345
1 個人の邸宅を訪れたようなアットホームな雰囲気でゲストを迎えるレセプション。くつろぎの空間が用意されています。2
トスカーナらしい自然に囲まれたリゾート内は美しく整えられて。3 ガゼボを使ってのガーデン・ウエディングも人気があります。4
センスのよいインテリアでまとめられた客室は全60室。5 プライベート感ある厳かなチャペルでの挙式にも定評があります。6
ふたりだけのディナーから数十名のゲストを招いたパーティまでリクエストに対応してくれます。会場コーディネイトもお洒落。
最高の舞台を提案する
オーダーメイドスタイル
美しいフィレンツェの街を舞
台に映画のワンシーンのような
憧れのウエディングを──。そ
んな夢をかなえるために『ル・
マエストロ』のパーソナル・コー
ディネイターがふたりを強力に
サポートしてくれます。フィレ
ンツェ在住のウエディング・プ
ランナーがヨーロッパ各地の現
地コーディネイターと連携し、
パッケージでは実現しにくかっ
た、知られざるロケーションで
世界にたったひとつの、特別な
ウエディングをアレンジ。もち
ろん日本での打ち合わせから当
日まで、ひとりの担当者が責任
をもってトータル・コーディネ
イトをしてくれることも可能な
ので安心です。経験豊かなパー
ソナル・コーディネイターと現
地での交渉に強いローカル・コ
ーディネイターがチームを組み、
ふたりのウエディングをカスタ
ムメイド。最高に贅沢なスタイ
ルを提案します。
P.40からのドレス特集の舞台
になった「ヴィラ
オルミ
リゾ
ート」は、『ル・マエストロ』おす
すめのリゾートホテル。フィレ
ンツェの中心地にほど近い場所
に建つ五つ星リゾートです。プ
ライベートチャペルを完備し、
少人数のディナーから数十名の
レセプションまであらゆるウエ
ディング・スタイルに対応。ト
スカーナの豊かな自然に囲まれ
たリゾートホテルでの優雅なス
テイも堪能できます。
また、ドレス特集のもうひと
つのステージ「コルシーニ宮殿」
は、過去に数々の海外VIPを
ゲストに迎えた歴史ある貴族の
館。現地イタリア人にとっての
憧れのウエディング・ロケーシ
ョンでもあります。あるパーテ
ィが催された晩、美しくドレス
アップしたゲストが宮殿の中に
吸い込まれるように入っていく
姿を目にした『ル・マエストロ』
のスタッフがあまりの美しさに
感動し、リサーチ＆交渉を開始。
日本人カップルのウエディング
も可能にしたのです。
『ル・マエストロ』でかなえる 憧れのフィレンツェオーダーメイド・ウエディング極上 の
P.40からの特集「ラグジュリアス・ドレスの誘惑」の舞台になったイタリア・フィレンツェ。まるで美術館にいるかのような美しい街並み、歴史の重みを感じさせる荘厳な建造物をステージにしたふたりの夢のウエディング。ヨーロッパでの海外ウエディングを完全オーダーメイドで提唱するウエディング・プロデュース会社『ル・マエストロ』が最高のウエディングをかなえるためにサポートします。
撮影／奥村康人
トスカーナの自然に囲まれたプライベート感あふれるホテルステイ
7 ウエディング・ケーキのオーダーやワイン、シャンパンの銘柄指定も可能。8
政治家をはじめとした国内VIPはもちろん、海外からの要人も訪れるため、ヘリポートを併設。ミラノやローマなど自由自在に移動できるのも魅力。
Via degli Olmi4/8, Bagno a Ripoli, Firenze☎+39-055-637710
http://www.villaolmiresort.com/●クラシックダブルルーム
293ユーロ〜。ウエディングのお問い合わせは『ル・マエストロ』へ。
DATAヴィラ オルミ リゾート
Villa Olmi Resortヴィラ オルミ リゾート
8
宮殿内の2階テラスからはアルノ川を見下ろす素晴らしい眺望が広がって。テラスでアペリティフなどを楽しむのもおすすめの演出。美しい夕景を望めます。
2 1
3
456
78
1
23
1 都市すべてが芸術品のように美しい街並み。2 宮殿内は歴史を感じさせるアートが配されて。3
宮殿が建つのはフィレンツェの中心部、アルノ川を見下ろす最高のロケーション。4、5
絵画や彫刻が飾られた建物内はまるで美術館のよう。平日の宮殿ツアーも手配可能。6、7
イタリア人VIPをはじめ、故ダイアナ妃やヒラリー・クリントンなど海外のゲストを迎えた歴史あるサロン。こちらでのウエディング・パーティも対応可能です。
6
Via Parione,11
Firenze ☎+39-055-212880 http://www.palazzocorsini.com/●ウエディングのお問い合わせは『ル・マエストロ』へ。
DATAコルシーニ宮殿
45
7
8
アルノ川を望む歴史ある宮殿がふたりのウエディングの舞台に…
Palazzo Corsiniコルシーニ宮殿
フィレンツェでのパーフェクトなウエディングをコーディネイト！
le
Maestro完全オーダーメイドでヨーロッパでのウエディングをコーディネイト。イタリア・フィレンツェ在住のウエディング・プランナーがヨーロッパ各地の現地コーディネイターと組み、パッケージでは実現しにくかった、知られざるロケーションを舞台に夢のウエディングを実現します。
ローカルコーディネイター
Florence TownVia de Lamberti 1,
Florence☎+39-055-0123994 http://www.florencetown.com/●
現地コーディネイターとして現地に根付いた情報を駆使し最高ウエディングをかなえるお手伝いします。
DATA
フローレンスタウン
中央／『ル・マエストロ』パーソナル・コーディネイター、林
利栄子さん。日本での経験をもとに現在はヨーロッパと日本を行き来しながらウエディングをアレンジ。両サイドの男性／フィレンツェのローカル・コーディネイター
『フローレンスタウン』のスタッフ。バイリンガルチームが最高のウエディングをプロデュースします。
東京都港区赤坂4-6-3 ☎03-5562-5374 FAX03-5562-5777 http://www.le-maestro.com/[email protected]
DATAル・マエストロ
ウエディング前日・当日にはローカル・コーディネイターもふたりをアテンドします。
前日・当日は打ち合わせ時から担当しているパーソナル・コーディネイターがアテンドします。
ウエディングのエキスパートをアレンジします。フォトグラファー、ビデオクルーの手配はもちろん、ケータリングやフローリスト、スタイリスト、ドレスデザイナー、また、音楽演奏者やDJ、バンドなどもアレンジ。ふたりが希望するウエディング・スタイルに合わせて各分野のプロフェッショナルをコーディネイトします。
4
5
6ふたりが思い描く理想の結婚式を具体的にオーダーメイドでデザイン。ロケーション選び、予算管理、スケジュール管理などきめこまやかに対応します。安心しておまかせできるのです。
ウエディングのロケーションが決定したら、ローカルウエディング・コーディネイターによる現地交渉が行われます。現地での強力なコネクションをもっているのも強み。
一組のカップルをひとりのパーソナル・コーディネイターが担当し、きめこまやかな打ち合わせを行います。ふたりの理想のウエディングを具体的なかたちに導きます。
1
2
3
「おふたりに初めてアプローチしていただいた瞬間から、当日のウエディングの最後の瞬間まで、ひとりのコーディネイターが責任をもって立ち会う。そこから生まれる信頼関係こそが私たちが最大の自身をもってお客さまにご提案できる商品です」。そんなポリシーを掲げる『ル・マエルトロ』は、コーディネイトの質を保つことをもっとも重視し、最上級のウエディングをアレンジします。
『ル・マエストロ』の トータル・コーディネイトとは…
344345
Bloom& Grow
文化の薫り高いフィレンツェは、愛を誓い合うふたりにぴったりの最高のステージ。『ル・マエストロ』のエキスパートたちが最高の一日を演出してくれます。特別なセレモニー会場やパーティスペース、美しいブーケなども思いのまま。あなたの思いどおりのウエディングをかなえて。
憧れのフィレンツェ～極上のオーダーメイド・ウエディング
あなたの夢をかなえるための最高のステージ＆スタッフ
挙式場までの送迎は「トスカニー・シャトル」のトマッゾさん（右）が担当。とても親切でフレンドリーなサービスでふたりを迎えてくれます。希望によっては、クラシックカーでのフォトツアーも可能。可愛い車でフィレンツェの街を巡るなんて、思い出深くとてもフォトジェニックです。
©Giovanni Trambusti
2007年秋にフィレンツェでウエディングを行った成井さんご夫妻。客室乗務員だった千恵子さんが仕事で訪れたこの街にほれ込みどうしても結婚式をフィレンツェで、と考えていたのだそう。挙式のテーマは「ロマンティック」というふたりに
『ル・マエストロ』は、サンセットのキャンドル・ウエディングを提案。両親や家族たちも全員楽しませたい、というリクエストに全員参加のフォトツアーを敢行。ディナーは地元のレストランを借り切ったアットホームなパーティとなり、大満足の式となりました。
「フィレンツェで結婚式をしてよかった！！」成井貴之さん、千恵子さん夫妻の場合
右／写真奥の塔は現フィレンツェ市庁舎ヴェッキオ宮殿のもの。ここではイタリアの法律にのっとった式を挙げることができます。また手前に見えるウフィッツィ美術館から続くヴァザーリの回廊にも特別に入室でき、その先につながるピッティ宮殿での挙式やパーティも可能です。ゲストの待つ宮殿へヴァザーリの回廊を通って向かうなんて、まるで本物のプリンセスのよう。現地に強いローカル・コーディネイターの交渉あってこそ実現できる、極上のウェディング・ロケーションです。
ブーケを担当するのは、フィレンツェの街なかにある可愛いお花屋さん、「ガルデニア」。店主のマッシモさん（右）はセンス抜群。日本から届くブーケのカルテをもとに、ドレスにぴったりのお洒落なブーケを作製。セレモニーの場所に届けてくれるので安心です。
希望者には世界でひとつだけのブーケをデザインしてもらうことも可能。兵庫県芦屋市にあるウェディング・フラワーのエキスパート「ブルーム・アンド・グロウ」の橋本敦子さんが、花嫁とメールなどでじっくりと打ち合わせ、イタリアにカルテを届けます。
日本で事前にドレスに合わせじっくりブーケの相談を
美しきイタリア・トスカーナの都フィレンツェを目指すなら…
快適な空の旅を約束してくれるエールフランスで 6
式のあとはフォトセッション＆ハネムーンを楽しんでパリを経由して、日本から約14時間の空の旅。はるばるたどり着き、人生の晴れの日を迎えた記念すべきイタリアを深く心に刻むためにも優美なフィレンツェ、広大なトスカーナの大地を時間の許す限り堪能して。
エールフランスは、東京、大阪、名古屋の3都市からパリへ豊富なスケジュールで運行。週41便もの充実したフライト数で、ヨーロッパ各都市への乗り継ぎも安心で確実。また、パリへの途中滞在の旅程も組むことができ、フィレンツェとパリ、2つの花の都を堪能することも可能です。旅慣れたカップルなら、“ベストプライス・ギャランティー（最安値保証）”のオンライン予約で、希望の日程、好みのシートを即予約することも。機内サービスも充実していて大満足の旅を約束。
パリからフィレンツェへ1日6便運行で時間のロスなく、身体もラクラク
1 アルノ川沿いに、有名なポンテ・ヴェッキオ（ヴェッキオ橋）を望む。風情のある街並み。2、3
エールフランスでならエコノミークラスでもシャンパンが出されるし、食事の味も大満足！ 4 ビジネスクラスでの食事の例。5、6
フィレンツェでは、街中いたるところに中世からの芸術作品があふれています。
●http://www.airfrance.co.jp
2
5
4
6
3
1
ドゥオモにも近いレパブリカ広場に面した老舗のカフェ。1875年創業で、7代目のご主人が気さくに常連たちに話しかける、アットホームな雰囲気。多くの芸術家を支えてきたこの店は、今も店内に若いアーティストたちの作品を展示しています。街歩きに疲れたらひと休みするのにぴったり。広場にはタクシー乗り場もあるので便利。●Piazza
della Repubblica 13/14r ☎+39-055-212280
http://www.giubberosse.it/home.asp/
挙式のあとは、地元ならではのレストランでふたりでゆっくり過ごすのもおすすめ。知る人ぞ知るこの店は現地コーディネイターおすすめのイタリアン。フィレンツェの名物料理ビステカとティラミスが人気です。●Via
Sant’ Agostino 23R☎+39-055-210208
Gardeniaデザイナーのカルテをもとに、イタリアらしいお洒落なブーケを
ガルデニア
P alazzo Vecchio&Galleina degli U
ffizi由緒ある宮殿を使った夢のような挙式やパーティも実現可能
ヴェッキオ宮殿とウフィッツィ美術館
ブルームアンドグロウ
トスカーナの丘陵地帯の絶景を見るには、地元を知る人のガイドで訪れるのがいちばん。パリから1日6便もあるフィレンツェ便のうち、何時に着くフライトを選ぶかにもよりますが、旅の最初にこの広大な自然を目に焼き付けておくのも素敵です。日本からエールフランスのビジネスクラス、「エスパス・アフェール」で出発すれば、マッサージ付きのシートでゆっくりくつろげるから、旅の疲れも半減。着いたその日から活動的に楽しめます。
Bouquet
Ceremony
パーティをするなら、例えば小高い丘の上のミケランジェロ広場に面し、フィレンツェの街を一望できる1876年創業のレストラン、「ラ･ロッジャ」で。オレンジ色の町並みを見下ろすロマンティックなディナーにも対応してくれます。
La Loggia最高に美しいフィレンツェの街を見ながらパーティを
ラ・ロッジャ
Party F iat Cinquecentoふたりのために、とびきりキュートなウエディング・カーもご用意
フィアット チンクエチェント
Classic Car
『トスカニー・シャトル』は挙式当日の移動だけでなく、空港への送迎、近郊への小旅行、ワイナリーやアウトレットなどにも希望次第でカスタムメイドしてくれます。担当するのは挙式でお世話になったドライバーだから安心。至福のハネムーンになるはずです。☎+39-338-30-600-76 http://www.tuscanyshuttle.com/
Tuscany Shuttleトスカーナの丘陵やピサ、ヴェネチアへの小旅行も楽しんで
トスカニー・シャトル
Sant'Agostino 23地元の人々に人気の知られざる名店で幸せのディナーを
サンタゴスティーノ・ヴェンティトレ
Le Giubbe Rosse赤いテーブルクロスと制服が目印の老舗カフェで、ひと休み
ジュッベ・ロッセ
347
