18
53 Getty Research Journal, no. 3 (2011): 53–70 © 2011 Bridget Alsdorf Let me begin by describing a picture that no longer exists. The painting is large and full of figures, an ambitious submission to the Paris Salon of 1865. The setting is strange: there are indications of an artist’s studio or some other austere bourgeois interior, but one that opens onto blue sky and warm light in the upper background, staging a phantasma- goric interplay between interior and exterior realms. A group of eight to ten artists and writers are gathered in this space, clustered around a nude female figure hovering over them as if just descended from the heavens in a burst of cottony clouds. Arching above the nude’s head, a label in clear block letters identifies her as “VERITE,” spelling out the chaste nobility of her nudity in a room full of men. It is not clear whether the men share the nude’s sunlit environment, and this spatial ambiguity is just one aspect of the broader clash of “pure fantasy” and “reality” that makes the picture perplexing. 1 Arranged around a table covered in a white tablecloth and adorned with an elaborate floral bouquet, the men hold glasses of blue wine, a popular drink among the revolutionaries of 1848. They propose a toast to Truth, their muse, who—despite the luminous aura painted around her—looks more like a studio model than a supernatural deity. Her hair is a strident orange-red, and she faces the viewer with a mirror in one hand. The men are dressed in dark suits, with the exception of James McNeill Whistler, who looks out from the center foreground in a richly patterned Japanese robe. Two standing men in top hats flank the composition on either side, one of them turning his back to the viewer. The painting’s creator, Henri Fantin-Latour, is seated in the lower left foreground; his body turns toward Truth as he gestures to her with his right hand while his head cranes back over his right shoulder to address the viewer. The still-life painter Antoine Vollon is featured among the group, gazing in our direction through heavy lids, his expression thoughtful and sensitive, while Édouard Manet stands next to Truth, a figure not unlike the one in his painting Olympia (1863–65), exhibited at the same Salon. The remaining figures likely include the critic, painter, and sculptor Zacharie Astruc, engraver and painter Félix Bracquemond, the painter Louis Cordier, the novelist and critic Edmond Duranty, and the painter and lithographer Armand Gautier, all of whom associated themselves with the movement known as realism. This is the most elaborate description of The Toast! Homage to Truth (1865) that can be reconstructed from its remains, given that Fantin destroyed the painting in a fit Fantin’s Failed Toast to Truth Bridget Alsdorf

Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

53

GettyResearchJournal,no.3(2011):53–70©2011BridgetAlsdorf

Letmebeginbydescribingapicturethatnolongerexists.Thepaintingislargeandfullof

figures,anambitioussubmissiontotheParisSalonof1865.Thesettingisstrange:there

areindicationsofanartist’sstudioorsomeotherausterebourgeoisinterior,butone

thatopensontoblueskyandwarmlightintheupperbackground,stagingaphantasma-

goricinterplaybetweeninteriorandexteriorrealms.Agroupofeighttotenartistsand

writersaregatheredinthisspace,clusteredaroundanudefemalefigurehoveringover

themasifjustdescendedfromtheheavensinaburstofcottonyclouds.Archingabove

thenude’shead,alabelinclearblocklettersidentifiesheras“VERITE,”spellingoutthe

chastenobilityofhernudityinaroomfullofmen.Itisnotclearwhetherthemenshare

thenude’ssunlitenvironment,andthisspatialambiguityisjustoneaspectofthebroader

clashof“purefantasy”and“reality”thatmakesthepictureperplexing.1Arrangedaround

atablecoveredinawhitetableclothandadornedwithanelaboratefloralbouquet,the

menholdglassesofbluewine,apopulardrinkamongtherevolutionariesof1848.They

proposeatoasttoTruth,theirmuse,who—despitetheluminousaurapaintedaround

her—looksmorelikeastudiomodelthanasupernaturaldeity.Herhairisastrident

orange-red,andshefacestheviewerwithamirrorinonehand.Themenaredressedin

darksuits,withtheexceptionofJamesMcNeillWhistler,wholooksoutfromthecenter

foregroundinarichlypatternedJapaneserobe.Twostandingmenintophatsflankthe

compositiononeitherside,oneofthemturninghisbacktotheviewer.Thepainting’s

creator,HenriFantin-Latour,isseatedinthelowerleftforeground;hisbodyturnstoward

Truthashegesturestoherwithhisrighthandwhilehisheadcranesbackoverhisright

shouldertoaddresstheviewer.Thestill-lifepainterAntoineVollonisfeaturedamongthe

group,gazinginourdirectionthroughheavylids,hisexpressionthoughtfulandsensitive,

whileÉdouardManetstandsnexttoTruth,afigurenotunliketheoneinhispainting

Olympia(1863–65),exhibitedatthesameSalon.Theremainingfigureslikelyincludethe

critic,painter,andsculptorZacharieAstruc,engraverandpainterFélixBracquemond,

thepainterLouisCordier,thenovelistandcriticEdmondDuranty,andthepainterand

lithographerArmandGautier,allofwhomassociatedthemselveswiththemovement

knownasrealism.

ThisisthemostelaboratedescriptionofThe Toast! Homage to Truth(1865)that

canbereconstructedfromitsremains,giventhatFantindestroyedthepaintinginafit

Fantin’s Failed Toast to TruthBridgetAlsdorf

Page 2: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

54 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

offrustrationsoonaftertheSalonended.2Itisaspeculativedescription,ofcourse,but

itsmainoutlinesarereliableenoughtosuggestatrulyremarkableandunusualpainting.

Allthatremainsofthepicturearethreeportraitfragmentstheartistelectedtosave:the

portraitofVollon,theportraitofWhistler,andFantin’sself-portrait(figs.1a–c).3Asa

result,scholarshavedevotedlittleattentiontothepaintingandthelargerprojectitrep-

resents,despitethemanysourcesofavailableevidencesurroundingitsdevelopmentand

criticalreception.4Thepaintingwasnotwellreceived,bycriticsorthegeneralpublic,

andthethirty-five(mostlyscathing)criticalreviewsitgarneredareessentialnotonlyto

ourabilitytoreconstructitsappearancebutalsotoourunderstandingofitsperceived

failureasagroupportraitandartisticmanifesto.Evenmoreilluminatingarethethirty-

oddpreparatorydrawingspreservedintheMuséeduLouvre,5andapreviouslyunknown

pen-and-inksketchinthecollectionoftheGettyResearchInstitutethatIbelievetobe

theclearestrepresentationofthefinalcomposition.Thesedrawingsdetailthelongand

meanderinggenesisofthismostambitiousanddisastrousofFantin’sgroupportraits,

revealingtheprofoundchallengesthegenreposedtoartistsofhishistoricalandsocial

situation.Inparticular,thedrawingsrepresentarangeofeffortsatexpressinganotion

ofartistictruth,anotionthatwasatonceindividual(Fantin’sown)andcollective(sup-

portedbyaselectgroup).

ThehistoryofThe Toast!’sdevelopment,failure,andultimatedestructionexem-

plifies several key problems surrounding group portraiture in its mid-nineteenth-

centurymoment.Withthiswork,Fantincontinuedtoinvestigatethetenserelationship

betweenindividualityandcollectivity,self-portraitureandgroupportraiture,alreadyat

workinhisfirstgroupportrait,theHomage to Delacroix of1864(fig.2).Inthisambitious,

manifesto-likestatementfortheSalonof1864,FantinreconceivedtheDutchmodel

ofgroupportraitureasadeclarationofartisticidentity,bothhisownandthatofhis

fellows.6Theconflictwasbetweentheartist’spersonalambitionandhisdesireforan

association—withagroupofcolleaguesandwithDelacroix—thatwouldnurtureand

givegreatermeaningtohisindividualenterprise.ButThe Toast!raisedthestakesofthis

projectsignificantlybybeingmoreexplicitly,andmoreoutlandishly,arepresentationof

Fantin’spersonalphilosophyofart.Thechallengewasthereforenotonlytofindawayto

integrateselfandgroup,tointerminglethemwithoutunderminingeitherone,butalso

tomakethisdelicaterelationshipcontributeto,andsomehowcommenton,theartist’s

visionoftruth.

Fantin’stentativesolutionwastoexploretheindividual-groupproblemthrough

amultilayeredtrope:themirrorinTruth’shand.Wieldedbothasatriumphantattribute

forthefigureandasacompositionaldevicethroughwhichtheartistcouldmeditateon

thenatureofportraiture,Truth’smirrorbecamethework’scentralmetaphor,alens

throughwhichtheindividualcouldcometotermswithhisownimageaswellashisplace

withinalargersocietyofartists.Indrawingafterdrawing,theconfrontationbetweenone

ormoremembersofFantin’sgroupandthemirrorofTruthprovidesthecomposition’s

centraldrama.Asareflective,representationaldeviceinaccessibletotheviewer’sgaze,it

Page 3: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

AlsdorfFantin’sFailedToasttoTruth 55

Figs. 1a – c. Henri Fantin-Latour (French, 1836 – 1904).FragmentsofThe Toast! Homage to Truth,1865,

oiloncanvas.

a.Self-Portrait,36×32cm(141⁄4×125⁄8in.).Privatecollection.PhotocourtesyBrame&Lorenceau,Paris

b.James McNeill Whistler, 47×37cm(185⁄8×145⁄8in.).Washington,D.C.,FreerGalleryofArt,Smithson-

ianInstitution,GiftofCharlesLangFreer(f1906.276a-b).Photo:FreerGalleryofArt

c.Portrait of Antoine Vollon,30.2×18cm(12×71⁄8in.).Paris,Muséed’Orsay(rf1974–17).Photo:Réunion

desMuséesNationaux/ArtResource,NY

Page 4: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

56 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

actsasanothermetaphoricalportraitsurfaceinwhichindividualfacesamongthegroup

mightbereflected,butwithinaframethatisprivateandprivileged,unseenbythose

outsidethepainting’sinnerworld.Themultiplevariationsonthisthemethroughout

themanysketchesleadinguptothefinalworkshowthatFantinstruggledtorepresent

theideaofanartist’sindividual—butalsocollective—relationshiptoartistictruth.This

balancingactgeneratedendlesscompositionalchallengesashetriedtodevelopalivelier,

moreinteractivemodelofgroupportraiturethantheonehehadexhibitedin1864.

Inthefirstgroupofdrawings,beguninMay1864,Truthholdsouthermirrortoa

largegroup,asiftheattributewereasymboloftriumph(figs.3,4).7Pressedtogetherat

herfeet,heraudienceclamorsbelowlikeacrowdatarally.Infigure3,oneofthemholds

upastandardwiththeword“VERITE,”whichfacesTruth’smirrorintheupperhalfof

thecompositionasifansweringit—reflectingthemirror’smeaningwhilealsolabeling

thepicture’ssubject.ButwhatismostnotableabouttheseearlydrawingsisthatTruth

presentshermirrortoamobofpeopleinanopen,perhapsoutdoor,setting.8Fantinorigi-

nallyconceivedtheworkasamasshomage,envisioningTruthasapublicleaderableto

manipulatethecrowdwithhermirror-wand.

Laterdrawings,fromNovember1864toearlyJanuary1865,abandonthepublic

settingfortheinteriorspaceofthestudioandalsoshiftfromacollectivetoamoreindi-

vidualizedaudienceforTruth.Inthissecondphaseofsketches,Fantinexperimented

withaone-on-oneencounterbetweenTruthandasinglefigureinthegroup,withother

Fig. 2. Henri Fantin-Latour (French, 1836 – 1904).Homage to Delacroix,1864,oiloncanvas,160×250cm

(63×981⁄2in.).Paris,Muséed’Orsay(rf1664).Photo:RéuniondesMuséesNationaux/ArtResource,NY

Page 5: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

AlsdorfFantin’sFailedToasttoTruth 57

Fig. 3. Henri Fantin-Latour (French, 1836 – 1904).StudyforThe Toast! Homage to Truth,n.d.(probably

May1865),graphiteandpierrenoireonpaper,14.3×23.1cm(55⁄8×91⁄8in.).Paris,DépartementdesArts

Graphiques,MuséeduLouvre(rf12647).Photo:RéuniondesMuséesNationaux/ArtResource,NY

Fig. 4. Henri Fantin-Latour (French, 1836 – 1904).StudyforThe Toast! Homage to Truth,30May1864/

5December1864,leadpencilandgraphiteonpaper,21.4×29.8cm(81⁄2×113⁄4in.).Paris,Départe-

mentdesArtsGraphiques,MuséeduLouvre(rf12486).Photo:RéuniondesMuséesNationaux/Art

Resource,NY

Page 6: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

58 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

figureslookingon(figs.5,6).9TheprivilegedfigurefacingTruthandhermirrorisalmost

invariablyapainter,holdingabrushandpaletteand/orstandingataneasel,andoften

resemblesFantin.Moreimportantthantheissueofidentification,though,isthewaythe

scenariosarecomposedsothatitisunclearwhetherthepainteristransfixedbythenude

(andhenceTruth)orbyhisownimagereflectedbackathiminthemirror—or,indeed,by

aheadycombinationofboth.Asviewers,wecannotseethemirror’sreflectivesideand

thereforecannotknowifthepainterisenthralledbyTruthorself,andthisveryambiguity

posesthepossibilitythatthetwomightbeunderstoodasoneandthesame,orthatFantin

meanttoprovokereflectiononjustthispoint.Thethemeofspecularity,orreflexivity,

hasmultiplelayersofsignificancehere,suggestingthatvisualartistsareforcedtolook

atthemselvesratherthan—oratleastatthesametimeas—thereality(thetruth)theyare

strivingtorepresent,asiftherealistprojectmustnecessarilyfallbackon,anddrawits

strengthfrom,thetaskofself-portraiture.ThisconceptionofrealismcomplicatesÉmile

Zola’sfamousdefinitionofartas“afragmentofnatureseenthroughatemperament.”10

Zola’sphrasesuggeststhatrealismisaseamlessconvergenceoftwoentitiesthatare

otherwisesplit,orevenopposed—nature(Zola’snotionoftruth)andtemperament(his

notionofself ).WhatFantin’sconceitsuggests,takingtheideafurther,isthatrealism

requirestheartisttolookattruthandalsoathimself—thatself-portraiture,andthus

self-analysis,subtendanyhonestdepictionofthings—andthatthetwosights,selfand

truth,areoftendifficulttoresolve.Byexperimentingwithisolatedself-reflectionwithin

acollectivecomposition,Fantin’sstudiesforThe Toast!revealhowthisself-truthconflict

wasdeeplyimbricatedintheself-groupconflictthatdrovehisgroupportraits.Fantin’s

struggletodefinehisversionofrealismanditsrelationshiptotruthwasinseparablefrom

hisstruggletodefinehisrelationshiptohisartisticpeers.

Ontheonehand,thissecondgroupofdrawingsseemstoresistnotionsofcol-

lectivitybyusingTruth’shand-mirrorasavisualdeviceofexclusiveenlightenmentand

privilege.(MovingTruthintoanartist’sstudioalreadymakesthepointthataccesstoher

isrestricted.)Ontheotherhand,themirrorisasubtlesolutionforimplementinghier-

archyinagroupportraitwithoutseparatingout,elevating,orenlarginganyparticular

figure,thuspreservinganoverallsenseofdemocraticunity.IfFantinhadwantedtopaint

awhollyself-centeredgroupportrait,hecouldhavehewedmorecloselytohismodel:

GustaveCourbet’sThe Painter’s Studio: A Real Allegory Summing Up a Phase of Seven Years

of My Moral and Artistic Life(1855),exhibitedintheartist’sself-mountedone-manshow

adecadebefore.11Theambitious,first-persontoneofthiswork’slengthytitlepervades

itspictorialstructure,whichcentersonCourbethimselfpaintingathiseaselwithanude

model—a“realallegory”fortruth—peeringoverhisshoulder.UnlikeCourbet,who

madehimselftheisolatedcenterpieceofthegroupgatheredinhisstudio,Fantinpushed

hisself-portraittothemarginandabandonedtheone-on-oneencounterbetweenpainter

andTruthsothatTruthcouldaddressamorepublic,collectiveaudience.Fantinalso

chosetoemphasizethecommunalactoftoastinginsteadofartistsobservinganddraw-

ingprivateinspirationfromTruth.12

Page 7: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

AlsdorfFantin’sFailedToasttoTruth 59

Fig. 5. Henri Fantin-Latour (French, 1836 – 1904).Studyfor The Toast!Homage to Truth,5December

1864,charcoalandcrayononpaper,29.9×37.8cm(117⁄8×15in.).Paris,DépartementdesArtsGraphiques,

MuséeduLouvre(rf12397,fol.5r).Photo:RéuniondesMuséesNationaux/ArtResource,NY

Fig. 6. Henri Fantin-Latour (French, 1836 – 1904).Studyfor The Toast!Homage to Truth,8January1865,

charcoalandcrayononpaper,29.9×37.8cm(117⁄8×15in.).Paris,DépartementdesArtsGraphiques,Mu-

séeduLouvre(rf12415,fol.17v).Photo:RéuniondesMuséesNationaux/ArtResource,NY

Page 8: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

60 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

ThelastmajorshiftinthedevelopmentofThe Toast!appearsinthecrucialdraw-

ingof16January1865(fig.7),where,forthefirsttime,Truthturnstofacetheviewer.

AfterpagesandpagesofsketchesinwhichTruthcouldbeseenonlyfrombehind,Fantin

decidedtoshiftthenudedead-centerandpositionherbodytothefront,holdingupher

mirrorinherlefthandandlookingoutinanopenaddresstotheaudience.Atright,a

figureinatophatisdepictedfrombehind,asistheseatedfigureatthetableinthelower

leftcorner;butthefrontalityofTruth’snudebodycommandingthecomposition’scenter

emphaticallyeliminatesanysenseofthegroupasanenclosedinnercircle.Themirrorof

Truthisfinallyvisible,andnowincludesthepublicoutsidetheframeinitsphilosophi-

calmeditation.

What was behind this change? Was Fantin challenging his audience through

Truth’saddress,daringthemtofacehermirror?Whydidheabandontheingenious

tropeofTruthselectingandcommuningwithparticularartistsamongthegroup—their

exchangehiddenfromview—foryetanotherfrontalgroupportrait?Simpleclarityand

comprehensibilitywereprobablypartofhisreasoning:figure7(likethepainting)issym-

metrical,withthefiguresmoreorlessevenlydistributedoneitherside,andhierarchyis

establishedbymoretraditionalmeansofplacementandpose,withFantinrelegatedto

theouterleftmargin(theseatedfigure’struncatedprofileattheedgeisunmistakably

his).However,thesechangesmayalsohavebeeninspiredbyadesireforamorecon-

frontationalandpublicimage(noticehowthesettinghaschangedfromtheintimate

Fig. 7. Henri Fantin-Latour (French, 1836 – 1904).StudyforThe Toast! Homage to Truth,16January

1865,charcoalandcrayononpaper,29.9×37.8cm(117⁄8×15in.).Paris,DépartementdesArtsGraphiques,

MuséeduLouvre(rf12419,fol.19v).Photo:RéuniondesMuséesNationaux/ArtResource,NY

Page 9: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

AlsdorfFantin’sFailedToasttoTruth 61

studioofthepreviousdrawingstoamoreclassical,civicarchitecturalspace);andFan-

tinseemstohavehadsecondthoughtsaboutTruth’smirrorprivilegingasingleartist

amongthegroup,especiallyifhewerethatartist.Hisnoteinthemarginforapossible

title,“ToTruth,ourideal!”(A la Vérité, notre idéal!),suggeststhissketchwasaneffortto

showamorecollectivetoasttoTruth,anidealsharedbythemendepictedintheportrait

andperhapsalsobythepublicthatitwasintendedtoaddress.Fromthispointforward,

theencounterbetweentheartistandthemirrorofTruthistriangulatedtoincludethe

spectator,raisingthequestionofartistictruthfromanotherdirection:Asviewers,isour

truthanimpartialreality?Orisitwhatweseeofourselves—whatwealreadyknow,an

accumulationofwhatwehaveseenbeforeinpreviouspicturesandpersonalexperiences?

Thedrawingof16Januarywasnotthefinalrevision.Apen-and-inkdrawing

sketchedintoaletterFantinprobablywroteinearlyFebruary1865representsamore

advancedstateofthecomposition(fig.8),likelymadeafterthepaintingwasunder

way.Theletterisseverelycropped,makingtheremainingfragmentsoftextverydif-

ficulttodecipherintosentences,butitsprovenanceinBritishcollectionssuggestsit

mayhavebeenoneofthemanylettersFantinaddressedtoEdwinEdwardsorWhistler

whileThe Toast!wasinprogress.13AnotherpossiblerecipientistheGermanpainterOtto

Scholderer,aclosefriendofFantinwithwhomhekeptupalivelyandlengthycorrespon-

dencefrom1858until1901.Scholderer’slettertoFantinfromFrankfurtdated14February

1865confirmsthathehadrecentlyreceivedatleastthreesketchesofthecompositionin

progress,thelatestofwhichhedescribesintermscloselymatchingtheGettydrawing:an

imageofafemalenudesurroundedbymeninblackinscribedwiththeword“VERITÉ.”14

IftheGettydocumentwassenttoScholderer,thenthisisthedrawingthatprovokedan

uncommoncritiquefromFantin’smosttrustedfriend:Scholdererfoundtherepresen-

tationofTruthheavy-handed,especiallywithherprominent“Verité”label,andwarned

Fantinthathewas“goingtoofar,”thatthepicturemightactuallydoharmtothevery

friendsandcolleaguesitmeanttosupport.15

Untilnow,thebestapproximationofthefinalcompositionwasasmalloilsketch,

probablydonearoundthesametime.However,apoorblack-and-whitereproductionof

thisesquisseisallthatremains,16andtheGettydrawingismuchmoreinformativebecause

itissocrisplydrawninpen.Thedrawingisverysimilartotheoilsketchinalmostevery

compositionalrespect,anditalsohewscloselytoFantin’shelpfuldescriptionofthe

finalcomposition(orwhatheplannedasthefinalcompositionwhenhebeganpainting,

anyway)inhislettertoEdwardson3February.17Truthappearsamidanestofcloudsset

againstadarkbackground,herleftarmrestingonacloudandherrighthandholdinga

smallroundmirror.Shenolongerraisesthemirroraloft;insteadsheholdsitrathermore

modestlynearherknee,atthecomposition’sapproximatecenter.Comparedwiththe

drawingof16January,thecompositionissimplified,withdarknessandcloudsreplacing

thepreviousdrawing’sarchitecturaldetails.Inthisrevision,theinteriorspaceisonce

againintimate,narrow,andambiguous,andthefocusmorefullyonthegroupofmen

surroundingTruth’stable.

Page 10: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

62 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

Fig. 8. Henri Fantin-Latour (French, 1836 – 1904).SketchforThe Toast! Homage to Truth, ca.late

January–earlyFebruary1865,inkonpaper,12×8.1cm(43⁄4×33⁄16in.).LosAngeles,GettyResearch

Institute(850433)

Page 11: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

AlsdorfFantin’sFailedToasttoTruth 63

TheGettysketchalsoconfirmsFantin’sfinaladjustmenttohisplacementinthe

painting:inthedrawingof16January(seefig.7),heappearsatfarleft,justoutsidethe

perimeterofthemenseatedorstandingaroundthetable.Alistoftennamesappearsin

theleftmarginofthedrawing,identifyingtenoftheelevenfiguresappearing,including

Truth.Fantin’snameisnotamongthem.Thisandhisextremelymarginalplacement

suggesthefeltambivalentaboutincludinghisportraitatall.18ButintheGettydrawing,

asinthelostoilsketch,hereassertshispresence,movinghimselfuptothetabletoshare

theforegroundwithWhistler.Seatedatthelowerleftcornerofthetablewithhisbackto

theviewer,hereachesouthisarmandpointshisfingertowardTruthwhileatthesame

timelookingoverhisshoulder.Hisgestureismeanttoinstructhisviewerswheretolook,

butonlyafterfilteringtheirattentionthroughhim.Whenseeninlightofhisdescription

ofthepaintingintheletterof3February,theartist’splacementisrevealing,foritrein-

statesasubtlehierarchyamongthegatheredmen—ahierarchythatplacesthepainter

himselfatthepeakofimportance,evenifheisnotinthecentralormostimmediately

visibleposition:

Infrontofthetable,standing,handonhiship,aglassinhand,Whistlerdressed

en japonais;me,the number one,turningaroundandshowingTruth,thenaround

us,peoplewithglassesinhand,raisingatoasttoTruth!TheydrinktoTruth

theiridealandbyoneofthoselicensespermittedtopaintingwhichareoneof

itscharms,theirIdeal,thesubjectoftheirtoastappearsforhewholooksatthe

picture.Itispurefantasymixedwithreality.19

Accordingtothisdescription,Fantin’sconceptionofthepaintingasagroupportrait

andasarepresentationof“truth”hadfundamentallychanged.Afterattemptingmany

other,moreabsorptivecompositionsinwhichthefigureofTruthcouldbeseenonlyfrom

behind—andinwhich,asaresult,theprecisenatureofherencounterwiththeartists

aroundherwasinaccessibletotheviewer,lostintheinvisiblesurfaceofhermirror—Fan-

tindecidedtoopenupthepaintingtohispublic,addressingviewersdirectlywithamore

frontalcomposition.Andunliketheearliersketches,hereFantinportrayshimselfneither

asthecentralfigureoftheprivilegedartistnorasamarginalfigurerelegatedtothepaint-

ing’soutermostedge.Instead,hehasfoundacompromisesolutioninwhichWhistler

andTruthtakecenterstage20butFantin’sleadinggestureandpointedlyoutwardglance

stillsecurehisplaceasthe“numberone”artistintheimage.Hehasthehonorofreveal-

ingTruth: itishewhoallowsustoseeher,andhisassertionthat“thesubject...appears

forhewholooksatthepicture”makesclearhowmuchhevaluedthisposition.According

tohisconception,theopencompositionheeventuallychosemeantthatonlythosewho

viewthepaintingfromtheoutside—onlythoseoccupyinghispositionastheartiststand-

ingbeforetheimageandfacingin—couldseeTruthinallherglory.WhatFantinseemsto

havewantedwasanimageoftruththatwasbothcollectiveandallhisown.

Itisimportantthattheartist’spositioninsidethepaintingreflectshisstanceout-

sideitaswell,asthe“painter-beholder”(toborrowMichaelFried’snow-classicterm)

Page 12: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

64 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

whoseinside-outsidestatusactsasourrelay,drawingusintothepaintingandencour-

agingustoseeitthrough his eyes.21Indeed,intheclosestapproximationswehaveofthe

painting,FantinistheonlyfigureacknowledgingTruth’spresence.Infact,heistheonly

onewhoseemsawarethatsheisthere.InalettertoEdwardswrittenon15February

1865,wellafterhehadbegunthepainting,Fantinmakesthisideaexplicit:“Youareright,

Iamtheonlyonewhowillseeher....BanquodidnotfrightenMacbethsomuchasTruth

frightensme.”22Forhim,The Toast!wasultimatelyabouthisrelationshiptoTruth,not

theaudience’s,andthisrelationshipwasananxiousone,astheMacbethremarkreveals.

ThenotionthathewouldbethesolememberofthegroupabletoseeTruthindicatesthat

theideabehindhiscollectivehomageultimatelywasegocentric.DespiteFantin’sanxiety

abouthisplacementinthegroup,soevidentintheprogressionofdrawings,anddespite

hiseffortstocouchhismetaphorsofindividuationinacompositionpremisedoncollec-

tiveunity,astatementlikethissuggeststhatthegroupheselectedwassummonedasa

supportingcastforhisownself-portrait.Thisistheaspectofthepaintingthatirritated

thecritics.Theycalledthework“acrisisofpride,”lamenting“theseapotheosesofone’s

ownpersonality,thesebeer-mugparadiseswheretheartistclaimstheroleofGodand

Father,withhislittlefriendsasapostles.”23

ThecriticalonslaughtagainstThe Toast!struckarawnerveinFantin,asareal-

istandasapainterofportraitsandgroupsinthe1860s.Aconceptionofrealismthat

placedselfandself-reflectionatthecenterofthings,asthesedrawingsandthedestroyed

paintingdidtovaryingextents,wasatoddswithgroupportraiture,seenascollaborative

andcollective,notnarcissisticinnature.24Itwasalsoatoddswithrealism’sownclaimto

depictthe“real”and“true”materialworld.ThedrawingsforThe Toast!meditateonsome

ofrealism’scentralissues:Areselfandtruthreconcilable?Aretheyone?Istheartist’ssub-

jectivity,hispersonalvisionorstyle,aproblemforrealism,anartisticphilosophyclaiming

toofferdirecttranscriptionofvisualexperienceontothecanvas?Orissubjectivitythe

veryessenceofanartist’simageofthe“real”?Theseareclassicquestionsaboutrealism,

amovementnotoriouslydifficulttodefine.TheyarealsoquestionsatthecoreofFantin’s

oeuvre,splitvirtuallydownthemiddlebetweenlyrical,Wagnerianfantasiespaintedfrom

imaginationandportraitsandstilllifesinwhicheveryanatomicalandbotanicaldetailis

transcribedfromlifewithmeticulouscare.Finally,theyarequestionsthatmadegroup

portraitureallbutimpossibleforanartistwhotookthemsoseriously.Intheend,Fantin’s

personalandcollectivehomagetotruthwassofraughtwithawkwardness,uncertainty,

andchangesofmind,soinvestedwithuntenableallegoricalclaimstorealist“truth,”that

itcouldnotholdtogether.AlthoughitisnotsurprisingthatFantinsavedtheportraits

ofhimselfandWhistler,theleadingartistsinhispicture(whyhesavedVollonismore

ofamystery),25thefactthatthepaintingendedupasthreeseparate,individualpor-

traits—currentlyheldinthreedifferentcollections,noless—poignantlyepitomizesits

failure:afailuretoembodytheparadoxicalideaofaprivilegedyetshareabletruth.

Page 13: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

AlsdorfFantin’sFailedToasttoTruth 65

BridgetAlsdorf is an assistant professor in the Department of Art and Archaeology at Princeton

University.

Notes MysincerethankstoT.J.Clark,AnneWagner,DarcyGrimaldoGrigsby,andtheanonymous

reviewersfortheirhelpfulcritiquesandsuggestions.Researchforthisarticlewouldnothavebeenpos-

siblewithoutthegenerosityoftheDépartementdesArtsGraphiques,MuséeduLouvre,andthedepart-

mentofSpecialCollections,GettyResearchInstitute.Alltranslationsaremyown.

1. “C’estdelaphantaisiepuremêléederéalité....”HenriFantin-LatourtoEdwinEdwards,

3February1865,Copies de lettres de Fantin à ses parents et amis, par Victoria Fantin-Latour,Bibliothèque

MunicipaledeGrenoble,R.8867Réserve(hereaftercitedasBMG),fascicule2,63. 2. MydescriptionisdrawnfromFantin’sannotatedpreparatorysketchesintheDépartement

desArtsGraphiques,MuséeduLouvre,Paris(rf12393,12395,12397–12403,12405–12408,12410–12412,

12415–12417,12418–12420,12425,12467,12485–12486,12568,12647–12648,12801),hiscorrespondence

(especiallythelettercitedabove),andvariousSalonreviewsdescribingthefinalpicture,including:Félix

Deriège,“Beaux-Arts:Salonde1865,”Le siècle (2June1865):1:“Derrièreeux,unejeunefilled’unblond

ardentestdebout,appuyéesurunfauteuil.C’estlaVéritétellequ’ellesortitunbeaujourdesonpuits.”

LouisLeroy,“Salonde1865IV,”Le charivari (13May1865):2:“LeToast représentecinqousixjeunesgens

vusàmi-corps,tenanttousunverreàlamain.Aufond,dansunelumièreduBengale,laVéritésedresse

triomphalement.”FrancisAubert,“Salonde1865:IIILesJeunes,”Le pays 135(15May1865):3:“cesgens-

là,rangésautourd’unetablesurlaquelleonamisunenappeblanchepourlasolennité,boiventuncoup

debleuàlavéritéquiapparaîtsouslaformed’unepetitecanaillelaideetbête....Aufondlecielbleu(il

paraîtquelatableestenpleinvent),etc.,letoutdegrandeurnaturelle.”Ch.Bataille,“LeSalonde1865,”

L’univers illustré441(14June1865):374:“Lesthuriférairesboiventdubleu-authentique,lavéritél’exige,

maisilssontlugubressousleursaccoutrements.Parmilesenfantsdechœurterribles,jedistingueZacha-

rieAstruc,uncritiquetrèsparadoxalettrès-primesautier;M.AmandGautier,lepeintreénergiquedes

Folles de la Salpetrière . . . ;puisM.Whisthler[sic],lespirituelelumineurdelafameuseChinoise. Latêtefine

deM.Whisthler[sic]jaillit,ironiqueetrailleuse,d’unerobejaponaisetraitéeavecungrandrespectdes

étoffes.”A.deBullemont,“Salonde1865:Lapeintured’histoire,”Les beaux-arts (15June1865):353–54:

“AinsiM.FantinvoudraitnouspersuaderquelaVéritéc’estcettegrossefillerousseauxchairsflasques,

auxyeuxgris,etquelevraic’estlevinbleuqu’onboitauxbarrières,danscesverrescommuns....Parmis

lesbuveurs,citonsMM.Manet,Whistler,CordieretGautier.”A.-J.duPays,“Salonde1865(quatrième

article),”L’illustration 1164(17June1865):384:“laVériténue,dansuneauréoledelumière....Letitredu

tableauLe Toast etlegestedel’artistequiindiquedudoigtlaVérité(àquitoutlemondetourneledos)ne

rendentpaslascènetrèsintelligible....Lepeintresemblen’avoirpaseugrandeconfiancedanslaclarté

desonsujet,car,au-dessusdel’apparitionlumineusedecettefiguredefemmenue,ilaécritengroscar-

actères:VERITE.”AmédéeCantaloube,“ChroniqueduSalonde1865,”Illustrateur des dames et des demoi-

selles(18June1865):195–96:“Lepeintreresteraitalorsseulenfacedesacréation.”LouisAuvray,“Salon

de1865,”Revue artistique et littéraire (15July1865):26:“cesprétendusréalistesbuvantdupetitbleuàla

santédelaVérité,quiestlàtoutenue....Parmislesréalistesquifigurentsurcettetoile,buvantunlitreen

l’honneurd’uneVéritérousse,onnousasignaléM.Fantin,l’auteurdecettepeinture:iloccupelecentre

delatoile,assis,ledosaupublic,etlatêtetournéeverslespectateur.Puis,M.Manet,jeunehommeblond,

vudeface,leverreàlamain;etsurlepremierplan,M.Whistlerestencostumechinois....Cettecomposi-

tionoffreencorelesportraitsdequatreàcinqueréalistes,entreautresceuxdeMM.CordieretGauthier

[sic],etdedeuxautresvusdedos.”GonzaguePrivat,Place aux jeunes! causeries critiques sur le Salon de

1865: Peinture, sculpture, gravure, architecture (Paris:F.Cournol,1865),62–63:“LeportraitdeM.Whistler,

vêtud’unerobenoirbaignéedefantastiquesarabasques,estunmorceaudepeinturecommel’onenfait

peu.”Some,althoughnotall,ofthesereviewsareavailableintheAlbum de Coupures de Presse: Critiques sur

Page 14: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

66 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

l’œuvre de Fantin-Latour,vol.1,BibliothèqueNationaledeFrance,Paris,Est.Yb3-2746-8.Thealbumwas

assembledbytheartist’swife,VictoriaDubourgFantin-Latour,whomayhaveintentionallyomittedsome

ofthenegativereviews.

3. TheportraitofVollonisinthecollectionoftheMuséed’Orsay,Paris,andtheportraitof

WhistlerisintheFreerGalleryofArt,SmithsonianInstitution,Washington,D.C.Thecurrentlocation

oftheportraitofFantinisunknown.AccordingtotheGalerieBrame&Lorenceau,Paris,itwasacquired

fromtheH.E.TenCatecollectioninHollandin1958byaDr.S.LeonardSimpsonofLondon.Itsmost

recentlydocumentedlocationisinaprivatecollectioninJapan.

4. TheliteratureonThe Toast! islimited,butimportantworkhasbeendone.AtushiMiura’s

chapter“Le Toast — hommage à la vérité(1865)deFantin-Latour:Deuxièmemanifestemalaccepté,”inhis

unpublisheddissertation,“Lareprésentationdel’artisteautourdeManetetFantin-Latour” (PhDdiss.,

UniversitédeLilleIII,1996),59–91,triestoreconstructthepaintingthroughtheSalonreviews,afewof

whichIdiscoveredthankstohisthoroughresearch,andalsoinvestigatestheissueofTruth’salleged“vul-

garity.”LéonceBénédite’sarticle,“Histoired’untableau:‘LeToast’,parFantin-Latour,”La revue de l’art17

(10February1905):121–36,concentratesprimarilyonthepreparatorydrawings,describingtheevolution

ofthecompositionthroughitsvariousstages,andisthereforeofgreatuseonlytosomeoneunabletoview

thedrawings.HisconclusionisthatThe Toast!wasaturningpointinFantin’soeuvre,afterwhichwecan

seeadistinctdivisioninhispracticebetweenrealistandallegorical/fantasticalsubjects.DouglasDruick’s

catalogentriesonsevenofthepreparatorydrawingsandthepaintedfragmentdepictingVollonprovide

averygoodoverviewoftheprojectanditsfailure,highlightingseveraloftheproblemsFantinconfronted

whileworkingonit,includingTruth’ssimilaritytoastudiomodelandthechallengeofreconcilingrealist

portraitureandallegory.DouglasDruickandMichelHoog,Fantin-Latour (Ottawa:NationalGalleryof

Canada, 1983),181–92.Finally,MichaelFriedanalyzesseveralofthepreparatorydrawingsinhischapter

“TheGenerationof1863”inManet’s Modernism, or, The Face of Painting in the 1860s (Chicago:University

ofChicagoPress,1996),203–12,wherehisfocusisonthe“dividedstructureofdenial ofanddirect address

tothebeholder”(196)characterizedbyFantin’spaintinginthe1860singeneralandembodiedinthe

sketchesforThe Toast! inparticular.Fried’saccounthasinformedmyreading,althoughIapproachthe

problemofthework’srelationshiptoitsviewers,andtheroleoftheartistinthepicture,indifferentways.

ForrecentcommentaryonFantin’sgroupportraiture,seeVincentPomarède,“Friends’Gatherings,”in

Henri Fantin-Latour (1836 – 1904), exh.cat.(Lisbon:FundaçãoCalousteGulbenkian,2009),240–44,and

PierreVaisse,“Fantin-Latour:Lesportraitscollectifs,”inFantin-Latour, de la réalité au rêve (Lausanne:

Fondationdel’Hermitage,2007),43–47.

5. ThethirtysketchbooksheetsintheMuséeduLouvrelistedabove(seenote2)includethe

drawingsdirectlyrelatedtothecompositionofThe Toast! Homage to Truth. Severalotherdrawingsdat-

ingfromthesecondhalfof1864andthefirsthalfof1865canalsobeconsideredstudiesforThe Toast!,

althoughtheydonotfeaturetheallegoricalfigureofTruth:rf12394,12404,12409,12413–12414,12519,

12637,and12650–12651intheMuséeduLouvre,Paris;andInv.b1445a-bintheMuséedesBeaux-Arts,

Lyon.ThisisbecauseFantinwasalsoconsideringpaintinganhomagetoBaudelairetitledUn Anniver-

saire,includingagroupofartistsandwritersraisingatoasttothedeceasedpoet’simage.Thisideawas

abandonedforthe1865SalonbuteventuallymigratedintoFantin’sstudiesforhisfourthgroupportrait

ofpoets,Corner of a Table, exhibitedattheSalonof1872.FormoreontheunrealizedBaudelairepicture,

seeLuceAbélès,Fantin-Latour: Coin de table, Verlaine, Rimbaud et les Vilains Bonshommes (Paris:Éditions

delaRéuniondesMuséesNationaux,1987),13–16,49,andmy“TheArtofAssociation:Fantin-Latourand

theModernGroupPortrait”(PhDdiss.,UniversityofCalifornia,Berkeley,2008),267–75.

6. Foranin-depthanalysisofthispaintingandtheFrenchreinventionofDutchgroupportrai-

ture,seemychapter“TheSelfinGroupPortraiture”inArt of Association,37–105,forwhichAloisRiegl’s

“DasholländischeGruppenporträt,”Jahrbuch des allerhöchsten Kaiserhauses22(1902):71–278,translated

Page 15: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

AlsdorfFantin’sFailedToasttoTruth 67

byEvelynM.KainandDavidBrittasThe Group Portraiture of Holland(LosAngeles:GettyResearchInsti-

tute,1999),isbothinspirationandfoil.

7. Besidesthetwodrawingsillustratedhere,sketchbooksheetrf12485,MuséeduLouvre,Paris,

includestwosimilardrawingsshowingTruthstandingaboveacrowd.Theinscriptiononfigure3confirms

Fantin’sinterestinaswarmingcrowdofartistsgatheredaroundTruth:“destêtesportraitssepressanten

foule/peintressculpteurs/musicienssavantslittérateurs/beaucoupfoule.”

8. Theallegoricalnudewithherarmheldhigh,thestandard,andtherowdymassareallechoes

ofEugèneDelacroix’sLiberty Guiding the People (1830;Paris,MuséeduLouvre),depoliticizedtobecome

anarcaneartisticmanifesto.

9. Besidesthetwoillustratedhere,thefollowingsketchesrepresentanencounterbetween

Truthandone,two,orthreeparticularartistsamongthegroup:rf12393,12398,12399,12400,12401,

12402,12403(rectoandverso),12405,12406,12408,12410–12412,and12416–12417,MuséeduLouvre,

Paris.Truth’smirrorisnotalwaysdirectedatthepainter.Sometimesshesimplyfaceshim,aimingher

mirrorelsewhere,whilehestaresupather,transfixedbyherimage(e.g.,rf12399and12401).Thisseems

tomefurtherevidencethattherelationshipbetweenartisticTruthandtheartist’sself(-image)wasone

Fantinstruggledwithinvariousways.

10. “Uneœuvred’artestuncoindelacréationvuàtraversuntempérament.”ÉmileZola,

“ProudhonetCourbet,”inidem,Mes Haines: Causeries littéraires et artistiques (Paris:Charpentier,1923),25.

11. Morethananyotherpaintingofthelatterhalfofthenineteenthcentury,The Toast! Homage to

TruthinvokedCourbet’slegacyandtheprofoundimpactofThe Painter’s Studio.Therelationshipbetween

theworks iscomplexanddeservesconsiderablediscussion,forwhichIhavenospacehere.(Seemy“Art

ofAssociation,” 106–67.)Sufficeittosaythattheelaboratemise-en-scèneofCourbet’senormousself-

portraitwithinagroupportraitprovokedwidespreadreflection,andquiteabitofconfusion,aboutthe

relationshipbetweenthepainterandsocietyatlarge.Atthesametime,itsperplexingsubtitledeclaredits

ambitiontoreconcileallegoryandrealism,thenconsideredtobeatoppositepolesofthestylisticspec-

trum,andtodosointhechargedsymbolicspaceoftheartist’sstudio.Fantin’sToast tookupthesame

impossiblechallengeswithlesssuccessfulresults,raisingdoubtsaboutrealism’sunderlyingaimsand

collectiveidentity.FormoreonCourbet’spainting,seetheextensivebibliographyinthecatalogentryby

LaurencedesCarsinGustave Courbet (NewYork:MetropolitanMuseumofArt,2008),220.

12. AnevencloserandmorerecentmodelforThe Toast! mayhavebeenCourbet’splannedsub-

missiontotheSalonof1864,The Source of Hippocrene, irreparablydamagedinastudioaccidentbeforeit

couldbeshown. ThepaintingrepresentedanudeParisianmodelinamythicallandscapearoundwhom

gatheredseveralcontemporarypoets,includingCharlesBaudelaire,ThéophileGautier,andAlphonse

Lamartine,drinkingfromtheHippocrene’swatersforinspiration.Afarceoftheapotheosisgenre,the

workwasintendedtocondemn“poetry’shatredofrealism”andviceversa:themodernnudewasshown

spittingintothefountain,poisoningitsParnassianwatersandallwhodrankthem.Itispossiblethat

Fantin’sToastwaspartiallyinspiredbyCourbet’scanvas—hecouldeasilyhavebeenawareofthepaint-

ingbeforeitwasdestroyed,ashefollowedCourbet’sactivitiescloselyatthetime—buthisgatheringof

artistswasmorereverentialtohisrealistallegoryofTruth.FormoreonThe Source of Hippocrene,seePaul

Galvez,“PaintingattheOrigin,”inLooking at Landscapes: Courbet and Modernism, Papers from a Symposium

Held at the J. Paul Getty Museum on March 18, 2006 (LosAngeles:J.PaulGettyMuseum,2007),www.getty

.edu/museum/symposia/courbet_modernism.html,8–11.Courbetdiscussesthepaintinginlettersto

JulesCastagnary(18January1864)andUrbainCuenot(6April1866)inLetters of Gustave Courbet, ed.and

trans.Petraten-DoesschateChu(Chicago:UniversityofChicagoPress,1992).

13. TheletterwiththedrawingwaspurchasedbytheGettyResearchInstituteatauctionfrom

Christie’s,London,in1986.ThepreviousownerwasaMrs.E.M.GordonofBiddlesdenPark,Brackley,

Northamptonshire,England,andhercollectionwasformerlypartofthearchiveofSmith,Elder&Co.,

Page 16: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

68 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

aLondonpublisher.AletterfromEdwinEdwardssentfromCornwalldatedFebruary1865suggeststhat

EdwardshadrecentlyreceivedadrawingofThe Toast!fromFantin, sincehisknowledgeofthecomposi-

tionexceedsFantin’sdetaileddescriptionofitinanotherletterof3February.(HenriFantin-Latourto

EdwinEdwards,BMG,fascicule2,63,and EdwinEdwardstoHenriFantin-Latour,February1865,private

collection,Paris.)Tomyknowledge,thedrawingtowhichEdwardsrefersisneitherintheLouvrenor

withtherestofEdwards’scorrespondence,andthereforecouldbetheGettydocument.Whistlerlikewise

indicateshereceivedasketchofthepaintingfromFantinaroundthesametime,buthedoesnotdescribe

it.(JamesMcNeillWhistlertoHenriFantin-Latour,February/March1865,LibraryofCongress,Pennell-

WhistlerCollection,PWC1/33/21.)

14. OttoScholderertoHenriFantin-Latour,Frankfurt,14February1865:

Votreesquissem’adonnébienàréfléchir,jetrouvequ’elleestsuperbeàpeindre,tousces

portraitsennoirautourdelafemmenuesontsuperbesàpeindre,seulement,jenesuispas

d’accordaveclesujet,c’est-à-dire,quevousvoulezfairedevotretableauuntableaudesujeten

écrivantàlettreslenomdelavérité,quantàcelavotreesquissequevousm’avezenvoyéel’autre

jourm’aplumieux,c’étaitplusclaircommesujetcelas’expliquaitdesoi-même,aussiletoast,

l’autreesquisse,celaétaitclair.Maintenantjeneveuxpasdirequeladernièreesquisse(celle

quevousvenezm’envoyer)n’estpasaussijolieàpeindrequelesautres,maisjevousdisfran-

chement,jenesuispaspourunsujetquiabesoindel’explication,lapeinturedoits’expliquer

elle-même,maintenantquandvousvoulezlepeindresansymettrelenomdelavérité,jesuis

parfaitementdevotreavis;lecatalogueoulenomàlettresc’estlamêmechoseàlafin.Pourquoi

n’avez-vouspasfaitundesdeuxautresesquisses,surtoutl’autredéfinitiondelavéritéaurait

faitungrandeffet,était-cepluslongàfaire?

ScholdererandFantin’scorrespondenceissoontobepublishedasMathildeArnoux,ThomasGaehtgens,

andAnneTempelaere-Panzani, eds.,La correspondance d’Henri Fantin-Latour et Otto Scholderer(Paris:

Centreallemanddel’histoiredel’art,2011).MysincerethankstoMathildeArnouxforallowingmeto

reviewthiscollectionofletterspriortopublication,andtoSylvieBrameforgivingmeaccesstothecor-

respondencein2005.SeealsoMathildeArnoux,“LaleçondeCourbet:Àproposdelacorrespondance

entreHenriFantin-LatouretOttoScholderer,”inCourbet à neuf ! Actes du colloque international organisé par

le musée d’Orsay et le Centre allemand d’histoire de l’art à Paris, les 6 et 7 décembre 2007, eds.MathildeArnoux

etal.(Paris:Maisondessciencesdel’homme,2010),281–98.MyguessisthatFantinsentsketchesofThe

Toast!toseveralofhisfriendssolicitingfeedback,andthatEdwards,Whistler,andScholdererallreceived

adrawingsimilartotheoneintheGettycollection.Anyoneofthemcouldhavebeentherecipientofthis

particularsketch,butthefactthatFantin’scorrespondencetoEdwardshasbeencarefullydocumented

(BMG,fasc.2)andthatnoneofitmatchesthesentencefragmentsvisiblearoundtheGettydrawingleads

metobelievethatthisillustratedletterwasaddressedtoWhistlerorScholderer.Fantin’scorrespondence

toScholdererpriorto1871haslongbeenlost.SomeofFantin’sletterstoWhistlerarepreservedinthe

BirniePhilipCollection,GlasgowUniversityLibrary,butnonefromtheperiod1864to1865.

15. “Quantauservicequevousvoulezrendreànoustous,jenepeuxenjugersicelaseraunen

vérité,peut-êtrevousallezdéjàunpeutroploin.”OttoScholderertoHenriFantin-Latour,14February

1865;publishedinMathildeArnoux,ThomasGaehtgens,andAnneTempelaere-Panzani,eds.,La cor-

respondance d’Henri Fantin-Latour et Otto Scholderer(Paris:Centreallemanddel’histoiredel’art,2011).

Scholderer’swarningturnedouttobetrue.AfterthedisastrousreceptionofThe Toast!,Fantinwrote:

“moi,jesuisdétestédespeintres....[O]nditquejesoutiensManet,pourluiêtrenuisible....”Henri

Fantin-LatourtoEdwinEdwards,26June1865,BMG,fasc.2,89.

16. TheoilsketchisreproducedinFried,Manet’s Modernism, 210.Itisunclearwhenitwaslost,

butdefinitelyafterBénédite’sarticleof1905,sincehementionsthe“redveil”floatingbehindTruthinhis

descriptionofit.Bénédite,“Histoired’untableau,”131.

Page 17: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

AlsdorfFantin’sFailedToasttoTruth 69

17. HenriFantin-LatourtoEdwinEdwards,3February1865,BMG,fasc.2,63:

Voilaladisposition:Dansunfondsombreunnuageéclatantdescend,ils’ouvreetaumilieu

apparaitlaVérité,unebrillantedejeunesse,d’unbraselles’appuiesurcenuage,del’autretient

unmiroir,unpeudedraperieblanchecachelapartieinférieureducorps.Dessouselle,qui

coupelafigureunetableavecdesfleurs,fruits,verres,bouteilles,instrumentsdemusique,pal-

ette,attributsdesartsetdessciences.Devantlatable,debout,lamainsurlahanche,unverreà

lamain,Whistlerenjaponais,moilen°1merétournantetmontrantlaVérité,puisautour,des

gens,leverreàlamain,quiportentuntoastàlaVérité!IlsboiventàlaVéritéleuridéaletpar

unedeceslicensespermisesàlapeintureetquisontundesescharmes,leurIdéal,lesujetde

leurtoastapparaîtpourceluiquiregardeletableau.C’estdelaphantaisiepuremêléederéalité;

moninventionestseulementvenuedececi:Jecherchaisunmotifpourmettredansunetoile,le

plusdechosesagréablesàpeindre.Etbienilyalà,lafemmenue,latablecouvertedefruits,de

fleursetc.Touslesportraitsautour,autantdetêtes,dontonpourraitfairedeschefs-d’œuvres,

labellerobedeWhistler.Ladispositionvousparaîtrabiensimple,ehbien,celam’aprisun

tempsénorme,etlesessaisdetoutesortecelanepeutsedire.Jepeuxvousledire,c’estlapre-

mièrefoisquejesuiscontentdecequej’aitrouvé.

18. Fantin’stentativeself-placementbegscomparisontoÉdouardManet’sself-portraitatthe

farleftmarginofMusic in the Tuileries Gardens (1862),apicturethatFantinknewwellandforwhichhe

probablyposed.ForsynthesesoftheresearchonthispaintingandFantin’spossibleinvolvement,seeNils

GöstaSandblad,“LaMusiqueauxTuileries,”inManet: Three Studies in Artistic Conception, trans.Walter

Nash(Lund:NewSocietyofLetters,1954),17–68,andFrançoiseCachinetal.,Manet 1832 – 1883 (New

York:Abrams,1983),122–26.

19. HenriFantin-LatourtoEdwinEdwards,3February1865,BMG,fasc.2,63.

20. Fantin’suncertaintysurroundingtheplacementofeachfigurewasmademoreanxiousbythe

pressureofpersonalrelationshipsandhisownvanityorambitionvis-à-visthegroup.Hisexplanationfor

placingWhistlerinthecentralforegroundwhilepaintingtherestofhiscolleaguesclusteredbehindthe

tableoneithersideofTruthrevealsthedelicateinterpersonalimplicationsofthecomposition,aswellas

thecombinationofself-interestandthedesiretopleaseothersthatwasbehinditsarrangement:“Whis-

tlerdevantlatable,ceciestunecourtisanerieassezexcusable.Ilesttrèscontentordinairementd’être

enavant,ilm’atoujoursétésiutile,j’aiétésipeuaimabledurantmonséjourchezlui,puiscetterobejap-

onaise,seraaupremierplan,bienjolieàpeindre....puisencoreWhistlerestsiconnuici!PuissaJaponaise

auSalon,toutcelam’adonnécepremierplan.”HenriFantin-LatourtoEdwinEdwards,15February1865,

BMG,fasc.2,66.

21. FriedmakesasimilarpointinhisanalysisofseveralofthedrawingsforThe Toast!,interpreting

thetwofiguresintophats—describedbycriticsasdepictedfromtherearinthefinalversion—as“emis-

sariesfromthespacein front of thepicture.”ForFried,thesefiguresareinconflictwith“theotherwise

mainlyfrontalstructureoftheworkasawhole,”establishinga“doublerelationtotheviewer”thathe

interpretsastransitionalbetweenCourbet’sabsorptiverealismandManet’s“facing”modernism.Fried,

Manet’s Modernism, 198–222.IagreewithFriedthatFantin’svariouswaysofengagingorexcludinghis

viewers(andthisincludesviewersinside hisworksaswell,asinThe Toast!)constituteoneofhisgroup

portraits’mostcompellingfeatures,andwanttoopenthisproblemfurthertoconsiderwhatIbelievedrove

Fantin’sindecisionmorethanhissplitallegiancestoCourbetandManet:theproblematicrelationship

betweenselfandgroup,individualismandcollectivity,inapersonalmanifestointendedfortheParisSalon.

22. “Vousavezraison,iln’yaquemoi,quilaverrai....BanquonefitpastantpeuràMacbeth,que

laVéritépourmoi.”HenriFantin-LatourtoEdwinEdwards,15February1865,BMG,fasc.2,68.

23. “M. Fantin-La-Tour traverse ( je veux l’espérer) une crise singulière, assez fréquente

chezlesnaturesartistes:lacrisedel’orgueil.”ErnestChesneau,“Beaux-Arts:Salonde1865:III.Les

Page 18: Fantin’s Failed Toast to Truth - Princeton University GRJ3 Article... · a multilayered trope: the mirror in Truth’s hand. Wielded both as a triumphant attribute for the figure

70 get t y r ese a rch jou r na l , no. 3 (2011)

Excentriques—M.M.Manet.—Fantin-Latour.—Whistler.—Lambron.—Biry.—J.Tissot.—Courbet,”

Feuilleton le constitutionnel (16May1865):n.p.[1–2].“Cesapothéosesdesaproprepersonnalité,cesparadis

delachope,oùl’artistetientlerôledeDieulePère,etlespetitscamaradesfigurantlesapôtres,nesont

peut-êtrepasuneassisebienrassurantepourunereligionnouvelle.”Ch.Bataille,“LeSalonde1865,”

L’univers illustré441(14June1865):374.

24. LikeCourbet,Manet,andEdgarDegas,Fantinwasagreatadmirerofseventeenth-century

Dutchgroupportraits,muchinvogueinmid-nineteenth-centuryFrance.CriticslikeThéophileThoréand

HippolyteTainehailedDutchgroupportraitsasimagesofegalitariandemocracyandcollectiveharmony;

Rembrandtinparticularwasseentoembodypro-republicansentimentsdeartoFrenchartistsandwrit-

ers.SeeThéophileThoré(pseud.WilliamBürger),Musées de la Hollande: I. Amsterdam et La Haye, études

sur l’école hollandaise, vol.1(Paris:JulesRenouard,1858),andHippolyteTaine,Philosophie de l’art dans les

Pays-Bas (Paris:G.Baillière,1869).FormoreonRembrandt’sreputationinnineteenth-centuryFrance,see

AlisonMcQueen,“PoliticizingRembrandt:AnExemplarforNewAestheticValues,Realism,andRepubli-

canism,”inidem,The Rise of the Cult of Rembrandt: Reinventing an Old Master in Nineteenth-Century France

(Amsterdam:AmsterdamUniv.Press,2003),109–21.ForapioneeringstudyoftheinfluenceofDutch

groupportraitureonFrenchpainting,seePetraten-DoesschateChu,French Realism and the Dutch Masters:

The Influence of Dutch Seventeenth-Century Painting on the Development of French Painting between 1830 and

1870(Utrecht:HaentjensDekker&Gumbert,1974),49–61.

25. VollonappearsnowhereinFantin’scorrespondence.Thenatureoftheirrelationshipis

unknown.