Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A MESSAGE FROM THE PASTOR REVISITED
FALLING BELL-TOWER DEBRIS AND
ONE SMALL STEP FOR A PARISHIONER
The bell still tolls at Our Holy Redeemer, but 108 years
of “southern exposure” has taken its toll on the tower
from whence it tolls. Seven weeks now have passed
since falling bell tower debris forced the closure of the
south entrance to Our Holy Redeemer Church and its
Perpetual Adoration Chapel entrance. A subsequent
$1,750.00 inspection of the tower’s interior/exterior,
and a follow-up $2,000.00 “fly by drone inspection” has
prompted the Parish to seek professional appraisals and
proposals (a&p’s) for our bell tower-repair needs. Two
such a&p’s have been received and a third is expected
shortly. Once those a&p’s have been reviewed, and a course of action is agreed upon by both Parish and
Diocesan personnel, Our Holy Redeemer parishioners (along with friends of Our Holy Redeemer and
Perpetual Adoration Chapel key holders) will be notified of the necessary costs involved to secure safe
access to our “absolutely beautiful church”. (And while some people might say it is “putting the cart
before the horse”, the Spirit of Generosity has already moved members of the faithful to donate to the
cause. If you would like to get in the cart and/or mount the horse, please contact the Rectory!)
On 25 November 2018, with an eye out on the unknown future’s horizon, our Parish kicked off our “One
Small Step for a Parishioner, One Giant Leap for a Parish” campaign. At that time, I asked each of the four
thousand (4000) registered families of the Parish to commit themselves to a weekly increase in financial
giving to their Parish. This requested weekly increase was not the “25 Cents More A Week” that marks
the annual remembrance of my 25 June 2008 arrival in Freeport, but a substantial weekly increase
designed to help the Parish better prepare for the future with all of its “surprises”: such as falling debris
from the bell tower of our “absolutely beautiful church”.
The response to that request was as follows:
478/4000 registered families replied
222 registered families replied that they would increase their weekly financial offering
202 non registered families replied that they would increase their weekly financial offering
Of those combined 424 registered and non-registered family responses:
99 of those families pledged an increase and have kept their promise
47 families have actually been contributing more than they promised!
140 families pledged an increase and have not kept their pledged promise
138 families did not register a contribution over the next 14 weeks after the program
54 registered families replied that they were planning to give the same weekly amount
14 JULY 2019
I thank all of you who replied that you would increase your weekly offering. I thank all of you who have
kept your promise to increase your weekly offering. And I thank all of you who are giving more than you
promised to give! Your sacrifices will help to make sure that the bell that tolls from our bell tower will
continue to toll for everyone; even if everyone doesn’t answer that bell when it tolls.
If you answer the bell when it calls you home for Sunday Mass: thank you. If you however, in answering
that call have yet to answer the call to increase your financial offering on a weekly basis, I am pleading with
you to please do so today. It is very unlikely that anything less than a 100% favourable response to this
plea will open the doors to our south entrance and those leading to and through our Perpetual Adoration
Chapel. And that prospect (as you can read from the following letter I received from a recent college
graduate and Our Holy Redeemer Parishioner) is taking its toll on many of our sisters and brothers.
Hi Father,
I hope all is well! I have been home for a few weeks now in
Freeport and I've been upset to see the Perpetual Adoration
Chapel closed. I am curious as to why it is closed and what
can be done about it.
My grandmother suggested that there was a problem with
the steps (since I'm not here I'm not always in the loop). I
hope that is the case and that it will be reopened quickly.
If there is another reason, such as a shortage of people able
to stay with the Blessed Sacrament I will happily volunteer (although I will only be in Freeport for a
short time) and persuade others to pray in the Chapel.
In the meantime until the Chapel reopens, whatever the reason, is it possible to keep the Church
itself open longer to provide a place to pray with the Blessed Sacrament in the Tabernacle? I
stopped by in the late afternoon another day this week and was disappointed that the doors were
locked. I realize that there may be an issue of having people to be at the Church, but I wonder if
volunteers could be found. I am sure that many are feeling the loss of the Chapel and are looking
for a place to pray. Furthermore, I believe it is important to keep our doors open as much as
possible so that all may encounter Christ.
Please let me know if the Chapel will be reopening soon, or if there is something else that can be
done. I am sure there are many things to take into consideration here and if there is any way I can
be of help in this regard I am hopeful that you will let me know.
Best,
Margaret Moore
When (re)considering this plea remember for whom the bell tolls: it tolls
for you!
MENSAJE DEL PASTOR
ESCOMBROS QUE CAEN DEL CAMPANARIO Y
UN PASO PEQUEÑO PARA EL FELIGRÉS
La campana todavía dobla en Nuestro Santo redentor
pero 108 años de exposición a los elementos no la han
pasado por alto. Han pasado siete semanas desde que la
caída de escombros del campanario nos obligó a cerrar la
entrada sur a la iglesia y la entrada a la Capilla de
Adoración Perpetua. Una inspección subsiguiente de $
1,750.00 del interior y el exterior de la torre, y una
“inspección por drón” de $2,000.00 han llevado a la
parroquia a buscar evaluaciones y propuestas
profesionales para la reparación del campanario. Ya
hemos recibido dos y esperamos una tercera en breve.
Una vez que se hayan revisado, y tanto el personal parroquial como el diocesano hayan acordado un curso
de acción, los feligreses de Nuestro Santo Redentor (junto con los amigos de Nuestro Santo Redentor y de
la Capilla de Adoración Perpetua) serán notificados de los costos necesarios para asegurar el acceso
seguro a nuestra "absolutamente hermosa iglesia". (Y aunque algunas personas podrían decir que es
"poner el carro antes que el caballo", el Espíritu de generosidad ya ha movido a algunos de los fieles a
donar a la causa. ¡Si desea entrar en el carro y/o montar el caballo, por favor contacte a la Rectoría!)
El 25 de noviembre de 2018, con la vista puesta en el futuro desconocido, nuestra parroquia inició la
campaña "Un pequeño paso para el feligrés, un gran salto para la parroquia". En ese momento, les pedí a
cada una de las cuatro mil (4000) familias registradas que se comprometieran a un aumento semanal en
las donaciones financieras a su Parroquia. Este aumento semanal solicitado no fue el "25 centavos más
por semana" que marca el recuerdo anual de mi llegada el 25 de junio de 2008 a Freeport, sino un
aumento semanal sustancial diseñado para ayudar a la parroquia a prepararse para todas las sorpresas del
futuro: como la caída de escombros del campanario de nuestra "absolutamente hermosa iglesia".
La respuesta a esa solicitud fue la siguiente:
478/4000 de las familias registradas respondieron
222 familias registradas respondieron que iban a aumentar su ofrenda financiera semanal
202 familias no registradas respondieron que iban a aumentar su ofrenda financiera semanal
De esas 424 respuestas de familias registradas y no registradas combinadas:
99 de esas familias prometieron un aumento y han sido fieles a su promesa
¡47 familias están contribuyendo más de lo que prometieron!
140 familias prometieron un aumento pero no han sido fieles a su promesa
138 familias no registraron una contribución durante las siguiente 14 semanas después del programa
54 familias registradas respondieron que planeaban continuar dando la misma cantidad semanal
14 DE JULIO DE 2019
Les agradezco a todos los que respondieron que aumentarían su ofrenda semanal. Les agradezco a todos
los que han cumplido su promesa. ¡Y les agradezco a todos los que están dando más de lo que
prometieron! Sus sacrificios ayudarán a asegurar que la campana que dobla desde nuestro campanario
seguirá doblando para todos; incluso si todos no contestan cuando dobla la campana.
Si usted contesta cuando la campana lo llama a casa para la misa del domingo: gracias. Sin embargo, si al
responder a esa llamada aún no ha respondido a la llamada para aumentar su oferta financiera semanal, le
ruego que lo haga hoy. Es muy poco probable que algo menos que un 100% de respuestas favorable abra
las puertas de nuestra entrada sur y las que conducen a nuestra Capilla de la Adoración. Y esa perspectiva
(como puede leer en la siguiente carta de una feligresa recién graduada de la universidad) está afectando a
muchos de nuestros hermanos y hermanas.
Hola Padre,
¡Espero que todo esté bien! He estado en casa por unas
semanas y me ha molestado ver que la Capilla de Adoración
está cerrada. Tengo curiosidad por saber por qué está
cerrada y qué se puede hacer al respecto.
Mi abuela sugirió que había un problema con las gradas
(como no estoy aquí no estoy al tanto). Espero que ese sea
el caso y que se vuelva a abrir rápidamente.
Si hay alguna otra razón, como la escasez de personas
capaces de permanecer con el Santísimo, me ofrezco como voluntaria (aunque solo estaré en
Freeport por un corto tiempo) y persuadiré a otros para que oren en la Capilla.
Mientras tanto, hasta que se vuelva a abrir la capilla ¿es posible mantener la Iglesia abierta por
más tiempo para proporcionar un lugar para orar con el Santísimo en el Tabernáculo? Pasé por la
tarde otro día esta semana y me decepcionó que las puertas estuvieran cerradas. Me doy cuenta
de que pudiera ser difícil tener personas para estar en la Iglesia, pero me pregunto si se pueden
encontrar voluntarios. Estoy segura de que muchos están sintiendo la pérdida de la Capilla y están
buscando un lugar para orar. Además, creo que es importante mantener nuestras puertas abiertas
tanto como sea posible para que todos puedan encontrar a Cristo.
Por favor, avíseme si la Capilla se reabrirá pronto o si hay algo más que se pueda hacer. Estoy
segura de que hay que tener muchas cosas en cuenta en este asunto y si hay alguna manera en
que pueda ser de ayuda en este sentido, espero que me lo comunique.
Con mis mejores deseos,
Margaret Moore
Al (volver a) considerar esta petición recuerde por quién doblan las
campanas: ¡doblan por usted!