Stempel den ganzen Abend 6 € , ab 19 Uhr 8 €, kein MVZ! @ Loom Club

19:00 KÖLN KULTUR Alles Schlüter: Die Rückkehr der Rampensau Das Solopro-gramm von und mit René „Höööölle“ Gligée @ Mittelblond


19:00 KÖLN GASTRO Mottoabend: Relax Evening (mit Eintopf) Eintopf 2,50€ von 19-20 Uhr @ Sasch‘s Bar

19:00 KÖLN CRUISING Tombola @ Faun Sauna


19:30 KÖLN KULTUR Kulturschock: Schlagerschock! @ Dirk-Rink-Theater im Filmhaus

20:00 KÖLN GASTRO Beer Bust @ Cox

20:00 KÖLN KULTUR Cecilia Szabó - Pécs privat! (Ausstellung) @ Bühnen der Kulturen

20:00 KÖLN GASTRO Classic Sunday Lounging bei klassischer Musik @ Iron

20:00 KÖLN GASTRO Würfel dir deinen Cocktail dazu Musik von den 70s-90s @ Maxbar


20:15 KÖLN KULTUR Tatort im Saal Public Viewing @ Gezeiten

22:00 KÖLN CRUISING Beer Bust jedes Kölsch € 1,00, jedes Flaschenbier € 2,00, jedes Weizen € 2,50! @ Boners

22:00 KÖLN CRUISING Nachtverkehr Cruising @ Midnight Sun

1Dienstag

3MONTAG

10:00 KÖLN COMMUNITY Anonyme Telefonberatung (-13h, 0221-19411) @ Aidshilfe

10:00 KÖLN GASTRO Coffee & Cake 1 Heißgetränk und 1 Stück Kuchen 4,60 € @ Era Café & Bar

10:00 KÖLN COMMUNITY Persönliche Beratung ...oder nach Terminvereinbarung unter Telefon 0221 20 20 30. @ Aidshilfe

12:00 KÖLN COMMUNITY HIVissimo - der Mittagstisch- Die Mittagstischpreise sind sozial-verträglich gestaffelt; Menschen mit geringeren Einkommen bezahlen 2,50 Euro und wer mehr bezahlen kann 4,00 Euro. @ Aidshilfe

12:00 KÖLN CRUISING Liebe deine Heimat nur 12,50 € @ Babylon Sauna

12:00 KÖLN CRUISING Partnertag Nur 17,50 Euro für zwei Personen @ Phoenix Sauna

Freier Eintritt für alleJungs bis 28 Jahrezzgl. 10.-€ MVZ.

Twinks NightKöln Richard-Wagner-Str. 12

Twinks Night


12:00 KÖLN CRUISING RE>Entry @ Phoenix Sauna

12:00 KÖLN CRUISING Waschen & Legen Nur 12,50 Euro Eintritt @ Phoenix Sauna

14:00 KÖLN GASTRO Kölsch Happy Hour (-20h) jedes Kölsch nur 1 € @ P9 Cologne

15:00 KÖLN GASTRO Essen & Trinken @ Brennerei Weiß

16:00 KÖLN GASTRO Gedeck am Montag Kölsch 0,2 + Shot 2cl = EUR 2. @ Silver

16:00 KÖLN GASTRO Korn&Wacholder je 1 € @ My Lord

17:00 KÖLN CRUISING Feierabendtarif 9,- € @ Faun Sauna


18:00 KÖLN GASTRO Cocktail-Abend Special Cocktails für 3,50 Euro @ Kattwinkel

19:00 KÖLN COMMUNITY Anonyme Telefonberatung

(-21h, 0221-19411) @ Aidshilfe

19:00 KÖLN COMMUNITY Golden Gays - ältere Schwule ab 40 offenes Gruppentreffen @ Rubicon

19:00 KÖLN CRUISING Red 1. Montag RED, 2. Montag YELLOW, 3. Montag SNEAKERS & SPORTSWEAR, 4. Montag YELLOW, 5. Montag RUBBER & GUMMI @ Boners

19:30 KÖLN KULTUR Krimi-Dinner „Mord in Ehrenfeld - ein Veedel unter Verdacht!“ Inkl. 4-Gang-Menü und VRS-Ticket 69€. @ Die Zeit der Kirschen

20:00 KÖLN KULTUR Becker, Meurer, Stankoswki: Die 3 vor der Kirche Sommerblut @ KulturKirche


20:00 KÖLN KULTUR Ladyjam meets Sommerblut- Sommerblut @ Herbrand‘s

20:00 KÖLN KULTUR Lale Akgün & Jürgen Roters - Kölner lesen zu zweit Som-merblut @ Theater im Bauturm

20:15 KÖLN KULTUR Springmaus: Neustart - Nur mit euch Impro-Theater, Som-merblut @ Senftöpfchen-Theater

21:00 KÖLN GASTRO Happy Hour (bis 22 Uhr) 2 Drinks zum Preis von 1 @ Ex-Corner

22:00 KÖLN CRUISING Doppeldecker (bis 0h 2for1) Musik der 80er und 90er @ Midnight Sun

1Dienstag

4DIENS-





12:00 KÖLN GASTRO SINliches Mittagessen: 2-Gang-Menu (frei wählbar) für € 11,50,- @ Sin Restaurant & Café

12:00 KÖLN CRUISING Super-Single-Tag @ Faun Sauna

12:00 KÖLN CRUISING Twinks Night freier Eintritt für alle unter 28 Jahren (10 Euro Mindestverzehr) @ Phoenix Sauna


14:00 KÖLN GASTRO Spaß&Party und mehr @ P9 Cologne


15:00 KÖLN KULTUR Kontakthof - Eine Kunstaus-stellung Sommerblut @ 68elf-forum junge Kunst

16:00 KÖLN GASTRO Plopp am Dienstag Flensburger 0,33l EUR 1,50. @ Silver


17:00 KÖLN CRUISING gratis Mettbrötchen @ Vulcano Sauna

17:00 KÖLN COMMUNITY Offener Cafébetrieb für alle @ anyway Jugendzentrum



19:00 KÖLN CRUISING Fetisch@Babylon Lebe Deinen Fetisch. Heute: Yellow! Piss/Water-sports/Yellow-Party in der Area 51 mit Handtuchdepot und Freibier. @ Babylon Sauna

20:00 KÖLN KULTUR Anne Simmering: Der rau-schende Gesang der Ster-ne Sommerblut @ Kunstsalon


20:00 KÖLN GASTRO Shooter Night (1,50 €) @ Cox

20:07 KÖLN COMMUNITY FLASH Redaktionssitzung öf-fentlich @ Zeughaus24

20:15 KÖLN KULTUR Springmaus: Neustart - Nur mit euch Impro-Theater, Som-merblut @ Senftöpfchen-Theater

20:30 KÖLN KULTUR Nicolas Evertsbusch “Gewächse aus dem Evertsbusch“: Nicolas Evertsbusch, einst Pianist bei

Duotica, serviert sein erstes kabarettistisches Musikmenü, eine gelungene Kreuzung aus Kreissler, Liszt und vor allen Dingen viel Evertsbusch. Feinsinnige Texte von literarischer Qualität mit über-raschendem Wortwitz! - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) @ Atelier-Theater

21:00 KÖLN GASTRO Becksabend (1,20 €) jede Flasche Becks nur 1,20 € @ Maxbar


22:00 KÖLN PARTY Karaoke-Party Mit DJ Sunny „Dirk“ @ Clip


22:00 KÖLN CRUISING Shooter Night jeder kurze Schnaps 1,50. @ Boners

22:00 KÖLN PARTY The Funky Chicken Club Bis 23 Uhr kein Eintritt, danach 6 €, kein MVZ! @ Triple A


1Dienstag

5MITTWOCH







www.babylon-cologne.de

HEUTEGAYROMEO

TAG

Stopper 30x30 GayRomeo Tag




16:00 KÖLN GASTRO Mixed Drinks je 3 € @ My Lord

16:00 KÖLN COMMUNITY Treff für schwul-lesbische binationale Paare @ Sasch‘s Bar

16:00 KÖLN GASTRO Weizen-Mittwoch @ Silver

16:30 KÖLN COMMUNITY Neueinsteigertag für Mädels- Verschiedene Themen wie Coming Out, Lebenssituationen, Party- und Kneipen-Tipps in gemütlicher und lustiger Atmosphäre. Kontakt über: www.anyway-koeln.de @ anyway Jugendzentrum


17:00 KÖLN COMMUNITY Mädelstag @ anyway Jugendzentrum


18:00 KÖLN GASTRO Becks-Night 2 for 1 @ Ix-Bar

18:00 KÖLN GASTRO Cocktail-Special-Night @ Ix-Bar


18:00 KÖLN CRUISING Relax zur Wochenmitte Aufgüsse @ Babylon Sauna


18:30 KÖLN COMMUNITY RAR - Richtig am Rand (Men-schen mit Behinderung) Gruppe für Schwule, Lesben, Bisexuelle und Transgender mit Behinderung - mit und ohne Partner. @ Rubicon

18:30 KÖLN GASTRO SIN Mittwoch: 3-Gang-Menu für 19 € Weitere Infos zum Menu unter www.sin-koeln.de.

TIPPWahlen zum NRW Landtag

Von den obersten Nordrhein-Westfälischen Verfassungsorganen wird nur der Landtag durch Volkswahlen gebildet. Seine Mitglieder werden in allgemeiner, unmittelbarer, freier, gleicher und geheimer Wahl für die Dauer von fünf Jahren gewählt. Die großen Parteien gehen mit folgenden Spitzenkandidaten an den Start: Jürgen Rüttgers (CDU), Hannelore Kraft (SPD), Sylvia Löhrmann (Bündnis 90/Die Grünen), Andreas Pinkwart (FDP), Bärbel Beuermann (Die Linke). Bei der letzten Landtagswahl im Jahr 2005 kam die CDU auf 44,8 Prozent (89 Sitze) und die SPD auf 37,1 Prozent (74 Sitze). Ebenfalls im Landtag vertreten sind die Grünen und die FDP mit je 6,2 Prozent (je 12 Sitze). Nach diesem Ergebnis bildeten die CDU und FDP unter Jürgen Rüttgers eine Regierungskoalition.

Foto

: Yur

i Arc

urs-

Foto

lia

TIPPAntje Lewaldin Lindenstraße

Köln - Ein liebenswerter Kauz mit Torschlusspanik begibt sich aufs Glatteis, als er sich sagt: „Das kann doch nicht alles im Leben gewesen sein!“ Für ihn beginnt eine Odyssee. Neben Antje Lewald (“Lindenstraße”) spielt auch der Komödiant Claus Janzen („Millowitsch-Theater“). Der Veranstaltungsort ist das JOT JELUNGE, tagsüber Kreativwerkstatt für Kostüme. Der Inhaber hat diese sowie das Bühnenbild für das Theaterstück eigens erstellt.(mw)

Premiere am 14.05.10 um 20:00 Uhr,

FLASH1.-15.05.2010 11

DATES @ Sin Restaurant & Café

19:00 KÖLN GASTRO 70er/80er Party @ Altstadtpub


19:00 KÖLN GASTRO Pinxtos - Tapas-Abend (99 Cent pro T) @ Era Café & Bar

19:00 KÖLN KULTUR Robert Kreis: Highlights Som-merblut @ The New Yorker Hotel

19:00 KÖLN CRUISING untenDRUNTER Underwear & Sportswear @ Station2b

19:30 KÖLN COMMUNITY Treff Selbsthilfegruppe homosexueller suchtkranker Menschen In der ShAlk Gruppe fin-den homosexuelle Frauen & Männer mit einer Abhängigkeitserkrankung eine Möglichkeit sich in einem Kreis von Betroffenen auszutauschen und Halt zu finden. www.shalk.de @ LSVD

20:00 KÖLN KULTUR Blackbox-Company (BBC) Phase 2 (Theaterpremiere) Sommerblut @ StudioBühne Köln


20:00 KÖLN GASTRO Celebrate Warm-Up Freier Eintritt für Celebrate bei Verzehr von 5 Kölsch oder Mumusaft @ Mumu

20:00 KÖLN KULTUR Die Niegelungen... sind zurück! Sommerblut @ Gloria-Theater

20:00 KÖLN KULTUR Fett&Kursiv - Die Leseshow (Lesung) Sommerblut @ Wohnzimmertheater

20:00 KÖLN KULTUR Frohleiks: EinMannKultur- Sommerblut @ Bürgerhaus Stollwerck

20:00 KÖLN KULTUR Gyula Berger & Kristóf Szabó: 567 (CCOL) Sommerblut @ Bühnen der Kulturen


20:00 KÖLN KULTUR Hella von Sinnen: Ich kann auch Anders(en) Hella von Sinnen ließt bekannte und weniger bekannte Märchen von Hans-Christian Andersen. Gespickt mit kleinen Anekdoten, lässt sie diese Lesung zu einem besonderen Theaterabend werden. - Eintritt: 18 € @ Mittelblond

20:00 KÖLN GASTRO Long Island/Somalia Night (4 €) @ Cox

20:00 KÖLN KULTUR Michael von der Heide: Freie Sicht Sommerblut @ Altes Pfandhaus

20:00 KÖLN GASTRO Mottoabend: Single Evening- PILS 0,5 Liter nur 2,50 € @ Sasch‘s Bar

20:00 KÖLN COMMUNITY Offener Stammtisch: Lesbische Mütter @ Gezeiten

20:00 KÖLN KULTUR Ohm Phanphiroj (Iden-titätskrise in Thailand, Ausstellung) Sommerblut @ Kolbhalle



22:00 KÖLN PARTY Celebrate Kölsch für nur 1 €, Vodka - Effekt nur 6 €! Bis 23 Uhr 3 €, danach 5 €uro Eintritt! Schüler, Studenten, Azubis und Zivis bis 23 Uhr freier Eintritt, für alle kein MVZ. @ Loom

22:00 KÖLN CRUISING Longdrink Night jeder Longdrink 4,- € @ Boners

22:00 KÖLN CRUISING Spartarif (bis Mitternacht Drinks 1/2 Preis) @ Midnight Sun

1Dienstag

6DONNERSTAG



12:00 KÖLN COMMUNITY HIVissimo - der Mittagstisch- Die Mittagstischpreise sind sozial-verträglich gestaffelt; Menschen mit geringeren Einkommen bezahlen 2,50 Euro und wer mehr bezahlen kann 4,00 Euro.

@ Aidshilfe 12:00 KÖLN CRUISING

Lucky Day Würfel Dir Deinen Eintritt @ Babylon Sauna


Anzeige_30_30_Basislayout.indd 114.04.2010 14:14:27





16:00 KÖLN GASTRO Cocktail@Silver Alle Cocktails EUR 4. @ Silver


16:00 KÖLN GASTRO Musical... on Main Street @ Exile on Main Street




17:00 KÖLN CRUISING Flönzbrötchen gratis @ Vulcano Sauna

17:00 KÖLN COMMUNITY Jungstag @ anyway Jugendzentrum

18:00 KÖLN KULTUR Arts & Lyrics: Du bist Deutschland, wer bin ich? (Lesung+Party) Sommerblut @ Rheinlandhalle

18:00 KÖLN COMMUNITY Diskussion + Film: „Homo-phobie im Fußball“ Arndt Klocke (Landesvorsitzender der Grünen NRW) hat drei Gäste eingeladen, dieses spannende Thema näher zu beleuchten: Corny Littmann (Prä-sident des FC St. Pauli), Andreas Stiene (ehemaliger Landesligaspieler und Mitorganisator des Come-Together-Cups) sowie (angefragt) Annette Wachter (Geschäftsfüh-rerin Gay Games Cologne 2010) wollen diskutieren, warum es trotz DFB-Engagement weiterhin starke homophobe Tendenzen im Fußballsport gibt und wie hier Intoleranz aufgebrochen werden kann. Im Anschluss wird der mit dem Grimme-Preis ausgezeichnete Film „Tabubruch - der neue Weg der Homosexualität im Fussball“ gezeigt. @ Palm‘s Pief


18:00 KÖLN KULTUR Kreative Werkstatt Allerhand: Giro Tondo (Vernissage) Sommerblut @ Altes Pfandhaus





18:00 KÖLN COMMUNITY Neueinsteigertag für Jungs An jedem ersten und dritten Donners-tag im Monat macht das anyway eine Runde für alle, die neu im anyway sind und ein bisschen was darüber erfahren wollen was hier so abgeht und wer hier alles hinkommt. Dabei spielt es keine Rolle, ob Du vielleicht vorher schon ein paar mal im anyway warst oder noch nie. Wenn ihr jetzt eine „wir sitzen alle betroffen im Stuhlkreis und erzählen unsere Geschichte“-Runde erwartet: weit gefehlt! Es ist eine moderierte, lockere, nette Runde mit 5 bis 12 Jungs, die genauso neu und neugierig sind wie Du. Andere Jungs kennen lernen, erfahren was im anyway abgeht und Fragen zu allem Möglichen stellen können und dürfen stehen im Mittelpunkt. @ anyway Jugendzentrum

18:15 KÖLN CRUISING Wellness-Tag Stündlich wechseln-de Aufgüsse mit Überraschungen, Obst und Getränken @ Phoenix Sauna


19:00 KÖLN CRUISING Benefiz-Abend mit dem HIVissi-mo - der Mittagstisch der Kölner Aids-Hilfe @ Phoenix Sauna

19:00 KÖLN GASTRO Cocktailnight Alle Cocktails 4,50 € @ Era Café & Bar

19:00 KÖLN COMMUNITY

HIV-Schnelltest (-22h) @ Checkpoint

19:00 KÖLN COMMUNITY Offener Stammtisch: Lesben in der Schule @ Gezeiten

19:00 KÖLN CRUISING starkNAKED Nackt-Party @ Station2b






20:00 KÖLN KULTUR Kay Ray: Homo Sapiens Som-merblut @ Altes Pfandhaus

20:00 KÖLN GASTRO Kirmestechno @ Mumu

20:00 KÖLN COMMUNITY Lesben und Schwule mit psychischen Erkrankungen Von Depressionen, Angststörungen über Phobien bis hin zu Schizophrenie - Grad und Art der Erkrankung sowie die Dauer der bisherigen Behandlung sind für die Teilnahme bei psychART zweitrangig. @ Rubicon

20:00 KÖLN GASTRO Mottoabend: Cuba/Spanish Evening SANGRIA 0,3l 2,90 € @ Sasch‘s Bar

20:00 KÖLN GASTRO Two for One (-0h) @ P9 Cologne

20:15 KÖLN KULTUR Kleine & Linzenich: Die letzte Zugabe Sommerblut @ Senftöpfchen-Theater


20:30 KÖLN KULTUR Musikhochschule: Franken-stein (Konzert) Sommerblut @ Orangerie - Theater im Volksgarten

20:30 KÖLN KULTUR P.Laste & E.Laste „Zehn nach dreiviertel Zwölf“: Absurd, herrlich hilflos, aber stets liebevoll: 20 Jahre nach dem Fall der Mauer setzen sich unsere beiden DDR-Grenzerinnen ganz ohne Nostalgie und roten Fa-den mit der Geschichte auseinander. - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) @ Atelier-Theater

20:30 KÖLN KULTUR Reusch & Fischmord: Die Able-ser (Kabarett) Sommerblut @ Raketenclub





1Dienstag

7FREITAG


10:00 KÖLN COMMUNITY Krabbelgruppe für Regenbo-genfamilien: Die Krakelas @ Rubicon


12:00 KÖLN KULTUR Arts & Lyrics: Du bist Deutsch-land, wer bin ich? Sommerblut @ Rheinlandhalle


12:00 KÖLN CRUISING Partnertag Zu zweit kommen und nur einen Standard-Eintritt zahlen! @ Babylon Sauna







15:00 KÖLN GASTRO International Gay Day @ Sasch‘s Bar

16:00 KÖLN GASTRO Bottle Friday Jedes Flaschenbier 0,33l EUR 1,90. @ Silver

16:00 KÖLN KULTUR Kreative Werkstatt Allerhand: Giro Tondo Sommerblut @ Altes Pfandhaus




18:00 KÖLN COMMUNITY Baraka - a place for internati-onal lesbians, gays & friends- Mehr Informationen unter www.baraka-online.info, schreibe eine Mail an [email protected], oder lerne die Mitglieder von baraka persönlich beim wöchentlichen Treff kennen (Du wirst mit Sicherheit nicht der/die einzige Neue sein). @ Rubicon



19:00 KÖLN CRUISING Naked-Party mit Special-Area @ Phoenix Sauna

19:30 KÖLN KULTUR Katers Kätzchen Klub - Heute wird genascht (Konzert) Sommerblut @ Höhns Dom-Brassere & Bar





20:00 KÖLN KULTUR Georgette Dee: Wo meine Sonne scheint Sommerblut @ Gloria-Theater



20:00 KÖLN KULTUR Klara: Herzstücke Sommerblut @ Klavierhaus Then

20:00 KÖLN KULTUR Leslie Mader: Der Spiegel meiner Seele Sommerblut @ Hinterhofsalon

20:00 KÖLN KULTUR Malediva: Die fetten Jahre S-ommerblut @ Comedia

20:00 KÖLN KULTUR Markus Reinhardt Ensem-ble - Die Zigeuner kommen! (Konzert) Sommerblut @ Altes Pfandhaus

20:00 KÖLN KULTUR Martin O. - der mit der Stimme tanzt Sommerblut @ Bürgerhaus Kalk

20:00 KÖLN KULTUR Stephan Masur ist Le Comte @ Atelier-Theater


20:30 KÖLN KULTUR Musikhochschule: Franken-stein (Konzert) Sommerblut @ Orangerie - Theater im Volksgarten

21:00 KÖLN PARTY Metrosex Eintritt frei, MVZ 3 € ! @ Blue Lounge




22:00 KÖLN CRUISING JUICYfriday No Dresscode! @ Station2b

23:00 KÖLN PARTY Sweat Eintritt: bis 00 Uhr 10 €, danach 15 €, kein MVZ @ Venue



1Dienstag

8SAMSTAG











17:00 KÖLN CRUISING Relax zum Wochenende Wellness-Aufgüsse mit gesunden Überraschungen @ Babylon Sauna




19:00 KÖLN KULTUR Georgette Dee: Wo meine Sonne scheint Sommerblut @ Gloria-Theater


20:00 KÖLN KULTUR Blackbox-Company (BBC) Phase 2 Sommerblut @ StudioBühne Köln


20:00 KÖLN KULTUR De Beautycase Brigitte de Beauvoir sucht für ihre Bühne neue Stars. Und schon stehen die Verrückten Schlange: Friseurmei-ster René Gligée, der späte Detlef

und Hermann, der Hypochonder. Während alle ihre Neurosen pflegen, laufen sich die Juroren Stina Bausch und Karl Feldlager warm. - Ein-tritt: 18 € @ Mittelblond

20:00 KÖLN KULTUR Die fetten koketten Soubret-ten: Abschlussball Sommerblut @ Bühnen der Kulturen

20:00 KÖLN KULTUR Johannes Kirchberg: Über die Verhältnisse lieben, leben, lästern Sommerblut @ Bürgerhaus Stollwerck

20:00 KÖLN KULTUR Malediva: Die fetten Jahre S-ommerblut @ Comedia



20:30 KÖLN KULTUR Meike Gottschalk “Agnetha und ich“: Die verehrungswürdige Agnetha findet in Meike Gott-schalk eine veritable ABBAreske. Zusammen mit Ariane Baumgartner an allen Musiken seht Ihr ein Mini-Musical mit den besten Hits von ABBA. - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) @ Atelier-Theater

20:30 KÖLN KULTUR Sarah Hakenberg: Knut, Heinz, Schorsch und die Anderen- Sommerblut @ Comedia



22:00 KÖLN CRUISING FuClub Dein Fremdenverkehr am Wochenende @ Midnight Sun


22:00 KÖLN CRUISING nachtHELDEN Dresscode: Leder, Gummi, Army @ Station2b

22:00 KÖLN GASTRO Shots: 1,50 Euro @ Silver


23:00 KÖLN PARTY Backstage Diaries Eintritt: zwischen 5 und 7 €, kein MVZ @ Sensor Club

23:00 KÖLN PARTY Nightcontrol Eintritt: bis 00 Uhr 7 €, danach 9 € @ Neuschwanstein

23:00 KÖLN PARTY Secret Loverz Kölsch (0,2l) bis 24 Uhr nur 1 Euro, danach 1,50 Euro. Vodka Longdrinks (0,25l) nur 5 Euro die ganze Nacht.Eintritt: Bis 24 Uhr 5 Euro, danach 7 Euro - Kein Mindestverzehr! @ Venue


1Dienstag

9SONNTAG

08:00 KÖLN COMMUNITY Wahlen zum Nordrhein-Westfälischen Landtag @ Wahlbüros

10:00 KÖLN GASTRO Früh- und Spätstück @ Sin Restaurant & Café

11:00 KÖLN GASTRO Frühschoppen @ Zum Pitter Cologne

11:00 KÖLN GASTRO Frühstück @ Brennerei Weiß

11:15 50667 KULTUR 13. Kölner Talk Gottesdienst mit Georgette Dee Sommerblut @ Lutherkirche Südstadt


14:00 KÖLN CRUISING Happy Weekend - Kuchen @ Phoenix Sauna

14:00 KÖLN GASTRO It‘s Tea Time... on Main Street Erlesene Tees und Spe-zialitäten @ Exile on Main Street

14:00 KÖLN GASTRO Kaffee&Kuchen @ My Lord

14:00 KÖLN GASTRO Kaffeeklatsch Tasse Kaffee und Stück Kuchen 2,50 € @ P9 Cologne


15:00 KÖLN KULTUR DEAF5 - Fundevogel @ Comedia

15:00 KÖLN CRUISING Naked @ Boners

15:00 KÖLN CRUISING REDalert Fist & Fuck @ Station2b

16:00 KÖLN CRUISING Kaffee & Kuchen gratis @ Vulcano Sauna

TIPPQueereKulturkirschenKöln – Das 9. Internationale Kulturfestival Sommerblut startet am 1. Mai in Köln. Auch in diesem Jahr gibt es im Programm eine Mengeschwul-lesbisch-queerer Events.

Zum Stichwort “Sommerblut” hört man oft: Eine Fülle an Veranstaltungen und eine Vielfalt an Genres. Das über Köln hinausstrahlende Kulturevent brachte darüber hinaus schon immer Menschen mit unterschiedlichsten Lebensweisen und Interessen zusammen. Dieser “Artenreichtum” ist ein zentrales Element von Sommerblut. Deshalb steht “Vielfalt Leben!” in diesem Jahr auch als Motto über allen Veranstaltungen. Wie das praktisch funktioniert, zeigt bereits die Eröffnungsveranstaltung am 2. Mai in der Hochschule für Musik. So trifft zum Beispiel das Orchester Rainbow Symphony Cologne auf den Balkansound der German Gypsy Queens, die Sopranistin Katharina Hagopian bildet einen Kontrast zum Kabarettisten Robert Kreis.

Natürlich gibt es im Jahr neun von Sommerblut auch wieder eine Menge queerer Highlights. Ein paar Programmpunkte möchten wir besonders empfehlen. So wird der Schweizer Sänger Michael von der Heide noch vor seinem Auftritt beim Eurovision Song Contest in Oslo zu Gast sein. Er präsentiert sein mittlerweile achtes Album “Freie Sicht”. Der Leichtmatrose – ein noch zu entdeckender Pop-Bohemien – der Elemente aus NDW und Elektro mit einem Schuss Marc Almond vermischt, wird open air auftreten: Im Innenhof der Villa anders, dem schwul-lesbischen Wohnprojekt in Köln.

Diese Frauenbands geben Power auf die Ohren der Fans alternativer Musik: Die Lesbians On Ecstasy spielen Klassiker der lesbischen Musikgeschichte, Die Andromakers – erstmals in Deutschland – schwingen zwischen Trance und Tanz. The Slits, die einflussreiche weibliche Punkband, werden richtig laut. Und beim Ladyjam, der offenen Bühne für Musikerinnen, werden “Flora” begeistern.

Gleich drei spannende Ausstellungen sind zu vermelden: Der aus China stammende Maler Musk Ming präsentiert in seiner Werkschau Arbeiten der vergangenen fünf Jahre. Er verbindet erotische Männerakte und asiatische Symbolik zu einem außergewöhnlichen wie anmachenden Kulturmix. Kontakthof zeigt die Arbeiten von rund 20 Künstlerinnen, die in diversen Genres – Fotografie, Malerei, Skupltur, Installation, Collage, etc. – ein Thema behandeln: Die Anbahnungsorte mann-männlicher Sexualität. Der thailändische Fotograf Ohm Phanphiroj präsentiert seine Fotoserien mit Männern in unterschiedlichen Phasen ihres Transformationsprozesses hin zur Frau, schonungslos nackt, aber nicht bloß gestellt. Ein transidentischer Kulturenvergleich zwischen Thailand und Deutschland.

Mit der Filmreihe Diversity in music belebt das Kölner Filmhaus die derzeit etwas brachliegende schwul-lesbische Kinolandschaft in der Domstadt. Unter anderem ist “Fig Trees”, die mehrfach ausgezeichnete “Aids-Doku-Oper” von Regisseur John Greyson (Zero Patience). Das schwul-lesbische Theaterensemble Gold + Eden richtet im neuen Stück “Lichtschattengewächse” den Blick auf ganz subjektiv biographische Erfahrungen beim Coming-Out. Und wer mit voller Leidenschaft den erotischsten Tanz der Welt erlernen möchte, der ist zum 2. Kölner Queer Argentino Festival herzlich eingeladen.

Und auch diese Künstler werden u.a. bei Sommerblut zu sehen sein: Dirk Bach, Kay Ray, Georgette Dee, Ades Zabel, Matthias Freihof, Matthias Frings, Malediva, Kleine & Linzenich, Nessi Tausendschön, Cora Frost, Sven Ratzke, Caledon…

Foto: michaelvonderheide.ch

12 FLASH1.-15.05.2010

Ständiger Karaoke-AlarmKöln - Unter der Woche bietet das Clip regelmäßig gleich zwei Gelegenheiten, sich das Herz aus der Brust zu singen. Unter dem Motto „Be a star“ kann sich hier Karaoke-getreu jeder für ein paar Minuten als Star fühlen. Es gibt keinen, der sich hier nicht auf die Bühne stellen kann. So ist für die Unterhaltung des restlichen Publikums stets gesorgt. Bei einer Auswahl aus circa 25.000 Songs ist auch sicher für jeden ein Song zum Anstimmen dabei. (mw)

Dienstags und Donnerstags (ab 22 Uhr), Clip, Stephanstraße 4

DATES

16:00 KÖLN KULTUR Kreative Werkstatt Allerhand: Giro Tondo Sommerblut @ Altes Pfandhaus

16:00 KÖLN GASTRO Sonntags Happy Hour (-18h) 0,2-Kölsch 1 € @ Beim Sir

16:00 KÖLN CRUISING Wellness-Aufgüsse mit Kalle & Co. @ Phoenix Sauna


17:00 KÖLN GASTRO Happy Hour Kölsch: 2 für 1 @ Zur Zicke

17:00 KÖLN GASTRO Muttertag in der Mumu @ Mumu

17:30 KÖLN KULTUR Ming Ding jebohnert Teil 2, jetzt noch feuchter @ Scala-Theater

18:00 KÖLN GASTRO Muttertag im SIN (Spezial-Menü) 25 € @ Sin Restaurant & Café

19:00 KÖLN KULTUR Hairspray @ Musical Dome

19:00 KÖLN GASTRO Mottoabend: Relax Evening (mit Eintopf) Eintopf 2,50€ von 19-20 Uhr @ Sasch‘s Bar

19:00 KÖLN CRUISING Tombola @ Faun Sauna


19:30 KÖLN KULTUR Kulturschock: Muttertags-schock! @ Dirk-Rink-Theater im Filmhaus

20:00 KÖLN GASTRO Beer Bust @ Cox


20:00 KÖLN GASTRO Classic Sunday Lounging bei klassischer Musik @ Iron

20:00 KÖLN KULTUR De Beautycase (Derniere @ Mittelblond

20:00 KÖLN KULTUR Diversity in Music: All of Me Sommerblut @ Filmhaus

20:00 KÖLN KULTUR Jens Rosskothen: Punk @ DinnerClub

20:00 KÖLN KULTUR Nicolas Simion: Transylvanian Grooves @ Bühnen der Kulturen


20:00 KÖLN GASTRO Würfel dir deinen Cocktail dazu Musik von den 70s-90s @ Maxbar


20:15 KÖLN KULTUR Startreff-Follies: Travestie-Cabaret @ Startreff Follies

20:15 KÖLN KULTUR Tatort im Saal Public Viewing @ Gezeiten

22:00 KÖLN CRUISING Beer Bust jedes Kölsch € 1,00, jedes Flaschenbier € 2,00, jedes Weizen € 2,50! @ Boners


1Dienstag

10MONTAG


10:00 KÖLN GASTRO Coffee & Cake 1 Heißgetränk und 1 Stück Kuchen 4,60 € @ Era Café & Bar




12:00 KÖLN CRUISING Partnertag Nur 17,50 Euro für zwei Personen @ Phoenix Sauna


14:00 KÖLN GASTRO Kölsch Happy Hour (-20h) jedes Kölsch nur 1 € @ P9 Cologne


16:00 KÖLN GASTRO Gedeck am Montag Kölsch 0,2 + Shot 2cl = EUR 2. @ Silver

16:00 KÖLN GASTRO Korn&Wacholder je 1 € @ My Lord




18:00 KÖLN GASTRO Cocktail-Abend Special Cocktails für 3,50 Euro @ Kattwinkel

19:00 KÖLN COMMUNITY Villa anders - Schwul-Lesbisches Wohnprojekt in Köln-Ehrenfeld @ Rubicon

19:00 KÖLN CRUISING Yellow @ Boners

19:30 KÖLN KULTUR Krimi-Dinner „Mord in Ehrenfeld - ein Veedel unter Verdacht!“ Inkl. 4-Gang-Menü und VRS-Ticket 69€. @ Die Zeit der Kirschen

20:00 KÖLN KULTUR Blackbox-Company (BBC) Phase 2 Sommerblut @ StudioBühne Köln


20:30 KÖLN KULTUR Meike Gottschalk “Agnetha und ich“: Die verehrungswürdige Agnetha findet in Meike Gott-schalk eine veritable ABBAreske. Zusammen mit Ariane Baumgartner an allen Musiken seht Ihr ein Mini-Musical mit den besten Hits von ABBA. - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) @ Atelier-Theater

21:00 KÖLN GASTRO Happy Hour (bis 22 Uhr) 2 Drinks zum Preis von 1 @ Ex-Corner

22:00 KÖLN CRUISING Doppeldecker (bis 0h 2for1) Musik der 80er und 90er @ Midnight Sun

1Dienstag

11DIENSTAG



12:00 KÖLN COMMUNITY HIVissimo - der Mittagstisch @ Aidshilfe

jeden 2. Dienstag.8,50 € Eintritt für allePhoenixClub Mitglieder

Gayromeo-TagKöln Richard-Wagner-Str. 12

Gayromeo-Tag




12:00 KÖLN CRUISING Super-Single-Tag @ Faun Sauna





16:00 KÖLN GASTRO Plopp am Dienstag Flensburger 0,33l EUR 1,50. @ Silver


17:00 KÖLN CRUISING gratis Mettbrötchen @ Vulcano Sauna






20:00 KÖLN KULTUR Et Lisbeth-the voice from Wanne Eickel @ Mittelblond


RELAX

HEUTE

Stopper 30x30 Relax Weeken

20:00 KÖLN CRUISING Fetisch Lebe Deinen Fetisch - Heute: Naked-Party in der Area 51 mit Handtuch-Depot @ Babylon Sauna

20:00 KÖLN KULTUR Kuba Stankiewicz: Chopin Songbook @ Kunstsalon

20:00 KÖLN GASTRO Shooter Night (1,50 €) @ Cox

20:00 KÖLN KULTUR The Irrepressibles @ KulturKirche





22:00 KÖLN CRUISING Shooter Night jeder kurze Schnaps 1,50. @ Boners



1Dienstag

12MITTWOCH

10:00 KÖLN 4 COMMUNITY Persönliche Beratung ...oder nach Terminvereinbarung unter Telefon 0221 20 20 30. @ Aidshilfe







15:00 KÖLN KULTUR Kammeroper: Heiterer Musenkuss @ Kammeroper




16:00 KÖLN GASTRO Weizen-Mittwoch @ Silver


17:00 KÖLN COMMUNITY Mädelstag @ anyway Jugendzentrum


18:00 KÖLN GASTRO Becks-Night 2 for 1 @ Ix-Bar

18:00 KÖLN GASTRO Cocktail-Special-Night @ Ix-Bar


18:00 KÖLN CRUISING Relax zur Wochenmitte Wellness-Aufgüsse mit gesunden Überra-schungen @ Babylon Sauna


18:30 KÖLN GASTRO SIN Mittwoch: 3-Gang-Menu für 19 € Weitere Infos zum Menu unter www.sin-koeln.de. @ Sin Restaurant & Café

19:00 KÖLN GASTRO 70er/80er Party @ Altstadtpub


19:00 KÖLN COMMUNITY Offener Stammtisch: „Ve-nustalk“ @ Gezeiten

19:30 KÖLN COMMUNITY Treff Selbsthilfegruppe homosexueller suchtkranker Menschen @ LSVD

20:00 KÖLN KULTUR Butterfahrts - Mit allen Was-sern gewaschen (Comedy) @ Bürgerhaus Stollwerck


20:00 KÖLN GASTRO Celebrate Warm-Up Freier Eintritt für Celebrate bei Verzehr von 5 Kölsch oder Mumusaft @ Mumu

20:00 KÖLN KULTUR Claudia Schill & Helmut Sanftenschneiden: Bonjour Kathrin @ Eltzhof das KulturGut

20:00 KÖLN KULTUR Et Lisbeth-the voice from Wanne Eickel @ Mittelblond

20:00 KÖLN COMMUNITY Lesung mit Joe Berti Lesung mit dem Autoren Joe Berti, der seinen neuen Roman „ACHT!“ vorstellt. @ Bruno‘s

20:00 KÖLN GASTRO Long Island/Somalia Night (4 €) @ Cox

20:00 KÖLN GASTRO Mottoabend: Single Evening- PILS 0,5 Liter nur 2,50 € @ Sasch‘s Bar

20:30 KÖLN KULTUR Frau Jahnke & LInda Riebau: Ladies Streit @ Comedia

20:30 KÖLN KULTUR Rose-Theegarten Ensemble: Hello, Mr. President @ Orangerie - Theater im Volksgarten



22:00 KÖLN PARTY Celebrate Kölsch für nur 1 €, Vodka - Effekt nur 6 €! Bis 23 Uhr 3 €, danach 5 €uro Eintritt! Schüler, Studenten, Azubis und Zivis bis 23 Uhr freier Eintritt, für alle kein MVZ. @ Loom

22:00 KÖLN CRUISING Longdrink Night jeder Longdrink 4,- € @ Boners

22:00 KÖLN CRUISING nachtHELDEN Mixed Fetish @ Station2b

23:00 KÖLN PARTY Instinct @ Bootshaus

23:00 KÖLN PARTY Pulstar @ ARTheater

1Dienstag

13DONNERSTAG



12:00 KÖLN CRUISING Club 500-Tag Club 500-Tag (Info-Tag): Club 500-Mitglieder haben heute freien Eintritt! @ Babylon Sauna

12:00 KÖLN CRUISING Early Zwischen 12 und 13 Uhr nur 12,50 Euro Eintritt! @ Babylon Sauna


12:00 KÖLN CRUISING Lucky Day Würfel Dir Deinen Eintritt @ Babylon Sauna



14:00 KÖLN KULTUR Spoken Dance Squad: Bodenlos @ Raketenclub

14:00 KÖLN CRUISING Terrassen-Neueröffnungs-Party Die Phoenix-Sauna hat eine neue Terrasse - und alle sind herzlich eingeladen! Es gibt ein Grill-Buffet und Freibier für einen Spendenbei-trag von 7,50 Euro zugunsten der Aids-Hilfe Köln. @ Phoenix Sauna

15:00 KÖLN GASTRO

Essen & Trinken @ Brennerei Weiß


15:00 KÖLN CRUISING nakedMASK Nackt mit Maske @ Station2b

16:00 KÖLN GASTRO Cocktail@Silver Alle Cocktails EUR 4. @ Silver





17:00 Köln 4 Cruising

Flönzbrötchen gratis @ Vulcano Sauna

17:00 KÖLN COMMUNITY Jungstag @ anyway Jugendzentrum


18:00 KÖLN GASTRO Flugbegleiter-Party @ Ix-Bar

18:00 KÖLN GASTRO Ix-Bar Goes Heaven - Die Flug-begleiterparty Alle Mitglieder von Fluggesellschaften (mit Ausweis) erhalten an diesem Abend einen Verzehrgutschein in Höhe von 10 Euro. Wir heben ab! Serviert wird, wie immer, von N.Otrutsche und ihren Freundinnen. @ Ix-Bar

18:15 KÖLN CRUISING Wellness-Tag Stündlich wechseln-de Aufgüsse mit Überraschungen, Obst und Getränken @ Phoenix Sauna


19:00 KÖLN CRUISING Benefiz-Abend mit dem Rubikon Beratungszentrum @ Phoenix Sauna

19:00 KÖLN GASTRO Cocktailnight Alle Cocktails 4,50 € @ Era Café & Bar

19:00 KÖLN COMMUNITY HIV-Schnelltest (-22h) @ Checkpoint


20:00 KÖLN KULTUR Ades Zabel: Edith Schröder Superstar @ Bürgerhaus Stollwerck


20:00 KÖLN KULTUR Gold + Eden: Lichtschattenge-wächse (Premiere) @ Freies Werkstatt-Theater


20:00 KÖLN GASTRO Manic Mumu (80s-Bash) @ Mumu

20:00 KÖLN KULTUR Matthias Frings: Der letzte Kommunist @ Theater im Bauturm

20:00 KÖLN GASTRO Mottoabend: Cuba/Spanish Evening SANGRIA 0,3l 2,90 € @ Sasch‘s Bar

20:00 KÖLN GASTRO Two for One (-0h) @ P9 Cologne

20:15 KÖLN KULTUR Nessi Tausendschön: Das Beste @ Senftöpfchen-Theater


20:30 KÖLN KULTUR Rose-Theegarten Ensemble: Hello, Mr. President @ Orangerie - Theater im Volksgarten



22:00 KÖLN PARTY

Karaoke-Party Mit DJ Sunny „Dirk“ @ Clip


1Dienstag

14FREITAG


10:00 KÖLN COMMUNITY Krabbelgruppe für Regenbo-genfamilien: Die Krakelas @ Rubicon





PARTNER

HEUTEBABYLON

TAG

12:00 KÖLN CRUISING Partnertag Zu zweit kommen und nur einen Standard-Eintritt zahlen! @ Babylon Sauna





16:00 KÖLN GASTRO Bottle Friday Jedes Flaschenbier 0,33l EUR 1,90. @ Silver




18:00 KÖLN COMMUNITY Baraka - a place for internati-onal lesbians, gays & friends- Mehr Informationen unter www.baraka-online.info, schreibe eine Mail an [email protected], oder lerne die Mitglieder von baraka persönlich beim wöchentlichen Treff kennen (Du wirst mit Sicherheit nicht der/die einzige Neue sein). @ Rubicon



19:00 KÖLN CRUISING Naked-Party mit Special-Area @ Phoenix Sauna

19:00 KÖLN COMMUNITY Offener Stammtisch: für Lesben ab 40 @ Gezeiten




20:00 KÖLN KULTUR Christiane Weber: Das Honolulu-Prinzip @ Bürgerhaus Stollwerck

20:00 KÖLN KULTUR Gold + Eden: Lichtschatten-gewächse @ Freies Werkstatt-Theater


20:00 KÖLN KULTUR Kai Spitzl (Kabarett) @ Wohnzimmertheater

20:00 KÖLN KULTUR Susanne Pätzold & Alex Burgos: Bis dass der Tanz uns scheidet (Comedy) @ Comedia


20:30 KÖLN KULTUR Sascha Korf “Tausendsascha“: Der Star der diesjährigen Freiburger Kleinkunstbörse ist zurück. Für Bastian Pastekwa ist Sascha Korf „der Hurrikan der Comedy“. Seine Show ist eine rasante Mischung aus Stand-up und Improcomedy.

Sobald er die Bühne betritt wird alles vor, auf, unter und über dieser zum Programm. - Eintritt: 15,- € (erm. 12,- €) @ Atelier-Theater

21:00 KÖLN PARTY Plug in, Baby Eintritt frei! @ Blue Lounge


21:15 KÖLN KULTUR Startreff-Follies: Travestie-Cabare @ Startreff Follies


22:00 KÖLN PARTY Hilde‘s Kitchen Eintritt: 8 €, kein MVZ! @ Apropo Club

22:00 KÖLN CRUISING JUICYfriday No Dresscode! @ Station2b



1Dienstag

15SAMSTAG








16:00 KÖLN KULTUR Ohm Phanphiroj (Identitäts-krise in Thailand, Ausstellung, Vinissage) Sommerblut @ Kolbhalle



17:00 KÖLN CRUISING Relax zum Wochenende Wellness-Aufgüsse mit gesunden Überraschungen @ Babylon Sauna


18:45 KÖLN KULTUR Startreff-Follies: Travestie-Cabaret @ Startreff Follies


20:00 KÖLN KULTUR 3 Diven: Opfer und Menü @ Die Zeit der Kirschen


20:00 KÖLN KULTUR Christiane Weber: Das Honolulu-Prinzip @ Bürgerhaus Stollwerck

20:00 KÖLN KULTUR Ensemble Nicopoulos: Der Eunuch von Terenz @ Horizont-Theater

20:00 KÖLN KULTUR Gold + Eden: Lichtschatten-gewächse @ Freies Werkstatt-Theater



RELAX

HEUTE

Stopper 30x30 Relax Weeken

20:00 KÖLN KULTUR Kammeroper: Heiterer Musenkuss @ Kammeroper

20:00 KÖLN KULTUR Markus Kiefer: Ich bin nicht die Leander @ Filmhaus

20:00 KÖLN KULTUR Pigor & Eichhorn: Volumen 6 @ Comedia





22:00 KÖLN PARTY Flashdance Eintritt bis 23 Uhr 6 €, danach 7 €! @ Zeughaus24


22:00 KÖLN CRUISING tiefSCHWARZ Dresscode: Leder, Gummi, Army @ Station2b

23:00 KÖLN PARTY brot&spiele Eintritt: 6 €! @ Werkstatt

23:00 KÖLN PARTY Gay Students Night Kölsch (0,2l) & Jägermeister (2cl) bis 24 Uhr nur je 1 Euro, danach 1,50 Euro. Eintritt: Schüler, Studis & Azubis 5 Euro, alle Anderen 7 Euro - Kein Mindestverzehr! @ Venue

23:00 KÖLN PARTY Nightkomm mit DJane Lusky (Rom) @ Nachtflug

1Dienstag

20DONNERSTAG

jeden Donnerstagvon 18 bis 22 Uhrstündliche Aufgüsse

WellnesstagKöln Richard-Wagner-Str. 12

Wellnesstag


1Dienstag

22SAMSTAG

HomOrientalOriental-Gay-Partyab 23:00 Uhr im„venue club“ Hohestr.14, Kölnwww.homoriental.de

1Dienstag

25DIENSTAG

RE>Entry von Mo. bisFr. mit allen Tarifen

1x zahlen 2x kommen

Köln Richard-Wagner-Str. 12

1x zahlen 2x kommen


PartyWirbel PartyWirbel

13FLASH1.-15.05.2010

PARTYVenue wird gitarrigKöln – Die fagZINATION, die „Insider-Party für Freunde gepflegter Offstream-Musik, die von elektroni-schen bis Strom-Gitarren-Musik reicht“, steht nach einigen Monaten Zwangspause vor dem Comeback. Die DJs Daniel Ibald (u.a. brot&spiele), D’Jumelle (u.a. Polygame) und fagZINATION-Urvater Lord Ezek werden jedenfalls am Freitag, den 11. Juni ab 23 Uhr vereint die DJ-Kanzel besteigen und beweisen, dass fortan im Venue Offstream mehr als die üblichen Indie-Verdächtigen zu bieten hat. Der Eintritt kostet vor Mitternacht vier, danach sechs Euro. (fs)

Was war Euer peinlichstes DJ-Erlebnis?Während unseres DJ-Sets fiel ein Glas von der Empore direkt auf den Plattenspieler, Nadel abgebrochen, Platte kaputt! :)Was ist Eure größte Schwä-che beim Auflegen?Jens neigt manchmal dazu, viel zu viele Effekte und Trickserei-en einzusetzen. Marco ist zu perfektionistisch beim Syn-chroniesieren des Tempos! Was ist der grottigste Party-song aller Zeiten?Oldschool: YMCA, Newschool: Die Atzen!Was ist Eure bevorzugte Me-thode, einen Musikwunsch abzulehnen?Frag mal meinen Kollegen :)!!!!!Wer ist (außer Euch selbst) Euer Lieblings-Szene-DJ?Pete Griffiths (Toolroom UK) Was war Euer letzter Ohr-wurm?Unser eigener Song: High & Horny (ist uns wochenlang im Kopf rumgespukt) Spielt Ihr ein Instrument und wenn „ja“ welches?Marco spielt Keyboard & Blockflöte, Jens Keyboard & Triangel! Welche Party hat Euch im Lauf Eurer DJ-Karriere am meisten geprägt?Funky Chicken Club & Lovepa-rade.Wo in Köln seid Ihr am liebsten?Club: Triple A, Food: Garten Eden. Was für Musik hörst Ihr, wenn Ihr deprimiert bist?Marco Electropop, Roisin Murphy, Miike Snow, Röyksopp und Jens ist nie deprimiert. Was sind Eure Alltime-Lieb-lings-Song?Jens mag diverse US-Disco-Songs aus den Jahren 1977-1980 z:B: Giorgio Moroder - The Chase, Marco favorisiert Faithless – Insomnia.

SEXY

Total Gaga!!!

Köln – Das Gerücht um ein Comeback der Heroes-Party verdichtet sich immer mehr. Wie die

Partyspatzen derzeit von den Dächern pfeifen, könnte es am letzten Maiwochenen-de 28./ 29.Mai soweit sein - in „Fußmarschnähe des Rudolfplatzes“. Danach, so ist zu hören, soll die Party „regelmäßig monatlich am zweiten oder dritten Freitag steigen“. Party-veranstalter Andreas Linek dazu: „Wir arbei-ten mit Hochdruck am Comeback der belieb-ten Heroes-Party. Termin und Location kann ich im Moment noch nicht endgültig nennen.“ Die FLASH bleibt dran, mehr in der nächsten Ausgabe! (fs)

A-Z Alle Kölner Szene-Partys vom 01.-15. Mai

BACKSTAGE DIARIES

Musikrichtung: Indie Pop, Punk Rock, Electronic - Dancefloors: 2 - DJs: Alex Reitinger, Son-nenblumenvondertanke (Floor 1), Arantxa Gallardo, Markus Funke (Floor 2) - Publikum: jung, schwul und lesbisch, von

Neo-Rave bis Punk - Flair: Cooles Gewölbe, undergroundige Stimmung - Eintritt: zwischen 5 und 7 €, kein MVZ - Getränke-preise: preiswert - Location: Sensor Club, Grüner Weg 6 – Haltestelle: U-Venloer Str./Gürtel, S-Ehrenfeld

CELEBRATE – Musikrich-tung: 80er, 90er, Charts, R’n’B, House - Dancefloors: 1, in den Schulferien 2 - DJs: GinaG, D’jumelle, rowDee - Publikum: Freiberufler, Medienschaffende, Schüler, Studenten – kurzum, alles, was Donnerstagmorgen nicht arbeiten muss - Flair: glamourös, edel - Eintritt: Schüler, Studenten, Azubis, Zivis frei, alle anderen bis 23 Uhr 3 €, danach 5 €, kein MVZ –Geträn-kepreise: preiswert - Location: LOOM, Hohenzollernring 92 – Haltestelle: U-Friesenplatz

GREENKOMM - Mu-sikrichtung: House - Dancefloors: 1 - DJs: viele internationale Promi-Gast-DJs, wechselnd – Publikum:

After Hour-Liebhaber, ab 25 aufwärts, topless - Flair: Hast du durchgemacht oder bist du gerade aufgestanden? - Eintritt: bis 9 Uhr Eintritt frei, danach 13 € - Getränkepreise: gehoben – Location: Nachtflug, Hohenzol-lernring 89-93 – Haltestelle: U-Friesenplatz

HILDE‘S KITCHEN - Mu-sikrichtung: Vocal, Tribal, Deep, Tech House - Dancefloors: 1 – DJs: Hildegard – Publikum: brandneue Party! - Flair: kleiner Club in der Südstadt, rund 250 qm groß, Platz für rund 300 Gäste – Eintritt: 8 €, kein MVZ - Getränkepreise: moderat– Lo-cation: Apropo Club, Im Dau 17 – Haltestelle: U-Severinstraße

INSTINCT - Musikrich-tung: House - Dancefloors: 2 - DJs: Phil Romano, Moussa, Nicolas Nucci, Don Joe – Pu-blikum: neue Party! - Flair: ehemaliges Bootshaus, das jahrelang der populären Kings & Queens als Stamm-Location diente – Eintritt: k. A. - Geträn-

kepreise: moderat– Location: Bootshaus, Auenweg 173 – Haltestelle: U-Zoo/Flora (weiter zu Fuß über Zoobrücke)

NIGHTCONTROL

Musikrichtung: Electro House – Dancefloors: 1 – DJs: Danny Verde, Moussa –Publikum: hip, stylisch, metrosexueller Hauch, überwiegend Gays zwischen 25 und 40 - Flair: 2 Ebenen, übersichtlich, Tanzfläche von oben exzellent zu überschauen - Eintritt: bis 00 Uhr 7 €, danach 9 € – Getränkepreise: moderat – Location: Neuschwanstein, Mittelstr. 12-14 – Haltestelle: U-Neumarkt

PLEASURE X - Mu-sikrichtung: Dance-House, Mash-ups, Electro House,

Progressive - Dancefloors: 2 - DJs: Micky Friedmann, R.O.N.Y. (Floor 1), DjCK, Lisssat & Voltaxx - Publikum: House-Musik-Lieb-haber, die endlich eine Abtanz-Location vor der Greenkomm haben - Flair: großflächiges Flatscreen-System verleiht dem Club einen einzigartigen Flair – Eintritt: von 18 bis 21 Uhr 6 €, von 21 bis 00 Uhr 10 €, danach 12 € - Getränkepreise: moderat - Location: Crystal, Hohenzollernring 79– Haltestel-le: U-Friesenplatz

POPTASTIC 2.0

Musikrichtung: Mainstream, 80er, Charts, Pop - Dancef-loors: 1 - DJs: Ralf Rotterdam, Kris – Publikum: sehr jung, schwul, aufgestylt - Flair: Is London calling, darling? – Ein-

tritt: bis 00 Uhr 5 €, danach 7 €, kein MVZ - Getränkepreise: moderat - Location: Venue, Hohe Str. 14 – Haltestelle: U-Heumarkt

PULSTAR - Musikrich-tung: Techno-House, Deep-House - Dancefloors: 3 - DJs: Tama Sumo, Ralf Kollmann, Red Jones (Floor 1), Jacques Ville & Sylvie Neuve (Floor 2), Petra & Gregor (Floor 3) – Publi-kum: hetero-schwul-lesbisch gemischt, 20-40 Jahre - Flair: Pulstar goes ARTheater!– Ein-tritt: 10 €, kein MVZ - Geträn-kepreise: moderat - Location: ARTtheater, Ehrenfeldgürtel 127 – Haltestelle: U-Venloer Str./Gürtel, S-Ehrenfeld

SECRET LOVERZ – Musikrichtung: Vocal, Funky, House, Charts- Dancefloors: 1 – DJs: Belinda, GinaG – Publikum: sehr jung, schwul, aufgestylt – Flair: ab in den durchgeknallten Party-Keller! - Eintritt: bis 00 Uhr 5 €, danach 7 €, kein MVZ - Getränkeprei-

se: preiswert – Location: Ve-nue, Hohe Str. 14 – Haltestelle: U-Heumarkt

SUPAMIXPARTY - Musikrichtung: Best of all Genres - Dancefloors: 1 - DJs: DJ Roman u.a. Publikum: schwul, vor allem aber lesbisch, ab 25 aufwärts - Flair: es ist eng, es ist klein, es ist wunder-bar! - Eintritt: frei - Geträn-kepreise: moderat - Location: Blue Lounge, Matthiasstr. 4-6 - Haltestelle: U-Heumarkt

SWEAT

Musikrichtung: House - Dance-floors: 1 – DJs: Niko Krist, LXG, Michael K – Publikum: ein neuer House-Music-Fans-Wind weht im Venue – Flair: stylisch-moderner Club, große Tanzflä-

che, viele Sitzgelegenheiten, drei Theken - Eintritt: bis 00 Uhr 10 €, danach 15 €, kein MVZ - Getränkepreise: moderat– Location: Venue, Hohe Str. 14 – Haltestelle: U-Heumarkt

THE FUNKYCHICKEN CLUB

Musikrichtung: House – Dancefloors: 1 – DJs: Disco Gessner & Gast-DJs – Publi-kum: 18-30, überwiegend hete-ro, aber zuweilen recht schwul angehaucht – Flair: futuristisch, übersichtlich – Eintritt: bis 23 Uhr kein Eintritt & kein MVZ, danach 6 €, kein MVZ – Geträn-kepreise: preiswert – Loca-tion: Triple A, An der Hahnepooz – Haltestelle: U-Rudolfplatz

Foto: PR

11 Fragen an

DJ Lissat & Voltaxx

Fotos: PR

Mai-Feiertage bringen Partys durcheinander! TEXT: FRANK STÖRBRAUCK

Köln – Kölns Partyveranstalter wer-den richtig kreativ, wenn Feiertage vor der Tür stehen. Plötzlich wird die Location gewechselt, der gewohnte Termin über Bord geschmissen – und manchmal sogar schon um 18 Uhr geöffnet. Die FLASH zeigt auf, was es zwischen dem 1. Mai und Pfingsten zu beachten gilt!

Im Wonnemonat Mai heißt es für Kölns Party People Abschied nehmen von lieb gewonnen Ausgeh-Gewohnheiten. Gleich drei Feiertage wirbeln die Party-Agenda mächtig durcheinander: der Tag der Arbeit (1. Mai), Christi Himmelfahrt (13. Mai) und Pfingstmontag (24. Mai). Nun, eigentlich nichts Besonderes, sollte man meinen – dann gibt’s eben ein paar Extra-Partys vor den Feiertagen. Pustekuchen! Kölns Partyveranstalter waren in den letzten Wochen richtig kreativ und verschoben Location, Termin und Uhrzeit ihrer Events. Den Start ins lustige Bäumchen-Wechsel-Dich-Spiel macht kommenden Samstag (1. Mai) die PLEASURE X – statt wie gewohnt um 23 Uhr geht’s bereits um 18 Uhr (!!) los. Freilich aus gutem Grund: Die GREENKOMM hat

ihren Termin um einen Tag vorverlegt und feiert statt wie gewohnt am Sonntag bereits am Samstag (1. Mai) ab 6 Uhr morgens. So können alle Af-ter Hour-Fans um 18 Uhr gleich nach der GREENKOMM in den Crystal-Club wechseln. Und noch eine Änderung bei der GREENKOMM: Als kleines Dankeschön erhalten alle Gäste bis 9 Uhr morgens freien Eintritt – eine Regelung übrigens, die noch ein paar Ausgaben andauern soll, wie auf der Website der GREENKOMM zu lesen ist. Und auch die Fans der Poller Wiesen-Party, die am 1. Mai ihr Sommer-Opening feiert, dürften mit Freude hören, dass es sich bereits ab 18 Uhr auf der PLEASURE X tanzen lässt. Fans der FLASHDANCE werden am Samstag, den 1. Mai dagegen vor verschlossenen Türen stehen – wegen des Mai-Specials einen Tag vorher wird die reguläre Ausgabe der FLASHDANCE um 14 Tage verschoben (FLASH berichtete).

Und auch vor Christi Himmelfahrt gibt’s einige Überraschungen: Zunächst einmal gibt’s am Mittwoch, den 12. Mai ein rosa Comeback im Bootshaus (ehemalige Stamm-Loca-tion der Kings & Queens) zu feiern. Nach langer Abstinenz findet dort mal wieder eine Schwulenparty statt - die INSTINCT steht auf der Agenda. Hochkarätig liest sich das DJ-Line Up: Neben Phil Romano (Circuit, Bar-celona) und Moussa stehen Nicolas Nucci und Jon Doe an den Turntables. Wer es an dem Abend alternativer

mag, kann auf der PULSTAR in Ehren-feld vorbeischauen. Doch Vorsicht, auch hier droht Unwissenden Ungemach, denn die Veranstalter dachten sich: Warum nicht mal einen Tape-tenwechsel wagen? Statt wie gewohnt in die Papierfabrik lädt die PULSTAR-Crew ins Ehrenfel-der ARTtheater. Immerhin: Mu-sikalisch soll sich nichts ändern, „hochkarätiger Techno trifft auf schamlos tanzbaren Indie und Pop“. Eine Konstante aber gibt’s an dem Abend: Die CELEBRATE findet wie gewohnt im Loom-Club statt – wegen des Fei-ertags werden sogar beide Dance-Floors geöffnet sein. Und auch Kölns derzeit angesagt-este und größte Schwulenpar-ty, die SEXY, dachte sich: Warum nicht mal was Neues wa-gen?

Venue wird gitarrigKöln – Die fagZINATION, die „Insider-Party für Freunde gepflegter Offstream-Musik, die von elektroni-schen bis Strom-Gitarren-Musik reicht“, steht nach einigen Monaten Zwangspause vor dem Comeback. Die DJs Daniel Ibald (u.a. brot&spiele), D’Jumelle (u.a. Polygame) und fagZINATION-Urvater Lord Ezek werden jedenfalls am Freitag, den 11. Juni ab 23 Uhr vereint die DJ-Kanzel besteigen und beweisen, dass fortan im Venue Offstream mehr als die üblichen Indie-Verdächtigen zu bieten hat. Der Eintritt kostet vor Mitternacht vier, danach sechs Euro.

HEROES-COMEBACK

Bald ists soweit …

Köln – Die in diesem Monat erstmals an einem Sonntag (Pfingsten) stattfindende SEXY wartet mit einigen Spe-

cials auf: So gibt sich die Delice-Party samt Resident-DJ Paul Heron die Ehre! Der Star-DJ legte unter anderem schon auf der Matinee in London und der Circuit in Barcelona auf. Auf der Bühne wird Delice Diva Tonnic performen, während der Pop-Floor unter der Regie von DJ Gloria Viagra (GMF Berlin) ganz im Zeichen von Lady Gaga stehen wird – so soll es einige Special-Remixes des neuen (schwulen) Superstars auf die Ohren geben! In wie vielen Versionen es wohl T-T-T-Telephone geben wird? (fs)

Sie rockt im Wonnemo-nat Mai erstmals an einem

Sonntag die Opernterras-se – dem Pfingstmontag (24. Mai) sei Dank. Offizieller Grund: Terminschwierigkeiten am Pfingstsamstag. Nun, Kölns eingefleischte Party People dürften die Verschiebung um einen Tag nicht all zu sehr bedauern, bietet sich schließlich zum ersten Mal die Möglichkeit, die CELEBRATE XXL (Pfingstsamstag) und die SEXY an einem Wochenende in vollen Zügen zu genießen ...

Iron

GASTRO14 FLASH

1.-15.05.2010

Foto: PR

GASTROGASTRO

Köbes

Kattwinkel

A L L E S W A S D U B R A U C H S T

www.brunos.de

präsentiert:

K Ö L NKettengasse 20

U RudolfplatzMo - Sa 10 - 21

T O O L S & T O Y S · U N D E R W E A RB Ü C H E R · M A G A Z I N E · D V D

ANDREW CHRISTIAN SHOCK JOCK BRIEFNoch größer, noch geiler! Tief sitzender Brief, der für extremes Fronttuning sorgt – jetzt ausprobieren!In 5 Farben erhältlich. € 25,–

Marc Henderson SUBURBAN PLEASURES

Hendersons sexy-genialer Stil

geht in Sachen männlicher Akt-fotografi e ganz

neue Wege.€ 44,95

extremeFRONT TUNING

Beulen-verstärker-

Pad

NEUNEUJETZT IN ALLEN

STORES UND

AUF BRUNOS.DE

Joe BertiACHT!Nervenkitzel garantiert diese außereheliche Affäre zweier »verheirateter« Männer.€ 14,95

Mittwoch,

12. Mai 20 UhrJoe Berti liest aus seinem Buch ACHT!

LESUNG

Brunos FLASH-Koln_91x430_1005.indd 1 09.04.2010 0:32:47 Uhr

15FLASH1.-15.05.2010

GASTRO

A-Z Alle Kölner Gastro-Locations auf einen Blick Altstadt-Pub – Art: Bar/Kneipe – Ort: Unter Käs-ter 5-7, 50667 Köln – Zeiten: 11-03h – Website: www.altstadtpub.com Backboard – Art: Bar/Kneipe – Ort: Steinweg 4, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 2 58 14 79

Bastard – Art: Café – Ort: Friesenwall 29, 50672 Köln – Telefon: (02 21) 4 20 77 77

Beim Sir – Art: Bar/Kneipe – Ort: Heumarkt 27-29, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 25 68 35 – Zeiten: So-Do 14-1h, Fr-Sa 14-4h

Blue Lounge – Art: Lesbisch/Tanzlokal – Ort: Ma-thiasstr. 4-6, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 2 71 71 17 – Zeiten: So, Mi, Do 21-2h, Fr 21-4h, Sa 21-5h, Vorfei-ertage Open End – Website: www.blue-lounge.com

Bobotie-Lounge & Dining Room – Art: Restaurant – Ort: Marsilstein 9-13, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 2 05 44 78

Bon‘s Restaurant & Bar – Art: Restaurant – Ort: Balduinstr. 10-14, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 1 68 68 61 – Zeiten: ab 19:30h – Websi-te: www.bonsrestaurant.de

Brennerei Weiß – Art: Bar/Kneipe/Restau-rant – Ort: Hahnenstr. 22, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 2 57 46 38 – Zeiten: Mo-Do 15-1h, Fr 15-3h, Sa 12-3h, So 12-1h – Website: brennereiweiss.de

Bunkers – Art: Café – Ort: Berliner Str. 20, 51063 Köln – Telefon: (02 21) 6 16 07 96 – Zeiten: Di-Do 11-23h, Fr 11h- Open End, Sa 15h – Open End – Website: www.bunkers-cafe.de

Cafe Rico – Art: Café – Ort: Mittelstr. 31, 50672 Köln – Telefon: (02 21) 2 40 53 64 – Zeiten: So-Fr 10-20h, Sa 9-20h

Canapé – Art: Café – Ort: Heumarkt 73, 50676 Köln – Zeiten: Mo-Sa 10:30-3h

Casino-Eck – Art: Bar/Kneipe – Ort: Kasinostr. 1a, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 23 24 42 – Zeiten: Mo-Fr ab 16h, Sa ab 11h – Website: www.casino-eck.de

Comeback – Art: Bar/Kneipe – Ort: Alter Markt 10, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 2 57 76 58 – Zeiten: Mo-So ab 16h

Cox – Art: Bar/Kneipe – Ort: Mühlenbach 53, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 2 40 04 19 – Zeiten: Di-Do 20-2h, Fr-Sa 20-3h, So 20-2h – Website: www.cox-cologne.de

Die Zeit der Kir-schen – Art: Restaurant – Ort: Venloer Str. 399, 50825 Köln – Telefon: (02 21) 9 54 19 06 – Zeiten: Mo-Fr 12-1h, Sa 17-1h, So 11-1h – Websi-te: www.dzdk.de

Dingleberry‘s – Art: Lesbisch – Ort: Friesenstr. 2, 50670 Köln – Telefon: (02 21) 1 30 74 95 – Zeiten: Nach Vereinbarung – Websi-te: www.dingleberrys.de

Edelweiß – Art: Café – Ort: Stephanstr. 2, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 2 19 03 34 – Zeiten: So-Do 17-1h, Fr-Do 17-3h

Era Café & Bar – Art: Café – Ort: Friesenwall 26, 50672 Köln – Telefon: (02 21) 16 93 44 32 – Zei-ten: Mo-Do 10-1h, Fr-Sa ab 10-2h, So 11-0h – Website: www.cafe-era.de

Ex-Corner – Art: Bar/Kneipe – Ort: Schaafenst-rasse 57-59, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 2 33 60 60 – Zeiten: Mo-So 19-open End – Website: www.excorner.de

Gezeiten – Art: Restaurant (lesbisch) – Ort: Balthasarstr. 1, 50670 Köln – Telefon: (02 21) 4 74 77 03 – Zeiten: Di-Sa 19-1h, So 18-1h

Gloria Theater – Art: Café – Ort: Apostelnstr. 11, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 66 06 30 – Zeiten: 11-22h – Website: www.gloria-theater.com

Go In – Art: Café – Ort: Alter Markt 36-42, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 2 58 22 14

Heckmanns - Art: Res-taurant - Ort: Sülzburgstraße 104, 50937 Köln - Telefon: (02 21) 94 08 08 33 - Öff-nungszeiten: Di-Fr 12-14h & ab 18h, Sa/ So ab 18h -

Website: www.restaurant-heckmanns.de

Hombres – Art: Bar/Kneipe – Ort: Vor St. Martin 12, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 2 58 23 47 – Zeiten: täglich ab 18h, Di Ruhetag

Hühnerfranz – Art: Bar/Kneipe – Ort: Hühnergas-se 5-7, 50667 Köln – Zeiten: Fr-Sa durchgehend geöffnet, So-Do 6-5 Uhr

Iron – Art: Bar/Kneipe – Ort: Schaafenstr. 45, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 28 52 03 00 – Zeiten: Di-So ab 20h – Website: www.iron-bar.com

Ix-Bar – Art: Bar/Knei-pe – Ort: Mauritiuswall 84, 50676 Köln – Zeiten: Mo-So ab 18h – Website: www.ixbar.de

Jules Coffee – Art: Café Bistro – Ort: Berren-rather Str. 315, 50937 Köln – Telefon: (02 21) 29 97 79 59 – Zeiten: Mo-Fr 9-21h, Sa 10-18h, So 12-18h – Websi-te: www.julescoffee.de

Kattwinkel – Art: Bar/Kneipe – Ort: Greesbergstr. 2, 50668 Köln – Telefon: (01 72) 9 90 12 14 – Zeiten: Mo-Sa ab 18h, So ab 15h – Website: www.kattwinkel-cologne.de

Kulisse – Art: Café – Ort: Kalk-Mülheimer-Str. 58, 51103 Köln – Telefon: (02 21) 8 70 11 25 – Zeiten: Mo-So 11-0hLiebelein em Veedel – Art: Café/Restaurant – Ort: An der Eiche 5, 50678 Köln – Telefon: (02 21) 99 87 94 43 – Zeiten: Mo-Fr 10-1h, Sa 10- Open End, So 11.30-22h – Website: www.liebelein-em-veedel.de

Marsil – Art: Bar/Kneipe – Ort: Marsilstein 27, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 4 69 09 60 – Zeiten: Fr-Sa 22- Open End – Website: www.marsil.de

Maxbar – Art: Bar/Kneipe – Ort: Am Rinkenpfuhl 51, 50676 Köln – Zeiten: Di-Do 21-2h, Fr-Sa 21-4h, So 19- Open End – Website: www.lithowerk.de/maxbar

Mittelblond – Art: Café – Ort: Schwalbengasse 2, 50667 Köln

Mumu – Art: Bar/Kneipe – Ort: Schaafenstr. 51, 50676 Köln – Zeiten: tägl. ab 17h – Website: www.die-mumu.de

My Lord – Art: Bar/Kneipe – Ort: Mühlenbach 57, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 44 90 75 35 – Zeiten: Mo, Mi, Do 16-1h, Fr, Sa 16-3h, So 14-1h – Website: www.barmylord.de

P9 – Art: Bar/Kneipe – Ort: Pipinstraße 9, 50676 Köln – Zeiten: Mo-Do ab 14h, Fr-So durchgehend – Website: www.p9cologne.de

Papa Rudis – Art: Bar/Kneipe – Ort: Waidmarkt 2, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 99 87 69 30 – Website: www.papa-rudis.de

Rathausglöckchen – Art: Bar/Kneipe – Ort: Seidmacherinnengässchen 1, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 2 72 48 86 – Zeiten: Mo-Fr ab 10h, Sa-So ab 8h

Regenbogen-Café – Art: Café – Ort: Beethoven-str. 1, 50674 Köln – Zeiten: Mo-Fr 9-17h

Sasch‘s Bar – Art: Bar/Kneipe – Ort: Wetzlarer Str. 2, 51105 Köln – Telefon: (02 21) 8 87 54 71 – Zeiten: Di-Sa ab 21h – Website: www.saschs-bar.de

Schampanja – Art: Bar/Kneipe – Ort: Mauri-tiuswall 43, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 24 42 94 – Zeiten: Mo-So 21-1h

Silver – Art: Bar/Kneipe – Ort: Hohe Pforte 13-17, 50676 Köln – Zeiten: Mo-So ab 17h – Website: www.silver-cgn.de

SIN Restaurant Café – Art: Restaurant – Ort: Hohe Pforte 9-11, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 60 60 85 82 – Zeiten: Di-Fr 11.30-0h, Sa-So 10-0h – Website: www.sin-koeln.de

Sunrise – Art: Bar/Kneipe – Ort: Thieboldsgasse 82, 50667 Köln

Verquer – Art: Bar/Kneipe – Ort: Heumarkt 46, 50667 Köln – Telefon: (02 21) 2 57 48 10 – Zeiten: Mo-Fr 14-1h, Sa-So 12-1h

X-Bar (siehe Ix-Bar)

Zum Köbes – Art: Re-staurant – Ort: Clever Str. 2, 50668 Köln – Telefon: (02 21) 37 99 09 72 – Zeiten: tägl. 18-23h

Zum Pitter – Art: Bar/Kneipe – Ort: Alter Markt 58-60, 50667 Köln – Telefon: (01 74) 4 37 58 00 – Zeiten: Mo-Do 12-1h – Website: www.zum-pitter-cologne.com

Zur Zicke – Art: Bar/Kneipe – Ort: Rheingasse 34, 50676 Köln – Telefon: (02 21) 2 40 89 58 – Zeiten: Mi-Sa ab 20h, So 16-21h – Website: www.zur-zicke.de

Peter aus dem Cox kennt fast jeden Gast persönlich TEXT: BERND ROSENBAUM

Köln – Wer bei Peter im Cox zum ers-ten Mal einen Wodka-RedBull bestellt, dem fällt vielleicht der leichte Akzent auf, der in seiner Stimme mitschwingt. Das hat seinen Grund, denn der dezente flämische Singsang hat seine Wurzeln im belgischen Leuwen, wo Peter geboren und aufgezogen wurde.

Auf die Frage „Wie bist zu zum Kellnern im Cox gekommen?“ erntet man von dem vollbärtigen Barkeeper mit den stets aufmerksamen Blicken die halb verzweifelte, halb geschmun-zelte Antwort: „Ach je, wo fange ich da an?“ Tatsächlich hat der 43-Jährige schon einige – buchstäblich – recht bewegte Zeiten hinter sich. Angefan-gen hat seine berufliche Karriere in der Computerbranche. Eine Zeitlang arbei-tete Peter für Apple, allerdings nicht in

der Soft- oder Hardwareentwicklung, sondern im Marketing-Bereich. Als sich die berufliche Gelegenheit bot, nutzte er seine Chance und zog nach London. Doch die Metropole, die „toll ist für ein Wochenende“, wie er findet, verlor bald ihre Anziehungskraft auf den Globetrotter. Daher hängte er sei-nen Job an den Nagel und versuchte in Amsterdam sein Glück.

Und Glück hatte er tatsächlich, denn schon nach einer Woche fand er einen neuen Job, diesmal bei einer Internetfirma. Die schickte ihn zu einem dreiwöchigen Trainingskurs nach Orange County, ein kleines US-Städtchen zwischen San Diego und Los Angeles. Dort gefiel es Peter so gut, dass aus den drei Wochen drei Jahre wurden. „Wenn man jeden Morgen aufwacht und die Sonne scheint, hat das schon einen großen Reiz“, gesteht der Weltenbummler.

Seinen ersten Nebenjob als Barkeeper nahm er bereits an, als er noch ein junger Mann in Leuwen war. Auch später neben seinen Vollzeit-Jobs sprang er immer wieder ein, wenn in einer Kneipe mal Not am Mann war. Nicht, um damit Geld zu verdienen, wie er überzeugend versichert, sondern weil es ihm Spaß macht: „Für mich ist

das wie Freizeit. Es ist schön auf diese Weise Leute kennen zu lernen.“ Und das glaubt man ihm sofort. Im Cox zum Beispiel, wo er seit zwei Jahren immer wieder hinter der Theke steht, kennt er beinahe jeden Gast persönlich.

Einen Gast kennt er in dem von DJ Darko betriebenen Lokal am Mühlen-bach besonders gut: Mathias lernte er schon vor acht Jahren im Cox kennen. Damals hatte ihn Darko gerade als Party-Beleuchter für die inzwischen legendären Cockpit-Partys angeheu-ert. An Karneval vor zwei Jahren hat es dann zwischen den beiden gefunkt.

In seinem eigentlichen Leben arbeitet der vielseitige Belgier, der inzwischen wieder in Leuwen lebt und regelmäßig nach Köln pendelt, seit zwei Jahren bei einem großen deutschen Fernsehsender in der Schnitttechnik. Wer sich jedoch von Peter zum Beispiel in die Geheimnisse der Gebärdensprache einweihen lassen will, die er vor vielen Jahren durch einen Kneipenjob in Brüssel erlernte, der sollte dienstags oder am Wochen-ende mal im Cox vorbeischauen. Mit etwas Glück steht Peter dann hinter der Theke und serviert Wodka-RedBull, garniert mit flämischem Akzent.

Pompöser Auftakt im „Exile“Köln - Das Schwulen-Exil, das mit Broadway-Flaggen auf sich hinweist, zielt jetzt auch mitten ins Kulturherz der amerikanischen Vorbildstadt New York. Jeden ersten Donnerstag im Monat findet ein Themenabend rund um Musicals statt. So liegt ein Hauch Broadway auch auf der schwulen Main Street. Jeder Interessierte kann sogar vorab per E-Mail Vorschläge, Lieblingsmusicals und sonstige kreative Ideen einreichen, die Mühe wird belohnt. (mw)

Infos: Exile on Main Street, Schaafenstraße 57-59

Globetrotter hinter dem Tresen

ZUM KÖBESClever Straße 2

50668 Köln

Telefon: 37 99 0 972

„Die Mischung machts“Das kleine Brauhaus mit der

ideenreichen Küche

Mo-Sa 18-1 Uhr, So & Feiertags geschlossen

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

100131_AnzeigeSIN_91x125.pdf 12.02 17:05 Uhr

SIN Restaurant Cafe, Hohe Pforte 9-11, 50676 KölnWeitere Infos und Reservierungen unter 0221-60608582 oder unter www.sin-koeln.de

SINlos zu Hause zu bleiben3-Gang-Menu € 28,50

Was ich damit meine?

Das steck ich dir auf www.iwwit.de

WER TOLERANZ FORDERT SOLLTE AUCH TOLERANTSEIN.

Markus (28)Markus (28)

Documents

FLASH Cologne vom 30.4.2010