Fate Accelerated Edition Polish

7/24/2019 Fate Accelerated Edition Polish

1/44


2/44

CLARK VALENTINETEKST POPRAWKI

LEONARD BALSERAOPRACOWANIE ZASAD FATE CORE

FRED HICKSPOMYS TEKST PROJEKT GRAFICZNY

MIKE OLSONREDAKCJA ZASAD

AMANDA VALENTINECZYTELNO TEKSTU REDAKCJA

CLAUDIA CANGINIILUSTRACJE W WERSJI ANGIELSKIEJ

TWRCY FATE

ROB DONOGHUE ) FRED HICKS

TUMACZENIE NA JZYK POLSKI

SAWOMIR WRZESIE

REDAKTOR WYDANIA POLSKIEGO

MARCIN SEGIT

ILUSTRATORZY WYDANIA POLSKIEGO

DOMINIK KASPRZYCKI KAROL SOLLICHJAKUB REDYS JUSTYNA RUDA

SKAD WYDANIA POLSKIEGO

GNIEWOMIR TROCKI

KONSULTANT WYDANIA POLSKIEGO

DANIEL KARPISKI


3/44

F!3% A##%,%1!3%$ E$)3)/.C/071)'(3 E5), H!3 P1/$4#)/.2 LLC

W28%,+)% 01!6! 8!2318%@/.%

T$*12 F!3% A##%,%1!3%$ E$)3)/. 8.12< 3#.12;/-(.-7 8&.#-($ 8 O/$- G,(-& L("$-"$ .08 +("$-")9 C0$2(4$C.,,.-1 U8--($ 32.0125 W(;"$) (-%.0,")( . 503-*"' ( 57,&-("' 27"' +("$-")( 8-)#8($18 -

120.-"' 555$4(+'2"., +3! 555%2$0/&".,

E4(+ H2 P0.#3"2(.-1 2*$ 8-*( &0c("8-$ E4(+ H2 ( F2$ A""$+$02$#19 8-*,( 2.50.57,( -+$9"7,( #. E4(+ H2 P0.#3"2(.-1 LLC

W18$+*($ /05 81208$.-$

I-%.0,") #+ .1>! /0"3)9"7"' 5 /3-*"($ *1$0. *2>0$ ,)9 592/+(5.?"( "87 ,.- 57*.-75: *./($ 2$&.#.*3,$-23 2* ,.$"($ 2. 0.!(: T. )$12 570@- 8&.# ,(5 -12.+$2-("' "80.5-("/3+/.57"' -3*.5">5 !9#@ *.2>5/(02>5 )$12 "8712. /087/#*.5$ "8*.+5($* - 15>) 1/.1>! 8!5-$

W$01) 2


4/44

Z!#87.!-7 QW20>,.% 36/18%.)% /0/6)%?#)

C. 2. 8-"87 25.087: ./.5($?"(J* 2. 80.!(:W1/>+-$ 25.08$-($ ./.5($?"( C. ,18 -

,7?+(

K)- #(#%28 "7: J*9 /.12"(9 ,.&; 8&0:J* ,.&; 125.087: /.12:A1/$*27 5 /(&35

S834#8+)

R/")%.)% 0/23;0>6 1/86>* 0/23!#) O1(9&-(;"(

R/,! M)2318! G17 P.,." 5 !3#.5-(3 *,/-((B3#.5-($ 1"$-0(3187 ( /0.5#8$-($ &07S"$-0(318$P0.5#8$-($ &07U12+-($ /.8(.,3 203#-.?"(P( 087 #085(ZV.+2(0$A!(&'(+ Z'.D0 B$2'$1# F+31'(-&

F!3% A##%,%1!3%$ ?#)9'!6+! .1

F!3% A##%,%1!3%$ ?#)9'!6+! .1

F!3% A##%,%1!$%$ ?#)9'!6+! .1

TWOJA OPOWIE JU NA CIEBIE CZEKA

X GRAMY

SPIS TRECI


5/44


6/44

C87 /,(;218 *1(9*( 5 *2>07"' -12.+$2-( "80.#8($) 12)$ #. 5+*( /08$"(5*.M0."8-$,3 L.0#.5( Z07, *01-.+3#7 5+"89 . .#871*-($ &>01*($&. #.,38&0-(;2$&. /08$8 1,.* S$0(+ -(,.5-7 . ,(127"8-7"' 07"$08"' ( ("' 0,(( *+.->55+"89"7"' . #.!0. 5 &+*27"$

C87 -($ !7! J$#- 8 -("' !;#8($ M(1208$,G07 /.8.120$ -#5>"' ?"(-*"' ,)9 17,!.+ /+31 + - #5>"'17,!.+ ,(-31- /.8.12


7/44

A 82$, 8$!023 FAEQ N#18$#< "81 - 25.08$-($ ./.5($?"(

C/ 3/ 8.!#87 36/187: /0/6)%?#)

FAE 15 -($8+$-7"' BNQ

G#7 )3 8#$"7#3)$"($ *2. !;#8($ MG .*0$?+("($ &23-$* ( 0,7 ./.5($?"( /087"'.#8( "81- 125.08$-($ /.12"( &0"87 . 27, !;#8($ *.+$)-7 0.8#8(< 120 ^Q

W20>,.% 36/18%.)% /0/6)%?#) C/ -!28 .! -7?,)

W1871"7 3"8$12-("7 &07 80>5-. &0"8$ )* ( MG 19 .#/.5($#8(+-( 8 25.08$-($./.5($?"( G#7 /.#$),3)$18 #$"78); 8 15.)9 /.12: +3! )$#-$&. 8 !.'2$0>5-($8+$-7"' )$12$? MGQ /,(;2) . #5>"' 08$"8"'

P. /($0518$ /.125 1(; 5 1723")( 15.)$) /.12"( ( 812->5 1(; ". !7 80.!(!

P. #03&($ ( )$12 2. !0#8. 5- *5$12( ,7?+ . /.512)9"$) 5)

57!>0 /.85.+( 8!


8/44

G#7 )3 312+("($ )*( 0.#8) ./.5($?"( "'"$"($ 25.087: /.#"81 &07 ,31("($ 8#$"7#.5:*(, 19 51( !.'2$0.5($ )* 57&+9#)9 5 "87, 19 #.!087 ( )*($ ,)9 /08$*.--(

J!+9 0/23!#)9 -/'; 8!'1!:

P.,7?+ . 0$+("' 5 )*("' 8#$"7#.5+(?"($ 1(; &0: ( /.20*23) )$ )*. 51*8>5*; G0"($5 18*.+$ #+ ,5 Z&0) ,5 5 27, *.-"$/"); .&>+-9 .08320/($-($

A1/$*27 .,5(,7 18"8$&>,.!N /."892*3 .*0$?+ *.-"$/"); .&>+-9 15.)$) /.12"( T. /.)$#7-"8 %08 +3! 8#-($ *2>0$8&0!-($ /.#13,.53)$ !.'2$0 ./(13)$ *(, )$12 "87, 1(; 8),3)$ )* 1(; 8"'.53)$M7?+9" . *.-"$/")( .&>+-$) 1/0>!3) 1.!($ 57.!08(: 5 )*( 1/.1>! 2$- 1/$*2 ,.$ "(/.,>" .08 )* ,.$ 3/087*087: "( 7"($ D.!07 1/$*2 *.-"$/")( .&>+-$) 0.!( .!($ 2$08$"87

PRZYKADY K."( */(2- P($0812$&. "(&"8 Z*+(-"8 S+-9( 320/($-($

X Z/(18 )$18"8$ )$#$- 1/$*2

N#) (,(; 15.)$) /.12"( ( ./(18 )$) 57&+9#

W7!($08 /.1257 120 Q

[ Z/(18 502.?: .#?5($-(

\ J$?+( "'"$18 ,.$18 2$08 8/(1: #5#.#2*.5$ 1/$*27 ( 57!0: 1823"8*; 120 X] Q+3! 80.!(: 2. #./($0. /.#"81 &07

^


9/44

U31!0)%.)%N12;/-($ .*0$?+ ". 8518$ /*3)$ "(; 5 *


10/44

W7!0-$ /.1257 1/.0. 8#0#8)9 - 25>) 2$,2 O2. *(+* /087*5

B143!,S(


11/44

P.0 "8$&.? #.*.-: M31(18 /08$1*."87: 8 )$#-$&. 5&.-3 - #03&( C'"$18 .#183*:5 !(!+(.2$"$ %.0,3"(: 35&; 120-(* !75?+(8&-9: 1(; #. 25($0#87 J* 1/05#8(: ". 1(; 57#087) !.'2$0 /0>!3)$ 80.!(:A1/$*27 25.)$) /.12"( 19 #.!07, 578-"8-(*($,2$&. ". ,.$18 80.!(: J$?+( ,18 1/$*2 *2>0713&$03)$ 8-).,.?: ,&(( 083: "80 J$?+( 1/$*27./(13)9 !.'2$0 )*. 18$0,($08 1(;&-() /. .1208$( 80>! 8 -($&. 372$* T$ 18"8$&>5 /./08$80832 "82$0$, *.?:,( F2$ +3! /08$8 /."(9&-(;"($ *027 8 2+(( F2$

K.?"( F2$ "81$, -875-$ *.?:,( F3#&$ .# -857 &07 #. *2>0$) /($05.2-($ )$57*.--.Q 19 )$#-7, 8$ 1/.1.!>5 .*0$?+-( 57-(*3 #8(5-) 3871*-9 13,; 8 502.?"(9 312+.-$&./.8(.,3 203#-.?"( 120 Q +3! 57-(*($, .1(9&-(;27, /08$8 MG 5 083"($ #+ BN

JAK TO ZROBI ROZTRZYGNICA AKCJE I POSTAWY

PODEJMOWANIEAKCJI W YV SEKUND

F O/(18 ". "'"$ 80.!(:25>) !.'2$0F

Z50>: 35&; - 2. *2. +3! ". ,.$ "(;

/.512087,:F

XF W7!($08 0.#8) *")( 3871*-($

/08$5&( /08$857"(;-($ 2* +3!

.!0.-;F

YF O* 0$?+ /.125;F

F R83: *.12*,( ( #.#) /0$,(; 8 /.1257F

[F Z#$"7#3) "87 8,.#7c(*.5:57-(*

8/.,."9 1/$*2>5F

\F P.8-) 0$83+22 15.("' #8(


12/44

U871*) 57-(* )$12 -(187 -( 0$83+22 /08$"(5-(*

1%-)2 25>) 57-(* )$12 0>5-7 0$83+22.5( /08$"(5-(*

24+#%2 25>) 57-(* )$12 57187 .# 0$83+223 /08$"(5-(*

)-0/.4*9#7 24+#%2 25>) 57-(* )$12 57187 . .# 0$83+223 /08$"(5-(*

S*.0. .,>5(+(?,7 )3 0.812087&-(;"( ,.$,7 /08$)?: #. *")( ( ("' 85(98*3 8 57-(*,( 0832>5

A+#*%O/.5($#8(!3)$18 80.!(: S9 "82$07 *")$

*2>0$ .!$),3)9 518712*($ #8(0$ ,.$18 /.#)9: 5 20*"($ &07

U872+!.)% 018%6!')U871*-($ /08$5&( 2. 518$+*($ #8(0$ ,.&9 /.,>" 2.!($ +3!*2>0$,3? 8 25.("' /087)"(>07, #. 2$) /.07 -($ 5($#8(


13/44

J$?+( 3871*


14/44

P18%867#);@!.)%P0>!3)$18 /08$857"(;-( ".? 12.( - #0.#8$ /.,(;#87 2.!9 .!0-7, "$+$, .25($0-($ 8,* 35+-(-($ 1(; 8 *)#-$* /08$1**(5-($-# /08$/?"(9 !9#@ /08$+.2 122*($, *.1,("8-7, /08$8 /.+$ 12$0.(#

P.#$),.5-($ #8("' /087)"(>< 3023)$18Q +3! 5/0.5#8(: -&!3)$18 *.&.? 80-(: c(87"8-($ +3! /17"'("8-($57,"'3)9" ,($"8$, 1208$+)9" 8 !+12$0 +3! 57*087*3)9" 8-($5&( !7308(: /08$"(5-(* P.0.8,5(,7 . 27, 5 A3: O!0$-( /0$1)( *.-1$*5$-")$ - 120.-($ \ C. (12.2-$ )$?+( 80-(18 *.&.? !0#8./.5-($ 2. 8.12-($ .- 57$+(,(-.5-7 8$ 1"$-7Q C$+ 25.)$&. 2*3 ,

1/.1.!-.?: 37"( *")( .!0.-7 !7 "(; /.512087,:

J$?+( /.-(.1) 2* -($ 1(;&-9< "$+3 C(.1 ,($"8$, 8.12< 1/0.5-71208< -($ 20c(


15/44

O"1/.!U7) .!0.-7 *275-($ /0>!3)$18 /.512087,: *.&.? 57*.-3)9"$&.)$#-9 8 /.8.125 *")(

J$?+( /.-(.1! 1.)318-(* Z857"8) -08,.&9 /.,&: -)57$) )$#- +3! #5($ .1.!7 5(;"$) !;#8($ 1.!($ -58)$,/08$18*#8: O122-($ 1


16/44

W7")%18 26/*9 0/23!6;J* )3 51/.,(-+(?,7 5 J*9 /.12"(9 ,.&; 8&0: 120 ^Q )$12 18$?: /.125 *2>0$./(13)9 1/.1>! #8(0$ /.1257 ,.- 37: 82$, "81$, 208$! *.08712: 8 2*("' *2>0$-($ 51/>) "5-) &. 8 0$83+22$,3871*-7, /08$8 /08$"(5-(* -)"8;?"($) MGQ

Z$%#7$4* #87 8-/$7)+/6!: 67.)+ 18434N *.-($" 8#$"7#3) "87 "'"$18 8,.#7c(*.5: 15>) 0832 575.


17/44

W1/.,-($+(?,7 )3 . "82$0$"' *")"' 3871*-($ /08$5&( /08$857"(;-($ 2* ( .!0.-Q ( "82$0$"'0.812087&-(;"("' /.0* 0$,(1 13*"$1 ( (,/.-3)9"7 13*"$1Q K($#7 1(; )$ 12.13)$

Z857"8) "'"$18 80.!(: ".? -($1*.,/+(*.5-$&. /08$/


18/44

W786!.)!W785-($ 2. 1$0( *")( /08$857"(;-( ( 3871*(5-( /08$5&( *2>07"' 37518 #.0.812087&-( 18"8$&>+-($ 1*.,/+(*.5-7"' 1723")( K# *") /08$857"(;-(/.5(98- )$12 8 /.)$#7-"87, 8#-($, +3! %0&,$-2$, 1723")( /.18"8$&>+-$ 57-(*(#)9 08$, 0.812087&-(;"($ "5 !;#8($ 3"8$12-("87: 5 #-$) 1723")( MG -($ )$12 8.!.5(98-7 #./.(-%.0,.5-( . 518712*("' $2/"' 8 57/08$#8$-($, #./1.53) *.+$)-$ *0.*( 5 2*(1/.1>! $!7 5785-($ !3#8(!3)9" 1(; -58)$, 80-(: ,,7 #. "87-($-( 8 075+(8")9 P087*5 57*.-3)$)$#-9 *"); /08$857"(;-( !7 312+(: )* #.!08$ ,3 /.180$,.$18 .8-"87: $2.-$, +3! 8-.2.5: - *02"$ //($03Q ( ./(13)$18 5 )*( 1/.1>!3#


19/44

P187'/3/6!.)% 2#%.7U12+ ". 1(; #8($)$ ($ 1(; *#7 8-)#3)$ ( 8 )*(,?0.#.5(1*($, ,"($ #. "87-($-( K2. )$12/08$"(5-(*($, MG - *02$"8*"' /.5(-($- 8-.2.5: *(+* 1/$*2>5 1723"7)-7"' 120 XXQ ( /.0$ .*0$?+)9 ($ 8-)#3)9 1(; /.12"($ O*0$?+18120$%7 8+$-($ .# 1"$-7 8&.#-($ 8 /.-(187,(51*8>5*,(

O&>+-($ 08$"8 !(.09" ,.$18 5"'.#8(: 5 (-2$0*");8 /.12"(,( 8-)#3)9"7,( 1(; 5 2$) 1,$) 120$c($ +3!

5 191($#-($) )$?+( 381#-(18 5 )*( 1/.1>! ,.$18#8(! /087"87, MG , 232) .122-($ 1#

Z!'1!.)!N12;/-($ *# 8 /.12"( #8(


20/44

J$?+( #.1(;&-9< "(; 2* 2. +("8! .#-($1(.-7"' .!0$= 0>5- )$12 0>-("7 ,(;#87 0832$,2*3)9"$&. 25.(, 0832$, .!0.-7 +("87,7 )$ 5 /08$!("("' N /087*+ G#7 .2087,3)$18 20c($-($( 88-"818 /.+$ /0$1)( /087),3)$ .-. 2*9 +("8!;/08$!(: )* )$12 88-"8.- /087 /.+3 #+ P.+ X#+ P.+ X +3! #+ P.+

M.$18 88-"87: 27+*. )$#-. /.+$ /0$1)( #+ )$#-$&.

20c($-( ,.$18 2*$ 0>5-."8$?-($ 88-"87: /.+$/0$1)( ( 58(9: )$#-9 +3! 5(;"$) *.-1$*5$-")( N($,.$18 88-"87: 3/08$#-(. 8*0$?+.-$&. /.+

C87- 29 +/.2%+6%.#*%K.-1$*5$-")$ 2. -.5$ 1/$*27 *2>0$ #.!($018 !7.#85($0"($#+(: .2087,-($ /.5-7"' .!0$= N*0"($ /.12"( 8-)#8($18 2087 /.+ - ./(1-($*.-1$*5$-")( K#$ 8 -("' , /087/(1-9 502.?: X07 /08$"(5-(* ,.$ 575.0 8#! 8.12! ./3?"(18 1"$-;W 8,(- ,.$18 .2087,: +3! 5(;"$) /3-*2>5+.13

P0$1) (


21/44


22/44

A1/$*2 2. 10$ ./(13)$ "$"'; 18"8$&>+-9 .1.!7 ,($)1" .!($*23 +3! &03/7 P05($518712*. . "87, /.,7?+(18 ,.$ ,($: /087/(1-$ 1/$*27 O1.! ,.$ !7: N)+$/187, 18$0,($08$,C',30-$&. M.08 P.*>) ,.$ !7: W .&-(3 /. 27, )* /08$50>"(18 +,/; .+$).59 P. 1/.2*-(3#(-.830 /.#"81 /.#0>7 5 "81($ ,.$18 !7: P08$0.-7 A1/$*27 /.85+)9 "( 8,($-(: %!35 +.13 "( 8.12-(" ,(;#87 -(,( 2. "81 )*( ,31(3/+- 120 Q( 320/($-($ 120 ^Q O/(13)9 "$"'7 .1.!.5.?"( (12.2-$ 18"8$&>+-$) 1723")( *2>0 ,.$ -( -($ -129/(:

PRZYKADY K/(2- &5(8#.+.23 N(,!31 "(&-7 /08$8 R7"$087 K0;&3 P$#-2M318; "'0.-(: ,.)$&. !02

A20%+37 2734!#7*.% 2$ 1/$*27 ./(13)9 .2."8$-($ 5 *2>07, 0.8&075 1(; *") O!$),3)91/$*27 125.08.-$ !9#@ .#*072$ /087 37"(3 *")( 125.08$-( /08$5&( A1/$*271723"7)-$ 8-(*)9 - *.-($" 1"$-7 *2>0$) #.27"89 +3! *2.? /.#$),($ #8(0$,.$ )$ 8,($-(: +3! 313-9: Z1#-("8. 205)9 .-$ 2* #


23/44

K/.2%+6%.#*% 2$ 1/$*27 0$/0$8$-23)9 c(87"8-$ .!0$-( +3! (--$ #0$) 8.1209 0$/0$8$-23)9 O%$03)9 *0>2*.2050$ 8#.!7518 /.#"81 *.-c+(*23 8 (--7,(

PRZYKADY N ,318"$ R.8*.)08.-7 N($12!(+-$ /.#5 (--7"' /.12"( +3!1/$*2>5 1723"7)-7"'

Z857"8) 575.


24/44

C/ $!*% 676/!3)$ ".? 80.!(: 27 3518 $ (12-($)9"7 1/$*2 ,.$ ,3 2. 3203#-(: N /087*5 +.13 )$?+( -($ )$12 2. *.-($"8-$

D!1-/6% 676/) 2* 1/.5.#.5< *.-1$*5$-");27 +3! 25>) 1/087,($08$-($" ,.$"($ 575.


25/44

W7-428%.)% 8$!18%.)! "81,( 57,318$-($ .#85($0"($#+ 57#08$-($ 1(; "8$&.? ".*.,/+(*3)$ "( 7"($ J$?+( ,18 P01875$ 18"8;?"($ 2. ."875(?"($ "80 -# *2>07,/0"3)$18 - +$*")( /087/#*($, 8,($-( *.+.0 55 10.&($&. M(1208 E+(*1(0>5 -/.,0="8.57 J$?+( )$12$? W(--7 /08715 T* 2. .8-"8 $ )$?+( -($ ,18 /3-*2>5 +.13 2. -($ ,.$18 .#,>5(:57,318$-(

J!+ -/@%28 86);+287: 6)%,+/?: 26/*%*04,) G#7 &0"8$ 57,3189 )$#$- 8 1/$*2>5/08$"(5*. BN #.#) /3-*2 +.13 #. /3+( J$?+(57,318$-($ 8*.="87 1"$-; +3! BN /.## 1(;#.#) /3-*27 +.13 #. /3+( 5 -12;/-$) 1"$-($

P3-*27 +.13 107,-)570@-($) /.#/#5 +.13 0>5-9 +("8!($ BG!(.09"7"' 3#8(< 5 #-$) 1"$-($ W7#)$18/3-*27 +.13 8 2$) /3+( !7 575.


26/44


27/44

S823"8*( 2. 20(*( ,-$507 +3! 2$"'-(*( 8--$ 25.)$) /.12"( *2>0$ ,.&9 8,($-(: 1/.1>!#8(+-($ .8-"8 2. $ #.12)$18 /0$,(; 5 /$5-7"' .*0$?+.-7"'1723")"' "81$, ,.$18 2$ .2087,: (--9 8#.+-.?: +3! "$"';

S823"8* ,.$ 2*$ .#85($0"($#+: 1/$")+(8.5-7 ?5($2-($ 57*.--7 +3! $&8.27"8-7$*5(/3-$* #. *2>0$&. 25.) /.12: , #.12;/ ". "8;12. #)$ )$) /08$5&; -# (--7,(

N($ (12-($)$ 1*.="8.- +(12 1823"8$* 8 *2>0$) ,>&5 *#7 1,.#8($+-($ /087&.2.53)$ 15.)$ 1823"8*( S9 #5 /.#125.5$18!+.-7 *2>0$ /.,.&9 "( /087&.2.5: 1823"8*( 1*.08712) 8 -("'

P($05187 0.#8) 1823"8*( #)$ "( /0$,(; X 37518 .*0$?+.-$) /.1257 5 .*0$?+.-$)1723")( S*.08712) 8 /.-(18$&. 18!+.-3

P.-($5 ./(18 ". )$12 5 2.!($ 18"8$&>+-$&. )*( ,18 ?5($2-7 1/08;2 +3! ".*.+5($*

(--$&. 0>5-($ -($1,.5(2$&. .2087,3); `X *($#7 375, 57!($08 )$#-. S(5-($ -($1,.5(2$&. 08 -1$1); ,.&; ./(18 ".? -($857*


28/44

N! 0187+

P.-($5 ,, S8$0.*($ 8-).,.?"( 08 - 1$1); ,.&; 8-+$@: /.,."-$&.1/087,($08$=" 2, ($ )$12 2. *302 /.208$!-$

P.-($5 )$12$, S87!*( )* !


29/44

L3#8($ 1(; 8,($-()9 T5.)$ 3,($);2-.?"( 0.1-9 #8(;*( /0*27"$ T5.)$ 7"(.5$#.?5(#"8$-( ) /.12"( #8(;*( *2>0$,3 ,.$18 8,($-(: 15.)$ 1/$*27#.#5: +3! 8,($-(: 1823"8*( .08 85(;*18: /0$,($ 8 /.125 D8($)$ 1(; 2* 5 7"(3

/.12"( /.)5()9 1(; -.5$ .1(9&-(;"(

O2)9'.);#)!H(12.0($ 8 1$0(+( *.,(*1>5 !9#@ -5$2 &($0 5(#$. 8857"8) 2."89 1(; 8 .#"(-* -.#"(-$* 8 1$0(( - 1$0(; F0.#. /.208$!.5< 208$"' &03!7"' *1(9$* !7 #.120"87:P($0?"($= #. .&-(12$) &>07 A-& /.208$!.5< 208$"' 1$0(( .#"(-*>5 !7 /.*.-: O&-(12$&.L.0# I 2* #+$) 5($18 . ". "'.#8( FAE 3,.+(5( ./.5(#-($ 2$&. 0.#8)3 '(12.0((G018 5($+$ 1$1)( 27,( 1,7,( !.'2$0,( ". "8;12. -875 1(; *,/-(9 /./08$#-($57#08$-( 19 /.#1259 #. #+18$&. 0.85.)3 ./.5($?"( J$#-*$ 5 27"' #5 %!30$ /08$#$ 518712*(, 5/0.5#8 8,(-7 (12.2-$ .1(9&-(;"($ /.85+-3"87: 1(; -.57"' 08$"87 0#8$-($ 1.!($ 8 /0.!+$,,( ( 5785-(,( /.5.#3)$ $ 25.) /.12:12)$ 1(; !0#8($) 1*32$"8- 5 27, ". 0.!(

ROBIENIE POSTPW ROZWJ POSTACI

_


30/44

P.8 *.087?"(,( )*($ #)$ 1*0.,-$ .1(9&-(;"($ ,.$ 1*.08712: 2*$ 8 .!3 /.-(187"',.+(5.?"(

,.$18 313-9: #.2*+(59 *.-1$*5$-"); )$?+( ,18 )9 .# ". -),-($) #5>"' 1$1)(

85(;*18 /0$,(; 8 )$#-$) 8 /.125 .

P08$


31/44

M(1208 G07 , 5($+$ .!.5(98*>5 2*("' )* /08$#125(-($ &0"8., *.-c+(*2>5*.-20.+.5-($ B.'2$0>5 N($8+$-7"' ( /.,&-($ *#$,3 5 12.1.5-(3 0$&3)"$+ .08 /.5.#3 #+ *2>0$&. BG -($ ,.&9 2$&. 8(&-.0.5:

Z07 , 15>) "$+ /$5-($ 1(; )3 #.,7?+"($ G5-7/08$"(5-(* 5 *,/-(( +3! )$#$- 8 )$&. 1.)318-(*>5 !;#8($/05#./.#.!-($ 27,$ 5


32/44

O/0>"8 2$&. )$12 *(+* 08$"87 *2>0$ MG ,31( 0.!(: /.#"81 1$1)(

P087&.2.5-($ 1"$- 1$1) 1*5 /.125 19 -)+$/18$ "'"$185/0.5#8(: - 1$1)( -/(;"($ )$#-."8$?-($ -($ /0872< 5 8+$-.?"( .#2$&. "87 57!007"' &03/&0"87 )$12 502$ 8"'.#3

X


33/44

Z"' - 1"$-0(318

L%28#8% /.8.12+( 80$"87-(9 #8($= BG 27+*. -($". 203#-($)187, +$"8 8 808+(57 !$8 51/0"(M."-7 `XQ 5 812018-(3 (--7"' 3"8-(>5 3-(*-(3 *5 /13"(3 08$"87S*#!S2+.57 8!>)" N." -+$7 #. -1M."-7 `XQ 5 1*0#-(3 1(; /087&.2.575-(3 81#8$*S


34/44

G1407 ,%28#87 )$?+( /08$"(5*. BG 12)$ &0.-. -(1*./.8(.,.57"' +$18"87 ,.$18 1.!($3: 35&; $ 5 2$- 1/.1>! ,.- 125.087: !0#8. 1(+-$ 8&0)$-5$2 )$?+( 0.8/."87- 1(; 8 !0#8. 1


35/44

P.-($) 8-)#3)9 1(; "82$07 /087*


36/44

V/,3!)1%V.+2(0$ )$12 */(2-$, P($0812$&. "(&"8 122*3 /.5($208-$&. /08$,($08)9"$&.0.8+$&


37/44

A")'(!), Z(!/A!(&'(+ )$12 3"8-($, S8*.5 M )1-9 1*>0; ( #5 8 D.,3 H(/.&07%

U20/($-($ N)/($05 "803) /.2$, /72)I--$ 1/$*27 N($-5(#8; 27"' &.?"( 8 D.,3 C7*+./>5 S0 ,-($ *07)$ J3 /. 2.!($D$62$08$ F(285(++(,($

POSTAWYP.#12;/- #.!0 `QP.,71


38/44

D1 B%3(%2$! F,42().'D0 F+31'(-& )$12 57*5 Z5-1.5-7"' -# G05(2")9 ( E+$*20.,$"'-(*9 ISZGEQ ( )$#-7, 8 "8.#" 2)$,-("8$) &$-")( 18/($&.51*($) . -($.*0$?+.-7"'/.5(98-("' )$12 1.+9 5 .*3 I-1272323 D0 F+31'(-& , )1-.03#$ 55 5 27, 15.)$&. ?,(&+- Z5($08"'-(* &$-2>5 ./$0"7)-7"' 5 ISZGEU20/($-($ D./#-; "(; 4.- S2$-#'+I--$ 1/$*27 M.)$ 57-+8*( /05($ 8518$ #8(5-. ,.+(5$ )* ( /.,."-$G#$"(0 /.-($5 )$12$, G#$"(09 08 - 1$1); ,.&; 8#$*+0.5: $/.1(#, 18"8$&>+-($ 372$"8-$ 3089#8$-($ *2>0$ /.85+ ,( 57$+(,(-.5: )$#$-1/$*2 1723"7)-7M.$ 58(9: )$18"8$ )$#-9 1823"8*; !$8 8,-($)18$-( .#?5($-(Q

PRESJA 1 1 1

KONSEKWENCJE&.#- XQU,(0*.5- QD.2*+(5 \Q

ODWIEANIE

^


39/44

W7.)+ 18434 120.- QW7-(* b 0832 *.12*,( /0$,( 8 /.1257

/0$,($ 8 1823"8*( /0$,($ 8 575.5

FATE ACCELERATED CIGAWKA NR

`^ +$&$-#0-7`] '$0.("8-7

`\ %-2127"8-7

`[ 57!(2-7

` ?5($2-7

` #.!07

`X -($8


40/44

K/,%*./?: $8)!

K.-c+(*2 /17"'("8-7 /.0>5-) 502.?"(U5-$) /.1257 .1.! /0875(983)9"-)5(;*189 35&; #. 18"8$&>5 57"835-($!$8/($"8$=125. P.8.12+( #8(5 - 2$,2 /.12"(+3! ?5(2

R/$8!*% A20%+3>6A20%+37 0/23!#) 120.- XXQ Z/(175-$ /.#"81 25.08$-( !.'2$0 M.- )$ 8,($-(: .1(9&)9" #.*.--( 120.-XQA20%+37 2734!#7*.%120.- XXQ U12+-$ - /."892*3 1"$-7 M.&9 !7: 25.08.-$ 8 /.,."9 *")( 3871*-(/08$5&(

M.&9 8.12: 313-(;2$ 8 /.,."9 *")(/08$857"(;-( Z-(*)9 508 8 8*.="8$-($, 1723")(O*8)$ 120.- XXQ M.&9 8.12: 575.


41/44

O2)9'.);#)! 120.- X_QS*0.,-$ .1(9&-(;"($ - *.-($" *#$)1$1)(QW7!($08 )$#-9 8 /.-(187"' ./")(

8,($= 8$ 1.!9 /.8(.,7 #5>"'#.5.+-7"' /.125 8,($= -85; )$#-$&. 8 25.("' 1/$*2>5*2>07 -($ )$12 K.-"$/")9 O&>+-9 8,($= )$#-9 1823"8*; - (--9 57!($08 -.59 1823"8*; .08 #.12.13).#/.5($#-(. 15.)$ .#?5($-($ )$?+( ,18)3 2087 1823"8*(Q

I12.2-$ .1(9&-(;"($ - *.-($" 1"$-0(318+3! 5-$&. 592*3 %!3+0-$&.Q

P.8 *.087?"(,( )*($ #)$ 1*0.,-$.1(9&-(;"($ ,.$ 1*.08712: 2*$ 8 .!3/.-(187"' ./")(

,.$18 313-9: #.2*+(59 *.-1$*5$-");)$?+( ,18 )9 .# ". -),-($) #5>"' 1$1)( 85(;*18 /0$,(; 8 )$#-$) 8 /.125 .

P08$


42/44


43/44

*")$ 2* .!0.- /08$857"(;-($

3871*-($ /08$5&( 51/0"($ 1/$*27 XX*.-"$/") .&>+- ^.#*07"($ (12-($)9"$&. ^/.12"( ^ X_0.#8)$ XX1723"7)-$ XX320/($-($ ^575.


44/44

TWOJA OPOWIE JU NA CIEBIE CZEKA

Z+$#5($ /0; ,(-32 /087&.2.5= 57120"87 !7? 5*0."87< #. ?5(2 15.("' 3+3!(.-7"'!.'2$0>5 1% 125(< "8."($ FAEQ 2. 1*0>".- 5$01) /./3+0-$) &07 %!3+0-$) F2$ C.0$FAE .%$03)$ 518712*($ ,.+(5.?"( ( $+127"8-.?: ,$"'-(*( F2$ 5 /08712;/-$) %.0,($W ?0.#*3 8-)#8($18 187!*($ 0$&3

Documents

Fate Accelerated Edition Polish