Estimados/as vecinos/as

Las fiestas, ¡las tenemos aquí!, las banderitas, la iluminación, el ir y venir en el parque de feriantes y atracciones no nos engaña, nos disponemos a pasar esos días de alegría, de unión, de satisfacción, esos días de devoción y de recogimiento con nuestro Patrón Jesús Nazareno.

Si amigos/as, después de nuestras fiestas de la Virgen de la Asunción, este programa nos lleva a las próximas y principales, las fiestas en Honor a Nuestro Padre Jesús Nazareno, estos días que dentro de todo un año se ven con una luz especial, os deseo y estoy convencido de ello, que esa luz se va viendo ya claramente en la situación económica nacional y con ello el futuro de todos. Han sido años extremadamente delicados y aún hay muchas familias con importantes problemas pero con el trabajo y el sacrificio de todos, las cosas van cambiando a mejor.

Pero ahora, intentemos divertirnos, pasarlo bien y tener esas vivencias familiares que posiblemente no se den en otras fechas del año, saltemos, bailemos, convivamos y respetémonos, un pueblo en fiestas es una sociedad abierta y un espíritu colectivo de alegría.

Ahora bien, cierto es, que también son días nostálgicos, hay momentos en que nos invaden esas marcadas ausencias y se nos hace un nudo en nuestra garganta; es nuestro destino, nuestra vida y nuestra lucha pero no debemos desfallecer y seguir, trabajar y ver lo que nos rodea, valorarlo, apreciarlo y admirar las ausencias.

Empezamos nuestras fiestas con un programa cargado de ilusión, de trabajo y esfuerzo, veréis pinceladas, veréis ilusión y sobre todo la forma de pasar unos días alejados de otras realidades.

Ha pasado otro año más, desde vuestro ayuntamiento hemos trabajado para vosotros, todos los problemas no hemos podido resolverlos, evidentemente, ahora las cosas son difíciles y aunque os parezca raro, ya que a lo habitual uno se acostumbra, nuestra lucha se ha centrado principalmente en poder mantener servicios locales y actividades, que en otras poblaciones, de diferente tamaño, han desaparecido.

Después de estos cuatro últimos años de trabajo, inmersos en esta brutal crisis económica, hemos intentado mantener un pueblo activo, vivo, cuidado y limpio, prestando unos servicios locales equiparados a poblaciones mayores que ésta, apoyando a nuestros vecinos más necesitados, directa e indirectamente a nuestras asociaciones... Y todos vosotros diréis si lo hemos logrado, ¡evidentemente! en esta situación, el decir si a todos y dar soluciones a todos los problemas no ha sido posible. Hemos tenido que valorar, a costa de confundirnos y tomar decisiones, que no habrán gustado a todos, para cada uno su problema es el más importante ¡lo sabemos!.

Con el deseo de que paséis unas felices fiestas, recibid todos un afectuoso saludo.

Antonio Torremocha SánchezAlcalde – Presidente

1

2

Queridos villatobanos y villatobanas,

Es una gran alegría para mí dirigirme nuevamente a todos y cada uno de vosotros con motivo de las fiestas patronales.

Si hay algo de lo que los villatobanos os encontráis orgullosos es de vuestro Patrón, Nuestro Padre Jesús Nazareno, y por eso son tan especiales vuestras fiestas patronales de septiembre. Unas fiestas centenarias, recuerdo de aquél 16 de Julio de 1702, cuando el ayuntamiento y los vecinos de Villatobas hicieron el voto a Jesús Nazareno proclamándole Patrón del pueblo e instituyendo la fiesta anual del 14 de Septiembre.

Pero además de las celebraciones religiosas, en estas fiestas realizáis también un acto de interés comarcal muy importante para vosotros y que es exclusivo de vuestra población como es el “Acto Homenaje al Ejército del Aire” y los caídos que cumple ya su 26 aniversario y que recuerda la inauguración en 1988 del Monumento a los Caídos del Ejército del Aire y la calle de la Aviación Española. Este acto irá seguido de un concierto ofrecido por la banda de música militar del MAGEM en el Auditorio del Parque Municipal que, estoy segura, será del agrado de todos los asistentes.

Las fiestas son el mejor momento para reforzar valores como el esfuerzo, la generosidad, la constancia y la entrega. Todos ellos son los que, como pueblo castellano-manchego, nos están permitiendo salir adelante, y resolver algunos problemas que habían puesto en peligro servicios básicos como la educación y la sanidad. Quiero que sepáis, que hemos dejado atrás lo peor, que nuestra tierra y nuestro país se están recuperando, que estamos en el buen camino y estoy convencida de que este año la mejoría va a empezar a ser palpable a todos los niveles.

Finalmente quiero haceros llegar mi felicitación y mis deseos de que sean estos, unos días de alegría, celebración y gozo para todos y cada uno de vosotros.

Para todos felices fiestas y un fuerte abrazo.

Mª Dolores de Cospedal GarcíaPresidenta de Castilla-La Mancha

3

4

El mes de septiembre marca el comienzo de las fiestas de Villatobas en honor de Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Todo el pueblo se vuelca en la preparación de unas celebraciones repletas de actos, donde mayores y pequeños tienen la oportunidad de compartir unos momentos de diversión en torno a la figura del Santo.

La devoción a Jesús Nazareno y los actos populares serán los puntos culminantes de unas fechas en las que los vecinos ocupan las calles deseosos de demostrar el fervor y el cariño que le demuestran durante todo el año.

La carrera procesional de la imagen de Nuestro Padre será el momento elegido para brindarle el merecido homenaje, arropado por su pueblo, que le muestra el agradecimiento sincero de todos sus habitantes.

Pero no debemos olvidarnos del aspecto más lúdico de estas fiestas, que tendrán como protagonistas a jóvenes y mayores, que bailarán al ritmo de las orquestas y disfrutarán de las atracciones y de la verbena hasta altas horas de la madrugada.

Villatobas sabe cómo preparar unas fiestas que hacen de este bello municipio de la provincia de Toledo la capital de la comarca por unos días, además de lugar de encuentro para los toledanos llegados de todos los rincones.

Recibid mi más sincera felicitación y mi enhorabuena por unas fiestas llenas de alegría e ilusión.

¡Felicidades!

Arturo García-Tizón LópezPresidente de la Diputación de Toledo

5

6

Vaya por delante nuestros mejores deseos para todos los vecinos y amigos en estas fiestas de 2014. Unas fiestas que vienen a culminar un año atípico por los acontecimientos ocurridos, dicen que esperanzado en lo económico aunque siga habiendo más de cinco millones de parados; hemos tenido un mundial de futbol que nos ha alegrado las más de las veces; las alegrías que no da el disponer de un empleo nos las da el futbol, unos a nivel nacional y otros consiguiendo títulos internacionales; ¡ah! muy importante, hemos cambiado de Rey, de Jefe de Estado, también se han desatado los truenos, ¿república o monarquía?, ¡vaya dilema!. En fin que ha habido de todo, y sobre todo, que el mundo sigue girando, las sociedades avanzan y nosotros, en nuestra pequeña sociedad rural, al menos tendremos una felicidad compartida durante los días en que se desarrollen estas fiestas.

Para los grupos políticos que constituimos nuestro Ayuntamiento son las últimas fiestas de esta legislatura, no pretendemos desde el Grupo Municipal Socialista hacer balance de cuál ha sido nuestro papel a lo largo de estos cuatro años, no es este el medio ni el tiempo de hacerlo, ya tendremos ocasión de ello en otro momento y por otros medios. Ahora son tiempos de fiestas.

Como todos los años, desde el Grupo Municipal Socialista hemos trabajado con ilusión por nuestro pueblo, porque pensamos que todos los vecinos se lo merecen. Hemos mantenido, como decimos siempre, nuestra colaboración crítica en el ejercicio de control y oposición, es lógico, no todos somos iguales ni pensamos de la misma forma. Pero eso no es motivo para no compartir nuestra presencia institucional formando parte de la Corporación Municipal en plano de igualdad como concejales representantes de todos los vecinos de nuestra localidad.

En los tiempos que nos han tocado vivir, de libertad, de igualdad, de potenciación de la democracia,…., seguimos teniendo entre nuestros objetivos, como socialistas, avanzar en la normalización democrática entre nuestros vecinos a partir de la diferenciación ideológica, entre todos vamos consiguiéndolo, y eso también nos satisface.

Amigos, vecinos, visitantes, desde el Grupo Municipal Socialista, nuestros mejores deseos de felicidad en estos días de fiestas, un recuerdo para aquellos que nos dejaron y un saludo de esperanza para aquellos que las circunstancias económicas y sociales que acontecen, les afectan más duramente.

¡Felices fiestas!

Luis Montero Ramírez Portavoz del Grupo Municipal Socialista

7

8

Queridos vecinos y amigos de Villatobas, un año más han llegado las fiestas de nuestro

pueblo y nos disponemos a vivirlas con toda la ilusión del que espera, todo un año, unas

fechas tan señaladas. En estos días de alegría, diversión, colaboración y demás palabras

que hacen referencia a una convivencia cívica, un sentimiento debe sobresalir en nosotros,

y es sentirnos villatobanos.

Sentirnos villatobanos por encima de todo, porque no hay cosa más grande que saberse

de un lugar al que quieres y respetas y del que te sientes orgulloso; es esto lo que nos une

a todos como pueblo; pero este sentir no es solo de los que nacieron o viven aquí, sino de

todos aquellos que también en estos días nos visitan y se sienten aquí como en casa. Con

este sentimiento, todas la demás palabras a las que hacia antes referencia, colaboración,

respeto, celebración… vendrán solas y sin esfuerzo. Y si hay algo que nos representa, nos

une y nos hace únicos como villatobanos es la devoción a Nuestro Padre Jesús Nazareno,

figura con la que todos nosotros nos sentimos identificados y protegidos por su intercesión

como hijos de Villatobas y que hacemos extensiva siempre a todos nuestros amigos y

conocidos, para que ellos también adquieran esa protección y esa devoción por él.

Con este sentimiento de orgullo de tener como patrón a Nuestro Padre Jesús Nazareno y

de sentirnos villatobanos, os deseo que disfrutéis de estos días y paséis unas muy felices

fiestas.

¡VIVA NUESTRO PADE JESÚS NAZARENO!

Presidente

Israel Benito Guerrero

9

10

La celebración anual de las fiestas en honor a Nuestro Padre Jesús Nazareno nos permite detenernos con mayor atención y devoción ante la representación de Cristo abrazado a la cruz. Colocar la imagen en su carroza y verla en plena calle nos permite contemplarla en todo su esplendor espiritual y estético: “Tanto amó Dios al mundo que entregó a su Hijo, no para condenar al mundo, sino para que el mundo se salve por Él”. (Juan 3,16). Al venerar al Nazareno, los villatobanos reconocemos el amor de Dios y le suplican por todas sus necesidades, en la seguridad de que Él las escucha.

Cada año, en la misa del día del Jesús, cantamos el salmo 77. Y a cada estrofa respondemos diciendo: “No olvidéis las acciones del Señor”. Al celebrar estas fiestas patronales, lejos de olvidarnos de las acciones del Señor, lo que hacemos es recordarlas y celebrarlas. Pero, el mismo salmo nos previene del peligro, siempre latente, de honrar a Jesús con los labios y no de corazón. Así le pasó al pueblo de Israel y así nos puede pasar a nosotros, como rezamos en el mismo salmo:

“Cuando pasaban por dificultades, lo buscaban;se acordaban de que Dios era su roca, el Dios Altísimo su redentor.

Lo adulaban con sus bocas, pero sus lenguas mentían:su corazón no era sincero con Él, ni eran fieles a sus mandatos”.

Es decir, se acordaban de Dios en tiempos de dificultad, pero el culto que le rendían estaba vacío porque no acompañaban sus cultos con la sincera conversión del corazón y, en lugar de obedecer sus mandamientos, seguían actuando a su antojo. Era como si pretendieran engañar a Dios, pidiéndole que les ayude a seguir haciendo lo que ellos quieren, sin ni siquiera plantearse que las dificultades y crisis que sufren son consecuencia, en gran parte, de su desobediencia a los mandatos del Señor.

Este modo superficial de vivir la fe que sufrió el pueblo de Israel es, en realidad, una forma de paganismo que, lamentablemente, también se da en nuestro tiempo. La Iglesia recuerda que cometen un grave error quienes piensan que la vida religiosa se reduce meramente a ciertos actos de culto y alguna procesión, y afirma que “la separación entre la fe y la vida diaria de muchos, debe ser considerada como uno de los más graves errores de nuestra época” (GS 43).

Sin embargo, y por encima de todo, en la imagen de Nuestro Padre Jesús, se nos hace visible que el amor de Dios no tiene fin y que, aunque seamos infieles, Él permanece siempre fiel. Por eso, podemos volver confiadamente hacia Él, en la seguridad de que siempre nos espera. Que al contemplar al Nazareno recordemos “las acciones del Señor” y conmovidos por su amor, como el hijo pródigo de la parábola, reconozcamos nuestro alejamiento de Dios y tomemos una firme resolución: “Me levantaré y volveré a mi padre”.

Que tengáis todos unas felices y cristianas fiestas patronales.

¡Viva Nuestro Padre Jesús Nazareno!

José María Díaz AlejoCura Párroco

11

12

Queridos vecinos

Un año más debo agradeceros la oportunidad que me brindáis, como Jefe del Escuadrón de Vigilancia Aérea nº 2, por facilitarnos una ventana desde la cual dirigirnos a todos los habitantes de este hermoso y hospitalario pueblo de Villatobas con motivo de la confección del programa de las Fiestas Patronales 2014.

De nuevo llega el mes de septiembre, y es que ya ha pasado un año, aunque parezca que fue ayer cuándo andábamos de celebración y todos los integrantes del EVA Nº 2, como cualquier vecino más, nos preparamos para disfrutar de unos días de asueto, donde los aspectos lúdicos de la celebración combinados con los puramente religiosos en conmemoración y devoción hacia Nuestro Padre Jesús Nazareno nos van a permitir aparcar a un lado, aunque sea durante unos días, las preocupaciones innatas a nuestro quehacer diario. Son días de reencuentro con familiares y amigos, también de recuerdo hacia aquellos que por desgracia ya no están con nosotros, pero sobre todo son días de descanso y felicidad.

Ha sido un año difícil, pero a pesar de las múltiples dificultades en el Ejército del Aire hemos podido culminar la transición del antiguo sistema Radar 2D AN-FPS/113 90 al nuevo 3D RAT31, el cual ya está totalmente operativo e integrado en el Sistema de Defensa Aérea. Este cambio ha supuesto poner la guinda a la modernización del Sistema de Mando y Control español, contribuyendo a una mayor eficiencia en la misión principal de nuestro Escuadrón que es velar por la Seguridad de los cielos de España.

El Ejército del Aire, a través del EVA nº 2, siempre ha querido colaborar activamente para que las fiestas patronales de Villatobas se celebren con la mayor brillantez posible, por ello, este año, el próximo 13 de septiembre, al margen del tradicional acto castrense y del magnífico concierto al que nos tiene acostumbrado la Banda de Música del Acuartelamiento Aéreo de Getafe, contaremos con la exhibición de aviones a escala por parte de la Patrulla de Aeromodelismo del Ejército del Aire (PAEEA), que estoy seguro que será del agrado y disfrute de mayores y pequeños.

¡Os deseo a todos que paséis unas fantásticas y felices fiestas!

Manuel Sánchez GataComandante Jefe del E.V.A. Nº 2

13

14

Dignísimas autoridades, reina y damas y muy querido pueblo de Villatobas; me dirijo a todos y en general especialmente a la junta directiva de Ntro. Padre Jesús Nazareno, que ha tenido a bien nombrarme Hermano Mayor, cosa que me llena de alegría y satisfacción, pero no porque lo merezca, ya que cualquier persona se lo merece tanto o más que yo.

Así que os deseo unas muy felices fiestas, lo mismo estas que las venideras.

Un abrazo a mi familia y amigos y especialmente a Carmina, mi mujer, a la cual he dejado sola muchas horas, por estar al servicio de Ntro. Padre Jesús, en la tienda, cosa que no me pesa de haberlo hecho.

MUCHAS GRACIAS A TODOS

15

16

Sr. Alcalde, Autoridades Civiles, Militares y Eclesiásticas, Junta Rectora de la Hermandad de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Hermano Mayor, Reinas y Damas de las Fiestas.

Querida familia, amigos y vecinos de Villatobas:

Es para mí un orgullo y un honor poder pregonar las fiestas de mi pueblo, a la vez que una gran responsabilidad.

Durante mis más de 40 años de trabajo han sido numerosas las ocasiones en las que me he encontrado delante del público y con los años uno va ganando en seguridad, pero debo decir que en esta ocasión no les voy a hablar de lo que más domino, que es el mundo del vino. Les voy a hablar de mis recuerdos, de mis sentimientos, y esto lo hace tremendamente díficil. En este caso mis palabras no van a salir de mi cabeza, sino de mi corazón.

En primer lugar quiero dedicar este pregón a mis padres, que aunque no están presentes, les llevo en mi corazón y yo sé que desde ahí arriba me estarán escuchando, y estarán tremendamente orgullosos de verme aquí. Ellos que tanto amaban su pueblo.

Les voy a relatar mis recuerdos, mi vida en el pueblo.

Nací en una familia humilde, trabajadora y honrada. Los valores que nos transmitieron a mi hermano y a mí fueron de respeto y honradez. Que pudiésemos mirar a todo el mundo a los ojos, sin ninguna verguenza.

La vida está llena de recuerdos, pero los recuerdos de la niñez no se olvidan y siempre están presentes a lo largo de ella.

Todo lo que soy en la vida se lo debo a mis raíces, siempre llevo el recuerdo de mi pueblo a cualquier parte que vaya. La imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno siempre la llevo conmigo. Me la regaló mi madre cuando compré el primer coche, para que me protegiera y siempre va conmigo. Gracias a Dios, hasta el día de hoy nos ha protegido.

Siempre cuento que nací en la Taberna de mis abuelos. En realidad, nací en la casa de mi tía Inés. En esa casa vivíamos tres familias: mi tía Inés con mi tío Horacio, y mis primos Horacio y Mariano; el tío Julián el pescadero con su familia, la tía María, Tere, Pepe y Carmina; y mi familia, mis padres, mi hermano Julián y yo.

Aunque allí nací, me crié en la Taberna con mis abuelos y mi tío Isidoro. Me encantaba estar allí entre los hombres. Mis primeras palabras fueron más bien palabrotas, que aprendía entre ellos y a todos les hacía mucha gracia. Son muchos los recuerdos que tengo de esas vivencias y por eso lo recuerdo con mucho cariño y nostalgia.

Mi madre siempre me decía que el año que yo nací se inaguró la fuente de la plaza con vino y, según ella, ese era el motivo por el que mi vida profesional había estado siempre vinculada al mundo del vino.

17

Recuerdo que tendría dos o tres años, vivía en frente de nuestra casa Don Basiliso el Maestro, y casi todos los días me cogía de la mano y me llevaba a la escuela con él. ¡Qué tiempos! Él fue mi primer Maestro.

Mi infancia la recuerdo muy feliz. No teníamos maquinitas como los chicos de hoy en día, pero jugábamos mucho, nos hacían espadas de madera, íbamos a la fragua y nos hacían los aros, jugábamos en la plaza al rescatao...

Recuerdo a mis amigos, a quienes por desgracia no veo mucho, pero nunca me olvido de ellos. Paco Rafa, El Arisco, Carmelo, Jesús Molero, Pedro Yenca, Adolfo, Paquito Chenique, que por cierto, tuve la suerte que hace años me operara de un pie, y me dejó muy bien. Le vuelvo a dar las gracias.Mis otros maestros, Don Joaquín, Don Pedro, Don Bernardo. Don Pedro me quería mucho, siempre les decía a mis padres que yo era un buen estudiante, que me enviaran a Sigüenza a estudiar para sacar un carrera. Pero no pudo ser. La economía diaria estaba justa, mi padre trabajando en el campo y mi madre en la casa del Arrabal vendiendo vino, vinagre, tabaco...

Recuerdo que cuando salía de la escuela me pasaba por la taberna de mi abuelo, y mi tío Isidoro me daba unos bocadillos buenísimos de anchoas y boquerones. Todavía recuerdo ese sabor.En la taberna recuerdo a tres hombres: al tío Julián, el albañil, que siempre hablaba del Real Madrid con mucha pasión; al tío José, el barbero, y al tío Ostasio. El otro día, hablando con mi tía Obdulia, ella recordaba con nostalgia y una sonrisa estas vivencias.

De niño me gustaba mucho leer. Tenía muchos cuentos del Jabato, del CapitánTrueno, de Azañas Bélicas... Me pasaba las horas leyendo.

Mi abuelo Valentín, los domingos me daba cinco pesetas, y siempre me decía: “...No te lo gastes. Mételo en un saco y cuando esté lleno, ataló”. Lo mismo les digo yo a Marian y a Lucía, mis nietas. Los mensajes se vuelven a repetir.

También daba clases particulares todos los días con el tío Ismael. Era un hombre muy listo que vivía solo. Nos daba clase a muchos jóvenes y nos enseñaba mucho. Cuando no sabíamos algo nos decía: “¡Atontaos!” ...y nos daba un pescozón en la cabeza, pero lo recuerdo con mucho cariño.Un recuerdo muy especial a mí tía Ines, que para mí fue como una madre. Ella siempre está en mis pensamientos, junto con mis padres.

Recuerdo mucho a mi tío Pepe cuando íbamos al campo a vendimiar, con el puro en la boca desde muy temprano, y yo le decía: “Tío ya está usted con el puro”, y él me contestaba que ese ya era el segundo. A mí me hacía mucha gracia.

En el año 1963 me marché a Aranjuez con mi tío Miguel, hermano de mi madre, al Bar Regio. Un bar muy bueno donde se trabajaba muchísimo. Desde entonces mi vida está ligada a la Hostelería.Las pocas vacaciones que tenía eran las fiestas de Villatobas. Una de esas fiestas estuve trabajando con Benito y su mujer Chelín, en el Bar que tenían junto al cine Ideal. Los recuerdo con mucho cariño porque me trataron muy bien.

En 1967 dejé Aranjuez para trasladarme a Madrid. Allí estuve en diferentes restaurantes hasta llegar en el año 1973 a Zalacaín. Allí es donde yo me he dedicado profesionalmente al mundo del vino. Comencé mi formación en la Escuela de Ingenieros Agrónomos de Madrid y desde ese momento no he dejado de formarme. En esta etapa nació mi pasión por el vino. Esta profesión que me ha

18

dado tanto. Tantas satisfaciones y a la vez tan sacrificada. Muchas horas de trabajo a lo largo de mi vida profesional. Claramente es la familia la que ha sufrido toda esa ausencia. Todos los meses venía a ver a mis padres con mi mujer y mis hijos. No saliamos mucho, tan solo a ver a mi tía Obdulia, y a tomar esas gambas al ajillo con muchísimos ajos, que me encantaban.

Después, todos los años veníamos a la vendimia. Mi padre cocinaba en el campo, sus patatas con conejo o con magro. ¡Qué buenas estaban!. Y también veníamos a recoger la aceituna hasta hace muy poco. Nos juntábamos toda la familia: mi mujer y mis hijos, mi hermano, su mujer Jacínta y sus hijos en un pequeño olivar muy antiguo que tenemos, en camino Laguardia, Mi hija Ana siempre me dice: “Papá, no vendas este olivar que son nuestras raíces y hay muchos recuerdos en esta tierra”. Estas pequeñas cosas, que a la vez son tan hermosas, no se pueden olvidar.

He venido mucho a comprar vino a la cooperativa con mi padre donde Andrés. Nos servía las medias arrobas y nos tomábamos un vino con él.

Después siendo presidente mi buen amigo Paco Rafa, querían sacar un vino y no sabían qué nombre ponerle. Pensaron llamarlo “Morrayo”, pero yo les dije que no me parecía un nombre bonito y al final le pusieron “Valle del Cedrón”, mucho más bonito. Dicho vino lo estuve vendiendo en Zalacaín.

Después nacieron dos bodegas en el pueblo. Una, la de Ángel Pinto y su mujer Marga. Tuve el honor de presentar su vino en el Museo Thyssen en Madrid. Era un Riesling llamado “Cañada del Valle”, después “Pinto Polo”. Yo lo he recomendado mucho hasta que dejaron de hacerlo. La otra bodega, Bodegas del Muni, con su vino estrella: “Corpus del Muni” (Lucía Selección), que he recomendado muchísimo en Zalacaín. Con todas estas recomendaciones siempre aparecía Villatobas.

Por estos motivos y muchos más, doy gracias al vino, que me ha dado tanto.

Quiero tener un recuerdo muy especial para mi buen amigo y paisano Luis García de la Navarra, excelente profesional del vino, que me ha demostrado un grado muy alto de amistad, no solamente conmigo sino también con mi familia.

Mis últimas palabras son para dar las gracias al Sr. Alcalde, por haberme permitido contar esta sencilla historia de los recuerdos de mi infancia. De mi pueblo que tanto quiero.

Desear a la Reina y Damas de las fiestas y a todo el pueblo en general, que paséis unos días inolvidables llenos de amor, paz y felicidad.

¡Felices Fiestas!

¡Viva Villatobas!

Custodio López Zamarra

19

20

21

22

En el cuarto Centenario de la Torrede la Iglesia de Villatobas

¿Cuándo y cómo se comenzó, esta torre y quién o quiénes fueron sus artífices; cuanto duró la obra, cuánto costó?

Según los estudios de José María Azcárate, (Iglesias toledanas de tres naves con bóvedas de cruceria), Fernando Marías (Arquitectura del Renacimiento en Toledo) o Jerónimo López de Ayala, Conde de Cedillo (Catálogo monumental de la provincia de Toledo) nuestra iglesia parroquial data del segundo tercio del siglo XVI, siendo su estilo arquitectónico gótico renacentista o gótico de transición, es un estilo en el que se está despegando del gótico poco a poco para dar lugar al renacimiento. Es un gótico ornamentado de renacimiento: es gótico en sus arcos apuntados, pero sus bóvedas ya no son de crucería ojival sino que se ornamentan por nervios o terceletes góticos y las columnas que no son circulares sino ovaladas con pilastras adosadas y capiteles de inspiración jónica, clara alusión al estilo clásico que renace.

Así se compone nuestro templo: su planta rectangular queda divida en tres naves con sus esbeltos y delgados pilares que la hacen tan amplia, airosa y luminosa.

La conclusión del templo, hecho sobre una iglesia más antigua o primitiva, de la que desconocemos su aspecto, tuvo ciertas dificultades que alargaron el cerramiento de sus bóvedas, sobre todo los pilares de altar mayor que están inclinados a pesar de que fueron rehechos por segunda vez. Intervinieron en sus trazas los maestros de obras del Arzobispado de Toledo , en primer lugar Alonso de Covarrubias y después Nicolás de Vergara el Mozo. En el año 1600 se urge a Pedro de Zarra, maestro de obras que acabe las bóvedas. Aún así en 1614 se decide acometer la construcción de la torre campanario, ya que la torre de la vieja iglesia tuvo que ser demolida por su mal estado y para poder concluir la iglesia. Así se señala en las actas municipales de 1577 en la que se ordena derribar la torre para colocar la grúa y trasladar el reloj que esta contenía al nuevo emplazamiento que tendrá en el nuevo ayuntamiento en el año 1612.

La nueva torre no podía ser de menor categoría y altura que el resto del templo.

Por los documentos referentes al contrato de obras conservados en el Archivo Histórico Provincial de Toledo, en la sección de protocolos notariales, hemos podido descubrir quién fue el arquitecto que diseñó y dio las trazas de la torre de la iglesia: Juan Bautista Monegro, arquitecto mayor de la Catedral y Arzobispado de Toledo, pocos son los datos biográficos que nos han llegado sobre él, fue arquitecto y escultor nacido probablemente en Monegro, localidad perteneciente al municipio de Campoo de Yuso (Cantabria), hacia 1545 y muerto en Toledo en 1621.

Se cree que estudió en Italia, pero, en todo caso, en 1566 estaba en Toledo y allí llevó a cabo su labor de arquitecto y de escultor de acuerdo con su formación manierista. En 1606 fue nombrado maestro mayor de la Catedral de Toledo en la que realizó la capilla de Nuestra Señora del Sagrario. También diseñó y ejecutó el retablo del convento de Santa Clara en 1579. Diseñó asimismo la Ermita del Santo Ángel Custodio en Toledo, aunque la obra se ejecutó después de su muerte. Igualmente acometió la reforma de muchas parroquias toledanas.

Por encargo de Felipe II esculpió once estatuas, todas de gran tamaño, para la obra de la fachada del Monasterio de El Escorial.

23

CONTRATO DE LA OBRA

Tras una subasta pública el Consejo Arzobispal concedió la realización de la obra a Juan de Barbariola bajo las condiciones, trazas y declaraciones de Juan Bautista Monegro (inspector mayor de las obras).

El 24 de enero de 1614 se formaliza contrato de las obras de la torre ante el escribano de Villatobas Juan Méndez.

- Por un lado aparece el constructor de la obra Juan de Barbariola (maestro de cantería), de Sta. Cruz de la Zarza, hijo de Juan de Barbariola, maestro de obras, oriundo de Cantabria, que en Sta. Cruz trabajaron en varias obras, como la fuente lo caños, o las iglesias de Santiago y la de san Miguel. También trabajó con los Zarra en la Iglesia de Villatobas y en la construcción del ayuntamiento.

Juan de Barbariola tuvo que presentar una declaración de bienes y avalistas para poder firmar el contrato, en esta declaración aparece su mujer María Ledesma, su suegro Francisco Ledesma y Francisco Mercadillo, vecinos de Sta Cruz.

Documentos 1 Y 2 Contrato de Obras de la Torre, 24-1-1614. donde se cita al arquitecto del Arzobispado Juan Bautista Monegro y página final con las firmas del contrato (Archivo Histórico Provincial de Toledo. P-19062)

24

- Por otra parte aparecen los promotores de la obra:

El cura propio de la Parroquia, el Licenciado Juan de Frías Mejías y el Licenciado Juan de Montalvo, clérigo y mayordomo de la Iglesia. Así mismo José Agraz Calatayud y Pedro Rodríguez alcaldes ordinarios y Lázaro Gª-Barriga y Alonso Falcón, Regidores.

Para ilustrar esta exposición leamos unos fragmentos de este histórico convenio con expresiones características del castellano antiguo de principios del siglo XVII:

“…….LOS SEÑORES DEL CONSEJO ARZOBISPAL LIBRARON PROVISON POR LA CUAL ME ENCARGARON DE HACER LAS DICHAS OBRAS DE TORRE E TRIBUNA CON LAS CONDICIONES Y MEJORAS PUESTAS Y MANDARON HICIERA ESTA ESCRITURA COMO TODO CONSTA EN EL CONTRATO FECHO POR EL DICHO PEDRO DE ZARRA POR EL DICHO CURA Y MAYORDOMO DE LA IGLESIA Y AYUNTAMIENTO DE ESTA VILLA Y LAS CONDICIONES Y DECLARACION DE JUAN BAUTISTA MONEGRO BEEDOR MAYOR DE LAS OBRAS Y POR PROVISION DE LOS SEÑORES DEL CONSEJO ARZOBISPAL……”

“… YO JUAN DE BARBARIOLA LAS QUIERO COMENZAR A HACER LAS DICHAS OBRAS DE TORRE Y TRIBUNA EN LA IGLESIA DE LA DICHA VILLA DE VILLATOBAS DE LA FORMA QUE ME ESTAN ENCARGADAS Y PARA QUE SE TENGAN HACER E SEAN. HABIENDO TRATADO CON EL LICENCIADO JUAN DE FRIAS MEXIA CURA DE LA DICHA IGLESIA Y EL LICENCIADO JUAN DE MONTALVO CLERIGO MAYORDOMO DE ELLA Y JOSE AGRAZ CALATAYUD E PEDRO RODRIGUEZ ALCALDES ORDINARIOS Y LA ACABE Y LA ERIJA………”

“….DECIMOS QUE NOS ENCARGAMOS DE HACER LA DICHA OBRA DE LA TORRE Y LA DICHA OBRA DE LA TRIBUNA DESDE LUEGO Y QUE LA DICHA IGLESIA ABRA LOS CIMIENTOS DE LA DICHA TORRE POR SU CUENTA Y DESDE MAÑANA VEINTICINCO DE ENERO COMENZARAN A SACAR LA PIEDRA Y TRABAJAR LAS DICHAS OBRAS LAS CUALES HAN DE SER ACABADAS DENTRO DE SEIS AÑOS PRIMERO SIGUIENTE DESDE EL DICHO DIA VEINTE CINCO DE ENERO DE SEISCIENTOS CATORCE……”

INICIO DE LAS OBRAS

Desde la firma del contrato en el mes de enero, hasta el mes de Abril de 1614 no tenemos noticias de cómo discurrieron las obras.

Sabemos de manera casual y puntual por una anotación que encontré en el margen de la partida de Bautismo de la niña Mencía hija de Andrés Barajas, donde el licenciado Juan de Montalvo, teniente de cura y mayordomo de la Iglesia, indica que el 17 de abril de 1614 se han comenzado a abrir los cimientos de la torre. Día histórico sin lugar a dudas, para dejarlo constatado, así como otra circunstancia meteorológica que no pasó inadvertida para nuestro clérigo-cronista, pues menciona que cayó una tormenta con una fuerte granizada, leamos textualmente lo que escribió que no deja de ser simpático y curioso:

“EN ESTE DIA A LAS SEIS Y MEDIA DE LA TARDE GRANIÇO TANTA CANTIDAD Y TAN GORDOS LOS GRANIÇOS COMO GARBANÇOS Y OTROS COMO AVELLANAS DE MODO QUE LOS TEXADOS SE CUBRIERON COMO SI HUBIERA NEVADO Y DURÓ HASTA OTRO DIA A LAS ONCE, Y ESTE DIA ESTABAN ABRIENDO LOS CIMIENTOS DE LA TORRE Y PARA QUE HAYA NOTICIA LO SENTÉ AQUÍ. DIGO QUE NO SE DESHIÇO EL GRANIÇO HASTA OTRO DIA A LAS ONÇE DEL DIA”.

25

36

FINAL DE LAS OBRAS Y TASACIÓN

Lo cierto es que la obra duró hasta 1636, y llegó el momento de hacer la tasación, ajustar cuentas y cobrar lo que restase, sobre lo que había sido pagado a lo largo de estos años.

El Consejo Arzobispal de Toledo mandó hacer la tasación conforme a los peritos nombrados por cada parte.

La Iglesia nombró a Agustín Ruiz, maestro mayor de obras del real sitio de Aranjuez (hijo de otro arquitecto Bartolomé Ruiz, encargado por Juan de Herrera de las obras del Palacio de Aranjuez, tras haber sido maestro mayor del priorato de Uclés.)

Juan de Barbariola nombró por su parte a Alonso García Dueñas, maestro de cantería de Sta. Cruz de la Zarza.

Ambos revisaron la obra declarando que estaba bien hecha y acabada en toda perfección, concertaron la tasación en el precio de 80.686 reales (2.742.324 maravedíes) o 7.315 ducados.A Juan de Barbariola le pareció bien el precio, pero al cura y al mayordomo les pareció excesivo el precio y reclamaron que se volviese a tasar y valorar.

Juan de Barbariola, para no dilatar el asunto y evitar polémicas y malos entendidos con el pueblo, propuso hacer una rebaja de 5.500 reales de la tasación, es decir 500 ducados, con esta rebaja quedó conforme el cura párroco.

DOCUMENTO 3. Partida de Bautismo de de Mencía de Barajas, donde se anotó el día del comienzo de las obra de la Torre. 17 de abril de 1614. Archivo Parroquial de Villatobas. Libro de Bautismos Nº3. fol.291 vto.

26

36 37

Ahora quedaba ajustar cuentas, ya que en estos 22 años la fábrica de la iglesia, de sus rentas y fondos, fue pagando cada año a Juan de Barbariola a cuenta de lo que fuese la tasación final.

Durante estos años ya se habían pagado 3.300 ducados (1.248.913 maravedíes) o 36.300 reales. Más descontando las rebajas que se hicieron del principio y del final de la obra se quedó a deber 1.600 ducados (599.183 maravedíes) o 17.600 reales.

Este dinero restante se fue pagando a plazos, durante 33 años a razón de unos 50 ducados por año aproximadamente.

-Fin del pago.

El 24 de febrero de 1.669, ante el escribano Jerónimo López se presenta D. Juan de Barbariola, hijo y heredero del maestro de obras Juan de Barbariola que ha fallecido y recibe del párroco licenciado D. Francisco Palacios y del mayordomo licenciado D. Antonio Romero presbítero, la cantidad de 50 ducados o 550 reales. Con este último pago quedaban concluidos y pagados todos los gastos de la construcción de la torre, 55 años después de haberse firmado el contrato.

ESTILO ARTÍSTICO

Si el estilo artístico de la iglesia corresponde al gótico renacentista del siglo XVI, sin embargo la torre, comenzada ya en el siglo XVII correspondería al estilo denominado manierista traducido en España al conocido, como estilo herreriano por su máximo exponente Juan de Herrera, tanto así que a Juan Bautista Monegro se le incluye en este estilo.

La torre es excesivamente sobria en sus adornos exteriores, prácticamente carece de ellos, solamente quedan remarcados algunos ángulos de los cuerpos superiores, estando un poco más trabajado el último cuerpo, donde quedan realzados los arcos de las campanas, dinteles, cornisas y aleros. En conjunto es una obra sólida de piedra de sillería, monumental y bien consolidada desde sus cimientos, donde se ha prescindido de ornamentación superflua en ventanas y muros.

Lo que es característico de las torres de esta época son los chapiteles empizarrados, que coronan los tejados de muchas torres. Nuestra torre carece de ello, no sabemos por qué y simplemente la cubrieron con un sencillo tejado a cuatro aguas.

Imagínense ustedes, si ya de por sí es imponente el aspecto de la torre, si ésta hubiese estado rematada por un alto chapitel de pizarra apuntado.

(Resumen de la conferencia del pasado 27 de julio)

Juan Antonio López Pereira

27

28

PASEO TURÍSTICO POR VILLATOBAS

Hoy tiene unas horas libres y no sabe en qué emplearlas. El hombre se conecta, aburrido, por internet, se va a una página del Jesús de Nazareno y ve una imagen, entre las cientos que le aparecen en el ordenador, desconocida del Jesús de Nazareno de Villatobas. Sigue indagando y ve que, a tiro de piedra de Madrid, Villatobas se encuentra a tres cuartos de hora de Madrid. Duda entre hacer un viaje de monumentos e historia, tan habituales en él, o hacer una escapada sin rumbo y perderse en lo desconocido. Al final, entre las dudas, se decide por hacer un viaje, en un principio, sin muchas expectativas, pero prefiere, dado su estado de ánimo, una ruta sin pretensiones y pasar el rato sin más.

El viajero se desvía, llegado a Ocaña, hacia Villatobas. La vista se le relaja sumergida en un campo abierto que le propicia una planicie inmensa, que se pierde en el horizonte. Un cuadro diáfano de los verdes sembrados o tonos ocres, según la época, que marca la naturaleza. Se diría que la vista se pierde en sí misma, sin trabas y sin límites que la obstaculicen. Una meseta que mesa y aclara el espíritu. Una meseta que te traslada a un infinito cercano.

Llegados al pueblo, lo primero que ve el viajero es una ermita, primera parada obligatoria, ya que el horario de apertura y cierre es amplio todos los días del año. A buen seguro que el viajero se encontrará, una vez dentro, con alguna persona puesta la vista en su Jesús, con una devoción y fe que le impresionarán al viajero. La ermita es una cruz perfecta que preside una imagen que al instante cautivará al viajero. Quedará prendado al observar esta imagen y comprobar que mire desde cualquier ángulo posible, la imagen siempre le está mirando con una mirada amiga que dejará sobrecogido al viajero, ya que la mirada le seguirá persiguiendo en todo el interior de la ermita. Sólo la mirada de la imagen, piensa, ya le ha merecido la pena el viaje. El viajero, a la salida de la ermita, pregunta por esa imagen a varios viandantes que pasaban por ahí y se sobrecoge, aún más, al comprobar el grado unánime de los interrogados: “la historia de esta imagen todos la conocemos, pero lo que da vida a este pueblo es lo que sentimos hacia ella. Todos los adornos e historias nos sobran; sólo nos valen los sentires de la cuna hasta la muerte”. El viajero queda impresionado por el fervor popular hacia esa imagen, que a él también le ha impresionado, y continúa el viaje.

Toma el coche que ha dejado aparcado en la amplia avenida y a los pocos instantes de coche se topa con la plaza del pueblo. Le llama la atención su limpieza estructural, en una armonía sinfónica de todo el conjunto. Pero de lo queda más sorprendido, sobremanera, es la fuente dedicada a una perdiz, que desconcierta sus amplios conocimientos visuales de plazas y demás enjambres de reconocimientos humanos. Se toma un tiempo de descanso en un banco, a la sombra que cobija uno de los árboles y al olor que despiden las múltiples flores que le arropan y festejan la primavera. El viajero queda prendado en su paz de espíritu, ajeno a los ecos pueblerinos que todavía pululan y que han escrito la historia de este pueblo.

Vuelve a coger el coche, después de su esparcimiento, y, otra vez, se ve obligado a parar ante un monumento que apunta al cielo. Es una iglesia sobria y limpia cuya imagen queda distorsionada, vista desde los pies de la torre, ante la altura que preside el conjunto arquitectónico. Entra en el templo, la altura de sus arcos y la luz que transparentan sus vidrieras le imponen sus sentimientos al recogimiento. De pasada echa un vistazo a la gran cantidad de santos esculpidos, sin pensar en su valía artística, pero que aparentan un valor sentimental y religioso. De pronto, sin buscar, ve la pila bautismal y aprecia una obra de arte plateresco por su antigüedad y valor, quedando sorprendido de un hallazgo que ni se imaginaba encontrar. Queda entusiasmado del descubrimiento y ya elucubra el estudio de este hallazgo.

29

40

Frente a la iglesia, en una plazuela, había dejado el coche, sorprendiéndole un monumento a la bandera de España, la cual ondeaba orgullosa con el sentir del pueblo. Queda extrañado y contento, más bien por su significado esclarecedor de los sentimientos de este pueblo. Decide dejar el coche, al ver un paseo frontal que da la verdadera amplitud longitudinal de la iglesia, y marcha andando para encontrarse con un parque en el que árboles centenarios extienden sus ramas acogedoras y sempiternas, derramando sombras con sabor a viejo y esperanza. La quietud tranquila se apodera del viajero, envolviéndole en un mundo de ensueño totalmente verde. La sentada en un banco le lleva a un mundo idílico del que no se quiere apear. Disfruta de los claroscuros, en la batalla de transparencias que dilucididan los rayos de sol y las hojas. Ve el escenario para los actos, y se imagina una representación bailable al son de los trinos armoniosos que emiten los pájaros escondidos en tanta frondosidad. El viajero, sin darse cuenta en su encanto, mira el reloj que le indica su estómago, deja el parque y percibe a pocos metros unas terrazas amplias y tentadoras a cubierto de más árboles, donde tomarse un refresco y colmar sus necesidades gastronómicas. En plena degustación piensa que la paz de este pueblo no tiene precio. Al viajero se le va haciendo tarde y piensa en volver más detenidamente con su mujer y sus niños para que disfruten de ese parque pletórico de paz y vegetación y, sobre todo, tomar imágenes de esa imagen cautivadora de la ermita y de la pila bautismal, encontrada en la iglesia, para su posterior estudio. Además, según le comentó uno de los camareros, mientras comía, podrían disfrutar de la piscina, y de las instalaciones deportivas, amén de más rincones que le trasladarían a una Historia forjada a través de los siglos. Satisfecho del buen provecho del corto viaje, ya piensa en volver lo antes posible con su familia. Y este pueblo le honrará con su dicho: “Villatobas, el hogar del forastero”.

Por Luis Tomás Ferrero Granados

30

40

UN OFICIO ARTESANO

La artesanía engloba diseño, arte, tradición, creatividad, manualidad…Por ello los oficios artesanos son muchos, unos más conocidos que otros, hoy quiero hacer una mención especial al oficio de Joyero, artesano que diseña y realiza joyas singulares y únicas, poniendo en cada una de ellas toda la fuerza que solo tienen los trabajos hechos con el corazón.

Nuestro trabajo supone creación, coherencia, tradición, carácter y personalidad, siempre con los protagonistas imprescindibles que son el oro y las gemas.

La joya nace cuando el lápiz del diseñador traza sobre el papel sus dibujos, a continuación son las manos expertas del joyero las que forjan el metal hasta darle la forma deseada, siguiendo técnicas centenarias, aunque este sector también está integrado en los últimos avances tecnológicos, para garantizar la calidad de cada joya que se crea.

Cuando la joya está terminada llega el momento de engastar en ella las gemas, tarea muy delicada e importante, ya que solo con un engastado excepcional las gemas desplegarán toda su belleza.

Los diamantes son las gemas más duras conocidas por el hombre. Desde los tiempos más remotos han simbolizado la luz y la eternidad en todas las culturas, nada puede reflejar mejor el valor atemporal del amor. Por ello el diamante se ha convertido en el símbolo universal del amor.

Hay otras gemas preciosas también muy conocidas con mucho valor como son el Rubí, rojo como la sangre de pichón; la Esmeralda con su color verde jardín y el Zafiro azul color imperial.

Las perlas cuya belleza es indiscutible, son gemas de origen orgánico, cuya selección se hace dependiendo del tipo de cultivo, entre los que podemos destacar Perlas Australianas blancas y de gran tamaño. Perlas de Tahití de color gris y negras también de gran tamaño. Perlas akoya conocidas como japonesas y perlas de agua dulce blancas y de menor tamaño.

Finalmente para concluir la joya en todo su esplendor esta la fase de pulido donde la joya queda lista para ser lucida.

Avanzar sin dejar de mirar atrás, innovar y crear sin olvidar nuestros orígenes, nuestras ideas, pero siempre pensando en hacer nuestro trabajo tocando la perfección. Todavía me acuerdo de una de las primeras piezas exclusivas que hicimos, fue para una clienta de Villatobas en el año 1990, una preciosa cruz de tipo Isabelino de oro amarillo con Rubíes. Desde ese día uno de nuestros objetivos diarios es diseñar y fabricar joyas exclusivas siempre al servicio de nuestra mejor joya, nuestro cliente.

¡FELICES FIESTAS!

Mª Ángeles Montero

31

32

33

34

bodas de plata y oro

Día de la candelaria

07-09-13 Bodas de plata y de oro

Día de la Candelaria 02-02-14

35

Comuniones

Confirmaciones

04-05-14 Comuniones

Confirmación 24-05-14

36

Orlas

Orla Educación Infantil

Orla Guardería 2014

37

Orla Educación Primaria

Ludoteca 2014

Ludoteca

38

Partido Hermandad AtlÉtiCo de madrid-real madrid

Partido de Hermandad Atlético de Madrid-Real Madrid

Foto Protección Civil con el Alcalde

Protección civil

39

Quinta del 54

Quinta del 53

Quintas

40

Quinta del 74

Quinta del 64

41

42

43

44

45

46

28-10-13 Se desconecta el antiguo radar y se inaugura el nuevo,en el EVA 2, tras 50 años de servicio

21-12-13 Visita del Delegado de la JCCM D. Fernando Jou Rivera, disfrutando del Belén viviente

03-04-14 Visita del Subdelegado del Gobierno en Toleo, D. José Julián Gregorio

13-04-14 El delegado de la JCCM D. Fernando Jou Rivera disfruta de la Pasión de Cristo en Villatobas

06-06-14 Homenaje a la bandera - Día de las Fuerzas Armadas

47

48

19-07-14 Visita guiada a torre y cerrillos

20-07-14 Misa de acción de gracias presidida por el Sr. Arzobispo D. Braulio Rodríguez

01-08-14 El Ayuntamiento firma convenio colaboración para la inclusión en el mapa de suelo industrial con la

Consejera de fomento de la JCCM

26-07-14 Concierto-recital de la Agrupación folklorica la Alegria

27-07-14 Conferencia “Riqueza histórica, arquitectónica y religiosa de la torre-campanario de

Villatobas”

49

50

51

52

Concurso poesía 2014

Primer premio

SOLO TÚQué poder tienes sobre míque cuando te hablo, tiemblocuando me llamas, acudocuando te veo, muero.

Qué has hecho conmigoqué fuerza me arrastra hacia tisi ayer eras solo una sombray hoy, luz de vida para mí.

Qué quieres de míadorarte, ya te adoroamarte más, no puedoolvidarte es imposiblebesarte es mi deseo.

Quisiera estar contigohoy, ahora, mañanasiempre que te deseees imposible, soñaba.

Sin ti estoy perdidaen un laberinto de celos,en un mundo egoístadonde me faltan tus besos.

No sé si debo hablarteo callarme esto aquí dentrome ahogo si lo escondo“te amo” este es mi tormento.

Déjame dormir soñandoque estas junto a mi lechopara al despertar comprobarque tú eres mi único sueño.

Soñaba que te teníasoñaba que te besabasoñaba que te perdía, soñaba, solo soñaba.

Pensaba que me queríaspensaba que me adorabaspensaba que yo era tuyapensaba, solo pensaba.

De día quiero tenertede noche quiero amartedía y noche me aconsejan que debo olvidarte.

Mi alma está sufriendopor ti y tus ausencias, por tus silencios diariospor tu indiferencia.

Esperanza Sieiro Navarro

53

Segundo Premio Tercer Premio

ENCINA CENTENARIA

Susurros del pasadose mezclan con la brisaque agitan sus ramasy se torna en caricias;que estremecen el cuerpoy sosiegan el alma.

Carrasca centenaria,cuéntame tú que has sido, testigo de amores declarados,de dulces besos robadosy caricias al abrigo de tu copa.

Cuéntame del cantico del labriego, tatuado por un sol inclemente, tributa a tu generosa sombra,que apaga el sudor de su jornada.

Cuéntame de otros hombres y otros tiempos,heredera de la magia del druida.Que se mezclen tu sabia y tus recuerdos, y que el viento los traiga hacia estos versos.

Longeva reina de la dehesa,tus raíces se hunden hoy solitarias,nostálgicas del calor de otras raíces,del perfume del bosque y la retama.

Continúa soberbia Quercus ilex,fruto inmenso de la tierra,amorosa madre protectora,que orgullosa te contempla y te sustenta.

Yo me iré, dejaré el camino; y al volver la vista atrás, veré tu estampa;y cerraré los ojos, recordaré tu sombra:y en silencio, te daré las gracias.

Magdalena Trejo López

TARDE DE DOMINGO

Tarde de domingoCuando el sol escribe poemascon traviesa lentitudlos amantes, ya respiran primaveray la tarde se enamora de tu luz…no me pidas, vidaque a las ocho, me apague…que la hora no tiene corazón.

Si al leer mis letras,me sonrojo,y en tus labios suena mi canciónno me digas, vida:¡son las ocho!el ocho no existe en mi reloj.

Cuando ebrio de tu s ojosme sumerjo; y enfermoquiebras mi interiorven…son tus labios la cura y mi tormentono te vayas…, dámelos.

Jose María Sánchez Fernández.

54

Segundo premio concurso de fotografía

tercer premio concurso de fotografía

Titulo: Foco de luz · Autor: Daniel García García

Titulo: La vida se abre camino · Autora: María García Mendoza

55

Primer permio concurso de Cuentos

EL RETRATO DE LA INFANCIA

Todos los días nos gustaba ver el crepúsculo en aquel aventajado emplazamiento. El pequeño Alain y yo nos afianzábamos en las rocas donde los últimos rayos de sol se iban escondiendo detrás del fructuoso mar. Ambos, nos mirábamos, y cuando desaparecía el color anaranjado de nuestra faz, sabíamos que era la hora de regresar a casa; aunque, no obstante, estaba la señora Emelie, que llevaba el quiosco del barrio, con su peculiar voz para recordarnos que había concluido nuestro momento de gloria.

De regreso, topamos con el abuelo Philippe con el que permanecí charlando un tendido tiempo, porque le cautivaba relatar sucesos vividos en su lozanía; al mismo tiempo, Alain aprovechó ese periodo para jugar con niños, que pertenecían al barrio de la plazuela donde nos encontrábamos.

Repentinamente un estrepitoso sonido se escuchó, proveniente del lugar en el cual se hallaban todos los niños. Desde la perspectiva que nos encontrábamos, vimos como todos los chicos allí presentes, salieron desbordados la rededor de un lóbrego humo. Vertiginosamente, toda la muchedumbre corrimos para rescatarlos aunque yo solo esperaba encontrar con ansia la cabellera rubís a de mi sobrino, entre tanto desecho. Todos los cuerpos que iban sacando, desgraciadamente, se encontraban heridos e incluso algunos, sin vida. La desesperación entre todos nosotros era grandiosa y yo, por momentos, pensaba que jamás volvería a tener a Alain entre mis brazos. De repente, alguien aprisionó mi pierna derecha y yo velozmente, gire mi cabeza y mire hacia abajo… ¡Allí estaba mi niño! No tenía ni un pequeño rasguño. Yo no entendía como había salido airoso de ahí antes de la explosión, pero en escasos segundos pude descubrir el por qué.

Alain sostenía una decrepita fotografía entre sus manos de la que se podía estimar la cara de una hermosa niña, con una redondeada cara, mejillas sonrosadas y celestes ojos cuya belleza fascinaba. En ese momento lo entendí todo; al niño le había llamado la atención aquel retrato y en el mismo momento del estallido corrió tras ella, lo que hizo que, por azar o por causa del destino, pudiera salvarse de la masacre ocurrida.

Pasaron unos meses y yo no podía dejar de meditar a cerca de aquella niña que libró de la muerte a mi sobrino; por ese motivo y tras un tiempo de reflexión pensé en buscarla. Gracias al nombre que emergía detrás del papel descubrí que su familia provenía de España, de una población toledana llamada Villatobas. Sin pensarlo una vez más, me dirigí a la ciudad de Paris, para coger el primer tren que partiera hacia España. Después de unos días en su búsqueda conseguí llegar al lugar exacto donde yacía la niña, ¡Ahí estaba! No cabía duda que era la misma que la de la fotografía.

El entorno donde se encontraba era un tanto excéntrico por lo que pensé directamente en preguntar a la chica. Martina, que así se llamaba, con tan solo seis años me narro la situación que vivía. Ella tenía que hacerse cargo de la casa mientras su madre producía dinero en las duras tareas del campo, porque su padre marchó a Francia, concretamente a Rouen, de camarero de un bar y murió en una explosión.

56

En aquel momento recree la imagen que sucedió en la plazuela aquel atardecer, ¡no lo podía creer! La fotografía que mi sobrino había cogido era de su padre, y gracias a que aquel señor se le cayó encima, Alain estaba en este mundo.

Yo me sentía en deuda con Martina y pretendí ayudarla. Ella estaba viviendo una etapa de su vida que no le correspondía con la edad que tenía, ya que llevaba la vida de una adulto y ni siquiera tenía tiempo para su educación. Por ese motivo, con los conocimientos que yo poseía formé una escuela en Villatobas, para amparar a todos aquellos niños que les tocaba vivir una situación parecida a la de Martina y no podían disfrutar de su infancia.

Aquella niña cambio mi vida por completo. Tras haber salvado a mi sobrino de aquel desastre por medio del retrato, hizo que me diera cuenta que, los niños son el motor de la vida y por eso dedicaría el resto de mis días a ellos. Todos los chicos merecen una infancia feliz porque las vivencias emocionales y afectivas de este periodo, definen vínculos que se prolongan para toda la vida. Y por eso quise que en este pequeño pueblo, en el año 1950 ningún niño careciera de esta etapa tan esencial, y tampoco les faltara una educación, algo que en los pueblos de la época era muy frecuente.

Autora: Carmen Gómez González

57

58

59

60

7561

Buenas Noches:

Excelentísimo Sr. Alcalde de Villatobas y Corporación Municipal, Sr. Presidente y Junta Directiva de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Sargento Comandante del Puesto de la Guardia Civil, Sr. Cura-Párroco, Pregonero, Hermano Mayor y pueblo de Villatobas.

Hoy es un día muy especial para mis damas de honor y para mí, ya que comienza nuestro reinado de estas Fiestas 2014. Queremos adornar con nuestra simpatía y con grandes dosis de buen humor, estas fiestas en honor a Nuestra Señora de la Asunción y en Septiembre en honor a Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Afrontamos este reinado con mucha ilusión y con muchas ganas de representar a nuestro pueblo de Villatobas como se merece.

Quisiera desde aquí mandar un mensaje de ánimo y esperanza a todo el pueblo de Villatobas, ahora más que nunca, ya que estamos en tiempos de crisis y difíciles para muchos.

Que estas fiestas sean un punto de encuentro y unión para todos nosotros. Que sean días para pasarlo bien y olvidarnos de todos los problemas.

Por eso deseamos que las disfrutéis con tantas ganas e ilusión como tenemos nosotras.

Contamos con la colaboración de todos, jóvenes, menos jóvenes y jovencísimos, para que participéis en todos los actos que nuestra Comisión de Festejos nos organiza con tanta ilusión y esfuerzo, para hacer que estos días de fiesta en Villatobas sean mágicos.

Antes de despedirme quiero recordar con cariño a las personas que, por diferentes causas, hoy no pueden acompañarnos, en especial a Mari Carmen, amiga de la peña de mis padres, que con tanta ilusión esperaba mi reinado.

Deseo que paséis unos días felices, disfrutando de los momentos de alegría que las fiestas siempre nos brindan. Que vuestras ilusiones y proyectos se hagan realidad en estos días. Salud para todos y a disfrutar.

¡Viva Nuestra Señora de la Asunción!

¡Viva Nuestro Padre Jesús Nazareno!

Muchas Gracias

62

7763

64

7965

66

8167

68

8369

70

71

7372

73

Viernes 5 de septiembre

En el Pabellón Municipal San Jorge, TERCER Y CUARTO PUESTO de la liga local de FÚTBOL SALA INFANTIL.

En el Pabellón Municipal San Jorge, FINAL de la liga local de FÚTBOL SALA INFANTIL.

En el Pabellón Municipal San Jorge, TERCER Y CUARTO PUESTO de la liga local de FÚTBOL SALA.

FINAL de la liga local de FÚTBOL SALA.

19,00 h.

20,00 h.

21,30 h.

22,30 h.

Sábad0 6 de septiembre

En la “Cuesta del Cura”, CARRERA DE GALGOS.

IV CARRERA POPULAR INFANTIL de Villatobas. Salida desde la Plaza de España (todos los participantes recibirán un obsequio).

Las últimas inscripciones y entrega de dorsales se realizará en la Plaza de España antes de las 17,30 horas.

IV CARRERA POPULAR de Villatobas. Salida desde la Plaza de España (todos los participantes recibirán un obsequio).

Las últimas inscripciones y entrega de dorsales se realizará en la Plaza de España antes de las 17,30 horas.

09,00 h.

18,00 h.

19,00 h.

Domingo 7 de septiembre

En el Centro Cívico Juan Pablo II, TORNEO INDIVIDUAL DE AJEDREZ, en todas las categorías.

En el Centro Cívico Juan Pablo II, TORNEO POR EQUIPOS DE AJEDREZ, en todas las categorías.

11,00 h.

18,00 h.

74

En el Polideportivo Municipal San Jorge, FINAL DE FRONTENIS.

En el Polideportivo Municipal San Jorge, FINAL DE PADEL.

En el Polideportivo Municipal San Jorge, FINAL DE PADEL MIXTO.

En el Polideportivo Municipal San Jorge, FINAL DE TENIS.

En el Pretil de la Iglesia, REPRESENTACIÓN a cargo de la Asociación Cultural “Carbonero y Sol” , con la obra “1614, IV CENTENARIO DE LA EDIFICACIÓN DE LA IGLESIA”.

19,00 h.

20,00 h.

20,00 h.

21,00 h.

21,30 h.

Jueves 11 de septiembre

INAUGURACIÓN de las obras realizadas en Paseo del Pocillo y Fuente del mismo nombre.

En la Fuente del Pocillo, CONCIERTO ofrecido por la Banda de Cornetas y Tambores “Alfonso de Baena”.

Se obsequiará con limonada y pulguitas variadas a todos los asistentes.

21,00 h.

21,30 h.

Viernes 12 de septiembre

En la Plaza de España, INICIO DE LAS FIESTAS 2014, con izado de banderas, himnos, chupinazo y Gran Mascletá. Baile del Vermouth amenizado por la Banda de Música “La Filarmónica” de Santa Cruz de la Zarza.

Se obsequiará con vermouth y gambas a todos los asistentes.

(Se ruega la asistencia de las peñas, siendo esta necesaria para poder ser beneficiarios de la ayuda que concede el Ayuntamiento).

GRAN DESFILE DE CARROZAS Y COMPARSAS, que serán acompañadas por la Banda de Cornetas y Tambores “ Alfonso de Baena”, la Banda de Música “La Filarmónica”, Gigantes, Cabezudos y Autos Locos .

No se permitirá el desfile de remolques ni vehículos de acompañamiento a peñas.

(No se permitirá el consumo ni la tenencia de bebidas alcohólicas a menores durante el desfile, pudiendo ser sancionados los padres o tutores de los mismos).

12,00 h.

21,30 h.

75

En la Carretera de Lillo, ESPECTACULAR FESTIVAL DE FUEGOS ARTIFICIALES. Nos acompañará la Banda de Música “La Filarmónica” y los ya tradicionales “Caballitos”.

En el Auditorio Municipal del Parque FIESTA NOCTURNA VILLATOBANA 2014 (para todos los públicos), donde bailaremos hasta altas horas de la madrugada con los Dj´s locales: DJ LORENZO, DJ VICTOR MONTERO, DJ LIEBRE Y DJ SERRA.

Se recuerda el consumo responsable del alcohol y se ruega el cuidado del mobiliario urbano.

Se ruega utiliar los WC Públicos colocados al efecto en las inmediaciones del parque.

01,00 h.

01,30 h.

Sábado 13 de septiembre

En el campo de fútbol: - Exhibición de vuelo con aeromodelos eléctricos por la “Patrulla Acrobática de Aeromodelismo del Ejército del Aire”. - Exhibición estática de modelos a motor. - Prácticas de vuelo con doble mando para niños.

En la Calle Paseo del Parque, V CARRERA-GYMKHANA DE AUTOS LOCOS, desde aquí animamos a todos a participar en tan divertida carrera.

En el Monumento a la Aviación y en la Avenida del mismo nombre, ACTO HOMENAJE A LOS CAÍDOS DEL EJÉRCITO DEL AIRE. Homenaje con honores y revista, alocuciones, himno, homenaje a los caídos del Ejército del Aire, arriado de bandera y desfile de las fuerzas presentes.

11,00 h.

13,00 h.

18,30 h.

76

En el Auditorio Municipal del Parque, GRAN CONCIERTO OFRECIDO POR LA BANDA DE MÚSICA DEL MANDO AÉREO GENERAL DEL EJÉRCITO DEL AIRE.

En la Iglesia Parroquial, OFRENDA DE FLORES a Ntro. Padre Jesús Nazareno. Salida desde la Plaza de España, con la Banda de Cornetas y Tambores “Alfonso de Baena”.

En Homenaje al Ejército del Aire, “Vino Español”, en el lugar habitual.

En la Plaza de España, TOROS DE FUEGO, comenzando, como ya es habitual, quemando toros para los niños.

En el Auditorio Municipal del Parque, GRAN FIESTA MANCHEGA, recuerda que aquí nuestro color de identidad será el AZUL AÑIL. Nos acompañará la Gran Disco-Móvil “MOZART”. Acude y participa en nuestra original fiesta vestido de azul añil manchego y blanco, ¡no desentones en otros colores!

Se recuerda el consumo responsable del alcohol y se ruega el cuidado del mobiliario urbano.

Se ruega utiliar los WC Públicos colocados al efecto en las inmediaciones del parque.

19,30 h.

21,00 h.(Aprox.)

22,00 h.

00,00 h.

01,00 h.

Domingo 14 de septiembre

DIANA Y PASACALLES a cargo de la Banda de Música “La Filarmónica” de Santa Cruz de la Zarza y la Banda de Cornetas y Tambores “Alfonso de Baena” de Villatobas, que recorrerán diversas calles de la localidad.

En el Parque Municipal, CONCIERTO ofrecido por la Banda de Santa Cruz de la Zarza “La Filarmónica”. Espectacular CORRIDA DE REJONES, según programa de mano.

10,00 h.

13,30 h.

17,30 h.

77

En la Plaza de España, TOROS DE FUEGO. Comenzaremos con toros para los niños.

En el Auditorio Municipal del Parque, GRAN VERBENA POPULAR amenizada por la fabulosa Orquesta “MAXIMS”.

Se recuerda el consumo responsable del alcohol y se ruega el cuidado del mobiliario urbano. Se ruega utiliar los WC Públicos colocados al efecto en las inmediaciones del parque.

01.00 h.

01,30 h.

Lunes 15 de septiembre

DIANA Y PASACALLES a cargo de la Banda de Santa Cruz de la Zarza “La Filarmónica”.

En el Pretil de la Ermita de Ntro. Padre Jesús, ÁGAPE POPULAR, ofrecido por la Junta Rectora de Ntro. Padre Jesús Nazareno, al que quedan invitados todos los vecinos. Tendremos BAILE POPULAR amenizado por la Banda de Música “La Filarmónica” de Santa Cruz de la Zarza.

Espectacular CORRIDA DE REJONES, según programa de mano.

10,00 h.

13,30 h.

17,30 h.

78

Martes 16 de septiembre

En la Plaza de España, GYMKHANA DE TRACTORES.

En el Auditorio del Parque Municipal, Musical de Payasos y ENCIERRO INFANTIL.

En el Parque Municipal, GRAN PAELLA POPULAR SOLIDARIA. Colabora con CÁRITAS de Villatobas aportando 0,50 € por cada ración de paella.

En el Auditorio del Parque Municipal, GRAN FIESTA DE LOS NIÑOS: PARQUE INFANTIL, compuesto por Video Games, Hinchables, Circuito de coches…

Terminaremos con LA FIESTA DE LA ESPUMA, en el lugar que previamente se indicará.

En el Auditorio Municipal del Parque, DESPEDIDA DE FIESTAS. ACTUACIÓN de la Banda de Cornetas y Tambores “Alfonso de Baena”. ENTREGA DE TROFEOS de las distintas competiciones deportivas y concursos.

ACTUACIÓN de la COMPAÑÍA DE BALLET Y DANZA “ROYAL ART”, dirigido por Inmaculada Albero.

Y para finalizar, TRACA FIN DE FIESTAS.

10,00 h.

13,00 h.

14,30 h.

15,30 h.

21,30 h.

En el Salón Cervantes, TEATRO a cargo de la Compañía “La Corropla”, con la obra “EL MISTERIO DEL AFILADOR FANTASMA” de José Cedena.

En la Plaza de España, TOROS DE FUEGO. Como en días anteriores, comenzaremos con toros para los niños.

En el Auditorio Municipal, GRAN FIESTA DE “PARCHIS”. Ven vestido entero de rojo, amarillo, verde o azul con tus amigos y lo pasarás genial, ¡no seas el soso de los amigos! Nos acompañará la Gran Disco-Móvil “MOZART”.

Se recuerda el consumo responsable del alcohol y se ruega el cuidado del mobiliario urbano. Se ruega utiliar los WC Públicos colocados al efecto en las inmediaciones del parque.

22,00 h.

00,30 h.

01,00 h.

79

80

NOVENA EN HONOR A NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO

Jueves, 4 de septiembre 20,00 h. (Parroquia) Misa de 1º día de novena. Imposición de escapularios a los nuevos hermanos.

Viernes, 5 de septiembre 20,00 h. (Parroquia) Misa de 2º día de novena. Homenaje a todos los catequistas de nuestra comunidad. Sábado, 6 de septiembre 20,30 h. (Parroquia) Misa de 3º día de novena. Celebración de las bodas de oro y plata matrimoniales (casados en 1964 y 1989).

Domingo, 7 de septiembre20,00 h. (Parroquia) Misa de 4º día de novena. Celebración comunitaria de la Unción de Enfermos.

Lunes, 8 de septiembre20,00 h. (Parroquia) Misa de 5º día de novena. Misa de las hermandades, cofradías y asociaciones locales.

Martes, 9 de septiembre 20,00 h. (Parroquia) Misa de 6º día de novena. Por los pobres e inmigrantes - Misa de Cáritas.

Miércoles, 10 de septiembre 20,00 h. (Parroquia) Misa de 7º día de novena. Funeral por los difuntos de la parroquia y de la hermandad .

Jueves, 11 de septiembre 20,00 h. (Parroquia) Misa de 8º día de novena. Celebración comunitaria de la Penitencia.

Viernes, 12 de septiembre20,00 h. (Parroquia) Misa de 9º día de novena. Día del Ausente.

Sábado, 13 de septiembre - VÍSPERA20,30 h. (Parroquia) Misa vespertina de la solemnidad. 21,30 h. (Parroquia) Ofrenda floral.

Domingo, 14 de septiembre - DÍA DE NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO10,00 h. Santa Misa.12,00 h. Misa de la Solemnidad. Preside don José María Anaya, rector del Seminario Mayor de Toledo22,00 h. Solemne procesión de Nuestro Padre Jesús Nazareno.

Lunes, 15 de septiembre - DÍA DE LA VIRGEN DE LOS DOLORES12,00 h. (Ermita) Misa de Jesusillo.

81

82

SI PRACTICAS EL BOTELLÓN CON TUS AMIGOS DEBES TENER EN CUENTA LO SIGUIENTE:

NOTA

• EL CONSUMO RESPOSABLE DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS, evita las copas que te sienten mal y respeta a los amigos que no quieren consumir.• RECOGER TODOS LOS RESIDUOS QUE GENERE EL MISMO; BOLSAS, VASOS, BOTELLAS Y PAPELES...• LLEVARLOS AL CONTENEDOR, debes de tener en cuenta que al día siguiente otros vecinos, tus abuelos, hermanos pequeños, padres, también quieren disfrutar de “el parque”, “la Plaza”....• EVITA QUE LOS NIÑOS PEQUEÑOS OS VEAN CONSUMIR ALCOHOL, ni queremos iniciarlos y mucho menos incitarlos a consumir, dando una imagen de normalidad a algo que entendemos que no lo es.• POR FAVOR UTILIZA LOS WC QUE TENGAS CERCA, en bares, o casas de tus amigos próximas. La vía pública es de todos y debemos hacer todos lo posible para que permanezca limpia.

para disfrutar de forma segura de los toros de fuego

83

84

85

86

87

88

HISTORICO ALCALDES Y PRESIDENTES DE COMISIONES GESTORAS DE VILLATOBAS DURANTE LOS SIGLOS XIX, XX Y XXI

D. Narciso Barajas 1808 Reinado de Carlos IV- Jose Bonaparte. Guerra de la IndependenciaD. Domingo García Merino 1812 Reinado de Fernando VIID. Antonio Valdaracete 1834 Regencia de María Cristina de Borbón Dos Sicilias D. Francisco Díaz-Regañón 1843-1854 Reinado de Isabel IID. Francisco Serrano 1867 Reinado de Isabel IID. Nicasio Sánchez 1881 Reinado de Alfonso XIID. José Yarza 1883 Reinado de Alfonso XIID. Gregorio Sánchez 1885 Reinado de Alfonso XIID. Bernardino Navarro 1887 Regencia de Maria Cristina de HausburgoD. Saturio Fernández 1901 Regencia de María Cristina de HausburgoD. Santiago Navarro Montalvo 1904 Reinado de Alfonso XIIID. Rafael Martínez Hijosa 1905 Reinado de Alfonso XIIID. César Serrano y Fdez-Negrete 1911 Reinado de Alfonso XIIID. Bartolomé Sánchez 1913 Reinado de Alfonos XIIID. Benedicto Martínez 1916 Reinado de Alfonso XIIID. Ángel Sánchez-Regalado 1924 Reinado de Alfonso XIIID. Benedicto Martínez Serrano 1924-1928 Reinado de Alfonso XIII (Directorio Militar de Primo de Rivera)D. Acisclo Torremocha Serrano 1928-1930 Reinado de Alfonso XIII (Directorio Militar de Primo de Rivera)D. Fidel Navarro de Llanos 1930-1931 Reinado de Alfonxo XIII (Directorio Militar de Berenguer)D. Osmundo Gómez Mendoza 1931 II RépublicaD. Augusto Navarro Serrano 1931-1936 II RépublicaD. Santiago García Alcázar 1936-1937 II RépublicaD. Leopoldo Miguélez Guerrero 1937-1939 II RépublicaD. Agustín Pineda Castillo 1939 Régimen de FrancoD. Santiago Guerrero Fernández 1939-1944 Régimen de FrancoD. José Guerrero Sánchez 1944-1948 Régimen de FrancoD. Pedro Alcázar Gómez 1948-1955 Régimen de FrancoD. Rafael Serrano Martínez 1955-1959 Régimen de FrancoD. Fernando Sánchez Navarro 1959-1971 Régimen de FrancoD. Leopoldo González Serrano 1971-1983 Régimen de Franco Reinado de Juan Carlos ID. Jerónimo Perea Navarro 1983-1991 Reinado de Juan Carlos IDª. Concepción del Campo Aguado 1991-1995 Reinado de Juan Carlos ID. Leopoldo Herrero Ruiz 1995-2003 Reinado de Juan Carlos ID. Antonio Torremocha Sánchez 2003-2015 Reinado de Juan Carlos I y Felilpe VI

NOTA ACLARATORIA:* Hemos de advertir que faltan datos para completar este listado, sobretodo en el período de 1868 al 1880, faltan nombres, así como las fechas de inicio y finalización del mandato.*Se han utilizado diversas fuentes, especialmente el Archivo Municipal, publicaciones y documentos de la época. *No se incluye aquellos que ostentaron el cargo en funciones.

89

90

91

Cabalgata de Reyes

92

III Carrera Popular de Villatobas

Festival de Navidad Concurso de Gachas

Cabalgata de Reyes

Homenaje a los Mayores

Visita de TVE (El Pueblo más divertido)

Festival de Carnaval dedicado a Eurovisión

93

94

Carnaval en el Cole

Festival de Danza - Fin de Curso

La Pasión

III Encuentro de Corales Festival de Danza Exhibición de Patinaje Artístico

Concierto de Música Sacra por la Asociación Musical Miguel de Ambiela

Concierto Banda Cornetas y Tambores Alfonso de Baena

95

96

97

98

108

Gabriel Contador García18-04-2013

Inés Sánchez Gómez05-06-2013

Samuel Bota19-07-2013

Ángel Valdivieso Bocero14-07-2013

Carmen Fernández Plaza29-07-2013

Irene Fernández Blanco31-05-2013

Juan González Hijón04-05-2013

Jesús Sánchez Vélez19-06-2013

Elena Arenas Torrres23-07-2013

100

108

Aritz Rivero González16-09-2013

Lucas Rodríguez Rodero26-10-2013

Julieta García Valdaracete24-11-2013

Aitor Clemente Mena25-09-2013

Selena Mota Gomez16-11-2013

Jimena Carrasco Fernández-Carrión03-12-2013

Adrián Soria Tundidor17-09-2013

María Rodríguez Montero08-11-2013

Daniel Cano Sobreviela29-11-2013

101

102

103

104

Adquisición por el Ayuntamiento de las instalaciones de la Coop. Goretti

Renovación de aceras, redes y pavimentación de diversas calles de Villatobas

105

Incorporación de la Sede Electrónica

Remodelación Parque Infantil

106

Rehabilitación Paseo del Pocillo Fase II

107

Taller de Empleo Villatobas.net E-Comerce

108

109

Reina y damas juveniles 2014 Acto de Coronación

Pte. de la Hermandad con Hermano Mayor

Saluda del Alcalde Pregón de fiestas

Homenaje de Jubilación Actuación “Entre Amigos”

Actuación “Entre Amigos” Ofrenda de Flores

Reina juvenil 2014 Misa en honor a Ntra. Sra. de la Asunción

Juegos en la piscina

Actuación Grupo de Coros y Danzas La Alegría

Concierto en el Parque

Juegos en la Piscina

110

Carrera de Triciclos

Tradicional Rifa

Petición y recogida de grano

Carrera de Triciclos

Tradicional Rifa

Petición y recogida de grano

111

112112

113

IngresosPetición 17.312,66Rifa 6.545Donativos varios 1.286,52Reparto Programa Fiestas 4.884,87Anuncios Programa Fiestas 9.230 Atracciones Recinto Ferial 2.635Colaboradores carrera popular 1.106 Total ingresos 43.000,05

Gastos Septiembre 2013

Reina y Damas de Honor 2.900Carrozas, Comparsas y Peñas 9.480,59Discoteca móvil 13 y 15 y orquesta día 14 10.453Banda de Música la Filarmónica 10.300Fuegos Artificiales, toros y tracas 9.689,68Protocolo General 201,90Cena Ejercito del Aire 6.493Programa de Fiestas 7.260Premios de concursos y trofeos 2.028,13Baile del vermouth 2.661,10Festejos Taurinos 7.865Carrera popular 1.563,36Autos Locos 1.950Teatro 1.669.80Paella Popular 3.753Atracciones infantiles 2.178Banderitas calle, carroza chorizos y varios 3.249,65

Total gastos Septiembre 83.696,21

Gastos Agosto 2012

Discoteca Móvil 2.541Banda de Música Aurelio Mascaraque 1.000Programa de Fiestas 588,54Flores y escenarios 1.950.52Toros de Fuego y traca 1.512,20Gastos regalos rifa 836,12 Juegos infantiles piscina, carrera triciclos 1.589,89 Total gastos Agosto 10.017,75

Resumen

Total gastos 93.713,96Total ingreso 43.000,05Aportación Municipal 50.713,91

113113

114

ANUNCIANTE PAG.

Espectáculos Marimba 112Estanco Mª Jesús López Pereira 114Estética D’Raiz 88 F Farmacia María González Pitarch 114Ferretería Aragonés 114Finca Montealegre 114Floristería El Arco 114Frutas Magro 102

G Get Brit 68Gómez e Hijon, C.B. 88Gráficas Moderna 92

H Hermanos Tostado 82Hidro Pool 94Hijón y Romero Cerrajeros 102Hypor España G.P.S.A. 44

I Ilumancha 102Imprenta Ronu 102Inforcopy 103Inmavi 20Inmobiliaria Villatobas 72Instalaciones Eléctricas Jesús Ramírez 103ITV Ocaña 87ITV Torrijos 103

J Joyería A. del Pino 59Julimar 103JR Teccar 96

L La Cafetería 106 LB Clínica Dental 45

M María Dolores Montalvo 106Mármoles Zarza 104Mármoles y Granitos Riveras 96Marval C.B. 4Max Infraestructuras 104Mice Fiestas 87Modista Ascen Montalvo López-Larín 108Montalvo Verde Int. Contrap.

ANUNCIANTE PAG.

A Agromedina 57Agroservicios Labrador 30Agroservicios Torremocha Int. PortadaAlain Afflelou 50Alimentación Wang 12Aplicaciones de Pintura Pablo 98Aqualia 94Arquitectos Urbanistas S.L.P 12Arte Floral Rosi 94Asaja Adagavi 8

B Bar Jacinto 85Bar-Restaurante El Chato 85Bar Restaurante Paraiso 97 Bodegas El Muni 70Bohem Estudios 64Bollería y Alimentación Virginia 98

C Cabina Estética Marta 90Caja Rural 2Calzados Arantxa y Miranda 34Cano Sobreviela 33Cambalache 15Carnicería Alcázar 33Carpintería Madero 97Carpintería Valdevieso 42Carrasco Montero S.L. 82Cerámica Fletes 97Centro de Salud y Bienestar Mímate 10Cerrajería Ramírez 32Cervecería Alcázar 90Cervecería Jesús Miguel 97Charcutería Trigo-Garro 16Chuchelache 15Churrería L.M. 112Clarisa C.B. 46Comercial Montalvo Montoro S.L. 91Cooperativa Ntra. Sra. de la Asunción 21Cosechadoras Hnos. Carrasco C.B. 6Cucu-Tras 59

D Desguaces Carrobles 112

E El Rincón de Susana 112Electrodomésticos Rey 6

115

116

ANUNCIANTE PAG.

Muebles Pozo 106Muebles y Librería Nazaret 108Muebles de Cocina El Castelar 72Multiópticas Ocaña 92 O OPMJ 28Óptica y Gabinete Auditivo Ocaña 86

P Panadería Grejuvia 66Panadería Villatobas 60Pedro Adolfo Guerrero 46Peluquería Innovación 42Peluquería Mercedes 86Peluquería Rebeca 104Peluquería Stylos 106Perea y Marín S.L. 91Pinturas Enrique y Antonio 104Pinturas Villatobas 74Pirotecnia Manchega 58Platos y Tapas 74Publicidad y Comunicación EmilyBlue 94Puertas Anacar S.L. 84

Q Quesos Alcázar 96 R Restaurante Zoquito 22Regalos María Jesús 32

S Salones San Roque 51Servicios Forestales Agrocaña 96Sfa Servicios Funerarios Aranjuez 43Sumaco Andamios S. A. 52Supermercado Covirán 48Supermercados El Tostadero 84

T Taller Benjamín 48Talleres del Saz 80Talleres Fernando Mata 98Talleres Hnos. Sánchez Martínez 80Taxi Evaristo 82Torsan 98

Visita nuestra web: www.villatobas.es

AYUNTAMIENTOPOLICÍA LOCALGUARDIA CIVILCENTRO MÉDICOBIBLIOTECAPOLIDEPORTIVOJUZGADO DE PAZCENTRO CÍVICOVIVIENDA TUTELADAHOGAR DEL JUBILADO VILLATOBASHOGAR DEL JUBILADO P. DAMIÁNAQUALIA (Averías)CÁMARA AGRARIAPARROQUIAFARMACIAHACIENDA EN QUINTANARURGENCIAS Y EMERGENCIAS SANITARIASURGENCIAS Y EMERGENCIAS GENERALESHOSPITAL VIRGEN DE LA SALUDHOSPITAL TRES CULTURASTRÁFICO OCAÑAOFICINA DE EXTRANJERÍA (Cita previa)

925 152 181647 906 874925 152 960925 152 441925 152 036925 144 248925 152 962925 152 149925 152 432925 144 050925 144 019925 144 036925 152 042925 152 265925 152 253925 181 407

061112

925 269 200925 266 100925 120 992925 989 177

Teléfonos de Interés