Embed Size (px)
Citation preview
TECHNISCHES DATENBLATT Ref BAFT 012017 ndash 014 - DE
FASSADENVERKLEIDUNG CLAD 4 und 14Paneele mit 4 oder 14 cm Lattenoptik
fuumlr hinterluumlftete Fassaden mit oder ohne Daumlmmung
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich ndash 2016)
Architekt SAGITTAIRE ASSOCIES ndash CLAD 14 Sand 4000 msup2 - Foto Gilles Aymard
TEIL1
PRODUKTVORTEILE
Referenzobjekt
2
REFERENZOBJEKT ARMATIS (Calais Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Heat ndash 2000 msup2
AumlSTHETIK und OumlKOLOGIE
FORMEN UND PROFILE
Laumlnge 325 cm Breite 30 cm ca 1msup2 pro Paneele
Lattenstruktur 6 x 4 cm (CLAD 4) oder 2 x 14 cm (CLAD 14)
Rillenbreite ca1 cm
Rillentiefe ca 2 cm
Die Paneelen sind kombinierbar
AumlSTHETIK
Einzigartige Oberflaumlchenstruktur mit sichtbaren Holzfasern
unregelmaumlszligig gebuumlrstet
Latten- Dielenoptik mit Schattenfugen
Diskrete Befestigung mit gefaumlrbte Schrauben
Nur 5 mm Dehnungsfuge ( bei 325 m Paneel)
OumlKOLOGIE
Hergestellt aus Holzwerkstoff VESTAreg X-Resist
Bestehend aus 82 Holzfasern (aus Europaumlische Waumlldern)
Ohne giftige Substanzen wie zB Leim Kupplungsmittel oder
Schwermetalle
Entwickelt und produziert in Frankreich
Schweizer eco-bau Bewertung erfuumlllt die Anforderungen von eco-bau
und MINERGIE-ECO (Nachhaltigkeit im Bau)
Clad 4
6 Latten von 4 cm
Clad 14
2 Latten von 14 cm
WIDERSTANDSFAumlHIGKEIT
ZERTIFIZIERT
Zulassung des Franzoumlsichen Bautechnik Institut CSTB
Zertifiziert gemaumlszlig FCBA Pruumlfstelle nach laquo WPC
Cladding raquo Norm
BESTAumlNDIG UND UNVERROTTBAR
Hervorragende Maszlighaltigkeit Ausdehnung von 12
mm lfm bei Temperaturschwankungen von 50degC oder
2 mmml bei 80degC vergleichbar mit Aluminium
Unverrottbar nimmt keine Feuchtigkeit auf
Bestaumlndig gegen holzzerstoumlrende Insekten oder Pilze
UV-bestaumlndig und farbstabil durch mineralische
Pigmente
Einfaches entfernen von Graffiti
BAUSTOFFKLASSIFIZIERUNGEN
BRANDVERHALTEN Klasse E nach EN 13501-12007
DE Entspricht B2 Normal entflammbar CH Entspricht RF4
STOSSFESTIGKEIT Kein Schaden nach aufprall eines weichen und harten Stoszligkoumlrpers
max Stoszligenergien 50kg-130J 3kg-20J 1kg 3J
ERDBEBENLAST Kein schaden oder einsturz von Paneele nach
maximaler Erdbebenbelastung (nach EN 1998 und Eurocode 8)
WINDLAST Von bis zu 271 kNqm Windsog Zulaumlssig in allen Winzonen nach EN 1991 1-4
mit 400mm UK-Abstand
WAumlRMELEITKOEFFIZIENT Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit Lambda von 007 Wmk
Niedrigere Waumlrmeleitung als Holz
VERLEGUNG
SCHNELLE amp EINFACHE VERLEGUNG
Vertikale und horizontale Verlegung auf Holz- oder Metall-
unterkonstruktionen
Panneele ca 1qm
Paneelgewicht nur 9 kg pro qm (CLAD 14) und 12kg (CLAD 4)
Befestigung auf hinterluumlftete Unterkonstruktion (Abstand von
40 ndash 60 cm)
Einsteckbar Paneele mit Nut und Feder
Diskrete Befestigung in den Rillen durch verschrauben
(Schrauben mit lackiertem Kopf)
LOumlSUNGEN FUumlR ECKAUSBILDUNGEN
Horizontal auf Gehrung schneiden oder Alu Eckprofile
Vertikal und Unterkante mit oder ohne Alu Eckprofile
Laibungsausbildungen und Abschluumlsse mit Alu-Profile
FARBBESTAumlNDIGKEIT
bull VESTAreg X-Resist ist ein natuumlrliches Material das zu 82 aus Holzfasern besteht mit Mineralischer
Pigmentierung
bull Nach einigen Wochen wird die Farbe den einheitlichen und bestaumlndigen Farbton der mineralischen
Pigmente annehmen
bull Zyklus In den ersten Wochen und Einwirkung von UV-Strahlen werden die Holzfasern erst braumlunen
wieder aufhellen und sich auf den Mineralischen Farbton stabilisieren
Woche 1 Installation
Woche 2 Braumlunen der Holzfasern
Woche 3
Woche 4
Woche 5Woche 6
Woche 7
Woche 8
Woche 9
Woche 10 Aufhellung undstabilisierung auf den Anfangsfarbton
Der Farbzyklus erfolgt in den ersten 10 Wochen
Die Holzfaser braumlunen und hellen schnell wieder auf um sich auf den Anfangston zu stabilisieren
FARBBESTAumlNDIGKEIT DER PANEELEN
NATUR FARBTOumlNE
Farbabweichungen zum Original sind drucktechnisch bedingt
SECHS NATUumlRLICHE DURCHGAumlNGIGE FARBGEBUNGEN DURCH
MINERALISCHE PIGMENTIERUNG
(Informative RAL Angabe fuumlr Metallbeschlaumlge)
EarthRAL 8019
OceanRAL 7046
SandRAL 1019
Sun RAL 1011
HeatRAL 8017
Night RAL 9004
PROFILE UND ZUBEHOumlR
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL1
PRODUKTVORTEILE
Referenzobjekt
2
REFERENZOBJEKT ARMATIS (Calais Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Heat ndash 2000 msup2
AumlSTHETIK und OumlKOLOGIE
FORMEN UND PROFILE
Laumlnge 325 cm Breite 30 cm ca 1msup2 pro Paneele
Lattenstruktur 6 x 4 cm (CLAD 4) oder 2 x 14 cm (CLAD 14)
Rillenbreite ca1 cm
Rillentiefe ca 2 cm
Die Paneelen sind kombinierbar
AumlSTHETIK
Einzigartige Oberflaumlchenstruktur mit sichtbaren Holzfasern
unregelmaumlszligig gebuumlrstet
Latten- Dielenoptik mit Schattenfugen
Diskrete Befestigung mit gefaumlrbte Schrauben
Nur 5 mm Dehnungsfuge ( bei 325 m Paneel)
OumlKOLOGIE
Hergestellt aus Holzwerkstoff VESTAreg X-Resist
Bestehend aus 82 Holzfasern (aus Europaumlische Waumlldern)
Ohne giftige Substanzen wie zB Leim Kupplungsmittel oder
Schwermetalle
Entwickelt und produziert in Frankreich
Schweizer eco-bau Bewertung erfuumlllt die Anforderungen von eco-bau
und MINERGIE-ECO (Nachhaltigkeit im Bau)
Clad 4
6 Latten von 4 cm
Clad 14
2 Latten von 14 cm
WIDERSTANDSFAumlHIGKEIT
ZERTIFIZIERT
Zulassung des Franzoumlsichen Bautechnik Institut CSTB
Zertifiziert gemaumlszlig FCBA Pruumlfstelle nach laquo WPC
Cladding raquo Norm
BESTAumlNDIG UND UNVERROTTBAR
Hervorragende Maszlighaltigkeit Ausdehnung von 12
mm lfm bei Temperaturschwankungen von 50degC oder
2 mmml bei 80degC vergleichbar mit Aluminium
Unverrottbar nimmt keine Feuchtigkeit auf
Bestaumlndig gegen holzzerstoumlrende Insekten oder Pilze
UV-bestaumlndig und farbstabil durch mineralische
Pigmente
Einfaches entfernen von Graffiti
BAUSTOFFKLASSIFIZIERUNGEN
BRANDVERHALTEN Klasse E nach EN 13501-12007
DE Entspricht B2 Normal entflammbar CH Entspricht RF4
STOSSFESTIGKEIT Kein Schaden nach aufprall eines weichen und harten Stoszligkoumlrpers
max Stoszligenergien 50kg-130J 3kg-20J 1kg 3J
ERDBEBENLAST Kein schaden oder einsturz von Paneele nach
maximaler Erdbebenbelastung (nach EN 1998 und Eurocode 8)
WINDLAST Von bis zu 271 kNqm Windsog Zulaumlssig in allen Winzonen nach EN 1991 1-4
mit 400mm UK-Abstand
WAumlRMELEITKOEFFIZIENT Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit Lambda von 007 Wmk
Niedrigere Waumlrmeleitung als Holz
VERLEGUNG
SCHNELLE amp EINFACHE VERLEGUNG
Vertikale und horizontale Verlegung auf Holz- oder Metall-
unterkonstruktionen
Panneele ca 1qm
Paneelgewicht nur 9 kg pro qm (CLAD 14) und 12kg (CLAD 4)
Befestigung auf hinterluumlftete Unterkonstruktion (Abstand von
40 ndash 60 cm)
Einsteckbar Paneele mit Nut und Feder
Diskrete Befestigung in den Rillen durch verschrauben
(Schrauben mit lackiertem Kopf)
LOumlSUNGEN FUumlR ECKAUSBILDUNGEN
Horizontal auf Gehrung schneiden oder Alu Eckprofile
Vertikal und Unterkante mit oder ohne Alu Eckprofile
Laibungsausbildungen und Abschluumlsse mit Alu-Profile
FARBBESTAumlNDIGKEIT
bull VESTAreg X-Resist ist ein natuumlrliches Material das zu 82 aus Holzfasern besteht mit Mineralischer
Pigmentierung
bull Nach einigen Wochen wird die Farbe den einheitlichen und bestaumlndigen Farbton der mineralischen
Pigmente annehmen
bull Zyklus In den ersten Wochen und Einwirkung von UV-Strahlen werden die Holzfasern erst braumlunen
wieder aufhellen und sich auf den Mineralischen Farbton stabilisieren
Woche 1 Installation
Woche 2 Braumlunen der Holzfasern
Woche 3
Woche 4
Woche 5Woche 6
Woche 7
Woche 8
Woche 9
Woche 10 Aufhellung undstabilisierung auf den Anfangsfarbton
Der Farbzyklus erfolgt in den ersten 10 Wochen
Die Holzfaser braumlunen und hellen schnell wieder auf um sich auf den Anfangston zu stabilisieren
FARBBESTAumlNDIGKEIT DER PANEELEN
NATUR FARBTOumlNE
Farbabweichungen zum Original sind drucktechnisch bedingt
SECHS NATUumlRLICHE DURCHGAumlNGIGE FARBGEBUNGEN DURCH
MINERALISCHE PIGMENTIERUNG
(Informative RAL Angabe fuumlr Metallbeschlaumlge)
EarthRAL 8019
OceanRAL 7046
SandRAL 1019
Sun RAL 1011
HeatRAL 8017
Night RAL 9004
PROFILE UND ZUBEHOumlR
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
AumlSTHETIK und OumlKOLOGIE
FORMEN UND PROFILE
Laumlnge 325 cm Breite 30 cm ca 1msup2 pro Paneele
Lattenstruktur 6 x 4 cm (CLAD 4) oder 2 x 14 cm (CLAD 14)
Rillenbreite ca1 cm
Rillentiefe ca 2 cm
Die Paneelen sind kombinierbar
AumlSTHETIK
Einzigartige Oberflaumlchenstruktur mit sichtbaren Holzfasern
unregelmaumlszligig gebuumlrstet
Latten- Dielenoptik mit Schattenfugen
Diskrete Befestigung mit gefaumlrbte Schrauben
Nur 5 mm Dehnungsfuge ( bei 325 m Paneel)
OumlKOLOGIE
Hergestellt aus Holzwerkstoff VESTAreg X-Resist
Bestehend aus 82 Holzfasern (aus Europaumlische Waumlldern)
Ohne giftige Substanzen wie zB Leim Kupplungsmittel oder
Schwermetalle
Entwickelt und produziert in Frankreich
Schweizer eco-bau Bewertung erfuumlllt die Anforderungen von eco-bau
und MINERGIE-ECO (Nachhaltigkeit im Bau)
Clad 4
6 Latten von 4 cm
Clad 14
2 Latten von 14 cm
WIDERSTANDSFAumlHIGKEIT
ZERTIFIZIERT
Zulassung des Franzoumlsichen Bautechnik Institut CSTB
Zertifiziert gemaumlszlig FCBA Pruumlfstelle nach laquo WPC
Cladding raquo Norm
BESTAumlNDIG UND UNVERROTTBAR
Hervorragende Maszlighaltigkeit Ausdehnung von 12
mm lfm bei Temperaturschwankungen von 50degC oder
2 mmml bei 80degC vergleichbar mit Aluminium
Unverrottbar nimmt keine Feuchtigkeit auf
Bestaumlndig gegen holzzerstoumlrende Insekten oder Pilze
UV-bestaumlndig und farbstabil durch mineralische
Pigmente
Einfaches entfernen von Graffiti
BAUSTOFFKLASSIFIZIERUNGEN
BRANDVERHALTEN Klasse E nach EN 13501-12007
DE Entspricht B2 Normal entflammbar CH Entspricht RF4
STOSSFESTIGKEIT Kein Schaden nach aufprall eines weichen und harten Stoszligkoumlrpers
max Stoszligenergien 50kg-130J 3kg-20J 1kg 3J
ERDBEBENLAST Kein schaden oder einsturz von Paneele nach
maximaler Erdbebenbelastung (nach EN 1998 und Eurocode 8)
WINDLAST Von bis zu 271 kNqm Windsog Zulaumlssig in allen Winzonen nach EN 1991 1-4
mit 400mm UK-Abstand
WAumlRMELEITKOEFFIZIENT Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit Lambda von 007 Wmk
Niedrigere Waumlrmeleitung als Holz
VERLEGUNG
SCHNELLE amp EINFACHE VERLEGUNG
Vertikale und horizontale Verlegung auf Holz- oder Metall-
unterkonstruktionen
Panneele ca 1qm
Paneelgewicht nur 9 kg pro qm (CLAD 14) und 12kg (CLAD 4)
Befestigung auf hinterluumlftete Unterkonstruktion (Abstand von
40 ndash 60 cm)
Einsteckbar Paneele mit Nut und Feder
Diskrete Befestigung in den Rillen durch verschrauben
(Schrauben mit lackiertem Kopf)
LOumlSUNGEN FUumlR ECKAUSBILDUNGEN
Horizontal auf Gehrung schneiden oder Alu Eckprofile
Vertikal und Unterkante mit oder ohne Alu Eckprofile
Laibungsausbildungen und Abschluumlsse mit Alu-Profile
FARBBESTAumlNDIGKEIT
bull VESTAreg X-Resist ist ein natuumlrliches Material das zu 82 aus Holzfasern besteht mit Mineralischer
Pigmentierung
bull Nach einigen Wochen wird die Farbe den einheitlichen und bestaumlndigen Farbton der mineralischen
Pigmente annehmen
bull Zyklus In den ersten Wochen und Einwirkung von UV-Strahlen werden die Holzfasern erst braumlunen
wieder aufhellen und sich auf den Mineralischen Farbton stabilisieren
Woche 1 Installation
Woche 2 Braumlunen der Holzfasern
Woche 3
Woche 4
Woche 5Woche 6
Woche 7
Woche 8
Woche 9
Woche 10 Aufhellung undstabilisierung auf den Anfangsfarbton
Der Farbzyklus erfolgt in den ersten 10 Wochen
Die Holzfaser braumlunen und hellen schnell wieder auf um sich auf den Anfangston zu stabilisieren
FARBBESTAumlNDIGKEIT DER PANEELEN
NATUR FARBTOumlNE
Farbabweichungen zum Original sind drucktechnisch bedingt
SECHS NATUumlRLICHE DURCHGAumlNGIGE FARBGEBUNGEN DURCH
MINERALISCHE PIGMENTIERUNG
(Informative RAL Angabe fuumlr Metallbeschlaumlge)
EarthRAL 8019
OceanRAL 7046
SandRAL 1019
Sun RAL 1011
HeatRAL 8017
Night RAL 9004
PROFILE UND ZUBEHOumlR
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
WIDERSTANDSFAumlHIGKEIT
ZERTIFIZIERT
Zulassung des Franzoumlsichen Bautechnik Institut CSTB
Zertifiziert gemaumlszlig FCBA Pruumlfstelle nach laquo WPC
Cladding raquo Norm
BESTAumlNDIG UND UNVERROTTBAR
Hervorragende Maszlighaltigkeit Ausdehnung von 12
mm lfm bei Temperaturschwankungen von 50degC oder
2 mmml bei 80degC vergleichbar mit Aluminium
Unverrottbar nimmt keine Feuchtigkeit auf
Bestaumlndig gegen holzzerstoumlrende Insekten oder Pilze
UV-bestaumlndig und farbstabil durch mineralische
Pigmente
Einfaches entfernen von Graffiti
BAUSTOFFKLASSIFIZIERUNGEN
BRANDVERHALTEN Klasse E nach EN 13501-12007
DE Entspricht B2 Normal entflammbar CH Entspricht RF4
STOSSFESTIGKEIT Kein Schaden nach aufprall eines weichen und harten Stoszligkoumlrpers
max Stoszligenergien 50kg-130J 3kg-20J 1kg 3J
ERDBEBENLAST Kein schaden oder einsturz von Paneele nach
maximaler Erdbebenbelastung (nach EN 1998 und Eurocode 8)
WINDLAST Von bis zu 271 kNqm Windsog Zulaumlssig in allen Winzonen nach EN 1991 1-4
mit 400mm UK-Abstand
WAumlRMELEITKOEFFIZIENT Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit Lambda von 007 Wmk
Niedrigere Waumlrmeleitung als Holz
VERLEGUNG
SCHNELLE amp EINFACHE VERLEGUNG
Vertikale und horizontale Verlegung auf Holz- oder Metall-
unterkonstruktionen
Panneele ca 1qm
Paneelgewicht nur 9 kg pro qm (CLAD 14) und 12kg (CLAD 4)
Befestigung auf hinterluumlftete Unterkonstruktion (Abstand von
40 ndash 60 cm)
Einsteckbar Paneele mit Nut und Feder
Diskrete Befestigung in den Rillen durch verschrauben
(Schrauben mit lackiertem Kopf)
LOumlSUNGEN FUumlR ECKAUSBILDUNGEN
Horizontal auf Gehrung schneiden oder Alu Eckprofile
Vertikal und Unterkante mit oder ohne Alu Eckprofile
Laibungsausbildungen und Abschluumlsse mit Alu-Profile
FARBBESTAumlNDIGKEIT
bull VESTAreg X-Resist ist ein natuumlrliches Material das zu 82 aus Holzfasern besteht mit Mineralischer
Pigmentierung
bull Nach einigen Wochen wird die Farbe den einheitlichen und bestaumlndigen Farbton der mineralischen
Pigmente annehmen
bull Zyklus In den ersten Wochen und Einwirkung von UV-Strahlen werden die Holzfasern erst braumlunen
wieder aufhellen und sich auf den Mineralischen Farbton stabilisieren
Woche 1 Installation
Woche 2 Braumlunen der Holzfasern
Woche 3
Woche 4
Woche 5Woche 6
Woche 7
Woche 8
Woche 9
Woche 10 Aufhellung undstabilisierung auf den Anfangsfarbton
Der Farbzyklus erfolgt in den ersten 10 Wochen
Die Holzfaser braumlunen und hellen schnell wieder auf um sich auf den Anfangston zu stabilisieren
FARBBESTAumlNDIGKEIT DER PANEELEN
NATUR FARBTOumlNE
Farbabweichungen zum Original sind drucktechnisch bedingt
SECHS NATUumlRLICHE DURCHGAumlNGIGE FARBGEBUNGEN DURCH
MINERALISCHE PIGMENTIERUNG
(Informative RAL Angabe fuumlr Metallbeschlaumlge)
EarthRAL 8019
OceanRAL 7046
SandRAL 1019
Sun RAL 1011
HeatRAL 8017
Night RAL 9004
PROFILE UND ZUBEHOumlR
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
VERLEGUNG
SCHNELLE amp EINFACHE VERLEGUNG
Vertikale und horizontale Verlegung auf Holz- oder Metall-
unterkonstruktionen
Panneele ca 1qm
Paneelgewicht nur 9 kg pro qm (CLAD 14) und 12kg (CLAD 4)
Befestigung auf hinterluumlftete Unterkonstruktion (Abstand von
40 ndash 60 cm)
Einsteckbar Paneele mit Nut und Feder
Diskrete Befestigung in den Rillen durch verschrauben
(Schrauben mit lackiertem Kopf)
LOumlSUNGEN FUumlR ECKAUSBILDUNGEN
Horizontal auf Gehrung schneiden oder Alu Eckprofile
Vertikal und Unterkante mit oder ohne Alu Eckprofile
Laibungsausbildungen und Abschluumlsse mit Alu-Profile
FARBBESTAumlNDIGKEIT
bull VESTAreg X-Resist ist ein natuumlrliches Material das zu 82 aus Holzfasern besteht mit Mineralischer
Pigmentierung
bull Nach einigen Wochen wird die Farbe den einheitlichen und bestaumlndigen Farbton der mineralischen
Pigmente annehmen
bull Zyklus In den ersten Wochen und Einwirkung von UV-Strahlen werden die Holzfasern erst braumlunen
wieder aufhellen und sich auf den Mineralischen Farbton stabilisieren
Woche 1 Installation
Woche 2 Braumlunen der Holzfasern
Woche 3
Woche 4
Woche 5Woche 6
Woche 7
Woche 8
Woche 9
Woche 10 Aufhellung undstabilisierung auf den Anfangsfarbton
Der Farbzyklus erfolgt in den ersten 10 Wochen
Die Holzfaser braumlunen und hellen schnell wieder auf um sich auf den Anfangston zu stabilisieren
FARBBESTAumlNDIGKEIT DER PANEELEN
NATUR FARBTOumlNE
Farbabweichungen zum Original sind drucktechnisch bedingt
SECHS NATUumlRLICHE DURCHGAumlNGIGE FARBGEBUNGEN DURCH
MINERALISCHE PIGMENTIERUNG
(Informative RAL Angabe fuumlr Metallbeschlaumlge)
EarthRAL 8019
OceanRAL 7046
SandRAL 1019
Sun RAL 1011
HeatRAL 8017
Night RAL 9004
PROFILE UND ZUBEHOumlR
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
FARBBESTAumlNDIGKEIT
bull VESTAreg X-Resist ist ein natuumlrliches Material das zu 82 aus Holzfasern besteht mit Mineralischer
Pigmentierung
bull Nach einigen Wochen wird die Farbe den einheitlichen und bestaumlndigen Farbton der mineralischen
Pigmente annehmen
bull Zyklus In den ersten Wochen und Einwirkung von UV-Strahlen werden die Holzfasern erst braumlunen
wieder aufhellen und sich auf den Mineralischen Farbton stabilisieren
Woche 1 Installation
Woche 2 Braumlunen der Holzfasern
Woche 3
Woche 4
Woche 5Woche 6
Woche 7
Woche 8
Woche 9
Woche 10 Aufhellung undstabilisierung auf den Anfangsfarbton
Der Farbzyklus erfolgt in den ersten 10 Wochen
Die Holzfaser braumlunen und hellen schnell wieder auf um sich auf den Anfangston zu stabilisieren
FARBBESTAumlNDIGKEIT DER PANEELEN
NATUR FARBTOumlNE
Farbabweichungen zum Original sind drucktechnisch bedingt
SECHS NATUumlRLICHE DURCHGAumlNGIGE FARBGEBUNGEN DURCH
MINERALISCHE PIGMENTIERUNG
(Informative RAL Angabe fuumlr Metallbeschlaumlge)
EarthRAL 8019
OceanRAL 7046
SandRAL 1019
Sun RAL 1011
HeatRAL 8017
Night RAL 9004
PROFILE UND ZUBEHOumlR
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
NATUR FARBTOumlNE
Farbabweichungen zum Original sind drucktechnisch bedingt
SECHS NATUumlRLICHE DURCHGAumlNGIGE FARBGEBUNGEN DURCH
MINERALISCHE PIGMENTIERUNG
(Informative RAL Angabe fuumlr Metallbeschlaumlge)
EarthRAL 8019
OceanRAL 7046
SandRAL 1019
Sun RAL 1011
HeatRAL 8017
Night RAL 9004
PROFILE UND ZUBEHOumlR
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
PROFILE UND ZUBEHOumlR
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
BEFESTIGUNG
Anzahl an Schrauben
pro qm
CLAD 4 CLAD 14
Abstand UK 60 cm 13 msup2 13 msup2
Abstand UK 40 cm 20 msup2 20 msup2
Position der Befestigung bzw
Schrauben
1 Schraube alle 3
Rillen
Schraube in jeder
Rille
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL 2
VERLEGUNG
Referenzobjekt
10
REFERENZ BUSINESS CAMPUS (Lyon Frankreich)Architekt SOHO
Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Earth ndash 1200 msup2
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
VERLEGEHINWEISE auf gedaumlmmten Fassaden
Horizontale
Verlegung
Vertikale
Verlegung
Holzrahmenwand Betonmauer
Holzrahmenwand Betonmauer
HINTERMAUERWERK (Beton Ziegel Holzrahmenwandhellip)
MIT HOLZ ODER METALL UNTERKONSTRUKTION
Daumlmmung
Daumlmmung
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Horizontale
Verlegung
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
VERLEGEHINWEISE auf Kassetenprofiele
Daumlmmung
diffusionsoffene
Daumlmmschutz-
bahn
diffusionsoffene
Daumlmmschutzbahn
Stahl-
kassettenprofile
Stahltraumlger
Vertikale
Verlegung
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
LIEFERGROumlszligEN
Laumlnge 325 m (Maszligtoleranz von + 0 20 mm)
Breite 329 mm Sichtbreite wenn zusammengesteckt = 300mm (Maszligtoleranz von plusmn 255 mm)
Dicke 285 mm (Maszligtoleranz von plusmn 115 mm)
Kalibrierung der Paneele auf Rechtwinkligkeit noumltig
Zuschnitt nach Verlegeplan noumltig
VERLEGEBEGINN
Paneele immer in der gleichen Richtung verlegen um eine gleichmaumlszligige Optik zu erhalten (einheitliche
Faserrichtung)
Vertikale Verlegung Mit Feder nach links oder rechts beginnen danach Verlegerichtung einhalten
Horizontale Verlegung Nut unten und Feder oben Verlegerichtung einhalten
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
Feder oben
Nut unten
WICHTIGE HINWEISE
Einfaches einstecken
der PaneeleDiscrete Befestigung
durch Schrauben mit
gefaumlrbten Kopf
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSE
EINHALTUNG DER DEHNUNGSFUGE VON 5MM
Einen Mindestabstand von 5 mm ist zwischen den
Paneelen und den angrenzenden Elementen
einzuhalten (zB Fenster- und Tuumlrrahmen Mauer
uswhellip) um die natuumlrliche Ausdehnung der NEOLIFEreg
Fassadenpaneele zu gewaumlhrleisten
Es muumlssen 12 mmlfm Ausdehnung eingeplant
werden (bzw 2mmlfm auf ∆80degC)
5mm
VERWENDUNGSZWECK
Die Paneele duumlrfen nur als Fassadenverkleidung verwendet werden (nichttragend)
Die Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehaltet werden
NICHT WIND-UND FEUCHTIGKEITSDICHT
Die Paneele sind keine Dichtungselemente
Die Daumlmmung unter der vorgehaumlngte Fassade muss wasserabweisend sein (gemaumlszlig den nationalen
Fassadenbauvorschriften) oder mit einer diffusionsoffene Daumlmmschutz-bahn kombiniert werden
ANBRINGEN VON BAUTEILEN AUF NEOLIFE PANEELEN
Die Verkleidung ist nichttragend
Jedes Element das an der Fassade angebracht werden soll muss an der tragenden Struktur hinter
der Verkleidung befestigt werden
WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG
Die in der NEOLIFEreg Verlegeanleitung aufgelisteten Vorgaben und Empfehlungen
die auf der Website wwwneolife-solutionscom eingesehen werden koumlnnen ersetzen nicht die
geltenden nationalen Normen und Richtlinien
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA POSEWICHTIGE HINWEISE
VORBEREITUNG DER UNTERKONSTRUKTION
ACHTUNG
Die Nationalen Fassadenbauvorschriften muumlssen eingehalten werden
Die Holz Unterlattung muss eben sein
Die Fassadenpaneele muumlssen auf einer beluumlfteten Holzunterkonstruktion (ge27x40mm) oder Metall-
Unterkonstruktion (omega alu profil 30x30x30) befestigt werden mit einem Abstand von 400 bis 600 mm je
nach Windzone und Gebaumludehoumlhe
Die Unterkonstruktion kann auf jedem Wandtyp befestigt werden (Mauerwerk Holzhellip) mit oder ohne
Aussendaumlmmung
Es muss immer eine Hinterluumlftung von ge2cm gewaumlhrleisten sein (je nach einheimische
Fassadenbauvorschriften ) mit oder ohne Daumlmmung
Die Unterlattung muss immer quer zur Paneelrichtung montiert werden Bei vertikaler Verlegung wird die
Hinterluumlftung durch die Paneeelenform bzw Wellen ermoumlglicht (Anbringen einer Konterlattung nicht noumltig)
Alle Paneelstoumlsse muumlssen auf der Unterkonstruktion aufliegen und mit einem Randabstand von ge15mm
befestigt werden
EPDM-Dichtband
Mauerwerk
Lattung min 60mm Breite
oder Doppellattung mind 27x40mm
5mm Dehnungsfuge
Paneelenende verschrauben
(Randabstand von ge15mm)
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
VERLEGEBEISPIELE
Verlegestart vom fertigen Boden nach
nationalen Normen
Auszligenwinkel auf 45deg
Gehrungsschnitt
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr horizontale Verlegung
Kombination
CLAD 4 und CLAD 14 moumlglich
Zuschnitt in der Houmlhe moumlglich
vor dem Einbau der Abdeckung
Die CLAD Fassadenverkleidung von NEOLIFEreg
wird auf handelsuumlblichen Unterkonstruktionen und mit uumlblichen Werkzeuge montiert
Auszligenwinkel mit Eckprofil
fuumlr vertikale Verlegung
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
VERLEGEHINWEISE
VERLEGEANLEITUNG DER CLAD FASSADENVERKLEIDUNG IST AUF DER
WEBSEITE wwwneolife-solutionscom VERFUumlGBAR
NEOLIFE empfehlt die Verlegeanleitung ausfuumlhrlich durchzulesen
und bleibt fuumlr weitere Erklaumlrungen zur verfuumlgung
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL3
WARTUNG
Referenzobjekt
18
REFERENZ ADECCO (Villeurbanne Frankreich)Architekt SAGITAIRE ASSOCIES
Durchfuumlhrung 2016
Produkt Clad 14 Sand ndash 4000 msup2
Foto Gilles Aymard
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
BAUSCHLUSSREINIGUNG
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung durchzufuumlhren
NEOLIFE empfiehlt die Fassade insbesondere die Rillen und nach Faserrichtung mit Wasser
leicht zu reinigen um die Staubpartikel zu entfernen und Flecken zu vermeiden
Hochdruckreiniger auf minimaler staumlrke einstellen und mit einem Abstand Duumlse zu Wand von
mind 20cm arbeiten (kein Dreckfraumlser benutzten)
Tipps
Fensterbaumlnke nach Installation immer gut reinigen um Flecken durch abtropfendes dreckiges
Regenwasser zu vermeiden
Fensterbaumlnke immer mit einer Tropfkante vorsehen um das herabflieszligende Regenwasser von
der Fassade abzuleiten Dies gilt auch fuumlr Werbeschilder oder sonstige Elemente die an der
Fassade angebracht werden immer leicht versetzt montieren um Regenwasser abzuleiten
Achtung
Falls nach der Fassadenfertigstellung AsphaltBitumen arbeiten stattfinden sollten empfiehlt
NEOLIFE die Fassade mit einer Folie zu schuumltzen um zu verhindern dass die fettigen
Asphaltdaumlmpfe die Fassade verschmutzen Falls es zu solch einer verschmutzung kommen
sollte kann man die Fassadenpaneele mit Fettloumlsende Mittel reinigen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
HOHE DAUERHAFTIGKEIT
WARTUNGSARM
Keine Behandlung mit Holzschutzmitteln (Lasuren usw) erforderlich
bull Das Material VESTAreg - Neolife entspricht der Gefaumlhrdungsklasse 4
bull Neolife ist hoch wasserabweisend unverrottbar und bestaumlndig gegen Pilz- Algen- oder
Moosbefall
bull Parasiten- und insektenbestaumlndig
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
FLECKENBEHANDLUNG
FLECKEN
Gerbstoffflecken
In den ersten Wochen kann Regen an verschiedenen Stellen Gerbstoffflecken hervorrufen die
unter Witterungseinfluumlssen danach vollstaumlndig verschwinden
bull Chlorreiniger
Durch Chlorreiniger kann eine leichte Verfaumlrbung entstehen Dies wird durch nachtraumlgliches
Abbuumlrsten beseitigt
bull Graffitis Fett Lack usw
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquoSTG 5 BIOldquo von STG)
Fettige Bitumendaumlmpfe
Koumlnnen mit speziellen Fleckentfernern beseitigt werden (zB bdquo Scalp Aqua 03ldquo von SCALP )
Rostflecken Metalloxidation auf der Oberflaumlche
Koumlnnen mit speziellen Holzreiniger amp Aufheller beseitigt werden (zB bdquo Scalp Neutral DA 66ldquo
von SCALP )
Achtung
- Die zu entfernende Substanz gut Identifizieren bevor Einzetzung des Reinigungsprodukts
- Das Reinigungsprodukt immer erst auf einer kleineren und nicht sichtbaren Flaumlche Testen
- Die gereinigte Flaumlche einige Tage unter Aumluszligeren Witterungseinfluumlssen Testen um sicher zu
sein dass es keine ungewuumlnschte Chemische Reaktionen auf der Fassade gibt
BESCHAumlDIGUNGEN
bull Kratzer usw Alle Kratzer koumlnnen leicht entfernt werden In Laumlngsrichtung mit einer
Messingbuumlrste abbuumlrsten
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL4
TECHNISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
22
POLIZEISTATION (Vernouillet Frankreich)Architekt PBO
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Ocean ndash 600 msup2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN
UND NORMEN
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig EN 1991-1-4
Pruumlf-
ergebnisse
Pruumlf-
ergebnisse
7 200 Pa 7 200 Pa
9 500 Pa 9 500 Pa
Beschreibung der
BefestigungenGemaumlszlig NF P 08302
BeschreibungGemaumlszlig EN 1998 und
Eurocode 8
Beschreibung der
Befestigungen
Gemaumlszlig FCBA
Pruumlfstellen Test LBO‐
PHY‐ 003
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
VERHALTEN UNTER HYGROTHERMISCHER
BEANSPRUCHUNG
ERDBEBENLAST
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 400mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
Widerstandsfaumlhigkeit bei Erdbeben
WINDLAST
STOSSFESTIGKEIT
Max Achsabstand der Unterkonstruktion 600mm
CLAD 14 Schraube in jeder Rille
CLAD 4 1 Schraube alle 3 Rillen
CLAD 4 (6 Wellen) CLAD 14 (2 Wellen)
CLAD 14 (2 Wellen)CLAD 4 (6 Wellen)
271 kNm2
CLAD 4 amp CLAD 14
PruumlfergebnisseBeschreibung der Pruumlfungen
Kontinuierliche Berieselung 2 Wochen lang
Umgebungstemperatur von 80degC 4 Wochen
lang
Stabilitaumlt der Fassadenverkleidung
Horizontale biegung lt033
Schuumlsselung der Paneele lt085
Maszligaumlnderungen der Breite lt150
Maszligaumlnderungen der Laumlnge lt020
Pruumlfergebnisse
Maximaler Widerstand kein schaden oder einsturz von Paneele nach maximaler
Erdbebenbelastung
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Pruumlfergebnisse
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 100J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 05kg 1J
Keine Schaumlden durch die unten
genannten Stoszligenergien
Weiche Stoumlszlige 50kg 130J
Weiche Stoumlszlige 3kg 20J
Harte Stoumlszlige 1kg 3J
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
Max Windlast
205 kNm2
271 kNm2
Max Windlast
205 kNm2
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
PHYSIKALISCHE UND MECHANISCHE
EIGENSCHAFTEN
BEZEICHNUNGPRUumlFMETHODEN UND
NORMEN
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 927-6 (2006)
und FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-
PHY‐001
Beschreibung der
Pruumlfungen
Pruumlfungen ISO 11925- 2
Klassifizierung nach EN 13501-1
Beschreibung der
Pruumlfungen
ISO 11359-2 und
FCBA Pruumlfstellen Test LBO6-PHY-001
Beschreibung der
Pruumlfungen
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐014
Beschreibung der
Pruumlfungen
Gemaumlszlig EN 310 geaumlndert
fuumlr WPC-Profile
FCBA Pruumlfstellen Test
LBO‐MECA‐008
FASSADENVERKLEIDUNG OUTLIFE CLAD 4 amp CLAD 14
BESTAumlNDIGKEIT DER OPTIK
(QUV-Bewitterungstest)CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bestaumlndigkeitstest der Farbgebung durch kuumlnstliche
Bewitterungsgeraumlte die die Dauerhaftigkeit und die Aumlnderung der
Optischen Eigenschaften der Paneele bewerten
Gesamtdauer 12 Wochen mit Zyklen zu denen Phasen der
Kondensation UV-Bestrahlung und Wasserbespruumlhung gehoumlren
Stabiles Produkt gemaumlszlig EN 927-2
Keine Blasenbildung werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-2 Ergebnis 0
Keine Rissbildungen werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-4 Ergebnis 0
Kein Abblaumlttern werden festgestellt gemaumlszlig der Norm ISO 4628-5 Ergebnis 0
BRANDVERHALTEN CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse Klassifizierung
Pruumlfung bei kleiner Flamme mittels Einzelflamme Beflammungsdauer
15 Sek und visuelle Beobachtung 20 Sek lang bei max 150 mm
Flammenhoumlhe
Entflammung des Filterpapiers nein
Laumlnge der Flamme uumlbersteigt 150 mm non
Entzuumlndung des Probekoumlrpers ja
Brandverhalten Klasse E
gemaumlszlig EN 13501-12007
WAumlRMEAUSDEHNUNG CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Pruumlfung in Klimakammer bei -20degC bis +60degC um den
Waumlrmeausdehnungskoeffizienten des Profils in festem Zustand zu
beurteilen
Waumlrmeausdehnungskoeffizient
Laumlngsrichtung δL = 235 degK-1 10-6 Standardabweichung 280 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
Querrichtung δB = 867 degK-1 10-6 Standardabweichung 5017 degK-1 10-6 Paneel nicht
befestigt
BEMESSUNG DER WASSERAUFNAHME CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
Bemessung der Wasseraufnahme nach Eintauchen in kaltes Wasser
28 Tage lang Messung der Masse im Ursprungszustand und nach
124714 und 28 Tagen
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4 (gemaumlszlig EN 335-2)
Bestaumlndig gegen Staumlnderpilze und Moderfaumlule
Wasseraufnahme nach 28 Tagen im Schnitt 803
Wassergehalt nach 28 Tagen zuruumlckzufuumlhren auf das Zellulosematerial 143
BIEGESPANNUNG UND BIEGE-E-MODUL CLAD 4 amp CLAD 14
Pruumlfergebnisse
3-Punkt-Biegung unter normalen Bedingungen 20degC und 65 RF
Mittleres E-Modul = 1 111 Nmm2
E 005 = 1 048 Nmm2
fm = 66 Nmm2
fmk = 63 Nmm2
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen -20degCMittleres E-Modul = 1275 Nmm2 ndash Δ = +15
fm = 73 Nmm2ndash Δ = +11
3-Punkt-Biegung unter Grenztemperaturbedingungen +60degCMittleres E-Modul = 688 Nmm2 ndash Δ = ‐ 38
fm = 5 Nmm2ndash Δ = ‐ 18
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL 5
OumlKOLOGISCHE MERKMALE
Referenzobjekt
25
REFERENZ INNENBEREICH (Mobilrsquohome)Designer RIDEAU
Durchfuumlhrung 2014
Produkt Clad 4 Night
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
VESTAreg (Vegetal Ecological Stable Timber Advantage) ist
ein oumlkologischer Werkstoff mit herausragenden
Eigenschaften Er wurde vom Unternehmen NEOLIFEreg in
Zusammenarbeit mit franzoumlsischen Experten fuumlr
Oumlkomaterialien entwickelt
EINZIGARTIGER HOLZFASERANTEIL
VESTAreg revolutioniert die Welt der Oumlkomaterialien und die
Planung der Umweltloumlsungen fuumlr die Baubranche und die
Gestaltung von Auszligenbereichen Das Unternehmen erbringt
Loumlsungen fuumlr Architekten Landschaftsarchitekten und
Planungsbuumlros die sich mit oumlkologischen Bauprojekten fuumlr
nachhaltige Entwicklung beschaumlftigen
OumlKOLOGISCH
Die VESTAreg Holzfasern stammen zu 100 aus nachhaltig
bewirtschafteten Europaumlische Waumlldern Zur Herstellung
benutzt NEOLIFEreg ausschliesslich bestimmte
Saumlgewerkresthoumllzer und es werden keine umweltschaumldlichen
Zusatzstoffe in der Materie gebracht
GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH
Ohne Loumlsungsmittel oder fluumlchtige organische Verbindungen (VOCs)
MASSHALTIG UND WIEDERSTANDSFAumlHIG
Durch seine wasserabweisenden Eigenschaften und seinem geringen Gehalt an Mineraloumll verfuumlgt der
VESTAreg Werkstoff uumlber eine auszligergewoumlhnliche Maszlighaltigkeit Diese Eigenschaft bietet ebenfalls die
Gewaumlhrleistung optimal angepasster Loumlsungen mit geringen Dehnungsfugen Ausserdem dans der
Mineralischen Farbgebung bietet VESTAreg ein extreme hohe UV Stabilitaumlt
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
HOLZWERKSTOFF VESTAreg
HERKUNFT
RohstoffVESTAreg X-RESIST
Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waumlldern
Herstellung der Paneele Frankreich
ZUSAMMENSETZUNG
Volumenbezogen 82 Holzfasern Mineraloumll Salz Mineralische Farbpigmente
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Gewicht msup2 CLAD 4 (6 Latten) 12 kgmsup2
CLAD 14 (2 Latten) 9 kgmsup2
Volumenbezogene Masse 1500 kgm3
Widerstandsfaumlhigkeit
gegen Schaumldlinge
Geeignet fuumlr einen Einsatz in Gefaumlhrdungsklasse 4
Kein Befall durch Schimmel Moosen Algen oder Pilzen
Insektenresistent auch gegen Termiten
OberflaumlchenoptikMarkante Buumlrstenoptik keine Splitter keine Blasen kein Abblaumlttern
Keine Wartungsarbeiten
KratzfestigkeitVergleichbar mit der von exotischen Holzarten
Abbuumlrsten moumlglich ohne Verfaumlrbung
Waumlrmeleitfaumlhigkeit Geringe Waumlrmeleitfaumlhigkeit aufgrund des hohen Anteils an Holzfasern
NATUumlRLICHKEIT
Recyclefaumlhigkeit 100 recycelbar 82 erneuerbar (Produkt hauptsaumlchlich aus Biomasse)
Toxische ProdukteKeine toxischen oder gefaumlhrlichen Produkte
(gemaumlszlig Reach-Verordnung (EG) Nr 19072006)
Loumlsungsmittel Keine
Schwermetalle Keine Stabilisierung ohne Blei ohne Quecksilber
Phtalate Klebstoffe Keine
Formaldehyde und VOCs Mengen niedriger oder vergleichbar mit den Mengen in natuumlrlichem Holz
MATERIAL VESTA X-RESIST
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TEIL 6
WISSENSWERTES
Referenzobjekt
28
SUPERMARKT CARREFOUR (Saumur Frankreich)Durchfuumlhrung 2015
Produkt Clad 4 Night ndash 400 msup2
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Holzwerkstoff Fassadenverkleidung aus mit einem Anteil von mindestens 80 Holzfasern
Paneele mit Lattenoptik von 4 oder 14 cm und kombinierbar
Brandschutzklasse Klasse E nach EN 13501-12007
Unauffaumlllige Schraubenbefestigungen auf Holzunterlattung oder Metall-Unterkonstruktion
Schnelles perfektes Verlegen garantiert durch Nut- und Federsystem
Eckausbildungen mit 45deg Gehrungsschnitt oder Eckprofil
Maszlighaltigkeit maximale Ausdehnung von 2mm lfm auf ∆80degC
Unverrotbar kein Moos- und Pilzbefall Insektenresistent
Farbbestaumlndigkeit nach Bildung einer natuumlrlichen Patina
Zertifiziert nach CTB WPC CLADDING (Norm WPC NF EN 15534 ) vom technologischen Institut FCBA
(Auf Holzwerkstoff- Spezialisierte Unabhaumlngige Pruumlfungsstelle)
Identifikationsnummer 01-02 fuumlr OUTLIFEreg CLAD 4 (Verkleidung 6 Wellen)
Farben Ocean Night und Heat
Das Referenzsystem der Zertifizierung CTB-WPC CLADDING ist hier erhaumlltlich www fcbafr
Unter Zulassung vom Typ A (Atex) des Instituts CSTB Nr 2176 vom 5 Juli 2015
Download unter folgender Adresse httpevaluationcstbfrrechercherproduits-
evaluesprestations=atex
Kontaktieren Sie uns um den Kompletten Auschreibungstext zu
bekommen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
304 Route Nationale 6 ndash Celtic Parc Bacirctiment Avalon II - 69760 Limonest Frankreich
Tel +33478 256 308 ndash Fax +33472 292 947
wwwneolife-solutionscom
KONTAKT
ACHTUNG
Dieses technische Datenblatt ist an die anderen Dokumenten hinsichtlich der
Fassadenpaneele CLAD 4 und 14 darunter die technische Verlegeanleitung gebunden
Download auf der Website wwwneolife-solutionscom
NEOLIFE reg empfiehlt die Verlegeanleitung sorgfaumlltig durchzulesen und bleibt zur
verfuumlgung fuumlr jede weitere Fragen betreffend dessen Produkte
Die Vorgaben und Empfehlungen in dieser Anleitung
ersetzen nicht die geltenden nationalen Normen und Richtlinien
Die Verlegevorschriften fuumlr vorgehaumlngte hinterluumlftete Fassaden muumlssen eingehalten werden
Ausfuumlhrungsfehler sind von der NEOLIFEreg-Garantie ausgeschlossen
