FIR 057 A4 catalogue firetec fixed installation system EN V43 · PRODUCT RANGE OVERVIEW P.006 TECHNOLOGY OVERVIEW P.008 ... 15 2 7 6 4 9 11 10 3 16 17 18 12 5 8 13 DANGER: Pressurized

Antincendio dal 1965.

Innovative Firefighting Technologies

made in italy

150 Impiegati in u�cio

Operatorie e tencniciassunti a tempo pieno790

Mezzi aziendali opertivi per la manutenzione e prevenzione incendi160Automobili di rappresentanza30

150Impiegati neinostri u�ci

Operatorie e tencniciassunti a tempo pieno

790Mezzi aziendali opertivi per la manutenzione e prevenzione incendi

160Automobili di rappresentanza

30 Headquarters Sede regionale

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

Gielle Puglia - AltamuraVia Ferri Rocco, 32 Z.I.70022 Altamura (Ba)[email protected] Gielle LombardiaVia Bruno Buozzi, 3720097 S.Donato M.se (MI)[email protected]

Gielle PiemonteVia Torino, 7910040 Druento (TO)[email protected] Gielle LazioVia Orvieto, 13200040 Pomezia (RM)[email protected]

Gielle ToscanaVia Galileo Ferraris52100 Arezzo (AR)[email protected]

Gielle off-shoreVia Bruno Buozzi, 59-6143100 Ravenna (RA)[email protected]

Gielle Trentino-Alto AdigeCorso 3 Novembre, 12038122 Trento (TN)[email protected]

Gielle SiciliaVia Taranto, 596010 Priolo Gargallo (SR)[email protected]

Direzione GeneraleLungotevere Testaccio, 4/500153 Roma [email protected]

NUMERO VERDE

800.31.32.33

Gielle United Kingdom5 Northfields ProspectLondon – SW18 [email protected]

Gielle France1 Boulevard Victor75015 [email protected]

Gielle EspanaC/Aribau 17008036 [email protected]

Gielle Dubai207-208, Al Zarouni Business Centre F.E.&E.S.Al Barsha-1, Sheikh Zayed RoadDubai, United Arab Emirates

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Seguici su Facebook Linkedin twitter-square youtube instagram - chatta con noi al +39.340.465.4300 www.gielle.it

Professionisti dell’antincendio.Presenza capillare in tutta Italia.

Whatsapp-Square

GIELLE — Fire suppression systems — 1

Indice → L’esperienza sul campo è la nostra garanzia 4

→ Qualità garantita 6

→ Progettazione e realizzazione impianti 10

→ Installazione e manutenzione estintori 14

→ Servizio di vigilanza 16

→ Gielle per l’ambiente 18

→ Raccolta e smaltimento 19

→ Gielle on board 20

→ Gielle in the world 22

2 — GIELLE — Sistemi antincendio

L’esperienza sul campo è la nostra garanzia.

Luigi Galantucci(24 anni) fondala di a Gielle.

Apertura di u�ci e laboratorio ad Altamura.

Apertura altre 3 sedi: Lecce, Brindisi, Taranto.

Realizzazione del primo impianto anticendio a bordo della nave di lineaBrindisi-Patrasso“Espresso Brindisi”.

Acquisto e allestimento del primo stabilimento di Altamura (a uale sede).

Abilitazioni ai collaudi ISPESL e RINA; alla raccolta e smaltimento di gas Halon.

Acquisizione delle certificazioni di qualità ISO 9001, ISO 14001, AQAP Nato, NOS 2002.

Apertura sedi su tu o il territorio nazionale (Roma, Palermo, Parma, Milano, Torino, Trieste, Ravenna, Napoli, San Remo, …)

Abilitazioni alla raccolta e smaltimento dei gas HCFC ed HFC

Acquisizione Commesse Parlamento Europeo,Commissione Europea, Consiglio d’Europa.

Acquisizione Commessa Camera dei Deputati.

Premiata impresastorica.

Acquisizione nuova sede di rappresentanza ROMA - Lungotevere Testaccio.

19651973

19761980

19841991

19971998

19992005

20072010

20152017

20192020


Luigi Galantucci(24 anni) fondala di a Gielle.

Apertura di u�ci e laboratorio ad Altamura.

Apertura altre 3 sedi: Lecce, Brindisi, Taranto.

Realizzazione del primo impianto anticendio a bordo della nave di lineaBrindisi-Patrasso“Espresso Brindisi”.

Acquisto e allestimento del primo stabilimento di Altamura (a uale sede).

Abilitazioni ai collaudi ISPESL e RINA; alla raccolta e smaltimento di gas Halon.

Acquisizione delle certificazioni di qualità ISO 9001, ISO 14001, AQAP Nato, NOS 2002.

Apertura sedi su tu o il territorio nazionale (Roma, Palermo, Parma, Milano, Torino, Trieste, Ravenna, Napoli, San Remo, …)

Abilitazioni alla raccolta e smaltimento dei gas HCFC ed HFC

Acquisizione Commesse Parlamento Europeo,Commissione Europea, Consiglio d’Europa.

Acquisizione Commessa Camera dei Deputati.

Premiata impresastorica.

Acquisizione nuova sede di rappresentanza ROMA - Lungotevere Testaccio.

19651973

19761980

19841991

19971998

19992005

20072010

20152017

20192020

Gielle, con più di 55 anni di esperienza nel campo della sicurezza antincendio, è diventata una delle aziende leader in Europa nella progettazione e produzione di sistemi automatici antincendio.L’innovazione tecnologica, la qualità e la capacità di internazionalizzare l’offerta di prodotti e servizi, sono i punti di forza che hanno reso Gielle una delle più qualificate aziende in questo campo.La nostra missione è quella di rendere il mondo un luogo più sicuro. Per fare questo, sviluppiamo e forniamo prodotti all’avanguardia, gruppi e sistemi antincendio, supportati da un servizio di prima classe. Le persone e le aziende si affidano in tutto il mondo al nostro marchio e alla nostra esperienza per proteggere ciò che hanno di più prezioso.

Sempre attivi dal 1965 nei settori dell’antincendio.

//////////////////////////////////////////////////////////////

GIELLE SUPPORTA


Qualità ed efficienza garantite

La qualità e l’efficienza sono la nostra missione e il nostro principale fattore di competitività: sono a fondamento dei nostri prestigiosi risultati commerciali e della nostra affermazione sia sul mercato nazionale che internazionale. Competenza, correttezza, professionalità, serietà, applicazione di rigidi standard di qualità, pieno rispetto delle norme ambientali e condivisione del know-how tecnologico sono sempre stati i nostri principi ispiratori e ci hanno consentito di diventare leader di riferimento per il settore dell’antincendio.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Comm. Luigi Galantucci


Emilia Romagna

Lazio

Lombardia

Piemonte

Liguria

Matera / Basilicata

Londra

Bolzano

150 Impiegati in u�cio

Operatorie e tencniciassunti a tempo pieno790

Mezzi aziendali opertivi per la manutenzione e prevenzione incendi160Automobili di rappresentanza30

150Impiegati neinostri u�ci

Operatorie e tencniciassunti a tempo pieno

790Mezzi aziendali opertivi per la manutenzione e prevenzione incendi

160Automobili di rappresentanza

30 Headquarters Sede regionale

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

IMPRESA STORICA

PREMIATA

Bruxelles


Eccellenza europeadell’antincendio



Antincendioda oltre 55 anni

Valvola Brevettata GIELLE_NO 007843693_0001


////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

www.gielle.it

MAIA

Associazione Maia MANUTENTORI ASSEMBLATORI INSTALLATORI ASSOCIATI PER LA SICUREZZA

HALON RECYCLING CORPORATION


Progettazione e realizzazioneimpianti antincendio


FM-200Gielle realizza impianti a Fm-200. Erogato in fase gassosa, FM-200 raggiunge qualsiasi punto dell’ambiente protetto, non danneggia le apparecchiature più delicate e non lascia residui. Consente di evitare, tra gli altri, i costi inerenti alle operazioni di pulizia e di ripristino della funzionalità e, pertanto, permette la ripresa immediata delle attività.

NOVEC 1230Gielle realizza impianti a Novec 1230. Il Novec™ 1230 è un materiale di alto peso molecolare, rispetto agli halons della prima generazione. Il prodotto ha un calore di vaporizzazione di 88.1 kJ/kga. Anche se è un liquido a temperatura ambiente si vaporizza subito dopo essere scaricato in un sistema di inondazione totale. → Novec™ 1230

→ FM-200 → HFC 125 → Inert gas → CO₂ → Water Mist

Gielle ha realizzato per le maggiori compagnie di progettazione e di “contracting” italiane e straniere, importanti impianti antincendio, installati in tutto il mondo.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////

SISTEMI ANTINCENDIO BREVETTATI GIELLE [NO. 007843693-0001]


Cinque elementi chiavedell’azione aziendale,per garantire qualità.

Door fan testDurante il controllo iniziale e quello periodico dei sistemi di estinzione incendi ad estinguenti gassosi è obbligatorio eseguire il Door Fan Test in accordo con l’appendice E della norma UNI EN 15004-1.La norma UNI 11280 rende obbligatoria la prova anche durante la revisione programmata dell’impianto. Dove la prova di integrità riveli che il locale non sia in grado di contenere l’agente estinguente per il necessario tempo di permanenza, si devono attuare immediate azioni correttive. La Gielle dispone di tecnici abilitati ed esegue tali prove in tutta Europa.

Impianto chiavi in manoGielle ha realizzato per le maggiori compagnie di progettazione e di “contracting” italiane e straniere, importanti impianti antincendio, installati in tutto il mondo. Ha progettato e costruito impianti per la protezione di centrali termoelettriche, turbogas e idroelettriche, piattaforme off-shore, musei, biblioteche, aeroporti e stabilimenti manifatturieri ad alto rischio.

→ Know howAggiornamento continuo di tecnici progettisti e degli operatori e installatori

→ TecnologieImpiego delle migliori tecnologie disponibili sul mercato mondiale

→ InnovazioneCapacità di progettare e proporre sul mercato soluzioni estremamente all’avanguardia

→ FormazioneDisponibilità di personale sempre pronto a formare il cliente

→ ConsulenzaSupporto a partner e clienti durante le fasi di progettazione e installazione

////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////


Gielle è da sempre seduta al tavolo degli stakeholderdi settore.

#moveontogether


Serviziodi installazione e manutenzione impianti antincendio

Garantiamo assistenza immediata, grazie ad un fornito magazzino di ricambi.


→ Impianti antincendio → Estintori – Bombole → Rivelatori → Evacuatori

Il vostro partner ideale per una manutenzione a 360°

Controlli e manutenzioni periodiche sono operazioni indispensabili per avere impianti sempre efficienti e pronti al funzionamento. Gielle garantisce un servizio di assistenza globale, non limitato ai propri prodotti, che mira a rispondere a tutte le esigenze del cliente. Il personale è altamente qualificato ed è impegnato in un processo di continua formazione professionale, che garantisce il servizio migliore e standard di qualità sempre più elevati. Servizio post vendita completo per tutta la vita del progetto a partire dall’installazione e per tutto il periodo di impiego del sistema, con garanzia di compatibilità e reperibilità dei prodotti forniti.

/////////////////////////////////////////////////////////////

Gielle mette a disposizione dei propri clienti un software di gestione e mappatura dei sistemi e mezzi antincendio studiato su misura.


Vigilanza antincendio

Presenza capillare in tutta Italia garantita Gielle, da oltre 55 anni, leader nella produzione e manutenzione di estintori e impianti antincendio, è abilitata ed attrezzata ad eseguire la vigilanza antincendio (Vigili del Fuoco privati) presso strutture pubbliche e private. Le società, che operano nel settore della Sicurezza Guardiafuochi, Vigilanza e Prevenzione antincendio, sono una nuova concezione della sicurezza intesa come “safety”.

Servizi di sicurezza e prevenzione antincendio per:

→ Infrastrutture di trasporto della rete primaria in fase di esercizio e di cantiere

→ Raffinerie ed impianti di estrazione ad alto rischio → Aeroporti ed eliporti → Impianti industriali sensibili → Porti e cantieri navali → Ospedali

///////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////


Gielle mette in campo un “sistema integratodi gestione” della sicurezza.

24h/365d → Prevenzione → Intervento → Miglioramento continuo

/////////////////////////////////////////////////////////////


Per la cura dell’ambiente, per la salute del pianeta

Il Ministero dell’Ambiente ha accordato a Gielle l’autorizzazione alla raccolta, il riciclo e la rimessa a titolo dei gas halons. Il centro raccolta halon Gielle, con personale altamente specializzato e opportunamente formato, effettua le operazioni di raccolta e smaltimento secondo le procedure approvate dal Ministero rilasciando regolare certificazione.

L’estintore è stoccato in un deposito provvisorio dal cliente durante il giro di manutenzione

1

L’estintore è messo in sicurezza (spina di sicurezza/nastro di protezione segnaletico) e imballato secondo la regolamentazione ADR

UN1044

2

GIELLE

L’estintore viene rimosso dal deposito provvisorio del cliente e il personale specializzato lo trasporta nelle sedi di raccolata GIELLE come previsto dal regolamento ADR

3

Nei centri locali GIELLE gli estintori vengono rimossi dagli imballaggi e inseriti in particolari gabbie metalliche

4GIELLE

Una volta a settimana gli estintori vengono prelevati dalle sedi locali e trasportati al Centro Nazionale di Raccolta GIELLE

5

Le gabbie arrivano al Centro Nazionale di recupero estintori della GIELLE

6

Fase di separazione: gli estintori sono divisi secondo il loro contenuto ed il tipo di serbatoio

7

Gli estintori sono depressurizzati se necessario

8

I capellotti vengono rimossi: valvole, pescanti, sifoni e cartucce sono separati. Dopo un controllo approfondito i componenti vengono riciclati o destinati a smaltimento

9

11Dopo l’ispezione del serbatoio lo stesso viene riciclato o tagliato in due per la rottamazione

Gli estintori vengono svuotati e viene effettuata una ispezione interna del serbatoio

10

Procedura di riciclo degli estintoriwww.gielle.it

/////////////////////////////////////////////////////////////


Uffici, laboratori, officine, reparti produttivi e magazzini per oltre

30.000 mq

Raccolta e smaltimento

→ HalonGielle ha sviluppato un Servizio di Gestione dell’Halon che mira ad aiutare gli utenti durante la fase di passaggio dall’Halon ad un agente alternativo e quella di gestione delle risorse esistenti in modo efficace.

→ Smaltimento dell’Halon → Riciclo del gas recuperato → Immagazzinamento dell’Halon riciclato → Distruzione non pericolosa dell’Halon

CLIMASOS

New Gielleheart climateproject

CLIMASOS

New Gielleheart climateproject

/////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////////////

→ F-GAS e HFCGielle offre soluzioni di raccolta e smaltimento di F-gas nel completo rispetto delle normative vigenti:

→ ritiro del rifiuto in totale sicurezza presso la sede indicata dal cliente

→ corretto smaltimento del gas → successivo recupero e bonifica della bombola


Gielle on board#becauselivesmatter


Gielle è specializzata nella fornitura di impianti antincendio nelle Engine Rooms. È in possesso delle più importanti certificazioni per l’installazione e la manutenzione di impianti Antincendio a bordo delle navi. Inoltre, è in grado di eseguire le lavorazioni anche durante la navigazione.

→ Type ApprovalPer la realizzazione di sistemi antincendio a gas Novec®, FM200® ed HFC125, in sostituzione dei gas halon e Halotron, essendo tra l’altro autorizzati dalla IMO (FP.1 Circolare / Circ 37 del 5 gennaio 2009) e certificati da DNV-GL, ABS, Bureau Veritas, RiNA, Lloyd’s Register, Russian Register e i più importanti Registri Navali.

→ Certificate of ApprovalPer la manutenzione, la pesatura, la ricarica di serbatoi ed estintori anche a bordo nave.

Leader mondialenella sicurezza antincendioanche nel campo marittimo.

/////////////////////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////////////



Santiago de Chile

Quito

Ciudad de México

New York

Nairobi

Mosca

Luxembourg

Milano

Roma

Riyad

ShanghaiDubai

Bari

[Headquarters]

New Delhi

Gielle in the world

Installiamosoluzioni antincendioin tutto il mondo.

Santiago de Chile

Quito

Ciudad de México

New York

Nairobi

Mosca

Luxembourg

Milano

Roma

Riyad

ShanghaiDubai

Bari

[Headquarters]

New Delhi


Piccole aziende e grandi entiinternazionali scelgono Gielle come partner unico.



www.gielle.it

Documents

FIR 057 A4 catalogue firetec fixed installation system EN V43 · PRODUCT RANGE OVERVIEW P.006 TECHNOLOGY OVERVIEW P.008 ... 15 2 7 6 4 9 11 10 3 16 17 18 12 5 8 13 DANGER: Pressurized