12

Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes _(Eng-Span)5-14-13

Citation preview

Page 1: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes
Page 2: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

CAPOEIRA Fee: FREE

Day/Time: Tue./Thu. 5-6pm (Ages 5-10)

Day/Time: Tue./Thu. 6-7pm (Ages11-15)

DANCE & CHEER Fee: $20

Day/Time: Tue./Thu. 6–7pm (Ages 6-8)

Day/Time: Tue./Thu. 7–8pm (Ages 9-14)

MARTIAL ARTS Fee: $40

Ages: 5-15

Day/Time: Mon./Wed. 6-8pm

Ages: 5-15 Fee: $20

Day/Time: Sat. 11-1pm

WEST AFRICAN DANCE Fee: FREE

Day/Time: Wed. 6:30-7:45pm (All Ages)

AZTEC DANCE Fee: FREE

Day/Time: Mon./Fri. 6 - 8pm (All Ages)

TEEN PROGRAMS Ages:10-17

Mon.–Thu. 2:30-7:30pm | Fri. 2-6pm

Sat.12- 4pm

Intel Computer Clubhouse Network Provides a creative and safe environment where teens work with adult mentors.

Drop-In Mon.-Thu. 5:30-7:30pm

Zumba Fit Club Mon. 4-5:30 pm

Photoshop Club Wed. 4:30-6pm

Extreme Sports Fri. 3-5pm

Express Yourself Tue. 4-5:30pm

Kool Out Club Sat. 12-4pm

Movie Night - Fri. 5-6 pm

Teen Club Meetings

First Thu. of the Month 4:30-5:30 pm

Teen Community Volunteers

Ages: 11-17 Call for more info at x257

YOUTH BASKETBALL Ages: 5-15

Learn fundamentals and basic skills of basket-ball for boys and girls.

Registration: Now - June 4 Fee: $40*

Season begins: July 11

*includes: uniform, trophy and officials fees.

GIRLS VOLLEYBALL LEAGUE

Learn fundamentals and basic skills of volleyball.

Ages: 12-17

Registration: June 3 Fee: $30*

Practice starts: June 11

Season begins: June 15

*includes: uniform, trophy and officials fees.

For information call Baya Louie

(213) 763-0114 Ext 253

SCHEDULE OF CLASSES

Facility Hours

Mon. - Fri.: 6 am - 8 pm

Sat.: 9 am - 5 pm

Sun.: Closed

NO OPEN Gym

June 3 - September 2

ROY A. ANDERSON RECREATION CENTER

Space is limited

SUMMER CAMP PROGRAMS

Camp EXPO has a wide selection of programs: Day, Teen,

and Preschool Camp, including Counselor in Training and Jr.

Lifeguard (Aquatics) Program.

Camp Dates: June 3 - August 9

Camp Hours: 7:30am - 6pm

$25 Registration fee one time, non-refundable

Preschool: Ages 2 1/2– 5 $120 per week

$15 Registration fee one time, non-refundable

Day Camp: Ages 6-11 $120 per week

Teen Camp: Ages 12-17 $120 per week

Jr. Lifeguard Program: Ages 9-15 $60 per week

Counselor in Training Program:

Ages 15-17 $60 per week

Camp EXPO information

Call (213) 763-0114

Day Camp Ext. 227 | Teen/Counselor Ext. 257

Preschool Camp Ext. 264 |

Jr. Lifeguard Ext. 208

Camp EXPO

SUMMER FITNESS SESSIONS:

June 24 - July 29

August 12 - September 23

CIRCUIT TRAINING Fee: $60 Session Aerobic and anaerobic group fitness training. Tue./Thu./Fri. 8-8:55am | Tue./Fri. 11am-1pm

HEALTH CLUB (Membership) Allows access to fitness center, weight room, lap swim, open gym and play field.

FITNESS Pass Fees Quarterly: Adult 18+ $70 | 55+ $40

Monthly: Adults 18+ $35 | 55+ $15

Day Pass: Adults 18+ $5 | 55+ $3

Lap Swimming is included with fitness fees.

FREE FITNESS Classes

AB Blast Mon./Wed. 7-7:30am | 3:15-3:45pm

FITNESS Classes $60 per session

Functional Fitness Mon./Wed. 6:15-7am

Gentle Flow Yoga Mon./Wed. 4-5pm | 6-7pm

Fit Express Tue./Thu. 6-6:30pm | 7-7:30pm

Boot Camp Mon./Wed. 11am-1pm

PERSONAL Training $25 per class Mon. 7-10am Tue./Thu. 1- 3pm | 4 - 7pm

Call for Appointment (213) 763-0114

Page 3: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

AHMANSON SENIOR CITIZEN CENTER HOURS of OPERATION Mon. - Fri. 9 am - 5 pm MONTHLY MEMBERSHIP FEE: $10 - 55 years old and up \ $15 - 18-54 years

(All classes and programs listed may be subject to change or cancellation. Some Senior Center activities and

programs may have additional fees)

Classes included with Membership: (Make checks payable to the City of LA)

SENIOR COMPUTER CLASSES

State-of-the-art computer training for

senior/adults Must Pre-Register

CYBER SENIORS

COMPUTER CLASSES

Beginning, Intermediate, & Advanced

Registration: Jun. 3

Tue. – Wed. 9:30am - 12pm

Free with Senior Center Membership

Location: Senior Computer Lab

BTOP COMPUTER CLASSES

Basic Level

Registration: Jun. 3

Thu. 12:30 - 2:30pm

Fri. 10:30am - 12:30pm

Open Lab Hours

Mon. – Fri.: 2:30 - 4:30pm

THE GAME LOUNGE

Meet new people and participate in

competitive games chess, board games,

bid whist and other card games.

Tue. – Thu. 3:30 - 4:30pm

WII Be MOVIN!

Exercise your mind and body with

the Wii game console

Fridays 3:30 - 4:30pm

SENIOR CAFÉ & KITCHEN

Mon. - Fri. 9 am - 4 pm (Members Only) Come enjoy yourself in our Senior Café.

You can watch TV, play games, read

books/magazines, use a computer, or simply

socialize with friends.

LOW IMPACT - VIDEO EXERCISE Follow along with an instructor and enjoy

a mixture of exercise routines.

Fri. 9:30 - 11am

AQUACISE CLASS

for ADULTS & SENIORS

This class offers low to high intensity work-

outs that promotes cardiovascular

fitness, conditioning, increased flexibility,

and range of motion.

Mon./ Wed./ Fri. Fee: $4.50 session

6:30am – 7:30am | 12 – 1pm

5 – 6 pm

SENIOR CIRCUIT TRAINING

Tone, shape, and sculpt in a class setting.

Improve your posture and get results.

Fitness room

Fee: $40 Quarter $3 Day Pass

Mon.–Fri. 6:30am –6pm | Sat. 6:30am-5pm

Sign up Circuit Training *

Sessions are two times per week with a

trainer who will assist in the fitness room.

(213) 763-0114 Ext. 203

*Please contact Senior Center

office for Senior rates

SQUARE DANCE CLUB Join the Guys & Dolls Square Dance Club

and kick up your boots.

Thu. 7:30 - 9:30pm

MAMBO MANIA Dance away the pounds with this high

energy exercise class.

Tue./ Thu. 9:30am - 12pm

SCRAPBOOKING Bring your photos and craft supplies to

create memory books.

Mon. 10 am - 4:30pm

SEWING, KNITTING and

CROCHETING Sewing and crafting while socializing

with seniors.

Wed. 10am - 4:30pm

CRAFT CLUB Create fun craft projects while

socializing with your friends. Fri. 11am – 1pm

QUILTING Learn various styles of quilting while

completing your projects.

Wed. 10am - 4:30pm

BOOK EXCHANGE

Members are welcome to check-out a book from our library.

2013 SUMMER CAMP PROGRAM Mon. - Fri. 7:30 am - 6 pm $120 weekly

GENERAL HOURS Mon. - Fri. 7 am - 6 pm (213) 763-5119 841 W Martin Luther King Jr. Blvd. Los Angeles, CA

AGES: 2 1/2 – 5 (Must be fully potty trained) STAFF: All staff members are fingerprinted and CPR/First Aid certified. Bilingual Staff

REGISTRATION Processing Fee: $25 - Non-refundable Additional fees for field trips

PRESCHOOL PROGRAM Early educational programs: math, science, reading, outdoor activities, special events, cultural and recreational

programs. Quality programs that meet California State licensing requirements and L.A. City standards. Morning and afternoon snacks will be

provided. Nutritional lunch must be provided by parents.

PROGRAM FEE Full-Day Pre-School 7 am - 6 pm $120 weekly | Half-Day Pre-School 7 am - 12 pm $60 weekly

AFTER SCHOOL KINDER PROGRAM 2 - 6 pm $35 weekly

RALPH M. PARSON PRESCHOOL

Page 4: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

LA84 Foundation / John C. Argue Swim Stadium

Level 1: Water Confidence

Mon. - Thu. 12 - 12:25 pm

Level 2: Beginner

Mon. - Thu. 12 -12:25 pm | 6 - 6:25 pm

Level 3: Advanced Beginner

Mon. - Thu. 12:30 - 12:55 pm

Level 4: Intermediate

Mon. - Thu. 12:30 - 12:55 pm

Youth (7-17) $20 per session

Adult (18+) $40 per session

8 Lessons per session

Infant - Preschool Aquatics Program

(ages 4-6) Parents and children are introduced to basic

water safety in a comfortable environment.

Mon. - Thu. 12- 2:25 pm | 5:30 - 5:55 pm

6:30 - 6:55 pm

Children must be accompanied by an adult.

AGES 7-17

Level 1: Water Confidence

Intro to water safety and water acclamation. Mon. - Thu. 9 - 9:25 am | 5 - 5:25 pm

6 - 6:25pm

Level 2: Beginner

Learn locomotion skills including front and

back crawl, and swimming in deep water.

Mon. - Thu. 9 - 9:25 am | 9:30 - 9:55 am

10 - 10:25 am | 12:30 - 12:55 pm

5:30 - 5:55 pm | 6 - 6:25 pm | 6:30 - 6:55 pm

Level 3: Advanced Beginner

Participants learn elementary backstroke and

continue to improve on front and back crawl.

Mon. - Thu. 9 - 9:25 am | 9:30 - 9:55 am

11:30 - 11:55 am | 5 - 5:25 pm | 6:30 - 6:55 pm

Level 4: Intermediate

learn breaststroke and sidestroke skills.

Mon. - Thu. 10 - 10:25 am | 5 - 5:25 pm Level 5/6: Swimmer/Advanced

Swimmer

Participants refine fundamental swim strokes

Mon. - Thu. 10:30 - 10:55 am | 4:30 - 4:55 pm

*8 Lessons per session 25 min each Note: Space in class is limited, registrations taken on a first come

first serve basis until class is full.

*No refunds unless class is cancelled by facility. All refunds will be assessed an 15% administrative fee *All prices subject to change without notice. The classes and programs in this brochure may be subject to cancellation.

*Patrons with disabilities are welcome to participate in our programs and classes. Reasonable accommodations will be made with prior arrangements.

Students “swimming ability” not required.

This class is designed for athletes with

disabilities, who want to train and compete

in Special Olympics events.

Fri. 4:30 – 5:30 pm No Fee during Summer months

This class offers low to high intensity workouts that promotes cardiovascular fitness, conditioning, increased flexibility, and range of motion.

Mon. / Wed. / Fri. 6:30 - 7:30 am | 12 - 1 pm | 5 - 6 pm Fee: $4.50 session

Office Hours: Mon. - Fri. 9am - 6pm | Sat. - Sun. 1 - 4:30pm Pool Office (213) 763 - 0125

SUMMER PROGRAM June 15 - August 24

REGISTRATION DATES and SESSIONS Registration begins 9 am

Session 1: Registration June 1 Start date: June 3 - June 13 1 Session 2: Registration June 15 Start date: June 17 - June 27

Session 3: Registration June 29 Start date: July 1 - July 11 | Session 4: Registration July 13 Start date: July 15 - July 25

Session 5: Registration July 27 Start date: July 29 - Aug. 8 | Session 6: Registration Aug. 10 Start date: Aug. 12 - Aug. 22

Private Swim Lessons: Registration June 1, June 29, July 27 Holidays: Pool Closed - No Lessons ( July 4)

Recreational Swim

11 am - 4:00 pm

Adult Lap Swim 18 +

6:30 - 8:30 am | 11 am - 4:30 pm

5 pm - 7:30 pm (Family Pool)

\

Recreational Swim

1 - 4:30 pm

Adult Lap Swim 18 +

1 - 4:30 pm

Group Youth (7-17) $20 per session

Adult (18+) $40 per session

17 years & under FREE

18 to 64 years $2.50*

*$2 with LA City Library Card

65 years & older FREE

Persons with Disabilities FREE

Adult Health Club Pass

$70 for 3 months

(Pool use, Fitness, and Weight room)

Adult Lap Pass

$55 for 30 admissions

NOTE: Each child 3 years & under swim diapers are Required. 6 yrs & under, must be accompanied by adult on

a 1:1 ratio. (One child to one adult)

Friday’s Only

Registration: June 1, June 29 & July 27

Instruction: Is a one-to-one ratio open to

all skill levels.

Family lesson: Limited to 2 half-hour slots;

adults must accompany children ages 4-6.

Fee: $80 Private (1) $132 Semi Private (2)

Monday - Friday

Saturday / Sunday

LESSONS

GENERAL ADMISSION

Page 5: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

Boys and Girls (Ages 7-21) Registration with US swimming is required. For more information please

visit their website at

www.jcaswimteam.org

Mon.– Fri. 5:30 - 7:30 pm

Fee: $65 per month

Boys and Girls (Ages 7-17) Registration with USA synchronized

swimming is required.

**Prior Experience Required**

Novice Group Fee: $60 per month Intermediate Group Fee: $85 per month

Age Group Fee: $110 per month

www.aquanymphs.org

*For practice information please ask

at the Aquatic Window

Boys and Girls (Ages 7-17)

Registration with USWP is required.

Mon. – Fri. 6 - 8 pm

Fee: $65 per month plus

tournament entry fees.

SUMMER Quarter June 1 – Aug. 24

Requires a minimum of Intermediate

(level 4) swimming skills.

Novice Water Polo Fee: $40 This is Novice Water Polo team program

designed to train and develop divers to

compete at local, district and regional

swim meets.

Mon. / Wed./ Fri. 5 - 6 pm

Novice Synchronize Fee: $40 This is a Novice Synchro team program

designed to train and develop Swimmers

to compete at local, district and regional

swim meets.

Tue. / Thu. 5 - 6:30 pm

Novice Swim Team Fee: $40 This is a Novice Swim team program.

Mon. - Fri. 3 - 4 pm

Novice Spring Board Diving

Mon. - Fri. 2 - 3 pm Fee: $40

LA84 Foundation / John C. Argue Swim Stadium

EXPO Center Youth Orchestra

FREE Music Lessons Limited Enrollment Grant Funded

Through a partnership with the Los Angeles Philharmonic, and the Harmony Project, the EXPO Center Youth Orchestra Program currently

has over 300 students enrolled ages 7 - 17. The program begins with a musicianship class that teaches each student about music appreciation,

concepts, and theories that then help them to decide which instrument to continue their musical education in. Students receive free

instruments and free group lessons. The program also offers an After School Club where students may receive homework help from tutors.

The After School Program is funded by the Friends of Expo Center.

For information call (213) 763-0114 Ext. 205 Waiting list only www.harmony-project.org

LIFEGUARD TRAINING PROGRAM (ages 16 and up) Fee: $30 Start Date: Call Office for dates

This course is designed for individuals interested in becoming a Los Angeles City Lifeguard. Students will be certified

by American Heart Association: Basic C.P.R., First Aid, and Life saving techniques.

Students are prepared for the Los Angeles City Lifeguard Test. Lifeguard Test: More information visit laparks.org Click on “AQUATICS”

This is an adult swim program.

Mon. - Fri. 5:30 - 6:30 am

Fee: $50 per month

Page 6: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

GENERAL INFORMATION

Summer Class Registration June 3

Summer Camp Begins June 3

R. Parsons Preschool Graduation June 12

JCA Swim Meet June 22-23

Fall Preschool Registration Begins July 1 Summer Classes Begin July 8

CWA Water Polo Games July 16

Swim Torrance Meet July 19-21

Regional LA84 Swim Meet July 27

R. Parsons Preschool Orientation July 30 R. Parsons Preschool Day Camp Celebration Aug. 2

Novice Water Polo/Swim Champs Aug. 2-3

Inner City Games Aug. 4

CWA Synchro Championships Aug. 7

LA84 Swim Festivals Aug. 9-12

Fall Class Registration Begins Sept. 9 R. Parsons Latino Hertiage Celebration Sept. 26

Teen Clubhouse Latino Hertiage Celebration Sept. 27

Our Mission: To provide affordable programs and services in

a safe environment for every member of the family.

EXPO Center and Pool Closed

Memorial Day May 27

Independence Day July 4

Labor Day Sept. 2

USC Game Sept. 7

USC Game Sept. 14

USC Game Sept. 21

Columbus Day Oct. 14

USC Game Oct. 26

Scheduling of special events at the LA Coliseum and Memorial

Center are out of our control and may cause additional days of

closure to the EXPO Center and LA84/John C. Argue Swim Stadium.

All classes and programs subject to cancellation. All refunds will be assessed an 15% administrative fee

Achieving gender equity through a continuous commitment to girls and women in sports. Persons with disabilities are welcome to participate in our programs. Reasonable accommodations will be made with prior arrangements.

EXPO Center Hours Mon.- Fri. 6 am - 8 pm | Sat. 8 am - 5 pm | Sun. Closed

Do you know that EXPO Center has over 130,000 square feet of event space? Plan your next special event with us!

Affordable low cost rates! Indoor and Outdoor event space! Exposition Park Rose Garden is a historic 7-acre garden that’s

been called "one of the city's best-kept secrets." The garden has four gazebos, several statues, and a central fountain. Our event

spaces and garden is ideal for weddings, quinceñeras, community fairs, festivals, meeting spaces tailgate parties, and other events.

For facility permit information contact the Special Events office at (213) 763-0114 Ext. 214 Mon. - Fri. 10 am to 4 pm.

EXPO Center

Belinda Jackson, Executive Director,

Michael Harrison, Principal Recreation Supervisor | Randy Kelly, Recreation Supervisor

Roy A. Anderson Recreation Center

David Johnson, Sr. Recreation Director | Cesar Valera, Recreation Facility Director

Recreation Coordinators

Melody Gutierrez, Jessica Grande, Rocio Contreras, Baya Louie

Ahmanson Senior Center

Debra Price, Facility Director

Ralph M. Parsons Child Care Center: Clarise Lashley, Child Care Director

Child Care Associates : Micha Mims, Anita Edwards, Melinda Sims, Norma Werling, Meena Irani

Aquatics

Libert Welch, Facility Manager II

Facility Manager: Rick Pena, James Jordan, Vilma Boada

Page 7: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

Horas de Operación

Lun. - Vie. 6:00am - 8:00pm | Sab. 8:00am - 5:00pm | Sun. Cerrado

3980 Bill Robertson Lane, Los Angeles, CA 90037 www.laparks.org/expo

Todas las clases y programas están sujetos a cancelación. Todos los reembolsos serán cobrados una tarifa de 15%.

Horario de CLASES

DE VERANO 2013

Ciudad de Los Angeles Departamento de Recreación y Parques

Registración 3 de Junio Clases comienza 8 de Julio

Registration June 3 Classes begin July 8

Page 8: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

CAPOEIRA Cuota: GRATIS

Día/Hora: Mié./Jue. 5-6pm (5-10 años)

Día/Hora: Mié./Jue. 6-7pm (11-15 años)

BAILE Y CANTO Cuota: $20

Día/Hora: Mar./Jue. 6-7pm (6-8 años) Día/Hora: Mar./Jue. 7-8pm (9-14 años)

ARTES MARCIALES

Edades: 5-15 años Cuota: $40

Día/Hora: Lun./Mié. 6-8pm

Edades: 5-15 años Cuota: $20

Día/Hora: Sábado. 11am-1pm

DANZA AFRICANA OCCIDENTAL

Cuota: GRATIS (Todas Edades)

Día/Hora: Mié. 6:30 - 7:45pm

DANZA AZTECA Cuota: GRATIS

Día/Hora: Lun./Vie. 6 - 8pm (Todas Edades)

PROGRAMA Edades:10-17años

Lun.-Jue. 2:30-7:30pm | Vie. 2-6pm | Sáb. 12-4pm

Red Intel Computer Clubhouse Proporciona un entorno creativo y seguro donde los

jóvenes trabajan con mentores adultos.

Sala de Juegos Lun.-Jue. 5:30-7:30pm

Club de Zumba Fit Lun. 4:30-5:30pm

Club de Photoshop Mié. 4:30-6pm

Deportes Extremos Vie. 3-5pm

Exprésate Mar. 4-5:30pm

Club Kool Out Sáb. 12-4pm

Noche de Películas Vie. 5-6pm

Reuniones de Club para Adolescentes

Primer Jueves de Mes 4:30-5:30pm

Adolescentes Voluntarios

Edades: 11-17 Llame a la extensión 257

LIGA DE BALONCESTO Aprenda los fundamentos de baloncesto y aptitudes básicas para niños y niñas.

Registración: Ahora hasta 4 de Jun. Liga Comienza: 11 de Julio Edades: 5-6 Cuota: $40

*incluye: uniforme, trofeo y arbitraje.

LIGA DE VOLEIBOL PARA NIÑAS Aprenda los fundamentos de voleibol .

Edades: 12-17 Cuota: $30 Registración: 3 de Jun. Ensayos Comienzan: 11 de Julio Liga Comienza: 15 de Julio

*incluye: uniforme, trofeo y arbitraje.

Mas información llame a Baya Louie (213) 763-0114 x253

SESIONES DE ENTRANAMIENTO

DE VERANO:

24 de Junio a 29 de Julio

12 de Agosto a 23 de Septiembre

ENTRENO de CIRCUITO $60/Sesión

Entrenamiento de capacitación aeróbicos y

anaeróbicos. Mar./Jue./Vie. 8-8:55am | Mar./Vie. 11am-1pm

CLUB DE SALUD (Membrecía) Permite el acceso al centro de aptitud, sala de pesas, nadar de vuelta, gimnasio abierto y el juego de campo

Cuota de Pases Trimestral: Adultos 18+ $70 | 55+ $40

Mensual: Adultos 18+ $40 | 55+ $15

Diario: Adultos 18+ $50 | 55+ $3

Nadar de vuelta está incluido en el precio de

aptitud.

Las Clases GRATIUTAS de FITNESS

Abdominales Lun./Mie. 7-7:30am| 3:15-3:45pm

Clases de GIMNASIO $60 por sesión

Aptitud Funcional Lun./Mie. 6:15-7am

Yoga Suave Lun./Mie. 4-5pm | 6-7pm

Ejercicio Expreso Mar./Jue. 6-6:30pm | 7-7:30pm

Boot Camp Lun./Mie. 11am-1pm

Entrenamiento PERSONAL $25 por clase

Lun. 7-10am Mar./Jue. 1- 3pm | 4 - 7pm

Para un cita Llame al (213) 763-0114

HORARIO DE CLASES DE UN VISTAZO

CENTRO DE RECREACION ROY A. ANDERSON

Horarios Generales

Lun. - Vie.: 6 am - 8 pm

Sáb.: 8 am - 5 pm

Dom.: Cerrado

Gimnasio Abierto de Baloncesto

SERA CERRADO

3 de Junio a 2 de Septiembre

Espacio Limitado

PROGRAMAS DEL CAMPO DE VARANO Campo EXPO cuenta con una amplia selección de progra-

mas: Día, Adolecentes, el Campo Preescolar, incluyendo

Entrenamiento de Consejeros y Programa de Salvavidas.

Fechas de Campo: 3 de Jun. a 9 de Ago.

Horario de Campo: 7:30am - 6pm

Cuota de registro de $25 no es reembolsable.

Preescolar: Edades 2 1/2– 5 $120 por sem.

Cuota de registro de $15 no es reembolsable.

Campo de Día: Edades 6-11 $120 por sem.

Campo de Adolecentes: Edades 12-17 $120 por sem

Programa de Salvavidas: Edades 9-15 $60 por sem.

Programa de Entrenamiento para Consejero:

Edades 15-17 $60 por semana

Llame par mas información (213) 763-0114

Campo De Día Ext. 227

Adolecentes/Consejero Ext. 257

Campo Preescolar Ext. 264 | Salvavidas Ext. 208

Campo EXPO

Page 9: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

CENTRO DE LA TECERA EDAD DE AHMANSON HORAS DE FUNCIONAMIENTO Lun. A Vie. 9 am - 5 pm CUOTA MENSUAL: $10 - 55 años y mayores \ $15 - 18 a 54 años de edad

(Todas las clases y los programas listados pueden estar sujetas a cambio o cancelación. Algunas de las actividades del

Centro de Mayores y programas pueden tener cargos adicionales.)

Las clases son incluyen con la membrecía: (Haga los cheques a nombre de la Ciudad de Los Ángeles)

CLASE DE COMPUTACION

Capacitación de computación innovadora

para adultos y mayores.

Requiere Pre-Registración

COMPUTACION DE CYBER SENIOR

Principiante, Intermedio y Avanzado

Registración: 3 de Jun.

Mar. y Mie. 9:30am-12pm

Gratis con membrecía de centro

Lugar: Laboratorio de Computadoras

CLASE DE COMPUTACION - BTOP

Nivel Basico

Registración: 3 de Jun.

Jue. 12:30 - 2:30pm

Vie. 10:30a - 12:30pm

Horas de Laboratio de Computadoras

Lun. – Vie.: 2:30 - 4:30pm

EL SALON DE JUEGOS

Conozca gente nueva y participar en juegos

de ajedrez competitivo, juegos de mesa, etc

Mar. - Jue. 3:30 - 4:30pm

Wii Be Movin

Vamos a utilizar la consola de juegos Wii

para aumentar la actividad física, la coordina-

ción mano-ojo, la mano y la diversión.

Viernes 3:30 – 4:30pm

CAFÉTERIA Y LA COCINA

Lun. - Vie. 9 am - 4 pm

(Miembros Solamente)

Venga a disfrutar de nuestra cafetería. Usted

puede ver la televisión, jugar juegos, leer

libros o revistas, usar una computadora, o

simplemente socializar con amigos.

BAJO IMPACTO - EJERSICIO

VIDEO Siga junto con un instructor y disfrute de

una mezcla de rutinas de ejercicios.

Vie. 9:30am - 11am

CLASE AQUACISE

Para ADULTOS y ANCIANOS

Esta clase ofrece entrenamientos de baja y

alta intensidad que promueve la salud car-

diovascular, condición física, mayor flexibi-

lidad y rango de movimiento.

Lun./ Mie./ Vie. Costo: $4.50 sesión

6:30 – 7:30am | 12 – pm | 5 – 6 pm

ENTRENAMIENTO DE CIRCUITO

Sesiones de seis semanas

Entrenamiento aeróbic y anaeróbico en

grupo lo cual corrige la postura y aumenta

la energía.

Cuota: Trimestral $40 Pase de Día $3

Mar.-Vie. 6:30am–6 pm | Sáb. 6:30am–5pm

Regístrese al Entrenamiento

de Circuito

La sesión es 2 veces a la semana con un

entrenador que le asistirá en el cuarto de

la salud.

(213) 763-0114 Ext. 203

*Por favor contacte la oficina para

información sobre precios.

CLUB DE DANZA CUADRADA Únete al Club de Guys & Dolls de la

Danza Cuadrada y levanta las botas.

Jue. 7:30 - 9:30pm

MAMBO MANIA Danza para rebajar las libras con esta

clase de ejercicios de alta energía.

Mar./ Jue. 9:30am-12 pm

ALBUM DE FOTOS Y

RECUERDOS Aprenda técnicas para crear su propio

álbum de fotos y recuerdos.

Lun. 10 am - 4:30 pm

COSER, TEJER Y GANCHILLO Haga costura y artesanías, mientras que

la socialice con las personas mayores.

Mie. 10 am - 4:30pm

CLUB de ARTESANIA Crear proyectos divertidos artesanía

mientras comparten con sus amigos.

Vie. 11 am – 1 pm

ACOLCHADO Aprender los diferentes estilos de acol-

chado al completar sus proyectos.

Mie. 10 am - 4:30pm

INTERCAMBIO DE LIBROS

Los miembros son bienvenidos a la salida

de un libro de nuestra biblioteca en cre-

cimiento.

Las donaciones de libros se anima!

2013 PROGRAMA DE CAMPAMENTO DE VERANO Lun. - Vie. 7:30 am - 6 pm $120 semanales

HORARIO GENERAL Lun. - Vie. 7:30 am - 6 pm (213) 763-5119 841 W Martin Luther King Jr. Blvd. Los Angeles, CA

EDADES: 2½ - 5 (Deben saber usar el baño) Empleados: Todos los empleados pasan examen de huellas digitales y tiene certificación

INSCRIPCIONES Cuota De Proceso: $25 - No hay reembolsos Cuota adicional por excursiones.

PROGRAMA PREESCOLAR Y GUARDERÍA Programas de enseñanza temprana: matemáticas, ciencia, lecciones de arte con el instituto

de arte, actividades al aire libre, eventos especiales, tiempo para hacer la tarea después de escuela, programas culturales y de diversión.

Éstos programas cumplen con los requisitos autorizados del estado y las normas de la ciudad.

CUOTA DEL PROGRAMA Preescolar Todo Día 7am-6 pm $120 por semana | Preescolar Medio Día 7am-12pm $60 por semana

PROGRAMA DE GUARDERÍA PARA DESPUÉS DE ESCUÉLA 2 - 6 pm $35 por semana

ESCUELA PRE ESCOLAR DE RALPH M. PARSON

Page 10: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

Fundación LA84 / Estadio de Natación de John C. Argue Clases

Natación Recreacional

11am - 4:00 pm

Natación Estilo Libre para Adultos 18+

6:30 am - 8:30 am | 11am - 4:30 pm

5 pm - 7:30 pm (Piscina de Familia)

Natación Recreacional

1 - 4:30 pm

Natación Estilo Libre para Adultos 18 +

1 - 4:30pm

Grupo Jóvenes (7-17) $20 por sesión

Adultos (18+) $40 por sesión

17 años y menores GRATIS

18 a 64 años de edad $2.50*

*$2 con la tarjeta de la biblioteca de la Ciudad

65 de Edad y Mayores GRATIS

Personas Discapacidades GRATIS

Pase de Adulto para el Club de Salud

$70 para 3 meses

(Uso de Piscina, sala de ejercicio y pesas)

Pase de Natación para Adultos

$55 por 30 admisiones

NOTA: Cada niño/a de 3 años y menores, pañales Son

Requeridos. 6 años y menores tiene que ser acompañados

por un adulto es 1:1. Un niño/a por adulto.

Jóvenes (7-17) $20 por sesión

Adultos (18+) $40 por sesión

Programa Acuático de Bebé y Niños

(edades 4-6)

Los padres e hijo/as se les introducen a la se-

guridad básica del agua en un ambiente confor-

table.

Lun. - Jue. 12- 2:25 pm | 5:30 - 5:55 pm

6:30 - 6:55 pm

Niños deben ser acompañados por un adulto.

EDADES 7-17

Nivel 1: Confianza en el Agua

Introducción a la seguridad en el agua y a la

aclamación de agua.

Lun. - Jue. 9 - 9:25 am | 5 - 5:25 pm

6 - 6:25 pm

Nivel 2: Principiantes

Participantes aprenderán estilos de natación:

estilo de espalda y de bajo del agua.

Lun. - Jue. 9 - 9:25 am | 9:30 - 9:55 am

10 - 10:25 am | 12:30 - 12:55 pm

5:30 - 5:55 pm | 6 - 6:25 pm | 6:30 - 6:55 pm

Nivel 3: Principiante Avanzado

Participantes aprenderán estilo de braza y con-

tinúe mejorando el estilo libre y de espalda.

Lun. - Jue. 9 - 9:25 am | 9:30 - 9:55 am

11:30 - 11:55 am | 5 - 5:25 pm | 6:30 - 6:55 pm

Nivel 4: Intermediario

Aprenda los estilo de braza y natación lateral.

Lun. - Jue. 10 - 10:25 am | 5 - 5:25 pm

Nivel 5/6: Nadador/Avanzado Nadador

Participantes refinaran los fundamentales de

los estilos de brazadas.

Mon. - Thu. 10:30 - 10:55 am | 4:30 - 4:55 pm

Nivel 1: Confianza en el Agua

Lun. - Jue. 12 - 2:25 pm

Nivel 2: Principiantes

Lun. / Jue. 12 - 12:25pm | 6 - 6:25 pm

Nivel 3: Principiante Avanzado

Lun. - Jue. 12:30 - 2:55 pm

Nivel 4: Intermediario

Lun. - Jue. 12:30 - 2:55 pm

*8 Lecciones por sesión de 25min cada uno Nota: Espacio en cada clase es limitado, inscripciones son recibidas en el

orden recibido hasta que la clase este completamente llena.

*No reembolso a menos que la clase este cancelado por el Centro. Todos los reembolsos serán cobrados una tarifa de 15%.

*Todos los precios son sujetos a cambiar sin noticia previa. Las clases y programas en este folleto pueden ser objeto a cance-

lación.

*Los patrocinadores con incapacidades son libre de tomar parte en nuestros programas y las clases. Los alojamientos razo-

nables serán hechos con arreglos previos.

Horario: Lun. a Vie. 9am a 6pm | Sáb. Y Dom. 1 a 4:30pm Oficina de la Piscina (213) 763 - 0125

PROGRAMA DE VERANO 15 de Junio a 24 de Agosto

FECHAS DE REGISTRACION Y SESIONES Registración comienza 9 am

Sesión 1: Registración 1 de Junio Comienza: 3 de Junio a 13 de Junio | Sesión 2: Registración 15 de Junio Comienza: 17 de Junio a 27 de Junio

Sesión 3: Registración 29 de Junio Comienza: 1 de Julio a 11 de Julio | Sesión 4: Registración 13 de Julio Comienza: 15 de Julio a 25 de Julio

Sesión 5: Registración 27 de Julio Comienza: 29 de Julio a 8 de Agosto | Sesión 6: Registración 10 de Agosto Comienza: 12 de Agosto 22 de Agosto

Lecciones Privadas: Registración 1 de Junio, 29 de Junio, 27 de Julio Días Festivos: Cerrado- No hay lecciones (4 de Julio)

Lunes a Viernes

Sábado/Domingo

LECCIONES

GENERAL ADMISSION

Viernes Solamente

Registración: I y 29 de Junio y 27 de Julio

Instrucción: Es uno con uno abierto para

todo nivel.

Lecciones De Familia: Limitado por 2

horas y medio; adultos deben acompañar a

sus hijo de 4-6 anos.

Cuota: $80 Privado(1) $132 Semiprivado (2)

Esta clase ofrece ejercicio en el agua de baja a alta intensidad; promueve la Fortaleza cardiovascular y el buen estado físico

Lun. / Mié. / Vie. 6:30 a 7:30 am | 12 a 1 pm | 5 a 6 pm Cuota: $4.50 sesión

La "capacidad para nadar" de el estudiante

no es necesario. La clase es diseñada para

atletas con discapacidad, que gustan entrenar

y competir las Olimpiadas Especiales.

Vie. 4:30 a 5:30 pm Cuota: Gratis durante el verano

Page 11: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

Niños y Niñas (Edades 7 a 21)Registro con la natación EE.UU. se requie-

re. Para obtener más información, por

favor visite su sitio web en

ww.jcaswimteam.org

Lun. a Vie. 5:30 - 7:30 pm

Cuota: $65 por mes

Niños y Niñas (Edades 7 a 17)Inscripción en natación sincronizada EE.UU. se

requiere.

**Se requiere experiencia previa **

Cuota de Grupo Novato: $60 por mes

Cuota de Grupo Intermedio: $85 por mes

Cuota de Grupo de Edad: $110 per mes

www.aquanymphs.org

*Para más información sobre ensayos por favor

pregunte en la ventana Acuático

Niños y Niñas (Edades 7 a 17) Se requiere el registro con el USWP.

Lun. – Vie. 6 - 8 pm

Cuota: $65 por mes mas

la cuota para la entrada a torneos.

VERANO 1 de Junio a 24 de Agosto

Requerido un (nivel 4) intermedio con

habilidades de natación mínimas.

Novato Waterpolo Cuota: $40 Este es el programa Waterpolo novato de

equipo diseñado para capacitar y desarro-

llar a los buzos para competir a nivel local,

distrital y regional de natación.

Lun. / Mié./ Vie. 5 - 6 pm

Natación Sincronizado Novato Cuota: $40 Este es un programa de natación sincroni-

zada Novato de equipo diseñado para for-

mar y desarrollar los nadadores para com-

petir a nivel local, distrital y regional se

reúne natación.

Mar. y Jue. 5 - 6 pm

Equipo Novato Cuota: $40 Programa es para equipo de natación novato.

Lun. - Vie. 3 - 4 pm

Buceo de Trampolín Novato

Lun. - Vie. 2 - 3 pm Cuota: $40

Fundación LA84 / Estadio de Natación de John C. Argue

PROGRAMA de ENTRENAMIENTO de SALVAVIDAS (Edades 16 o mayor) Cuota: $30

Comienza: Llame al oficina para las fechas

Este curso está diseñado para personas interesadas en ser un Salvavidas para la Ciudad de Los Ángeles. Los estudiantes serán certificados

por el Asociación Americana del Corazón: C.P.R. Básica, Primeros Auxilios, y técnicas de Salvamiento. Los Estudiantes se preparan

para la prueba de salvavidas de la Cuidad de Los Ángeles.

Examen de Salvavidas: Se Anunciara para mas información bien: laparks.org Presione en “AQUATICS”

Este es un programa de natación para

adultos

Lun. a Vie. 5:30 - 7:00 am

Cuota: $50 por mes

EXPO CENTER ORQUESTA JUVENIL

GRATIS Lecciones de Música Inscripciones Limitadas Fundado Por un Grant

En asociación con la Filarmónica de Los Angeles y el Projecto Harmonia, la Orquesta Juvenil del EXPO Center consiste de 300 estudiantes de

7 a 17 años de edad. El programa comienza con una enseñanza musical, cada estudiante recibirá su instrumento gratis, participan en lecciones

de grupo dos veces por semana y en clases de conjunto los sábados. El Programa ofrece un currículo después de escuela donde los estudian-

tes reciben ayuda con su tarea, aprenden diferentes formas de arte, y desarrollan nuevas habilidades de liderazgo.

El Programa después de escuela es fundado por los Amigos del Expo Center.

Para mas información llame a (213) 763-0114 Ext. 205 Lista de Espera Solamente www.harmony-project.org

Page 12: Final-EXPO Summer13 Schedule of Classes

Stamp

Schedule of CLASSES

SUMMER 2013

Register NOW

Presorted Standard

U.S. Postage PAID

Los Angeles, CA Permit No. 12932

EXPO Center Department of Recreation and Parks

3980 Bill Robertson Lane Los Angeles, CA 90037

3980 Bill Robertson Lane Los Angeles, CA 90037

213.763.0114