17
Festival Apoksiomena i Antike 27.04. – 22.05.2017. Festival of Apoxyomenos and Antiquity 27 April 2017 – 22 May 2017 Das Festival des Apoxyomenos und der Antike 27. April 2017 - 22. Mai 2017 Festival dell’Apoxyómenos e del mondo classico 27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

Festival Apoksiomena i Antike Festival of Apoxyomenos and ......Vođenje “Apoksiomen u Augustovoj uvali” Polazak: pješčana plaža Čikat (ispod Hotela Bellevue) Mjesto i termin

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Festival Apoksiomena i Antike27.04. – 22.05.2017.

    Festival of Apoxyomenos and Antiquity27 April 2017 – 22 May 2017

    Das Festival des Apoxyomenos und der Antike27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Festival dell’Apoxyómenos e del mondo classico27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

  • 27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    11. Fešta lošinjske kuhinje- Apoksiomenova antička kuhinjaMjesto i termin održavanja: ugostiteljski objekti, otok Lošinj

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Suveniri inspirirani antikom na LošinjuMjesto i termin održavanja: Keramički Studio Čarobnjak, Vladimira Gortana 73, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27.travnja – 22. svibnja 2017.

    Apoksiomenova sportska masažaMjesto i termin održavanja: Studio Vita, Dinka Kozulića 1, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27.travnja – 22. svibnja 2017.

    Ženski i muški parfem „Apoxyomenos“Mjesto i termin održavanja: suvenirnice, hoteli i ljekarne, otok Lošinj

    27.travnja – 22. svibnja 2017.

    Jedrenje antičkom rutomMjesto i termin održavanja: otok Lošinj, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Radionice slikanja i obrade drvaMjesto i termin održavanja: Filozići, otok Cres, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Upoznavanje procesa proizvodnje vinaMjesto i termin održavanja: Filozići 9, Cres, otok Cres

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Apoksimenove škole kuhanja ‘A Taste of Vitality****’ & ‘High Vitality Cooking*****’Mjesto i termin održavanja: restoran Wellness Hotela Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Restoran Vitality Hotela Punta, Šestavine 13a, Veli Lošinj & Restoran Bava, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Radionice aromaterapije

    Mjesto i termin održavanja: Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali

    Lošinj – subotom s početkom u 18:00 sati, Wellness Hotel

    Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj – petkom, s početkom

    u 18:00 sati, uz prethodnu najavu

    29. travnja 2017.

    Radionica filcanja sapuna

    Mjesto i termin održavanja: Atelje Ruta, Zazid 4a,

    Cres, otok Cres, s početkom u 18:00 sati

    01. – 22. svibnja 2017.

    Tematske rute podvodne arheologije

    Mjesto i termin održavanja: Cresko- lošinjski akvatorij,

    na upit

    03. - 04. svibnja 2017.

    Mala škola baština – Antika na Apsyrtidesu

    Mjesto i termin održavanja: Insulomania radionica i galerija,

    Vladimira Gortana 48, Mali Lošinj, otok Lošinj,

    s početkom u 18:00 sati

    05. svibnja 2017.

    Koncert: Gibonni i Dino Dvornik tribute band

    Mjesto i termin održavanja: Trg Republike Hrvatske,

    Mali Lošinj, otok Lošinj, s početkom u 20:00 sati

    11. svibnja 2017.

    Vođenje “Apoksiomen u Augustovoj uvali”

    Polazak: pješčana plaža Čikat (ispod Hotela Bellevue)

    Mjesto i termin održavanja: Muzej Apoksiomena, Riva

    lošinjskih kapetana 13, Mali Lošinj & Vela Straža, otok Lošinj,

    s početkom u 10:00 sati

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Just like an Apox- masažaMjesto i termin održavanja: Vitality zona Hotela Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Fit Like an Apox- individualni treningMjesto i termin održavanja: Vitality zona Hotela Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Snaga otoka – piling tijela od eteričnih ulja lavande i ružmarinaMjesto i termin održavanja: Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Miris Lošinja – piling tijela s maslinovim uljem i morskom soliMjesto i termin održavanja: Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Apoksimenovo opuštanjeMjesto i termin održavanja: Spa Clinic, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Alhambra balanceMjesto i termin održavanja: Alhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Man’s All Over Stress Reducer - anti stres tretmanMjesto i termin održavanja: Alhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    16. svibnja 2017.

    Radionice s antičkim vinima

    Mjesto i termin održavanja: Boutique Hotel Alhambra,

    Čikat 16, Mali Lošinj, otok Lošinj, s početkom u 17:00 sati

    (uz prethodnu najavu tjedan dana ranije)

    16. svibnja 2017.

    Apoksiomenova kozmetika

    Mjesto i termin održavanja: Miomirisni otočki vrt,

    Bukovica 6, Mali Lošinj, otok Lošinj, s početkom u 17:00 sati

    17. svibnja 2017.

    Međunarodni dan muzeja

    Mjesto i termin održavanja: Muzej Apoksimena & Lošinjski

    muzej, otok Lošinj, na upit

    18. svibnja 2017.

    Kreativna radionica “Apsyrtides i priča o Zlatnom runu”

    Mjesto i termin održavanja: Insulomania radionica i galerija,

    Vladimira Gortana 48, Mali Lošinj, otok Lošinj, s početkom

    u 18:00 sati

    19. svibnja 2017.

    Sportske igre mladih – koncert: Crvena jabuka

    Mjesto i termin održavanja: Trg Republike Hrvatske,

    Mali Lošinj, otok Lošinj, s početkom u 20:00 sati

    19. – 21. svibnja 2017.

    Chateau Mouton Rotschild Wine & Dine Exclusiv Weekend

    Mjesto i termin održavanja: Boutique Hotel Alhambra,

    Čikat 16, Mali Lošinj, otok Lošinj, na upit

    FESTIVAL APOKSIMENA I ANTIKE27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    FESTIVAL APOKSIMENA I ANTIKE27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    HR HR

  • GB GB

    27 April 2017 – 22 May 2017

    11th Festival of Lošinj Cuisine – The Antiquity Cuisine of ApoxyomenosTime and venue: catering establishments, Lošinj Island

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Souvenirs inspired by Antiquity on LošinjTime and venue: Čarobnjak Ceramics Studio, Vladimira Gortana 73, Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April – 22 May 2017

    Apoxyomenos Sports MassageTime and venue: Vita Studio, Dinka Kozulića 1, Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April – 22 May 2017

    “Apoxyomenos“ Perfume for Men and WomenTime and venue: souvenirs, hotels and pharmacies, Lošinj Island

    27 April – 22 May 2017

    Sailing the Ancient RouteTime and venue: Lošinj Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Painting and Woodworking WorkshopsTime and venue: Filozići, Cres Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Introduction to the Process of Wine Production Time and venue: Filozići 9, Cres, Cres Island

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Apoxyomenos Cooking Class ‘A Taste of Vitality****’ & ‘High Vitality Cooking*****’Time and venue: Restaurant at the Aurora Wellness Hotel, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Restaurant of the Vitality Hotel Punta, Šestavine 13a, Veli Lošinj & Bava Restaurant, Bellevue Hotel, Čikat 9, Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Aromatherapy WorkshopsTime and venue: Bellevue Hotel, Čikat 9, Mali Lošinj – Saturdays, starting at 6 p.m., Aurora Wellness Hotel, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj – Fridays, starting at 6 p.m, with prior notice

    29 April 2017

    Felted Soap Workshop Time and venue: Ruta Atelier, Zazid 4a, Cres, Cres Island, starting at 6 p.m.

    1 – 22 May 2017

    Underwater Archeology Thematic RoutesTime and venue: Cres and Lošinj Archipelago waters, on request

    3 - 4 May 2017

    Little School of Heritage - Antiquity in the ApsyrtidesTime and venue: Insulomania Workshop and Gallery, Vladimira Gortana 48, Mali Lošinj, Lošinj Island, starting at 6 p.m.

    5 May 2017

    Concert: Gibonni and Dino Dvornik Tribute BandTime and venue: Trg Republike Hrvatske, Mali Lošinj, Lošinj Island, starting at 8 p.m.

    11 May 2017

    Tour “Apoxyomenos in the bay of Augustus“Departure: Čikat sandy beach (in front of the Bellevue Hotel)Time and venue: Museum of Apoxyomenos, Riva lošinjskih kapetana 13, Mali Lošinj & Vela Straža, Lošinj Island, starting at 10 p.m.

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Just like an Apox - MassageTime and venue: Vitality Zone Punta Hotel, Šestavine 17, Veli Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Fit Like an Apox - Individual TrainingTime and venue: Vitality Zone of the Hotel Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Island’s Power – Lavender and Rosemary Essential Oil Body Scrub Time and venue: Aura Botanic Wellness & Spa, Aurora Wellness Hotel, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Fragrance of Lošinj – Olive Oil and Sea Salt Body ScrubTime and venue: Aura Botanic Wellness & Spa, Aurora Wellness Hotel, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Apoxyomenos RelaxesTime and venue: Spa Clinic, Bellevue Hotel, Čikat 9, Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Alhambra BalanceTime and venue: Alhambra Spa, Alhambra Boutique Hotel, Čikat 16, Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Man’s All Over Stress Reducer – Anti-Stress Treatment Time and venue: Alhambra Spa, Alhambra Boutique Hotel, Čikat 16, Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    16 May 2017

    Workshops with Ancient Wines

    Time and venue: Alhambra Boutique Hotel, Čikat 16,

    Mali Lošinj, Lošinj Island, starting at 5 p.m.

    (with prior notice, a week in advance)

    16 May 2017

    Cosmetics of Apoxyomenos

    Time and venue: Garden of Fine Scents, Bukovica 6,

    Mali Lošinj, Lošinj Island, starting at 5 p.m.

    17 May 2017

    International Museum Day

    Time and venue: Museum of Apoxyomenos & Museum

    of Lošinj, Lošinj Island, on request

    18 May 2017

    Creative Workshop “Apsyrtides and the Golden Fleece Story “

    Time and venue: Insulomania Workshop and Gallery,

    Vladimira Gortana 48, Mali Lošinj, Lošinj Island,

    starting at 6 p.m.

    19 May 2017

    Youth Sports Games – Concert: Crvena jabuka

    Time and venue: Trg Republike Hrvatske, Mali Lošinj, Lošinj

    Island, starting at 8 p.m.

    19 – 21 May 2017

    Chateau Mouton Rothschild Wine & Dine Exclusive Weekend

    Time and venue: Alhambra Boutique Hotel, Čikat 16,

    Mali Lošinj, Lošinj Island, on request

    FESTIVAL OF APOXYOMENOS AND ANTIQUITY27 April 2017 – 22 May 2017

    FESTIVAL OF APOXYOMENOS AND ANTIQUITY27 April 2017 – 22 May 2017

  • DEDE

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    11. Fest der Lošinjer Küche – antike Küche des ApoxyomenosVeranstaltungsort und Zeit: Gastronomieobjekte, Insel Lošinj

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Souvenirs inspiriert durch die Antike auf der Insel LošinjVeranstaltungsort und Zeit: Keramički Studio Čarobnjak, Vladimira Gortana 73, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April - 22. Mai 2017

    Sportmassage ApoxyomenosVeranstaltungsort und Zeit: Studio Vita, Dinka Kozulića 1, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April - 22. Mai 2017

    Damen- und Herrenduft „Apoxyomenos“Veranstaltungsort und Zeit: Souvenirgeschäfte, Hotels und Apotheken, Insel Lošinj

    27. April - 22. Mai 2017

    Segeln entlang der antiken RouteVeranstaltungsort und Zeit: Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Kreative Workshops: Malen und HolzschnitzereiVeranstaltungsort und Zeit: Filozići, Insel Cres, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Kennenlernen des WeinbereitungsprozessesVeranstaltungsort und Zeit: Filozići 9, Cres, Insel Cres

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Antike Kochschule des Apoxyomenos ‘A Taste of Vitality****’ & ‘High Vitality Cooking*****’Veranstaltungsort und Zeit: Restaurant des Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Restaurant des Vitality Hotel Punta, Šestavine 13a, Veli Lošinj & Restaurant Bava, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Aromatherapie-Workshops

    Veranstaltungsort und Zeit: Hotel Bellevue, Čikat 9,

    Mali Lošinj – samstags um 18 Uhr, Wellness Hotel Aurora,

    Sunčana uvala 4, Mali Lošinj – freitags um 18 Uhr, gegen

    Voranmeldung

    29. April 2017

    Workshop zum Seife Filzen

    Veranstaltungsort und Zeit: Atelier Ruta, Zazid 4a,

    Cres, Insel Cres, um 18:00 Uhr

    01. - 22. Mai 2017

    Themenroute der Unterwasserarchäologie

    Veranstaltungsort und Zeit: Cres- Lošinjer Aquatrium

    03. - 04. Mai 2017

    Kleine Schule des Kulturerbes – die Antike auf Apsyrtides

    Veranstaltungsort und Zeit: Insulomania Werkstatt und

    Galerie, Vladimira Gortana 48, Mali Lošinj, Insel Lošinj,

    um 18:00 Uhr

    05. Mai 2017

    Konzert: Gibonni und Dino Dvornik Tribute Band

    Veranstaltungsort und Zeit: Platz Trg Republike Hrvatske,

    Mali Lošinj, otok Lošinj, um 20:00 Uhr

    11. Mai 2017

    Führung “Apoxyomenos in Augustus‘ Bucht”

    Treffpunkt: Sandstrand Čikat (unter dem Hotel Bellevue)

    Veranstaltungsort und Zeit: Apoxyomenos-Museum, Riva

    lošinjskih kapetana 13, Mali Lošinj & Vela Straža, Insel Lošinj,

    um 10:00 Uhr

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Just like an Apox: MassageVeranstaltungsort und Zeit: Vitality Zone des Hotels Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Fit Like an Apox: individuelles Training Veranstaltungsort und Zeit: Vitality Zone des Hotels Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Die Kraft der Insel – Körperpeeling mit ätherischem Lavendelöl und Rosmarinöl Veranstaltungsort und Zeit: Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Der Duft von Lošinj – Körperpeeling mit Meersalz und LavendelölVeranstaltungsort und Zeit: Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Apoxyomenos RelaxVeranstaltungsort und Zeit: Spa Clinic, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Alhambra BalanceVeranstaltungsort und Zeit: Alhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Man’s All Over Stress Reducer – Anti-Stress-BehandlungVeranstaltungsort und Zeit: Alhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    DAS FESTIVAL DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE27. April 2017 - 22. Mai 2017

    DAS FESTIVAL DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE27. April 2017 - 22. Mai 2017

    16. Mai 2017

    Workshop mit antiken Weinen

    Veranstaltungsort und Zeit: Boutique Hotel Alhambra,

    Čikat 16, Mali Lošinj, Insel Lošinj, um 17:00 Uhr (gegen

    Voranmeldung eine Woche früher)

    16. Mai 2017

    Kosmetik des Apoxyomenos

    Veranstaltungsort und Zeit: Miomirisni otočki vrt,

    Bukovica 6, Mali Lošinj, Insel Lošinj, um 17:00 Uhr

    17. Mai 2017

    Internationaler Museumstag

    Veranstaltungsort und Zeit: Apoxyomenos-Museum

    & Museum der Insel Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

    18. Mai 2017

    Kreativer Workshop “Apsyrtides und die Legende vom goldenen Vlies”

    Veranstaltungsort und Zeit: Insulomania Werkstatt und

    Galerie, Vladimira Gortana 48, Mali Lošinj, Insel Lošinj,

    um 18:00 Uhr

    19. Mai 2017

    Sportspiele der Jugendlichen – Konzert: Crvena jabuka

    Veranstaltungsort und Zeit: Platz Trg Republike Hrvatske,

    Mali Lošinj, otok Lošinj, um 20:00 Uhr

    19. - 21. Mai 2017

    Chateau Mouton Rothschild Wine & Dine Exclusive Weekend

    Veranstaltungsort und Zeit: Boutique Hotel Alhambra,

    Čikat 16, Mali Lošinj, Insel Lošinj, auf Anfrage

  • 27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    XI edizione della Festa della cucina lussignana - La cucina nel mondo classico al tempo dell’Apoxyómenos Dove e quando: ristoranti e trattorie, Isola di Lussino

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Souvenir lussignani ispirati al mondo classico Dove e quando: Studio Čarobnjak – laboratorio di ceramica, Vladimira Gortana 73, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile – 22 maggio 2017

    Il massaggio sportivo dell’Apoxyómenos – l’Atleta di LussinoDove e quando: Studio Vita, Dinka Kozulića 1, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile – 22 maggio 2017

    “Apoxyomenos” – profumo da donna e da uomo Dove e quando: negozi di souvenir, alberghi e farmacie, Isola di Lussino

    27 aprile – 22 maggio 2017

    A vela per le rotte del mondo classico Dove e quando: Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Laboratori artigianali di pittura e lavorazione del legno Dove e quando: Filozići, Isola di Cherso, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Alla scoperta del processo di produzione del vinoDove e quando: Filozići 9, Cherso, Isola di Cherso

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Alhambra balanceDove e quando: Alhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017Man’s All Over Stress Reducer – trattamento antistress Dove e quando: Alhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Laboratori d’aromaterapia Dove e quando: Hotel Bellevue, Čikat 9, Lussinpiccolo – sabato, con inizio alle ore 18.00, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpiccolo – venerdì, con inizio alle ore 18.00 – prenotazione obbligatoria

    29 aprile 2017

    Laboratorio d’hobbistica per imparare a produrre il sapone infeltrito Dove e quando: Atelier Ruta, Zazid 4a, Cherso, Isola di Cherso, con inizio alle ore 18.00

    01 – 22 maggio 2017

    Itinerari tematici d’archeologia subacquea Dove e quando: mare dell’arcipelago di Cherso e Lussino, su richiesta

    03 - 04 maggio 2017

    Piccola scuola del patrimonio locale – Il mondo classico sulle isole Apsyrtides Dove e quando: Insulomania - laboratorio e galleria, Vladimira Gortana 48, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, con inizio alle ore 18.00

    05 maggio 2017

    Concerto: Gibonni e Dino Dvornik tribute bandDove e quando: Piazza Repubblica di Croazia, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, con inizio alle ore 20.00

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    A scuola di cucina con l’Apoxyómenos “A Taste of Vitality****” & “High Vitality Cooking*****”Dove e quando: Ristorante del Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpiccolo & Ristorante del Vitality Hotel Punta, Šestavine 13a, Lussingrande & Ristorante Bava, Hotel Bellevue, Čikat 9, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Just like an Apox - massaggioDove e quando: Vitality zona dell’Hotel Punta, Šestavine 17, Lussingrande, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Fit Like an Apox – training individualeDove e quando: Vitality zona dell’Hotel Punta, Šestavine 17, Lussingrande, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    La forza dell’isola – peeling del corpo con gli oli eterici della lavanda e del rosmarinoDove e quando: Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    I profumi di Lussino – peeling del corpo con l’olio d’oliva e con il sale marinoDove e quando: Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Il relax dell’Apoxyómenos – l’Atleta di LussinoDove e quando: Spa Clinic, Hotel Bellevue, Čikat 9, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    11 maggio 2017

    Escursione guidata “L’Apoxyómenos a Cala Augusta“Partenza: spiaggia di sabbia di Čikat (ai piedi dell’Hotel Bellevue)Dove e quando: Museo dell’Apoxyómenos, Riva lošinjskih kapetana 13, Lussinpiccolo & Vela Straža, Isola di Lussino, con inizio alle ore 10.00

    16 maggio 2017

    Laboratori dedicati ai vini del mondo classicoDove e quando: Boutique dell’Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, con inizio alle ore 17.00 (prenotazione obbligatoria 7 giorni prima)

    16 maggio 2017

    I prodotti cosmetici dell’Apoxyómenos Dove e quando: Il giardino profumato dell’isola, Bukovica 6, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, con inizio alle ore 17.00

    17 maggio 2017

    Giornata internazionale dei musei Dove e quando: Museo dell’Apoxyómenos & Museo civico di Lussino, Isola di Lussino, su richiesta

    18 maggio 2017

    Laboratorio creativo “Apsirto e il mito del vello d’oro” Dove e quando: Insulomania - laboratorio e galleria, Vladimira Gortana 48, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, con inizio alle ore 18.00

    19 maggio 2017

    Giochi della gioventù – concerto del gruppo Crvena jabukaDove e quando: Piazza Repubblica di Croazia, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, con inizio alle ore 20.00

    19 – 21 maggio 2017

    Château Mouton Rotschild Wine & Dine Exclusiv WeekendDove e quando: Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo, Isola di Lussino, su richiesta

    FESTIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL MONDO CLASSICO27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    FESTIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL MONDO CLASSICO27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    IT IT

  • Čarobnjak(Keramički studio / Ceramics Studio / Keramikatelier / Laboratorio di ceramica)

    Vladimira Gortana 73, Mali Lošinj / Lussinpiccolo (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino)

    Tel: +385 (0)91 566 8603

    11. Fešta lošinjske kuhinjeApoksiomenova antička kuhinja

    11th Lošinj Cuisine Festival - Ancient Apoxyomenos Cuisine11. Fest der Lošinjer Küche - Antike Küche des Apoxyomenos

    11. edizione della Festa della cucina lussignana - La cucina al tempo dell’Apoxyómenos

    Ponuda tijekom godine:- razni suveniri inspirirani antikom na Lošinju - Osorske uljanice - antičko posuđe - amfore

    POSEBNA PONUDA U TERMINU FESTIVALA AROMATERAPIJE

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Suveniri inspirirani antikom na LošinjuKeramički Studio Čarobnjak, Vladimira Gortana 73, Mali Lošinj, otok Lošinj

    Od antičkih vremena tehnologija pečenja gline ostala je ista. Danas, uz veliku ljubav, na antički način izrađuju razne antičke uporabne zdjele i suvenire.

    Vrijeme: na upit

    Kontakt: Keramički Studio Čarobnjak, tel: +385 (0)91 566 8603

    Cijena: od 45,00 do 1500,00 kn

    Services throughout the year:Various souvenirs inspired by Antiquity on Lošinj

    Osor oil lamps

    Ancient crockery

    Amphorae

    SPECIAL OFFER DURING THE FESTIVAL OF APOXYOMENOS AND ANTIQUITY

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Souvenirs inspired by Antiquity on Lošinj Čarobnjak Ceramics Studio, Vladimira Gortana 73,

    Mali Lošinj, Lošinj Island

    Ever since antiquity, the technology of baking clay has remained the same. Today, various antiquity-style bowls and souvenirs are made with great love and only using old techniques.

    Time: on request

    Contact: Čarobnjak Ceramics Studio, tel: +385 (0)91 566 8603

    Price: from 45.00 to 1500.00 Kuna

    Angebot während des Jahres:verschiedene Souvenirs inspiriert durch die Antike auf der Insel LošinjÖllampe aus Osorantikes GeschirrAmphoren

    SONDERAGEBOT WÄHREND DES FESTIVALS DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Souvenirs inspiriert durch die Antike auf der Insel LošinjKeramički Studio Čarobnjak, Vladimira Gortana 73, Mali Lošinj, Insel Lošinj

    Die Brenntechnik des Tons ist seit der Antike unverändert geblieben. Heutzutage werden mit großer Hingabe auf antike Art und Weise verschiedene Schalen und Souvenirs hergestellt.

    Zeit: auf Anfrage

    Kontakt: Keramički Studio Čarobnjak, Tel: +385 (0)91 566 8603

    Preis: 45,00 bis 1500,00 kn

    Offerta valida tutto l’anno:Vari souvenir lussignani ispirati al mondo classicoLe lucerne a olio di OsseroVasellame antico Anfore

    OFFERTA SPECIALE IN OCCASIONE DEL FESTIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL MONDO CLASSICO

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Souvenir lussignani ispirati al mondo classicoStudio Čarobnjak – laboratorio di ceramica, Vladimira Gortana 73, Lussinpiccolo, Isola di Lussino

    Dall’antichità classica sino ad oggi, le tecniche di cottura dell’argilla sono praticamente rimaste le stesse. Oggi lo Studio Čarobnjak realizza, con tanto amore, vasellame e souvenir ispirati al mondo classico.

    Quando: su richiesta.

    Contatto: Keramički Studio Čarobnjak, Tel.: +385 (0)91 566 8603

    Prezzo: da 45,00 kn a 1.500,00 kn

    Rezervirajte svoje mjesto i uživajte u jelovnicima Apoksiomenove antičke kuhinje.Neka fešta počne !!

    ~Restoran Apoxx

    Restoran Artatore Gostiona Baracuda

    Restoran Bocca VeraGastro pub Deveron

    Restoran DianaRestoran Eki

    Restoran Manora Restoran Poljana

    Buffet PortoRestoran PuntaKonoba Silvana

    Restoran TelevrinRestoran Veli žal

    Restoran Za kantuni

    ~

    Cijena jelovnika po osobi: 125,00kn

    Reserve your spot and enjoy the dishes of the Apoxyomenos’ antiquity cuisine.Let the feast begin!

    ~Apoxx Restaurant

    Artatore RestaurantBaracuda Tavern

    Bocca Vera RestaurantDeveron Gastro Pub

    Diana RestaurantEki Restaurant

    Manora RestaurantPoljana Restaurant

    Porto BuffetPunta Restaurant

    Silvana TavernTelevrin RestaurantVeli žal Restaurant

    Za kantuni Restaurant~

    Menu price per person: 125.00 Kuna

    Reservieren Sie Ihren Tisch und genießen Sie Spei-sen der antiken Küche des Apoxyomenos.Möge das Fest beginnen!

    ~Restaurant Apoxx

    Restaurant Artatore Gasthaus Baracuda

    Restaurant Bocca VeraGastro Pub Deveron

    Restaurant DianaRestaurant Eki

    Restaurant Manora Restaurant Poljana

    Buffet PortoRestaurant Punta

    Konoba SilvanaRestaurant TelevrinRestaurant Veli žal

    Restaurant Za kantuni~

    Preis pro Person: 125,00kn

    Prenota il tuo tavolo e goditi i menu ispirati al mondo classico, ossia al tempo dell’Apoxyómenos E che la festa abbia inizio !!

    ~Ristorante Apoxx

    Ristorante Artatore Osteria Baracuda

    Ristorante Bocca VeraPub Deveron

    Ristorante DianaRistorante Eki

    Ristorante Manora Ristorante Poljana

    Buffet PortoRistorante PuntaTrattoria Silvana

    Ristorante TelevrinRistorante Veli žal

    Ristorante Za kantuni~

    Prezzo per persona: 125,00 kn

  • Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Fit Like an Apox- individualni trening

    Vitality zona Hotela Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, otok Lošinj

    Personalizirani individualni program s instruktorom namijenjen oblikovanju, osnaživanju ili učvršćivanju tijela prema izboru klijenta (45min).

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu

    Kontakt: Vitality zona Hotela Punta, tel: +385 (0)51 662 020

    Cijena: 112,50kn

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Snaga otoka – piling tijela od eteričnih ulja lavande i ružmarina

    Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana

    uvala 4, Mali Lošinj, otok Lošinj

    Spravljen od eteričnih ulja lavande i ružmarina otopljenih u maslinovom ulju osvježavajuči piling cijelog tijela obnavlja kožu duh i tijelo. Sol otopljena u maslinovom ulju ostrugat će staru kožu, maslinovo ulje obnoviti, lavanda opustiti um, a slatka naranča podignuti raspoloženje (30 min).

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Aura Botanic Wellness & Spa,

    tel: +385 (0)51 667 250

    Cijena: 161,00kn

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Miris Lošinja – piling tijela s maslinovim uljem i mor-skom soli

    Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana

    uvala 4, Mali Lošinj, otok Lošinj

    Doživite otok Lošinj, njegujte kožu domaćim maslinovim uljem i sitnom morskom solju. Nakon ovog tretmana osjećat ćete se zadovoljno u svome tijelu (30 min).

    Vrijeme: na upit

    Kontakt: Aura Botanic Wellness & Spa,

    tel: +385 (0)51 667 250

    Cijena: 161,00kn

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Apoksimenovo opuštanje

    Spa Clinic, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, otok Lošinj

    Apoksiomenov tretman sastoji se od dvadesetominutne vodene kupke i pedesetominutne masaže cijelog tijela što tijelo dovodi u stanje savršene opuštenosti. Priuštite si tretman aromaterapijskom kupkom i uljima, opustite se uz mirise mirte i kadulje koje možete svakodnevno udisati na Lošinju (75min).

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Spa Clinic Hotela Bellevue, tel: +385 (0)679 050

    Cijena: 525,00 kn

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Alhambra balance

    Alhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj,

    otok Lošinj

    Tretman započinje antistres masažom cijelog tijela eteričnim uljima lavande bergamota, zatim intenzivnim tretmanom lica osmišljenim prema potrebama tipa kože. Putovanje završava čašom vina ili pjenušca (150min).

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Alhambra Spa, tel: +385 (0)51 667 250

    Cijena: 1.050,00 kn

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Man’s All Over Stress Reducer - anti stres tretman

    Alhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj,

    otok Lošinj

    Tretman cijelog tijela uključuje kombinirane tehnike masaže za smanjenje stresa, a započinje pilingom tijela na bazi soli i eteričnih ulja čempresa, smrike i cedra. Tretman se nastavlja masažom cijelog tijela i tretmanom njege lica te je idealan za muškarca koji želi otpustiti stres, opustiti se i uživati u potpunom SPA programu (100min).

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Alhambra Spa, tel: +385 (0)51 667 250

    Cijena: 910,00 kn

    Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017. Apoksimenove škole kuhanja ‘A Taste of Vitality****’ & ‘High Vitality Cooking*****’Restoran Wellness Hotela Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Restoran Vitality Hotela Punta, Šestavine 13a, Veli Lošinj & Restoran Bava, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, otok LošinjUplovite u antiku uz chefove Lošinj Hotels& Villas, osjećajte se kao pravi kuhari. Zaigrajte se mediteranskim namirnicama i naučite pripremati vrhunske gastronomske specijalitete. Poslušajte stručnjake te saznajte ponešto o korištenju ekoloških namirnica, vrijednosti hrane, rea-giranju namirnica na okolinu, temperaturu, postupanju i spajanju namirnica. Nakon izrade jela, a prije samog kušanja svakog slijeda, educirajte se i u području vinarstva uz sommeliera. Naučite koje vino i kako se sljubljuje uz pripravljeno jelo. Ponuda uključuje: vrhunske chefove koji objašnjavaju procese rada, namirnice potrebne za izradu jela, radnu odjeća, promotivni materijal programa s normativima i procesom za izradu jela i ‘certificate of completion’, edukaciju sa sommelierom, degustaciju vina i pripremljeni obrok u 3 slijeda.Škola kuhanja namijenjena je gostima hotela. Moguće je sudjelovati u skupinama s minimalno 4, a maksimalno 10 osoba.

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu 2-3 dana ranije)

    Kontakt: Restoran Hotela Aurora, tel: +385 (0)51 667 200 & Restoran Punta, tel: +385 (0)51 662 034 & restoran Bava Hotela Bellevue +385 (0)51 679 050

    Cijena: u Restoranu Wellness Hotela Aurora i Restoranu Vitality Hotela Punta 863,00kn & u Restoranu Bava Hotela Bellevue 1075,00kn (cijene po osobi)

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.Just like an Apox- masažaVitality zona Hotela Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, otok LošinjDoživite antiku kroz revitalizirajući ritual (45min). Jed-instveni tretman smanjuje napetost i revitalizira cijelo tijelo (piling, energetska masaža lica i tijela). Upotrebom prirodne lošinjske kozmetike osjetite blagodati ljekovi-tog lošinjskog bilja na svojoj koži. Piling za tijelo lovora i naranče s vunenom rukavicom, u kombinaciji s energet-skom masažom smanjuje napetost i ima pozitivan učinak na cirkulaciju i revitalizaciju tijela. Odabrana ulja masline, badema, nevena, eukaliptusa i narančina cvijeta sim-boliziraju ljepotu, bogatstvo, pobjedu, plodnost i vječnu mladost, baš kao Apoxyomenos.

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Vitality zona Hotela Punta, tel: +385 (0)51 662 020

    Cijena: 350,00kn

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Fit Like an Apox- individualni treningVitality zona Hotela Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, otok Lošinj

    Personalizirani individualni program s instruktorom namijenjen oblikovanju, osnaživanju ili učvršćivanju tijela prema izboru klijenta (45min).

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Vitality zona Hotela Punta, tel: +385 (0)51 662 020

    Cijena: 112,50kn

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Snaga otoka – piling tijela od eteričnih ulja lavande i ružmarinaAura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, otok Lošinj

    Spravljen od eteričnih ulja lavande i ružmarina otopljenih u maslinovom ulju osvježavajuči piling cijelog tijela obnavlja kožu duh i tijelo. Sol otopljena u maslinovom ulju ostrugat će staru kožu, maslinovo ulje obnoviti, lavanda opustiti um, a slatka naranča podignuti raspoloženje (30 min).

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Aura Botanic Wellness & Spa, tel: +385 (0)51 667 250

    Cijena: 161,00kn

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Just like an Apox- masažaVitality zona Hotela Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, otok Lošinj

    Doživite antiku kroz revitalizirajući ritual (45min). Jed-instveni tretman smanjuje napetost i revitalizira cijelo tijelo (piling, energetska masaža lica i tijela). Upotrebom prirodne lošinjske kozmetike osjetite blagodati ljekovi-tog lošinjskog bilja na svojoj koži. Piling za tijelo lovora i naranče s vunenom rukavicom, u kombinaciji s energet-skom masažom smanjuje napetost i ima pozitivan učinak na cirkulaciju i revitalizaciju tijela. Odabrana ulja masline, badema, nevena, eukaliptusa i narančina cvijeta sim-boliziraju ljepotu, bogatstvo, pobjedu, plodnost i vječnu mladost, baš kao Apoxyomenos.

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Vitality zona Hotela Punta, tel: +385 (0)51 662 020

    Cijena: 350,00kn

    HR HR

  • Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.Radionice aromaterapijeWellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, otok LošinjEducirani aromaterapeuti pružaju informacije o blagot-vornom učinku lošinjskog bilja na zdravlje i ljepotu te kako upotrijebiti dragocjena eterična ulja lošinjskih biljaka za izradu aromaterapeutskih pripravaka i kozmetike. U radi-onicama se na zanimljiv način posvećuje pozornost svakoj pojedinoj esenciji samonikog bilja, njihovom korijenu, listu i plodu. Radionica je idealan izbor za sve koji brzo žele naučiti kako pomoći sebi uz malo truda i puno užitka. In-dividualno se pristupa svakom polazniku. Za min 4 osobe, a max 10 osoba (60 min).Vrijeme: Hotel Bellevue – subotom s početkom u 18:00 sati, Wellness Hotel Aurora – petkom s početkom u 18:00 sati, (uz prethodnu najavu)Kontakt: Wellness Hotel Aurora, tel: +385 (0)51 667 200, Hotel Bellevue, tel: +385 (0)679 050

    Cijena: Wellness Hotel Aurora 100,00kn, Hotel Bellevue 150,00kn (cijena po osobi)

    16. svibnja 2017. Radionice s antičkim vinimaBoutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, otok LošinjRadionica s antičkim vinima za minimalno 4 osobe. Edukacija kroz entertainment: radionica s 4 vina (60min).Vrijeme: 17:00 sati, (uz prethodnu najavu tjedan dana ranije)Kontakt: Boutique Hotel Alhambra, tel: +385 (0)51 260 700

    Cijena: 500,00 kn (po osobi)

    19. – 21. svibnja 2017. Chateau Mouton Rotschild Wine & Dine Exclusiv WeekendBoutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, otok LošinjUživajte u jedinstvenom gastro-enološkom doživljaju u najljepšoj lošinjskoj uvali Čikat u Boutique Hotelu Alham-bra. Večeru od šest slijedova pomno odabranih delicija pratit će okusi sedam vina iz vinarija Baron Philippe de Rothschild. Kroz vrhunski gastro-enološki doživljaj provest će Vas Hervé Gouin, globalni ambasador za vina Baron Philippe de Rothschild, koji će tijekom večeri prezentirati odlike ponuđenih vina i njihove okusne poveznice s odab-ranim delicijama.Vrijeme: na upitKontakt: Boutique Hotel Alhambra, tel: +385 (0)51 260 700

    Cijena: večera 2.530,00kn, paket za dvije osobe u Deluxe sobi od 8.480,00kn, paket za jednu osobu u Deluxe sobi od 5.266,00kn

    HR GB27 April 2017 – 22 May 2017 Apoxyomenos Cooking Class ‘A Taste of Vitality****’ & ‘High Vitality Cooking*****’Restaurant of the Aurora Wellness Hotel, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Restaurant of the Punta Vitality Hotel, Šestavine 13a, Veli Lošinj & Bava Restaurant, Bellevue Hotel, Čikat 9, Mali Lošinj, Lošinj IslandEnter antiquity with the head cooks of Lošinj Hotels & Vil-las and feel as a real chef. Play with Mediterranean ingredi-ents and learn how to prepare the best culinary delicacies. Listen to the experts and learn about nutritional value, how to prepare organic food, how ingredients react to the en-vironment and temperature, how to combine ingredients. After dishes are prepared and before tasting each course, you will also have the opportunity to learn about enol-ogy with the help of a sommelier. Learn which wine goes with which food. The offer includes: top chefs who explain cooking techniques, ingredients for preparing the dishes, work clothes, promotional program materials with serving sizes and the meal preparation procedures, certificate of completion, education with a sommelier, wine tasting and the prepared three-course meal.The cooking class is only for guests of the hotel. Groups of at least 4 persons, and at most 10 persons, can participate.Time: on request (with prior notice at least 2-3 days in advance)Contact: Restaurant at the Aurora Hotel, tel: +385 (0)51 667 200 & Punta Restaurant, tel: +385 (0)51 662 034 & Bava Restaurant at the Bellevue Hotel +385 (0)51 679 050

    Price: at the Restaurant of the Aurora Wellness Hotel and the Restaurant of the Punta Vitality Ho-tel - 863.00 Kuna & at the Bava Restaurant of the Bellevue Hotel - 1075.00 Kuna (price per person)

    27 April 2017 – 22 May 2017Just like an Apox - MassageVitality Zone at the Punta Hotel, Šestavine 17, Veli Lošinj, Lošinj IslandExperience antiquity with a revitalizing ritual (45 min). The unique treatment relieves stress and revitalizes the whole body (scrub, energy face and body massage). Feel the benefits of medicinal Lošinj herbs on your skin by using natural Lošinj cosmetics. Laurel and orange body scrub with a woolen glove, combined with the energy massage, relieves stress and has a positive effect on the circulation and body revitalization. Selected olive, almond, marigold, eucalyptus and orange flower oils symbolize beauty, abundance, victory, fertility and eternal youth, just like Apoxyomenos.Time: on request (with prior notice)Contact: Vitality Zone at the Punta Hotel, tel: +385 (0)51 662 020

    Price: 350.00 Kuna

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Fit Like an Apox – Individual TrainingVitality Zone at the Punta Hotel, Šestavine 17,

    Veli Lošinj, Lošinj Island

    Personalized individual training with a trainer, for toning, strengthening or firming the body, as selected by the client (45 min).

    Time: on request (with prior notice)

    Contact: Vitality Zone at the Punta Hotel, tel: +385 (0)51 662 020

    Price: 112.50 Kuna

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Island’s Power – Lavender and Rosemary Essential Oil Body Scrub Aura Botanic Wellness & Spa, Aurora Wellness Hotel,

    Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, Lošinj Island

    Made from lavender and rosemary essential oils mixed with olive oil, the refreshing body scrub revitalizes the skin, body and mind. Salt melted in olive oil will remove dead skin, olive oil will revitalize, lavender will relax the mind and sweet orange will lift your mood (30 min).

    Time: on request (with prior notice)

    Contact: Aura Botanic Wellness & Spa, tel: +385 (0)51 667 250

    Price: 161.00 Kuna

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Fragrance of Lošinj – Olive Oil and Sea Salt Body ScrubAura Botanic Wellness & Spa, Aurora Wellness Hotel, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, Lošinj Island

    Experience Lošinj Island, nourish the skin with homemade olive oil and fine sea salt. You will feel better in your body after this treatment (30 min).

    Time: on request

    Contact: Aura Botanic Wellness & Spa, tel: +385 (0)51 667 250

    Price: 161.00 Kuna

    Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

  • 27 April 2017 – 22 May 2017Apoxyomenos RelaxesSpa Clinic, Bellevue Hotel, Čikat 9, Mali Lošinj, Lošinj IslandApoxyomenos treatment consists of a twenty-minute bath and a fifty-minute body massage which bring the body into a state of perfect relaxation. Treat yourself with an aromatherapy bath and oils, and relax to the scents of myrtle and sage which you can breathe in daily on Lošinj Island (75 min). Time: on request (with prior notice)Contact: Spa Clinic Bellevue Hotel, tel: +385 (0)679 050

    Price: 525.00 Kuna

    27 April 2017 – 22 May 2017Alhambra BalanceAlhambra Spa, Alhambra Boutique Hotel, Čikat 16, Mali Lošinj, Lošinj IslandThe treatment starts with an anti-stress body massage with lavender and bergamot essential oils, followed by an intensive facial according to your skin needs. The experi-ence ends with a glass of wine or champagne (150 min).Time: on request (with prior notice)Contact: Alhambra Spa, tel: +385 (0)51 667 250

    Price: 1,050.00 Kuna

    27 April 2017 – 22 May 2017Man’s All Over Stress Reducer – Anti-Stress TreatmentAlhambra Spa, Alhambra Boutique Hotel, Čikat 16, Mali Lošinj, Lošinj IslandFull body treatment includes combined massage tech-niques to relive stress, and starts with a salt and cypress, juniper and cedar essential oil body scrub. It continues with a full body massage and a facial, and is perfect for a man who would like to relieve stress, relax and enjoy the full SPA program (100 min).Time: on request (with prior notice)Contact: Alhambra Spa, tel: +385 (0)51 667 250

    Price: 910.00 Kuna

    27 April 2017 – 22 May 2017Aromatherapy WorkshopsAurora Wellness Hotel, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Bellevue Hotel, Čikat 9, Mali Lošinj, Lošinj IslandEducated aromatherapists teach about the beneficial effects of Lošinj herbs on health and beauty, and how to use the precious essential oils to make aromatherapeutic products and cosmetics. At the workshops, special at-tention is paid to the essence of wild herbs, their roots, leaves and fruits. The workshop is perfect for all those who wish to learn how to help themselves with a bit of ef-fort and a lot of pleasure. Each participant is approached individually. For at least 4 persons, and at most 10 per-sons (60 min).Time: Bellevue Hotel – Saturdays, starting at 6 p.m., Aurora Wellness Hotel – Fridays, starting at 6 p.m., (with prior notice)Contact: Aurora Wellness Hotel, tel: +385 (0)51 667 200, Bellevue Hotel, tel: +385 (0)679 050

    Price: Aurora Wellness Hotel - 100.00 Kuna, Belle-vue Hotel - 150.00 Kuna (Price per person)

    16 May 2017 Workshop with Ancient WinesAlhambra Boutique Hotel, Čikat 16, Mali Lošinj, Lošinj IslandWorkshop about ancient wines for at least 4 persons. Education through entertainment: workshop with 4 wines (60min).Time: 5 p.m. (with prior notice, at least a week in advance)Contact: Alhambra Boutique Hotel, tel: +385 (0)51 260 700

    Price: 500.00 Kuna (per person)

    19 – 21 May 2017 Chateau Mouton Rothschild Wine & Dine Exclusive WeekendAlhambra Boutique Hotel, Čikat 16, Mali Lošinj, Lošinj IslandEnjoy the unique food and wine experience at the Alham-bra Boutique Hotel, nestled in Čikat, the most beautiful bay of Lošinj Island. The six-course dinner with carefully selected delicacies will be complemented with seven wines from the Baron Philippe de Rothschild winery. Your host for this exquisite food and wine experience will be Hervé Gouin, the global ambassador of the Baron Philippe de Rothschild wines, who will guide you through the even-ing explaining the descriptors of served wines and why they have been paired with the selected delicacies.Time: on requestContact: Alhambra Boutique Hotel, tel: +385 (0)51 260 700

    Price: dinner 2,530.00 Kuna, package for two persons at the Deluxe room from 8,480.00 Kuna, package for one person at the Deluxe room from 5,266.00 Kuna

    27. April 2017 - 22. Mai 2017 Antike Kochschule des Apoxyomenos ‘A Taste of Vitality****’ & ‘High Vitality Cooking*****’Restaurant des Wellness Hotels Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Restaurant des Vitality Hotels Punta, Šestavine 13a, Veli Lošinj & Restaurant Bava, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, Insel LošinjTauchen Sie ein in die Antike mit den Küchenchefs der Lošinjer Hotels & Villas und werden Sie zum echten Haubenkoch. Spielen Sie mit mediterranen Lebensmit-teln und lernen Sie, wie man erstklassige gastronomische Spezialitäten zubereitet. Hören Sie den Fachleuten zu und erfahren Sie etwas mehr über die Verwendung von Öko-Lebensmitteln, Nährwert, Reaktion von Lebensmitteln auf die Umgebung, Temperatur, Behandlung und Kombinieren von Lebensmitteln. Nach der Zubereitung von Speisen und vor der Verkostung von jedem Gang lernen Sie von einem Sommelier auch etwas über Weine. Erfahren Sie, welcher Wein wie zu einer zubereiteten Speise passt. Das Angebot umfasst: Kursleitung durch die besten Küchenchefs, die den Prozess des Kochens erklären; erforderliche Zutaten für die Zubereitung von Speisen; Unterlagen mit Regeln und Anweisungen für die Speisenzubereitung; Teilnahme-bestätigung; Einschulung durch den Sommelier, Weinverko-stung und zubereitetes Essen mit 3 Gängen. Die Kochschule wird für Hotelgäste organisiert. Die Grup-pen umfassen minimal 4 und maximal 10 Personen.

    Zeit: auf Anfrage (gegen Voranmeldung – 2-3 Tage vor dem Kurs)

    Kontakt: Restaurant Hotel Aurora, Tel: +385 (0)51 667 200 & Restaurant Punta, Tel: +385 (0)51 662 034 & Restaurant Bava Hotel Bellevue +385 (0)51 679 050

    Preis: im Restaurant des Wellness Hotels Au-rora und im Restaurant des Vitality Hotels Punta 863,00kn & im Restaurant des Bava Hotels Belle-vue 1075,00kn (Preis pro Person)

    27. April 2017 - 22. Mai 2017Just like an Apox: MassageVitality Zone des Hotels Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Insel LošinjErleben Sie die Antike durch ein revitalisierendes Ritual (45 Minuten). Diese einmalige Behandlung reduziert Verspannungen und revitalisiert den ganzen Körper (Peel-ing, energetische Gesichts- und Körpermassage). Durch die Anwendung der Lošinjer Naturkosmetik spüren Sie die Kraft der Inselheilpflanzen auf Ihrer eigenen Haut. Lorbeer-Orangen-Körperpeeling mit einem Wollhands-chuh und mit einer energetischen Massage reduziert Ver-spannungen und wirkt sich positiv auf die Durchblutung und Revitalisierung des Körpers aus. Ausgewählte Oliven-, Mandel-, Ringelblumen- Eukalyptus- und Orangenöle sym-bolisieren Schönheit, Reichtum, Sieg, Fruchtbarkeit und ewige Jugend, so wie Apoxyomenos.

    Zeit: auf Anfrage (gegen Voranmeldung)

    Kontakt: Vitality Zone des Hotels Punta, Tel: +385 (0)51 662 020

    Preis: 350,00kn

    27. April 2017 - 22. Mai 2017Fit Like an Apox: individuelles TrainingVitality Zone des Hotels Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Insel LošinjPersonalisiertes individuelles Programm mit Trainer zur Formung und Stärkung des Körpers je nach Wunsch (45 Minuten).

    Zeit: auf Anfrage (gegen Voranmeldung)

    Kontakt: Vitality Zone des Hotels Punta, Tel: +385 (0)51 662 020

    Preis: 112,50 kn

    27. April 2017 - 22. Mai 2017Die Kraft der Insel – Körperpeeling mit ätherischem Lavendelöl und RosmarinölAura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, Insel LošinjErfrischendes Körperpeeling aus Lavendel und Rosmarin im Olivenöl revitalisiert Körper und Geist. Im Olivenöl gelöstes Salz trägt alte Hautzellen ab, Olivenöl revital-isiert die Haut, Lavendel entspannt und die Süßorange verbessert die Stimmung (30 Minuten).

    Zeit: auf Anfrage (gegen Voranmeldung)

    Kontakt: Aura Botanic Wellness & Spa, Tel: +385 (0)51 667 250

    Preis: 161,00kn

    27. April 2017 - 22. Mai 2017Der Duft von Lošinj – Körperpeeling mit Meersalz und LavendelölAura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj, Insel LošinjErleben Sie die Insel Lošinj und gönnen Sie sich eine Haut-pflege mit hausgemachtem Olivenöl und feinem Meersalz. Nach dieser Behandlung fühlt man sich wieder wohl im eigenen Körper.

    Zeit: auf Anfrage

    Kontakt: Aura Botanic Wellness & Spa, Tel: +385 (0)51 667 250

    Preis: 161,00kn

    Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

    Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

    GB DE

  • 27. April 2017 - 22. Mai 2017Apoxyomenos RelaxSpa Clinic, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, Insel LošinjDiese Apoxyomenos Behandlung umfasst ein zwanzig-minütiges Wasserbad und eine fünfzigminütige Ganz-körpermassage, was zu perfektem Relax führt. Gönnen Sie sich eine Behandlung mit Aroma-Bad und ätherischen Ölen und entspannen Sie sich mit Myrte- und Salbeiduft auf der Insel Lošinj (75 Minuten). Zeit: auf Anfrage (gegen Voranmeldung)Kontakt: Spa Clinic Hotela Bellevue, Tel: +385 (0)679 050

    Preis: 525,00 kn

    27. April 2017 - 22. Mai 2017Alhambra BalanceAlhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, Insel LošinjDiese Behandlung beginnt mit einer Anti-Stress-Ganz-körpermassage mit ätherischem Lavendel-Bergamotte-Öl, und danach folgt eine Gesichtsbehandlung für den jeweili-gen Hauttyp. Zum Schluss servieren wir Ihnen ein Glas Wein oder Sekt (150 Minuten).Zeit: auf Anfrage (gegen Voranmeldung)Kontakt: Alhambra Spa, Tel: +385 (0)51 667 250

    Preis: 1.050,00 kn

    27. April 2017 - 22. Mai 2017Man’s All Over Stress Reducer – Anti-Stress-BehandlungAlhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, Insel LošinjDiese Ganzkörperbehandlung umfasst kombinierte Mas-sagentechniken für den Stressabbau, und die Behand-lung beginnt mit einem Ganzkörperpeeling mit Salz und Zypresse-, Wachholder- und Zedernöl. Danach folgen eine Ganzkörpermassage und eine Gesichtsbehandlung. Diese Behandlung ist ideal für Männer, die gern Stress ab-bauen, sich entspannen und ein Spa-Programm genießen möchten (100 Minuten).Zeit: auf Anfrage (gegen Voranmeldung)Kontakt: Alhambra Spa, Tel: +385 (0)51 667 250

    Preis: 910,00 kn

    27. April 2017 - 22. Mai 2017Aromatherapie-WorkshopsWellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj, Insel Lošinj

    Ausgebildete Aromatherapeuten geben Auskunft über die Auswirkungen der Inselpflanzen auf Gesundheit und Schönheit sowie Tipps, wie man die wertvollen äther-ischen Öle der Inselpflanzen für die Zubereitung von aromatherapeutischen Mitteln und Kosmetik verwenden kann. In den Workshops wird einzelnen Essenzen der urtümlichen wilden Pflanzen, deren Wurzeln, Blätter und Frucht besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Der Workshop ist eine ideale Gelegenheit für diejenigen, die sich mit ein bisschen Mühe und viel Spaß selbst Gutes tun möchten. Individuelle Beratung jedes Teilnehmers inklusive. Für minimal 4 und maximal 10 Personen (60 Minuten).Zeit: Hotel Bellevue – samstags um 18:00 Uhr, Wellness Hotel Aurora – freitags um 18:00 Uhr, (gegen Voranmel-dung)Kontakt: Wellness Hotel Aurora, Tel: +385 (0)51 667 200, Hotel Bellevue, Tel: +385 (0)679 050

    Preis: Wellness Hotel Aurora 100,00kn, Hotel Bellevue 150,00 kn (Preis pro Person)

    16. Mai 2017 Workshops mit antiken WeinenBoutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, Insel LošinjEin Workshop mit antiken Weinen für minimal 4 Person-en. Eine unterhaltsame Form von Weiterbildung: Work-shop mit 4 Weinen (60 Minuten).Zeit: 17:00 Uhr (gegen Voranmeldung eine Woche früher)Kontakt: Boutique Hotel Alhambra, tel: +385 (0)51 260 700

    Preis: 500,00 kn (pro Person)

    19. - 21. Mai 2017 Chateau Mouton Rothschild Wine & Dine Exclusive WeekendBoutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj, Insel LošinjErleben Sie dieses einmalige gastronomisch-önologische Erlebnis in der schönsten Bucht der Insel Lošinj -Čikat – im Boutique Hotel Alhambra. Ein Abendessen mit sorgfältig ausgesuchten sechs Gängen und Kostproben von sieben Weinen aus dem Weingut des Barons Philippe de Rothschild. Durch dieses gastronomisch-önologische Erlebnis führt Sie Hervé Gouin, ein globaler Botschafter von Baron Philippe de Rothschild Weinen und er präsen-tiert im Laufe des Abends die angebotenen Weine und deren Gemeinsamkeiten mit den Spezialitäten.Zeit: auf AnfrageKontakt: Boutique Hotel Alhambra, tel: +385 (0)51 260 700

    Preis: das Abendessen 2.530,00 kn, für zwei Per-sonen im Deluxe-Zimmer von 8.480.00 kn und eine Person im Deluxe-Zimmer für 5.266,00 kn.

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017 A scuola di cucina con l’Apoxyómenos “A Taste of Vitality****” & “High Vitality Cooking*****”Ristorante del Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpic-colo & Ristorante del Vitality Hotel Punta, Šestavine 13a, Lussin-grande & Ristorante Bava, Hotel Bellevue, Čikat 9, Lussinpiccolo, Isola di LussinoSalpa verso il mondo classico con gli chef del Lošinj Hotels&Villas: in loro compagnia, ti sentirai come un vero cuoco. Gioca con gli ingredienti tipici della dieta mediter-ranea e impara a preparare specialità gastronomiche so-praffine. Ascolta gli esperti e impara qualcosa sull’uso dei cibi di produzione ecologica, sul valore nutrizionale del cibo, sull’impatto del cibo sull’ambiente, sulla temperatu-ra, sui procedimenti di cottura e sull’abbinamento dei cibi. Dopo aver cucinato, e prima della degustazione di ogni portata, impara qualcosa anche sul mondo dei vini as-coltando il nostro sommelier. Impara come abbinare i vini al cibo. L’offerta comprende: i servizi di ottimi chef che spiegano e illustrano il processo lavorativo in cucina, gli ingredienti necessari alla preparazione dei piatti prescelti, l’abbigliamento professionale del cuoco, materiale pro-mozionale del programma con le normative e i processi di preparazione dei vari cibi e il “Certificate of Completion”, oltre a una lezione sui vini tenuta da un sommelier e alla degustazione dei vini e del cibo preparato in 3 portate.La Scuola di cucina è riservata agli ospiti dell’albergo. È possibile parteciparvi in gruppi di min. 4 e max 10 per-sone.

    Quando: su richiesta (prenotazione obbligatoria 2-3 giorni prima).

    Contatto: Ristorante dell’Hotel Aurora, Tel.: +385 (0)51 667 200 & Ristorante Punta, Tel.: +385 (0)51 662 034 & Ris-torante Bava dell’Hotel Bellevue +385 (0)51 679 050

    Prezzo: al Ristorante del Wellness Hotel Aurora e al Ristorante del Vitality Hotel Punta 863,00 kn & al Ristorante Bava dell’Hotel Bellevue 1.075,00 kn (prezzi per persona)

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017Just like an Apox - massaggioVitality zona dell’Hotel Punta, Šestavine 17, Lussingrande, Isola di LussinoVivi il mondo classico attraverso un rituale rivitalizzante (45min) che riduce la tensione nervosa e rinvigorisce il corpo (peeling, massaggio energetico del viso e del corpo). Grazie ai prodotti cosmetici naturali di Lussino, sentirai tutti i benefici delle piante officinali lussignane sulla tua pelle. Il peeling per il corpo all’alloro e all’arancia, praticato con un guanto di lana grezza e combinato al massaggio energetico, riduce la tensione nervosa, fa-vorisce la circolazione del sangue e rivitalizza il tuo corpo. Gli oli selezionati di oliva, mandorla, calendula, eucalipto

    e fiori d’arancio simboleggiano la bellezza, la ricchezza, la vittoria, la fertilità e l’eterna giovinezza, tutte caratteris-tiche proprie del nostro Apoxyómenos, l’Atleta di Lussino!

    Quando: su richiesta (prenotazione obbligatoria).

    Contatto: Vitality zona dell’Hotel Punta, Tel.: +385 (0)51 662 020

    Prezzo: 350,00 kn

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017Fit Like an Apox- training individualeVitality zona dell’Hotel Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Isola di LussinoProgramma individuale “su misura” con istruttore, per definire, rinvigorire o rassodare il corpo, a seconda delle esigenze del cliente (45 min).

    Quando: su richiesta (prenotazione obbligatoria).

    Contatto: Vitality zona dell’Hotel Punta, Tel.: +385 (0)51 662 020

    Prezzo: 112,50 kn

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017La forza dell’isola – peeling del corpo con gli oli eterici della lavanda e del rosmarinoAura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpiccolo, Isola di Lussino Peeling praticato con gli oli eterici della lavanda e del rosmarino immersi nell’olio d’oliva, questo rinfrescante trattamento integrale rinnova non soltanto la pelle, ma anche lo spirito e il corpo. Il sale mischiato all’olio d’oliva rimuove le cellule epiteliali morte, l’olio d’oliva rigenera, la lavanda rilassa la mente, mentre l’arancia vaniglia ha il compito di tirare su il morale (30 min).

    Quando: su richiesta (prenotazione obbligatoria).

    Contatto: Aura Botanic Wellness & Spa, Tel.: +385 (0)51 667 250Prezzo: 161,00 kn

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017I profumi di Lussino – peeling del corpo con olio d’oliva e sale marino Aura Botanic Wellness & Spa, Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpiccolo, Isola di LussinoVivi ogni aspetto dell’isola di Lussino, cura la tua pelle con l’olio d’oliva nostrano e con il sale marino fine del suo mare. Dopo questo trattamento ti sentirai bene con il tuo corpo (30 min).

    Quando: su richiesta.

    Contatto: Aura Botanic Wellness & Spa, Tel.: +385 (0)51 667 250

    Prezzo: 161,00 kn

    Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

    Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

    DE IT

  • 27 aprile 2017 – 22 maggio 2017Il relax dell’Apoxyómenos – l’Atleta di LussinoSpa Clinic, Hotel Bellevue, Čikat 9, Lussinpiccolo, Isola di LussinoQuesto trattamento, ispirato all’Apoxyómenos – l’Atleta di Lussino – comprende un bagno di venti minuti e un massaggio integrale di cinquanta minuti, il che ti porterà a raggiungere uno stato di assoluto relax. Concediti questo trattamento in cui dominano il bagno aromaterapico e gli oli naturali; rilassati ai profumi del mirto e della salvia che potrai respirare ogni giorno a spasso per Lussino (75 min).

    Quando: su richiesta (prenotazione obbligatoria).

    Contatto: Spa Clinic dell’Hotel Bellevue, Tel.: +385 (0)679 050

    Prezzo: 525,00 kn

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017Alhambra balanceAlhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo, Isola di LussinoIl trattamento inizia con un massaggio integrale antistress con gli oli eterici della lavanda e del bergamotto. Proseg-ue, poi, con un intenso trattamento del viso adattato alla tua pelle. Il viaggio si conclude con un bel bicchiere di vino o con una coppa di spumante (150 min).

    Quando: su richiesta (prenotazione obbligatoria).

    Contatto: Alhambra Spa, Tel.: +385 (0)51 667 250

    Prezzo: 1.050,00 kn

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017Man’s All Over Stress Reducer - trattamento antistressAlhambra Spa, Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo, Isola di LussinoQuesto trattamento per tutto il corpo, che comprende una combinazione di tecniche di massaggio antistress, ini-zia con un bel peeling del corpo a base di sale e oli eterici di cipresso, ginepro e cedro. Il trattamento prosegue col massaggio integrale e con un trattamento per la cura del viso. È l’ideale per l’uomo che desidera disfarsi dello stress, rilassarsi e godersi appieno i piaceri del program-ma SPA (100 min).

    Quando: su richiesta (prenotazione obbligatoria).

    Contatto: Alhambra Spa, Tel.: +385 (0)51 667 250

    Prezzo: 910,00 kn27 aprile 2017 – 22 maggio 2017Laboratori d’aromaterapia Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpiccolo & Hotel Bellevue, Čikat 9, Lussinpiccolo, Isola di LussinoI nostri professionisti dell’aromaterapia saranno lieti di fornire informazioni sugli effetti benefici delle piante officinali lussignane sulla salute e la bellezza e su come

    impiegare i preziosissimi oli eterici delle erbe dell’isola per realizzare preparati aromaterapici e prodotti cos-metici naturali. In modo interessante e coinvolgente, si dedica particolare attenzione a ogni singola essenza delle piante selvatiche e spontanee dell’isola, alle loro radici, alle foglie e ai frutti. Il laboratorio è la scelta ideale per chi desideri imparare i segreti della cosmesi naturale in poco tempo, con poco sforzo e tanto piacere. L’approccio individuale a ogni partecipante è garantito. Per gruppi di min. 4 e max 10 persone (60 min).

    Quando: Hotel Bellevue – sabato con inizio alle ore 18.00, Wellness Hotel Aurora – venerdì con inizio alle ore 18.00 (prenotazione obbligatoria).

    Contatto: Wellness Hotel Aurora, Tel.: +385 (0)51 667 200, Hotel Bellevue, Tel.: +385 (0)679 050

    Prezzo: Wellness Hotel Aurora 100,00 kn, Hotel Bellevue 150,00 kn (prezzo per persona).

    16 maggio 2017 Laboratori dedicati ai vini del mondo classicoBoutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo, Isola di LussinoLaboratorio dedicato ai vini del mondo classico per min. 4 persone. Attività didattica e intrattenimento: laboratorio dedicato a 4 vini (60 min).

    Quando: ore 17.00 (prenotazione obbligatoria 7 giorni prima).

    Contatto: Boutique Hotel Alhambra, Tel.: +385 (0)51 260 700

    Prezzo: 500,00 kn (per persona).

    19 – 21 maggio 2017 Château Mouton Rotschild Wine & Dine Exclusiv WeekendBoutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo, Isola di LussinoGoditi quest’esperienza enogastronomica unica nel Boutique hotel Alhambra di cala Čikat, la più bella baia lussignana. Ti proponiamo una cena di sei portate ricca di delizie gastronomiche accuratamente selezionate e accompagnata dai differenti aromi di ben sette vini delle cantine del Baron Philippe de Rothschild. La tua guida attraverso questa straordinaria avventura enogastro-nomica sarà Vas Hervé Gouin, ambasciatore globale dei vini Baron Philippe de Rothschild. Egli, durante la cena, parlerà dei pregi dei vini e del loro legame sensoriale con le delizie gastronomiche proposte.

    Quando: su richiesta.

    Contatto: Boutique Hotel Alhambra, Tel.: +385 (0)51 260 700

    Prezzo: cena 2.530,00 kn, pacchetto per due persone in camera Deluxe a partire da 8.480,00 kn, pacchetto per una persona in camera Deluxe a partire da 5.266,00 kn.

    Jadranka hoteli d.o.o.Dražica 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo

    (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino) Tel: +385 51 661-101

    IT

    Marlo(Uslužni obrt / Service trade / Dienstleistungsgewerbe / Impresa artigiana)

    Jamina 5, Mali Lošinj / Lussinpiccolo (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino)

    Tel: +385 (0)98 431 268

    Ponuda tijekom godine:jedrenjetaxi prijevoz gliseromnajam charter jedrilicenajam tradicionalne barke

    POSEBNA PONUDA U TERMINU FESTIVALA APOKSIOMENA I ANTIKE

    27.travnja – 22. svibnja 2017.

    Jedrenje antičkom rutomUslužni obrt Marlo, Jamina 5, Mali Lošinj, otok Lošinj

    Doživljaj jedrenja lošinjskim otočjem uz šum vjetra i valova. Obilazak skrivenih uvala i obližnjih hridi i otoka. Za vrijeme Festivala Apoksiomena i antike navedene usluge ponudit će se s popustom od 20%.

    Vrijeme: na upit

    Kontakt: Robert Malnar, tel: +385 (0)98 431 268

    Cijena: poludnevni izlet/najam (od 10-14/14-18 sati) 1200,00kn , cjelodnevni izlet/najam (10-18 sati) 1800,00kn

    Services throughout the year:Sailing Taxi boatYacht chartersTraditional boat charters

    SPECIAL OFFER DURING THE FESTIVAL OF APOXYOMENOS AND ANTIQUITY

    27 April – 22 May 2017

    Sailing the Ancient Route

    Marlo Service Trade, Jamina 5, Mali Lošinj, Lošinj Island

    Experience sailing the Lošinj archipelago to the sound of wind and waves. Explore secluded coves and nearby reefs and islands. Listed services will be provided at a discount of 20% during the Festival of Apoxyomenos and Antiquity.

    Time: on request

    Contact: Robert Malnar, tel: +385 (0)98 431 268

    Price: half day trip/rental (from 10 a.m. – 2 p.m./2 p.m. – 6 p.m.) - 1200.00 Kuna , day trip /rental (10 a.m. – 6 p.m.) -1800.00 Kuna

    Angebot während des Jahres:SegelnSchnellboot-TaxiSegelboot-CharterVermietung traditioneller Boote

    SONDERAGEBOT WÄHREND DES FESTIVALS DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE

    27. April - 22. Mai 2017

    Segeln entlang der antiken RouteUslužni obrt Marlo, Jamina 5, Mali Lošinj, Insel Lošinj Erleben Sie ein Segelvergnügen im Lošinjer Archipel mit dem Klang von Wind und Wellen, Erkunden von ver-stecken Buchten und Felsen. Während des Festivals des Apoxyomenos und der Antike gibt es auf o.a. Leistungen 20 % Ermäßigung.

    Zeit: auf Anfrage

    Kontakt: Robert Malnar, Tel: +385 (0)98 431 268

    Preis; Halbtagesausflug/Halbtagesausleihe (von 10-14/14-18 Uhr) 1200,00 kn, Tagesausflug/Tagesau-sleihe (10-18 Uhr) 1800,00 kn

    Offerta valida tutto l’anno:VelaTaxi boat in motoscafoCharter (barche a vela)Noleggio di barche tradizionali

    OFFERTA SPECIALE IN OCCASIONE DEL FES-TIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL MONDO CLASSICO

    27 aprile – 22 maggio 2017

    A vela per le rotte del mondo classico Impresa artigiana Marlo, Jamina 5, Lussinpiccolo, Isola di Lussino Vivi la vela per le acque del mare dell’arcipelago di Lussino tra il sibilo del vento e lo sciabordio delle onde. Ideale per visitare le calette nascoste e gli scogli e gli isolotti dei dintorni. Per tutta la durata del Festival dell’Apoxyómenos e del mondo classico, l’impresa artigiana Marlo concederà uno sconto del 20% sul prezzo di tutti i propri servizi.

    Quando: su richiesta.

    Contatto: Robert Malnar, Tel.: +385 (0)98 431 268

    Prezzo: gita di mezza giornata/noleggio (ore 10.00 – 14.00 / ore 14.00 – 18.00) 1.200,00 kn, gita di un’intera giornata / noleggio (ore 10.00 – 18.00) 1.800,00 kn

  • Miomirisni otočki vrt(Garden of Fine Scents / der Duftgarten auf der Insel / Il giardino profumato dell’isola)

    Bukovica 6, Mali Lošinj / Lussinpiccolo (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino)

    Tel:+385 (0)98 326 519

    Mirta(Domaća radinost / Handicrafts / Heimgewerbe / Piccolo artigianato domestico)

    Zagrebačka 53, Mali Lošinj / Lussinpiccolo (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino)

    Tel: +385 (0)99 2187 142

    Ponuda tijekom godine:

    projekti i programi koji prate miomirisni kalendar

    (siječanj – prosinac)

    POSEBNA PONUDA U TERMINU FESTIVALA

    APOKSIOMENA I ANTIKE

    16. svibnja 2017.

    Apoksiomenova kozmetika

    Miomirisni otočki vrt, Bukovica 6, Mali Lošinj, otok Lošinj

    Izrada prirodne kozmetike apoksiomenovim biljem.

    Vrijeme: 17:00 sati

    Kontakt: Sandra Nicolich, tel:+385 (0)98 326 519

    Cijena: 150,00kn

    Services throughout the year:

    Projects and programs follow the calendar of scents

    (January - December)

    SPECIAL OFFER DURING THE FESTIVAL

    OF APOXYOMENOS AND ANTIQUITY

    16 May 2017

    Apoxyomenos Cosmetics

    Garden of Fine Scents, Bukovica 6, Mali Lošinj, Lošinj Island

    Manufacture of natural beauty products with Apoxyome-

    nos herbs.

    Time: 5 p.m.

    Contact: Sandra Nicolich, tel:+385 (0)98 326 519

    Price: 150.00 Kuna

    Angebot während des Jahres:

    Projekte und Programme gemäß Duftkalender

    (Januar-Dezember)

    SONDERAGEBOT WÄHREND DES FESTIVALS

    DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE

    16. Mai 2017

    Kosmetik des Apoxyomenos

    Miomirisni otočki vrt, Bukovica 6, Mali Lošinj, Insel Lošinj

    Herstellung von Naturkosmetik aus Apoxyomenos

    Pflanzen.

    Zeit: 17:00 Uhr

    Kontakt: Sandra Nicolich, tel:+385 (0)98 326 519

    Preis: 150,00kn

    Offerta valida tutto l’anno:

    Progetti e programmi che seguono l’andamento del

    “Calendario delle piante aromatiche” (gennaio – dicembre).

    OFFERTA SPECIALE IN OCCASIONE DEL

    FESTIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL

    MONDO CLASSICO

    16 maggio 2017

    I prodotti cosmetici dell’Apoxyómenos

    Il giardino profumato dell’isola, Bukovica 6, Lussinpiccolo,

    Isola di Lussino

    Produzione di prodotti cosmetici naturali con le erbe

    dell’Apoxyómenos.

    Quando: ore 17.00

    Contatto: Sandra Nicolich, Tel.:+385 (0)98 326 519

    Prezzo: 150,00 kn

    Ponuda tijekom godine:proizvodi prirodne kozmetike Mirta u lošinjskim suvenirnicama, hotelima i ljekarnama

    POSEBNA PONUDA U TERMINU FESTIVALA APOKSIOMENA I ANTIKE

    27.travnja – 22. svibnja 2017.

    Ženski i muški parfem “Apoxyomenos”Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Family Hotel Vespera, Sunčana uvala 5, Mali Lošinj, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj & Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj & Vitality Hotel Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Maxi market - Jadranka trgo-vina d.o.o., Kalvarija bb, Mali Lošinj, Ljekarna Snježana Muškardin, Riva lošinjskih kapetana bb, Mali Lošinj & drugi objekti, otok LošinjZa vrijeme festivala Apoksiomena i Antike navedeni prirodni proizvodi ponudit će se s popustom od 10%.

    Vrijeme: na upit

    Kontakt: Mirta Lozančić, tel: +385 (0)99 2187 142

    Cijena: ženski parfem 314,00kn, muški parfem 298,00kn

    Services throughout the year:Mirta natural beauty products at Lošinj souvenir shops, hotels and pharmacies

    SPECIAL OFFER DURING THE FESTIVAL OF APOXYOMENOS AND ANTIQUITY

    27 April – 22 May 2017

    “Apoxyomenos“ Perfume for Men and WomenAurora Wellness Hotel, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Vespera Family Hotel, Sunčana uvala 5, Mali Lošinj, Bellevue Hotel, Čikat 9, Mali Lošinj & Alhambra Boutique Hotel, Čikat 16, Mali Lošinj & Vitality Hotel Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Maxi market - Jadranka trgovina d.o.o., Kalvarija bb, Mali Lošinj, Snježana Muškardin Pharmacy, Riva lošinjskih kapetana bb, Mali Lošinj & other establishments, Lošinj IslandListed natural products will be offered at a discount of 10% during the Festival of Apoxyomenos and Antiquity.

    Time: on request

    Contact: Mirta Lozančić, tel: +385 (0)99 2187 142

    Price: Women’s perfume - 314.00 Kuna, men’s perfume - 298.00 Kuna

    Angebot während des Jahres:die Naturkosmetikprodukte Mirta sind in Souvenirgeschäften, Hotels und Apotheken erhältlich.

    SONDERAGEBOT WÄHREND DES FESTIVALS DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE

    27. April - 22. Mai 2017

    Damen- und Herrenduft „Apoxyomenos“Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Mali Lošinj & Family Hotel Vespera, Sunčana uvala 5, Mali Lošinj, Hotel Bellevue, Čikat 9, Mali Lošinj & Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Mali Lošinj & Vitality Hotel Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Maxi market - Jadranka trgovina d.o.o., Kalvarija bb, Mali Lošinj, Ljekarna Snježana Muškardin, Riva lošinjskih kapetana bb, Mali Lošinj & andere Objekte, InselLošinjWährend des Festivals des Apoxyomenos und der Antike gibt es auf Naturkosmetikprodukte 10 % Ermäßigung.

    Zeit: auf Anfrage

    Kontakt: Mirta Lozančić, tel: +385 (0)99 2187 142

    Preis: Damenduft 314,00kn, Herrenduft 298,00kn

    Offerta valida tutto l’anno:I prodotti cosmetici naturali della linea Mirta sono in vendita presso i negozi di souvenir, gli alberghi e le farmacie di Lussino.

    OFFERTA SPECIALE IN OCCASIONE DEL FESTIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL MONDO CLASSICO

    27 aprile – 22 maggio 2017

    “Apoxyómenos” – profumo da donna e da uomo Wellness Hotel Aurora, Sunčana uvala 4, Lussinpiccolo & Family Hotel Vespera, Sunčana uvala 5, Lussinpiccolo, Hotel Bellevue, Čikat 9, Lussinpiccolo & Boutique Hotel Alhambra, Čikat 16, Lussinpiccolo & Vitality Hotel Punta, Šestavine 17, Veli Lošinj, Maxi market - Jadranka trgo-vina d.o.o. (S.r.l.), Kalvarija bb, Lussinpiccolo, Farmacia Snježana Muškardin, Riva lošinjskih kapetana bb, Lussin-piccolo & altri punti vendita e esercizi commerciali, Isola di LussinoPer tutta la durata del Festival dell’Apoxyómenos e del mondo classico, questi prodotti saranno offerti con uno sconto del 10%.

    Quando: su richiesta.

    Contatto: Mirta Lozančić, Tel.: +385 (0)99 2187 142

    Prezzo: profumo da donna 314,00 kn, profumo da uomo 298,00 kn

  • Nevenka Zlatkov(Kućna radinost / Handicrafts / Heimgewerbe / Piccolo artigianato domestico)

    Filozići 9, Cres (otok Cres / Cres Island / Insel Cres / Isola di Cherso)

    Tel: +385 (0)91 288 6144

    Nevenka Zlatkov(Kućna radinost / Handicrafts / Heimgewerbe / Piccolo artigianato domestico)

    Filozići 9, Cres (otok Cres / Cres Island / Insel Cres / Isola di Cherso)

    Tel: +385 (0)91 288 6144

    Ponuda tijekom godine:

    smještaj

    doručak/ručak

    drvene rukotvorine

    izrada keramike

    degustacija vina

    POSEBNA PONUDA U TERMINU FESTIVALA APOKSIOMENA I ANTIKE

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Radionice slikanja i obrade drva

    Kućna radinost Nevenka Zlatkov, Filozići 9, Cres, otok Cres

    Upoznavanje autohtonih vrsta drva kroz šetnju prirodom i povratak u radionu gdje ćete upoznati drvo razrezano u procesu sušenja te uz demonstraciju, upoznati alat za obradu na način da ćete moći samostalno isprobati rad alatom. Slijedi odlazak u izložbeni salon kako bi se upoznali s finalnim proizvodima. Obilazak traje otprilike 3 sata te je namijenjen za grupu od minimalno 5 osoba, a sve sudionike očekuje i piće dobrodošlice.

    Vrijeme: na upit

    Kontakt: Nevenka Zlatkov, tel: +385 (0)91 288 6144

    Cijena: 100,00kn (cijena po osobi),

    10% popusta na gotove rukotvorine

    27. travnja 2017. – 22. svibnja 2017.

    Upoznavanje procesa proizvodnje vina

    Kućna radinost Nevenka Zlatkov, Filozići 9, Cres, otok Cres

    Obilazak konoba te upoznavanje s procesom proizvod-nje vina i destilata u sveukupnom trajanju od otprilike 2-2,30 sati, namijenjen za minimalno 6 osoba. Deugstacija vina/destilata raznih godišta direktno iz bačvi i boca, uz organoleptično obrazloženje različitih mirisa i okusa. Degustacija uključuje i pladanj sa sirevima.

    Vrijeme: na upit (uz prethodnu najavu)

    Kontakt: Nevenka Zlatkov, tel: +385 (0)91 288 6144

    Cijena: 135,00kn (cijena po osobi)

    Services throughout the year:

    Accommodations

    Breakfast/lunch

    Wooden handicrafts

    Ceramics

    Wine tasting

    SPECIAL OFFER DURING THE FESTIVAL OF APOXYOMENOS AND ANTIQUITY

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Painting and Woodworking Workshops

    Nevenka Zlatkov Handicrafts, Filozići 9, Cres, Cres Island

    During nature walks you will get to know the autoch-thonous tree species, while at the workshop you will be introduced to cut wood during the drying process and, after a demonstration, try out the tools for woodworking. Afterwards the participants will visit the exhibition hall to see the final products. The tour lasts for 3 hours and is intended for a group of at least 5 persons. All participants get a welcome drink.

    Time: on request

    Contact: Nevenka Zlatkov, tel: +385 (0)91 288 6144

    Price: 100.00 Kuna (Price per person),

    10% for handicrafts

    27 April 2017 – 22 May 2017

    Introduction to the Process of Wine Production

    Nevenka Zlatkov Handicrafts, Filozići 9, Cres, Cres Island

    Visiting taverns and getting introduced to the process of wine and distillate production for about 2 to two and a half hours, for groups of at least 6 persons. Tasting wines/distillates, of various vintages, straight from barrels and bottles, with an organoleptic evaluation of aromas and flavors. The degustation includes a cheese platter.

    Time: on request (with prior notice)

    Contact: Nevenka Zlatkov, tel: +385 (0)91 288 6144

    Price: 135.00 Kuna (Price per person)

    Angebot während des Jahres:Unterkunft

    Frühstück/Mittagessen

    handgemachte Holzprodukte

    Keramikprodukte

    Weinverkostung

    SONDERAGEBOT WÄHREND DES FESTIVALS DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Kreative Workshops: Malen und Holzschnitzerei

    Kućna radinost Nevenka Zlatkov, Filozići 9, Cres, Insel Cres

    Erkunden von autochthonen Baumsorten bei einem Spaziergang, anschließend Rückkehr in die Werkstatt und Erkunden der Holzarten, die während der Trocknung geschnitten sind, Präsentation des Werkzeugs für die Bearbeitung des Holzes und selbständiges Arbeiten mit dem Werkzeug. Daraufhin Besichtigung des Ausstellung-sraumes und der finalen Produkte. Die Tour dauert etwa 3 Stunden und ist für mindestens 5 Personen gedacht. Allen Teilnehmern wird auch ein Willkommensgetränk serviert.

    Zeit: auf Anfrage

    Kontakt: Nevenka Zlatkov, tel: +385 (0)91 288 6144

    Preis: 100,00 kn (Preis pro Person),

    10 % Ermäßigung auf handgemachte Produkte

    27. April 2017 - 22. Mai 2017

    Kennenlernen des Weinbereitungsprozesses

    Kućna radinost Nevenka Zlatkov, Filozići 9, Cres, Insel Cres

    Besichtigung des Weinkellers und Einblick in den Wein-bereitungsprozess mit einer Gesamtdauer von 2-2,30 Stunden für mindestens 6 Personen. Verkostung von Weinen aus verschiedenen Jahrgängen direkt aus den Fäs-sern und Flaschen mit einer organoleptischen Erklärung der verschiedenen Düfte und Geschmäcker. Die Verkos-tung umfasst auch einen Käseteller.

    Zeit: auf Anfrage (gegen Voranmeldung)

    Kontakt: Nevenka Zlatkov, tel: +385 (0)91 288 6144

    Preis: 135,00 (Preis pro Person)

    Offerta valida tutto l’anno:AlloggioPrima colazione/pranzoManufatti in legno Oggetti in ceramica Degustazione di vini

    OFFERTA SPECIALE IN OCCASIONE DEL FESTIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL MONDO CLASSICO

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Laboratori artigianali di pittura e lavorazione del legno Piccolo artigianato domestico di Nevenka Zlatkov, Filozići 9, Cherso, isola di Cherso

    Passeggiando per la natura, imparerai a conoscere le varie specie arboree che ti circondano. Di ritorno alla bottega, vedrai il legno lavorato e lasciato essiccare e, attraverso esempi dimostrativi, scoprirai gli attrezzi per lavorare il legno e proverai a usarli. Grazie al salone espositivo, ammirerai il risultato creativo della lavorazione del legno. La visita dura all’incirca 3 ore ed è prevista per gruppi di minimo 5 persone. Tutti i partecipanti saranno accolti con un drink di benvenuto.

    Quando: su richiesta.

    Contatto: Nevenka Zlatkov, Tel.: +385 (0)91 288 6144

    Prezzo: 100,00 kn (per persona), 10% di sconto sui manufatti finiti.

    27 aprile 2017 – 22 maggio 2017

    Alla scoperta del processo di produzione del vinoPiccolo artigianato domestico di Nevenka Zlatkov, Filozići 9, Cherso, isola di Cherso

    Visita alla konoba (osteria-cantina) e presentazione del processo di produzione del vino e dei distillati per una durata complessiva di circa 2-2,30 ore. Visita prevista per gruppi di minimo 6 persone. Degustazione dei vini/dei distillati di varie annate spillando direttamente dalle botti e dalle bottiglie, con spiegazione organolettica dei vari aromi e sapori. La degustazione comprende anche un vas-soio di formaggi vari.

    Quando: su richiesta (prenotazione obbligatoria).

    Contatto: Nevenka Zlatkov, Tel.: +385 (0)91 288 6144

    Prezzo: 135,00 kn (per persona)

  • Ruta Cres(Grupa za kvalitetniji život na otoku Cresu / Group for the better quality of life on the island of Cres /

    Verein für bessere Lebensqualität auf der Insel Cres / Gruppo per la qualità della vita sull’isola di Cherso) Drvenik 28, Cres

    (otok Cres / Cres Island / Insel Cres / Isola di Cherso) Tel:+385 (0)98 313 029

    SUBSEASON j.d.o.o.(Ronilačke usluge i ugostiteljstvo / Diving services and catering /

    Tauchdienstleistungen und Gastronomie / Attività subacquea e ristorazione)

    Del Conte 1, Mali Lošinj / Lussinpiccolo (otok Lošinj / the island of Lošinj / Insel Lošinj / isola di Lussino)

    Tel:+385 (0)98 294 887

    Ponuda tijekom godine:

    radionice filcanja

    proizvodi od creske vune

    radionica filcanja u hidrolatu lavande

    POSEBNA PONUDA U TERMINU FESTIVALA

    APOKSIOMENA I ANTIKE

    29. travnja 2017.

    Radionica filcanja sapuna

    Atelje Ruta, Zazid 4a, Cres, otok Cres

    Radionica izrade sapuna. Sapun se omata iščešljanom

    vunom, zatim filca u vodi i sapunici.

    Služi za pranje i piling tijela.

    Vrijeme: 18:00 sati

    Kontakt: Vesna Jakić, tel: +385 (0)98 313 029

    Cijena: 50,00kn (cijena po osobi)

    Services throughout the year:

    Felting workshops

    Cres wool products

    Workshops for felting with lavender hydrolate

    SPECIAL OFFER DURING THE FESTIVAL OF

    APOXYOMENOS AND ANTIQUITY

    29. April 2017

    Felted Soap Workshop

    Ruta Atelier, Zazid 4a, Cres, Cres Island

    Soap workshop. The soap is wrapped in combed wool and

    felted in water and soap suds. Can be used for washing

    and as a body scrub.

    Time: 6 p.m.

    Contact: Vesna Jakić, tel: +385 (0)98 313 029

    Price: 50.00 Kuna (Price per person)

    Angebot während des Jahres:Filz-Workshop

    Produkte aus Wolle von der Insel Cres

    Workshop zum Filzen im Rosmarinhydrolat

    SONDERAGEBOT WÄHREND DES FESTIVALS DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE

    29. April 2017

    Workshop zum Seife Filzen

    Atelje Ruta, Zazid 4a, Cres, Insel Cres

    Workshop zur Herstellung der Seife. Die Seife wird mit der gekämmten Wolle eingewickelt, danach wird in Was-ser und Seifenschaum gefilzt. Man verwendet die Seife zum Waschen und als Körperpeeling.

    Zeit: 18:00 Uhr

    Kontakt: Vesna Jakić, Tel: +385 (0)98 313 029

    Preis: 50,00 kn (Preis pro Person)

    Offerta valida tutto l’anno:Laboratori d’hobbistica per imparare a produrre il feltro

    Prodotti fatti con la lana dell’isola di Cherso

    Laboratorio per imparare a produrre il feltro nell’idrolato di lavanda

    OFFERTA SPECIALE IN OCCASIONE DEL FESTIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL MONDO CLASSICO

    29 aprile 2017

    Laboratorio d’hobbistica per imparare a produrre il sapone infeltrito

    Atelier Ruta, Zazid 4a, Cherso, isola di Cherso

    Laboratorio d’hobbistica per imparare a produrre il sapone. Questo, poi, sarà avvolto nella lana pettinata e infeltrito in una soluzione di acqua e saponata. Il sapone infeltrito, oltre a detergere la pelle, funge anche da peel-ing per il corpo.

    Quando: ore 18.00

    Contatto: Vesna Jakić, Tel.: +385 (0)98 313 029

    Prezzo: 50,00 kn (per persona).

    Ponuda tijekom godine:SSI ronilački tečajevi svih kategorijaTečaj specijalnosti – podvodna arheologijaTematske rute podvodne arheologijeŠkola ronjenja i ronjenje za djecuronjenje na olupinamapodvodna ekologijadubinsko ronjenje

    POSEBNA PONUDA U TERMINU FESTIVALA APOKSIOMENA I ANTIKE

    01. – 22. svibnja 2017.

    Tematske rute podvodne arheologijeOtok Lošinj, otok Cres

    Tematske rute podvodne arheologije; ronjenje u Cresko- lošinjskom akvatoriju prilagođeno ronilačkoj kategoriji polaznika.

    Vrijeme: na upit

    Kontakt: Neno Starčić, tel: +385 (0)98 294 887

    Cijena: od 230,00 do 345,00kn (cijena po osobi, uz posjedovanje vlastite opreme)

    Services throughout the year:SSI diving classes, all levels of certificationSpecialization class – underwater archeologyUnderwater archeology thematic routes Diving school and diving for kidsWreck divingMarine ecologyDeep sea diving

    SPECIAL OFFER DURING THE FESTIVAL OF APOXYOMENOS AND ANTIQUITY

    01. – 22 May 2017

    Underwater Archeology Thematic RoutesLošinj Island, Cres Island

    Underwater archeology thematic routes; scuba diving in the Cres and Lošinj Archipelago waters, tailored to the client’s level of certification

    Time: on request

    Contact: Neno Starčić, tel: +385 (0)98 294 887

    Price: from 230.00 to 345.00 Kuna (Price per person, with own gear)

    Angebot während des Jahres:SSI Tauchkurse für alle KategorienSpezialkurs - UnterwasserarchäologieThemenroute der UnterwasserarchäologieTauchkurse und KindertauchkurseWracktauchenUnterwasserökologieGerätetauchen

    SONDERAGEBOT WÄHREND DES FESTIVALS DES APOXYOMENOS UND DER ANTIKE

    01. - 22. Mai 2017

    Themenroute der UnterwasserarchäologieInsel Lošinj, Insel Cres

    Themenrouten der Unterwasserarchäologie; Tauchen im Cres-Lošinjer Aquatorium je nach Taucherfahrung der Teilnehmer

    Zeit: auf Anfrage

    Kontakt: Neno Starčić, Tel: +385 (0)98 294 887

    Preis: von 230,00 bis 345,00 kn (Preis pro Person mit eigener Ausrüstung)

    Offerta valida tutto l’anno:Corsi d’immersione SSI per tutte le categorieCorsi specialistici – archeologia subacquea Itinerari tematici di archeologia subacqueaScuola d’immersione e immersioni per bambiniEsplorazione subacquea dei relitti Ecologia subacquea Immersioni profonde

    OFFERTA SPECIALE IN OCCASIONE DEL FES-TIVAL DELL’APOXYÓMENOS E DEL MONDO CLASSICO

    01 – 22 maggio 2017

    Itinerari tematici di archeologi