36
CON IL PATROCINIO DI IN COLLABORAZIONE CON catania centro fieristico “le ciminiere” 14-15-16 settembre Festival internazionale del fumetto cinema d’animazione, gioco e videogioco 2012 P R O G R A M M A Provincia Regionale di Catania Comune di Catania

Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

CON

IL P

ATRO

CINI

O DI

IN COLLABORAZIONE CON

cataniacentro fieristico

“le ciminiere”

14-15-16

settembre

Festivalinternazionale

del fumettocinema d’animazione, gioco e videogioco

2012P

RO

gR

Am

mA

Provincia Regionaledi Catania

Comunedi Catania

Page 2: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Org

anizz

ator

iCo

mics

Gam

esPa

lcoJa

pan

Cent

erG

raph

ic

Web

& V

ideo

Segr

eter

iaVi

deog

ames

Medea Communications [email protected]

&Antonio ManninoDirettore GeneraleExecutive Manager Medea Communications

Alessio RioloProject Manager

Assistenti al progettoSaele Amarù, Sara La Greca, Andrea La Rosa

Monia Barbagallo, Valentina D’AmoreResponsabili Ospiti

Dario CherubinoCoordinatore Area Comics

AssistentiSergio Algozzino, Fabio Butera, Pippo Burruano,Anna Zito, Vincenzo Salvo, Maurizio Clausi,Fabrizio Mazzotta, Giovanna Uttilla

Danilo ArmenioCoordinatore Area Games

AssistentiLivio Arcidiacono, Massimiliano Cuccia,Antonio Musarra, Leonardo Maggi, Giuseppe Secolo

Fabrizio Falsetti, Dario MolinoCoordinatori Area Videogames

AssistentiDavide Costa, Gianluca Pappalardo

Riccardo BellistriDirettore area palco

Silvio Testa, Chiara MadoniaPresentatori

Con la collaborazione di -RADIO ANIMATI-Matteo Gregoratti, Lorenzo Nutini,Pellegrino Talamo, Gabriele Francolini

Giuseppe Failla, Antonio PennisiCoordinatori Japan Center

CopertinaPaolo Cossi

4a di copertinaVincenzo Salvo

Claudio CalabreseGraphic Designer

Dario Molino Webmaster

Riccardo Tropea Videomaker Laura AnneseWebwriter

Page 3: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che parlano il linguaggio della comunicazione per immagini: fu-metti e cinema d’animazione, giochi e videogiochi, cosplay e tendenze giapponesi. Questi molteplici generi di intratteni-mento, oltre ad essere canali privilegiati di diffusione della cultura popolare, meritano tutta la nostra considerazione, in

quanto le nuove forme di espressione artistica costituiscono dei settori in co-stante espansione economica, con fatturati in crescita a livello globale. Proprio per questa ragione la Provincia regionale di Catania, dopo il successo della scor-sa edizione, ha deciso di ospitare ancora una volta l’esposizione di comics & games che - per merito della valida organizzazione - riesce a divertire, mettendo in relazione venditori e collezionisti, giovani creativi e musicisti, performer e appassionati del mondo dei super eroi e dei super poteri. A tutti costoro porgo i miei saluti ed il benvenuto alle Ciminiere.

On. Giuseppe CastiglionePresidente della Provincia regionale di Catania

Catania torna a ospitare un appuntamento imperdibile: un vero e proprio festival del fumetto, il più importante del Sud Italia. Ad animare la nostra città non soltanto le vignette ma anche tanta musica, collezionismo, spettacolo, giochi di ruolo, cultura giapponese, videogames per la gioia dei giovani sicilia-ni che lo scorso anno furono più di 25 mila.Tornano ad accendersi i riflettori sulla nostra città: Catania

grazie ad Etna Comics è riuscita infatti a conquistarsi un ruolo centrale nel panorama nazionale del fumetto.Ospitare questo evento contribuisce allo sviluppo virtuoso del nostro territorio.

Un ringraziamento agli organizzatori ai quali auguro buon lavoro!

Avv. Raffaele StancanelliSindaco di Catania

Page 4: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Pian

o Te

rraE

DI

TO

RI

AL

E

Carissimi aficionados e nuove leve...Un anno è appena trascorso e un nuovo appuntamento è giunto alle porte! Etna Comics 2012 rappresenta il momento della riconferma, l’attimo in cui tutte le aspettative si trasformano in promesse mantenute. Il nostro festival è cresciuto e, se prima andava gattoni, adesso, più grande, comincia a muovere i primi passi con le proprie gambe.Catania, oggi, è una realtà nel panorama del comics&games nazionale e mira, sen-za timore alcuno, a diventarne una capitale; un punto d’incontro fisso per appas-sionati e, al tempo stesso, professionisti. Ciò che stiamo apprestandoci a vivere è un fantastico momento dove la creatività e l’aggregazione sociale la faranno da padroni. Il centro fieristico “Le Ciminiere” diverrà, per tre giorni, un piccolo rifugio dove ognuno di noi potrà liberamente scatenare la propria fantasia.Amici, benvenuti nell’isola che non c’era!

Alessio RioloProject Manager - Etna Comics

Ciurmaaa! Così gridava Edoardo Bennato (o Cristina D’Avena/Giorgio Vanni, non saprei) quando chiamava all’attenti tutti i suoi fan. Forse si sarà ispirato a loro anche il simpatico giovanotto che ha lanciato lo slogan di Etna Comics 2012: L’Isola che non c’era.E continuando sul filo di questa pulsione collettiva, anche il nostromo Paolo Cossi ha tratto spunto dal nostro motto per la creazione del magnifico manife-sto che ammirate in copertina.Ragazzi (anzi, Ciurmaaa!) benvenuti alla seconda edizione del festival del Fu-metto, cinema d’animazione, gioco e videogioco: il bastimento carico di fantasia che al secondo giro di boa cresce considerevolmente sia in metri quadri (Japan Center e Altri Mondi), e quindi in numero di espositori, che in ospiti.Grazie dunque a tutto lo staff di Etna Comics e grazie a tutti voi per credere, sempre di più, in questa appassionante avventura.

Antonio ManninoDirettore Generale - Etna Comics

Page 5: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so F

1Pi

ano

Terra

Sala Conferenze 14-15 Settembre

11:30Etna Comics: il programma e il manifestoPresentazione della manifestazione 2012, con Antonio Mannino, Alessio Riolo, Paolo Cossi, Lucio Parrillo, Vincenzo Salvo, Angelo Pavone. Con l’amichevole partecipazione di Emanuele Vietina, vicedirettore di Lucca Comics and Games

12:00Anteprime Gp Publishing

12:30L’arte di Emanuela LupacchinoIncontro con Emanuela Lupacchino, disegnatrice per Marvel, DC

13:00Alessandro Bottero e Gianfranco De TurrisCartografia dell’Inferno - 60 anni di Fantascienza Italiana

13:30Rotten ShellsIncontro con l’autore Dan Strano

15:30Anteprime Star Comics

16:00 Anteprime Lavieri editore

16:30Anteprime Panini

17:00Soldatini di cartaPresentazione della mostra sui soldatini di carta disegnata, tra gli altri, da Hugo Pratt e Sergio Toppi, a cura di Bruno Caporlingua

17:30Akim, il figlio della giunglaIncontro con l’autore Marco Cannavò. Introduce Moreno Burattini

18:00Presentazione della Scuola del Fumetto di PalermoA cura di Salvo di Marco (Scuola del Fumetto di Palermo) e Antonino Pirrotta (Grafimated Cartoon)

18:30Presentazione dell’Accademia NikeA cura di Francesco Scialfa

15 Settembre11:30“Generazioni di note” dagli anni 80 ad oggiIncontro con Cristina D’avena, Enzo Draghi, Giorgio Vanni

12:00Anteprime Hazardcon la partecipazione di Paolo Cossi

12:30Anteprime Yamato

13:00L for LloydIncontro con David Lloyd (V per Vendetta). Introduce Dario Cherubino

13:30I Vespri SicilianiPresentazione del cartone animato con Antonino Pirrotta e Alessandra Ragusa, con conferen-za/workshop sulla realizzazione di un cartone animato

14:30Diabolik sotto il vulcanoIncontro con Tito Faraci

Page 6: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so F

1Pi

ano

Terra

Sala Conferenze 15-16 Settembre

15:00H.P Lovecraft e l’Italia: Orrori SicilianiA cura di Gianfranco De Turris

15:30Gli stili: dal disegno umoristico al disegno realisticoIncontro con Corrado Mastantuono (Disney, Bonelli)

16:00Oltralpe d’AutoreUno sguardo sul fumetto francese ed europeo: incontro con Barbara Canepa, Guillame Bian-co, Sergio Algozzino

SESSIONE GIAPPONESE

Introduce il Prof. Filippo Drago dell’Università degli Studi di Catania

16:30La storia del manga dal dopoguerra ad oggiIncontro con Miki Tori, con la collaborazione di Tamaki Saito

17:30Otaku vs Otaku - Per gli europei è passione, per i nipponici una vera malattiaIncontro con Tamaki Saito, il più grande esperto mondiale di patologie legate al mondo del manga - inventore del termine e massimo esperto del fenomeno Hikikomori

16 Settembre11:30Fumetti al Cubo, l’evoluzione della specieIncontro con Angelo Pavone e premiazione di Wannabe Cartoonist

12:00Gli inventori di giochiIncontro con Andrea Angiolino. Introducono Danilo Armenio e Massimiliano Cuccia

12:30Topi e paperi!Incontro con Davide Catenacci, caporedattore di Topolino (Disney Italia)

13:00Il mondo delle voci DisneyIncontro con Roberto Morville, direttore artistico della Disney, responsabile degli adattamen-ti di film d’animazione, film live-action e videogames

13:30Anteprime Bd/JPop

15:30Anteprime TunuèIncontro con Emanuele Di Giorgi

16:00Anteprime 001 edizioniIncontro con Antonio Scuzzarella

16:30100 paper bulletsIncontro con Eduardo Risso, vincitore di 4 Eisner Awards, gli Oscar del fumettoIntroduce Antonio Scuzzarella

17:00Sine RequieIncontro con Matteo Cortini, autore di Sine Requie

17:30Anteprime Wombat edizioniIncontro con Luca Presicce

18:00Anteprime Scuola internazionale di Comics

18:30Anteprime Edizioni La Torre

Page 7: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so F

1Pr

imo

Pian

oSala Workshop 14-15-16 Settembre

11:00Background design per il video gioco e speed paintingA cura di Livio Cacciatore (I Vespri Siciliani, Totally Spies) e della Scuola del Fumetto diPalermo

12:00Genesi di una Graphic NovelA cura di Lelio Bonaccorso (Peppino Impastato) e della Scuola del Fumetto di Palermo

15:00Un caffè con BonelliLaboratorio con Alfredo Castelli, creatore di Martin Mystere, nel trentennale della sua cre-atura

16:00501st - una vita tra le stelleil percorso del club di volontari appassionati di Star Wars: da semplice hobby al riconoscimen-to della Lucasfilm e all’impegno sociale

17:00Il gioco in giocoLaboratorio sul gioco e la sua costruzione, a cura di Andrea Angiolino (Wings of Wars, coau-tore del Dizionario dei Giochi).

18:00Laboratorio di sceneggiatura: tecniche base e documentazioneA cura di Alessandro Bottero

15 Settembre11:00Mondi a fumettiLaboratorio creativo con Barbara Canepa (W.I.T.C.H., Monster Allergy, SkyDoll)

12:00Laboratorio di sceneggiatura: generi, impostazione pagina, dialoghiA cura di Alessandro Bottero

15:00Un caffè con BonelliIncontro e laboratorio con Moreno Burattini, sceneggiatore di Zagor, e Gallieno Ferri, creato-re grafico del personaggio. Introducono Marco Grasso e Giuseppe Reina

17:00Doppio anch’io!Laboratorio di doppiaggio con Fabrizio Mazzotta (The Simpson, C’era una volta Pollon), Monica Ward (The Simpson, Winx) e Maurizio Merluzzo (Naruto: shippuden, Bakugan, Yu-Gi-Oh).Con la partecipazione di Roberto Morville, direttore artistico Disney Italia

16 Settembre11:00Laboratorio di fumetto per bambinia cura della Scuola del Fumetto di Palermo, con Elisa Enedino e Marta Comito

12:00La fantasia sul FoglioIncontro con Phil e Kaja Foglio, tra i più celebri illustratori di Magic: the Gathering

13:00Diabolik il filmProiezione del classico di Lamberto Bava

15:00Un caffè con BonelliIncontro e laboratorio con Claudio Chiaverotti, sceneggiatore di Dylan Dog, Martin Mystere, e creatore di Brandon, e con Luigi Siniscalchi (Dylan Dog, Martin Mystere, Nick Raider)

16:00Laboratorio di fumetto per bambinia cura della Scuola del Fumetto di Palermo, con Elisa Enedino e Marta Comito

17:00Storytelling nel fumettoLaboratorio con Vito Rallo (Star Comics, Coniglio edizioni)

18:00Laboratorio di sceneggiatura: valutazione elaborati, esempi di varie tecnicheA cura di Alessandro Bottero

Page 8: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna
Page 9: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so F

1Pi

ano

Terra

Area Live 14-15-16 Settembre

15:00Eduardo Risso, Lucio Parrillo, Lelio Bonaccorso

17:00Mauro Ferrero, Paolo Cossi, Ciro Cangialosi

15 Settembre11:00Emanuela Lupacchino, Enzo Troiano, Giacomo Porcelli, Giuseppe Guida

15:00Livio Cacciatore, Luigi Siniscalchi, Andrea Mutti

17:00Corrado Mastantuono, Giulia Adragna, Ciro Cangialosi

16 Settembre11:00Miki Tori, Gallieno Ferri, Guillame Bianco, Barbara Canepa

15:00David Lloyd, Phil e Kaja Foglio, Maurizio Rosenzweig

18:00Asta di beneficienzaConduce Emanuele Vietina, vicedirettore di Lucca Comics and Games, con Sergio Algozzino

Spazio Firme15:00PRO ZONEconsegna portfolio per Davide Catenacci (Disney), Gianni Miriantini (Hazard), Antonio Scuz-zarella (001 ed), Claudio Iemmola (Blam! ed.), Barbara Canepa (Soleil)

16:30Alfredo Castelli, Giuseppe Guida, Giacomo Porcelli, Ciro Cangialosi

18:00Lelio Bonaccorso, Corrado Mastantuono, Eduardo Mello, Livio Cacciatore

15 Settembre10:30Cristina D’Avena, Enzo Draghi

11:30Gallieno Ferri, Moreno Burattini, Andrea Mutti

15:00PRO ZONE:consegna portfolio per Jacopo Costa Buranelli (BD), Emanuele Di Giorgi (Tunuè), Alessandro Bottero (Bottero ed.), Max Brighel (Panini)

16:30Emanuela Lupacchino, David Lloyd, Enzo Troiano

18:00Claudio Chiaverotti, Eduardo Risso, Laura Piazza, Giorgio Vanni

16 Settembre11:30Mauro Ferrero, Giulia Adragna

15:00Miki Tori, Barbara Canepa, Guillame Bianco, Emanuele Gizzi

16:30Lucio Parrillo, Luigi Siniscalchi, Paolo Cossi

14-15-16 Settembre

Page 10: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so E

5Altri Mondi 14-15-16 Settembre

10:30L’Arena di VilegisTornei di spada cortese singoli e a coppie con armi GRV Area di tiro con l’arco a cura di FLSArea di prova, allenamento e tornei di tiro con l’arco medioevale con freccie GRV

La tenda della chiromanteUna finestra sul mondo del fantastico 17:30Dimostrazioni di combattimento medioevale a cura di FLSSpettacoli di combattimento coreografato con armi in metallo

13:00La festa di fine estateTornei di Tiro alla Fune, lancio del tronco e altre attività competitive tipiche dei villaggi fantasy a cura di FLS

10:30Lo studio del Dott. Hoffenbach e il salotto di Miss PimpletonSet fotografici a tema Steampunk

Circus of RustAttrazione fighter plane a tema Steampunk

I più grandi Editori italianiaspettano te! CONSEGNA il tuo portfolio ed incrocia le dita.

Potresti essere tul’artista che stanno cercando

14 e 15 Settembre alle 15:00

PRO ZONE

Presso SPAZIO FIRME

Padiglione F 1

Attività e tornei a cura di:BATTLE FOR VILEGIS, MAGMANITE,501ST ITALICA GARRISON, FEDERAZIONE LUDICA SICILIANA

Page 11: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Japan CenterPl

esso

E4

14-15 Settembre

11:00Introduzione alla lingua giapponese

12:00Dimostrazione di SHOGIGioco tradizionale giapponese

13:00Facciamo insieme gli Origami

14:00I Racconti di TerramareDi Goro Miyazaki

16:00ShodoCalligrafica giapponese

17:00Degustazione Tè giapponese

18:00Kimono KitsukeVestizione del Kimono

19:00Dimostrazione di SHOGIGioco tradizionale giapponese

15 Settembre

11:00Facciamo insieme gli Origami / Degustazione Tè giapponese

12:00Dimostrazione di SHOGIGioco tradizionale giapponeseShodoCalligrafica giapponese

13:00Dimostrazione della preparazione del SUSHI

15:00Introduzione alla lingua giapponese / Degustazione Tè giapponese

16:00ShodoCalligrafica giapponeseFacciamo insieme gli Origami

17:00Kimono KitsukeVestizione del Kimono18:00Seminario di Letteratura giapponese: gli HAIKU / Dimostrazione di SHOGIGioco tradizionale giapponese

19:00Proiezione documentario “Tokyo” / ShodoCalligrafica giapponese

Attività e tornei a cura di: SICILIA-GIAPPONE e OCHA-CAFFè

10:00Apertura aree, attività e mostre11:00Contest DDR (Dance Dance Revolution)12:00Show tradizionale area palcoJapan Center14:00Contest Vocaloid16:00Cerimonia tradizionale area palcoJapan Center16:30Contest Karaoke Cup17:00Chiusura Maid Cafè17:30Apertura Butler Cafè17:30Conferenze18:30Estrazioni19:00Premiazioni contest, Japan Center Awards19:30Chiusura attività

ATTIVITà QUOTIDIANE 14-15-16

Page 12: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Japan CenterPl

esso

E4

16 Settembre

11:00Facciamo insieme gli OrigamiShodoCalligrafia giapponese

12:00Kimono KitsukeVestizione del Kimono

13:00Dimostrazione della preparazione dei DORAYAKIDolce giapponese

Introduzione alla lingua giapponese

14:00Ponyo sulla scoglieraDi Hayao Miyazaki

15.00Dimostrazione di SHOGIGioco tradizionale giapponese

16:00Facciamo insieme gli OrigamiShodoCalligrafia giapponese

17:00Proiezione documentario sul Giappone

18.00Kimono KitsukeVestizione del Kimono

19:00Estrazione LOTTERIAFacciamo insieme gli OrigamiShodoCalligrafia giapponese

Attività continue:Banchetto di vendita gadget dell’AssociazioneProiezione continua video sul Giappone

Page 13: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

16 Settembre10.00 Sessione di disegni con le nuove leve della Scuola del Fumetto di Palermo alla presenza di Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

17.00 Sessione di disegni con Massimo Asaro

16.00 Sessione di disegni: una Scuola che lavora con Giulia Adragna, Simone Buonfantino, Ciro Cangialosi, alla presenza di Salvo Di Mar-

co, responsabile della Scuola del Fumetto di Palermo, e Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

10.00 Sessione di disegni con le nuove leve della Scuola del Fumetto di Palermo alla presenza di Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

17.00 Sessione di disegni con Massimo Asaro

16.00 Sessione di disegni: una Scuola che lavora con Giulia Adragna, Simone Buonfantino, Ciro Cangialosi, alla presenza di Salvo Di Mar-

co, responsabile della Scuola del Fumetto di Palermo, e Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

10.00 Sessione di disegni con le nuove leve della Scuola del Fumetto di Palermo alla presenza di Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

17.00 Sessione di disegni con Massimo Asaro

16.00 Sessione di disegni: una Scuola che lavora con Giulia Adragna, Simone Buonfantino, Ciro Cangialosi, alla presenza di Salvo Di Mar-

co, responsabile della Scuola del Fumetto di Palermo, e Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

10.00 Sessione di disegni con le nuove leve della Scuola del Fumetto di Palermo alla presenza di Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

17.00 Sessione di disegni con Massimo Asaro

16.00 Sessione di disegni: una Scuola che lavora con Giulia Adragna, Simone Buonfantino, Ciro Cangialosi, alla presenza di Salvo Di Mar-

co, responsabile della Scuola del Fumetto di Palermo, e Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

Area PalcoAn

fitea

tro14-15-16 Settembre14-15-16 Settembre

17:00Etna Comics All Star

20:30ParimpampumConcerto live della celebre cartoon cover band siciliana

22:00Cristina D’Avena ed Enzo DraghiSpettacolo dal vivo - Presentano Pellegrino Talamo e Silvio Testa

15 Settembre

18:00Eriko e DJ ShiruEsibizione dal vivo

20:00La collina dei papaveriAnteprima nazionale dell’ultimo film di Goro Miyazaki - Introduce Gualtiero Cannarsi

21:00Yoshisuke SugaIl J-Rock arriva in Sicilia - Concerto live della voce solista degli Esprit D’Air

22:00Dj Set a cura di Shiru

16 Settembre

16:00Cosplay contest (ISCRIZIONI IN ANFITEATRO PRESSO STAND RAKUEN)In palio un viaggio per il Dragoncon 2013A chiusura del Cosplay Contest, la 501st Italica Garrison

21:00Cerimonia di chiusura e anteprima Etna Comics 2013

21:30Giorgio Vanni - Time MachineL’ultima produzione del celeberrimo cantante di sigle TV

L’ingresso all’anfiteatro è consentito fino ad esaurimento posti

Page 14: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so F

1Pi

ano

Terra

Scuola del Fumetto 14-15-16 Settembre

10:00Inaugurazione della sessione di disegni “New projects”Con gli allievi all’ultimo anno della Scuola del Fumetto di Palermo, alla presenza di Salvo Di Marco, responsabile della Scuola del Fumetto di Palermo e Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

10:30Free comic book EtnacomicsLa Scuola del fumetto di Palermo omaggia gli intervenuti con albo a fumetti edito da Esseffe edizioni (fino ad esaurimento scorte)

16:30Sessione di disegni estemporanei “New Projects”Le nuove leve della Scuola del Fumetto” con la presenza dei ragazzi del terzo anno del corso triennale di fumetti

17:00Sessione di disegni dal tema “Una Scuola che lavora”Con allievi ed ex-allievi della Scuola del Fumetto di Palermo

15 Settembre

10:00Sessione di disegni con “Le nuove leve della Scuola del Fumetto di Palermo”alla presenza di Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

11:30Sessione disegni “50 Spider-Man”In occasione del 50imo anniversario della nascita del personaggio Spider-Man della Marvel Comics

15:30Sessione di disegni estemporanei

18:00Sessione di disegni dal tema “Una Scuola che lavora: Gli allievi al servizio degli Editori”Con Elisa Falcone (disegnatrice di Eternopolis e di Tea Stilton edito da Piemme); Giulia Adra-gna (disegnatrice di Sissi, la giovane imperatrice per il “Sole di Carta”); Simone Buonfantino (disegnatore del fumetto di prossima pubblicazione Chase e Duplicity); Ciro Cangialosi (di-segnatore Disney, della graphic-novel Ugly Angel); Laura Piazza (disegnatrice di Ulisse per il “Sole di Carta”)

15 Settembre

10:30 Sessione di disegni “Diabolik”In occasione del 50imo anniversario della nascita del personaggio delle sorelle Giussani

16:00Sessione di disegni dal tema “Una Scuola che lavora” con Giulia Adragna (disegna-trice di Sissi, la giovane imperatrice per il “Sole di Carta”), Simone Buonfantino (disegnatore del fumetto di prossima pubblicazione Chase), Ciro Cangialosi (disegnatore della rafic Novel Ugly Angel) alla presenza di Salvo Di Marco, responsabile della Scuola del Fumetto di Palermo e Antonino Pirrotta, presidente della Grafimated Cartoon

Page 15: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so F

1Se

cond

o Pi

ano

Board Game & GdR 14-15-16 Settembre14-15-16 Settembre

11:00Tornei di: Ordine & Caos - Warhammer Fantasy RPG, The Colosseum - Warcraft RPG

Dimostrazioni di gioco di ruolo da tavolo: Alice in Steamland, Cyberpunk 2.0.2.0., D&D Next , Diablo III, Dragon Age, Dragonlance, Final Fantasy, Forgotten Realms, Il Richiamo di Cthulu, Il Trono di Spade, Mondo di Tenebra, Nefandum, No Way Out , Pathfinder, Signore de-gli Anelli, Sine Requie, Star Wars, Vampire The Masquerade, Warcraft, Warhammer, Werewolf

Ludoteca Aperta: Munchkin, HeroScape a cura di AltroQuando. Tutti i titoli della fornita ludoteca del MercoLudì sono a disposizione dei giocatori.

Giochi XXL: Fantascatti XXL e Villa Paletti XXL a cura di MercoLudì

Giochi di Narrazione: Cani nella Vigna, Shock, Kagematsu

15:00Torneo di: Carcassonne

16 Settembre10:00Tornei di: Ordine & Caos - Warhammer Fantasy RPG, The Colosseum - Warcraft RPG -Scacchi - Qualificazioni torneo Open di RisiKo!

Dimostrazioni di gioco di ruolo da tavolo: Alice in Steamland, Cyberpunk 2.0.2.0., D&D Next , Diablo III, Dragon Age, Dragonlance, Final Fantasy, Forgotten Realms, Il Richiamo di Cthulu, Il Trono di Spade, Mondo di Tenebra, Nefandum, No Way Out , Pathfinder, Signore de-gli Anelli, Sine Requie, Star Wars, Vampire The Masquerade, Warcraft, Warhammer, Werewolf

Giochi XXL: Fantascatti XXL e Villa Paletti XXL a cura di MercoLudì

Giochi di Narrazione: Cani nella Vigna, Shock, Kagematsu

Ludoteca Aperta: Munchkin, HeroScape a cura di AltroQuando. Tutti i titoli della fornita ludoteca del MercoLudì sono a disposizione dei giocatori.

Giochi di Narrazione: Cani nella Vigna, Shock, Kagematsu

11:00Torneo di: Stone Age

15:00Torneo di: Scacchi - 18ma Tappa del Circuito Rapid Play Sicilia (torneo ufficiale FSI) e Bang!

16 Settembre10:00Tornei di: Ordine & Caos - Warhammer Fantasy RPG, The Colosseum - Warcraft RPG

Dimostrazioni di gioco di ruolo da tavolo: Alice in Steamland, Cyberpunk 2.0.2.0., D&D Next , Diablo III, Dragon Age, Dragonlance, Final Fantasy, Forgotten Realms, Il Richiamo di Cthulu, Il Trono di Spade, Mondo di Tenebra, Nefandum, No Way Out , Pathfinder, Signore de-gli Anelli, Sine Requie, Star Wars, Vampire The Masquerade, Warcraft, Warhammer, Werewolf

Giochi XXL: Fantascatti XXL e Villa Paletti XXL a cura di MercoLudì

Giochi di Narrazione: Cani nella Vigna, Shock, Kagematsu

Ludoteca Aperta: Munchkin, HeroScape a cura di AltroQuando. Tutti i titoli della fornita ludoteca del MercoLudì sono a disposizione dei giocatori.

Giochi di Narrazione: Cani nella Vigna, Shock, Kagematsu

11:00Finale nazionale di: Perudo

16:00Torneo di: 7 Wonders

18:00Torneo Open di RisiKo!: A cura di “Il Passatempo” Associazione ludica culturale

Attività e tornei a cura di: ALTROQUANDO, MERCOLUDì, “IL PASSATEMPO” eAMATORI SCACCHI CATANIA

Page 16: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so F

1 S

econ

do P

iano

Card Games & Miniature 14-15 Settembre

10:00

Super Friday Night Magic

In palio 1 bustina e ½ a partecipante e card promo per la top8

15:00-20:00

Torneo di YU-GI-OH! TIN CUP

in palio le nuovissime TINS wave 2012

Torneo di POKÉMON Dragon Exalted

Torneo di WOW Hell & Fire on Azeroth

15:30

Super Friday Night Magic

In palio 1 bustina e ½ a partecipante e card promo per la top8

15 Settembre

10:00

GP Trial Bochum

In palio viaggio per Bochum (dove si svolgerà il Grand Prix del 17-18 Novembre) per il primo

classificato (in base ai partecipanti anche per le posizioni successive) e bustine per l’equiva-

lente di 4 bustine a partecipante; i primi due classificati otterranno anche 3 bye ciascuno per

il GP Lione

10:30-20:00

Torneo di WARHAMMER 40,000

15:00

Qualifer Lione

In palio viaggio per Bochum (dove si svolgerà il Grand Prix del 3-4 Novembre) per il primo

classificato (in base ai partecipanti anche per le posizioni successive) e bustine per l’equiva-

lente di 4 bustine a partecipante

ore 15:00-20:00

Torneo di POKÉMON Battle Road

Torneo di YU-GI-OH! Finale Trofeo Estate 2012

Torneo di WOW Champion of the AspectsSettembre

Page 17: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so F

1Card Games & Miniature

Sec

ondo

Pia

no16 Settembre

10:00

T1 KING

In palio “Black Lotus” per il 1° classificato e premi per tutta la top8; un “Mox” in palio per il

miglior mazzo “budget”

10:30-20:00

Torneo di WARHAMMER FANTASY

YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES TRIAL

Primo Premio: Viaggio ed Ingresso per il YCS BARCELONA!

15:00-20:00

Torneo di WOW Ending the Cataclysm

16:00

Torneo New Players Intro Pack Challenge

In palio 4 Event Deck per i primi 4 classificati; torneo promozionale (maggiori informazioni in

loco) dedicato principalmente ai nuovi giocatori

Tutti i giorni dalle side-events e dimostrazioni dei giochi di miniature WARHAM-MER FANTASY e WARHAMMER 40,000 e dei card games MAGIC: THE GATHE-RING, YU-GI-OH!, WORLD OF WARCRAFT e POKÉMON.

Attività e tornei a cura di: COMICS’ COLLECTION e GAMES & COMICS SHOP

Page 18: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Ples

so E

5Se

cond

o Pi

ano

Videogames 14-15-16 Settembre

Ps3Tekken Tag Tournament 2Pes 2012Top Spin 4Dirt 3Fifa Street 2012Soul Calibur VNaruto: Ultimate Ninja Storm GenerationsGran Turismo 5 (in modalità HOTLAP)

XBOX 360Call Of Duty MW3Forza Motorsport 4Gears Of War 3Fifa 12Halo ReachStreet Fighter 4 Arcade Edition Versione 2012 Dance Central 2 (kinect)F1 2011 (in modalità HOTLAP)Rapala Pro Bass Fishing (con canna da pesca)

WiiMario KartGuitar Hero 5TrackmaniaSuper Smash Brawl

TO

RN

EI 1

4-15

-16

10:00-12:00Postazioni di gioco gratuite for fun

12:00-21:00Postazioni di gioco a pagamentoCosto a persona € 1,00 ogni 20 minuti di giocoDurante lo svolgimento dei tornei se tutte le postazioni saranno impegnate non saràpossibile giocare liberamente anche se a pagamento

12:30-21:00Tornei con premiCosto partecipazione a persona € 5,00

Per iscriversi ai tornei basta farlo direttamente presso l’Area Video Games

Lista giochi disponibili in fiera:PS3Tekken Tag Tournament 2, Pes 2012, Marvel vs Capcom 3, Top Spin 4, Virtua tennis 4, Dirt 3, Fifa Street 2012, Superbike 2011, Soul Calibur V, Fist of the North Star: Ken’s Rage, Naruto: Ultimate Ninja Storm Generations, Gran Turismo 5

XBOX 360Call of Duty: Modern Warfare 3, NBA2k12, Forza Motorsport 4, Gears of War 3, Fifa 12, Superbike 2011, Halo Reach, Street fighter 4 Arcade Edition Versione 2012, Dance Central 2 (Kinect), F1 2011, Rapala Pro Bass Fishing (con canna da pesca)

WiiMario kart, Guitar Hero 5, Wii Sports, Wii Sports Resort, Trackmania, Super Smash Brawl

In prova:F1 2012, FIFA 2013 e Pro Evolution Soccer 2013 (demo limitate)

oltre 300 mq di intrattenimento videoludico, tornei e divertimento…

Page 19: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna
Page 20: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

MO

STRE

- Pa

d. F

1- P

iano

Ter

ra

Paolo Cossi ripercorre avvenimenti storici come lo sterminio degli armeni del 1914/1916, i conflitti delle popolazioni anato-liche, l’occupazione coloniale italiana in Etiopia e l’occupazione tedesca a Venezia denunciandone le aberrazioni e raccontandoli con grande sensibilità sociale.

Paolo Cossi - Tratti dal vero

Trentanove tavole realizzate dai più celebri autori dell’omonima casa editrice in memoria di Sergio Bonelli, editore di fumetti fra i più importanti nel panorama italiano e sceneggiatore di Tex, Zagor e Mister No, sotto lo pseudonimo di Guido Nolitta.

Sergio Bonelli - Guido Nolitta

Etna Comics presenta un mostra che esplora i vari modi in cui He-Man e She-Ra sono stati presentati al pubblico nel corso degli anni, dagli originali del 1982, alle tonnellate di merchandi-sing prodotto per la brand, all’ultima versione creata dai Four Horsemen, includendo alcuni pezzi della collezione privata di Emiliano Santalucia e della fondazione The Power and The Ho-nor.

Masters of the Universe

Un nostalgico tuffo nella vastissima produzione del fumetto ita-liano anni ‘70 attraverso le copertine di Alessandro Biffignandi, Carlo Iacono, Pino Dangelico, Roberto e Walter Molino, Floria-no Bozzi, Primo Marcarini e molti altri disegnatori del fumetto popolare dell’epoca.

Arte fra le nuvole

Un viaggio nel mondo dei Fumetti che sono rimasti nella sto-ria del collezionismo e del costume a cura di Comix Green e Palermo Fumetto, dagli albi della Nerbini degli anni 40 fino a ai supereroi editi dall’Editoriale Corno e al fenomeno Dylan Dog.

Il Fumetto d’epoca

Page 21: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

MO

STRE

- Pa

d. F

1- P

iano

Ter

ra

Mostra di poster originali di film Jidaigeki, genere storico-me-dievale spesso ambientato a Kyoto, città famosissima per il suo passato fatto di ninja, geisha, samurai, imperatori e shogun. Casa di produzione la Toei Company, famosa in Italia per cartoni ani-mati come Mazinga Z, Candy Candy, Sailor Moon Dragon Ball e One Piece.

Jidaigeki - I manifesti originali della Toei

A Oscar Françoise de Jarjayes Yamato Video dedica una mostra che porta il visitatore nella Francia del XVIII secolo, a Versail-les, e nel romantico mondo di Oscar, mettendo in relazione i personaggi del manga e dell’anime con i loro corrispondenti in carne ed ossa.

Lady Oscar

Mostra dedicata ai soldatini di carta da ritagliare, pubblicati su periodici a fumetti dagli anni Trenta agli anni Settanta del se-colo scorso (Argentovivo!, Il Cartoccino dei Piccoli, Il Balilla, Vispa Teresa, Totò a fumetti, Corriere dei Piccoli, Il Giornalino, Il Vittorioso, Linus, Miao...) disegnati dal Gotha dell’illustrazione italiana.

Editoria a fumetti e soldatini di carta

Quaranta originali tratti da Modotti, la graphic novel di Ángel de la Calle, pubblicata da 001 Edizioni, dedicata alla fotografa, stella del cinema muto, musa di pittori, amante di artisti e amica di personaggi memorabili che dall’Italia emigrò negli USA dei primi anni del XX secolo. Una vita di avventura e sacrificio, di frivolezze e di sangue, di intrighi e di politica, di amore e morte.

Modotti - una donna del ventesimo secolo

30, come gli anni di vita del Detective del’Impossibile. 70 come gli anni che, secondo la sua immaginaria biografia, ha appena fe-steggiato. 100, come gli anni di storia del fumetto percorsi nella mostra presentata, per festeggiare il doppio compleanno del Buon Vecchio Zio Marty. Ci siamo divertiti a immaginare quali sarebbero stati l’aspetto e il carattere di Martin Mystère se le sue vicende, anziché nel 1982, fossero state create in periodi diversi da quelli originali.

Alfredo Castelli - 30, 70, 100 anni per Martin Mystère

Pad.

E4-

Japa

n Ce

nter

Page 22: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

FUM

ETTO

e IL

LUST

RAZI

ONE

OSPITI

Disegnatore e sceneggiatore di fumetti. Francese. Divenuto celebre sul-la rivista Lanfeust Mag, dove ha realizzato personaggi come Kegoyo et Klamédia e la serie Will. Ha pubblicato anche “Billy Brouillard” sul primo numero di Metamorphòse ideato da Barbara Canepa.

Alessandro BotteroScrittore, sceneggiatore, traduttore, editor, critico, editore e autore Disney, è attivo da oltre vent’anni nel campo dei fumetti e dell’entertainment.

Moreno BurattinIPrincipale sceneggiatore di Zagor, lavora presso la Sergio Bonelli Editore dal 1989 e la sua inesauribile vena creativa gli ha fatto scalare la classifica dei più prolifici autori della storica casa editrice. A sua firma anche storie di Cattivik, Lupo Alberto e Comandante Mark.

Barbara CanepaFino al 2000 ha firmato storie e copertine del giornale a fumetti “La Sire-netta”, è conosciuta soprattutto per la testata W.I.T.C.H, per la saga fanta-scientifica Sky Doll e per il “miglor fumetto per l’infanzia” Monster Allergy. La Canepa ha appena terminato il primo volume di una nuova serie, END, realizzata a 4 mani con Anna Merli.

Alfredo Castelli Alfredo Castelli (Milano, 1947) ha celebrato nel 2010 il quarantacinquesi-mo anno della sua variegata attività nell’ambito del fumetto: ha esordito, in-fatti, giovanissimo nel 1965, come sceneggiatore specializzato per il target ragazzi. Ideatore della popolare serie Martin Mystère, pubblicata a partire dal 1982 da Sergio Bonelli Editore, è giornalista professionista dal 1974.

Davide CatenacciCollaboratore per numerose testate autore testi per la trasmissione ra-diofonica 610 (Radio2), ha pubblicato due libri per Edizioni EL e Coconino junior, curato il volume PK - Il mito, attualmente in edicola con Corriere della Sera e Gazzetta dello Sport. Attualmente è Caporedattore di Topolino.

Claudio Chiaverotti Giunge alla Sergio Bonelli Editore nel 1989, esordendo con l’albo n. 34 di Dylan Dog, “Il buio”. Collabora alle testate Martin Mystère e Zona X, per poi dar vita a un personaggio tutto suo, Brendon, un cavaliere di ventura che agisce sullo sfondo di un mondo devastato da una immane tragedia, avvenuta più di un secolo addietro, cui si allude con la definizione di “Gran-de Tenebra”.

Guillame Bianco

Page 23: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

FUM

ETTO

e IL

LUST

RAZI

ONE

OSPITI

Disegnatore per ALP soprannominato “folletto del fumetto”, ha vinto nel 2004 il premio Albertarelli come miglior giovane disegnatore italiano. Ha inoltre realizzato il manifesto di Etna Comics 2012. Sarà presente all’espo-sizione con una mostra personale dal titolo “Tratti dal vero”.

Tito Faraci Sceneggiatore di Diabolik, Topolino, PKNA, Dylan Dog, Martin Mystère, Tex, Zagor, Lupo Alberto, NicK Rider, L’Uomo Ragno, Devil e Capitan Ame-rica. Faraci ha inoltre creato il personaggio di Brad Bardon per la Sergio Bonelli Editore, protagonista di una miniserie di 18 numeri.

Mauro FerreroIllustratore, vignettista e grafico con una carriera ventennale alle spalle, ha collaborato con DeAgostini, Rizzoli, Settimana enigmistica. Dal tratto iro-nico e preciso, esprime tutta la sua classe nell’imminente Winnegans Fake.

Gallieno FerriUno dei più longevi disegnatori italiani. In carriera ha illustrato oltre un migliaio di copertine ed un impressionante numero di tavole. A 83 anni è ancora il principale disegnatore e copertinista dell’ultracinquantennale serie di Zagor.

Giuseppe GuidaRealizza per Wombat “Palcoscenico Immaginario di non improbabili storie fu-ture” in collaborazione con lo sceneggiatore Marco Lepore, con il quale stringe da anni un solido duo. Di loro produzione anche Le avventure di Don Chipsciotte, Il piccolo Ninni e la storia del jazz e Le Avventure di Comare Volpe.

David Lloyd Conosciuto soprattutto per aver illustrato il capolavoro dello sceneggiato-re inglese Alan Moore V per Vendetta, Lloyd ha, inoltre, prodotto storie per le serie di Hellblazer, Aliens, Marlowe, Global Frequency, War Stories e l’acclamatissimo triller Kickback.

Emanuela Lupacchino Illustratrice Marvel e DC, ha lavorato a parecchi titoli del panorama ita-liano come “L’insonne”, “Arcadia Presenta”e “L’amore ai tempi dell’Accia-io”. Conosciuta per serie come X-Factor e Castle, attualmente realizza le copertine della serie “The Secret”di Giuseppe Bernardo, edita da Star Comics .

Paolo Cossi

Page 24: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

FUM

ETTO

e IL

LUST

RAZI

ONE

OSPITI

Esordisce su “Topolino” n.1805 con la storia “Zio Paperone e l’unica gio-vialità”. La collaborazione con la Walt Disney lo porta sulle pagine di “Min-ni & company”, “Giovani Marmotte”, “PK”, “MM”. Nel 1994 incomincia a collaborare anche con la Sergio Bonelli Editore, diventando copertinista ufficiale di Nick Raider e di Magico Vento.

Andrea MuttiTalento bresciano ha prestato la sua formidabile matita a Sergio Bonelli Editore, Panini, Edizioni BD, Glenat, Soleil, Caterman, Ankama, Dargaud, IDW, Dark Horse, Marvel e Dc Comics. Al momento è impegnato nella serie tratta da Uomini che odiano le donne realizzata da Vertigo.

Lucio Parrillo Uno dei più grandi disegnatori e illustratori italiani, conosciuto in tutto il mondo. Ha disegnato, fra l’altro: The Incredible Hulk, Iron Man, Death’s Head, The Siege, Thor, What If?, The Expendables, Red Sonja, Vampirella, Warlord of Mars, Super Powers, World of Warcraft, Warcraft, Magic the Gathering, Dungeons&Dragons.

Giacomo Porcelli Vincitore del premio Fumetti in TV a Treviso, inizia la sua collaborazione con la Wombat con Brian il Matto. La sua ultima pubblicazione su Wombat Magazine è stata Der Vampyr (Fake)

Eduardo Risso Autore della Vertigo (DC Comics) ha realizzato Il capolavoro noir 100 Bul-lets, insieme allo sceneggiatore statunitense Brian Azzarello, che gli è valso ben 4 premi Eisner. Presenterà ad Etna Comics: Fulu’, in edizione absolute e il volume conclusivo de I misteri della Luna Rossa.

Maurizio Rosenzweig Docente alla scuola del fumetto di Milano, ha realizzato fumetti in colla-borazione con Pinkets e Dazieri, ha creato Davide Golia, epico protago-nista di Amore Colpevole. Ha realizzato, tra l’altro Terre Desolate, Shanna Shock, John Doe.

Luigi SiniscalchiDebutta alla Sergio Bonelli Editore, appena ventenne, con un episodio di DYLAN DOG “I killers venuti dal buio”, in edicola nel marzo del 1993. Fa parte dello staff dei disegnatori di Martin Mystère e Zona X. Suoi i disegni della storia “Il ritorno dei Titani”, che appare sull’ Almanacco del Mistero 1994.Successivamente illustra episodi di Nick Rai.

Corrado Mastantuono

Page 25: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

OSPITIAN

IMAZ

IONE

e D

OPP

IAG

GIO

Autore ancora inedito in Italia ma fortissimamente apprezzato in patria, presenterà una conferenza sulla storia del fumetto nipponico, dagli albori sino ai nostri giorni. Noto per le sue gag comiche, ha scritto lo scenario per la serie di film di Patlabor, “WXIII Patlabor The Movie 3”

Enzo TroianoAutore molto conosciuto in Francia, Troiano ha iniziato con caricature e vignette sportive per poi arrivare a lavorare per Serrgio Bonelli. Sue opere come Engaso, Lucifer, Korea 2145, Eracle 91 e Harcadya, che pubblica in coedizione con Wombat e Bottero.

Gualtiero Cannarsi Dialoghista e direttore del doppiaggio italiano, molto noto (anche col nickname di Shito) specialmente tra gli appassionati italiani di animazio-ne giapponese, per aver caratterizzato col suo stile preciso e fedele di adattamento dialoghi e direzione del doppiaggio l’animazione giapponese degli anni 90. Attualmente cura per Lucky Red l’adattamento dei film dello studio Ghibli.

Fabrizio Mazzotta In qualità di doppiatore ha lavorato alla serie a disegni animati de I Puffi di Hanna & Barbera ma anche a numerosi cartoni animati Giapponesi (Goldra-ke, Pollon, Daltanious, Animaniacs e molti altri). Attualmente è impegnato a dare voce a Krusty il clown della famosa serie I Simpson.

Maurizo MerluzzoDoppiatore e presentatore di eventi, spazia dagli anime giapponesi ai vi-deogiochi e telefilm: Tra i suoi personaggi più famosi possiamo trovare: Sai (Naruto), Paul (Pokèmon), Koby (One Piece), Steve Cortez (Mass Effect 3), Demon Hunter (Diablo 3), Andre (Victorious), Bryson (My life as Liz).

Monica WardDoppiatrice. È nota soprattutto per aver prestato la voce al personaggio di Lisa de I Simpson, Juniper di Juniper Lee, a quello di Lolly nella serie animata Le Superchicche, a Teri Hatcher nel ruolo di Lois Lane nella prima stagione di Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman e a Lucie Muhr nel ruolo di Patrizia Gravenberg in Julia - La strada per la felicità.

Roberto MorvilleRicopre dal 2000 il ruolo di Creative Director di Disney Character Voices International, divisione interna dedicata alla localizzazione in italiano. Ha curato la supervisione artistica di oltre 300 film che spaziano da classici dell’animazione come “Le follie dell’imperatore”, “Alla ricerca di Nemo” e “UP” a live action quali la quadrilogia de “I pirati dei Caraibi”.

Miki Tori

Page 26: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

MUS

ICA

ed IN

TRAT

TENI

MEN

TOOSPITI

L’interprete delle sigle animate più amate di sempre, percorrerà i suoi trent’anni di carriera con sigle che hanno fatto la storia dell’animazione in Italia, da “Kiss me Licia” a “Mila e Shiro”.

Giorgio Vanni Voce maschile delle sigle TV di cartoni animati come Dragonball, Pokémon o Diabolik, presenterà il nuovo, ultimissimo, cd “Time Machine - da Goldrake a Goku”, storia dei cartoni mandati in onda in Italia attraverso quelle sigle che hanno accompagnato l’infanzia di molti di noi.

Enzo Draghi Voce cantata di Mirko dei Bee Hive nello stesso Kiss me Licia, è anche au-tore ed interprete di numerosissime sigle di cartoni animati , tra cui Lupin, I cinque Samurai, Lady Oscar e Street Sharks.

Federica Di Nardo Conosciuta nel web come Federica DN è una camaleontica cosplayer ita-liana fin dal 2005. Presenzia regolarmente alle Convention sul territorio, spostandosi in tutta Italia, spesso presentando gli eventi oppure in veste di giurata e ospite.

Luca Buzzi Cosplayer dal 2002, Buzzi è un pluripremiato cosplayer italiano, nonché vincitore del World Cosplay Summit di Nagoya per l’anno 2010 in coppia con Giancarlo di Pierro. E’ stato giurato per gare cosplay sia nazionali che estere [selezioni per il WCS di Madrid e ECG a Parigi]

Giancarlo Di Pierro Vincitore del WCS nel 2010 in coppia con Luca Buzzi ha iniziato la sua carriera da cosplayer nel 2006. Recentemente ha partecipato ad un video musicale di Two Fingerz e Caparezza nei panni di uno Z’gock per la can-zone Capra.

Gianluca ““Lord Ashram”” BettiTra i pionieri del cosplay italiano nel lontano 1995 e membro di Flash Gor-don (l’associazione culturale che si occupa del cosplay contest di Lucca Comics&Games fin dai suoi albori), Gianluca è largamente apprezzato tra gli appassionati per i suoi costumi originali a tema vampiresco.

Cristina D’’Avena

Page 27: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

GIO

CO

MUS

ICA

ed IN

TRAT

TENI

MEN

TOOSPITI

Co -fondatrice di “Cute Can Kill”, il popolarissimo shop online di accessori handmade a tema “kawaii”, Sara si è messa in proprio da qualche mese rilanciando i suoi piccoli capolavori di dolcezza con “CiaLi in Kawaiiland

Parimpampum I Parimpampum esordiscono nel maggio del 2008 a Catania. La band, ca-pitanata da Federica Silicato, si pone fin dall’inizio l’ambizioso progetto di riprodurre fedelmente tutte le più famose e rappresentative sigle dei cartoni animati degli anni ‘70, ‘80, ‘90

Yoshishuke Suga Front man delle band “Mizu” e “Esprit D’Air”, quest’ultima nota per es-sere l’unica band giapponese ad avere una canzone sul videogioco Rock Band per X-box 360, Yoshisuke canterà ad Etna Comics anche famose sigle di anime.

Silvio Franceschinelli (DJ-SHIRU) Si adopera per far conoscere la musica giapponese in Italia: scrive di musica per svariati siti, è ospite di trasmissioni radio e anime festival, comics & games e feste notturne. Collabora, inoltre, con artisti giapponesi, coordi-nando molte delle attività internazionali dell’associazione Ochacaffè.

Eriko Kawasaki Cantante, e indossatrice sia di abiti cosplay che tradizionali. In Giappone ha lavorato come presentatrice TV nel programma Hirujugedon. Grazie alle proprie capacità canore, ad oggi continua a lavorare come testimonial di diverse aziende Giapponesi, lavoro che svolge anche in Europa

Angiolino Andrea Inventore di giochi in scatola è stato personaggio ludico dell’anno 2007. In qualità di giornalista, scrittore ed esperto del settore ludico ha pubblicato ed è stato ospite per radio e televisione, riviste, pubblicità, eventi e com-puter. Il suo gioco più conosciuto è sicuramente “Wings of War”, ripub-blicato da Ares Games come “Wings of Glory” (con Pier Giorgio Paglia): un gioco di carte e miniature sui duelli aerei.

Phil e Kaja FoglioConosciuti in Italia per le illustrazioni delle carte da gioco di Magic The Gathering. I Foglio sono famosi anche per essere stati tra i primi a spo-stare una pubblicazione a fumetti dalla tradizionale uscita in edicola ad un appuntamento fisso online, facendo diventare la serie retro-fantasy Girl Genius una delle prime web-comic dal successo straordinario.

Sara “CiaLi” Giomarelli

Page 28: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

GIO

CO OSPITI

CRITI

CAInventore del gioco di ruolo Sine Requie, in collaborazione con Leonardo Moro. Attualmente Cortini continua a scrivere per Sine Requie Anno XIII, collaborando anche alla realizzazione del videogioco e del film, ma ha in cantiere un nuovo GdR: “Anime e Sangue”.

Gianfranco de TurrisConsiderato uno dei massimi studiosi di fantascienza in Italia, de Turris è stato fra coloro che hanno fatto conoscere o riscoprire in Italia Tolkien e Lovecraft. Ha pubblicato, anche con pseudonimo, sedici volumi e volumetti tra narrativa e saggistica, sia di politica culturale sia di letteratura dell’ Immaginario.

Tamaki SaitoFamosissimo psichiatra giapponese, conosciuto anche tra i non addetti ai lavori per aver coniato il celebre termine hikikomori. Saito terrà un incon-tro dal titolo Otaku vs. Otaku, per spiegare le differenze che questa parola, ormai diventata di uso comune anche in Europa, assume nelle diverse cul-ture giapponese e occidentale.

Carlo GuarreraScrittore e performer, ideatore di testi letterari tra parola e musica. Nel 2011 pubblica la sua prima opera narrativa: Occhi aperti spalancati. È autore dei testi e della musica di Persistent Shadow , performance ispirata alla vita e alle opere di Edgar Allan Poe, a cui collaborano Sato Kuni, Susanne Hafen-scher e Ginevra Guarrera. E’ anche autore di testi sul Giappone

Matteo Cortini

Page 29: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

PLAN

IMET

RIA

GEN

ERAL

EPL

ESSO

F1

AR

EA E

XPO

PLES

SO E

5A

REA

ALT

RI M

ON

DI

PLES

SO E

4JA

PAN

CEN

TR

E

Viale A

frica

BOTTEG

HINO

CH

IOSC

O B

AR

AN

FIT

EAT

RO

Piazza

le Asia

RA

KU

ENC

OSP

LAY

Page 30: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

PLAN

IMET

RIA

PLES

SO F

1

Page 31: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

PLAN

IMET

RIA

PLES

SO F

1

Page 32: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

PLAN

IMET

RIA

PLES

SO F

1

Page 33: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

ESPO

SITO

RI P

LESS

O F

1 -

LEG

END

A 1-Tunuè–Editoridell’immaginario 2-ScuoladelFumetto 3-Man-GaTV 4-YamatoVideo 5-PegasusDistribuzioni 6-EdizioniBD/J-POP 7-MostraDisney 8-SocietàEditriceLaTorre 9-WombatComics10-Pavesio11-001Edizioni12-HazardEdizioni13-GPPublishing14-StarShop/StarComics15-Fumettialcubo16-PaniniComics18-AccademiaNike19-ScuolainternazionalediComics20-DiabolikClub/Astorina21-Lavieri22-CoconinoPress23-BeccoGiallo24-MagicPress25-EtnaComicsShop26-RadioSmile27-OtakuParadise28-Retropazzia29-HobbyandGames30-MicheleFaisStore31-Coccolandia’sCastle32-DarkEmpire33-Kaboom34-IlRegnoFatato35-Softair&Co36-KonohaShop37-AniPopGam38-Arkadia39-StudioPoko

40-Retropazzia41-Lalocandaallafinedeimondi42-L’antrodell’orco43-Icollezionistidelfumetto44-L’Artisticasrl45-ZonaKaosStore46-ComixGreen47-Comics’Collection48-TellaTella49-NidodelfalcoShop50-T-ChatNoir51-JappaMondo52-DreamColours53-Sweet&Chocolate54-Ledmusic&gadgets55-BakaNeko56-GalaxyaVisualArts57-DuffBeer58-Hdemia60-Eurocina61-Cioccoteca63-Games&ComicsShop64-OryComics65-GashaponParadise66-Fumettimania67-Max&Twinspappalardo.com68-L’universdubonbon69-Hobby&work70-PreziosiCollection71-Edialba72-PassioneGames73-Comics’Collection74-E-ludoLab75-GiochiUniti76-PassioneGames77-OpenGames78-Sweet&Chocolate79-Legacydistribution

Page 34: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

PLAN

IMET

RIA

JAPA

N C

ENTE

R -

PLES

SO E

4

Page 35: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

MO

STRE

- Pa

d. F

1- P

iano

Ter

ra

Gallieno FerriIn esposizione a Etna Comics 2012 oltre 40 tavole della memoria storica vivente della Sergio Bonelli Editore. Classe 1929, il creatore grafico di Zagor è ancora a 83 anni il disegnatore principale della serie nonchè il suo storico copertinista. La lunga carriera artistica di Gallieno Ferri viene ripercorsa dai suoi primi lavori nel mondo della pubblicità, della grafica e dei cineromanzi in voga negli anni ‘50 e ‘60, fino a giungere ai giorni nostri con una carrellata di copertine e di tavole originali realizza-te dal 1961 ad oggi per Zagor e Mister No. In mostra anche una tavola originale del numero 1 di Zagor e i classici albetti a strisce degli anni ‘60.

Page 36: Festival - fumettando · 2012-09-11 · Webwriter. Con Etna Comics 2012 le Ciminiere diventano dal 14 al 16 settembre la capitale delle nuove espressioni artistiche che ... consegna

Copyright © 2012 by Medea Communications s.r.l.www.etnacomics.com - www.medeacom.com - [email protected]

Pubblicazione a distribuzione gratuita legata all’evento Etna Comics