12
US Army Corps of Engineers Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED-built Seoul Elementary School opens The new $2.7 million Seoul American Elementary School opened its doors to Yongsan youngsters on Monday, August 27. The concrete and brick structure was built by the Jin Duk Industrial Company under a contract with FED. Work started in February 1982 and the building was turned over to school officials last June. The new school building covers some 55,000 square feet and features a large library area and interior courtyards. It also has a room designed in a traditional Korean style that will be used for the teaching of Korean culture. FED's Area III Resident Office has overseen construc- tion of the building and Kim, Chong Song was the project inspector. The completion of the Seoul American Elementary School marks the completion of a $20 million upgrade of the Department of Defense Dependent schools in Korea that began in the fall of 1981. The only work continuing at this point is the construction of the cafeteria building for the Yongsan schools. That work should be completed this fall. Additions for all the Korea schools, excepting only the Chinhae school, are already scheduled. An addition for the Seoul American High School is scheduled for Fiscal Year 1985 and the Pusan, Osan Parents brought their little ones for the first day of school. Lt. Gen. Chief of Engineers, Lieut. Gen. Joseph K. Bratton paid FED a fareweil visit August 4 through 7. It was his last trip to Korea before his retire- ment this month. He was ·ac- companied by Brig. Gen. Robert M. Bunker and Com- mand Sgt. Maj. William E. Leach as well as several others. Lieut. Gen. Bratton landed at Osan Air Base midday on Saturday, August 4. He toured the extensive work underway there before travel- ing to his quarters on Yongsan South Post. Sunday afternoon was devoted to a tour of the Second Infantry Division area where he was briefed on the activities of the 2nd Engineer Battalion. Monday was a full day of ac- tivities which began with an update on the activities of the 8th Army Engineer's Office. Immediately after that brief- ing, Lieut. Gen. Bratton went to the AFKN studios for a and Taegu schools are scheduled for addi- looks as if FED will be in the school- tions in Fiscal Year 1986. It certainly building business for some time to come. Bratton pays FED final visit television interview which focused on Corps of Engineer efforts to improve the quality of life for American military personnel. Finishing that, he next called on Maj. Gen. John W. Hudachek, 8th Army Chief of Staff before meeting with General William J. Livsey, Commander, U.S. Forces, Korea. An Honor Guard ceremony was then perform- ed on his behalf at Knight Field. An update on the Facilities Engineers Activity, Korea completed a very busy morning for the General. After-lunch activities started with a conference with Maj. Gen. Ryu, In Hong, ROK Army Chief of Engineers. Lieut. Gen. Brat- ton then travelled by FED helicopter to a Second Engineer Group project near Munsan. FED was the last stop on Monday's itinerary. Col. Fulton briefed Lieut. Gen. Bratton on our current activities and then they toured the compound, view- ing the upgrade work going on here. The General and his party departed the Republic early on the morning of Tuesday, August 7. He left with plea- sant memories of this and two previous trips here as well as FED's best wishes for an en- joyable retirement. (More photos on page 4) Lt. Gen. Bratton and Gen. Livsey salute during the National Anthem at the Honor Guard ceremony.

Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

US Army Corps of Engineers Far East District

SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984

FED-built Seoul Elementary School opens The new $2.7 million Seoul American

Elementary School opened its doors to Yongsan youngsters on Monday, August 27. The concrete and brick structure was built by the Jin Duk Industrial Company under a contract with FED. Work started in February 1982 and the building was turned over to school officials last June.

The new school building covers some 55,000 square feet and features a large library area and interior courtyards. It also has a room designed in a traditional Korean style that will be used for the teaching of Korean culture. FED's Area III Resident Office has overseen construc­tion of the building and Kim, Chong Song was the project inspector.

The completion of the Seoul American Elementary School marks the completion of a $20 million upgrade of the Department of Defense Dependent schools in Korea that began in the fall of 1981. The only work continuing at this point is the construction of the cafeteria building for the Yongsan schools. That work should be completed this fall.

Additions for all the Korea schools, excepting only the Chinhae school, are already scheduled. An addition for the Seoul American High School is scheduled for Fiscal Year 1985 and the Pusan, Osan

Parents brought their little ones for the first day of school.

Lt. Gen. Chief of Engineers, Lieut.

Gen. Joseph K. Bratton paid FED a fareweil visit August 4 through 7. It was his last trip to Korea before his retire­ment this month. He was ·ac­companied by Brig. Gen. Robert M. Bunker and Com­mand Sgt. Maj. William E. Leach as well as several others.

Lieut. Gen. Bratton landed at Osan Air Base midday on Saturday, August 4. He toured the extensive work underway there before travel­ing to his quarters on Yongsan South Post. Sunday afternoon was devoted to a tour of the Second Infantry Division area where he was briefed on the activities of the 2nd Engineer Battalion.

Monday was a full day of ac­tivities which began with an update on the activities of the 8th Army Engineer's Office. Immediately after that brief­ing, Lieut. Gen. Bratton went to the AFKN studios for a

and Taegu schools are scheduled for addi- looks as if FED will be in the school-tions in Fiscal Year 1986. It certainly building business for some time to come.

Bratton pays FED final visit television interview which focused on Corps of Engineer efforts to improve the quality of life for American military personnel. Finishing that, he next called on Maj. Gen. John W. Hudachek, 8th Army Chief of Staff before meeting with General William J. Livsey, Commander, U.S. Forces, Korea. An Honor Guard ceremony was then perform­ed on his behalf at Knight Field. An update on the Facilities Engineers Activity, Korea completed a very busy morning for the General.

After-lunch activities started with a conference with Maj. Gen. Ryu, In Hong, ROK Army Chief of Engineers. Lieut. Gen. Brat­ton then travelled by FED helicopter to a Second Engineer Group project near Munsan. FED was the last stop on Monday's itinerary. Col. Fulton briefed Lieut. Gen. Bratton on our current activities and then they

toured the compound, view­ing the upgrade work going on here.

The General and his party departed the Republic early on the morning of Tuesday,

August 7. He left with plea­sant memories of this and two previous trips here as well as FED's best wishes for an en­joyable retirement.

(More photos on page 4)

Lt. Gen. Bratton and Gen. Livsey salute during the National Anthem at the Honor Guard ceremony.

Page 2: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

Page 2 September 1984

PROSE AND CON'S This page is ·intended for discussion of issues rele­vant to District employees. If you feel strongly about an issue and have an opinion you think will be of in-

Standards of conduct All personnel workng for

FED must be aware of the Standards of ConduCt re­quirements when ''the responsibilities of such per­sonnel require them to exer­cise judgement in a Govern­ment decision ... (which) may have a significant economic impact on any non-Federal entity." This means, for ex­ample, anyone involve din the process of awarding a con­tract, inspecting contract work or paying a contractor.

Since we deal with contrac­tors daily, we must be aware of our responsibility to comp­ly with AR 600-50 dated 15 August 1982 which sets forth the Standards of Conduct.

Far East District personnel have a responsibility not only to avoid conflicts of interest but even the appearance of a conflict of interest. No in-

dividual working for this command will ever advise a business representative that any attempt to influence another person or agency to give preferential treatment to anyone in the contract award process can or will be made. Any person requesting preferential treatment will be informed by official letter that U.S. Government con­tracts are awarded only in ac­cordance with established contracting procedures.

Anyone desiring a copy of AR 600-50 may request one from the Office of Counsel, USAED-FE, APO San Fran­cisco 96301. Moreover, if any situation arises which is am­biguous or for which advice is required, you are urged to contact Mr. Carter or Mr. Bowers at the Office of Counsel, 2917-492.

EML reminder Here's a tip for district

civilian personnel planning to take advantage of the benefits of the Environmental and Morale Leave (EML) pro­gram. Make sure you have a leave slip with you when you sign up for space available travel. "The slip must show that you are on leave at the time you sign up. You can sign up after work hours on Friday if the Slip shows you on leave at the start of work on the following Monday. You can, however, avoid misunderstandings at the

EEO The FED Equal Opportuni­

ty/Equal Employment Op­portunity staff is as follows:

Equal Opportunity/Race Relations Officer: Capt. Gregory Bergeret, Project Engineer, Northern Area Of­fice, telephone 293-7247/8775.

Equal Employment Op­portunity Manager: Ann Ryan,. Chief, Office of Ad­ministrative Services, telephone 2917-323/311.

Federal Womens Program

sign-up desk if you prepare the leave slip so that it shows your leave starting with the end of work on Friday.

Once you have signed up for space available travel, do not come to work while awaiting a flight. You must be in an actual leave status from the time of sign-up until the com­pletion of your travel. If your pay records show you in a work status during the EML period, you may find yourself on the spot sometime in the weeks after your travel is done.

news Manager: Nancy Carter, Pro­curement and Supply Divi­sion, telephone 2917-423/317.

FED Hispanic Program Manager: Jessie Amador, Of­fice Engineering Branch, Con­struction Division, telephone 2917-495.

September 9 through 15 is America's National Hispanic Heritage Week. The theme for this year's celebration is "Hispanics - A Part of America's Excellence."

terest to others in the district, put it in a letter and send it to the Public Affairs Office.

Voter Exercise your right to vote

this fall and don't let being overseas stop you. All you need to do is fill out a post card registration and absentee ballot request. Sgt. 1st Class Scott McCue, FED's voting NCO has them in the troops office and he can help

Travel The Public Affairs Office

file of travel information about Korea has been moved to the library to make it more available to you. Stop by and see if it can't give you some

info you fill one out. His telephone number is extension 400. The voting officer for FED is Capt. Nathan Mamura in Con­struction Division. He can be reached at extension 448. The fall elections are approaching quickly so do it now.

file useful information on the best tour areas in Korea. You can use it to select a destination or find out important details about a site you have already selected.

------Briefs.----Congratulations to Lt. Col. Walter Birchfield, Deputy Commander, who was presented the Meritorious Service Medal by Lt. Gen. Bratton on August 6.

Congratulations to Master Sgt. Billy Moore (Area III) who was promoted on Aug. 1.

He also received the Army Commendation Medal on Aug. 15. He has departed for an assignment at Ft. Belvoir.

Congratulations to Capt. Rodney Grayson (Kunsan) who received the Army Com­mendation Medal on August 4.

r---Coming Events----. Chusok . . . . . . . . . . . . September 1 0

Korean Foundation Day . . ... October 3

Chusok-Moon Festival

.

This newspaper is an unofficial publication authorized under the provisions of AR 360-81 . The views and opinions expressed are not necessarily those of the Depart­ment of the Army. It is published monthly by the Far East District of th8 U.S. Army Corps of Engineers, located in Seoul, Korea APO San Francisco, California 96301. The telephone number is 293-3682 (military), 265-9178 (commercial) Or 262-1101 (AUTOVON). The method of reproduction is offset printing and 950 copies of each issue are printed. Subscriptions are fr-ee but must be requested in writing. All photos are U.S. Army photos unless otherwise credited.

District Engineer . . . . . . . . . . . . . .... Col. Larry B. Fulton Chief, Public Affairs . . ................... H. Ross Fredenburg II Editorial Assistant . . . . . . . . . . . . ...................... Kim, Jae Vol

Page 3: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

September 1984

One ·of FED's helicopters is replaced Page 3

One of the two UH-1 helicopters used by FED for in-country transportation has been replaced because of a minor defect in its structure. The old helicopter, which has seen years of service here in Korea, was flown in August to Camp Humphreys, where it was readied for transfer to a C-5 aircraft at Kunsan Air Base. Then it was carried to Texas where it will receive a complete overhaul and even­tually be issued to another unit. Its replacement was ob­tained by FED from an in­country source.

Maj. Rollie Edwards, who currently heads the FED Aviation Office, is preparing to leave for an assignment in Hawaii at the end of this month. His replacement, Ma­jor Connolly, is already here and will take over on October

1. He will be supervising an eight man office which flies and maintains FED's helicopters. The other pilots (officially, rotary wing aviators) are Chief Warrant Officer Richard Goodell and Chief Warrant Officer Arthur Mattingly. Sgt. 1st Class Jef­frey Radford is the maintenance supervisor. Sgt. Larry Simms, Spec. 4 James Coney and Spec. 4 Duane LeGendre alternate between being crew chief on the flights and being repairmen. Staff Sgt. Greg Vogt and Sgt. Jody Shattuck are full-time helicopter repairmen.

The FED Aviation Office is located at the K-16 airfield in Sungnatn. The two helicop­ters are based there and are used for several flights a week to points all over the Republic of Korea. If you

Spec. 4 James Coney (left) and Sgt. Larry Simms ready the replacement helicopter for its first FED flight.

have a need to travel check the flight schedule. You can call the Aviation Office at

2916-426 to rangements.

discuss ar-

Offices move to new construction bldg

cc=r tst FLOOR:PS:S 3rdFL00R·- TAU

KOI\X

,----T--9-5---'] 8

~ s- 68

S-67

S-64

CONSTRUCTION DIVISION; C A 9

S81

CONSTRUCTION OIV, OEB, SOFA/Real Est te, COMB. DEF. 1 CHIEF.

New Yongsan housing started Several high-ranking of­

ficials, including Gen. William J. Livsey, USFK Commander, Republic of Korea Vice Minister of Con­struction Lee, Kwan Young and Gen.· Lee, Sang Hoon, deputy commander, ROK-US Combined Forces Command, helped commemorate the start of construction for new Yongsan Post Housing on August 9. FED prepared the project criteria and will surveil! construction of the project.

A symbolic shovelling of

sand by the officials present started the project on its way. General Livsey followed with a few remarks that observed how the project fits right in with our current celebration of the "Year of the Family."

The ceremony took place on the old driving range site but construction will also occur on the old skeet range site and the old heliport site. In all, 300 housing units will be built at a cost of $36.5 million. The work is scheduled to be done by the beginning of next summer.

T-114

I 1

[:~

The completion of the new, semiper­manent office building for Construction Division on August 14 caused another flurry of moves of the sort that has been so common during these years of the com­pound upgrade. The Chief and Assistant Chief, Construction Division have moved into the new building along with the Combined Defense section, SOFA/Real Estate Office, and Office Engineering· Branch. The Automatic Data Processing Office will also move in soon. The com­pletion of the new building also meant that OffiCe Engineering Branch's old home, S-68, could be freed up for renova­tion. To make that possible, Procurement and Supply Division has relocated to Building P-1. .

The new office building was con­structed by the Pum Yang Construction Company at a cost of $528,000. They had begun work earlier this year. The contrac­tor sponsored a ceremony on August 14 to mark the completion of the building. Col. Fulton, Pum Yang President Park, Hee Tak and the office chiefs who now occupy the building helped cut the ribbon.

FT SECURITY

Left to right: KNHC President Park, Young Soo, Vice Minister Lee, Kwan Young, Gen. Livsey, and Gen. Lee, Sang Hoon.

Page 4: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

,~, ----------------------------------------------------

Page 4

Farewell to Lt. Gen. Bratton

LTC Birchfield explains the compound renovation program to LTG Bratton as Chief of Construction Division Ed Tohi/1/ooks on.

Above: LTG Bratton and Gen. Livsey at the Honor Guard ceremony.

Above right: Song, Min Che meets LTG Bratton.

Right: Col. Fulton takes LTG Bratton to the Construction Division building. In background are /left to right), LTG Bratton's Executive Assistant, Major McKenna, NAO Chief Jobie Smith and LTC Birchfield.

Septe!Jlber 1984

In a brief three-day

visit, LTG Bratton

received updates on

engineer activities

in Korea, met with

the CINC, and had a

good look at the

changing FED com­

pound. As in past

visits, he seemed

impressed with the

job we are doing

here.

Page 5: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

September 1984

Softball team

Dave Roden takes his cut in final game.

12 1st Evac. runner is safe at first.

Golf

Ha, Sang Muk 8th Duffer •

WillS The 8th Engineer Duffer Golf tourna­

ment was held August 7 and Ha, Sang Muk (S&l) shot a handicapped score of 64 to win. Kim, Hak Chong of FEAK was the tournament medalist with a scratch score of 79.

Following Ha were Pak, Cha Yang (Design Branch) and David Wong (Military Branch) who both shot han­dicapped scores of 65 to take the 2nd and 3rd low net positions, respectively.

Page 5

SPORTS

ends fine 1984 season After compiling a fine 15-7

won-lost record in the regular season, the FED softball made a fine showing in the post-season tournament before bowing out on Aug. 7.

The FED'ers began play on Friday, August 3 with a 8-3 win over the FAO-K team. Home runs by Dennis Fischer (Survey) and Dave Roden (Area III) supplied the power for that victory. The next day they made it two wins in a row with a 4-2 victory over a very strong C-2/ J-2 team. RBI-hits by Stan Harris (CAB) and Scott McCue (PSNCO) were the key to that win. At this point in the tour­nament FED looked to be in very good shape but the quali­ty of the competition would prove too much for them. All the teams in the tournament

were stong as they were the top four finishers in each divi­sion.

FED suffered its first loss on Sunday, a 9-0 defeat by the 501st Military Intelligence team. The season's end came on Tuesday, August 7 as the FED'ers lost to the !21st Evacuation Hospital team 17-4.

The !21st team and the EUSA team finished the tour­nament in the top two posi­tions so they competed against other teams from the Central Area in the next tour­nament. After that another tournament was held to deter­mine 8th Army Champion­ship on August 16. The EUSA team prevailed in that game to take this years champion­ship.

FED fall bowling cancelled Because the nearby lanes

used by FED for its bowling league are being renovated there will be no fall schedule. The lanes are being done by sections so that play can con­tinue while the work goes on in September and October. However, FED needs more lanes than will be available each week. Play will resume with the spring league which will start its 20-week schedule next January.

Running Stan Glatt (Program Sup­

port) ran his third marathon of the year in San Francisco on August 19. It was his 16th marathon and he covered it in a time of 4 hours and 52 minutes. Stan plans to run a total of five marathons this year as he will run in the Seoul Marathon on September 30 and the Honolulu Marathon on December 9.

The 9th Engineer Duffer was original­ly scheduled for August 28 but had to be moved to September 4 because another tournament was being played on the Yongsan course. Scores from the September 4 tournament were not available at press time. David Wong pitches to the green as Dick Davis watches.

Page 6: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

Page 6

PEOPLE New FED faces

Chunsin Quimby is a Secretary at the Office Engineering Branch. She has come from the American Ex­press International Banking Corporation at Camp Red Cloud.

Chong, Chin 0 is a General Engineer at the Camp Casey Project Office. He has come from the Pacific Construction Company, Seoul.

Phillip O'Dell is the Assistant Chief of the Engineering Divi­sion. He has come from Frankfurt, Germany.

Kenneth Johnson is an Engineering Technician at the Military Branch. He has come from Olympia, VVashington.

Thomas Knipper is a Funds Control Technician at the Of­fice Engineering Branch. He has come from the Central Texas College at Camp Casey.

Kyong Sin Cyr is a Secretary at the Automatic Data Pro­cessing Center. She has come from the 362nd Signal Com­pany, Yongsan.

Un Hui Young is a Funds Control Technician at the Of­fice Engineering Branch. She has come from the Finance and Accounting Office, Korea.

Mi Suk Cox is a Clerk Typist at the Office Engineering Branch. She has come from the American Express Inter­national Banking Corpora­tion at Camp Red Cloud.

Sonya Briant is a Clerk Typist at the Cost Estimating Section, Design Branch. She has come from Huntington, Pennsy 1 vania.

Maj. Michael Connolly is the Commander of the Avia­tion/Troops Office. He has come from Fort Carson, Col­orado.

Linda Maples is a Clerk Typist at the Office Engineer­ing Branch. She has come from New Orleans, Loui­siana.

September ·1984

Frank Comperda is the Chief of the Technican Analysis Unit. he has come from Staf­ford, Virginia.

Capt. Roger Cain is the Pro­ject Officer of the Camp Casey Project Office. He has come from the US Army Recruiting Battalion, Charlotte, North Carolina.

Capt. Keith Stelzer is the Deputy Resident Engineer of the Osan Resident Office. He has come from Atlanta, Georgia.

Charles "Dusty" Boeckman retired with 20 years service on August 31. He entered the Army on May 4, 1964 and did basic and advanced training at Ft. Leonardwood, Missouri. He has been overseas in Germany, Vietnam (3 years), Alaska and 3 tours in Korea. Stateside, he has been assigned to Ft. Sill OK, Ft. Benning, GA. Ft. Eustis, VA and Homestead AFB, FL. His awards include the Bronze Star, Meritorious Service Medal, Army Commendation Medal (2nd Award), Good Conduct Medal (6th Award), Vietnam Cross of Gallantry (2nd Award) and Vietnam Civic Ac­tion Medal.

Page 7: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

m US Army Corps of Engineers Far East District

East Gate Edition SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984

"1-&- o]-o;-oJ-o;-oJ-o:j-.ill.7} 2"Jl 7"J oJ*oJ] ';!'-~-"1

01 ;<]'-;} 8~ 2nl(~)-'f-6J -§---<,};<]-1'- o1'llo] ~oJl 711 -'B-'>-+ Y ~ i; '-1-"-H 9l r:.J-. 'b 3. <'j.!"_ ''H--'>-7J~J -'ti oj ~_ill_~ ~ r:~ AJoJ -T~ ~ A}7} ~%AJ.:r­

%8J r:J.£1.l 7J-*-6}o1j 9-J%"8"}~ 4. 7,} ~%A}~ 19

82L,j_ 2~-'f-£1 :3)-4--"1°1 ;<]'-;} 6~oJ] -'ti:~-"1°1 "O:f .ill. "J-'ii-oJl OJ >il-"19l r:.J-.

"-} 1,500"391 r:J1;<]#joJ] --<J~'lJ o]'t\91 -o:)-.ill.7J

~ :c<J-'8-~-'ii-"-1_£_.£ -'J>il'll 7jAJ ;'_ ~-'ii-{!:-:t} .ill. -$;--§-_£_.£--<1 "-}%'\!. :c>l 0] r:.J-. ~%;<JT~"J 'i} :<1] 3 "1-i'- 'T"B"-}-l'-c±.7} oJ 't! ~"-} ;i 7J~;;}~J_£_oj

Aj-~- o]-'ii-'li-'ii-"J"O:f.ill.91 9-,}~;'_ ;<]'-;} 1981L,j_ 7} i;-'f-Ej --<]3)--"1°1 ;<]-i} 7J};<] .£if 2c>JoJ*oJI e-J-~

t:j T<U- o]~BJ-Aj lf-oj=7}~ ~oJ~_ill_ 7,}AJJi]~

.9-l %~~ .9.luJ<U4. o}~ AJ-6lToJ %-'+.£Al~ %"-J -o:)---<~-T-'-ll~"J91 7,:)_--<J.£--<1 .£_::_ 7}i;oJ] -'tl: --<j'\1_ >I]~ o] r:.J-.

'd ~B ;<] "J 91 "O:f .ill. ;i :<1]91 ~ ~-'ii- :c<J 0-1 oJ] 7,-i_ ;9 S'_

~ -o:)-.ill.91 -'f-~ 7J%oJ] r:J1~ "-J~>i]~ o] o}''J-"lo1 ~4. Al~ n]~0j.Jl;~Jll.9.l ~-:!;7,]_%~ 1985

jj:>~]oj.£oJ] 7,PJ-"1oj, -'f-"-J, _2_--<,}o,( r:J1-T-"O:f.ill.91 -'f-4f7J%.£ 1986"JoJ] 7,:)_--<,l_'\1_ ol]"jo]r:.J-. "J-lf-7,} ~ n}~J ~%A]-=f-%Bd r;l-.9-l oJ Jf-7} _9_5_7.] ~ .JiL

A]AJoJ 7,1~15}~ ~~1t!J _li!_ 0J::;l 7-J-4. 7H~~~ .!J!£2.~ @f7Jll ~.li!'B"~j]_ ~~ ~eJ£1-~ OiiCJOI~.

-, .s:. ,. I .::::I. .., t:t;l r::.f -, oA lo CJ L..:

tl~ ~:.!'~ oa.L

o]-2;-r~"a"J "-}"a'll-.!Lal]~'F"J ~ oJEJ*;i -'t-<5}oj o]r"J-"g91 "J 0J~~:: 8~ 7°J(:t]-) o}~oJl ~-'ii- al]~'F"J91 ".loll-'>-+ -"1°-'loJl ~-;;} .9-l ~%AJT%BJr:J JlBJ_8J-To] Aj *Ajii-J-"J-~ -i4~ %1:1Jt(b.9.l ~ot:l~ g_ tei;;(-4. Aj-i}7J}Aj 3~oJ] 7J_~ cli ~ .!i_t;!l4. td- 8~ 4°JJf-t1 7°d_77}7.] V5i4. oj ~ 2i:.t:!4 g_ 7J-~t>}~4. ~BJ-T~ ~ g_ 4-W,~ ? 0-i 0l ~31 't!"J-r:'_ o]"J-91 -"lo~ g_ ~To};<] oJEJ*;i o}:>J-f 'iJ"'] T~ o]8 o]oj, o}%c1 ~%"iT~"J'iJ:-;'_ _!!_ (4~ofl -<}~>I]~)

P_f oj "~_£_.£--<1 El]OlJ OJ;<JT~BJ 'i} ;-}i:!JJ8- ~7-li:-AJ-2} u]-&-T%BJ-cJ 2-j

*Pf=-OJAJ-;.~P;:J_ ~~7Jlf-7t ~JJll ~%

<5}9;). r:.J-.

.!Lal] :'.'F"J-;'_ 8~ 40.!(.£) .£.-'-,}

%T7l Al ol] s._~~ ~ .:z.-x~ %-"} ~§J-g_ -g-o}~ 4g, %AJ ~}-}~ 2[~~~ ~±£. ti.f-5}~4. 4g '€­oJ OJJi_OJoll~ ]i_BJ A~] 2-"~td_-A]04

g_ BJ--f[--5}~ .:z.-x~l TT-5}Jl v_ ~

BJ-{[- 30J ~OJ ~Ji_ OJ~ B}~ OJ /{J 2--'>--"1 oJ 8-;t ~"a "191 --<B-'>-r oJ T~ :<J-oJl 'lJ--ti}oj .!LJL ;i BJ9); ~ oj' 0]0H 'T~ o]r"ol-%-'ii--"l-91 •.\!i!ll"l

r"'FJ 'll- :-; oJI "J<5}7J oJl ~"1 8r1l­.£7J- ~ 4~]3_5:_::>:J- g_ BJ--fl--6~~ 4. %"'J'd "J "J-oJ] --'1 7-J ~~ 'lJ 91 :-<J-r:J1 -"}0;)_ ~ g_ u}*J ~ Tctl- A] AJ_ %BJ ~~ oJ T~§J-g_ .!i!.JLBJ-g~£.Al B}~ _2._

fiJ.OJAJ g_ -ftu}~4.

_2._~~ OJ 7J ~ ctl-~ ~T% BJ ~ /-}eJ 'lJ- ij-OJ -%-ci:.::<J-"J-91 r:J1 'i:)-_£_.£/-] 3J--"19l r:.J-. o] oH _!!_<1] ~ 'F"J- ;'_ 'I)

"1 ':: &1 orj _£_.£ {!:- -'-J ;<] 0-1 oJ] --<191 :<1] 2 %BJ -cJ ~% g_ TA]-6"}~ 4. ~%Al T%BJtd_-~ BJ--fl-~ ~_a_o,J~ ~~

r"'l OJ "a _£_.£--<1 % ~ r:11 "J 91 _!!_ c~ "<l oJ] 0 l o-J OJ '-11 oJH :d "~ S1 JL ~ ::_ 7~

"'-oji ::Cg:gl!f 'EIAI 8'i!':Af~~OI 2j:gcH Af~Oil gi:AiAi ~7f011 -<;-fJI ~cf.

Page 8: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

Page 2

Ol iiliOIXI::: Xl'i'-~~8 -2-'f-Xf~j]_f i'J-~ ~::: ~:>:11 ~:; ££1"6"f71 ~ <5f0j of~'ij~;;qcf. "';\1:!151 ~:>:11~01 ~7iLf Xl'i'-LH Ef-2-'f-Xf~Oil

• '6 A~ ~12.1= Oil 0 I iH -e! ~I ~tHS! 'Hgjxl ~iH

-'::(-%::<Hi'-"a'i±9-J .£;:")k1_2. oJ 77!1 oJf-o-J::<]JL :lJ.7l ttll-l!:-oJl 4-"-19-J

-o;-"J-4'-;i t:Jl'll.t-}<>l 711'"-fo>!l'<!oJl -'1t oJ-T-7} 1982".1 8~ 15°.!A oJ-*r ~ 7;l_:<J ~ 1-Jl1)_ttJl 0]9-j- -'lt•J-'tl ljj it1J 600-50oJ] '\l--<]-'li 7]ToJ] 9.)15} if;i_ ~Jlqj:l).71] T'T-15}ajo} ~cJ;:: oj ~Jlqj:l).71] 4-"Y.£io1o} ~4::: -"} , -"VJ ~ op-) 15}"'] o} ~4. o] c1 ~ o] --<J ~ ~o}o}3!(4.

:i\-::: oj.2j-7,}2_ 7J1Jo] -"J-t:JlBJ- B]o<J

-'f-oJ-"}oJ]71] "3>l];;J.£3.. '\5'-t:Jl~ 0j 'lHJ..£1::: oJ-*rit1! 600-509.) -"}

"J~ 77]"J4-7} :l}.7] o;JJ-l!:-oJ4. oil -f!-2. -'::(-%::<1-Ti'-"a'i:l:-"J-'B--"JoJl--<1 "~ __ ;; ~ oJ :>1] '"-J'"l]?;!, Ti'-7,l -"} ~ i'--"} -'f- 15} .:iL :l). 4. 71] "fit "d oJ] 9-J r;~-Jo]

. ~El ::<]*oJ-1'-oJ] -'li-'tl.£1::: toJ--"}-"} >1]7].£1711-} --<J-'i}~ k[15};:: -"}'1}2_

;:: .£-'f- ±1)-.£1;:: ?;lo]4. T--T;:::<] -"J-'iJ---<J(2917-492)'ll_~--<}

7}6j-'<jl-} B}4-o-jA-'<joJ]7Jj qj_"]-15}7]

t:ll-¥-*9-J~4~~'"-f~-"}~41l- 4~~

Walter Birchfield -'1-A'il-'li- 2. Al t;} 8~ 6°J BrattonTAJ-~5-Jf­

Ef % _£_~AJ- ~ 4-~ l:lJ~4.

Billy Moore( Area III)%'--"};: ::<]

';} 8~ 1°J-¥-£ -"J---<}.£. :g-jT, !£

~ .::z.;:: 8~ 15°J Fort Belvoir

~~

i'-_l;l_-"JoJj Bj7-j15}~10j ~-o;--'lt-'!J­

oJ] -'lt~ A3."1J-l\-o] -"-41:~ 2_ "']

c1 *9-J Jij 9-J ;;. -'1-l 15}"'] "ii '-lj.£--<1 --<J_sc o]1l.£!9:!4. --<]7Jc] 1-};::qj

.sc ~"1 ~-o;-1-Jl oJ] --<19-J Bl] A~ -'1t %ell .3{!~ %~~ 0J~ ~ ~ o-]Jt.

.£. ::<J 4;'-7}7] oJ] 'l£--<1 *y~:<J- ~

4-"'l '1t9JA.

Rodney Graysont:Jl-'1-l ( y--<J 'l'! ><J-A}

.:!f-;:t.) ~ Al ~ 8~ 4°d_ -*T~AJ­

~ 4-"'l"J-~4.

7] "}~4. "'~"1*9-J -'li--'!l--'f"l::<l Aj <!j o ]1-} !£;:: o] o] -<Y zj-15} .:iL :l).

9J_r;j -'li--'!J-::<]oJ] -'li-~ Al]-'f-;;joJ 9-

Jl..A} -o-JoJ] -'1t 15}oj ij- "-] ~ ><J _1;l_ ;'i

~4-:lJ. ~ :;;1 o]4 •

-----~ -- --------------------

September 1 984

7JI.'I. Ol ~H 't'J-7417 f ~ cf .:il {!! Zf 'iJ ::: ?3 ~H ~ Ai\:!:>:11~"6"f0j "?-AI71 t!f~'--ICf.

'}-<~········ ................................................................................ 9 ~ 10°J

7~ :',j_ o<J •···········••••·············••••···············•••••···········•••••···············lQ~ 3 OJ

.ii=I .E. *I 0-1 ..., I £:( A~ c.~ c::::) 0 -r t:l .....,. C) c

%BJ~ .si,3~7l~oJ. jJJ~~oJ7l

~ oJ] -'li-~ --<J-'i:)-0-'j 2. 4 g 4 7,£4.

JIJ ~ 7l~/ 0J~~t~~flll tiJ-cJ-: Gregory Bergerett:Jl-'1-l ( -l\-4'--"H'­

±><J)' ;<,j_ §)- 293-724 7/8775.

-"ii ~ ~ oJ 7] ~ 'i:)-toJ : Ann Ryan

-"l UY".l 4"J l, ".i §l- 2917-323/ 311.

qj_ "J 9 -<J E..SC.::z. "ll '\} toJ : Nancy

Carter-"] (-T0~i'-iT4), :<J§j- 2917 -423/317.

i'- "a 'i:l: /-. J>il cJ 111 "l kl E..sc.::z.

~ tB--c.J- : Jessie Amador( :;1 ~-¥­OEB), ::<J§j- 2917-495.

.2..;:: 9~ 9°J-'f-PJ 15°J 77}:<]:::

o ].;;-9-J 1l-o;- Hispanic Heritage Week( AJ>i] cJ71] o]-o;- 712f--"} ~ o]

::<]-'6-77}::<] qjqj.£. o]-o;-oJ] 7]oN

~ %~ ~ 7]LJQ~~ ~7J-).£_A1%

~~ ~Y-'}9-J 9->~l ::: 4 ;iA 7J-4.

"6-J>i]OJ71l A}~~ - A}"J-Ai01-,9:­o ].;;-9-J B,)- :<j oJ] :l). oj..<1 oJ_ o-l ~ '\}

toJ-15} 4:'

Olt!~~ Dl~-rTf~ 360-81 2:~0ll 2.17-l, ~<2_!~ 1::11-5~ {_!-~ ~Oicf. 7JI!:H.§ 2.::' :cl~H2f £1?3:= \'.}CAl Dl~-:r~:; cmt;f::: ?.j!:: O~Lic~. 01 ~~:= cH~l2J~ Ai-~Oll 9-~0~~ )'1:::::: ~¥ 96301 ~-5XI'i'- Dl~-:r~ ~~8011 £1~HAi ~?l- 0"'- \1{~£12 ~Cf. ?'! "fi':L£::: 293-3682(018-ir). 265-9178(~\'J-). 262-IIOI(AUTQ.

VON)Oief. \1f~~'gd:= ~~E~±H£Ai oH,;I 950!f-7f ~±H.§Cf. T­~:= -'j'-liOILf \'.}cAl Ai\:!~.5". ~~~HO~ ~cf. lii:>:H-8 2.::' Af ~:= ~.s:_ :1:~A~7~ ~{t>fAIAI ?J:::::: ~. o1~~o1 :1:if~c~. XI 'i'-~~ 8~··········--·---············· -------············-·· - --······ 2ll2.1 B. ~ C' CH '8 -6-..tl~~-----···································· ························H. £A ~~~~~1::11::1

E1 :g ~ -Z:!··············· ················ ························ ··············· ..... ; ............ ~ AH ~

Page 9: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

September 1 984

-'i-% ::<I-T-% "J ';}oil "~ *1-'i:! 2 1-1191 UH-1 "!l_ c.j {,'- s1 ~oil -'1 1 J.117~ -'j'-30.

-"J- "f7J91 7,[ ~ _2_.5'._ oJ -o-~9 1-11 o<1l £1 9i 4. ::<1~77~::<1 4-~-J%q} i}-;;- :o<J ::<10-'J ~ B~~~i} B~ :l,(;: al>tloil 2

:o<J- ';} i'f)l_ c.j',',' E1 ;: ::<I ';} 8 -1:1 7Ji ~ ~ ~c.! !:o.-"- fu-71 o9 ::I.jCoil -'1 4-'1 r -'J -%-;[-71 ::<191 C-5 4-%71 .5'_ oi-;;­EJ1 A~!:o_ "['- .5'_ -&- BJ s.j9j_ 4. _::1. jCoil -'1 ~% A,jPJ*"6~AJB] ~ 71-11 ~~1 4 :': o<l o.q _2_.5'._ "~ B~ o<l £1711-'f:! 4. A~ .5'_

-&- i'f)l_ c.! {,'- E1 ;: 0 I* i}-;;- ~ o<l-"--¥­"1 t:J1 "11-'i:! ::,jo] 4.

~ AR -E-tlf~J tl] "8» A}-T-5:9i ;jJ{ qJ

~ PJJL ~ ~ Rollie Edwards £i!~

~ ol "-J"Joil t>~~ol §_ :o<J ~ -'f:! 4. ol o] o]X~l £.:&}-<t!- ..r-qJ Connolly

±~d t lQ~ 1°J-¥-E-J 0J-T~ oJJl]

tlJ ~ t:t. .:r. ~ ~ ~ -B- E-J ~;(a nJ. fij

BloJ-1'-~"-J-91 8oJ_2__5!_ T-'a-'f:! B~~~

SNACK BAR

KOAX

;+T±~ 7J~<Sl71l !ti4. Z:.%-"H% -"-1 "i! o<J _2_.5'._;: ftl :o<J ~ "I ~~AD -"--'1 Richard Goodell 0,!;; ':!'~~Arthur Mattingly0J. ~ T~ 7} -2--T--t}.JI. ~1

_2_oj Jaffrey Radford~"'};: "a "I 7J* ~ 0JJL ~ 4. Larry Simmsl:ld ?:.}, James Coney-"J-t~J od_ Duane Le­

GendreAJ-BJ t ~-T-.!?J.l+-T-?:.}.3!} :1J 1::1]

J-~91 °J -1'- ;i 7;l ")-o-~ 2 :l.( 4. Greg Vogt -o-~;.}~ Jody Shattuck "a "J- ~ "a-it "!lc.J{I-"1~"1"'~-"- -c-T--o-}2 :u 4.

~%AlT%~~ l:lJil»AFf-5::.~ AcJ

';:} K-16 BI~~"J-oil ~o<lt>~2 :l,(_2_oj -Tt:J191 i'f)l_c.j{,'-5j;: ::I.jC~ ~71::<1

-"- it-;;- "J"I 0-H 7,);9 o~"f'- ~A iOJI"') B~~~OJ-1'-;i 4-~~"6~2 :Uti-.~

::-:J-oJ_1f--~ 7-1]~26-ql ~.!?J.t 1:1Ji5» 0J. "a.lE ;i {! 7J -o-}7J y. "~ "J "I ~~"'~-T­±(2916-426)-"- oj_ ")-"0"}71 B~'i!4.

,-------"1 ~ T-95 _ ~

~ s- 68

S-67

S-64

I

Page3

James Coney(zf::;){J';;!:ilf Larry Simms';;l:go] AH£ CHx11.§ ~2.]-E'j-Ej.<:?.]

tl]®Oil ~Aj ~"I~ t>f:U. ~cf.

T-114

BJaJ-T"J oJ --<J~ 7,:1~-¥-;o:H-ol o<l ';} 8-1:1 14°,! .9-J-%~_2_.5'._--<1 o<I~J7~;<1 ~~-J%q} o,j~oil--<1 ~t>l

*4- :l,(9J_t:j_ 7~~-%-"~-"- oJiJ:-"~-1'--",!91 J.11ol%ol 4-"1 -'I :of£19). 4. 7j_ ~-¥- 4'-:o<J--"J- ;<}:o<J- -"}-1'--"J, oj_ "1f"J-~ -"}, iJ:ol ~~ ~ ~,l ".l/-i'-%-"J-4'¥ OEB-"}-1'--",! ol A~ii'_ol ol:o<J£19).4. ::<~%::<~Ji.;<1c.J-",!S. -E- A~

-"--&-:;;iT§_ ol:o<J~ 711:o:Jal4. --<J~:;;iTo] .2-J-% ~ _2_.5'._--<1 OEB7} l-}-§--o-~9), t:j_ \i-1- ~ S-68 B,l_ 'il ~ 7H-%"'}oil "1+~ 4- :U?JI £19!. 4. a:J-;;J---<1 ::I.

XoJl %7111 ~~t:j To~%-B"--iL£ P-17J.%:£_ fu;9

?), 4.

1 B

CONSTRUCTION OIVISIONjCAB

561 .OEB, SOFA/Real Est' te, . AOP F 8 M HQ S-62 CONSTRUCTION DIV, 8 EJ ~ COMB. DEF. , CHIEF. FT

SECURITY

--<J~7J%~ 'lJ oJ7,:)_-<J~"1 :§:!-"~oil 91t>~9 ,.t oJ 8",:1*91 o1]-"J_2__5!_ 7J~s.j9)__2_oj o].:g-/-};:0 "5~~-iL'&] ;3}-6-~ ~; 4. 8 ~ 14°;:}.~ ~-6-~ ~ ~

oJ:;;i-'i! ol ~kl. -o-~9)__2_oj ~~-"}es "11--4 "-1-ftl FlJ 'll OJ:7J-AJ/+:AJ-~ ~AH _:!_7J%~ -"}%<5}.Jl~ ~ -iL/q ~~ oJ::<~ ~ o] 1}7}"0"}~ 4.

.., L 2S. .,-A EJ17-f A-I """ r ..., -, L..: e Livsey u]S-i[-A}t!J.Jtl-, oj.JttoJ

7JAJ lj!-7:~.Jtl-, o] AJ-~ ~o1 oj_ ~T

lj!-A~2J -'it~ ~ ~<li ~ r£ 7,}-iL ~ o] %A~~ 7}-{t--I:~] -§-'i} -'>{~4--~±

A~ oil Ajl ~1 :<1 ;: 71 ;' ,.. FlJ 7,:)_ A,j_ "1--'g- A~ 0 I o<l ';} 8-1:1 9 °,! "a 1-11 -61 71 ~~£1~~4. 0l'ii-%A~91 71:>:) ~ ~ t:J-% ~%A]-=(-% t!J rJ ~ .Ef.. -5.} % AHJ-~ .so. ~'>~I :;l-o-~?JI -'i:! 4.

:3}%~~ ~J-A-1 A~~~ ~ ~r~ Oj ~ AJ ~ !£ ~ <5~ A}~ A1 ~ .9._.£_ %A}

;: ~~~ iJ:1)-'l]~]~oil 9!-4. 01

o~A~ :V,~it:J ~.s}ojAJ~1A-l Livsey

8 -;[-A}"J "11- ~ .. 71--"f-91 ~w· oJ -% ~~ ;i 'J(olt>}9 o]>tl-%-"~;: t:1* ~:V.~ "5~-"}7} ~3;!o]4.R 7J-~

-o-}~4.

~%~-a» A}~ -=(- ~ _g_ oj_ ~ :;<:d-~1

--<1 7j t~ -"19). o<J oJ -%-"~;: T -%~ .A~~ o,j_ ~ :o<J--"} i'f)l_ c.j ';;' E1 "J-oi]A1 50.

%--<1 oil AJ ~~ s.j2 :l.( 4. ~ 300ol~

91 'T-FlJ 01 3,650"}*91 o1IAJ_2__5!_ 7,:1 'lJ £1 oj ~ 1-,}" 9 :; ~J7~;<] .9-J-% ~ 711 :o:J _2_-"- s.Jo1'lJA.

Page 10: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

o:::t CXl (j) rlf O!J lOiiD Kl- jj1( 0

~ DO " -< ,.... ~J i{O 0 D~J :f 1'10 j"J .....

KIO ']" E" ;i"O '81l K l1ll (]) J!J .0 or W!J 'R" O! 'R" E i\J

i!r 'g'J ~ ~J jJJ ~ rr ~

iiDJ 'l!O "' (]) ;;ru D!

~

11 ~ ;j(J ...... .., or •IO ~

r~o 0. -< -< u:r ~ ~

jJJ 'OJ ~J 11- c (]) ~ <~J ~ iU (/) ~ UIO 0 ... ~

'R" i<J U!ru 0\ <I- D~J rH O!ru c UIO 'Ef ~ ;i"O ujo ;jOJ rlf ~ l.lj D~J 0 0

0~ --< <D ... " -•IO

..... KO 1rQ K~ ..I

o:::t WIJ oJ ~ rrr

g:_ Ill

0 0 ~ u1ru Df- 'i!i"

~

"iii" (5li r-J Ol-

J!J ;j"U

~ ~ O!ru 0 ~ 11 rlf jj"J ~

;jOJ •IO ~ O!J

J!J <I- i\~ rr

= w

"' ;j(i[J

0

K:o ]~ ·K\r 1\J

;.c; 0

E-<

"" ~ u 0~

11 ~ l!O :::ru

?;"

0 K:o KIO WIJ ;u Til ()

~ OfJ 0 iOiO ;j3"J

or -< rio ·K\r = " 5' l)O

0

iliO KIO ....: u "" -< v Q-<;

::EI1 "~ ~-< •IO

i:6 IIIO

iiill

Of K:o KIO WIJ ;u Til

J IJ 0~

0~

r-1 -:r oJ o1ru K:o KIO

~ ;u Til 11

~ c;ru " ~ "' -< • :;:;::;:-- "' rulru ~J iJJ IT~ ~o Ko -< · · or ~J ·Kir •• 00 0~ uJ o 1"""4 . :('O Z\_) u

5' D\r iliO oJ ilia~ o1ru ~ :§ Ko § ::s KIO "' ~ WIJ ~ i:6

~~11 ~rlJ

l1ll K1 II Di ]~ ..<: •

·K\r K:o .::: u 1\J KIO J3 o~ - WIJ "' r:' 0 ......,.. ,,.... , ~o"'""~ ru lll o •IO IT """:! Ujo WIJ _.: Ko D' ·P~ !:1~ <i -. . o D~ '§" •Kir 1-l :<" •loO

0~ 10 ]~ 0

ii

ji

II

I i ii

II '

i !,]

'II . I· r- . ~~

c=c-.=cc~-·-j

Page 11: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

September 1 984

~ lf. *k .Al - - -. ~II E !i!. El --a c::::l

.::..LA~ c 111 .:L!. ::ii o ~ oro ":::j',.,.. =-1 o

"1]8 :§1 ~-';1-.A]T-'g-•J cJ: ~~.£t-i";il.S(8-'\l 7°,/) oJI -'1 -t}AJ--l\--~<1 ( S & I) 7t o,i! t:j ·~ A3Io1 64.5'.--<1

f-~ g_ 7;~Al ()~.~ 4. Aj ~J _:g-~~ ~J9i 7d -q*a ~1 ~

:'o3."Jl0<] A_j;l_·oj 79.5'..-'1 .£t-i";il.S ui]"-Je.j:Oo.S7t

.>19;( ct.

"-lA-§--~<1 (Design Branch)~ David Wong( Mili­

tary BranchH 7t 7-J-7-J- o,i! t:j •,'/ :Oo3loj 65 "'] ~ 71~~-"..£-'1 .S'..+Li].SoJ]-<1 241~ 341 ~ O<t;z]-o-t

9J. ct.

'I] 9 :§1 737] ::: ~ cJl 8-'\[ 24 °,/ .5'.. oJ] "~ .>19:\-". '-t ct:'. '\J9.J 7J7]"J- J.t-§--i[-:<1].5'.. 9-'\[ 40,/.5'_ oj7]->j

9:\ ct. ~_2ut7J-.<]7J: ~'~ 9-'\l 4o,J_9.J ;;j 7] ~i!J-::: o,J_-"1 .A] .A] U2 :V, ct.

David WongM]£1 Ef'r~ Dick DavisM]7f X]:r.j .'i'..::Ll ~cf.

"~7]J.] ;::7i!7]oJ]-<1 15~ 7:oll9.J or; ~ Aj~ ~ l2_~~J SJ-l:lj~ d:_~_§_~

%] ~ 8-'\[ 7°,/9-J ~;.;1_ 'il-'*ttiJ7Jt.A]:::

-T-1.;}~ 7a7l~ ~~4.

%Bd-raAJ4-~ 2_ 8~ 3°;:l_(~) 8

T ?iJ e.J cJ:i!j- ~ 71J7] oJ] -'1 ::: 8<11 39-J

-;e.J ~ 7H·9:\ct. o];;j7]oJ]-<19.J -;

e.J ::: Dennis Fischer(~ «J'i!J-)~ Da­

ve Roden( Ail 3 .A] T );.;1_ 4-9-J %CCJ. oJ]

ifJ 6J sct 4. 4 g \[ 7J-~ C-2/ J -2 54 9-J ".l 7] oJI -<1 .£. 4 <11 2 9-J -; e.J ~ 71

% 2._5--Al oj ~ 2~ g_ 7] *ti};d 4. 0] 7i!7]oJ].<1::: Stan Harris(:>l] 0..f i!}) ~ Scott McCue( oJ;.}A;I_ 0,] -o-t;.t)

-<;1_ 4-9-J "-t"J o] -; e.J oJ] 7] oj -tt9J. ct. o] ttiJ7Jt.AJ9j ~.<;1_ 71J7] oJ] :V, oj ;.1 -%

BJ \t%1 t AJ-~ O;:l_.£ol] 9J_ ~ ~ "0}~

_2_1.-f- 1-i-T-Y- ~-&- 2. 7J-~ ~ 49i ~7J

Page 5

~ .::I.%]7'1] ~-8:-:c;JuJ~ ott-]9:\ct. 5'.

~ ~~ ~ 2_ ~ ~ o] z}-£:~ 4 7J-~

_5!_ A,]_ l:l;;}-{! ~ g_ ~ ~ o 1 t:.} £ -&-}T;;?-;1 hw\f;t

;<1 "" "' "' "'o] 7}E-l -"-o] o1 rl. ·zi!lzJII '1 0 ..i i;! E Ci P '2. M '"!,

-%"J >;}%] ~ 8-'\l 50,/ ( 0,/) AI]50F~

.!!.. >;}%] i!j-9-J <11 ;<;I_ oJ] ;.1 ~ :oJl "~ ;;_ cJ­

-tt9J. ct. 0] o-] .<1 8-'\l 7°,/ Ai]121~~

·J~'\Ji!J-9-J ?iJ7]oJJ;.1 17-4.5'.. :oll~

_<0_.5'_;.1 ~;.;1_ oJ] ;.1 'it'* .>19:\ ct.

Al]121~-t" •J ~ '\J i!} u] 8 -;[-~-\'-%]

01 7il_ .;;- <11 jf_ %]-"..5'.. ;.;1_ •J .>1 o-] '3'--'1-.A]T <11 ± %l i!J- ~7Jil 8 r ;.;1_ 4-i'l 9-J ;zte.J ;;_ ~2 ;9-'f-7'11 .>19;( ct. + %l ~ o] 71J7]oJ] ;.1 .£. 7-J-7-J- ~ e.J ;;_ 71

~ ~ 7J i!} 8-'\l 16 °,/ 9-J 7@ ~ ;<J oJ] ;.1

uJ'-t7'1] .>19:\::: <1] 7J ""i" u] 8 T • %Jo] ~e.j;;_ 71-'f-.2 +~~9-J u]8-;i'­

:±__g__-g_* A,i 4'-i:]_ g_ 7;}Aj \J}~{ 4.

~%"iT-% ·N _,_ * ~ e1 .:I. ttil D t ll ~a~ e ct 71 9-J ct ~"J .>1 ctJ.]Jij ~ .!!.. *~ "J-9-J .!i!.<f--%J.t.5'.. oJ -ttoj 7t ~ e.J .:I.

;<;I_ ~ -'}] 5..>19:\ ct. 71J7] "J ~ 9 -'\[ i!} lQSI,iol] 7J_*l 7-}7-} AJ_BJ;tj.£.1>3) liL.4--%A7t ;<j~~.>juJ--<1 -\'-*:;j-"..5'.. A}

-§- -tt71] -'\l4. .:I. iON -% •J >;} ~ u~

'T 7iJ7] ttiJ ut4 -t'-A}'3'-oj) A}-§-~ <jo

:U::: cJl oJ_!!_ 4 ~ "d ci p£ ~ cJl oJ ~

~.R..S'.. "6}.2 :V.4.

&.ctJ.] 1.)-e.j 7] J.] :of~ Stan Glatt

(Program Support)«] ::: .A] ';]- 8 -'l1_

19°,/ A,i!~i\Jc--<1 A3loj]-<1 7~"')-'\l % ~ oj 3 't( "i] oJ .:1.9-J ut~·P.J 7] oJ] 'i)-

7}-tt9J.4. 0]'t(9j ;;j7]::: .A]-i}77}.A]

~ 16't! "i]9.J u}~i'_-'i)-7}.5'..;.1 4J.]7J

52*~ 7] ~-o-}9). 4. Glatt «]9-J -i}

'-,1-"i-.l!..::: 5't!9.J 'iJ-7t.5'..;.1 9-'\[ 30°,/

9j ;.Hu}~i'.-<11~~ 12-'\[ 9 °,/$.]

I-"'--'f--'f- ut~i'.-t:li~oJI 'i}7}W oJ]

7,1~ *11 e.j.::I.7}J.]:oj-~ <>i]"~-"-.5'.. "~ 0]4 . .>1 o-] :v_ 4 .

Page 12: Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 … · 2013. 4. 1. · Far East District SEOUL KOREA VOL. II NO. 18 SEPTEMBER 1984 FED ... (More photos on page 4) Lt

September 1 984

'~ .!l:! ~ ~

Chunsin Quimby>Aio

OEB t1IA1£ 2-'f-0 Camp Red Cl­

oud American Express :=: ~ 0 .£

4=!-E-f tjgj,

~~2M],

'§i\171Af£A1 @E ~IOIAI ~~

A~.!f-~Oj] 2--9-. EH~ <t:f:c! ~ -?~ ~IAf£ ¥E1 a%10

Phillip O'DellJ.Aio

Engineering Division X~~ .9...£ 2-

.!f-. ~~ -$-~.3.~~E.£.!f-E-f B Ol "'0

Kenneth JohnsonJ.Aio

~ ~71 Af £A1 Military Branch Oil

-2- Ei!- • %j ~ 1(:! 9- ¥ iEJ:U:j 0 ~ .£ !:[!- E-{

'iBgJ.

Thomas KnipperJ.Aio

Oll~ggAf~££A1 OEBOII2.!f-o

@E ~IOIAI %~~Af~cH~££

¥E-f a~.

Michael Connolly ~ ~.

l::l]®cH~ _g_!f..g.cH -§-CH~ 0 £ 2 -9-. ~£2.~~9- Fort Carson°.£

.!y!E-{ B~.

Un Hui Y oungJ.Aio

Oll~ggAf~ 0 £A1 OEBOII 2-'f-0

%~ ota;r ?3~18££ ¥E1 a Ol "' 0

Mi Suk CoxJ.Aio

OEB ~lti®~A~ZJO£ 2-~. Camp Red Cloud American Exp­

ress !::®O£!p.E-{ tjgj,

Sonya BriantJ.Aio

71 ~ :ilf Cost Estimating Section

Ofl 2¥. @~I::I~Lio~-? ~~ ~.<2 .£ !f-E-{ tjgj,

Kyong Sin Cyr>Aio

Xf{§CXf lix1 ~1-:,jj Ef tljA]£ 2-'f-o §­

~ X11 362~~%CH£ ¥E1 a%10

Linda MaplesJ.Aio

OEB ~~®~A~~ 0 .£ 2-.!f-. Ef­OIXIofLf2f' -IT ~~~~-"-£ ¥E1

a%10

Page 6

Frank ComperdaJ.Aio

Technical Analysis Unit:ilf~O £

2-'f-0 tJlXILiof2j'- Stafford£¥E1 tjgj,

Keith StelzerCH ~ o

.2. ~-9-AHA~.!f-~ ¥~~ .9...£ -2-.!f-. Georgia-? Atlanta.£ !f-E-f. -t:1 gj.

Roger CainCH ~ o

@E ~IOIAI ~~Af.!jl-:::0~ o £

2-'f-o -l'1-7H£~fOIL12f' Charlotte

::::xH ot ~;r '2J \!3 cH LH£ ¥E1 a~ 0

i<f~-"- "Cj-"-E" t1f.3.\'!!"6"fAf7f Xj\:::f 8~ 31'§!-!j!.£ 20\:J:(j-!?.j ir{!!~:; of xj.Jl £!~"6"f"~cfo :::J.::: 1964'2! 5~ 4'§!011 %JCH"6"fOj oi±~I?Oil ~:::Fort Leonardwood~~:::OOIIA1 a"\'-\171 jjl~:ilf~:; of~cfo ~H.2.1?3"i££A1::: ~'§!. !!IIE\3"(3'2!), ~~f~7f :::J.~i.Jl 3\':1£1 ~;:;2¥ '?3"101 ~cfo ot;:; ~£LH 2-'f-Xi£A1::: 2..g~f:Q:of2j'- Fort Sill, ±Xi of? Fort Benning, tJlXILiof2j'- Fort Eustis~ -i'£~1cf2f'9.1 .g-"-EH"'- ~ir7IXI7f ~cfo .O't.

~?3"!££::: {§C~~~. ~£~~. ~ir~~(2~i), ~®~~(6~1), !!IIE\3" .!f-~~Xf~~(2~1). :::J.~I.Jl !!IIEI=f CHt'J~£~~:; -?OWtif ~cfo

'