File đính kèm 2

0

Để đảm bảo quyền lợi của các nhà đầu tư, Công ty Cổ phần Traphaco khuyến cáo các

nhà đầu tư tiềm năng nên tham khảo tài liệu này trước khi quyết định đầu tư.

Hà Nội, tháng 11/2016

TỔ CHỨC TƯ VẤN:

CÔNG TY CỔ PHẦN

CHỨNG KHOÁN BẢO VIỆT (BVSC)

Địa chỉ: Số 8, Lê Thái Tổ, Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Điện thoại: (84-4) 3928.8080 Fax: (84-4) 3928.9888

CHI NHÁNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Địa chỉ: Số 233 Đồng Khởi, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (84-8) 3914.6888 Fax: (84-8) 3914.7999

TỔ CHỨC CHÀO BÁN

CÔNG TY CỔ PHẦN TRAPHACO

Trụ sở: 75 phố Yên Ninh, Phường Quán Thánh, Quận Ba Đình, Thành

phố Hà Nội, Việt Nam

Địa chỉ giao dịch: Ngõ 15, đường Ngọc Hồi, Phường Hoàng Liệt, Quận

Hoàng Mai, Thành phố Hà Nội

Điện thoại: (84-4) 37341797 Fax: (84-4) 36814910

Địa điểm cung cấp Bản công bố thông tin tại Công ty cổ phần Traphaco và Công ty cổ

phần chứng khoán bảo việt

T

0


(Giấy chứng nhận ĐKKD số 0100108656 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội cấp

lần đầu ngày 24/12/1999, đăng ký thay đổi lần thứ 21 ngày 23/8/2016)

CHÀO BÁN CỔ PHIẾU

CÔNG TY CỔ PHẦN DƯỢC VÀ VẬT TƯ Y TẾ THÁI NGUYÊN

Tên cổ phần: Cổ phần Công ty Cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên

Mệnh giá: 100.000 đồng/cổ phần.

Giá khởi điểm: 884.166 đồng/cổ phần

Tổng số lượng chào bán: 22.052 cổ phần (tương đương 51,01% vốn điều lệ)

Tổng giá trị chào bán tính theo mệnh giá: 2.205.200.000 đồng

Phương thức chào bán: chào bán cạnh tranh nguyên lô cho dưới 100 nhà đầu tư

TỔ CHỨC KIỂM TOÁN:

CÔNG TY TNHH DELOITTE VIỆT NAM

Trụ sở chính: Tầng 12A Tòa nhà Vinaconex 34 Láng Hạ, Quận Đống Đa, Hà Nội

Điện thoại: (84-4) 6288.3568 Fax: (84-4) 6288.5678

TỔ CHỨC TƯ VẤN:

CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN BẢO VIỆT

Trụ sở chính: Số 8 Lê Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

Điện thoại: (84-4) 3928.8080 Fax: (84-4) 3928.9888

Website: www.bvsc.com.vn.

http://www.bvsc.com.vn/

CTCP DƯỢC VÀ VẬT TƯ Y TẾ THÁI NGUYÊN BẢN CÔNG BỐ THÔNG TIN

Tổ Chức thực hiện Tư vấn: CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN BẢO VIỆT

Trụ sở: Số 8, Lê Thái Tổ, Hoàn Kiếm, Hà Nội Điện thoại: (04) 39288080 Fax: (04) 39289888

Chi nhánh TP. HCM: 233 Đồng Khởi, Quận 1, TP HCM Điện thoại: (08) 3914.68888 Fax: (08) 3914.7999 1

MỤC LỤC

I. NHỮNG CĂN CỨ PHÁP LÝ VỀ ĐỢT CHÀO BÁN ............................................................. 3

II. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO ẢNH HƯỞNG ĐẾN GIÁ CỔ PHẦN CHÀO BÁN ..................... 3

1. Rủi ro về kinh tế............................................................................................................................. 3

2. Rủi ro về luật pháp ........................................................................................................................ 3

3. Rủi ro ngành nghề ......................................................................................................................... 3

4. Rủi ro khác ..................................................................................................................................... 4

III. NHỮNG NGƯỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN CÔNG

BỐ THÔNG TIN ................................................................................................................................ 4

1. Đại diện tổ chức sở hữu cổ phần chào bán .................................................................................. 4

2. Đại diện tổ chức tư vấn ................................................................................................................. 4

IV. CÁC KHÁI NIỆM VÀ TỪ VIẾT TẮT .................................................................................... 4

V. GIỚI THIỆU VỀ TỔ CHỨC THỰC HIỆN CHÀO BÁN CỔ PHẦN ................................... 5

1. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển ................................................................................ 5

2. Mối quan hệ với Công ty có cổ phần được chào bán: Cổ đông lớn. .......................................... 9

3. Tỷ lệ sở hữu cổ phần chào bán/tổng số lượng cổ phần đang lưu hành ..................................... 9

VI. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN ... – CÔNG TY CÓ CỔ PHẦN

ĐƯỢC CHÀO BÁN ........................................................................................................................... 9

1. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển ................................................................................ 9

2. Ngành nghề kinh doanh .............................................................................................................. 10

3. Cơ cấu tổ chức .............................................................................................................................. 11

4. Các công ty con của doanh nghiệp: ............................................................................................ 13

5. Hội đồng quản trị, Ban điều hành, Ban kiểm soát ................................................................... 13

6. Cơ cấu cổ đông ............................................................................................................................. 14

7. Hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty ... ........................................................................ 14

8. Báo cáo kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh năm 2014, 2015 quý I năm 2016 ............... 15

9. Các nhân tố ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty............................. 16

10. Các chỉ tiêu tài chính chủ yếu của Công ty cổ phần ... .......................................................... 17

11. Tình hình tài sản của Công ty cổ phần ... ............................................................................... 17

12. Tình hình các khoản phải thu, phải trả của Công ty............................................................. 26

VII. ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN CÔNG TY CỔ PHẦN ... ..................................................... 27

1. Vị thế của Công ty so với các doanh nghiệp khác trong cùng ngành ..................................... 27

2. Định hướng phát triển của Công ty... ........................................................................................ 28

3. Thông tin về những cam kết nhưng chưa thực hiện của tổ chức có cổ phần được chào bán29

4. Các thông tin, các tranh chấp kiện tụng liên quan tới công ty mà có thể ảnh hưởng đến giá

cả cổ phần chào bán ......................................................................................................................... 29

VIII. CỔ PHẦN CHÀO BÁN CẠNH TRANH .............................................................................. 29

IX. MỤC ĐÍCH CHÀO BÁN ......................................................................................................... 31





X. CÁC ĐỐI TÁC LIÊN QUAN TỚI ĐỢT CHÀO BÁN.......................................................... 31

XI. XÁC NHẬN VỀ CÁC THÔNG TIN LIÊN QUAN ĐẾN TỔ CHỨC CÓ CỔ PHẦN

ĐƯỢC CHÀO BÁN ......................................................................................................................... 32

XII. PHỤ LỤC .................................................................................................................................. 32





I. NHỮNG CĂN CỨ PHÁP LÝ VỀ ĐỢT CHÀO BÁN

Căn cứ Luật Doanh nghiệp số 68/2014/QH13 được Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội

Chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII thông qua ngày 26/11/2014;

Căn cứ Quyết định số 89/QĐ-HĐQT ngày 02/11/2016 của Hội đồng quản trị Công ty cổ

phần Traphaco về việc bán cổ phần của Công ty cổ phần Traphaco tại Công ty cổ phần

Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên;

Căn cứ Hợp đồng số 50/2016/BVSC-TRA/TV-CBCT ngày 10/10/2016 giữa Công ty cổ

phần Chứng khoán Bảo Việt với Công ty cổ phần Traphaco về việc tư vấn thoái vốn tại

Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên;

II. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO ẢNH HƯỞNG ĐẾN GIÁ CỔ PHẦN CHÀO BÁN

1. Rủi ro về kinh tế

Ngành dược cũng như các ngành kinh tế khác, đều phụ thuộc vào sự phát triển của nền

kinh tế. Khi nền kinh tế tăng trưởng cao sẽ tác động tích cực đến đời sống xã hội của nhân

dân, đời sống nhân dân được cải thiện thì nhu cầu y tế, chăm sóc sức khỏe sẽ tăng cao và

ngược lại khi kinh tế trong giai đoạn suy thoái, đời sống và thu nhập của người dân bị suy

giảm, nhu cầu dược phẩm cũng sẽ giảm. Tuy nhiên, do sản phẩm của ngành thuộc nhóm

ngành thiết yếu nên khi kinh tế suy giảm, mức giảm của ngành sẽ thấp hơn mức giảm của

nền kinh tế nói chung.

2. Rủi ro về luật pháp

Hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên

chịu sự chi phối bởi hệ thống pháp luật và chính sách của Nhà nước như: Luật Doanh

nghiệp, Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp, Luật Thuế giá trị gia tăng....Hệ thống luật pháp

hiện nay của Việt Nam vẫn đang trong quá trình hoàn thiện, do đó những sự thay đổi về

chính sách luôn có thể xảy ra, sự thay đổi trong hệ thống luật pháp có thể có những ảnh

hưởng nhất định tới hoạt động của Công ty. Để hạn chế rủi ro này Công ty cần luôn theo

dõi, nắm bắt kịp thời đường lối chủ trương của Đảng và Nhà nước để từ đó xây dựng chiến

lược phát triển Công ty phù hợp với định hướng phát triển của đất nước.

3. Rủi ro ngành nghề

Công ty chủ yếu bán buôn và bán lẻ thuốc và vật tư y tế nên khách hàng phần lớn là các

bệnh viện, cơ sở y tế, các cửa hàng đại lý thuốc. Các nguồn tiêu thụ này khá ổn định và ít bị

ảnh hưởng hơn so với các ngành khác từ hậu quả của suy thoái kinh tế. Các đơn vị tiêu thụ

như bệnh viện, cơ sở y tế lại phần lớn là của nhà nước nên nguồn thanh toán khá đảm bảo.

Tuy nhiên, việc biến động của thị trường thuốc và vật tư y tế cũng làm ảnh hưởng lớn tới

hoạt động kinh doanh của công ty, đặc biệt là giá thuốc biến động rất lớn. Vì thế, để đảm

bảo ổn định hoạt động kinh doanh, Công ty đã tìm kiếm những nhà cung cấp sản phẩm uy





tín, ổn định về chất lượng và giá cả để giảm thiểu rủi ro từ biến động giá.

4. Rủi ro khác

Bên cạnh những yếu tố rủi ro đã nêu trên, còn có các yếu tố rủi ro xảy ra do hiện tượng

thiên nhiên khách quan, mang tính bất khả kháng như thiên tai (bão, lụt, hạn hán, dịch bệnh,

động đất...), chiến tranh hoặc hỏa hoạn... Những rủi ro này nếu xảy ra sẽ gây ra không ít khó

khăn và ảnh hưởng lớn đến hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty.

III. NHỮNG NGƯỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN

CÔNG BỐ THÔNG TIN

1. Đại diện tổ chức sở hữu cổ phần chào bán

Công ty Cổ phần Traphaco

Ông Trần Túc Mã Chức vụ: Tổng Giám đốc Công ty cổ phần

Traphaco

2. Đại diện Doanh nghiệp

Công ty Cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên

Ông Vương Văn Tuyên Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty

cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên

3. Đại diện tổ chức tư vấn

Công ty Cổ phần Chứng khoán Bảo Việt

Ông Nhữ Đình Hòa Chức vụ: Tổng Giám đốc Công ty cổ phần

Chứng khoán Bảo Việt.

Bản công bố thông tin này là một phần của hồ sơ chào bán cổ phần do Công ty cổ phần

Chứng khoán Bảo Việt tham gia lập trên cơ sở hợp đồng dịch vụ tư vấn thoái vốn tại Công

ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên số 50/2016/BVSC-TRA/TV-CBCT ngày

10/10/2016 giữa Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt với Công ty cổ phần Traphaco

Chúng tôi đảm bảo rằng việc phân tích, đánh giá và lựa chọn ngôn từ trên Bản công bố

thông tin này đã được thực hiện một cách hợp lý, cẩn trọng và dựa trên cơ sở các thông tin

và số liệu do Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên cung cấp.

IV. CÁC KHÁI NIỆM VÀ TỪ VIẾT TẮT

BKS Ban Kiểm Soát

BCKT Báo cáo kiểm toán

BCTC Báo cáo tài chính





CBTT Công bố thông tin

CNĐKKD Chứng nhận đăng ký kinh doanh

Traphaco Công ty cổ phần Traphaco

Thaphaco Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên

CBCNV Cán bộ công nhân viên

ĐHĐCĐ Đại hội đồng cổ dông

HĐQT Hội đồng quản trị

UBND Ủy ban nhân dân

BVSC Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt

V. GIỚI THIỆU VỀ TỔ CHỨC THỰC HIỆN CHÀO BÁN CỔ PHẦN

1. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển

1.1. Giới thiệu về Công ty

Tên Công ty: Công ty cổ phần Traphaco

Tên tiếng anh: Traphaco Joint Stock Company

Tên viết tắt: Traphaco

Trụ sở chính: 75 phố Yên Ninh, Phường Quán Thánh, Quận Ba Đình, Thành

phố Hà Nội, Việt Nam

Địa chỉ giao

dịch :

Ngõ 15, đường Ngọc Hồi, Phường Hoàng Liệt, Quận Hoàng

Mai, Thành phố Hà Nội, Việt Nam

Điện thoại: (84-4) 37341797

Fax: (84-4) 36814910

Website: www.traphaco.com.vn

Giấy CNĐKKD: Số 0100108656 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hà Nội

cấp lần đầu ngày 24/12/1999, đăng ký thay đổi lần thứ 21 ngày

23/8/2016.

1.2. Quá trình hình thành và phát triển

● Giai đoạn Trước Cổ phần hóa (năm 1972 đến năm 1999):

Tổ sản xuất thuốc thuộc Ty y tế Đường Sắt, thành lập ngày 28/11/1972. Với 15 cán bộ

công nhân viên nhiệm vụ chủ yếu pha chế thuốc theo đơn. Sản xuất huyết thanh, dịch





truyền, nước cất phục vụ cho Bệnh viện ngành Đường sắt trong thời kỳ kháng chiến chống

Mỹ cứu nước. Trụ sở tại 75 Yên Ninh - Hà Nội cùng với Ty Y tế Đường sắt.

Một số năm sau do yêu cầu của tình hình, tổ sản xuất chuyển hoạt động chỉ làm công

tác lưu thông phân phối thuốc. Đến 31/8/1977 tổ sản xuất được tái khôi phục với chức năng

nhiệm vụ sản xuất thuốc và thực hiện cung ứng thuốc trang thiết bị cho toàn ngành đường

sắt, lúc này có 37 CBCNV.

Xưởng sản xuất thuốc Đường Sắt, thành lập ngày 28/5/1981, nâng cấp từ Tổ sản xuất

thuốc Đường sắt qui mô sản xuất được mở rộng.

Xí nghiệp dược Đường Sắt, thành lập ngày 1/6/1993 (tên giao dịch là RAPHACO), có

tư cách pháp nhân, có con dấu, có tài khoản riêng, lĩnh vực hoạt động sản xuất cung ứng

thuốc. Lúc này có 80 CBCNV, vốn pháp nhân 150 triệu đồng, trang thiết bị thô sơ, lạc hậu,

mặt bằng chật hẹp (cả xí nghiệp 340 m2), khó khăn nhiều hơn thuận lợi, song với lòng dũng

cảm, tinh thần quyết tâm vượt khó để tạo dựng cơ nghiệp từng bước tiến lên.

Công ty dược và thiết bị vật tư y tế giao thông vận tải, thành lập ngày 16/5/1994 tên

giao dịch là TRAPHACO với chức năng bao gồm cả sản xuất và mua bán dược phẩm, vật

tư, thiết bị y tế. Công ty thuê cửa hàng kinh doanh tại 18A Lê Duẩn, Số 9 Láng Hạ, Số 31

Láng Hạ, 108 Thành Công để làm kho chung chuyển. Việc trực tiếp tham gia lưu thông

phân phối thuốc, vật tư, thiết bị y tế đã giúp cho doanh nghiệp nắm bắt được nhu cầu của thị

trường. Do mong muốn đáp ứng tốt chất lượng và quy mô sản xuất, Công ty xây dựng 6000

m2 xưởng bằng việc đi thuê mặt bằng tại Bãi Phúc Xá, Xuân La 1, Xuân La 2 và Phú

Thượng.

Công ty đã hoàn thành xây dựng Nhà máy sản xuất dược tại Phú Thượng - Tây Hồ - Hà

Nội năm 1998 trên diện tích thuê 1.500 m2)và được Cục Quản lý dược công nhận đạt tiêu

chuẩn GMP - ASEAN (Thực hành tốt sản xuất thuốc ASEAN). Đây là dây chuyền GMP -

ASEAN đầu tiên ở Miền Bắc.

Quyết định cổ phần hóa thành Công ty cổ phần dược và thiết bị vật tư y tế giao thông

vận tải ngày 27/9/1999 với 45% vốn nhà nước, theo chủ trương đổi mới, cải cách doanh

nghiệp của Nhà nước để nâng cao hiệu quả sản xuất kinh doanh. Đây là thời điểm quan

trọng nhất, Ban lãnh đạo và toàn thể CBCNV đã tích cực chuẩn bị mọi điều kiện pháp lý cho

Đại hội đồng cổ đông sáng lập được tổ chức ngày 15/11/1999.

● Giai đoạn thực hiện cổ phần hóa (năm 2000 - 2015):

Tháng 1/2000, Công ty cổ phần dược và thiết bị vật tư y tế giao thông vận tải chính

thức hoạt động theo mô hình công ty cổ phần. Đến ngày 5/7/2001 Công ty cổ phần dược và

thiết bị vật tư y tế GTVT đổi tên thành Công ty cổ phần TRAPHACO, với mục đích kinh

doanh đa ngành nghề phù hợp với xu hướng nền kinh tế mới. Lĩnh vực kinh doanh





chính: Dược phẩm, Dược liệu, Hoá chất, Vật tư và thiết bị y tế, Thực phẩm, rượu, bia, nước

giải khát, Mỹ phẩm, Tư vấn, Dịch vụ khoa học kỹ thuật, Chuyển giao công nghệ trong lĩnh

vực y, dược và Kinh doanh xuất nhập khẩu.

Năm 2002, Công ty thành lập Chi nhánh đầu tiên tại TP. Hồ Chí Minh. Năm

2004, Công ty khánh thành đưa vào sử dụng Nhà máy sản xuất thuốc Hoàng Liệt - Hoàng

Mai - Hà Nội (Nhà máy sản xuất của Công ty được chuyển từ Phú thượng về Hoàng Liệt).

Nhà máy Hoàng Liệt đã được Cục quản lý Dược Việt nam công nhận đạt tiêu chuẩn GMP-

WHO vào 1/2007. Năm 2006, Thành lập Chi nhánh thứ 2 tại TP. Đà Nẵng. Năm 2007, Công

ty khánh thành Nhà máy sản xuất thuốc đông dược tại Văn Lâm - Hưng Yên theo tiêu chuẩn

GMP-WHO và thành lập Công ty cổ phần công nghệ cao TRAPHACO. Ngày 26 tháng 6

năm 2009, ra mắtCông ty TNHH một thành viên TRAPHACOSAPA tại Lào Cai,

TRAPHACO chính thức sở hữu 100% vốn, chuyển đổi từ công ty liên doanh giữa

TRAPHACO và Công ty dược Lào Cai. Khánh thành Chi nhánh thứ 3tại TP. Nam

Định. Năm 2010, thành lập thêm 4 Chi nhánh tại: Nghệ An, Thanh Hóa, Hải Phòng, Vĩnh

Long.

Các công cụ quản lý hiện đại cũng được đưa vào áp dụng tại Công ty: ISO 9001-

2000 do Tổ chức BVQI cấp (2006). Ngày 7/3/2007, Công ty được tổ chức QUACERT cấp

chứng chỉ ISO 14001-2004, Tháng 10, TRAPHACO đã chính thức được cấp chứng chỉ thực

hành tốt 5S (Công cụ quản lý 5S của Nhật Bản đã được áp dụng hiệu quả tại Công ty).

Ngày 26/11/2008, mã cổ phiếu TRA của Công ty chính thức giao dịch trên sàn HOSE.

Vượt qua những khó khăn của giai đoạn đầu cổ phần hóa, Công ty đã nỗ lực vươn lên

để đạt thành công và được ghi nhận: Vinh dự đượctặng thưởng “Huân chương lao động

hạng Ba” của Chủ tịch nước (2002). Danh hiệu “Doanh nghiệp vì sự tiến bộ của phụ nữ” -

giải thưởng KOVALEVSKAIA cho tập thể khoa học nữ TRAPHACO (2005).

Ngày 27/11/2007, Công ty cổ phần TRAPHACO Kỷ niệm 35 năm thành lập và tự hào

đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhì do Chủ tịch nước CHXHCNVN trao tặng cho

Công ty & hạng Ba cho Công đoàn Công ty. Trải qua 35 năm xây dựng và phát triển, Công

ty cổ phần TRAPHACO đã thực sự lớn mạnh và có nhiều đóng góp cho sự nghiệp bảo vệ và

chăm sóc sức khoẻ cũng như sự phát triển của ngành dược phẩm Việt Nam.

Năm 2009, 10 năm cổ phần hóa doanh nghiệp hoạt động hiệu quả. TRAPHACO được

công nhận là thương hiệu nổi tiếng Nhất ngành Dược Việt Nam, TOP 100 Sao Vàng đất

Việt.

Năm 2010, TRAPHACO là đơn vị duy nhất của Việt Nam được nhận Giải thưởng

WIPO do Tổ chức SHTT thế giới trao tặng. Đạt giải III Trách nhiệm xã hội về lĩnh vực Môi

trường (CSR), TOP 100 Sao Vàng đất Việt. Và đặc biệt Ngày 10/12/2010 TRAPHACO đã

vinh dự tổ chức Lễ đón nhận Danh hiệu Anh hùng Lao độngcho thành tích của quá trình





phát triển giai đoạn (2000 - 2009).

Năm 2011,

+ Tháng 11/2011 TRAPHACO đã chào mua thành công Công ty cổ phần công nghệ cao

TRAPHACO, tăng tỷ lệ sở hữu tại TRAPHACO CNC từ 12,83% lên 50,96%.

+ Thành lập thêm 5 chi nhánh tại: Bình Thuận, Đồng Nai, Quảng Ngãi, Cần Thơ, Khánh

Hòa.

+ TRAPHACO vinh dự được nhận giải thưởng TOP 100 Sao Vàng đất Việt”, đặc biệt là

giải thưởng “TOP 10 Doanh nghiệp tiêu biểu trách nhiệm xã hội”.

+ Lần đầu tiên TRAPHACO tham dự “Cuộc bình chọn Báo cáo thường niên năm 2010”

và đã đạt giải thưởng “Báo cáo thường niên tốt nhất”. Cùng với giải thưởng này,

TRAPHACO được xếp hạng AAA “Báo cáo thường niên chỉ số tín nhiệm Việt Nam” cho

doanh nghiệp hoạt động hiệu quả cao, thể hiện tính minh bạch, tiềm lực tài chính mạnh,

triển vọng phát triển lâu dài, kiểm soát được nguồn vốn kinh doanh và rủi ro ở mức thấp

nhất.

+ Tháng 06/2011 đề án “Xây dựng bộ nhận diện cây thuốc Củ mài và vị thuốc Hoài Sơn”

nằm trong dự án GreenPlan (Dự án nghiên cứu phát triển bền vững nguồn dược liệu

TRAPHACO) đã nhận được tài trợ của Ngân hàng Thế giới thông qua Chương trình “Ngày

sáng tạo Việt Nam năm 2011”.

+ Tháng 04/2011 đề tài “Nghiên cứu sản xuất thuốc bổ gan giải độc Boganic từ dược liệu

Việt Nam” của TRAPHACO đã được Quỹ hỗ trợ sáng tạo kỹ thuật Việt Nam (VIFOTEC)

trao giải Nhất.

Năm 2012,

+ Ngày 29/10/2012, TRAPHACO đã trở thành cổ đông lớn của Công ty cổ phần Dược -

Vật tư y tế Quảng Trị với tỷ lệ sở hữu là 42,91% vốn điều lệ.

+ Ngày 11/05/2012, TRAPHACO đã chính thức trở thành cổ đông lớn của Công ty cổ

phần Dược - Vật tư y tế Đắk Lắk với tỷ lệ sở hữu là 24,5%. Ngày 10/10/2012 TRAPHACO

đã chào mua thành công cổ phần Công ty cổ phần Dược - Vật tư y tế Đắk Lắk tăng tỷ lệ sở

hữu từ 24,5% lên 51%.

+ Thành lập thêm 2 chi nhánh tại: Quảng Ninh, Gia Lai nâng tổng số chi nhánh tại công ty

đến nay lên 14 chi nhánh (2 chi nhánh cấp 1, 12 chi nhánh cấp 2)

+ Tháng 4/2012, TRAPHACO vinh dự đón nhận “Giải thưởng chất lượng Quốc tế” tại

CHLB Đức. Tháng 5/2012, TRAPHACO được nhận TOP 10 doanh nghiệp tiêu biểu Vì

cộng đồng. Ngày 19/6/2012, TRAPHACO đã được trao tặng chứng nhận “TOP 50 công ty





kinh doanh hiệu quả nhất Việt Nam”. Ngày 04/10/2012,TRAPHACO đã nhận được quyết

định tặng thưởng Huân chương Lao động hạng Nhất của Chủ tịch nước.

Năm 2013,

+ Giải Doanh nghiệp quốc tế tốt nhất và Nhà quản lý xuất sắc do Hiệp hội kinh doanh

Châu Âu trao tặng

+ Giải thưởng Chất lượng Quốc tế Châu Á - Thái Bình Dương năm 2013

+ Thương hiệu nổi tiếng Asean.

+ TOP 10 Doanh nghiệp tiêu biểu trách nhiệm xã hội (Giảithưởng Sao vàng Đất Việt)

+ TOP 10 Thương hiệu nổi tiếng nhất Việt Nam.

Năm 2014,

+ Tổng Giám đốc Traphaco được vinh danh Top 50 nhà lãnh đạo doanh nghiệp xuất sắc

nhất 2013

+ Traphaco nhận bằng khen Doanh nghiệp Hàng Việt Nam chất lượng cao đổi mới sáng

tạo trong khuôn khổ Lễ công bố Hàng Việt Nam chất lượng cao 2014

+ Traphaco đạt danh hiệu “TOP 15 Thương hiệu mạnh 2013”

Năm 2015,

+ Traphaco đạt danh hiệu Top 15 Thương hiệu mạnh Việt Nam 2014

+ Traphaco đạt danh hiệu Danh hiệu Ngôi sao thuốc Việt

+ Traphaco được xếp hạng Top 50 Công ty kinh doanh hiệu quả nhất Việt Nam

+ Traphaco đạt danh hiệu Top 10 Nhãn hiệu nổi tiếng Việt Nam

2. Mối quan hệ với Công ty có cổ phần được chào bán: Cổ đông lớn

3. Tỷ lệ sở hữu cổ phần chào bán/tổng số lượng cổ phần đang lưu hành: 51,01%

VI. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN DƯỢC VÀ VẬT TƯ Y

TẾ THÁI NGUYÊN – CÔNG TY CÓ CỔ PHẦN ĐƯỢC CHÀO BÁN

1. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển

1.1. Giới thiệu về Công ty:

Tên Công ty: Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên

Tên giao dịch: Thaphaco





Tên tiếng anh: Thai Nguyen Joint Stock Of Pharmaceutical And Medical

Supplies Company

Tên viết tắt: CTCP Dược & VTYT Thái Nguyên

Trụ sở chính: Số 477, đường Lương Ngọc Quyến, Phường Phan Đình

Phùng, Thành phố Thái Nguyên, Tỉnh Thái Nguyên, Việt Nam

Điện thoại: 02803854201

Fax: 02803854202

Vốn điều lệ: 4.323.000.000 đồng

Giấy CNĐKKD: Số 4600348798 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Tỉnh Thái Nguyên

cấp lần đầu ngày 05/01/2004 đăng ký thay đổi lần thứ 7 ngày

10/03/2014.

1.2. Quá trình hình thành và phát triển

Sau khi hòa bình lập lại năm 1954 Đảng và Nhà nước ta bắt tay vào công cuộc tái thiết

đất nước. Nằm trong định hướng xây dựng và phát triển mạng lưới chăm sóc sức khỏe toàn

dân, tháng 7 năm 1957 Quốc doanh Y Dược phẩm Thái Nguyên được thành lập với nhiệm

vụ chủ yếu là phân phối thuốc chữa bệnh và vật tư, hóa chất y tế cho các cơ sở khám chữa

bệnh trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên theo kế hoạch do Nhà nước giao hàng năm.

Năm 1960 đổi tên thành Quốc doanh Dược phẩm Thái Nguyên. Năm 1962 để đáp ứng

nhu cầu ngày càng lớn về y tế của nhân dân, Quốc doanh Dược phẩm Thái Nguyên được

tách thành 2 đơn vị độc lập:

+ Xí nghiệp Dược phẩm Thái Nguyên có xưởng sản xuất dược phẩm với nhiệm vụ chính

là sản xuất thuốc chữa bệnh theo chỉ tiêu pháp lệnh của Nhà nước. Năm 1965 đến 1983 Xí

nghiệp có tên là Xí nghiệp Dược phẩm Bắc Thái.

+ Quốc doanh Dược phẩm Thái Nguyên có nhiệm vụ chính là phân phối thuốc, vật tư, hóa

chất y tế phục vụ nhu cầu khám chữa bệnh tại địa phương theo chỉ tiêu kế hoạch của Nhà

nước. Từ năm 1967 đến năm 1982 được đổi tên thành Công ty Dược phẩm Bắc Thái.

Năm 1983 thực hiện chủ trương của Bộ y tế 2 cơ sở này được hợp nhất thành Xí nghiệp

Liên hợp Dược Bắc Thái, là doanh nghiệp nhà nước có nhiệm vụ sản xuất, lưu thông phân

phối thuốc chữa bệnh.

Năm 1997 thực hiện phương án xắp xếp lại doanh nghiệp nhà nước, Xí nghiệp Liên hợp

Dược Bắc Thái được đổi tên thành Công ty Dược Thái Nguyên.

Năm 2004 Công ty dược cổ phần hóa và đổi tên thành Công ty cổ phần Dược và Vật tư

y tế Thái Nguyên với 30,48% vốn nhà nước.





Năm 2013 Cổ đông Nhà nước đã thoái toàn bộ vốn tại công ty.

2. Ngành nghề kinh doanh

Hoạt động kinh doanh của Công ty bao gồm:

STT Tên ngành Mã ngành

1 Bán lẻ thuốc, dụng cụ y tế, mỹ phẩm và vật phẩm vệ sinh trong

các cửa hàng chuyên doanh

4772 (Chính)

2 Bán buôn chuyên doanh khác chưa được phân vào đâu

Chi tiết: Bán buôn sinh phẩm y tế, hóa chất xét nghiệm

4669

3 Sản xuất thuốc, hóa dược và dược liệu 2100

4 Bán buôn thực phẩm

Chi tiết: Bán buôn rau, quả, nông sản

4632

5 Bán buôn đồ uống 4633

6 Sản xuất đồ uống không cồn, nước khoáng

Chi tiết: Sản xuất đồ uống không cồn

1104

7 Sản xuất thực phẩm khác chưa được phân vào đâu 1079

8 Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khác

Chi tiết: Bán buôn máy móc thiết bị y tế;

4659

9

Bán buôn đồ dùng khác cho gia đình

Chi tiết: Bán buôn dược phẩm và dụng cụ y tế, nước hoa, hàng

mỹ phẩm và chế phẩm vệ sinh

4649

10 Sản xuất rượu vang 1102

11 Bán lẻ thực phẩm trong các cửa hàng chuyên doanh 4722

12 Sản xuất mỹ phẩm, xà phòng, chất tẩy rửa, làm bóng và chế

phẩm vệ sinh

2023

13 Trồng cây gia vị, cây dược liệu 0128

3. Cơ cấu tổ chức

Cơ cấu tổ chức Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên được tổ chức và hoạt

động tuân thủ theo Luật Doanh nghiệp, Luật Chứng khoán, Điều lệ Công ty được Đại hội

đồng cổ đông thông qua và các văn bản pháp luật có liên quan.





Sơ đồ tổ chức

Cơ cấu Bộ máy quản lý

Đại hội đồng cổ đông: là cơ quan có thẩm quyền cao nhất của Thaphaco, gồm tất cả các cổ

đông có quyền biểu quyết, quyết định mọi vấn đề được luật pháp và điều lệ của Công ty quy

định.

Hội đồng quản trị: là cơ quan quản trị cao nhất của công ty giữa hai kỳ đại hội cổ đông, có

quyền nhân danh Công ty đề nghị quyết định mọi vấn đề có liên quan đến vấn đề mục đích

quyền lợi của công ty.

Ban Kiểm soát: là tổ chức do ĐHĐCĐ bầu ra, thay mặt cổ đông để kiểm soát mọi hoạt

động quản trị và điều hành sản xuất kinh doanh của Thaphaco.

Ban Giám đốc: Ban điều hành của Thaphaco bao gồm: Giám đốc, Phó Giám đốc và Kế

toán trưởng do HĐQT bổ nhiệm hoặc phê chuẩn. Giám đốc là người điều hành cao nhất mọi

hoạt động của Công ty và chịu trách nhiệm trước pháp luật, cổ đông, HĐQT về việc thực

hiện các quyền, nhiệm vụ được giao và thay mặt Công ty đại diện giao dịch với các cơ quan

Đại hội đồng cổ đông

Hội đồng quản trị

P.Tài chính

kế toán

P.Tổ chức

hành chính

P.Kế hoạch

kinh doanh

P.Kho P.Kỹ thuật

Kiểm nghiệm

Các Chi nhánh Xưởng sản xuất

Ban Giám đốc

Ban kiểm soát





nhà nước và các đơn vị kinh tế khác.

Các phòng ban chức năng: 05 phòng ban có chức năng tham mưu và giúp việc cho Ban

Giám đốc, trực tiếp hoạt động và điều hành theo chức năng chuyên môn và chỉ đạo của Ban

Giám đốc.

Công ty có 09 chi nhánh và 01 phân xưởng:

+ Chi nhánh Sông Công

+ Chi nhánh Thành phố Thái Nguyên

+ Chi nhánh Định Hóa

+ Chi nhánh Võ Nhai

+ Chi nhánh Phú Lương

+ Chi nhánh Đại Từ

+ Chi nhánh Phú Bình

+ Chi nhánh Phổ Yên

+ Chi nhánh Đồng Hỷ

4. Các công ty con của doanh nghiệp: Không có

5. Hội đồng quản trị, Ban điều hành, Ban kiểm soát

Hội đồng quản trị, Ban Điều hành và Ban kiểm soát của Công ty cổ phần Dược và Vật

tư y tế Thái Nguyên có nhiệm kỳ 5 năm, số lượng cụ thể hiện tại như sau:

5.1. Hội đồng quản trị

STT Họ và tên Chức vụ

1 Vương Văn Tuyên Chủ tịch HĐQT

2 Bùi Minh Bẩy Thường trực HĐQT

3 Hà Việt Quý Thành viên HĐQT

4 Sái Văn Hải Thành viên HĐQT

5 Trịnh Thái Nam Thành viên HĐQT

5.2. Ban Kiểm soát


1 Nguyễn Khánh Ninh Trưởng BKS





2 Nguyễn Thị Yến Thành viên

3 Hoàng Văn Quân Thành viên

5.3. Ban điều hành và kế toán trưởng


1 Bùi Minh Bẩy Giám đốc

2 Hà Việt Quý Phó Giám đốc

3 Sái Văn Hải Phó Giám đốc

4 Trần Thị Thanh Hà Kế toán trưởng

6. Cơ cấu cổ đông

Danh sách cổ đông sở hữu từ 5% cổ phần Công ty tại thời điểm 30/9/2016

STT Tên cổ đông Số cổ phần Tỷ lệ sở hữu

1 Công ty cổ phần Traphaco 22.052 51,01%

2 Bùi Minh Bẩy 8.102 18,74%

3 Nguyễn Thị Kim Oanh 6.258 14,48%

4 Trần Thanh Hà 2.680 6,20%

Tổng cộng 39.092 90,43%

Nguồn: Danh sách cổ đông của CTCP Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên tại ngày

30/9/2016)

7. Hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty

7.1. Ngành nghề kinh doanh chính

Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên có nhiều ngành nghề kinh doanh

như: Bán lẻ thuốc, dụng cụ y tế, mỹ phẩm và vật phẩm vệ sinh; sản xuất đồ uống không cồn,

nước khoáng; bán buôn máy móc, thiết bị y tế; sản xuất rượu vang; sản xuất thuốc, hóa dược

và dược liệu. Tuy nhiên, hoạt động kinh doanh chủ yếu của Công ty là bán thuốc lẻ, dụng cụ

y tế, mỹ phẩm và vật phẩm vệ sinh.

7.2. Cơ cấu doanh thu

Đơn vị: đồng

Chỉ tiêu Năm 2014 Năm 2015 30/6/2016





Doanh thu bán hàng hóa 62.340.811.573 82.120.245.529 49.888.728.258

Doanh thu bán thành phẩm 2.883.573.872 6.466.072.245 4.296.222.185

Tổng cộng 65.224.385.445 88.586.317.774 54.184.950.443

Nguồn: BCTC kiểm toán 2015 và BCTC 6T/2016 của CTCP Dược và Vật tư y tế Thái

Nguyên.

8. Báo cáo kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh năm 2014, 2015 quý II năm 2016

KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH CÔNG TY

Đơn vị: đồng

Chỉ tiêu Năm 2014 Năm 2015 % tăng

giảm 30/6/2016

1. Tổng giá trị tài sản 17.494.056.669 19.409.074.240 10,95% 22.175.367.802

2. Doanh thu thuần 65.210.955.574 88.569.968.639 35,82% 54.067.231.945

3. Giá vốn hàng bán 56.848.487.464 77.995.212.931 37,20% 47.050.553.073

4. Lợi nhuận gộp về

BH và CCDV 8.362.468.110 10.574.755.708 26,45% 7.016.678.872

5. Doanh thu tài chính 202.513.582 665.491.117 228,62% 268.169.935

6. Chi phí tài chính 156.677.479 12.483.411 -92,03% -

7. Chi phí bán hàng 6.017.099.937 9.282.811.674 54,27% 5.101.324.924

8. Chi phí QLDN 2.365.264.818 3.083.251.619 30,36% 2.776.997.958

9. Lợi nhuận từ HĐKD 25.939.458 (1.138.299.879) -4488,29% (593.474.075)

10. Thu nhập khác 2.830.242.124 5.798.363.801 104,87% 1.732.171.468

11. Chi phí khác 1.551.698.860 2.135.366.291 37,61% 42.000.301

12. Lợi nhuận khác 1.278.543.264 3.662.997.510 186,50% 1.690.171.167

13. Lợi nhuận trước

thuế 1.304.482.722 2.524.697.631 93,54% 1.096.697.092

14. Lợi nhuận sau thuế 1.008.313.842 1.951.441.464 93,54% 877.357.674

15. Vốn chủ sở hữu 6.777.481.687 8.094.960.383 19,44% 8.036.263.764

16. Vốn điều lệ 4.323.000.000 4.323.000.000 - 4.323.000.000





Chỉ tiêu Năm 2014 Năm 2015 % tăng

giảm 30/6/2016

17. LNST/Vốn CSH 14,88% 24,11% 9,23% 10,92%


Nguyên.

9. Các nhân tố ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty

Trong những năm qua, hoạt động kinh doanh của Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế

Thái Nguyên có một số nhân tố thuận lợi và khó khăn như sau:

Thuận lợi:

Công ty hiện có hệ thống phân phối với 120 điểm bán hàng và 518 khách hàng ngoài hệ

thống.

Chất lượng nhân lực đã được nâng lên một bước theo hướng năng động và chuyên

nghiệp hơn.

Công tác quản trị tài chính, quản trị hệ thống phân phối đã có nhiều chuyển biến tích

cực, bước đầu đảm bảo nguồn lực cho hoạt động sản xuất, kinh doanh và tạo được niềm tin

cho khách hàng..

Được sự hậu thuẫn mạnh mẽ về mọi mặt của Công ty cổ phần Traphaco.

Khó khăn:

Một số chi phí tăng cao như tiền lương, bảo hiểm xã hội, tiền điện...

Sự cạnh tranh ngày càng khốc liệt của thị trường Thái Nguyên, đặc biệt mảng bán hàng

ETC.

Công tác quản lý, điều hành: Sự phối hợp trong bộ máy lãnh đạo chưa thực sự nhịp

nhàng, vẫn còn những điểm bất cập nên ảnh hưởng tới hiệu quả quản lý. Khả năng phối hợp

và tính linh hoạt của đội ngũ cán bộ quản lý cũng như nhân viên còn thấp; ý thức xây dựng

của một số cá nhân còn thấp.

Năng suất lao động bình quân thấp.

Trong lĩnh vực kinh doanh: Hàng hóa tương đối đa dạng, giá cả phù hợp với thị trường;

chất lượng phục vụ đã được cải thiện đáng kể góp phần tăng cường năng lực cạnh tranh của

hệ thống, tuy nhiên vẫn còn khó khăn trong công tác cung ứng đối với các địa bàn xa do

doanh số thấp, chi phí lớn. Ngoài hàng Traphaco thì chưa xây dựng được cơ chế, chưa tổ

chức được nhân sự để phân phối các mặt hàng khác ra ngoài hệ thống để tăng thêm thị phần

và doanh thu.





Trong công tác sản xuất: Ngoài sản phẩm do Công ty cổ phần Traphaco chuyển giao

sản xuất và bao tiêu thì các sản phẩm khác đều có sản lượng nhỏ, chất lượng thấp, giá thành

cao và hình thức chưa phù hợp với thị trường nên tiêu thụ rất chậm.

10. Các chỉ tiêu tài chính chủ yếu của Công ty

Chỉ tiêu Đvt 2014 2015

Chỉ tiêu về khả năng thanh toán

Khả năng thanh toán ngắn hạn:

(TSLĐ/Nợ ngắn hạn) (lần) 1,48 1,72

Hệ số thanh toán nhanh:

(TSLĐ-HTK)/Nợ ngắn hạn (lần) 0,94 1,23

Chỉ tiêu về cơ cấu vốn

Hệ số Nợ/Tổng tài sản (lần) 0,61 0,58

Hệ số Nợ/Vốn chủ sở hữu (lần) 1,58 1,40

Chỉ tiêu về năng lực hoạt động

Vòng quay hàng tồn kho:

GVHB/Hàng tồn kho bình quân (lần) 10,06 14,83

Doanh thu thuần/Tổng tài sản (lần) 3,73 4,56

Chỉ tiêu về khả năng sinh lời

Lợi nhuận sau thuế/Doanh thu thuần (%) 1,55 2,20

Lợi nhuận sau thuế/Vốn chủ sở hữu (%) 14,88 24,11

Lợi nhuận sau thuế/Tổng tài sản (%) 5,76 10,05

LN từ HĐKD/Doanh thu thuần (%) 0,04 -1,29

Thu nhập trên vốn cổ phần (EPS) (đồng/cp) 18.660 45.141

Nguồn: BCTC kiểm toán 2015 của CTCP Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên.

11. Tình hình tài sản của Công ty

11.1. Tình hính tài sản - nguồn vốn tại thời điểm ngày 31/12/2014, 31/12/2015 và

30/06/2016 của CTCP Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên

Đơn vị: đồng





STT Nội dung 31/12/2014 31/12/2015 30/06/2016

I Tổng tài sản 17.494.056.669 19.409.074.240 22.175.367.802

1 Tài sản NH 14.805.978.824 17.764.019.534 20.772.223.212

2 Tài sản dài hạn 2.688.068.845 1.645.054.706 1.403.144.590

II Nguồn vốn 17.494.056.669 19.409.074.240 22.175.367.802

1 Nợ phải trả 10.716.574.982 11.314.113.857 14.139.104.038

2 Nguồn VCSH 6.777.481.687 8.094.960.383 8.036.263.764


Nguyên.

11.2. Tài sản cố định hữu hình

Tài sản cố định hữu hình tại thời điểm 31/12/2015

Khoản mục Nguyên giá

( đồng)

Giá trị còn lại

(đồng)

GTCL/NG

(%)

Nhà xưởng, vật kiến trúc 5.437.023.133 952.921.626 17,53%

Máy móc thiết bị 4.506.198.627 47.270.379 1,05%

Phương tiện vận tải 1.480.424.498 775.048.823 52,35%

Thiết bị văn phòng 35.000.000 - -

Tổng 11.458.646.258 1.775.240.828 70,93%


Tài sản cố định hữu hình tại thời điểm 30/06/2016


(đồng)


(đồng)

GTCL/NG

(%)

Nhà cửa, vật kiến trúc 5.437.023.133 656.157.138 12,07%

Máy móc thiết bị 4.541.198.627 82.081.445 1,81%

Phương tiện vận tải 1.480.424.498 518.675.446 35,04%

Tổng 11.458.646.258 1.256.914.029 48,91%

Nguồn: BCTC 6T/2016 của CTCP Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên.





11.3. Tài sản cố định vô hình

Tài sản cố định vô hình tại thời điểm 31/12/2015


(đồng)


(đồng)

GTCL/NG

(%)

Phần mềm máy tính 40.000.000 17.500.009 43,75%

Tổng 40.000.000 17.500.009 43,75%


Tài sản cố định vô hình tại thời điểm 30/06/2016


(đồng)


(đồng)

GTCL/NG

(%)

Phần mềm máy tính 40.000.000 2.500.015 6,25%

Tổng 40.000.000 2.500.015 6,25%

Nguồn: BCTC 6T/2016 của CTCP Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên.

11.4. Thông tin các diện tích đất đai của Công ty

STT Tên khu

đất Vị trí

Tổng

diện

tích

(m2)

Phương

thức sử

dụng

Mục đích sử

dụng Hồ sơ pháp lý

1 Khu đất trụ

sở Công ty

Tại ngã tư

Đồng Quang

thuộc phường

Phan Đình

Phùng, TP

Thái Nguyên

2.850,4 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm văn

phòng Công

ty

- Quyết định cho thuê

số 1598/QĐ-UBND

ngày 3/8/2006 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên

- Giấy chứng nhận

quyền sử dụng đất

kèm theo trích lục bản

đồ của UBND tỉnh

Thái Nguyên ngày

23/10/2006

2 Hiệu thuộc

Gang thép

tại phường

Hương Sơn,

TP Thái

68,5 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

Làm hiệu

thuốc

- Quyết định chung số

268/QĐ-UBND ngày

18/02/2005 của





STT Tên khu

đất Vị trí

Tổng

diện

tích

(m2)

Phương

thức sử

dụng

Mục đích sử


Nguyên thuê hàng

năm

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

3 Hiệu thuốc

Quan Triều

tại phường

Quan Triều,

TP Thái

Nguyên

63 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc


268/QĐ-UBND ngày

18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

4 Hiệu thuộc

Đán

tại phường

Thịnh Đán,

ngã 3 bệnh

viện A cũ

328 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc


số 269/QĐ-UBND

ngày 18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên



ngày 14/7/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên

- Bản đồ chỉ giới số

308 tháng 5/1998 của

Sở Tài Nguyên và





STT Tên khu

đất Vị trí

Tổng

diện

tích

(m2)

Phương

thức sử

dụng

Mục đích sử


Môi trường Thái

Nguyên

5 Kho thuốc

Đán

tại phường

Thịnh Đán,

đối diện

UBND

phường Thịnh

Đán

240 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm kho

thuốc


số 536/QĐ-UBND

ngày 03/03/2011 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên

6 Khu đất

Chi nhánh

Đồng Hỷ

Thị trấn Chùa

Hang, huyện

Đồng Hỷ, TP

Thái Nguyên

1480 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Xây dựng

văn phòng

làm việc,

kinh doanh


268/QĐ-UBND ngày

18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

7 Hiệu thuốc

Phú Bình

tại thị trấn

Hương Sơn,

huyện Phú

Bình, TP Thái

Nguyên

155,2 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc


268/QĐ-UBND ngày

18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

8 Cửa hàng

Dược Phú

tại xã Kha

Sơn, huyện

22 Thuê đất

Nhà nước

Làm cửa

hàng dược


268/QĐ-UBND ngày





STT Tên khu

đất Vị trí

Tổng

diện

tích

(m2)

Phương

thức sử

dụng

Mục đích sử


Bình Phú Bình, TP

Thái Nguyên

và trả tiền

thuê hàng

năm

18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên



ngày 03/02/1997 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên

- Biên bản xác định

chỉ giới diện tích còn

lại sau khi quy hoạch

ngày 11/7/2007 giữa

phòng Tài nguyên và

Môi trường của huyện

Phú Bình, UBND xã

Kha Sơn, CTCP Dược

và Hiệu thuốc Phú

Bình

9 Hiệu thuốc

Võ Nhai

tại thị trấn

Đình Cả

407,1 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc


268/QĐ-UBND ngày

18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

10 Cửa hàng

thuốc cổng

viện Võ

tại cổng bệnh

viện huyện Võ

Nhai, tại thị

231,1 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

Làm cửa

hàng thuốc


268/QĐ-UBND ngày

18/02/2005 của





STT Tên khu

đất Vị trí

Tổng

diện

tích

(m2)

Phương

thức sử

dụng

Mục đích sử


Nhai trấn Đình Cả

thuê hàng

năm

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

11 Cửa hàng

thuốc Võ

Nhai

tại xã La Hiên 90 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm cửa

hàng thuốc


268/QĐ-UBND ngày

18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

12 Cửa hàng

thuốc

Tràng Xá

thuộc xã

Tràng Xá

65 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm cửa

hàng thuốc


đất số 61/QĐ-UBND

ngày 09/01/2009 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên

Giấy chứng nhận




Thái Nguyên ngày

23/9/2009

13 Hiệu thuốc

Phú Lương

Thị trấn Đu,

huyện Phú

1.133 Thuê đất

Nhà nước

Làm hiệu

thuốc


268/QĐ-UBND ngày





STT Tên khu

đất Vị trí

Tổng

diện

tích

(m2)

Phương

thức sử

dụng

Mục đích sử


Lương và trả tiền

thuê hàng

năm

18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

14 Hiệu thuốc

Thị trấn

chợ Chu

Thị trấn chợ

Chu, huyện

Định Hóa

636,7 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc


268/QĐ-UBND ngày

18/02/2005 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

14/7/2005

15 Hiệu thuốc

Đại Từ

Thị trấn Hùng

Sơn, huyện

Đại Từ (Bám

trục chính

QL37, đoạn từ

cống Cầu Bò

đến Ki ốt xăng

số 19)

278 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc


đất số 1140/QĐ-

UBND ngày

08/06/2004 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

19/02/2008





STT Tên khu

đất Vị trí

Tổng

diện

tích

(m2)

Phương

thức sử

dụng

Mục đích sử


16 Hiệu thuốc

Đại Từ

Thị trấn Hùng

Sơn, huyện

Đại Từ (Bám

trục chính

QL37, đoạn từ

đến Ki ốt xăng

số 19 đến

đường rẽ vào

xóm Gò)

90 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc



UBND ngày

08/06/2004 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên





Thái Nguyên ngày

06/7/2006

17 Hiệu thuốc

Phổ Yên

Số 159

phường Ba

Hàng, Thị trấn

Phổ Yên

455,5 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc


đất số 231/QĐ-UBND

ngày 03/02/1997 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên


quyền sử dụng ngày

03/02/1997 của

UBND tỉnh Thái

Nguyên

- Bản đồ chỉ giới số

159 tháng 3/1997 của

Sở Địa chính nay là

Sở Tài nguyên và Môi

trường Thái Nguyên

18 Hiệu thuốc

Sông Công

Phường Thắng

Lợi, TP Sông

Công

1.449 Thuê đất

Nhà nước

và trả tiền

thuê hàng

năm

Làm hiệu

thuốc



UBND ngày

30/10/2007 của

UBND tỉnh Thái





STT Tên khu

đất Vị trí

Tổng

diện

tích

(m2)

Phương

thức sử

dụng

Mục đích sử


Nguyên





Thái Nguyên ngày

30/10/2007

Nguồn : CTCP Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên

12. Tình hình các khoản phải thu, phải trả của Công ty

Đơn vị: đồng

Chỉ tiêu Năm 2014 Năm 2015 30/06/2016

I. Các khoản phải thu ngắn hạn 6.436.365.921 7.580.259.011 8.465.767.634

1. Phải thu của khách hàng 6.277.077.352 7.380.457.874 8.531.951.776

2. Trả trước cho người bán 26.028.508 62.975.166 86.805.218

3. Các khoản phải thu khác 133.260.061 318.251.369 28.436.038

4. Dự phòng phải thu khó đòi - (181.425.398) (181.425.398)

II. Các khoản phải thu dài hạn - - -

III. Các khoản nợ phải trả 10.716.574.982 11.314.113.857 14.139.104.038

Nợ ngắn hạn 9.977.828.029 10.326.808.891 12.981.752.821

1. Vay và nợ thuê tài chính ngắn

hạn 1.000.000.000 - -

2. Phải trả cho người bán 5.799.818.451 4.438.907.375 5.636.544.709

3. Người mua trả tiền trước 5.700.000 - -





Chỉ tiêu Năm 2014 Năm 2015 30/06/2016

4. Thuế và các khoản phải nộp 342.194.806 689.528.184 589.225.763

5. Phải trả người lao động 461.079.866 2.083.681.639 3.478.321.862

6. Chi phí phải trả 17.960.000 1.060.000.000 1.060.000.000

7. Các khoản phải trả, phải nộp

khác 2.330.536.511 1.976.978.030 1.777.308.531

8. Quỹ khen thưởng, phúc lợi 20.538.395 77.713.663 440.351.956

Nợ dài hạn 738.746.953 987.304.966 1.157.351.217

1. Doanh thu chưa thực hiện 738.746.953 987.304.966 1.157.351.217


Nguyên.

VII. ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN CÔNG TY CỔ PHẦN DƯỢC VÀ VẬT TƯ Y TẾ

THÁI NGUYÊN

1. Vị thế của Công ty so với các doanh nghiệp khác trong cùng ngành

1.1. Vị thế của công ty trong ngành

Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên là công ty con của Công ty cổ phần

Traphaco. Với lợi thế về sự hậu thuẫn mạnh mẽ từ mọi mặt của Traphaco và mạng lưới chi

nhánh với vị trị trung tâm tại các thành phố, thị trấn nên công ty đã tạo dựng được một vị thế

nhất định trong ngành.

Tuy nhiên, Công ty còn phải đối đầu với khá nhiều những khó khăn và trở ngại. Do vậy,

ban lãnh đạo Công ty cũng đang từng bước tiến hành cải cách về bộ máy quản lý, sản xuất

để nâng cao hiệu quả hoạt động.

1.1 Triển vọng phát triển và các nhân tố ảnh hưởng của ngành

Ngành dược phẩm là ngành quan trọng trong nền kinh tế quốc dân với chức năng sản

xuất thuốc chữa bệnh và nâng cao sức khỏe con người. Do nhu cầu cải thiện sức khỏe ngày

càng cao, ngành dược vẫn tăng trưởng ổn định bất chấp nền kinh tế đang trong giai đoạn

khó khăn. Trong điều kiện lạm phát cao, chi phí nguyên vật liệu, chi phí tài chính tăng, giá

thuốc cũng tăng tương ứng theo đà tăng CPI mặc dù có sự điều tiết của nhà nước. Do đó,

doanh thu và lợi nhuận của các doanh nghiệp dược vẫn được đảm bảo. Có thể nói, ngành

dược là một trong những ngành ít bị ảnh hưởng bởi sự biến động của kinh tế vĩ mô.





Thị trường dược phẩm chia thành 2 phân khúc chính là đông dược và tây dược. Phân

khúc sản xuất đông dược chỉ chiếm 0,5% đến 1,5% giá trị sản xuất toàn ngành. Đa phần

nguyên vật liệu trôi nổi trên thị trường đều nhập từ Trung Quốc. Mức độ cạnh tranh trong

ngành đông dược rất gay gắt với nhiều nhà sản xuất nhỏ lẻ. Tuy nhiên, rất ít công ty đông

dược đạt chuẩn GMP-WHO về thực tiễn sản xuất tốt. Khi đạt chuẩn GMP-WHO, điều đó

đồng nghĩa với việc tất cả các dược liệu sản xuất thuốc phải có thông tin chi tiết về nguồn

cung cấp, phương pháp thu hái, chế biến và bảo quản. Việc mua dược liệu ban đầu phải có

hợp đồng với người cung cấp, ghi rõ nơi trồng, chất lượng và cả quá trình thu hái, sơ chế,

bảo quản. Thêm nữa, cơ sở nhà xưởng phải tách biệt, kể cả việc di chuyển của nhân viên và

trang thiết bị, các quy trình được kiểm soát chặt chẽ đến tận khâu bảo quản. Như vậy, nhìn

về góc độ cạnh tranh, những doanh nghiệp đạt chuẩn GMP-WHO đang có lợi thế lớn về uy

tín so với các doanh nghiệp chưa đạt chuẩn trong ngành.

Đối với phân khúc tân dược, tuy không phải chịu mức độ cạnh tranh trong nước cao

nhưng các doanh nghiệp lại chịu sự cạnh tranh từ nước ngoài. Hiện tại, người tiêu dùng vẫn

thích các sản phẩm thuốc ngoại nhập. Hiện tại, thuốc tây dược mới đáp ứng được 50% nhu

cầu tiêu dùng thuốc trong nước. Sở dĩ khả năng cạnh tranh còn kém là do các doanh nghiệp

trong nước mới sản xuất được các sản phẩm thuốc phổ thông như vitamin, thực phẩm chức

năng, chưa có nhiều thuốc đặc trị và biệt dược. Do đó, để nâng cao khả năng cạnh tranh, các

doanh nghiệp dược đang có xu hướng phát triển theo bề sâu thông qua việc đầu tư trang

thiết bị, công nghê, đẩy mạnh các hoạt động nghiên cứu, phát triển (R&D), các hoạt động

phát triển mạng lưới và quảng bá sản phẩm.

2. Định hướng phát triển của Công ty

Tiếp tục sắp xếp lại tổ chức, cơ cấu lại nhân lực của bộ máy quản lý. Áp dụng các biện

pháp quản lý hiện đại để tăng năng suất lao động.

Tăng cường đào tạo và đào tạo lại, xây dựng đội ngũ nhân lực theo hướng chuyên

nghiệp

Mở rộng thị trường ra ngoài hệ thống của Công ty thông qua việc hợp tác với các nhà

cung cấp để phân phối độc quyền trên thị trường Thái Nguyên. Mạnh dạn khai thác các địa

bàn ngoại tỉnh.

Tăng cường tìm kiếm, hợp tác với các nhà sản xuất, nhập khẩu trực tiếp để đa dạng mặt

hàng tham gia đấu thầu

Tiếp tục nâng cao hiệu quả công tác quản lý tài chính, đảm bảo chủ động nguồn vốn cho

sản xuất kinh doanh.

Chủ động bám sát kế hoạch sản xuất, kinh doanh; thường xuyên kiểm tra, đôn đốc để

đảm bảo tiến độ thực hiện.





3. Thông tin về những cam kết nhưng chưa thực hiện của tổ chức có cổ phần được

chào bán

Không có.

4. Các thông tin, các tranh chấp kiện tụng liên quan tới công ty mà có thể ảnh hưởng

đến giá cả cổ phần chào bán

Không có.

VIII. CỔ PHẦN CHÀO BÁN CẠNH TRANH

1. Loại cổ phần: Cổ phần phổ thông

2. Mệnh giá: 100.000 đồng

3. Tổng số cổ phần chào bán cạnh tranh: 22.052 cổ phần

4. Phương thức chào bán

Chào bán cạnh tranh theo lô cho dưới 100 nhà đầu tư đăng ký mua thông qua Công ty

cổ phần Chứng khoán Bảo Việt. Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt chỉ nhận đăng ký

của từ 01 đến 99 nhà đầu tư.

5. Giá khởi điểm: 884.166 đồng/cổ phần.

Căn cứ theo Quyết định số 89/QĐ-HĐQT ngày 02/11/2016 của Hội đồng quản trị Công

ty cổ phần Traphaco, giá khởi điểm chào bán cạnh tranh cổ phần của Traphaco tại Công

ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên là 884.166 đồng/cổ phần

6. Khối lượng cổ phần đăng ký mua: mỗi nhà đầu tư phải đăng ký mua toàn bộ 22.052

cổ phần

7. Bước giá: 1 đồng

8. Phương pháp tính giá

Giá chào bán được tính toán theo các phương pháp: Giá trị sổ sách trên mỗi cổ phần có

tính lợi thế thuê đất Nhà nước, hệ số giá thị trường/giá trị sổ sách và phương pháp chiết

khấu dòng tiền DCF tại thời điểm tiến hành định giá.

9. Công bố thông tin và tổ chức đăng ký mua cổ phần

Địa điểm cung cấp Bản công bố thông tin chào bán cạnh tranh:

Theo Quy chế chào bán cạnh tranh.

Địa điểm đăng ký tham dự chào bán cạnh tranh:

Tại các đại lý được công bố trong Quy chế chào bán cạnh tranh.





Thời gian nộp đơn đăng ký tham dự, nộp tiền cọc và nhận phiếu tham dự:

Theo thời gian được thể hiện tại Quy chế chào bán cạnh tranh.

10. Điều kiện đăng ký tham dự chào bán cạnh tranh (Chi tiết được công bố tại Quy chế

chào bán cạnh tranh)

Các tổ chức kinh tế, cá nhân Việt Nam (sau đây gọi là nhà đầu tư) có đủ điều kiện sau

đây được tham dự chào bán cạnh tranh:

7.1. Đối với cá nhân trong nước:

Là công dân Việt Nam có đủ năng lực hành vi dân sự; kê khai địa chỉ cụ thể, rõ ràng.

Xuất trình CMND, giấy tờ tuỳ thân hợp lệ để tiến hành đối chiếu.

7.2. Đối với tổ chức trong nước

Là các tổ chức kinh tế, tổ chức xã hội được thành lập và hoạt động theo luật pháp Việt

Nam.

Nếu người Đại diện theo pháp luật không đăng ký trực tiếp thì phải có Giấy ủy quyền

hợp lệ do người Đại diện theo pháp luật của tổ chức ủy quyền cho người đăng ký tham dự.

Người được uỷ quyền phải mang theo CMND hoặc giấy tờ tùy thân hợp lệ khi đăng ký tham

dự chào bán cạnh tranh.

Bản sao được chứng thực, công chứng hợp lệ văn bản chứng minh tư cách pháp lý của

tổ chức đó (Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, Quyết định thành lập…).

7.3. Các tổ chức tài chính trung gian trong nước nhận uỷ thác đầu tư

Trường hợp các tổ chức tài chính trung gian nhận uỷ thác đầu tư của nhà đầu tư trong

nước, tổ chức nhận uỷ thác đầu tư có trách nhiệm tách biệt rõ số lượng nhà đầu tư, số cổ

phần của từng nhà đầu tư đăng ký mua.

11. Quy định về nộp tiền đặt cọc và tiền mua cổ phần

Nhà đầu tư có thể nộp tiền mặt tại các địa điểm đăng ký tham dự hoặc chuyển khoản

vào các tài khoản của các đại lý công bố trong Quy chế chào bán cạnh tranh.

12. Tổ chức buổi chào bán cạnh tranh, thu tiền mua cổ phần và hoàn trả tiền đặt cọc

Thời gian tổ chức buổi chào bán cạnh tranh: Theo thời gian quy định tại Quy chế đấu

giá.

Địa điểm tổ chức buổi chào bán cạnh tranh






Địa chỉ: Số 08 Lê Thái Tổ - Quận Hoàn Kiếm - Thành phố Hà Nội

Điện thoại: (84-4) 3928.8080 Fax: (84-4) 3928.9888

Thời gian nhận phiếu tham dự: Theo quy định tại Quy chế chào bán cạnh tranh.

Thời gian thanh toán tiền mua cổ phần và hoàn trả tiền đặt cọc: Theo quy định tại Quy

chế chào bán cạnh tranh.

Địa điểm: Theo quy định tại Quy chế chào bán cạnh tranh.

Phương thức thanh toán tiền mua cổ phần: Theo quy định tại Quy chế chào bán cạnh

tranh.

13. Giới hạn về tỷ lệ nắm giữ đối với nhà đầu tư nước ngoài

Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam không được thực hiện quyền phân

phối dược phẩm theo phụ lục 03 của Thông tư 34/2013/TT-BCT ngày 24/12/2013 về “Công

bố lộ trình thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp dến

mua bán hàng hóa của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam”. Hiện nay,

Công ty có đăng ký ngành nghề kinh doanh là “bán lẻ thuốc” (mã ngành 4772) là một trong

những ngành kinh doanh nằm trong phụ lục 03 của Thông tư 34/2013/TT-BCT ngày

24/12/2013. Do đó, tỷ lệ nắm giữ đối với nhà đầu tư nước ngoài tại Công ty cổ phần Dược

và Vật tư y tế Thái Nguyên là 0%.

14. Các hạn chế liên quan đến việc chuyển nhượng

Không có.

15. Các loại thuế có liên quan

Công ty hoạt động có nghĩa vụ đóng thuế Thu nhập doanh nghiệp theo quy định hiện

hành.

Các loại thuế khác được Công ty thực hiện đầy đủ nghĩa vụ theo đúng các quy định của

pháp luật.

IX. MỤC ĐÍCH CHÀO BÁN

Thoái vốn theo Quyết định số 89/QĐ-HĐQT ngày 02/11/2016 của Hội đồng quản trị

Công ty cổ phần Traphaco về việc thoái vốn tại Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái

Nguyên.

Việc chào bán phần vốn của Công ty cổ phần Traphaco tại Công ty cổ phần Dược và

Vật tư y tế Thái Nguyên chỉ làm thay đổi cơ cấu cổ đông, không làm thay đổi vốn điều lệ

của doanh nghiệp.

X. CÁC ĐỐI TÁC LIÊN QUAN TỚI ĐỢT CHÀO BÁN





TỔ CHỨC TƯ VẤN: CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN BẢO VIỆT

Trụ sở chính: Số 8 Lê Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

Điện thoại: (84 -4) 3 928.8080 Fax: (84 -4) 3 928.9888

Website: www.bvsc.com.vn

TỔ CHỨC KIỂM TOÁN: CÔNG TY TNHH DELOITTE VIỆT NAM

Trụ sở chính: Tầng 12A, Toàn nhà Vinaconex 34 Láng Hạ, Quận Đống Đa, Hà Nội

Điện thoại: (84-4) 6288 3568 Fax: (84-4) 6288 5678

XI. XÁC NHẬN VỀ CÁC THÔNG TIN LIÊN QUAN ĐẾN TỔ CHỨC CÓ CỔ

PHẦN ĐƯỢC CHÀO BÁN

Bản công bố thông tin này đã được Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt xây dựng

một cách hợp lý và cẩn trọng dựa trên cơ sở các thông tin và số liệu do Công ty cổ phần

Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên và Công ty cổ phần Traphaco cung cấp.

Báo cáo tài chính của Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên đã được kiểm

toán bởi Công ty TNHH Deloitte. Các nhà đầu tư nên tham khảo Bản công bố thông tin, các

Báo cáo tài chính trước khi quyết định đầu tư. Các nhà đầu tư có trách nhiệm tìm hiểu, đánh

giá các thông tin về doanh nghiệp và chịu trách nhiệm về quyết định đầu tư của mình.

Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt và Công ty cổ phần Traphaco được miễn trách

nhiệm trong trường hợp các thông tin nêu tại Bản công bố thông tin này lấy từ nguồn do

Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên cung cấp không chính xác và không

trung thực.

Công ty Cổ phần Traphaco cam kết toàn bộ 22.052 cổ phần chào bán thuộc sở hữu của

Công ty cổ phần Traphaco và hiện nay không bị cầm cố, thế chấp hoặc bị ràng buộc cho bất

kỳ nghĩa vụ trả nợ nào. Chúng tôi cam kết sẽ thực hiện chuyển nhượng cho người mua ngay

sau khi người mua thanh toán đủ số tiền theo kết quả đấu giá.

XII. PHỤ LỤC

Báo cáo tài chính kiểm toán năm 2015 và BCTC 6T/2016 của CTCP Dược và Vật tư y

tế Thái Nguyên.

Các tài liệu khác do Công ty cổ phần Dược và Vật tư y tế Thái Nguyên cung cấp.

http://www.bvsc.com.vn/




Chi nhánh TP. HCM: 06 – Lê Thánh Tôn, Quận 1, TP HCM Điện thoại: (08) 3914.68888 Fax: (08) 3914.7999

Hà Nội, ngày tháng 11 năm 2016

ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC CHÀO BÁN


TỔNG GIÁM ĐỐC

TRẦN TÚC MÃ

ĐẠI DIỆN DOANH NGHIỆP

CÔNG TY CỔ PHẦN DƯỢC VÀ VẬT TƯ Y TẾ THÁI NGUYÊN

CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

Vương Văn Tuyên

ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC TƯ VẤN


TỔNG GIÁM ĐỐC

Nhữ Đình Hòa

Documents

File đính kèm 2