FIT IN DEUTSCH 2
Kandidatenbltter/PrferbltterDownloadversion
bungssatz 01
Seite 1
bungssatz 01
Fit in Deutsch .2
Vorwort 2
Kandidatenbltter
Hren 3
Lesen 10
Schreiben 17
Sprechen 20
Prferbltter
Transkriptionen zum Hren 29
Lsungen zuHren und Lesen 33
Bewertung Schreiben 34
Sprechen:Hinweise zur mndlichen Prfung 35
Bewertung Sprechen 38
Gesamtbewertung 39
Antwortbogen Hren und Lesen 40
Antwortbogen Schreiben 41
Ergebnis Sprechen 42
Prfungsprotokoll 43
Inhalt
Seite 2
Vorwort
Fit in Deutsch .2
Die Prfung Fit in Deutsch 2 fr Jugendliche zwischen 10 und 15 Jahrenwird vom Goethe-Institut entwickelt. Sie wird weltweit nach einheitlichen Bestimmungen durchgefhrt und ausgewertet.
Diese Prfung dokumentiert die zweite Stufe A2 der im Gemeinsameneuropischen Referenzrahmen beschriebenen sechsstufigen Kompetenzskala. Die Stufe A bezeichnet die Fhigkeit zur elementaren Sprachverwendung.
Nach Bestehen dieser Prfung kann man sich auf einfache Weise auf Deutschverstndigen, d. h. man kann zum Beispiel:
die wichtigsten Informationen in Ansagen aus dem Radio, in Nachrichten amTelefon und in alltglichen Gesprchen verstehen,
die wesentlichen Informationen aus alltagsbezogenen Anzeigen, aus Briefenund aus kurzen Zeitungstexten entnehmen,
Mitteilungen schreiben, die sich auf das unmittelbare Lebensumfeld beziehen, sich im Gesprch vorstellen und ber die eigene Lebenssituation austauschen, in Gesprchen zu Alltagsthemen Informationsfragen stellen und beantworten, auf Alltagssituationen sprachlich reagieren sowie Bitten und Aufforderungen
formulieren.
Fit in Deutsch 2 besteht aus einer schriftlichen Einzelprfung mit den Prfungsteilen Hren, Lesen, Schreiben und einer mndlichen Paarprfung.
Hinweis:Diese Downloadversion verfgt aus technischen Grnden ber einen geringeren Seiten-umfang und damit ber eine andere Seitenummerierung als die Printversion.! !
Seite 3
Dieser Test hat zwei Teile.
Lies zuerst die Aufgaben,
hre dann den Text dazu.
Schreibe am Ende deine Lsungen auf den Antwortbogen.
Hren circa 30 Minuten
Kandidatenbltter
bungssatz 01
Fit in Deutsch .2
Fit in Deutsch .2bungssatz 01
Seite 4
Du hrst drei Mitteilungen fr Jugendliche im Radio.Zu jeder Mitteilung gibt es Aufgaben.Kreuze an: , oder . Du hrst jede Mitteilung zweimal.
a b c
0
Teil 1
Beispiel
Diese Sendung ist fr Jugendlichea
bc
in Europa.auf der ganzen Welt.in Deutschland.
X
Hallo, hier ist Radio
junges Berlin...
Fit in Deutsch .2bungssatz 01
Seite 5
Lies die Aufgaben 1, 2 und 3.
Jetzt hrst du die erste Mitteilung.
Du hrst jetzt diese Mitteilung noch einmal.Markiere dann die Lsung zu Aufgabe 1, 2 und 3.
1 Wie viele Jugendliche haben in Deutschland ein Handy?a
bc
Wenige.Die meisten.Alle.
2 Telefonieren mit dem Handy ista
bc
sehr teuer.billig.nicht sehr teuer.
3 Spezielle Handytarife sind gut fra
bc
Politiker.Jugendliche.Telefongesellschaften.
Fit in Deutsch .2bungssatz 01
Seite 6
Lies die Aufgaben 4, 5 und 6.
Jetzt hrst du die zweite Mitteilung.
Du hrst jetzt diese Mitteilung noch einmal.Markiere dann die Lsung zu Aufgabe 4, 5 und 6.
4 Tauschen kann mana
bc
ganz viele Sachen.nur Sachen, die man doppelt hat.nur Briefmarken.
5 Der Tauschring funktioniert so:a
b
c
Man muss bezahlen.Man hilft jemandem und bekommt dann selbst Hilfe.Man muss im Bro anrufen.
6 Mehr Informationen ber den Tauschring gibt esa
bc
beim deutschen Tauschringclub.bei Radio junges Berlin.beim Tauschring im Jugendhaus Hildesheim.
Comic
Seite 7
Lies die Aufgaben 7, 8 und 9.
Jetzt hrst du die dritte Mitteilung.
Du hrst jetzt diese Mitteilung noch einmal.Markiere dann die Lsung zu Aufgabe 7, 8 und 9.
7 Auf Deutsch kann man sich schreiben:a
bc
Mit Deutschen.Mit Jugendlichen auf der ganzen Welt.Mit sterreichern, Schweizern und Deutschen.
9 Wie findet man eine Brieffreundin oder einen Brieffreund?a
bc
Es gibt viele Mglichkeiten.ber den Schuldirektor.ber ein privates Bro.
8 Das ist gut an internationalen Brieffreundschaften:a
bc
Man bekommt bessere Noten inder Schule.Man kann in viele Lnder reisen.Man wird besser in der Fremdsprache.
Fit in Deutsch .2bungssatz 01
Fit in Deutsch .2bungssatz 01
Seite 8
Teil 2 Du hrst ein Gesprch zwischen zwei Jugendlichen.Zu dem Gesprch gibt es Aufgaben.Kreuze an: richtig oder falsch.Das Gesprch hrst du zweimal.
Anjas Bruder ist noch ein Baby.0
BeispielfalschrichtigX
falschrichtig
falschrichtig
falschrichtig
falschrichtig
falschrichtig
Du hrst das Gesprch in zwei Teilen.
Lies die Stze 10 bis 14.
Jetzt hrst du den ersten Teil des Gesprchs.
Du hrst den ersten Teil des Gesprchs noch einmal.Markiere dann fr die Stze 10 bis 14:richtig oder falsch.
Margit war noch nie in Kln.
In Kln ist es manchmal langweilig.
Auch Margit mag asiatisches Essen.
Im Klner Dom fhlt man sich ganz klein.
Susanne und ihre Kusine waren allein in der Disko.
10
11
12
13
14
Seite 9
falschrichtig
falschrichtig
falschrichtig
falschrichtig
falschrichtig
falschrichtig
Lies die Stze 15 bis 20.
Jetzt hrst du den zweiten Teil des Gesprchs.
Du hrst den zweiten Teil des Gesprchs noch einmal.Markiere dann fr die Stze 15 bis 20:richtig oder falsch.
Susanne und ihre Kusine sind am Samstag frh nach Hause gegangen.
Margit war am Samstagabend auch in der Disko.
Margit hat es in der Disko nicht gefallen.
Susanne ist am Sonntag frh aufgestanden.
Susanne mag moderne Kunst.
Susanne mchte mit Margit zusammen nach Kln fahren.
15
16
17
18
19
20
Schreibe jetzt deine Lsungen 1 bis 20 auf den Antwortbogen.
Ende des Prfungsteils Hren.
Fit in Deutsch .2bungssatz 01
Seite 10
bungssatz 01
Fit in Deutsch .2
Dieser Test hat drei Teile.
In diesem Prfungsteil findest du Anzeigen, Briefe und Artikel aus derZeitung.
Zu jedem Text gibt es Aufgaben.
Schreibe am Ende deine Lsungen auf den Antwortbogen.
Wrterbcher sind nicht erlaubt.
Lesen circa 30 Minuten
Kandidatenbltter
Seite 11
Lies bitte die zwei Anzeigen.Teil 1
Anzeige 1
Anzeige 2
Lernstudio Nachhilfe
Probleme in Mathematik, Englisch
, Deutsch? Physik nicht
verstanden, Chemie zu schwer?
Kein Problem komm zu uns! Wir
haben nur geprfte
Lehrer! Wir finden den richtigen L
ehrer auch fr dich!
Wir bieten qualifizierten Nachhilfe
unterricht
Von der Grundschule bis zum A
bitur!
Alle Schularten, alle Fcher, alle
Klassen!
Jedes Fach sofort!
Kostenlose Probestunde!
Einzelunterricht oder Gruppenu
nterricht!
Und das alles zu fairen Preisen! Be
i uns macht das Lernen
wieder Spa! Wir freuen uns auf
dich! Ruf uns an!
784 44 59, Montag-Freitag 10-2
0 Uhr, Samstag 11-14 Uhr.
Jugendzentrum Frankfurt
Schule aus und dann? Komm zu u
ns, wir haben wieder
neue Kurse! Zum Beispiel:
Kurs Nummer 9: Lieder, Songs un
d Chansons / Christine
Ehlert / von 1015 Jahren / Ihr sing
t Texte von damals bis
heute, von Brecht bis Rosenstolz. N
otenkenntnisse sind
nicht erforderlich!
Kurs Nummer 17: Was soll ich we
rden? / Ulrike Rossa / von
1418 Jahren / Berufsplanung und
Bewerbungstraining.
Mehr Informationen und viele an
dere interessante Kurse fin-
dest du in unserem Programm! W
ir freuen uns auf dich!
Jugendzentrum Frankfurt
Groe Friedberger Strae 3335 6
0313 Frankfurt am Main
Tel. +49 (0)69/2123 88 99 Fax +49
(0)69/21 23 26 89
Fit in Deutsch .2bungssatz 01
Fit in Deutsch .2bungssatz 01
Seite 12
Anzeige 1
Fragen 1 bis 6: Markiere bitte die Lsung mit einem Kreuz.
Im Lernstudio gibt es Nachhilfe
fr Schler vom Gymnasium.fr Grundschler.fr Schler von allen Schularten.
0
2
Beispiel zu Anzeige 1
X
a
bc
Im Lernstudioa
bc
kann man allein oder in einer Gruppe lernen.sind die Kurse sehr teuer.macht das Lernen keinen Spa.
3 Im Lernstudio kann man anrufen:a
bc
Nur von Montag bis Freitag.Das ganze Wochenende.Auch am Samstagvormittag.
1 Die Lehrer im Lernstudioa
b
c
unterrichten nur Mathematik, Englisch,Deutsch, Physik und Chemie.haben alle eine Prfung gemacht.unterrichten nicht gern.
Anzeige 2
4 Das ist eine Anzeige fra
b
c
Kurse im Jugendzentrum.Kurse im Berufs-informationszentrum.Tanzkurse.
6 Mehr Informationen zu diesen Kursen bekommt mana
bc
in der Schule.im Programm des Jugendzentrums Frankfurt.in der Zeitung.
5 Fr wen sind die Kurse?a
bc
Fr Eltern.Fr Jugendliche.Fr Kinder.
Seite 13
In einer deutschen Jugendzeitschrift findestdu zwei Briefe von Lesern an Frau Dr. Brandt,Psychologin.
Teil 2
Leser-brief 1
Leser-brief 2
Liebe Frau Dr. Brandt,frher habe ich die Leserbriefe in Ihrer Jugend-zeitschrift nur so zum Spa gelesen aber jetzthabe ich auf einmal selbst ein Problem! Ich htte so gern eine
