ÚTMUTATÓ A FERTÕZÉSEKLEKÜZDÉSÉHEZ ÉS MEGELÕZÉSÉHEZ

HYPEROL®

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM1

Baktériumok

Kórokozók és betegségek

A baktériumok parányi élõlények. Jelentékeny részük olyan

anyagokat termel, amelyek károsítják a szervezetet: feloldják a vörösvér-

testeket, elfolyósítják a szöveteket, valamint egyes baktériumok a szervezetet

súlyosan károsító méreganyagot: toxint képesek termelni. A baktériumok

általában rendkívül gyorsan szaporodnak, 30-40 percenként hasadnak ketté,

így 24 óra alatt egyetlen baktériumból 271 billió utód származik. Baktériumok

okozzák a fogszuvasodást, a sebgennyedéseket, a kelést, a vérhast.

Tudta-e? Egyes baktériumfajok kékeszöld fénnyel világítanak. Ilyen fénykeltés

figyelhetõ meg korhadó fákon vagy a rothadó húson. Némely baktérium

rendkívül mostoha körülmények között is megél, találtak már baktériumot

hõforrások vizében, de a jégtakaró alatt is.

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM2

Vírusok

HYPEROL®

Fõleg nukleinsavakból és az azokat védõ fehérjeburokból

felépülõ, a baktériumoknál kisebb szervezetek. Szaporodásukhoz gazda-

szervezetre van szükségük, melyet saját igényeiknek megfelelõen „progra-

moznak át”. A vírusok számos betegséget okozhatnak így. Az egyik leggya-

koribb vírus a légutakat megbetegítõ influenzavírus, de nagyon elterjedt

a herpeszvírus is. A himlõ, rubeola, kanyaró szintén vírusfertõzés ered-

ménye, de vírusok okozzák a bõrön elõforduló szemölcsöket is, valamint

több halálos betegséget (pl. AIDS, SARS). A máj vírus okozta leggyakoribb

megbetegedése a májgyulladás (hepatitisz). A központi idegrendszert meg-

támadó vírusok közül a veszettség okozója az egyik legveszélyesebb, de vírus is

okozhat agyhártyagyulladást.

Tudta-e? A vírusokra az antibiotikumok hatástalanok. Vannak fajtáik,

melyek még a baktériumokat is megbetegítik.

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM3

Kórokozók és betegségek

Gombák A gombákat sokáig a nem fotoszintetizáló, telepes növények

közé sorolták, ma azonban az állatoktól és növényektõl elkülönülõ, harmadik

csoportot alkotnak. A gombák által okozott betegségek többsége bõr-

vagy körömgombásodás, de bizonyos gombák belsõ szerveket is megtá-

madhatnak. A gombás fertõzések rendszerint közvetlen érintkezés útján

terjednek. Jól ismertek bizonyos tényezõk, mint a cukorbetegség, a tartós

antibiotikum-használat, az immunrendszer megbetegedései, melyek a gom-

bás bõr- és nyálkahártya-fertõzések kialakulására hajlamosítanak.

A protozoonok a legegyszerûbb egysejtû élõlények,

az állatvilág legalacsonyabb rendû képviselõi. Kedvezõtlen külsõ körülmé-

nyek között (pl. kiszáradás) az aktív, vegetatív alak helyett ellenállóbb,

úgynevezett ciszta alakot vesznek fel, melyben életképességüket tovább

megõrzik. Embereknél többek között gyomor-bélrendszeri, máj-, vérkép-

zõszervi és nemi betegségeket okozhatnak.

Élõsködõk

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM4

A fertõtlenítés

HYPEROL®

Az elõzõek alapján érthetõ, miért kell küzdeni a külön-

bözõ mikroorganizmusok ellen. A fertõtlenítés célja a megelõzés, a kórokozók

elpusztítása és a fertõzés terjedésének megakadályozása. A sebfertõtlenítés

alapvetõ célja, hogy a sebbe került kórokozók elpusztuljanak, míg a környe-

zetünkben lévõ tárgyak, felületek fertõtlenítése azt szolgálja, hogy az ott

megbúvó kórokozók ne juthassanak be a szervezetbe, és ezzel az érintés útján

való fertõzés elkerülhetõvé váljon.

Követelmények a fertõtlenítõszerrel szemben:

• a legtöbb fertõzést okozó mikroorganizmusra hasson;

• a kórokozók ne váljanak ellenállóvá vele szemben;

• használata ne igényeljen speciális ismereteket;

• olyan koncentrációban, mely a kórokozót elpusztítja,

ne károsítsa az emberi szervezetet;

• ne okozzon allergiát, csak enyhe vagy átmeneti mellékhatásai legyenek;

• gazdaságos legyen.

A Hyperol tabletta valamennyi fenti követelménynek megfelel.

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM5

Hyperol és a fertõtlenítés

A Hyperol karbamid-peroxid tartalma

miatt az oxidálószerek közé tartozik, képes elpusztítani a baktériumokat,

vírusokat, gombákat és egyes élõsködõket is. Vizes oldatából a szervezetben

a kataláz enzim hatására oxigéngáz keletkezik, amelynek bizonyítéka, hogy

ha az oldatot például a sebbe öntjük, akkor buborék-, illetve habképzõdést

tapasztalhatunk, az oldat pezseg. A habképzõdés a sebek mélyébõl képes

eltávolítani a kisebb szennyezõdéseket (pl. salak, homok), valamint fellazítani

a sebalaphoz szívósan tapadó, elhalt szövettörmeléket. A felszabaduló oxigén

fertõtlenítõ hatású. Különösen elõnyös ez olyan kórokozók esetén, melyek

csak oxigénmentes környezetben képesek fejlõdni, oxigén jelenlétében azon-

ban elpusztulnak. Ilyen, úgynevezett anaerob baktérium például a tetanuszt

okozó Clostridium tetani.

Fontos: A Hyperol elpusztítja a kórokozó vírusokat és baktériumo-

kat! Az egyetlen fertõtlenítõszer, amely mechanikusan is tisztít!

Tudta-e? Egészséges esetben a hüvelyi baktériumflórában található

lactobacillusok fõ összetevõként hidrogén-peroxidot termelnek.

A Hyperol mûködése

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM6

Csak természetesen HYPEROL®

A Hyperol tabletta nem tartalmaz

semmilyen anyagot, amely egyébként a szervezetben – még ha kisebb tömény-

ségben is – ne fordulna elõ. A kórokozókat szövetbarát módon, az oxigén

erejével pusztítja el.

Fontos: Ellentétben más – például klór vagy jód alapú – fertõtlenítõ-

szerekkel, a Hyperol esetében a kórokozókban nem alakul ki ellenálló-

képesség (rezisztencia), a szer nem okoz allergiát, illetve a fertõtlení-

tett terület nem színezõdik el. Elõírt töménységben alkalmazva

csak enyhe, átmeneti mellékhatásai lehetnek.

Töményebb (9% feletti) oldata fehéres elszínezõdést okozhat a bõrön. Ennek

oka, hogy a bõr elszarusodott hámrétegében apró oxigénbuborékok

képzõdnek. Ilyenkor bõ vízzel öblítsük le az adott bõrterületet, de a gáz-

buborékok minden káros hatás nélkül – néhány óra alatt – maguktól is el-

illannak a bõrbõl.

Természetes fertõtlenítõszer

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM7

Szájhigiénia

A fogakon az étkezések után lepedék képzõdik, ahol

megtelepszenek a baktériumok (pl. Streptococcus mutans). Az étel-

maradékban található cukrokból a baktériumok tejsavat állítanak elõ,

amely kioldja a fogzománcból az ásványi anyagokat. A fogzománcon

apró lyuk keletkezik, mely a mélybe terjedve áttöri a fog alapállományát.

Ha a baktériumok bejutnak a fogbélbe, gyulladást okozhatnak, ekkor

a fájdalom erõsödik, állandósul.

Fontos: A fogszuvasodás megelõzéséhez legfontosabb a baktérium-

szegény környezet biztosítása a szájüregben! A Hyperol oldattal

való öblögetés bizonyítottan csökkenti a nyálban található kórokozó

baktériumok számát!

Tanács: Alapos fogmosás minden étkezés után, fogselyem vagy szájzuhany

használata. A fogkefe hetenkénti fertõtlenítése, a cukorfogyasztás mérséklése.

Fogszuvasodás

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM8

HYPEROL®

A krónikus fogínygyulladás (gingi-

vitis) leggyakrabban a már említett bakteriális foglepedék következménye.

A lepedék az íny vonalában rakódik le, és nem megfelelõ eltávolítás esetén

néhány nap alatt fogkõvé alakul. A fogíny begyullad, és ha ez az állapot tartós

marad, elsorvad. A bakteriális bomlási folyamatok eredményezik

a kellemetlen szájszagot is. A Hyperol azonnal elpusztítja a gyulladást és

a szájszagot okozó baktériumokat, és így csökkenti a gyulladt íny esetében

gyakori vérzést is.

Fontos: A Hyperol rendszeres használata esetén sem jelentkezik

a bõrön vagy a fogakon elszínezõdés, nem csípi a nyelvet, és egyes

szájhigiénés szerekkel szemben nem befolyásolja az ízérzékelést!

Tanács: A fogmosás után Hyperol tablettából készült oldattal való

öblögetés, a fogkövek eltávolítása. Vitaminban gazdag étrend, a dohányzás

és az alkoholfogyasztás kerülése.

Fogínygyulladás, szájszag

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM9

Mûfogsor, fogkefe fertõtlenítése

Szájhigiénia

A fogászati, szájsebészeti be-

avatkozások után kialakult szájsebek fertõtlenítése, ecsetelése gyorsítja

a gyógyulást. Legyengült, lázas állapotban, mûtét után egyes fertõzések

– például herpesz – kísérõjelenségeként a szájnyálkahártyán fehér, befelé húzó-

dó fekély: afta jelenhet meg. A 4,5-9%-os Hyperol oldattal való öblögetés

megakadályozza a felülfertõzõdést, bontja az elhalt szöveteket, ezáltal

hamarabb múlik el a fekély.

Tanács: Közvetlenül foghúzás után ne öblögessünk, mert a véralvadékot

kimoshatjuk a sebbõl, ami súlyos vérzést indíthat be!

A mûfogsoron, illetve fog-

mosás után a fogkefe sörtéin megtapadhatnak a fogszuvasodást és fogíny-

gyulladást okozó baktériumok. Fertõtlenítse idõnként fogkeféjét, mûfog-

sorát is!

Fogkezelések után, afta ellen

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM10

Használata szájhigiénia területén

HYPEROL®

A megfelelõ szájhigiéné

fenntartására a fogmosás után rendszeresen – naponta kétszer – végzett,

Hyperol tabletta oldatával történõ öblögetés ajánlott. Alkalmazásával

jelentõsen csökkenthetõ a szájüregben a fogszuvasodást, a fogínygyulladást

okozó baktériumok száma, megelõzhetõ a kellemetlen szájszag. Az öblögetés-

hez 1 dl vízben 2 tablettát oldjunk fel. Mûfogsor naponkénti, fogkefe hetenkénti

fertõtlenítésére 9-12%-os oldat javasolt.

Fontos: A Hyperol oldat rendszeres használata visszaadja a fogak

természetes színét!

Tanács: Érdemes elõre elkészíteni az öblögetésre való oldatot, mert így meg-

takaríthatjuk az annak elkészítésére szánt idõ jelentõs részét. Az oldatkészítés-

sel kapcsolatos további tanácsokat lásd a füzet végén. Ha valaki véletlenül

lenyel 30-120 ml-nyi 9%-os oldatot, akkor bõ folyadékbevitel ajánlott. Ekkora

mennyiségû és töménységû oldat esetén orvosi beavatkozásra rendszerint

nincs szükség.

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM11

Eszközfertõtlenítés

Kórokozó baktériumok nem csak a sebekben,

a szájüregünkben fordulhatnak elõ, hanem a környezetünkben is. A Hyperol

tablettából készült oldat kiválóan alkalmazható fertõtlenítés céljából

a háztartásban is. Poliuretán és szilikon mûanyagok, üvegeszközök, továbbá

pamutruhák, törölközõk, poliészter függönyök és pamut-poliészter keverék

törlõruhák esetében a Hyperol oldat hatékony fertõtlenítõnek bizonyul.

Használata: Háztartási eszközök, felületek (pl. konyhaasztal, húsvágó-

deszka) fertõtlenítésére 9-30% oldatot kell alkalmazni.

Fontos: Oxidáló hatása következtében töményebb oldata az arra

érzékeny fémeszközöket, illetve ruhanemûket károsíthatja!

Eszközfertõtlenítés

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM12

Babaápolás

Eszközfertõtlenítés / Babaápolás HYPEROL®

A kisdedek sokkal érzékenyebbek a környezetükben lévõ

kórokozókra, fogékonyabbak a fertõzésekre, mint a nagyobb gyermekek

vagy a felnõttek. A kicsik ráadásul a világ felfedezésének igen furcsa módját

választva, mindent a szájukba vesznek. A háztartásban alkalmazható

fertõtlenítõszerek nagy része ugyanakkor nem alkalmas a gyermekjátékok,

egyéb használati eszközök tisztán tartására. További problémát jelentenek a

baktériumok és gombák, melyek a pelenka alatti bõrterületen megtelepszenek,

és gyulladást okoznak. A megoldást itt is a Hyperol jelenti, mivel természetes,

az ajánlott töménységben nem ártalmas, nem maró anyag és nem allergizál.

Használata: A baba kipirult popsiját törölje át Hyperol tablettából ké-

szült, 4,5%-os oldatba mártott vattával, ez csökkenti a bõrfelületen meg-

telepedett kórokozók számát. A babával érintkezõ eszközöket – cumi, babakád,

mûanyag bili, pólyázó, játékok – 4-6 Hyperol tablettából készült 1 deciliternyi

oldatba mártott vattával fertõtlenítsük. Az orrszívásra használt eszközt

hasonló töménységû oldatban áztassuk.

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM13

Sebfertõtlenítés

A Hyperol bõrsérülések, sebek, horzsolások, fekélyek, felfekvések tisztítására,

dezinficiálására ajánlott. Ilyen esetekben igen jó hatású, ha a sebet Hyperol

oldattal fertõtlenítjük. A felszabaduló oxigéngáz bontja az elhalt szövettör-

meléket, szagtalanítja a sebet, elzárja a hajszálereket, csökkenti a vérzést,

elõsegíti a véralvadást, és fertõtleníti a sebet.

Használata: Oldjunk fel 1 deciliternyi vízben 4,5-18 Hyperol tablettát.

Áztassunk az oldatba egy vattagombócot, és a folyadék kinyomása nélkül

helyezzük a sebbe.

Tanács: Erõsen tapadó kötések leválasztására is alkalmas. A 18%-os oldat-

tal átitatott vattagombócot tegyük a sebbe ragadt kötszerre, és cseréljük

1-2 percenként. Állati harapás vagy karmolás esetén veszettség elleni oltásra

is szükség lehet!

Fontos: A nyári hónapokban több az ilyen típusú sérülés, érdemes

a házipatikában Hyperol tablettát tartani.

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM14

HYPEROL®

Krónikus seb például a lábszár-

fekély, a hosszan tartó egy helyben fekvést követõ felfekvés. Ezekben az ese-

tekben különösen fontos a seb tisztítása, váladékmentesítése. A Hyperol

tablettából készített, 4,5-18%-os oldat fellazítja a fekélyek alapján tapadó,

sûrû sebváladékot, így az könnyen eltávolíthatóvá válik. Ez a tapadós seb-

váladék nagyrészt elhalt szövettörmeléket és kórokozó baktériumokat

tartalmaz, melyek hátráltatják a sebgyógyulást.

Használata: Krónikus, bûzösen váladékozó, fertõzött lábsebek, fekélyek,

felfekvések kötözésekor azok fertõtlenítésére naponta akár 2-3 alkalommal is

használhatjuk.

Fontos: A Hyperol oldat az elõírt koncentrációban nem csíp, még

akkor sem, ha azt közvetlenül a sebben alkalmazzuk.

JÓDÉRZÉKENYEK IS HASZNÁLHAT JÁK!

Krónikus sebek, betegápolás

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM15

Sebfertõtlenítés

Sebek vírusfertõzés következtében is kialakulhatnak. Nagyon

gyakori a herpes simplex vírus okozta ajakherpesz, melynek hatására kez-

detben a beteg égõ fájdalmat érez az ajkán. Rövid idõ elteltével hólyag

képzõdik, amit kisebesedés, majd pörkképzõdés követ. Az ajakherpesz

esetében rendkívül fontos a seb tisztán tartása. Éppen ezért célszerû

a Hyperol oldat alkalmazása, mivel az elpusztítja a sebbe került kóroko-

zókat, meggátolja a bakteriális felülfertõzõdés kialakulását, és így gyorsítja

a gyógyulást.

Használata: Az érintett területet az elsõ tünetek megjelenése után

Hyperol tablettából készült 9%-os oldatba mártott vattával töröljük át

naponta 3-szor.

Herpesz

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM16

HYPEROL®

Pattanásos bõr, akne

Bõrgyógyászat

Serdülõkorban a nemi hormonok termelése

fokozódik, emiatt a faggyúmirigyek erõteljesebben képeznek faggyút. Ha

a beszáradt faggyú miatt a faggyúmirigy kivezetõ csöve eltömítõdik, a bõr

felszínén mindig megtalálható baktériumok a pangó faggyúban szaporo-

dásnak indulnak. A faggyúmirigy begyullad, megduzzad, elgennyedhet.

A kezelés alapja a bõr tisztítása és a baktériumok elpusztítása. A Hyperol

mindkét feladatot hatékonyan megoldja.

Használata: Az érintett területeket 9%-os oldatba mártott vattával naponta

2-3 alkalommal töröljük át.

Tanács: Kerüljük a zsíros krémek használatát. Érdemes az arcra külön

törölközõt használni.

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM17

Bõrgyógyászat

Amíg a kéz ujjain a körömszél lekerekítése általában

nem okoz panaszt, addig a testsúlyunkat viselõ lábujjakon a lágyrészbe min-

den lépésnél szinte belevág a körömlemez. Ez apró, nem gyógyuló sérüléshez,

folyamatos fertõzõdéshez és fájdalmas gyulladáshoz vezet.

Használata: Esténként 5-10 percig áztassuk a gyulladt körmöt a Hyperol

tabletta 4,5-18%-os oldatában.

A külsõ nemi szervek sérü-

léseinek, sebeinek tisztítására, fertõtlenítésére, dezodorálására, vérzés-

csillapítására a Hyperol oldat szintén igen hatásos.

Használata: 4,5-18%-os oldat (4,5-18 db tabletta 1 dl vízben)

Külsõ nemi szervek fertõtlenítése

Benõtt köröm

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM18

HYPEROL®Gyakorlati tanácsok

Ahány százalékos oldatot kell készíteni, annyiszor 1

tabletta oldandó fel 1 dl vízben. Az oldódás némi idõt vesz igénybe, mert a

Hyperol semmilyen, a hatás szempontjából idegen anyagot nem tartalmaz,

így oldódást elõsegítõ segédanyagokat sem. A következõ apró fogásokkal

azonban jelentõsen gyorsítható az oldódás:

• oldódás közben kiskanállal törjük apró darabokra a tablettát,

néha keverjük meg;

• kézmeleg, langyos vizet használjunk.

Kisebb sebek, sérülések, felületek kezelésére elegendõ lehet 1 dl-nél

kevesebb Hyperol oldat. 1 evõkanál víz 10 ml-nek felel meg. Ilyen esetben

arányosan kevesebb tablettát kell feloldani.

Tárolás: A Hyperol tablettát hûvös helyen (5-15 °C), fénytõl, nedvességtõl

védve kell tárolni!

Oldatkészítés

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM19

Oldási arányok

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM20

HYPEROL®

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM21

© 2

015

a

ka

mo

to C

D&

C

Meditop Gyógyszeripari Kft.

2097 Pilisborosjenõ, Ady Endre utca 1.Telefon: (06) 26/336-400 | Fax: (06) 26/336-041

www.meditop.hu | www.hyperol.hu

A KOCKÁZATOKRÓL ÉS MELLÉKHATÁSOKRÓL OLVASSA EL A BETEG-TÁJÉKOZTATÓT, KÉRDEZZE MEG KEZELÕORVOSÁT, GYÓGYSZERÉSZÉT!

BÍZUNK BENNE, HOGY TÁJÉKOZTATÓ FÜZETÜNK ELNYERTE

A TETSZÉSÉT, ÉS AZ ÖN HÁZIPATIKÁJÁNAK IS HASZNOS RÉSZE LESZ!

fuzet webes 2014.pm6 1/9/2015, 10:05 AM22