Fiestas de Yegen 2011

FIESTASPATRONALES

EN HONOR AL

NIÑO BENDITODE YEGEN

31 de diciembre de 20111, 2, 3 y 5 de

enero de 2012

ALES EN HONOR AL * BENDITO

SALUDO DELOS

MAYORDOMOS E . d . . ' +d' . 1 st1ma os vecmos y am1gos que compart1s con nosotros estos 1as, ya se s1ente a alegría que genera la festividad de nuestro patrón, el Niño Bendito, y, como cada año, nos encontramos de nuevo para dirigirnos a vosotros con estas palabras de agradecimiento por todo el apoyo recibido durante el año.

Nos gustaría agradecer a los vecinos, asociación de mujeres, ayuntamiento y taller de empleo su colaboración tan estrecha con los mayordomos porque gracias a ella se han podido llevar a cabo todo el trabajo que hemos venido realizado.

Así pues, que estas fechas sean para todos un nuevo motivo de reunión y celebración, alrededor de nuestro patrón en los actos program dos, para engrandecer cada año más y más nuestras fiestas patronales.

Esperamos que sean del agrado de todo el mundo y que disfrutéis estos días en compañía de los familiares y amigos. +

Un cordial saludo.

Los mayordomos, Ana Martín Rodríguez,

Susana Peralta Pozo, Encarna Mingorance Pelegrina,

Alejandro Muñoz González, Francisco M. Medina García,

Serafín Granados Herrera.

Advertencia: Los Mayordomos no se responsabilizan de los accidentes que puedan producirse por y entre los actos programados, así como los ocasionados por los fuegos artificiales, y se reservan el derecho de alterar, modificar o suprimir cualquier acto del programa.

t

DEYEGEN

l.

SAtUDO DEL ALCALDE Q.IJeridcs paisanos, el ser humano siempre busca la felicidad, pero no siempre la encuentra Además, hay quienes la buscan solo para sí mismos, sin importarles los demás.. y quienes la encuentran cuando son felices los demás.

la vida transcurre cada vez más de prisa. de manera que lo que anteayer era váUdo, hmi~,-;.·""' ya no lo es. los acontecimientos producidos en una parte del mundo rápidamente afectan a parte del planeta, sufriendo las consecuencias a miles de kilómetros de distancia. la economfa ...... .-"""'M..-<0111. tica, que hace unos pocos aftos era diJna de lástima, se ha tomado ya mud!o más prometedora que nuestra maltratada economía occidentaL induyendo a los EEUU y, por supuesto, a Europa. donde nuestro pafs lleva ya años luchando para tratar de controlar unos feroces intereses financieros internacionales que cada día están menos ocultos y que no son otros que los personajes y entes que estin detrás de los Bancos Centrales de los países desarmllaclos. fundamentalmente el de EEUU y el de Europa, que están manejando eles de hace muchos años a paises en vfas de desarrollo y que han Uepdo a <lobleJar ya a dos países europeos con larp trayectoria clernoaática, como son Grecia e Italia. imponiendo al frente de esos países a dos de sus más directos representantEs. unos repl"'!-sentantes del CAPITAL frente a los representantes elesidos por el pueblo en DEMOCRACIA.

Creímos en 2008 que, al necesitar los Bancos ayuda de los Estados, había fiacasado el Capitalismo y que, por tanto, había que reinventarto para ponerlo al servido de la sociedad.. siendo controlado por los Estados. Pero nada mis lejos de la realidad. pues se trataba solo ele una estrategia orquestada por los Bancos Centrales para consesuir que esté sucediendo todo lo contrario, que los Estados y las sociedades de los países desarrollados estén ahora más que nunca en manos de los intereses del CAPITAL

Todo apunta a que se avecinan malos tiempos para Europa. unos tiempos en los que España va a estar manejada de la manera que todos conocemos.

la rapidez y la gravedad de los acontecimientos no debe hacemos perder la memoria. para recordar de dónde venimos y el nivel de bienestar alcanzado por la sociedad española en los últimos años, y tampoco debemos perder la perspectiva con la que, considero, debemos encarar el futuro. un fUturo ya predecible. en el que los españoles en su conjunto tendremos que reivindicar más que nunca unos derechos básicos y fundamentales, conse¡uidos por nuestra sociedad con el esfuerzo de varias pneraciones, pero al mismo tiempo un futuro lleno de esperanza en el que. conffo. seamos capaces de aprender ele la experiencia y entender que. una vez cubiertas las necesidades básicas, lo sutiL lo que no se compra con dinero, lo que más nos acerca a nuestros seres queridos, m uestras vecinos, lo inmaterial es casi siempre lo que más nos puede hacer felices a la inmensa mayoría ele las personas. fi

Seamos.. ahora.. felices, compartiendo con los Ma)9rdomos y con todos nuestros vecinos la ilusión y la aletría de estas fiestas navideñas, sintié~fos más cerca que nunca de nuestros seres queridos y encarando el nuevo año 20U con la espéranza que enYesen siempre nos transmite nuestro Nifto Bendito. .,. ~

Vuestro Alcalde. José Antonio G6mp Gl%nez. ~

FIESTAS PATRONALES EN HONOR AL NI~O BENDITO

DEYEGEN

SALUDO DEL pÁRROCO Q_ueridos amigos de Yegen:

Qpe la Paz y el Amor de Nuestro Señor Jesucristo esté con todos los vecinos de nuestro pueblo. lo primero que quisiera trasmitiros es mi profunda satisfacción y alegría de poder estar un año más junto a vosotros para celebrar las fiestas del Duce Nombre de Jesús, nuestro querido N Niño Bendito".

Cada vez que comenzamos un año lo hacemos con muchas ilusiones y buenos propósitos. Sentimos la necesidad de cambiar muchas cosas que durante este año no han ido también. Esto es bueno y trasparenta la nobleza de lo que somos, Hijos de Dios, que quieren vivir según su dignidad y por ello descubrimos que hay cosas en nuestra vida que tienen que desaparecer.

Pero por otro lado también es cierto que a pesar de esos buenos propósitos, la rutina de la vida, las piedras del camino, las dificultades, junto con tantos y tantos problemas que sin esperarlos se nos presentan, experimentamos que esos buenos propósitos muchas veces se nos quedan en nada. Pareciese como si la oscuridad de todas estas cosas ahogase lo más bello que sentimos en nuestro interior, imposibilitando que esto que es hermoso en la vida, pueda florecer como nos gustaría.

Pues bien, yo creo que celebrar nuestras fiestas mayores en honor a Dios hecho niño, significa para todos nosotros una llamada a la esperanza y a la confianza.

Jesús, aquel que naciera en Belén, ha cargado con todo este peso que aplasta a la humanidad para devolverle la esperanza y comunicarle la alegría de que un mundo nuevo es posible. Un mundo donde todas las aspiraciones humanas de amor, paz y felicidad puedan ser posibles. Él lo llamó el Reino de los cielos y nos dijo que si nosotros confiamos en Él, que si en Él ponemos toda nuestra esperanza y contamos en nuestra vida con Él,este sueño puede ir realizándose poco a poco, pues Él nos da la gracia y la fuerza para que aún en medio de todas las dificultades su amor nos sostenga y nos conduzca a la meta de nuestro caminar, que es gozar de su presencia para toda la eternidad.

Por eso hacemos fiesta en estos días, no porque la sociedad nos lo imponga sino porque estamos convenddos por la fe que Dios está de nuestra parte, que nos ama y camina junto a nuestras vidas y esto nos llena de inmensa alegría. Contemplar la bendita imagen de ese niño, significa experimentar la ternura y la cercanía de Dios por cada uno de nosotros y esto llena nuestro corazón de gozo y gratitud a este Dios que se descubre a través del Niño Bendito.

Y será en la Eucaristía donde todo este misterio de gracia y de amor se haga realidad. y no solo en la de las fiestas, sino que cada domingo es el amor de Dios que se encarna en el pan y en el vino como un día lo hiciera en la carne del niño de Belén.

Desde estas líneas que los mayordomos me brindan un año más, y que me permiten acercarme a todos vuestros hogares, os deseo que junto a nuestro Niño Bendito, caminemos este año y siempre , con la confianza y nuestra vida puesta en Él pues estoy seguro que jamás nos defraudará.

Un cordial saludo y un feliz año del Señor 2012, de vuestro cura, Roberto Benavides Ro-dríguez.

5


.. 1 1

1 ---!

DEYEGEN

+

PROGRAMA RELIGIOSO T

:+:

Domingo 25 DE DICIEMBRE 10:30 horas. Solemne Eucaristía de la Natividad del Señor y bajada del Niño Bendito •

... Domingo t DE ENERO

t 13:00 horas. Celebración de la Solemne Eucaristía.

Lunes 2 DE ENERO 1 12:00 horas. Celebración de la Solemne Eucaristía en Honor al Niño Bendito. 18:00 horas. Procesión de las sagradas imágenes del Niño Bendito y la Virgen Inmaculada por las calles, acompañadas por la banda de músi$ de Nevada.

Martes 3 DE ENERO 13:00 horas. Celebración de la Solemne Eucaristía.

1

FIESTAS PATRONALES EN HONOR AL NIÑO BENDITO

Construcc· as .. JOSE MIGUEL .. MEDINA GARCIA

Se arreglan cubiertas y balsas con VICIOS GARANTIZADOS

Todo tipo de obras Estructuras, reformas ...

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TFN. 680 92 52 53

.... · ·. . ....... · ······ . : .. . .. . . .. , } •t. : ·:··· •t.:•·• :., • \e4t' •• 1 .... , ........ -······. . ........ · ·. -·· ...... · · ...... · ·. • • 1 • • ... • • • • • • .. • r-::: :.. : ~-;~:: \l r- : :::: \l : :'\\l

DEYEGEN

Nueva dirección 'Encarna Muñoz' Raciones típicas alpujarreñas, tapas variadas. Excelente servicio, buen ambiente

Tel. 680 820 196 Plaza de la Iglesia Yégen (Antiguo Bar Amador)

9


<1uaní <1>elegrina Gabriel <1\.equena

DEYEGEN

HORMIGONES

EXCAVACIONES

MATERIALES CONSTRUCCION

MIGUEL: 696202581

JOSE: 616538534

/

u


Tlf. 958 85 11 77 Yegen Móvil: 600 53 17 81 (Granada)

Les desean Felices Fiestas.

DBl'EGEN

13

FIESTAS PATRONALES EN HONOR AL ~O BENDITO

C~'RPINI''E'RI~ JOS'E :JLO'R'ES

COCINAS A MEDIDA ARMÁRJOS, D/U<'I'~~JLI~;:)

ENCÁOIAR TELF: 637 352 346

DEYEGEN

- ca

s~ c( co

o::c ~ c(c( r') ::Z::Z m

?~ te(~ ~ u.. ~ ..... ....1 (!) 1

áetarllfu,tj4Jve4 <C- C""l U")

c(et:: cn co co zo U3 an ...-

INSTALACION

MRRT CLIMATIZACIÓN CALEFACCIÓN FONTANERfA

ENERGrA SOLAR PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

FRfO INDUSTRIAL

- ....1 en frl~ Ln • • ce >< :E o CC! ftl -- ,._ ILt') u.. u~ en

co .n ..... ~ o %

• r'4

5

JESÚS MARTOS PEINADO C/ LOS YESOS s/n

18470 Válor (Granada)

GAS [email protected] 630 241498

www.instaladonesmartos.com

t5

ASESORÍAPELÁEZ & MARTÍN C.B.

En nuestras oficinas podrá encontrar asesoramientoy tramitación de las siguientes materias:

LABORALFISCAL

CONTABLENÓMINAS

SEGURIDAD SOCIALCIVIL

MERCANTILCATASTRO

TRANSFERENCIASMATRICULACIONES

CERTIFICADO ÚLTIMAS VOLUNTADESY PENALES

C/ Real, s/n18494 LAROLES

958 76 02 54

C/ Pradera, 2-1º18470 VÁLOR

Tlf. y fax 958 85 17 81

DEYEGEN

l~o y Juani L~s d~s~a FGiiGGs FiGsLas.

C!C~ J,Y~

T.ete¡ h~ ~"> Ji 3~

11

BAR SORIAPLAZA DE LA TRINIDAD

www.myspace.com/barsoria

ESTANCOCHELI Y PACO

Plaza de la Trinidad - Granada958 26 61 57

Artículos de regalo

DEYEGEN

Presupuestos sin compromiso:

C/ 8anio Alto, 17 Válor (Granado)

616 093 581 529 225 3'-:9 559 121 392

l9

FIESTAS PATRONALES EN HONOR AL NI~O

MONTAJES ELÉCTRICOS

FRANCISCO MARTfN

INSTALADOR AUTORIZADO

INSTAr .ACIONl::S ELÉCTRJCAS

ANTENAS IDT Y PARARÓLfCAS

TELEFONfA Y PORTEROS AUTOMÁT ICOS

MÚSrCA AMBlENTAL Y MEGAF ONíA

ENERGfA SOLAR FOTOVOLTÁICA

CALEFACIÓN ELÉCTRICA

ALÚMBRADO PÚBLlCO

Cfforredlla, lln M6vU: ~9 11 36 54 Fu: 95115 11 90

V ÁLOR (Grauda) E-maD:montt.ledfm@andalud aj u:nta.et

LES DESEA- FEl.!tES F'1'ESn45

DEYEGEN

IRoliza._mos ~~ illl" tipo de 1'rabajo .c_n p~tQI"QS de irlteriQr y e~ Gón uno¡

o~plio galllO de ~,

Pido. pruqpuut01 sin ninglll ~ ele COIITipn:llnÍ$0

Y tGmbibl bomilo.4o de WMOI'IClS, ~rtos, 111ueble:s etc.

No,s dupJIIUJIIoO$ o cuolqpler lugar.

~

Telf. :958851210

Móvil ~b46798MZ

S~ 4/14 eú ~ ~~aei41t44

4 ~ eú ~ ~ p4ta4 eú ~ ~ ¡z/4~44- 1 1

e~~~tÚL f~ 1t~t ete s~ 1t~.

~ UH. ~ ÚI«Ú 144 ~ ~ l4 6141tfJ«il~ 4tW. lúl4 ~á.

?1~ fou.?l~ S'~ 54 fK450 ?Neeáecl 80M4w. -9~

617 775 929

FIESTAS PATRONALES EN HONOR AL N~O BENDITO

~ sTSRJA

CA 6 rotto tí:po tte arregLos ~a les

TeLéfoV'vO$:

77 2.1._3G

· G:L_3 35 25 43

DEYEGEN

SemillasLa Alpujarra S.L.

Semillas selectas de alta montañaProductora nº 309

Camino de la Sierra, 16958 85 25 37

BÉRCHULES (Granada)

Les deseaFelices Fiestas

DEYEGEN

N." ~•II/G'l/ GifO!I

AU'UJAllRA- SIERRA NEVADA C"..:idi::ar- c-,....,,¡ll

T~l&.-l'llll.. 9.58 3.1 J2 21 y 9S8 .3'! 33 03 AlqW!M(á d¡urriunnrnyma.on"'

'""""'•.llllqUCl'ÚiJau>l2) rn:o.c:-Qm

ACEITE DE OLIVA VIRGEN

Eduardo Alonso García

25


MULTISERVICIOS JUVILES S.L.U.

Antonio Perea Morillas Jefe de Obra

Cl Carretera 19 18452 Juvlles

Granada

Tfno. 618 02 32 72

DEYEGEN

~

?n~ FEDHER-INVER.S.I.. INMOBIL IARIA Y PROM O T ORA

C/ Los M éridas, 19 - UGIJAR (GR) T fn . 958 854 101 - Fax 958 854 128

www. fedhennver.com [email protected]

Monte

FELICES

F IESTAS

UGIJAR

21

UGÍJAR LES OFRECE CALIDAD Y GRAN SURTIDO

EN TODOS SUS ARTICULOS Visítenos en:

Plaza Caños, 1 O Ctra. de Almería, 6 958 85 41 25

29

DISTRIBUCIONESESCOBOSA-OSA S.L.

Distribuidor deCervezas AlhambraCoca-Cola y FantaZumos Rostoy y JuverZumos Minute MaidLeche AsturianaVino de la TierraBodegas Viña Laujar

Carretera Almería, 16958 85 40 72958 85 40 89UGÍJAR

Socio del Centro de IniciativasTurísticas de la AlpujarraSede social en Ugíjar958 76 70 02

DEYEGEN

FARMACIAALPUJARRADE LA SIERRA l+l Ldos. Isabel y Gabriel López Rodríguez

Les deseamos Fel ices Fiestas

Avda. José Antonio Bravo 13 Mecina Bombarón

958 851106

,, ... ,, ........ .,.....

~"""

31

PATRONALES EN HONOR AL NI~O BENDITO

-t

DEYEGEN

., ;

a mugas Facundo Muñoz Garcia

INSTAlADOR Y MANTENEDOR DE:

• CALEFACCIÓN • GAS • A.C.S. • CLIMATIZACIÓN

SERVICIO OFICIAL

• VITROKITCHEN • SIME

• ENERGIA SOLAR T{RMICA + • MUNDOCLIMA • GLEN GAS • ESCODOL

Teléfono 649 677 071 www.famugas.com - in([email protected]

C/ Ventura, 1 - UGI)AR (GRANADA)

+

33

FlliSTAS PATRONALES EN HONOR AL NI~O BENDITO

9'$885181

erónimo (jarcia

AUTO- TAXI 7PLAZAS

DEYEGEN

~ ~AOERIA GARRIDO PELE6~1N4 1iLf; 958 85 11 01

YEGEN

HORNO ARTESANO DE LEÑA PANI DULCES CASEROS, TARTAS y PAN DE ACEITE.

LE5 DESEA FELICES F.JESTAS

35


Desayuno- Tapas variadas- Raciones Pescados variados- Comidas por encargo

Nueva di r ección : Paco y Puri

C/ Iglesia, 12 Yegen (Granada) Telfs. 691 2409 16

692 2802 78

HOSTAL EL TINA O

TAPAS VARIADAS

COMIDAS

HABITACIONES CONFORTABLES

CON BAÑO Y TELEVISIÓN Teléfono: 958 85 12 12 - 626 96 7 1 02

La carretera de YEGEN

L es d eseamos Felices Fies tas

DEYEGEN

31


DEYEGEN

ESPE[JR[ULDS Hosta seRVICIOS CULTURALES

AGENCIA 0€ CONTRATACION 0€ ARTISTAS wwwespecto Hc>stacom

ATARFE (GRANADA~ POUGONO • LO$ ALAMOS• FASE 1 NAVE 3° TP: 691430 303 SALOIREAA (GRANADA~ AV/ PERONtÉ tr 25 TF: 656 575 942 TF Y FAX : 958 612 729 ffiOS PUENTE (GRANADA~ C/ REAL W 25 TF: 652 460 312 LAWAR DI HARAX (AU.SRIA~ TF: 685 515 972

FIESTAS PATRONALES EN HONOR AL NI:R"O BENDITO

REFORMAS Y CONSTRUCCIÓN REQUENA Y ASENJO S.L

[LJ~~ (Q)~~~~ [F~l~©~~ [F~~~r~~

DEYEGEN

41


DEYEGEN

Reyes infantiles de las Fiestas 2012

43

FlliSTAS PATRONALES EN HONOR AL NI~O BENDITO

Al ~ NIÑO BENDITO ~ Vengo a contaros hoy una historia que pasó en los tiempo de la guerra; mi tío Pedro me la contó.

Eran tiempos muy revueltos con respecto a la religi6n se prohibían las procesiones y cualquier manifestación.

Aquf en Yegen, de sus urnas sacaron todos los santos y obligaron a los hombres a hacer fuep y a quemarlos.

En la iglesia ya no estaba nuestro pequeño patrón Pues SantiiiJO lo esoondía en su pajar, en un rincón.

Mi padre huyó en La Señal donde tenia su motino y a los hombres de este pueblo los obli¡ó su destino.

Y tuvieron que quemar el magnifico retablo que cubria el altar mayor desde tiempos ignorados.

Y miraban con horror las imágenes de los santos saliéndote por los ojos llamaradas del espanto.

Mi madre se acordaba de lo que le dijo Juanillo que no podía olvidar de aquel. día lo vivido.

•euando vi a San Antonio echar lumbre por los ojos eché a correr por el campo y me escondí entre los matojos".

En los tres años de ¡uerra el Niño presionó escondido en el bolsillo del sacristán que lo salvó.

Mi tío Pedro y Santiap hacían el mismo recorrido pidiéndole que tenninara esa guerra sin sentido

Q\le viva el NIAO BENDITO que proteja a nuestro pueblo que derrame a raudales Salud.. Bienestar y Consuelo.

JOSEFA JUUA MURQA ORTEGA (nadda en Y~ Barrio Alto)

DEYEGEN

Reina y damas de las Fiestas 2012

45

FIESTAS PATRONALES EN HONOR AL

PROGRAMA FESTIVO

Sábado Jt DE DICIEMBRE 17:00 horas. Competición de Cartas .. Pauto y Ronda" en el Hogar del Pensionista. 00:00 horas. Despedida del Año 2011 y uvas de la suerte junto al Ayuntamiento.

Domingo t DE ENERO 16:00 horas. Llegada de la banda de música 'la Gran Charanga Fusión Fiestera" y pasacalles por todo el pueblo./ Atracciones infantiles "Colchones y Toro Mecánico" gratuitas en el Salón Parroquial. 17:00 horas. Merienda con churros para nuestros mayores amenizada con música en el Salón Cultural. 22.1)0 horas. Pregón de Inicio de Fiestas. Coronación de Reinas y Damas 2012 y Reyes Infantiles. 22:30 horas. Verbena amenizada por las Orquestas "La Magic Band y Atenea" en el Salón Cultural

DEYEGEN

Lunes 2 DE ENERO 9:00 horas. Diana a cargo de la banda de música "La Gran Charanga Fusión Fiestera". 11:00 horas. Tiro con arco en la plaza de la iglesia para adultos y niños. 13:00 horas. Concierto de música a cargo de la banda "La Gran Charanga Fusión Fiestera". 16:00 horas. Atracciones infantiles "Colchones y Toro Mecánico" gratuitas en el Salón Parroquial 22:30 horas. Verbena musical a cargo de las orquestas "La Magic Band y Atenea».

Martes 3 DE ENERO 9:00 horas. Diana a cargo de la banda "la Gran Charanga Fusión Fiestera". 11:00 horas. Atracciones infantiles ·colchones y Toro Mecánico" gratuitas en el Salón Parroquial 14:00 horas. Invitación de los Mayordomos 2011 a todo el pueblo en el Salón Cultural 16:30 horas. Corrida de Cintas tradicionales amenizada por la "La Gran Charanga Fusión Fiestera". 18:00 horas. Espectáculo infantil con payasos en el Salón Cultural. 22:00 horas. Canción Española con "Rosalez". Verbena musical a cargo de la •orquesta Ekus".

Jueves 5 DE ENERO 18:00 horas. Gran Cabalgata de Reyes.


DEYEGEN

RENAULT

SERVICIOS RENAUL T- DACIA

FRANCISCO E ISIDORO, S.L. SERVICIO DE GRÚA 24 HORAS

Ctra. de Granada, Km. O Telfs. 958 85 41 23 18480 UGIJAR (Granada) 619 50 27 39

DIAGNOSIS ELECTRÓNICA DE TODAS LAS MARCAS DE AUTOMÓVILES ---

CARRETERA GRANADA 4 - 18480 UGIJAR (GRANADA) [email protected] Tel./Fax 958 85 49 42


... , cJ~Ie· relicel ,. .. , .. , 'aL~ez

~rniD{Y]~@~ /1\@@0i!~ 00~@@1!@@ @k~ liDH©H r; UiJi)@)fl®

Telf. 958 76 82 12 Cádiar (Granada)

[email protected] PLACAS SOLARES

667-202874 C/ESCUELAS S/N

DEYEGEN

5~rUIGIO d~ c::ayudc:1 CJ domiGiho hmpl~zc::a d~ e; asas y of'lc;lnas •••. ..

fJ.'e{é{onos: P.{ena: 620 478 442 • )tma{ia: 650 954 889

5t

MANUELFERNÁNDEZMONTORO

Servicios de Restauración

TELÉFONO625616379

Café BarEMILIO-DERBI

Paseo de la Bomba16

Granada

Especialidad en tapas a la planchaLomo, pinchitos, panceta, etc

Queso en aceiteChorizo zamoranoJamon alpujarreño

Os deseamosfelices fiestas

FIESTAS PATRONALES HN HONOR AL NIÑO BENDITO

C~t~ ·~ ~os ...;.m,...._ ., JJ d\lrll- 11 ·-- ~ •• -

Jte~ITE.S ,,...., • oiiu .. HldN.I •&M• a:ataatriM. ,.

-·--·-WM•,.,._ (.....,..,...,..,.~~

DEYEGEN

55


AUT

DEYEGEN

~..wmmtos

c5ua5afl)onaíre A~ J.& J+•••,..,.. .,. ~

o--

....,,g;ga&lr&naire. com macrif: •nfoCa'gua&d~onaín.~m

51

Pedro Antonio de AlarcOn 93GRANADA

www.halleycafe-pub.com

DEYEGEN

- BAR PENSIÓN ~k~

LA FUENTE

LE OFRECEMOS TAPAS VARIADAS, RAC IONES

MENUDELDfA BllEN AMBIENTE

/ .ES DESEAMOS UNAS f'FUC:ES 1'/ESTAS Y UN RUf:.N PROSPERO

AÑO NUI:.iiO 2012

Teléfono: 958 851067-639 306258 3!!~JOD(!Ifut>nu:yrgeoQQ@'pmat!.com www.pensionlofucnle.com

~dbltlo~\1~~~00 @tbmm;rn"~"lltruhiD"fiililll~lmw

~-~"\YlátiDULillEiflllft!ID"~ llim11~"~fiill®üll{!)(ill~

59

El Partido Popular de Alpujarra de la Sierra desea un año más, que las Fiestas del Niño Bendito sirvan para que todos los vecinos y visitantes pasemos unos días felices y en hermandad.

Damos las gracias a todos los que han confiado en el Partido Popular y así mismo también a las

personas y entidades que de forma desinteresada han colaborado para que estas fiestas sean una

realidad.

FELICES FIESTAS y BUEN AÑO.

POR EL CAMBIO

DEYEGEN

EVALÚA CONSULTORES

958 958 618 www.evaluaconsultores.com

Avda. Barcelona, 11, 62 C 18006. Granada

teléfono/ faJe, 958 958 618 [email protected].<om

61


Caia~RANADA

Uno más de la

fami1ia

CajaGRANADA te acompaña en todos tus proyectos

personales y profesionales. Hoy y siempre

CajaGRANADA forma parte de tu vida

milt'nio reino de granada

2.0J31013

fji.,., rAJA ~JGRANADA

82807

66980

La Agrupación Municipal del PSOEde Alpujarra de la Sierra,con sus militantes y simpatizantes,quiere compartir con todo el pueblo de Yegen la alegría de estas "estas navideñas, agradecer la mayoritaria con"anza manifestada en este Partido, tanto en mayo como en noviembre de este año,y desear que nuestro Niño Bendito también nos ayude a todos a seguir labrando un futuro prometedor para Yegen.

FELICES FIESTAS.

FELIZ 2012.

DEYEGEN

DISFRUTA DEL MEJOR fÚ1BOI. EN PANTAllA GRANDE. SABOREA LA BARBACOA DE VERANO EN SUS DOS lE.RRAlAS A LA SOMBRA DEL PARRAL Y DISFRUTA DE UN BUEN CAF~ Y POSTRES CASEROS ESTE INVIERNO, AL CALOR DEL HOGAR DE SUS DOS EmJFAS DE l.EAA.

Avenida José Antonio Bravo 22 Mecina Bombar6n Teléfono: 958 064 926/620 770 364

65


FUNERARIA ALFONSO

DEYEGEN

CAFE~BAR

. A PARADA Tapas 'V'ad.aáas y 'Vino áe (a ífierra

Les desea Fel ices Fiestas

de Espw1a, 13 C~diar- (Jumo A) untamiento) ..,,.,,.,.,~~· 958 8576 80 52

!312JGJ~~w [:)~G'Jil vJb ~wlJ.lJIJ~~ '~1~~fi!r;);J w~i$~

LES DESEA FELICES FI"F:STAS

Plaza Garcia Moreno 4, In Orgiva, Tclf: 958 78 56 52

Horario de Visita¡ Mañanas: 9:30 a 14:00 h. Tardes: 17:00 u 20:00 h. Miércoles y Viemes tarde no hay consult¡L

61

MET ALINOX JOROCA S.L •---•ÜMIIItlllft • -.,.,e..-- N&t'*"*Ml

www.metalinoxioi'OCI.ti

2012

__ ,....._ ---..

DEYEGEN

-PELUQUERIA UNISEX -FOTODEPll..ACION LASER -DEPILACION HOMBRE Y

pe'b(lQUe'Rifl =~ZADECUTTS é~Tei'IC'(l "MASAJES

. -MAQUILLAJE w~(lJJ@~ -PERMANENTE Y TINTE DE

PESTAÑAS -MANICURA Y PEDICURA -Y MUCHO MAS .....

CALLE SANTQ CRISTO. 5 CCÁDIARl TELÉFONO 660647888

Dr. Jorge José Muñoz Terrón

CLINICA DENTAL -ODONTOlOGIA GE~ERAL

-ORTODONCIA - IMPLA TES D ENT ALES

Les áesea :fe Cíe es fíest as

Clínica en Cadlar C/ Pedro Ant. de Al arcón, 1 o (Frente al ambulatorio) Telf. 615 21 81 69

Cllnlca en Lan/aron C, Moraledas, 591 ° Izq.

Telf.: 958771230

69

CARNICERÍA DUMONTCarnicería y embutidos,venta de jamones alpujarreños,productos ibéricos,venta de cerdos para matanza.

C/ San Blas, 7958 768 154CÁDIAR (Granada)

DEYEGEN

AliJAMIINTOS RURALES LOSMACABES

situarnos en Mecina Bombarón, el cornzón la Alpujarra, disponemos de 9 Alojamientos

rurales con una decoración rústica ideales para su

ldescanso tanto en una escapada de fin de semana omo para sus vacaciones en la Alpujarra.

Disponemos de bailo turco, sauna y zonas omunes de 1 rh'l\"1 1 1 r , as! como IUJlas

espléndidas vistas panorámicas de paisajes .. .

Infonnación y reservas: 696 472 678 958064 022

CONSTRUCCIONES r•

PENA Estructuras, cerramientos, albanilería en generaL Presupuestos sin compromiso.

C:/ Altillo - 9 SS SS 1 3 1 1 - 6 MEC::INA BOMBARÓN

1t


Carpinteria Ebanisteria Sergio ·PUEBTAJJY VENTANA.8 -COCIN.\8 A MEDIDA -ABMABI08 EMPOTRADOS

C/lTmbn a :5. ffiar n o Alto). Mecm a Bom b:..u ·ón Telf y F a..-o;: 958851:382-Movll G999702-!1 E , n ail: cmpmteriasergiO-.'f!;gm ail. com

DEYEGEN

Panadería- Pastelería

Bit CIILYIIIliO Panadería EL CALVARIO

CAOtAR (GIDilada) Telts. 958 768 797 • 958 850 402

R.GSI 2020494/GR

&4ped4&4ati tM p" ~. 7~·~· S~. ~ftu4. lfoltet44 (!4-.~ .

.<'04e44 ú ~ ,"P • .. .. eú.

13


Ade""".s de pan tengo un c><ten.so IIUrtido de prodocto.s co10o •f an de Awte•, •Torta Alf"tlarnlla"

ESTOY EN CRT A. D~ UCIJ.lR 1

10>1 J<. I UNTO RT. "I.A IWIIBLILLA •

TLFNS.: - · 6S51197<151 L.!!~~==~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~

Qut,rida c:limtda. -.. quo t.,. de casi lodo.

ru.zA DO. AYUNTAMIENTO Dtc.Ao!Ait

lUN. 9!!& 768 062

Licor de Ricrn5 }

LkordeMid

Licor de ~fembrillo

+

*

+

-+--

t- . +*

+

t

•

DEYEGEN

S.I.T.I.O. D.E. E.S.T.A.R .

• I

Carpintería Metálica

AVDA. DE A~I>ALUCÍA. S~ CADIAR (GRA~ADA)

TLF.: 958 85 04 69

AlUMINIO

fORJA


DEYEGEN

ELECTRODOMÉSTICOS -h'~

NE~ TV, LAVADORAS, COCINAS, FRIGORfFICOS,

CAFETERAS, MOLINOS DE CAF~, VITRINAS Y ARMARIOS, MÁQUINAS DE COSER ALFA, BALANZAS

ELECTRÓNICAS, AIRE ACONDICIONADO ...

PLAZA DE LA IGLESIA Tel. Fax: 958 85 41 1 O UGÍJAR (Granada) Móvil: 681 02 11 49

~STAS PATRONALES EN

19


MESON CAFE BAR LA PE N A

Tapas Va1·iadas

Se hacen Ba11tizos, ComunioneL,.

y Reuniones de E1npresa

Carretera de Granada

Teléfono 958 85 41 99

UGÍJAR

DEYEGEN

~\CER ·· 11 (Jr;.~ONGANIZA Y MORCIL~O(

TRADICIONAL _.. C/80EMARZO

MECINA BOMBARON 619 038 850 699 310 153

C EiiiliRAN f.staWtoG ah(

DANI Charcuteria,Congelados, Frutería, ESTANCO,etc.

S • ' d • ' 1' • Casas Blancas erv1c1o a onuciJLlO grattuto 958 851041 Mecina Bombarón.

Les desea Felices Fiestas 81

AESTASPATRONALESEN

~CALZADOS

LOS GUERRILLEROS

Somos los más baratos de Europa ¡¡DEMOSTRADO!!

Plaza de la Trinidad (Junto a Alhóndiga) C/Palencia, 2- Zaidín (Junto al Ambulatorio)

Teléfono: 958 137 968

CARNICERÍA

LÓPEZ MORÓNEspecialidad en embutidos alpujarreños

y gran surtido de carnes

See~ú~

SewiWJa~

'Jetia4 7ie4ta4

C/. San Isidro, 2 ~ CÁDIAR Telf. 958 768 005

DEYEGEN

JULIO SÁNCHEZDE LOS RÍOS

Paraje Punta del Puente, s/n958 76 41 87958 85 20 79958 85 20 29

18430 TORVIZCÓN (Granada)

Gran surtido enflores artificiales y naturales Gran \'ariedad en centros de flores

y todo en adomosjlorales. Ramos de Novia, Arreglo de Iglesia.\, Coches,

todo para ese día tan especial. el de tu Boda.

Dú¡Jonemo.\ de Servicio lntetjlora Se hacen Coronas y todo tipo de arreglm fúnebres.

TODO CON JHU J" BUENA CALIDAD Y SER JIICIO A DOAJICILJO


RODR(GUEZ MARTINEZ, S.L.

ELÉCTRICOS AUTORIZADOS INSTALADORES ~

Y TELECOMUNICACIONES , R~

?el~i-

Ctra de Yátor. s n - UGIJAR - Teléf. 958 85 40 94 ~ Móviles. 676 98 66 23 y 630 93 62 34

· [email protected]

MUEBLESREINOSO

Les deseaFelices Fiestas

a todos su clientesy amigos

Avda. de Andalucía 958 768 105 CÁDIAR (Granada)

ANTONIO REINOSO GUALDA


~IA.TERIALES DE CON'STR CCIO.

~~ Feo. López Arehilla e Wjos. S.L.

FERRETE.RIA , FONTA ~ ERIA

Cl. Carretera, sin. Tlfno.: 958 76 80 39 - Fax: 958 76 82 11

CÁDIAR (Granada)

Electrodomésticos

Feo. López Archilla e Hijos

))'

Artículos de regalo Menaje de cocina

Listas de boda

Ven*-a. de .Abe»ne»s, Se ... lilas, Plásflc::c»s,

1 nsec:tlc:lcla.s. e"tc: ---

Cl- El Cerro sin Ju.wto a ~wtlva

de Hortall:zaa

Tet. Atwnac-6n e587&7 4.52

Tel_ Téc::nlco 82940 597tl

-VALA.Gae»

-ZENAGae» -AG·ODAN -DUPONT

-~ -~l ........... lES

&trqpo ~71N•e•

••nn LO : I»"IO."I'eCI&CO'Y

91

~STAS PATRONALES EN HONOR

ILUMINACIONES DE FIESTAS y

MONTAJES ELÉCTRICOS

JOYERÍA RELOJERÍA

PAPAQUIQUIGRAN SURTIDO EN RELOJES Y TODO TIPO DE JOYERÍA


u u

94

DEYEGEN

g· a d a 11 n f o. es Alpujarra de la Sierra

95


96

DEYEGEN

91


www.h~rmtJcastl.~s

e-mtJJI: h•[email protected]

GA8fUEL: 818 40 72 61 MANUEL: 818 40 72 52 ctiAALE: 818 40 72 53

DEYEGEN

, .1

TELEFONOS de INTERES

Ayantamleato de Alpafun de la Siena 951151001 95115109Z 9JIISDJI

web: www.alpuja.rradela.sierra.es

Ceatro de Salude Cidlu 9SI7615ft 9si"ISU

Meda• llolabuóa 9JI"IJD

Yeaea 9JI"IJZO

lald Relpolule (Cita previa, información y servicios, consejos sanitarios)

90ZSOSOH

--tteJ.terotlo único para toda Andalucía)

90Z5050ft

99

fii«¡ SIEMENS FAGOR ~

0 Balay (@ IBOSCH

Ahora también los mejores precios y marcas en electrodomésticos

para el hogar e industriales

Documents

Fiestas de Yegen 2011