Infrastrutture e retI ad alta VelocItà per la MetropolI capItale europea della cultura 2019

Far viaggiare le idee

27 aprIle >1 MaGGIo 2011

Pieve di Soligo

promosso da

Main partner

comune dipieve di soligo Impatto

paesaggio

Programmi Locali Pieve di Soligo def.indd 1 13-04-2011 11:44:53

Design (R)evolution

Le infrastrutture della metropoli nordest

Reti di innovazione, centri di eccellenza: ricerca di valore aggiunto per l’impresa Dove viaggia il lavoro

Impatto paesaggio

le città Impresa

per informazioni e prenotazione agli eventiwww.festivaldellecittaimpresa.it

Programmi Locali Pieve di Soligo def.indd 2 13-04-2011 11:44:53

In questa fascia di provincia italiana, che solo in Veneto conta 6 milioni di persone, si concentra ormai il

meglio e il peggio di ogni grande città. da un lato: crisi della mobilità, rischio sicurezza, ritardi nei servizi, costi alti della casa,

fasce periurbane degradate e senza alcuna storia da raccontare. dall’altro: centri storici non più minori divenuti appetibili, paesaggi di grande valore, pezzi di natura intatta, pressione sociale conte-nuta, rete creativa da guinness e visibilità economica sui mercati internazionali. una condizione complessa, quindi, nella quale è dif-

ficile capire quale delle due anime stia prevalendo e quali i progetti strategici da attivare.

che fare dunque se non cogliere l’occasione della candidatura del nordest a capitale europea della cultura 2019 per recuperare il terreno

di una conoscenza perduta che ci fa pensare al paesaggio come ad un miraggio naturale piuttosto che ad un intelligente limite di contrapposizione con

la natura creato dall’uomo?

Impatto paesaggio

Aziende locali per mercati globali: piattaforme di servizi per vincere nei nuovi mercati

Programmi Locali Pieve di Soligo def.indd 3 13-04-2011 11:44:53

PIEVE DI SOLIGO28 aprIleOrE 21.00CITTà COSMOPOLITE E TERRITORI nOMADI

lectureJan KLEIHuES

PIEVE DI SOLIGO30 aprileOrE 19.30TEMPO. E METODO.

spettacolo conVITALIAnO TREVISAn

PIEVE DI SOLIGO30 aprIleOrE 17.30I PAESAggI IMMAgInARI

lectureBerBard Lassus

Prog

ram

ma

sogg

etto

a v

aria

zion

i

Programmi Locali Pieve di Soligo def.indd 4 13-04-2011 11:44:53

27 a

prIl

e >

1 M

aGG

Io 2

011

26 martedì/30 sabatoWORKSHOPCAPAnnOnE SEnZA PADROnE“È finita l’era del capannone? no. lo abbiamo, ora dobbiamo evolverlo. dove sarà utile lo demoliremo, in qualche caso lo sostituiremo con un suo parente più consono ai tempi. nella maggioranza dei casi, almeno in principio, si tratterà di adeguarlo a principi energetici attivi e passivi, e di renderlo più decoroso, con progressivi trapianti di pezzi o anche solo con interventi di lifting” (f. Zagari).sono presenti a nordest innumerevoli casi di capannoni senza padrone, dismessi in età troppo giovane per essere accettati da una cultura che li rifiuta e li denuncia, che rappresentano un caso tipologico tra i più flessibili che pos- siamo ricordare. da essi possono scaturire le migliori riflessioni su un’area, quella della pedemontana veneta, in cui il paesaggio è andato modificandosi a colpi di “un capannone per campanile” (e. fontanari) e oggi determina l’ago della bilancia nelle scene politiche e programmatorie dei territori.su questo tema si attiverà un workshop di una settimana con gruppi di lavoro multidisciplinare provenienti da alcune delle migliori università italiane per effettuare un’indagine progettuale le cui possibili soluzioni potranno tradursi in buone pratiche da applicare e mettere a disposizione delle varie amministrazioni comunali.

ospiti e docentialdo Cibic, cibic workshopMichelangelo dalto, direttore artistico paesaGIreGiovanni damiani, università di triesteLuca emanueli, università di ferraraVicenzo Gioffrè, università “Mediterranea” reggio calabriaCherubino Gambardella, seconda università degli studi di napoliClaudio Lamanna, università di trentoMario Lupano, lo-fI architecturesara Marini, università IuaV VeneziaPaolo Meoni, artista e registaMarco Navarra, università di cataniaLuca scivoletto, registaVitaliano Trevisan, scrittoreMaurizio Vogliazzo, politecnico di Milanostefan Tischer, università di alghero

26 martediore 09.00 -11.00presentaZIone delle attIVItàIntervengonoGiuseppe Milan, direttore unindustria trevisoGiustino Moro, presidente fondazione fabbrisindaci e amministratori del territorio

27 mercoledìore 15.00 -16.00UnITà RESIDEnZIALE DI OSSERVAZIOnE (2009, ITALIA, 6’)cortometraggio diPaolo Meonisalutinicola sergio stefani, assessore alla cultura comune di pieve di soligoIntervieneMichelangelo dalto, direttore artistico paesaGIre

ore 16.00 -18.00A nORD EST (2010, ITALIA, 40’)cortometraggio diMilo adami e Luca scivoletto, registisalutinicola sergio stefani, assessore alla cultura comune di pieve di soligoIntervieneMichelangelo dalto, direttore artistico paesaGIre

30 sabatoore 15.00PRESEnTAZIOnE RISULTATI DEL WORKSHOP E APERTURA AL PUbbLICO DELL’ATELIERIntervengonoClaudio Bertorelli, presidente centro studi usIneGiustino Moro, presidente fondazione fabbriFlavio sgambaro, vicepresidente unindustria trevisoGruppi di lavoro

Pieve di SoligoIMpatto paesaGGIoVilla Brandolini, piazza libertà 7

Sezione a cura di

Prog

ram

ma

sogg

etto

a v

aria

zion

i

Programmi Locali Pieve di Soligo def.indd 5 13-04-2011 11:44:54

partner ufficiale dell’evento

con il contributo di

Prog

ram

ma

sogg

etto

a v

aria

zion

i

28 giovedìTERRITORI, PAESAggI, AMbIEnTIla città non città, né urbana né rurale, ha teso fino ad oggi a espandersi all’infinito, fino a coincidere con tutto il territorio. Il software ha occupato ormai tutto l’hardware.la riscrittura di quanto esiste e la difesa dello spazio non ancora costruito sono quindi gli obiettivi di cantiere per dare forma a una capitale europea della cultura dove una rinnovata sensibilità per l’ambiente e per il paesaggio stabilisce un nesso di identità fra storia e sviluppo. nella prima giornata del festival parlano i protagonisti di questa rivoluzione.

ore 16.00focus teMatIco con GlI aMMInIstratorIVERSO qUALI LUOgHI? PER qUALI COMUnITà?salutiGiustino Moro, presidente fondazione fabbriFabio sforza, sindaco di pieve di soligoIntroduce e coordinaroberto Masiero, docente università IuaV VeneziaIntervengonoBruno Barel, avvocato e consigliere numeria sGrBruno dolcetta, urbanista e docente università IuaV Veneziaalessandro Vardanega, presidente unindustria trevisosindaci e amministratori del territorio

ore 21.00CITTà COSMOPOLITE E TERRITORI nOMADIsalutiMaurizio Castro, senatoreFranco Conte, assessore all’urbanistica della provincia di trevisolectureFrancesco Careri, architettoJan Kleihues, architetto Kleihues e Kleihues BerlinodiscussantMario Lupano, docente università IuaV VeneziaGino Malacarne, preside facoltà di architettura aldo rossi università di BolognaModera Marco Berchi, direttore centrale studi, ricerche e periodici touring club Italiano

29 venerdìAMbIEnTI, TERRITORI, PAESAggIla seconda giornata del festival propone riflessioni e approfondimenti sulle opportunità energetiche di ambito territoriale e su possibili modelli di città rurale che consentano di “ripensare la felicità” dei luoghi che abitiamo. da essi possono derivare nuove strategie imprenditoriali e partite infrastrutturali, nuove forme di turismo, informazione e comunicazione.

ore 16.00focus teMatIco con GlI aMMInIstratorIEnERgIA In COMUnE, SU qUALI PROgETTI?salutiGildo salton, presidente ascopiaveBattista Zardet, presidente consorzio BIM piavecoordinastefano donadello, presidente BIM piave nuove energieIntervengonoMauro reini, docente università di triestericcardo szumski, presidente savnosindaci e amministratori del territorio

ore 21.00UnA bIEnnALE, Un OSSERVATORIO, Un MAnIfESTO DEL PAESAggIOsalutiMarzio Favero, assessore alla cultura provincia di trevisoGiancarlo scottà, europarlamentarelectureJuan Manuel Palerm salazar, architetto paesaggista e visiting università IuaV Veneziadiscussantrenato Bocchi, docente università IuaV VeneziaLuca Molinari, docente università federico II napoliHenrique Pessoa, paesaggista

Programmi Locali Pieve di Soligo def.indd 6 13-04-2011 11:44:54

27 a

prIl

e >

1 M

aGG

Io 2

011

Prog

ram

ma

sogg

etto

a v

aria

zion

i

30 sabatoPAESAggI, AMbIEnTI, TERRITORIun respiro e via.Muoversi nel paesaggio non significa solo contemplare il visibile ma anche fare un atto di scelta verso l’ignoto, accettare di essere nomadi, flaneur e immaginari. crearlo il paesaggio significa compiere gesti di tutela, manutenzione e innovazione che aprono alla sperimentazione di nuovi comportamenti e forme di riorganizzazione del territorio. perché i paesaggi storici e i nuovi paesaggi sono esigenze fra loro simbiotiche di una stessa esigenza che mira a ristabilire principi di orientamento e di equilibrio; perché sono loro i veri nuovi monumenti della nostra epoca, nei quali le comunità poste al centro della scena si rappresentano. la giornata conclusiva del festival si pone il compito di presentare l’opera dei grandi progettisti di paesaggio europei e tracciare con essi una via verso nuove pratiche di progetto per i territori del nordest.

ore 10.00IL MOVIMEnTO DEL PAESAggIOsalutiVincenzo Fabris, direzione urbanistica e paesaggio regione VenetoIntervieneFranco Zagari, docente università “Mediterranea” reggio calabria ore 11.30CITTà DOMESTICHE E COMUnITà POSSIbILIsaluti Nico Cunial, sindaco di crespano del GrappaIntervengonoaldo Cibic, architetto e designerMauro annunziato, direttore unità supervisione e controllo di sistemi energetici - eneaFranco Farinelli, presidente associazione Geografi Italianisindaci e amministratori del territorio a seguireCERIMOnIA DI PREMIAZIOnEPREMIO “ADECCO – fESTIVAL DELLE CITTà IMPRESA”agli innovatori del paesaggio

presentaNicola sergio stefani, assessore alla cultura comune di pieve di soligopremiaFloriano Zambon, vicepresidente provincia di treviso

ore 15.00PRESEnTAZIOnE RISULTATI DEL WORKSHOP E APERTURA AL PUbbLICO DELL’ATELIERintervengonoClaudio Bertorelli, presidente centro studi usIneGiustino Moro, presidente fondazione fabbriFlavio sgambaro, vicepresidente unindustria trevisoGruppi di lavoro ore 16.00OSSERVARE I PAESAggIsalutisonia Fregolent, sindaco di sernaglia della BattaglialecturePaolo Burgi, paesaggistadiscussantenrico Fontanari, docente università IuaV VeneziaLuigi Latini, docente università IuaV Veneziastefan Tischer, architetto paesaggista ore 17.30I PAESAggI IMMAgInARIsalutialberto Maniero, sindaco di coneglianolectureBernard Lassus, architetto paesaggistadiscussantClaudio Lamanna, docente università di trentoCarlo Magnani, architetto, professore università IuaV Venezia e presidente uniscape ore 19.30TEMPO. E METODO.spettacolo conVitaliano Trevisan, voceettore Martin, sax tenore

Programmi Locali Pieve di Soligo def.indd 7 13-04-2011 11:44:54

ufficio stampa:studIo essecI, via san Mattia 16, padova - tel. 049 663499 - www.studioesseci.netrelazioni esterne:MedIalaB, via Brescia 31, torri di Quartesolo - tel. 0444 512550 - www.agenziamedialab.comcoordinamento sezione pieve di soligo:centro studi usIne, via rizzera 91, Vittorio Veneto - tel. 320 3666760 - www.centrostudiusine.it

sponsor tecnici

Media partners

con il patrocinio di

regione del Veneto, regione autonoma friuli Venezia Giulia, provincia autonoma di trento, università degli studi di padova, università ca’ foscari di Venezia, università degli studi di udine-centro polinfunzionale di Gorizia, comune di pordenone, comune di trieste, comune di udine, comune di Vicenza, unioncamere del Veneto, unioncamere friuli Venezia Giulia

I PartnEr DEL WOrKSHOPCaPannOnE SEnZa PaDrOnEcon il patrocinio dicomuni del territorio, unindustria trevisocon il sostegno diascopiave, BIM piavea cura dicentro studi usInecon la partecipazione diuniversità di alghero, università di ferrara, politecnico di Milano, seconda università degli studi di napoli, università “Mediterranea” reggio calabria, università di catania, università di trento, università di trieste, università IuaV Venezia, lo-fI architecture, cibic Workshoparee di studiocodognè, colle umberto, conegliano, follina, fregona, pieve di soligo, sernaglia della Battaglia, tarzo, Villanova di camposampiero, Vittorio Venetocultural partnerdi architettura, paesagirepartner tecnici Heads collectivetechnospartner ospitalitàassociazione amici per solighetto, top Banqueting, consorzio di tutela conegliano Valdobbiadene prosecco superiore docGpartner accoglienzaristorante albergo alla colomba, affittacamere la caneva, Villa Marilena

I PartnEr DEGLI EVEntI aL fEStIVaLcon il patrocinio dicomuni del territorio, unindustria trevisocon il sostegno diascopiave, BIM piaveorganizzazionecentro studi usInecultural partnerdi architettura, paesagirepartner allestimentiarch. enrico de MoriHeads collectivepartner ospitalitàantica osteria di Via Brandolini, locanda da lino, ristorante loris, ristorante albergo alla colomba, ristorante casa Balbi Il Barco, top Banqueting, consorzio di tutela conegliano Valdobbiadene prosecco superiore docGpartner accoglienzaHotel contà, Hotel del parco

comune di pieve di soligo

per informazioni e prenotazione agli eventiwww.festivaldellecittaimpresa.it

In collaborazione con

Programmi Locali Pieve di Soligo def.indd 8 13-04-2011 11:44:55