Upload
fi-pa
View
192
Download
16
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Životopis Muhammeda a. s. na arapskom jeziku
Citation preview
-
. . . . . .
-
. ( ) . ( ) ) . ( . ( ) . ( ) . ( ) . ( ) . ( ) . ( ) . . ( ) . ( )
-
. ( ) . . ( ) .
. ( ) . . . . . . . . . . ( ) . ) . ( . ( ) . . ( ) .
-
. . . . ( ) ) . ( . . ( ) . ( ) ( ) . . ( ) . ( ) ) . ( . ( ) .
-
. . . . . ( ) . .
-
. . . . . . . . . . . . . . ( ) . . . . . . ( ) .
-
.
. . . . ( ) . . . . ( ) . . . . . ( ) . ( ) . . . . . . . . . ( )
( ) - -
. . . ( )
( ) -
-
: ,
.
.
- - .. - -
.
( )
.
.
.
.
.
.
.
! !
...!!
. .
! ...
.
...!!
..!!
.
: .
...
..
"" !!!.
. { }. .
.
.
{ }.
.
" ".
.
.
.
: ,
( ) .
.
.
.
..!!
!
: . . . .
. . .
.
.
.
.
- . ( ) . ( )
. .
.
( ) .
{ . }.
. .
( ) .
.
.
:
( ) . .
.
: !! ( - - - -
..).
:
}.{
"" .!!
" . ".
.. ! - ( ).
. . .
.
: ,
.
.
. "" ""
.
.
. !!.
.
!.
....}.{
!!!
"" ...
.
. "" .
.
( ): : - !! !
( ): ! !
.
- - ( ) .
. : . .. :
..
: . ( ):
: : ... : - - - -
. ..
.
.
: ,
.
. " "
) : ( ) : " ". : ( : : : .
:
).(
.
.
( )
.
.
.
.
.
.
- - - - .
. . { }.
- -
..!
( ) .
( ): .
.
. - - .
.
: . :
. . { . .
. }.
:
.
"" .
: - -
. { }.
!
!!.
""!! :
. { . .
.....}.
-- -- .
.
( ) ... .
.
!
....!!
:
{ }.
.
.
.
.
! .
( ):
. { . }.
. ( )
: { . }.
( ) . .
}. : {
}.{ .
. {
}.
: .
: : : . : . .
...
. .
.
.
. : { }.
: " " .
{ }.
: } {
!
. :
.
!! - -
}. : {
: " :
"!!
.
! . ...
( ) ! { }.
.
: ,
.
""
.
...
. - -
: { } : { } : { }.
.
. .
.
!!
. .
:
""
. - -
-
. - -
.
( ) :
: : .
. : : " ".-- .
: . : : . :
- : .-
: () : : ( ) . :
: " . ( ) . " : .
.
.
.
: . - -
..!!
- - - : .
. .
" " - -
.
: !!
- - .
- - ...
!
! ( ): "
".!!
. : " " : . :
! ! : ...!!
..
.. ... - -
. ...
..!
- -
.
- - - . .
( ). - -
.
.
.
..
) ( ! : " ".
". : " : " -- --
".
" ".. : ( ) " " . : . : :
. : . : ! : : ! : . :
..
. : ) : ( - -
: "" .
" " : ....
. .
{ }.
. - -
..
.
..
..
. " "
.
: ,
. - - - -
- - .
.
. .
.
.
: .
. . - -
- - .
.
. }.{ }. {
.
:
.
.
..
.
:
!!
!! .
. .
...!!
. . .. .
. - -
. .
.
.
( ): {
}.
! - -: ! ...
"" ... - -
.
- -: : " ( ) ".
. : ( ) }. . : {
! !!
: .
...
.
..
: - -
}.{
.
.
. .
-- ( -
) . .
) . !. (
:
{ }.
. - -
}.{
. :
{ }.
. .
) : ( " ( ) : : "
". : . : "
: " " : : " !!".
. . :
: ( )
}. {
{ }.
.
- - :
!!
!
..
. .. .. . . .
:
.
. ...
...
.
.
. ...
:
...
. .
: .... ( )
. .
:
( ) !!! : . : !!.
.
-
( ) : ,
( ) ) : " (
".
.
( ): : "... " : : " ".
. ( ) .
...
"" :
{ }. :
}!! {
.
. :
- -
.
...
.
.
"" ...
.
- - .
"" ...
: ( ).
( )
..
.
"" . :
. .
...}. : {
.
- - .
. " " .
" " ""! ! : :
( ).
!". : : "
. "" . !! - - . . !!
. .
. . .
...
. .
"" . . . .
" " . ". "" "
. : .
.
.
. - - .
.
( ) : ,
. "" " " . " ".
( ) - : . :
. . -
- - ( ) :
: : - - ....
.. . : .
.
- - . ""
. " " " " .
): " ". : ( : " ".
! ( ( ). : ): ! : : . :
.
( ) : { - -
. ..}..
.
: . ( ) : . ....
"" ( ) ... .
.
"" "" - - "" "" ( ) " "
. :
" . ...". . "" ""
. . . ""
" " . .
- - : "" . .
. .
. - -
. .
( ) : ,
. .
""
: : : ! : . .
- . . ... ..! -
- - "" . . - -
"" . : : . (!) "" .-
(!) ..
. - - . .
( ) : ,
. : - - .
" "...
- :
- -: .
.
. - - .
. - -
.
}. {
. " ".
- - . .
.
.
- .-
) ( . ...
. . .
- . . -
): " ( . :
: : . ! : . . .
..". .. .
. ! . "" :
. }.{
: .
..
" " " ".
( ) : ,
. .
. :
{ ..}.
"" : . :
...
( ) : ,
" " .
!.
. : "... .
" " ( : - -)
".
- - .
..
: "" . ! . :
!
!-
. : ! .
. . : . : : : : - - . : .
. . { . }.
. ( . ( ) ) .
( ): ,
. . .
. : " ! ! ! ! ".
.
- - - - .
...
.
. ...
.
. ..
.
: .
.
. " ".
: ( ) ,
. .
! ( ) .
. -- : "
".
.
... . !
. . . ( )
! .
" ". . - .
. : " - .
" " ... - - "
: " " . . !
.
. . . ( )
" "" "" "" . "" "" "" " "" . . .
.
. .
. .
.
!!
( ) . - :
{ . - }.
( ) . . .
!
.
) : ( ,
"" .
.
. .( )
. - -
. .
.
.
. : . : . : ( ) : : . ".
- - .
.
( ) .
( ) : . : - -: .
....
.
.. : .
( ) .
( ) . .
. ( ) . : ( ): "
: ! ( ). ( )
. : ( ) ...
. .
: ,
:
- : -
}.{ . .
.
. .
.
- ( ) "" : ( ) ( ) . .
. : .- .
: ! : !! :
: : . !! . . : ! :
!!..
. : : .. . . . :
. .
.
"" .
.
: . : - -
.:
.
!
( ) : ,
. ( ) - -
...
. - -. .
.. !!
( ) ..
! ( )
... !!
.
. .
( ) .
.
{ }.
- -
) : (
{..} : ( ) :
. }.{ . . .
( ): ,
. ( ) ! ... !!
. .
.
}. {
..!!
.
.
{ }. .
: - -
: {} : {} : : { .
...} .
! : " " : ... :
: .
- - : : :
( ) : ( ): : !
. .
!! .
... .
..!!
:
...
-
( ): ,
..!
.
.( )
: : ( ) : ...
:
. . . . ..}. {
( )
.
. " ( ) ".
- - .
.
. : ( ): " ..."
.
.
:
. { . . . . . . . }..
,
( ) .
:
: -
. .
.
.
: : " - . ": ...
. .. - -
: : -
{ .
}. .
: " ".
: - : - -. ""
. . { . . . . . . }. . .
.
( ) : ,
:
}. {
. - - - - - -
.
. . . .
...! --
. .
. ....
- ( ) .
( ) - "" " " " " :
. .
. - - ( ) .
...
. . .
.
( ) .
: ,
: : { } ( ) - -
: ( ): : . ...}. !! : ! ! : {
: ( ) { } : "
".
. .
.
.
. ( ) ..
.
: : - - . { } :
. : . : " !
! . ! ".
. : " . : . .
"..
: !! .
.
: !!! .
: .
( ) : ,
- -
!! ... - - .
. ..
. ( ) ..
. .
( )
.
!
- - .
( ) .
... { ...}!!
... .
}!!{
... : .
..}!!{
....
}!!{
- - ( ) .
.
( ) .
.
{ }.
: .
}. {...
) ( . .
- . ( ) . -
: ,
.
.
) . ( .
.
.
.
}.{
.
}. {
.
}.{
.-
. . . { . }.
.
: ,
. : " "
. "" :
: !!! : : ( )
} . : . : { ). (
: ,
- - " " : ... .
: ,
( ) : - - ) : . : " (
".
( ) - -
.
.
- - . .
( )
.
{ . . }.
( )
. : .
: : : : :
: . !
.
". : " !
: ,
! . !
..}.{... .
( ) .
( ) : - - " " .
. . . .
:
. {. . . .
. ..}.
{.. }.
. ( ) . - - .
.
.
. - -
!!
! } : {
!!
. . .
( ( ) ) :
-- .
( ) ( . ( ) ) :
: .
: :
.
.
: ,
.
.
.
. ...
( ) ! ...
: . .
. " "" . . . . . .
...".
: . . : !
.
!
( ) . : { . . . }.
...
"" ( ) :
.
. .
"" ( ) : .
. . . {... . . . . . }.
.
( ) ( ) ()
: - - . .
( )
( ) .
) (
. .
.
. .
.
- - !
..."
.
.
( ) .
:
: .
. : . ...
...
: ! : . : " "" - - . "
: .
. . : .
: ! : ! : ! :
.
. .
: ,
.
.
"" . : ( ) .
- "" "" : "" -
: ! ...
.
- - : : : . .
: : !! : : ...: .- . : " !!"
.
: - -...
. ( ) .
: ..
.
.
..
: ,
.
.
. .
.
: : .
.
: .
. . ..
..
! . .
.
.
{ . }.
.
.
{ . . }. .
- - .
.
:
. { }.
- -..
.
- -
.
" " ( ) . :
: - - : : : : . :
: : : . : . : : . : . : .
: . : : . . : : : : . :
: "" .
" " : . . : :
: . : . : :
. : " ".
..
: ,
( ) .
.
"" ""
.
{ }.
(
) .
) ( .
. - - - -
( ) . .
.
" " ( ) : .
: " ( ) : ( ) :
) ( ". - -
: ( ) . . ." " .
: " " .
. ( ) ""
- - .
. - -
( )
"" .
( ) : ,
( ( ) )
. . - -
- - : " . : . "
.-
.
:
... ... ..!!
. ...
. "" :
( ) : .
" ! : ! "" ( " ): : ( ):
. "" ( ) .
. : ! "" : :
. ( ) .
.
:
: ...
( ) . " ! "" "
) "" : ! ( "" ...
: . : ....!--: :
. ( ) . :
. - - :
.
: - -
:
:
.- -
.
...
. - -
.
....
: ,
. . - -
:
}.{
:
. . . . . - -{ }.
. - -
. --
: .
- ( ).
...
- .. : " ".
.
.
- - .
( ) .
. "" .
- - .
.. .
.
.
.
.
" "
.
.
! . ( )
{ }.
.. - -
. . .
{ }.
.
) . ( .
( ) . "" . - -
. - -
. ..
. : " "
.
.
.
. .
: " "
( ): ,
.
:
. { . . }. .
: { ..}.
: !
. . ( )
.
: { }.
- - . .
( ): ,
.
}.{
.
: !.
.
( ): " ! :
".
. --
- - .
- - .
.
: ,
.
: "... . : ".
. .
.
...!!
. --
.
.
.
( ): ,
.
. --
.
.- -
.
!.
". "
.. ..
. .
.
: ,
.
( )
): " . : ( "!!
: " ..
!". - -
( ) .
..
"" .
-- ) ( "" "" " "
...
. " " : ! : !
"" "" "" "" "" "" " " "" "" "" "" " " " "....
.
: !!!
- - - - .
-
: ,
.
.
.
"" ..
. ...!! :
:
}.{
!
: "" ( ) ..
.
-- "" ..
: ,
- : . -
) : ( - . -
.
- - .
}. {
. :
}.{
"" "" - - . "" ""
! . - -
: ,
- - .
!!.
- - .
.
""
!.- -
. ...
:
. : ( ) : : . : : : ! ...
: : .
!! .
.
( - ) . ( -)
( ) : ,
.
" : ".
. : " . ".
( ) .
" " " " .
- - "" ...
"" : ! !
! ...!
. .
( )
...
"" "" .
( ) : ,
- - !.
- -
.
: : ( )
- - .
- " " .
!
"" .
( - - : )
.
( ) :
!! ...
( ) : : : .
-- : : ( ) : -
: - - ( ) : ...
() ( ) () :
.
...
.
.
...
"" .
!! ..
!
.
...!!
.
- - .
: . ( ) :
- - !! :
.
.
.
.
: " .."!!
.
.
: " ": "" .
: : : --
. .
.
"" .
: ,
: ..
.
- . -
-- .
.
- - .
.
" " .. !!
:
}!!{
.
"" . - -
.
- - .
: !
. !
: { ..}.
: ( ) .
() .
- - ! :
: ...
.
..!!
" : " : . :
- - : :
..
: "" : : : .
: !( )
.
.
.. -- ( )
( ) : ,
.
( ) ..
.
" ". : - -
.
: { }.
.
!!.
.
"" .
: " - - : " .
( ) : ,
: { ( ) }.
. ( ) .
( ) .
. - -
!!
.
.
( ) ( ) .
. ( ) : . ( )
.
. ( )
: : ( ) : ( ) . : : (
) . ( ) ( ): : .
.- -
: . : : .
. :
. - - : ..
. - - ( ) - - : ( ) . (
) ..
( ) : ,
.
- . . -
.
.
.
. ..
..
( ) : ,
. .
( ) .
..
- - ( )
".( ): " " : "
: " . : - -
. ".
.
:
{ }.
{
}.
:
{ }.
: ( ) ,
.
" " .
.
.
( ) .
: : ..
.:
: ! ..
: ! - ( )
!!
: :
: !
...!!
( ) : ,
. .
.
.
.
.
!. - -
...
...
: ( )
. . . .
. . . .
( ) . .
!!..
: ( ) :
..!
!
: ( ) !
! ..!
.
.
( ) : ,
. .
.
: ...
"" .
) . : ( . ( )
. :
! ...
( ) : .
( ) . . :
}.{
: ,
.
..
.
.
:
!! :
!
: . --
...}. {
:
.
...
... ...
...
.
.
.
.. ( ) .
. ()
.
" ( ) : ".
.
: : :
:
: ( ) : " ".
". ( ): "
: " ( ) : " "
..."
. :
...!!
-
: ,
.
.
: ! ...
.
. ...
... - -
.
: - ( )
. -
. -
. -
: ,
.
( ) " " .
.
- -
( ) .
.. :
!!
:
!!
.
. .
- -
!!.
....
) ( .
!.
...
: ( ) - : :
: -
..!!
: ,
( ) . - - "" ...
.
.
( ) ..!!
...
!! .
: ( ) :
!! .. ( ". : !): "" : . : "
- - "" !!
.
( ) . : " ". - -
( )
.
.
.
.
. -- !!
.
: ""
{ }.
. :
...}.{
. : - -: ...} : { } {
.
( ) ....
.
( ) .
: ,
!.
.
- - .
.
. :
!!
...
.
.
.
.
.
.
.
.
...
.
..
..".
.
.
. ..
.
.
.
.
..
.
.
...
( )
.
. - -
.
}.{
. { }.
!
.
...}.{
}. {
.
.
( ) ...
.
..
.
.
( ) : ,
.
..
.
!!
-- ( ) .
- - .
.. .. .
. .
- - ..
.
..
. : " . .
..".
.
..
..
: ( ) . ( )
: : : . :
: : . . . . .
. . ( ) : ! : .
. !! ( ): . : : . .:
: ( ) .
: .
..
: .. ..
( )
!!
( ): !! : ! : } ! : : {
..
( ..).
( ) .
..} : " ": { : : : . : : : ...
: ,
.
:
!.
:
!!
! !
! !
...
!! : { }.
- -
...!!
( ) ...
!
!
.
.
{ } :
}. {
..
.
. - -
{ . .
}.
.
.
.
.
!
..
( )
.... .
.
:
!
: ..
. --
.
.
. .
{: !.
!.
! !. ! ! ! }.
.
. --
-- - - . - -
- - .
: { }.
:
}.{
( ) .
.
.
:
}. {
..!!.
. " :
".
- - .
: : : : - -! ( ):
. ! ( ): .."
. .
.
.
( ) .
- - .
.
.
.
( ) .
: ,
: ( ) ! : :
.
.
. ( )
.
( ) ): : (
:
{ }.
" " .
.
: {... }.
.
!
.
.
) . : ( .
!!
.
.
.
( ) : "... . . - -. - -
". - -
: . : ( ) - -
. . - -. .
. . . . -- .
: ( ) - - .
.
.. - .
- -: ( ) - -
. . - -
- : : . :
. - .
. : .
"".
.
.
.
.
. .
.
- - .
.
}.{ .
: !.
- -- . -
.
.
: .
.
.
-
: ,
.
.
.
" . " .
( )
...
. - -
- ( ) -
.
.
.
.
.
.
. { .
. }.
( )
.
}.{
) : : ( .
.
.
: - - : : ( ) . : :
!
.
: ( ) : " " : " ".
- ( ) : " : . - -
:
. -
. -
". -
". "
.
: " ". - -
.
: ,
.
" " - .
- .
" " . -
- .
"" - .
"" . -
"" - " ".
:
:
.
. :
}. {
. - -
" " .
:
. - -
( )
... - -
.
- - ...
:- -
!!! ...
: ,
( ) .
: .
: : .. " " "
" " .
.
. :
.
{ }.
!
.
.
. - -
:
{ }.
:
}.{
"" .
:
}.{
.
.
.
.
.
"".
: ,
. "" " " !
. - - : .
. --
( ) . !
" " .
) ! (
.
:
}. { .
( ) .
. --
"" "" "" .
. - - : " : " - - ) : ( ) : (
".!!
:
" " .
"" : !!
.. .
.
!
: : ! -- :
.
....
. . : :
.
- -
.
.
.
( ) : . - -
- !- ! : !! :
.
: : : : . : : : : : :
: ....
( ) : ...
. ... --
- - . - -
.
- - .
( ) : :
!!
. ( )
: - - : .
( ) . : : :
. .
: .
) "" : ( ...
.
( ) : : . :
( ): .
.
}.{
( ) . ...
. : " " : " "
.
: - - .
:
!.
- : -
. .
: ( )
:
.
( ) :
.
. . : : "
!!".
.
.
( ) : " ".
.
.
( ) : ! : : : ! : . :
!
: ...
. :
!.
.
: " ...".- -
.
:
. { }.
" " : " . ".
- - :
. : : !
: : : : !
.
: .
. ( ) .
.
" " : :
: : : .
.
.
. .
{ }.
. :
..". !! : - -
.
!!
"" :
: :
!.
...
. .
! !
- - : "
!".
: : " ! ".
( ) .
" " " . "
" ": .
: ,
..
. - -
.
... .
}. {
. :
: : :
:
}.{
.
. " : "
: " ".
. .
.
"" "" .
.
( ) : .
. - - : : --
.
: ( ) ! :
! ( ): .- -
. : { }.
.
.
: - -
. }.{
.
.
.
: - -
{ ...}.
: ,
. .
.
.
.
.
.
.
- - : ( ) :
{ }.
.- ( )
" ) " : ( ) (
..
!. - - ""
.
.
.
!
( ) .
: ,
( )
.
:
}.{
}. {
) (
... .
. ... .
: " !!".
:
{ . } .
.
: ,
.
.
.
.
( ) - : : : . -
: ! : . :
.
"" .
... :
{ }.
.
.
. .
- - - -
! .
...
- -
.
:
{ ...}.
.
.
: ,
.. .
- - " " ( ) :
!.
: !!
:
}.{
... .
.
. " " " " " " : !!. : ! :
. : : : ! : .
: . : : !! .
: ! - .
. -
.
: :
: ! .. : .
..
...
.. - -
: ,
"" .
- - .
( ) .
" " . - - .
: .
!
.
: " .
. " : .
. ( ) - -
" " .
..
"" .
. . :
: !! : ! : .
.. : : !
( ) : : : (
) .
( ) - -
.
. .
! ! - .
.
}.{
{ ...}.
...}.{
.
.
: ,
"" .
.
-- .
"" .
) . (
.
. : . ( ) : !
( ) .
) ( ) . ( . :
: . .
: "" ( ) ..!!
- - .
" " :
}. {
"" ( ) : - - .
! !! : !.
( ) .
. .
( ) "" : . :.
( ) :
: .
( ) . ! .
!.
!!
.
!!
. :
!! ... :
!!
"" : : : .
: !! -- : .
.
" "
" ".
.
:- -
!!
:
!!
!!
.
: .
: !!.
!!.
"".
!.
... !.
( )
. ..
.
!
!.
.
..
( ) : . ! .!
: ! - - .
( ): .
- - ( ) .
.
: : ( )! : .:
... ...
. . - -
.
: ( ) "" : ! .
.-:
.
:
.
- - .
: . : ( )
: !! ( .)
- - : ! .
- -
{ }. !
.
.
: - -
.
: .
: : !
: : . . .
: .
: .
:
.- - : . :
. :
: ( ) : : .
: ,
"" .
.
.
. - - .
.
}.{
..
.
.
-- ( ) : "" "" . - -
. :
: " " .
" " ( ) "" : .
) : ( . ( ): . :
( ) .
( - - : ( ): . ...): : .
: : . : ..
.
.
.
.
" " --
.
.
"" "" .
) : ( ) (
.
: ( ): !.
: . .
. . . .
. . ..
"" "" . :
. }.{
"" :
}.{
.
. . { }.
- - .
. .
{ }.
}.{
.
. - -
.
}!.{
! .
( ) .
. !.
.
:
{ }.
.
. "" ""
.
- - .
:
.
.
.
-- !.
:
}.{
.
: ,
.
!!.
.
: ( ) : : . . : ( )
: ( ) ! : " " : ! : " " :
...!!
: .
( ) .
: . :
( ) "" : .. : !
: " ".
. "" "" () .
. :
" ".
!!. ""
: : ( ) "" " .
!!".
: .
. :
"" .
( ) !!.
"" ...
- ( ) . : -
!.
.
-- : .
" " ..!
" " !.
.
:
. { }. .
: ,
.
" " "" .
.
.
. .
""
( ) .
"" .
" " .
"" .
"" . " " ""
"" "" ...
.
"" " " " " . " . ( ) "" "
. "" "" .
- - "" - : : -
.
: " " .
: "" "" : . :
"" .
: . : :
.
!.
. - -
. . - - .
. : !!.
. .
- - ...
- - " " ""
: !.
"" "" "" "" .
.
" " . :
! : : : .
! ! " " !.
"" "" .
.
. ""
"" : : .
!. :
{
}.
. "" .
: ( ) "" : "" .
"" " " (
) .
): ( ,
" " ( )
. :
. - -
- -) ( .
( ) --
: .
: : !
.
( ) .
" "
) ( .
.
:
{ }.
:
{ }. .
( "" . )
"" " " .
... - ( )
: .
.
.
: ,
-- "" . . "" ""
. "" :
...
.
"" "" ..
.
: ,
.
.
.
- - !.
. ( ) " " .
.
.
.
: ,
.
. .
!.
( ) .
. ( )
.
" ". ( ) .
.
" ( ) "
: : .
( ) .
( ) ( )
!!.
: ! - -
- - - : .
" " ( ) - !!.
. - - :
( )
.
! .
{ }.
" " .
- . " " -
.
..
.
. - -
( ) ( ) - -
!!. - -
. .
.
.
: ,
. " : ( ) " . :
.
. : ( )
.
- - !!.
! : " "
: " " - - !!.
: . : : .
.
. ( ) .
-- : . : : : : - -
.
!. - - : :
: : ! . : !.
: . !.
. : : :
.
: - - ( ) : .
!.
: " " : "" " " ( ) . "" . ( )
. : "" : - -" "
.
: ..
( ) " " " " . "" : . !.
. . . "" :
( ) "" : ! : !!.
: :
..
: !.
: .
: : : : . : :
. : - - }. : : {
.
: :
:
{ }.
( ) () () ( ) .. .
( ) ( ) ( ) . . ( ) . ( )
. .
): ( ,
. (
) .
( ) :
.
( ) ! !. !
.
"" .
( ) - - - -
.
.
.
"" "". "" ""
.
( ) !
" "
.
( ) :
" " . ( ) : ""
.
( ) .
) . . ( .
( ) . : .
..
( )
.
.
.
- - : ( )
.
. .
( ) : - -
. .
. : !.
.