Сумська міська рада ВИКОНАВЧИЙ КОМ ІТЕТ

м айдан Н езалеж ності , 2, м. С уми. 40030 ,тел .(ф акс) + 38(0542) 700-560,E-m ail: m ail@ m eria .sum v .ua

н а _______________від__________

Голові постій н о ї ком ісії з питань планування соц іально-екон ом ічн ого розвитку, бю дж ету , ф інансів, розвитку п ідприєм ництва, торгівлі та послуг, регуляторн о ї політики С ум ської м ісько ї ради Ш нлову В.О.

виконавчим комітет думської міської ради, відповідно до службової записки відділу з питань взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи від 11.07.2018 року № 197/17-16-01 та звернення Сумського міського військового комісаріату від 02.07.2018 № 2/2099 стосовно заохочення учасників бойових дій, пропонує розглянути питання щодо виділення додаткових коштів по КПКВК 0210180 "Інша діяльність у сфері державного управління" по КЕКВ 2210 «Предмети, матеріали, обладнання та інвентар» в сумі 10 140 (десять тисяч сто сорок) грн. 00 коп. на виготовлення Вищих нагород ВТО «Країна» для вручення учасникам бойових дій.

Відповідні зміни до діючої міської «Програми фінансового забезпечення відзначення на території міста державних, професійних свят, ювілейних дат та інших подій на 2017-2019 роки», затвердженої рішенням Сумської міської ради від 21 грудня 2016 року № 1551-МР (зі змінами) будуть винесені на розгляд на чергову сесію Сумської міської ради.

Копії службової записки відділу з питань взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи від 11.07.2018 року № 197/17-16-01 та звернення Сумського міського військового комісаріату від 02.07.2018 № 2/2099 додаються.

/ / С У . № f 5 S b j o 3 Q o?O J. ( І

Ц Ф г-к./ЄМ Ь -Н о ? /<Р

Перший заступник міського голови В.В. Войтенко

Начальник відділу бухгалтерського обліку та звітності, головний бухгалтер

Феденко 700-148,

О.А. Костенко

С

І-щ

Сумська міська рада ВІДДІЛ З ПИТАНЬ ВЗАЄМ ОДІЇ З ПРАВООХОРОННИМ И

ОРГАНАМ И ТА ОБОРОННОЇ РОБОТИ40030, м.Суми, вул. Харківська, 35, тел. 700-510, 700-519

e-mail: v \po@ smr.gov.ua

11.07.2018 p. № 197/17-16-01№ 197/17-16-01 на №

Начальнику відділу бухгалтерського обліку та звітності, головному бухгалтеру Костенко O.A.

Відділом з питань взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи Сумської міської ради, згідно резолюції міського голови, опрацьовується звернення військового комісара Сумського МВК Хлопоніна А.І. щодо виділення коштів в сумі 10 140,00 грн. для придбання нагород ВГО «Країна» для заохочення учасників бойових дій до Дня Незалежності України.

У зв’язку з цим, просимо Вас, як головного розпорядника бюджетних коштів міської «Програми фінансового забезпечення відзначення на території міста державних, професійних свят, ювілейних дат та інших подій на 2017-2019 роки», затвердженої рішенням Сумської міської ради від 21.12.2016 року № 1551-МР (зі змінами), ініціювати перед постійною комісією з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради, а також перед департаментом фінансів, економіки та бюджетних відносин Сумської міської ради питання про збільшення фінансування заходів Програми в сумі 10 140 грн.

Враховуючи, що чергове засідання постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради заплановане на 12.07.2018 р. просимо, як невідкладне, підготувати відповідне звернення для розгляду на комісії 12.07.2018 р.

Додаток: копія звернень на 9-ти аркушах.

Начальник відділу Г.В. Брязкун

Кононенко 700-519

<

3 метою заохочення учасників бойових дій, які у різні роки виконували конституційний обов’язок по захисту Вітчизни, незалежності та територіальної цілісності нашої Батьківщини та з нагоди святкування Дня Незалежності України, прошу Вас розглянути можливість щодо виділення 10 (десяти) тисяч 140 гривен для замовлення Вищих нагород ВТО «КРАЇНА» із розрахунку:

1) орден «За мужність та відвагу» (артикул: 307, ціна: 320 гривен) - 10штук;

2) медаль «За службу Україні» (артикул: 335-2, ціна: 250 гривен) - 14штук;

3) медаль «За службу Україні» (артикул: 304-1, ціна: 215 гривен) - 16штук;

З повагою, Військовий комісар Сумського МВК полковник А.І.Хлопонін

о н а в ч и й к о м іт е т

С У М С Ь К А М ІС Ь К А Р А Д А ВІДДІЛ У СПРАВАХ М ОЛОДІ ТА СПОРТУ

40024, м. Суми, вул. Харківська, 35 тел. 70-05-11від 11.07.2018 № 3 4 2 на № відвід

Постійній комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики

Рішенням Сумської міської ради від 31 січня 2018 року № 3021-МР «Про внесення змін та доповнень до міського бюджету на 2018 рік», згідно КТПКВК 5000 «Фізична культура і спорт» передбачено кошти у сумі 32 212 547 грн. (загальний фонд - 31 488 860 грн., спеціальний фонд - 723 687 грн. бюджет розвитку - 477000 грн.) для фінансування за бюджетними програмами на 8 296 959 грн. менше передбачених коштів по програмі «Ф ізична культура і спорт міста Суми на 2018 рік».

На виконання галузевої програми «Фізична культура і спорт міста Суми на 2016-2018 роки», затвердженої рішенням Сумської міської ради від 24 грудня 2015 року № 174-МР «Про програму «Фізична культура і спорт міста Суми на 2016-2018 роки» (зі змінами), на 2018 рік передбачено 40 509 506 грн., в т.ч. кошти загального фонду 38 404 816 грн., спеціального фонду 2 104 690 грн.

У зв 'язку з тим, що фінансування галузі «Фізична культура і спорт» надано не в повному обсязі, враховуючи звернення керівників комунальних закладів, установ та спортивних федерацій, з метою ефективної реалізації державної політики у сфері фізичної культури і спорту на території м. Суми, звертаємось до Вас з проханням виділити додаткових коштів на II півріччя 2018 року для підготовки та участі провідних спортсменів міста в рейтингових змаганнях всеукраїнських та міжнародних рівнів з неолімпійських видів спорту, у сумі 368 287,35 грн. а саме:

ВересеньКЕКВ 2240: Участь провідних спортсменів міста у чемпіонаті Світу з

панкратіону м. Астана (Казахстан):Переліт (м. Київ - м. Астана - м. Київ)

8 чол. х 5500,00 грн. х 2 стор. Проживання:

8 чол. х 3 доби х 90дол. США х 26,50 грн.

88 000,00 грн.

57240,00 грн. 145 240,00 грн.

Послуги банку на отримання готівкиРазом:

217,86 грн. 145 457,86 грн.

Кубок мера з мотокросу (до Дня міста):КЕКВ 2240: Оплата послуг з харчування на період проведення заходу:

Головний суддя, головний секретар:2 чол. х 2 дні х 123,00 грн. = 492,00 грн.

Судді: 10 чол. х 1 день х 123,00 грн. 1230,00 грн.1722,00 грн.

Послуги банку за отримання готівки = 2,58 грн.Послуги по організації та проведенню заходу = 10 000,00 грн.КЕКВ 2210: Придбання:

грамот 30 шт. х 2,80 грн. = 84,00 грн.медалей 30 шт. х 30,00 грн. 900,00 грн.

984,00 грн.Виготовлення афіш:

100 шт. х 30,00 грн. = 3000,00 грн.Виготовлення футболок для учасників змагань з логотипом заходу:

30 шт. х 200,00 грн. = 6000,00 грн.Придбання кубків для нагородження команд-переможниць:

за І місце 1 шт. х 200,00 грн. 200,00 грн.за II місце 1 шт. х 180,00 грн. = 180,00 грн.за III місце 1 шт. х 170,00 грн. 170,00 грн.

550,00 грн.Придбання кубків для нагородження переможців у вікових категоріях:

30 шт. х 60,00 грн. = 1800,00 грн.Придбання «Ексклюзивного КУБКУ МЕРА» = 1200,00 грн.

Разом: 25 258,58 грн.

Ж овтеньУчасть провідних спортсменів міста у чемпіонаті світу з комбат дзю

дзюцу та чемпіонаті Європи з бойового самбо у мі. Острава Чехія:Проїзд м.Суми - м. Львів - м.Суми13 чол. х 300,00 грн. х 2 стор. = 7800,00 грн.Проїзд м.Львів - м. Острава - м. Львів13 чол. х 80 дол СШ А х 26,5 грн.х 2 сторони = 55 120,00 грнПроживання 13 чол. х 3 доби х 130 дол.СШ А х 26.5 грн. = 134 355 грн.

197 275,00 грн.Послуги банку за отримання готівки = 295,91 грн.

Всього 197570,91 грн.

Заступник начальника відділу

Погоджено:Заступник міського голови з пита діяльності виконавчих органів

С У М С Ь К А М ІС Ь К А Р А Д А ВІДДІЛ У СПРАВАХ М ОЛОДІ ТА СПОРТУ

40024, м. Суми, вул. Харківська, 35 тел. 70-05-11від 11.07.2018 № 3 4 2 на № від

Постійній комісії з питань планування соціально-економічногорозвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, то та послуг, регуляторної політики

, / розвитку підприємництва, торгівлі7 ^ д ї / /

Рішенням Сумської міської ради від 3 1 січня 2018 року № 3021-МР «Про внесення змін та доповнень до міського бюджету на 2018 рік», згідно КТПКВК 5000 «Фізична культура і спорт» передбачено кошти у сумі 32 212 547 грн. (загальний фонд - 31 488 860 грн., спеціальний фонд - 723 687 грн. бюджет розвитку - 477000 грн.) для фінансування за бюджетними програмами на 8 296 959 грн. менш е передбачених кош тів по програмі «Фізична культура і спорт міста Суми на 2018 рік».

На виконання галузевої програми «Фізична культура і спорт міста Суми на 2016-2018 роки», затвердженої рішенням Сумської міської ради від 24 грудня 2015 року № 174-МР «Про програму «Фізична культура і спорт міста Суми на 2016-2018 роки» (зі змінами), на 2018 рік передбачено 40 509 506 грн., в т.ч. кошти загального фонду 38 404 816 грн., спеціального фонду 2 104 690 грн.

У зв 'язку з тим, що фінансування галузі «Фізична культура і спорт» надано не в повному обсязі, враховуючи звернення керівників комунальних закладів, з метою ефективної реалізації державної політики у сфері фізичної культури і спорту на території м. Суми, звертаємось до Вас з проханням виділити додаткові кошти на II півріччя 2018 року для розвитку підпорядкованих закладів та підприємств, у сумі 1 752 822 грн. а саме:

1. Утримання комунальних ДЮ СШ - 1 150 524,00 грн.:

СДЮ СШ О Р В. Голубничого з легкої атлетики - 101 089,00 грн.:-придбання спортивної екіпіровки та обладнання — 66 055,00 грн.:

шиповки для бігу 30 шт. х 13 10,00 грн. = 39300,00 грн.вітрозахистий костюм 10 шт. х 2435,00 грн. = 24355,00 грн.п 'ятдестал для нагородження 1 шт. х 2400,00 грн. = 2400,00 грн.

- придбання меблів — 23184,00 грн.:шафа офісна 2 шт. х 1890,00 грн. = 3780,00 грн.шафа для одягу 2 шт. х 1890,00 грн. = 3780,00 грн.комп'ютерний стіл 3 шт х 3368,00 грн. = 10104,00 грн.стільці 6 шт. х 920,00 грн. = 5520,00 грн.

-виготовлення вивіски (назви школи) - 1200,00 грн. - виготовлення стендів з карманами - 10650,00 грн.

(1 0 ш т. х 1 0 6 5 ,0 0 гр н .)

КДЮ СШ «С уми» - 1 413,0 тис. гри.:- придбання ноутбуку - 2 0 500 грн.;-придбання спортивного обладнання - 1 250 000,00 грн.:

бруси гімнастичні симетричні чоловічі (1 комплект) - 150 000,00 грн. універсальна гімнастична перекладина - 50 000,00 грн. подіум для спортивної аеробіки - 900,0 тис. ринг для боксу - 150 тис.

-навчально-спортивнаробота - 142,5 тис. грн.

ДЮ СШ з вільної боротьби - 50 000,00 гри.:- придбання спортивного табло 25000,00 грн. х 2 шт. = 50000,00 грн.

3. КП «М СК «Тенісна Академія» - 188 733,00 гри.:придбання спортивного інвентарю - 188 733 грн.

Костюм спортивний 6 компл. х 1860,00 грн.Шорти 6 шт. х 558,00 грн.Шорти 6 шт. х 772,00 грн.Футболки 24 шт. х 1082,00 грн.Кроссівки 6 пар х 1857,00 грн.Накладки 4 чол. х 12 накл. х 1857,00 грн.Накладки 2 чол. х 4 накл. х 1857,00 грн.Основания 6 шт. х 3407 грн.М'ячі для настільного тенісу: ігрові 40 уп. (Зшт) х 109,00 грн.тренувальні 1 уп. (120 шт) х 3689,00 грн.

= 11160,00 ф н . = 3348,00 грн . = 4632,00 грн . = 25968,00 ф н . = 11142,00 грн . = 89136,00 ф н . = 14856,00 грн . = 20442,00 грн .

= 4360,00 грн. = 3689,00 грн .

Заступник начальника відділу

Погоджено:Заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради

Є.О. Обравіт

М отречко

М іський ком унальний заклад «К ом плексна дитячо-ю нацька спортивна ш кола «С ум и»

м. Суми, вул. Праці, 5 тел. (0542) 63-23-14

№ / Д5 від « $ -0 »______& &_____ 2018 р.

Голові постійна комісія з питань планування соціально-економічного розвитку бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг,

регуляторної політики Ш илову В.О.

У зв ’язку недостатністю коштів на навчально-спортивну роботу міському комунальному закладу «Комплексна дитячо - юнацька спортивна школа «Суми» для участі вихованців відділень боксу, футболу в основних змаганнях року , згідно затвердженого календарного плану , поліпшення якості участі у Всеукраїнських змаганнях з футболу серед команд дитячо- юнацької футбольної ліги України ( у змаганнях візьмуть участь команди двох вікових груп и-17 , и - 15) та у Чемпіонатах України з боксу серед юнаків, юніорів та жінок, просимо Вас вирішити питання виділення додаткових коштів в сумі 142414,00 гри. па проведення вищезгаданих заходів.

Розрахунок додається.

Директор КДІОСШ «Суми» и и ш Т.В.Літовцева

Розрахунок погреби в коштах комунального закладу «Комплексна дитнчо-юнацькга спортивна ш кола «Суми»

Р о їр ачу ш си но учГніво-сііортнпиін роботі п а 201Я рік'

" 2 018р.

І Іаііменуиішни !,м аі.іш.

Дата проведення м іе н е пр о в е д е н н я Розрахунок па іахиди В сього [грь ')

Ф У Т Б О Л

ІЗсеукрагмсь кі тмясш пи І ф \ ГОСиІХ серед ко м ан д ЛИГЯЧО-юпащ. іінч спортивних злклялін сезону 20 IX- ■0(0 р о кх . І

І - : V І - І. '.

І ісрІИІС 1 ь

У ко л ін а

ііерссен ь-Д ие І (11ЫД

м.Суми

\ i .Cvm и

м.( Чми

м Х арків

Ігід н о р егл ам ен ту :І. Ч л е н с ь к и й вн есок ко м ан д и :2002 р н .’НіНі.00

_’!і0 І ,, 2ОИ0 і;оі І ні І |)11

2000,00 гро. 2О00.ОІ) і рн.

ЇЇСМН (І2. Харчу ванни суддів Пі ;>и серед юнаків

Арбі гр:

А систент арбітра .

С п о с т е р іг а ч а р б іт р а ж у

С 17)

125,00 грн X 6 ігор X 1 чол. 738.00 грн.

і 23.00 ір н X 0 ігор х 2 чол. 1470.60 І рн.

123,00 грн. X 6 ігор X 1 чол - 738.01) ірн.

2052.00 ірн.1 - Іу р

Г 1 5 - Х ар ч у в ан н я сп ортсм ен ів :

1 50,0(1 і рм

140.00 гри

I і ]7 - Х а р ч у в ан н я сп ортсм ен ів :150.00 гри140.00 гри

чо, і.

тренер

І 1 чол.1 тренер.

день

д е н ь

В сього :

х 1 день \ І лень

В сього :4 2 - І ур

О н .н п л тр ан спо р тни х послуг (про їзд Г у м н -К у п 'и н с ь к -І у м н р! 7.0(і і рн. \ 7і.;0 км.

.Добові:60,00 і рн. х 38 чол, х І день

В сього :

1650.00 гри

140.00 грн.

1700,00 грн.

1650.00 грн.140.00 грн.

І 00 гри.

1 ЮОО.ОО і рм.

2280,00 грні -11 Хм. 0 6 гри

5 3 - Т у р1[ 15 - Х ар чу в а н н я спо ртсм е н ів :

І '■(І.Гіі-1 і рн. х 1! ч а г \ І день І()50,пн пні.І 10.00 і рн. х І тренер х І день - 140.00 грн.

В с ь о го : 17‘Ді.оп гри.1 П - Харчу вірнім с н о р іс ч с и ін :

І5п.«о і рн. х І! чол. х І день " 1650.00 грн,140.00 і рн х І тренер, х і день -■ 140,00 грн.

В сього : 1790,00 ірн.

6, 4 - Ту р

Іі 15 -Х п р ч у в ан н я сп о р тсм ен ів :15000 гро 140.00 грн.

І 17 - Х ар ч у в ан н я с н о р іс ч с н ів :150.00 ір н

140 0 0 грп

чолтренер.

х 1 ДЄ1ІІ,х і день

В сього :

ч а ї х І деньтренер \ 1 день

В сього :

1650,00 ірн. 1 10,00 грн.

1790.00 грн.

1650,00 грн. 140,0(1 ірн.

1790,00 ірн.

5 - Т у рО п л а т а т р а н с п о р т н и х послуг (про їзд ( ’уч ігЮ іх м у г-С ум н):

17.00 і ріг х 440 км. 14280,00 грн., (ьі'ш и і;

60.0Н ір н х .'8 чол х 2 день _ 4560,00 грнП рівки вап н п:

І 50 ПО І [ ІИ X ЇХ ЧОЛ. X І .ІЄН : Х-О П.ІЮ 1 |-.ц

В с ь о г о : 24540,00 грн.

8 6 - Т ур1: 15 - Х ар ч у в ан н я еп о р течен іп :

150.00 грн.140.00 ірн 1 тренер. \ І день

В сього :

І! 17 - Х ар ч у в ан н я сп ортсм ен ів ;15П.00 гри. х II чол. х 1 ден І:140.60 і рн \ тренер X день

В сього :

1650.00 ірн.140.00 гри.

1790,00 грн.

1650,(10 гри 140.00 грн.

1790,00 гри.

9 7 - І урО п л а т а т р ан сп о р т ни х послуг (п р о їіл С у м н -Х ар к іи -С у м и ):

17.00 і рн. х 450 км, - 7650.00 гри

Д обо пі:

60 по : і»і. х 55 ч а г \ ! день 2280,00 гри.В сього : 9656.00 грн.

2280

22Ё0

2240

2240

2240

2240

2250

22102240

2240

2240

22402240

22402240

2240

2250

’’І1'!!

2240

2240

НІО'17 2,00

І Іяііминукнміїй імяі аш ,

Лата проведений місце проведення

м. Харків

м .К р ам а ю р е ь к

м.СЛми

Розрахунок на заходи

10 8 - Т у р

( їй - Х арчу на нпи п ііір ісм ен м і:і 01 м.Г: фіан .н іі і г>

1 1 7 - Х ар ч у в ан н я сн а р т см ш ів :150.00 Ери і 40.00 грн.

■І0..1 X І донь

'І репер. \ І ДОІІЬВ сьаго :

чия х тренер X

І донь І день В сього :

1050,00 і рн. МО.ОІ) ери

Г9О .00 ;р,<

1650.00 грн.140.00 ф н

1790,00 г рн.9 - Т ур

О п л а т ір а ііс п о р ін іїх п ослуг (н р п и д С у м 11- X а р к і н - С у м и ):[5.00 і ріі. \ 450 км ■■ 6750,00 грн.

. [інііид:

60 00 грн х 38 чол х І день - 72 КО, 00 грн.___________________________________________________________________В сього :_________ 9030.00 грн

12. 1 0 - Т у рО п л а т а тр ан с п о р т н и х п ослуг |п р о їзд С у м и -к 'р н м атн р сь к -С у м ії) :

17,00 і рн. \ 800 км. =Л ойові:

6 0 .0 0 і рн х 38 чол . ч 2 д е н ь1 Іріїлдпг.нінн:

! хГі.І.н'І І ['.П X 58 Чі> 1 X І д е нь

Нсьої п :

13600.00 гри.

4560.00 грн.

5700.01) |-р н .

2 5 8 6 0 ,он ір н .

1 1 - Т у р

С 15 - Х а р ч у в ан н я с и о р т .н с н іь :150.00 ф н . х II чол х І день140.00 гри х І тренер, х І день

В сього :

1 1 7 . \ н р ч і пан н а сіні [і і с н е ї її а:15 0 .0 0 і [їїі \ І

НО.оО і рдіюд. х І ден ь

І Тренер х І д е н ь

В сього :

1650.00 гри.140.00 і рн.

1790.00 гри.

1650.01) і рн.140.00 грн.

1790.00 гри.

К Е К В

22402240

22402240

2250

2240

2250

2250

2240

В сього (гр а .)

НеСУіфДІТІС.'ЬКІ ІМІИ'іІННЯ 'і* ф\ И>О.І\ серед КОМіНП іїІ'ТЯЧіД- юн;ц^ьяі[\ сп дрт ІІКШ IX

чі к іЛ"І.' 1- Г Г7 І дії ;і

11 р о їш (С ум и - К и ї» - С ум и):

250,00 грн х І чол. \ 2 стор. - 500,00 ф н

Д або в і:

60, і 10 ірн х І чо,і. х І дн, 60,00 грн.

Всього : 500,00 гри

2251) 560,00

Б О К С

Ч ем п іонат

Уі;р; іНЄ| Ч'ХІДЧНІЕ серед ю ііьтр іп

м ЖіИОМПр

іЮ ніїєі їх 129 111- і - І . ■ І 201 я-

Ж о ь іє ііь (1 9 .1 0 -2 1 10.20 18)

м .Ж и іо ч и р

І Гіроїтд (С ум и - О деса - С ум и):.100.00 і рн. \

П р о ж и н а н н я :209. ІІ(І | |1 ||. .X

Х а р 'п на н п а у часн и ки :І7п.п:.- д н і л

Х ар ч у в ан н я іреиср :141.00 ірн. х

\ 2 стор.

X 6 дн.

/ дн

ВСЬОГО !

2400,00 грн. 2250

4800,00 грн 2250

ЗпОб.ОО грн. 2240

987,00 грн. 22401 1883.00 грн.

1 П р о й д (С ум и - Ж и т о м и р - С ум и):300.00 гри. ч

П р о ж и в а н н я :200.00 ірн. ч

.Х арчувап н а у часн и ки ;11(10 ірн ч

Х ар ч і намни гренер:І -11.00 гри х

х 2 егор.

х 6 дн.

ч 7 дн

ч 7 лі іВ сього :

1800,00 грн. 2250

3600.00 грн. 2250

1 974.00 грн. 2240

987.00 грн. 22408 3 6 1 .0 0 ір н .

Іеяшонат Уйраїнн іепечгінни

Л истопад і 0 4 і 1-і І и 20181

я Одесса

І М р о їід (С у ч и - Одеса - С ум и ):500.00 гри х

П р о ж и в ан и и :2011.00 ірн ч

Х а р ч у в а н н я у ч а с н и к и :І 7|Х 99 1 |)Ц X

Х арчу намни гренер:14 1.00 ір н . х

ч 2 с т о р ,

ч 6 дн,

X 7 дн

\ 7 днВсього

120 0 .0 0 грн.

2400.00 грн

123 2 .0 0 гри.

987.00 грн. 5819.00 грн.

2250

2250

2240

2240

5819.00

Y-1 Ітим еш ».и м іч

IM,II ill ll.Лага приме ic i mu МІСІІС ІіроНС. І.'ІІІІИ І 'і ір а х м ю к на ш м м н k l M t В с и п о іг р и )

о

Чсминиїлі N країни серел ж інок мінорніЛШ'ІЩ Me|H'\IJHIÉH м Іп п м -Франмпськ

1 рудень i l l 12-16 12 2 0 IX)

м .Івани-Ф ранкш е ї.к

1 І1 р і і ї і . і ( ( т и І і іо і іо - Ф | > а н к ік с і . к ( ) м н ) :

3 СХІДНІ • p it \ 2 чол. \ 2 c ro p - 1200.00 ір нП р о ж и в а н и и :

200.00 гр н \ 2 чол. X 6 дн 2400.01) грн Х арчу в а нни у ч а с н и к и :

І7бОСі ір н X 1 чеп X 7 д н 1232.00 ц інХ арчу в а н н а тренер:

М ІД Н І ір н \ 1 чо т X 7 дн 487.00 грнВ с і.ш в : 5810,00 ір ц

225о

2250

2240

224(1

581о, оо

IU l . O K ) : 142414.00

k l k i t 2241) "О п л а т а пне. і ч ( к р ім к о м у н а л ь н ії \ ) - іа м о в .іе и н м а в к іГ іу с у , х а р ч у в а їш и с у л і ів іа у ч а т іп ік іи ім а їа іи . Ч06Ч4ДЮ

її і. ч . Х а р ч у в а н н я 36514.00

ІНМОВ.ІГНИМ нніоГ іусу 54180.00

k l к H 22411 "U n іа ї к і і им н і i| ia іж е н іїм " 477211.11(1 47720.00

в Ї ДІ. П р и ж и в а н и и 2461)0.00I I р о ї 11 7100.00

. (u ü ll l l l і 6020,00

M M t 2 SHI I " І н ш і ш п и ч ц і ш и ш к и " 4000.0(1 40110,(111

ПроектОприлюднено «СЄ»О6"2 0 $ р.

С У М С Ь К А МІСЬКА РАДАVII СКЛИКАННЯ СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

від 2018 року № - МРм. Суми

Про внесення змін та доповнень до міського бюджету на 2018 рік

Враховуючи рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від10.07.2018 № «Про внесення пропозицій Сумській міській раді щодо внесення змін та доповнень до міського бюджету на 2018 рік», подання головного розпорядника бюджетних коштів, керуючись статтею 25, пункт 23 частини першої статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Сумська міська рада

ВИРІШ ИЛА:

1. Унести зміни та доповнення до міського бюджету на 2018 рік, а саме:

1.1. Виходячи з пропозиції (листа) головного розпорядника бюджетних коштів за результатами опрацювання поданої депутатом Сумської міської ради заяви щодо направлення коштів, передбачених в міському бюджеті на виконання виборчих програм та доручень виборців, провести перерозподіл бюджетних призначень в межах кодів програмної класифікації видатків та кредитування місцевих бюджетів, а саме не змінюючи загального обсягу видатків загального фонду міського бюджету:

- зменшити видатки головному розпоряднику бюджетних коштів - департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради за бюджетною програмою по КПКВК 1216030 «Організація благоустрою населених пунктів» на суму 5,0 тис. гривень;

- збільшити видатки головному розпоряднику бюджетних коштів виконавчому комітету Сумської міської ради на суму 5 000,00 тис. гривень за бюджетною програмою по по КПКВК 0215030 «Розвиток дитячо-юнацького та резервного спорту» (бюджетна підпрограма по КПКВК 0215031 «Утримання та навчально-тренувальна робота комунальних дитячо- юнацьких спортивних шкіл») (Непік В.І.).

2. Організацію виконання даного рішення покласти на заступника міського голови згідно з розподілом обов’язків.

Сумський міський голова О.М. Лисенко

Виконавець: Липова С.А.

Ініціатор розгляду питання - виконавчий комітет Сумської міської ради.Проект рішення підготовлений департаментом фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради. Доповідач: директор департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради (Липова С.А.).

До питання № Книга 1 (crop ,)

Пропозиціївиконавчого комітету Сумської міської ради до проекту рішення

Сумської міської ради «Про внесення змін та доповнень до міського бюджету на 2018 рік»

(для розгляду на сесії Сумської міської ради 25 липня 2018 року)

1. Направити на проведення видаггків вільний залишок бюджетних коштів загального фонду міського бюджету станом на 01.01.2018 головному розпоряднику бюджетних коштів - департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради за бюджетною програмою по КПКВК 1216010 «Утримання та ефективна експлуатація об’єктів житлово-комунального господарства» (бюджетна підпрограма по КПКВК 1216013 «Забезпечення діяльності водопровідно-каналізаційного господарства») по загальному фонду («видатки розвитку») у сумі 662 656,00 гри. (фінансова підтримка КП Міськводоканал (загальна сума - 2 млн. грн., з них за рахунок перерозподілу— 1337 344,00 грн.) (лист від 06.07.2018 Хе 665/05.01.01-07).

2. Не змінюючи загального обсягу видатків міського бюджету провести перерозподіл видатків за кодами програмної класифікації видатків та кредитування та економічної класифікації видатків по головним розпорядникам бюджетних коштів, а саме:

грн.Головний

розпорядникбюджетних

коштів

КПКВКВсього

(загальнийфонд)

видаткиспоживання

видаткирозвитку

Всього(спеціальний

фонд)

видаткирозвитку

з них бюджет розвитку

Виконавчий комітет СМР

(листи від04.07.2018 № 1298/03.02.02-

17, від06.07.2018 № 1334/03.02.02-

17)

0210160 -31200,00 -31 200,00 0,00 ЗІ 200,00 31 200,00 31 200,00Перерозподіл видатків з поточних на капітальні, у зв'язку з придбанням автомобілів та необхідністю сплати збору під час набуття права власності на легкові автомобілі, що підлягають першій державній

реєстрації- 31 200,00 грн.0217690 25 000,00 25 000,00 0,00' 0,00 0,00 0,000217693 25 000,00 25 000,00 0,00 0.00 0,00 0,00

Всього •6 200,00 -6 200,00 0,00 31 200,00 31 200,00 31 200,00Перепозшмші винятків з пезеввкого Донну ИЯ ПОСЛУГИ

25 0 «з користування веб-порталом "Громадський бюджет" -1.00 гон.

Департамент фінансів,

економіки та інвестицій СМР

3718700 -25 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Всього -25000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Управління освіти і науки СМР (лист від 04,07.2018 Ні 13.01.18/516)

0613140 -302 310,00 -302 310,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0617360 0,00 0,00 0,00 302 310,00 302 310,00 302 310,00

0617363 0,00 0,00 0.00 302 310,00 302 310,00 302 310,00

Пеоеоозподіл видатків з оздотювлєннй V сумі 302 310.00 геїн.на забезпечення співДікансування з міського бюджету не менше 3 % по об'єктах:

1) Придбання технічного обладнання для Комунальної установи Сумський дошкільний навчальний заклад (центр розвитку дитини) № 14 «Золотий півник» Сумської міської ради, еул. Прокоф'ева, 13 - 5 100,00 грн.;

2) Капітальний ремонт будівлі та приміщень Сумського дошкільного навчального закладу (центр розвитку дитини ) Лі 36 «Червоненька квіточка» Сумської міської ради, вул. Супруна, 12 -43 330,00 гри,;3) Капітальний ремонт будівлі та покрівлі Сумського дошкільного навчального закладу (ясла • садок) 26 40 «Дельфін» м. Суми Сумської області, ву л Лєрмонтова, 2 -2 6 190,00 грн.;4) Придбання технічного обладнання для Комунальної установи Сумська спеціалізована школа 1-ПІ ступені* 26 3 ім. генерал- лейтинанта А, Морозова м. Суми, Сумської області вул. 20років Перемоги, 9 - 5 820,00 грн.;5) Капітальний ремонт будівлі Комунальноїустанови Сумська загальноосвітня школа І-ІП ступенів 26 3 Сумської міської ради, вул. Троїцька, 7 - 42 600,00 грн.;6) Капітальний ремонт будівлі Комунальної установи «Міський міжшкільний навчально - виробничий комбінат» Сумської міської ради м. Суми, вул. Ю. Липи, 72 - 6 000,00 грн.;7) Капітальний ремонт будівлі (заміна віконних блоків) в Сумському закладі загальної середньої освіти І -ІІІ ступенів 26 26 Сумсь кої міської ради - 8 700,00 грн.;8) Капітальний ремонт покрівлі з утепленням Сумського дошкільного навчального закладу (ясла — садок) М 5 «Снігуронька» м. Суми, Сумської області, вул. Герасима Кондратьєва, 142 - 43 330,00 ірн.;9) Капітальний ремонт по заміні віконних та дверних блоків будівлі Комунального закладу Сумської міської ради - Сумський міський центр еколога — натуралістичної творчості учнівської молоді,по ву л Харківській, 13. м. Сума - 43 050,00 грн.;10) Капітальний ремонт покрівлі з утепленням Сумського навчально- виховного комплексу «Загальноосвітня шкала / ступеня — дошкільний навчальний заклад 26 42» за адресою: м. Суми, в у л Комсомольська, 22 - 43 350,00 грн.;11) Капітальний ремонт по заміні віконних та дверних блоків будівель дошкільного та шкільного підрозділів Комунальної установи Сумський спеціальний навчально-виховний комплекс«Загальноосвітня шкала І ступеня - дошкільний навчальний заклад 2637 «Зірочка» Сумської міської ради, м. Суми, вул Труда, 4,6 - 34 800,00 грн.Всього -302 310,00 -302 310,00 0,00 302 310,00 302 310,00 302 310,000712010 0,00 0,00 0,00 -95 820,00 -95 820,00 -95 820,000717360 0,00 0,00 0,00 95 820,00 95 820,00 95 820,0007 і 7363 0,00 0,00 0,00 95820,00 95 820,00 95 820.00

Перерозподіл видатків у сумі 95 820,00 грн.

з капітального ремонту поліклініки № 4 5 820,00 гри.яа

забезпечення співЛінянсувяпня з міського

Відділ охорони здоров'я СМР

(лист від04.072018 № 24.01-07/917)

(затвер. 500.0 тис. грн.) та капітального ремонту харчоблоку за адресом вул. Троїцька, 57 - 90 000,00 грн. (затвердж. 550,0 тис. грн.)

бюджету ке менше 3 % по об'єктах:

1) Придбання обладнання та предметів довгострокового користування для фізіотерапевтичного відділення Комунальної установи “Сумська міська клінічна лікарня Хі 4” , и. Суми,вул. Праці, 3 - 5 820,00 грн.;2) Придбання обладнання довгострокового користування для комунальної установи “Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зіняшн” м. Суми, Сумської області, вул. Троїцька, 2 8 -9 0 000,00 грн.

Всього 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00ІОШОО 0,00 0,00 0,00 -15 000,00 -15 000,00 -15 000,001017360 0,00 0,00 0,00 15 000,00 15 000,00 15 000,00

Відділ культури та туризму СМР

(лист гід 03.07.2018 №

1017363 0,00 0,00 0,00 15 000,00 15 000,00 15 000,00Перерозподіл видатків з придбання музичних інструментів

на забезпечення сп ів і таксуван н я з міського бюджету не менпіе 3 %428) по об’єкту "Капітальний вемонт поквіелі т а будівлі Комунального закладу Сумськоїміськ о ї пади -

Сумська дитяча музична школа 26 2, м. Суми, Сумська область, вул м. Вовчка,ЗГ' - 15 000,00 грн.Всього 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Департамент 1216010 -595 300,00 -595 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00і нфрастру ктур и І2І60І7 -595 300,00 -595 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00

міста (листи від Перерозподіл видатків з послуг з п доведення технічної і нвента лизанії з виготовлення технічних21.06.201S №

623/05.01.01-07, від 06.07.2018

Хї 661/05.01,01- 07, від

па с п о т і в на багатокваотионі житлові будинки - 595 300.00 гра на:1) капітальний ремонт мосту через річку Сумку по дул. Степана Бендери м. Сумн - 494 000,00 гра

2) технічне обслуговування фонтанів -101 300,00 гр а (в сквері "Покровський" (верхня та нижня тераси) - 16 369,00 грн.; "Європейський" - ї ї 891.01} грн.; на вході до пвртсу ім. І.М. Кожедуба -53 040.00 грн.

06.07.2018 X» 665/05.01,01-07

та №

1216030 101 300,00 101 300,00 0,00 494 000,00 494 000,00 494 000,001216010 1 337 344,00 0,00 1 337 344,00 0,00 0,00 0,00

668/05.01.01- 1216013 1337344,00 0,00 1337344,00 0,00 0,00 0,0007,09,07.2018 Хї 672/05.01.01-07)

1217310 0,00 0,00 0,00 -1 337 344,00 -1 337 344,00 -І 337 344,00Перерозподіл коштів з "Будівництва огородження території 1 поясу зони санітарної охорони

водозабору та окремо збудованих свердлон на Ново-Оболонському водозаборі в м. Сумм" на (Ьшанссшїліатвнмку КП МІськводоканал (загальна сума - 2 мли. грн.. з них за рахунок вільного

залишку 662 656,00 грн.)1216010 0,00 0,00 0,00 -45 660,00 -45 660,00 -45 660,00

1216011 0,00 0,00 0,00 -38 060,00 -38 060,00 -38 060,00

1216015 0,00 0,00 0,00 -7600,00 -7 600,00 -7600,00

1216030 0,00 0,00 0,00 -37 410,00 -37 410,00 -37410,00

1217310 0,00 0,00 0,00 -21 000,00 -21 000,00 -21 000,00

1217360 0,00 0,00 0,00 104 070,00 104 070,00 104 070,00

1217363 0,00 0,00 0,00 104 070,00 104 070,00 104 070,00Перерозподіл видатків V с у м і 104 070.00 пж. на забезпечення співіЬінянсувякня з міського бюджету не

менше 3 % , а саме:1) перенаправления видатків по об'єкту "Реконструкція каналізаційного залізобетонного самотічного колектори Д ” 600 ми, який проходить по вул. Сеченова від залізничної дороги (вул. Київська) до перехрестя вул. Слобідської та вул. Вш-ононосел енській у м. Суми " -2 1 000,00 гон.:

2) з об'єктів: на об'єкти:2) відбудови зруйнованих підпірних стінок по вул. Троїцька - 37 410,00 грн.

"Реконструкція дитячого та спортивного майданчику по вул. Рибалко, 4 ум . Сумн" -8 910,00 грн."Будівництво огорожі для Комунальної установи Сумська за гал ьпоа світна школа І—Ш ступенів Хї 22 імені Ігоря Гальченко, вул. Ковпака, 57" - 28 500,00 грн.

3) капітального ремонту житлового фонду - 38 060,00 грн. та капітального ремонту ліфтів житлових будників - 7 600,00 грн.

"Капремонт житлового фонду: капремонт мереж теплопостачання, встановлення індивідуального теплового пункту житлового будинку по вул. Іллінська, 52/2 в м, Суми" - 16 440,00 грн."Капремонт житлового фонду: капремонт інженерних мереж та покрівлі житлового будинку по вул. Рибалка, ( ї м . Суми" -10 320,00 грн."Капремонт житлового фонду: капремонт ліфту, місць загального користування та покрівлі житлового будинку Хе 14 по вул. Засумська в м. Сумн" - 18 900,00 грн.

12І73І0Перерозподіл видатків по об'єкту "Реконструкція каналізаційного

залізобетонного самотічного колектора Д ■

-1 519 000,00 -1 519 000,00 -1 519 000,00

1217360 600 мм, який проходить по вул. Сеченова від залізничної дороги (вул. Київська) до 1 519 000,00 і 519 000,00 1519 000,00

1217363перехрестя вул. Слобідської та вул.

Внгонопоселенській V м. С у м и " , у з в ' я з к у з виробничою необхідністю - 1 519 000.00 гон.

1519 000,00 1519 000,00 1 519 000,00

Всього 843 344,00 -494 000,00 1 337344,00 -843 344,00 -843 344,00 -843 344,00

Управління "Інспекція 3 благоустрою міста Суми"

СМР (лист від 25.06,2018 № 250/15.01-27)

1410160 100000,00 100 000,00 0,00 30 000,00 30 000,00 30 000,00

1416090 -190 000,00 -190 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Всього -90000,00 *90 000,00 0,00 30 000,00 ЗО 000,00 30 000,00

Пеміюзподіл видатків з улоавління "Інспекція з благоустрою міста Суми" з "Пвогоамн к о н т р о л ю за додержаннямправил благоустрою на тепитопп міста Суми", у зв’язку з н неефективністю - 190 000,00 грк.:

очний ремонт, придбання(затоплено приміщення за

алєннятя розміщенняі.

на:1) управління "Інспекція з благоустрою міста Суми" для облаштування приміщення (пот меблів, обладнання) по вул. Харківська, 41, у зв 'язку зі зміною розташування управління адресою вул. Нижньохолодногірська, 10) - 130 000,00 грн.;2) управління архітектури та містобудування на судові витрати - 10 000,00 грн., на вигото соціальної реклами, рекламних матеріалів до святкових та урочистих подій - 50 000,00 грі

Управління архітектури та

містобудування СМР (листи від

07.06.2018 № 600/08.01-22, від 10.07.2018

№711/08.01-22)

1610160 10 000,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1616090 50 000,00 50 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Всього 60 000,00 60 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Управління капітального

будівництва та дорожнього господарства

СМР (листи від04.07.2018 №

1136/09.03 та № 1137/09.03, від06.07.2018 №

1145/09.03)

1517330 0,00 0,00 0,00 -9 000,00 -9 000,00 -9 000,001517360 0,00 0,00 0,00 9 000,00 9 000,00 9 000,001517363- 0,00 0,00 0,00 9 000,00 9 000,00 9 000,00

Перерозподіл видатків у сумі 9 000,00 грн. з об'єктів: на

1) "Вудіечнрр’чо дчтячоге майданчика в районі забезпечення спів фінансування з міського •штг . 7 ППЛПЛТ „ бюджету не менше 3 % ПО об'єкту„і „ "Реконструкція спортивного майданчика в2) "Будівництво спортивного майданчика по , , ,п •- оз.і і™ ,™ районі житлового будинку Лі 12 по вул. вул. Роменськіи, 81" - 2 200,00 грн. Г„ . „ „ . ' „' Ш ишкінв в м. Суми Сумська міська рада3) "Будівництво дитячого майданчика в районі житлових будників Лі 13-15 по вул. Романа Атаманюка" - 2 550,00 гри.4) "Будівництво дитячо-спортивного майданчика в районі житлових будинків Ля 49, 53 по вул. Романа Атаманюка" - 2 250,00 гри.1517320 0,00 0,00 0,00 ПО 000,00 110000,00 і 10 000,001517321 0.00 0,00 0,00 490 000,00 490 000,00 490 000,001517322 0,00 0,00 0,00 -480 000,00 -480 000,00 -480 000,001517325 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 100 000,001517330 0,00 0,00 0,00 -2 570 000,00 -2 570 000,00 2 570 000,001517330 0,00 0,00 0,00 2 460 000,00 2 460 000,00 2 460 000,00

Перерозподіл видатків в сумі 2 570 000,00 грн.з об 'єктів : на об'єкти:

"Спортивні майданчики для міні-футболу, бадмінтону "Реконструкція будівлі КУ Сумський для дітей та молоді в ДП "Казка" - 870 000,00 три. НВК Лі 16 з облаштуванням ліфту" -

10 000,00 грн."Реконструкція кабельної лінії до опор по вул. Героїв "Реконструкція стадіону "Авангард" з Сумщини" - 400 000,00 грн. влаштуванням штучного покриття

грального поля" - 50 000,00 гри. "Реконструкція спортивного майданчика з "Реконструкція стадіону "Авангард" з влаштуванням штучного покриття в районі влаштуванням штучного покриття бігових житлового будинку Лі 51 В по вул. ІллІнська" - доріжок" - 50 000,00 гри.1 300 000,00 ірн.

"ІІивс будівництво амбулаторії но цул. Шншкіна, 12 м. Суми" - 480 000,00 грн.

"Будівництво /имимого майданчика в районі житлового буднику № 33 по вул.Прокоф'сва" - 50 000,00 гри."Будівництво тролейбусної лінії повул. Набережна р. Сумки" - 2 136 000,00 грн."Реконструкцій системи водопостачання таводо підведений в приміщенні повул. Г. Кондратьева, 165/71" - 183 000,00 грн."Реконструкція будівлі КУ Сумський НИК >! 16 з облаштуванням ліфту" - 480 000,00 ірн."Реконструкція цокольного поверху адмінбудівлі по вул. Першотравнева, 21" -91 000.00 грн.

ВсьогоРАЗОМ

0,00 479 834Д0

0,00 -832 510,00

0,00 1 337 344,00

0,00 -479 834,00

0,00 -479 834,00

0,00 -479 834,00

3. Виходячи з пропозицій (листів) головних розпорядників бюджетних коштів за результатами опрацювання поданих депутатами Сумської міської ради заяв щодо направлення коштів, передбачених в міському бюджеті на виконання виборчих програм та доручень виборців, провести перерозподіл бюджетних призначень в межах кодів програмної класифікації видатків та кредитування місцевих бюджетів, а саме не змінюючи загального обсягу видатків міського бюджету, здійснити перерозподіл за кодами програмної класифікації видатків та кредитування по головних розпорядниках бюджетних коштів:

3.1. Зменшити видатки головному розпоряднику бюджетних коштів - департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради за бюджетною програмою по КПКВК 1216030 «Організація благоустрою населених пунктів» по спеціальному фонду (бюджет розвитку) на суму 283 300,00 грн., з них за рахунок зменшення передачі із загального фонду бюджету до бюджету розвитку (спеціального фонду) - 64 300,00 гривень.

3.2. Збільшити видатки головним розпорядникам бюджетних коштів на суму 283 300,00 грн., з них по:

3.2.1. Загальному фонду за рахунок зменшення передачі із загального фонду бюджету до бюджету розвитку (спеціального фонду) на суму 64 300,00 грн., а саме по:

> Управлінню освіти та науки Сумської міської ради на суму 39 300,00 грн., з них за бюджетними програмами:

- КПКВК 0611010 «Надання дошкільної освіти» - 10 000,00 грн. (Гончаров В.М.);

КПКВК 0611020 «Надання загальної середньої освіти загальноосвітніми навчальними закладами (в т. ч. школою-дитячим садком, інтернатом при школі), спеціалізованими школами, ліцеями, гімназіями, колегіумами» - 18 800,00 грн. (Саченко М.В.);

- КПКВК 0611090 «Надання позашкільної освіти позашкільними закладами освіти, заходи із позашкільної роботи з дітьми» - 10 500,00 грн. (Рябенков О.В.).

> Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради на суму 25 000,00 грн., з них за бюджетними програмами по:

КПКВК 0813100 «Надання соціальних та реабілітаційних послуг громадянам похилого віку, особам з інвалідністю, дітям з інвалідністю в установах соціального обслуговування» (бюджетна підпрограма по КПКЗЗК 0813104 «Забезпечення соціальними послугами за місцем проживання громадян, які не здатні до самообслуговування у зв'язку з похилим віком, хворобою, інвалідністю») - 5 000,00 грн. (Зименко О.В.);

КПКВК 0813240 «Інші заклади та заходи» {бюджетна підпрограма по КПКВК 0813242 «Інші заходи у сфері соціального захисту і соціального забезпечення») - 20 000,00 грн. (Жиленко В.М. - 10 000,00 грн., Малюк О.В. - 10 000,00 грн.).

3.2.2. Спеціальному фонду (бюджет розвитку) на суму 219 000,00 грн., а саме:

> Виконавчому комітету Сумської міської ради на суму 20 000,00 грн. за бюджетною програмою по КПКВК 0215060 «Інші заходи з розвитку фізичної культури та спорту» {бюджетна підпрограма по КПКВК 0215062 «Підтримка спорту вищих досягнень та організацій, які здійснюють фізкультурно-спортивну діяльність в регіоні») (Іванов О.О.).

> Управлінню освіти та науки Сумської міської ради на суму 26 000,00 грн. за бюджетною програмою КПКВК 0611020 «Надання загальної середньої освіти загальноосвітніми навчальними закладами (в т. ч. школою-дитячим садком, інтернатом при школі), спеціалізованими школами, ліцеями, гімназіями, колегіумами» (Саченко М.В.).

> Департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради на суму 73 000,00 грн. за бюджетною програмою по КПКВК 1216010 «Утримання та ефективна експлуатація об’єктів житлово-комунального господарства» {бюджетна підпрограма по КПКВК 1216011 «Експлуатація та технічне обслуговування житлового фонду») (Липова С.А.).

> Управлінню капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради на суму 100 000,00 грн. за бюджетною програмою по КПКВК 1517330 «Будівництво інших об'єктів соціальної та виробничої інфраструктури комунальної власності» (Гончаров В.М. - 20 000,00 грн., Рябенков О.В. — 30 000,00 грн., Галаєв P.M. - 40 000,00 грн., Малюк О.В. — 10 000,00 грн.).

3.3. Не змінюючи загального обсягу видатків в розрізі головних розпорядників бюджетних коштів провести перерозподіл видатків, передбачених в міському бюджеті на виконання виборчих програм та доручень виборців за бюджетними програмами, а саме:

3.3.1 Зменшити видатки спеціального фонду (бюджету розвитку) за рахунок зменшення передачі із загального фонду бюджету до бюджету розвитку (спеціального фонду) на суму 94 000,00 грн.:

> Відділу охорони здоров’я Сумської міської ради на суму 35 000,00 гри., з них за бюджетними програмами по:

КПКВК 0712010 «Багатопрофільна стаціонарна медична допомога населенню» - 15 000,00 грн. (Мельник В.А.);

- КПКВК 0712110 «Первинна медична допомога населенню» (бюджетна підпрограма по КПКВК 0712/13 «Первинна .медична допомога населенню, що надасться амбулаторно-поліклінічними закладами (відділеннями)) - 20 000,00 грн. (Мельник В.А.).

> Департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради забюджетною програмою по КПКВК 1216030 «Організація благоустрою населених пунктів» на суму 59 000,00 грн. (Липова С.А.).

3.3.2. Збільшити видатки загального фонду на суму 94 000,00 грн.:> Відділу охорони здоров’я Сумської міської ради на суму

35 000,00 грн., з них за бюджетними програмами по:- КПКВК 0712010 «Багатопрофільна стаціонарна медична допомога

населенню» - 15 000,00 грн. (Мельник В.А.);- КПКВК 0712110 «Первинна медична допомога населенню»

{бюджетна підпрограма по КПКВК 0712113 «Первинна медична допомога населенню, що надасться амбулаторно-поліклінічними закладами (відділеннями)) — 20 000,00 грн. (Мельник В.А.).

> Департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради забюджетною програмою по КПКВК 1216030 «Організація благоустрою населених пунктів» на суму 59 000,00 грн. (Липова С.А.).

4. Не змінюючи загального обсягу видатків спеціального фонду (бюджету розвитку) міського бюджету провести перерозподіл за об’єктами по головним розпорядникам бюджетних коштів, а саме:

- департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради забюджетною програмою по КПКВК 1217310 «Будівництво об'єктів житлово-комунального господарства» (лист від 05.07.2018 № 656/05.01.01-07):

(Зменшити видатки на суму 21 000,00 грн. по об’єктах:«Реконструкція житлового будинку з влаштуванням пандусу но

вул. Харківська, 1/1 (4-й під'їзд)» - 19 000,00 грн.;«Влаштування пандусів до житлового будинку № 31 по

вул. Холодногірська» - 2 000,00 грн.та відповідно збільшити видатки на суму 21 000,00 грн. по

об’єктах:«Влаштування пандусів до житлового будинку № 2/6 по

вул. Котляревського» - 20 470,00 грн.;«Влаштування пандуса до житлового будинку № 1/1 по

вул. Харківська» — 530,00 грн.);- управлінню капітального будівництва та дорожнього господарства

Сумської міської ради за бюджетними програмами по:КПКВК 1517310 «Будівництво об'єктів житлово-комунального

господарства» (лист від 05.07.2018 № 1142/09.03):(Зменшити видатки на суму 495 000,00 грн. по об’єктах:«Реконструкція лін ії освітлення в районі ж итлових будинків № 13,

15,17 по вул. Заливна» - 267 000,00 грн.;«Реконструкція лін ії освітлення в районі ж итлових будинків № 36,

42 по вул. ІІрокоф'сва» - 8 000,00 грн.;

«Реконструкція л ін ії освітлення по пер. Чугуївський»220 000,00 грн.

та відповідно збільшити видатки на суму 495 000,00 грн. по об’єкту «Реконструкція лін ії освітлення но вул. Партизанська»)',

КПКВК 1517330 «Будівництво інших об'єктів соціальної та виробничої інфраструктури комунальної власності» (листи від 26.06.2018 № 1090/09.03, від 05.07.2018 № 1141/09.03):

(Зменшити видатки на суму 157 000,00 грн. по об’єктах:«Будівництво дитячого майданчика в районі житлового будинку

Хе 51 А по вул. Інтернаціоналістів» - 97 600,00 грн.;«Будівництво дитячого майданчика в районі Ж К «Зарічний» -

2 400,00 грн.;«Полігон для складування твердих побутових відходів на території

В. Бобрицької сільської ради Краснопшьського району (3 черга)» - 57 000,00 грн.

та відповідно збільшити видатки на суму 157 000,00 грн. по об’єктах:

«Будівництво дитячого майданчика в районі житлового будинку Хе 92 по вул. Робітнича» - 100 000,00 грн.;

«Будівництво дитячого майданчики в районі житлового будинку Хе 18 по вул. СКД» - 57 000,00 гривень.).

5. Внести зміни в проект рішення Сумської міської ради (оприлюдненого 06 червня 2018 року), а саме в абзаці 3 підпункту 1.1 пункту 1 замінити цифру «5 000,00» на «5,0».

6. При доопрацюванні проекту рішення Сумської міської ради «Про внесення змін та доповнень до міського бюджету на 2018 рік» врахувати рішення виконавчого комітету Сумської міської ради:

- від 03.07.2018 № 345 «Про розподіл обсягу міжбюджетного трансферту з державного бюджету та перерозподіл коштів міського бюджету на 2018 рік» (розподіл обсягу медичної субвенції з державного бюджету - 17888 800,00 грн. на забезпечення первинної медичної допомоги населенню на період линень-верссень, відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 13 червня 2018 року № 420-р «Про перерозподіл деяких видів державного бюджету, передбачених Міністерству охорони здоров’я на 2018 рік, та розподіл медичної субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам між бюджетами міст обласного значення, районними бюджетами та місцевими бюджетами об’єднаних територіальних громад», та перерозподіл коштів міського бюджету на комунальні послуги та енергоносії у сумі 646 819,00 грн., у зв’язку зі створенням центрів первинної медичної допомоги);

- від 10.07.2018 № «Про розподіл обсягів міжбюджетннх трансфертів з державного та обласного бюджетів на 2018 рік» (розподіл обсягів міжбюджетннх трансфертів з державного та обласного бюджетів:

1) субвенція з ДБ на здійснення заходів щодо соціально- економічного розвитку окремих територій» - 17 540 000,00 грн., відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 13 червня 2018 р. № 423-р «Деякі

питання розподілу у 2018 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку окремих територій», та здійснено редакційні уточнення найменування об’єктів (заходів), їх місцезнаходження з урахуванням їх цільового призначення, визначеного в розділі «м. Суми» додатку 1 до розпорядження КМ У від 13 червня 2018 р. № 423-р, керуючись пункт 6 постанови Кабінету Міністрів України від 6 лютого 2012 р. № 106 «Про затвердження Порядку та умов надання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку окремих територій» (зі змінами): «рішеннями відповідних місцевих держадміністрацій, виконавчих органів рад можуть здійснюватися редакційні уточнення найменування об ’єктів (заходів) та/або їх місцезнаходження з урахуванням їх цільового призначення, визначеного у відповідному рішенні КМУ»;

2) субвенція з ДБ на виплату грошової компенсації за належні для отримання жилі приміщення для сімей загиблих учасників бойових дій на території інших держав, визначених у абзаці першому пункту 1 статті 10 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», для осіб з інвалідністю 1 -1 1 групи з числа учасників бойових дій на території інших держав, як і стали інвалідами внаслідок поранення, контузії, каліцтва або захворювання, пов’язаних з перебуванням у цих державах, визначених пунктом 7 частини другої статті 7 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», та які потребують поліпшення житлових умов - З 073 823,38 гривень, відповідно до рішення Сумської обласної ради від 06.07.2018 «Про внеоення змін до рішення Сумської обласної ради від 20.12.2017 «Про обласний бюджет Сумської області на 2018 рік»;

3) с у б в ен ц ія і О Б у в и г л я д і інш ої субвенції з місцевого бюджету - 126 285,00 гривень, відповідно до рішення С у м с ь к о ї обласної ради від 06.07.2018 «Про внесення змін до рішення Сумської обласної ради від 20.12.2017 «Про обласний бюджет Сумської області на 2018 рік», н а :

компенсаційні виплати за пільговий проїзд інвалідам війни та учасникам бойових дій з числа учасників антитерористичної операції, добровольцям, членам сімей загиблих (померлих) учасниківантитерористичної операції, особам, що супроводжують інваліда війни І групи з числа учасників антитерористичної операції -84 622,00 гривень;

компенсаційні виплати за пільговий проїзд окремих категорій громадян - 41 663,00 гривень).

1. Враховуючи вищевикладене, внести зміни в проект рішення та доповнити відповідними додатки.

Б, о. заступника міського голови, керуючий справами виконавчого комітету Сумської міської ради А.В. Баранов

Проект оприлюднено

«Оґ» о б ' 2018 р.

С У М С Ь К А М ІСЬКА Р А Д АVII СКЛИКАННЯ _________ СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

в ід ___________ 2018 року № -МРм. Суми

Про внесення змін до рішення Сумської міської ради від21 грудня 2017 року № 2910-МР «Про Програму економічного і соціального розвитку м. Суми на 2018 рік та основних напрямів розвитку на 2019 - 2020 роки» (зі змінами)

У зв'язку з внесенням змін до міського бюджету на 2018 рік, враховуючирішення виконавчого комітету Сумської міської ради від ___________ № ____«Про внесення на розгляд Сумської міської ради питання щодо внесення змін до рішення Сумської міської ради від 21 грудня 2017 року № 2910-МР «Про Програму економічного і соціального розвитку м. Суми на 2018 рік та основних напрямів розвитку на 2019 - 2020 роки» (зі змінами)», керуючись статтею 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Сумська міська рада

ВИРІШ ИЛА:

1. Внести зміни до рішення Сумської міської ради від 21 грудня 2017 року № 2910-МР «Про Програму економічного і соціального розвитку м. Суми на 2018 рік та основних напрямів розвитку на 2019 - 2020 роки» (зі змінами), виклавши в новій редакції пункт 3 завдання 2 розділу «8Л. Підтримка сім’ї, дітей та молоді» додатку 1 «Заходи щодо реалізації Програми економічного і соціального розвитку м. Суми на 2018 рік» до Програми:_______№з/п

Заходи Термінвиконання

Відповідальнийвиконавець

Джерела та обсяги фінансування, тис. гривень

Очікувані результати

виконання заходубюджети вищих рівнів

(всього, в т.ч.

державний та обласний бюджети)

міськийбюджет

інші джерела

8.1. Підтримка сім’ї, дітей та молодіЗавдання 2. Створення сприятливих умов для дітей та молоді

3. Забезпеченняпроведенняконкурсівсоціальнозначущихпроектівгромадськихорганізацій

Протягомроку

Відділ у справах молоді та спорту Сумської міської ради

286,3 Запровадження цікавих та актуальних у молодіжному середовищі проектів

2. Організацію виконання даного рішення покласти на першого заступника міського голови Войтенка В .В.

Сумський міський голова О.М. Лисенко

Виконавець: Липова С.А.

Ініціатор розгляду питання - виконавчий комітет Сумської міської радиПроект рішення підготовлено департаментом фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Доповідач: директор департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради (Липова С. А.).

ПроектОприлюднено «об»об 20/с/ р.

С У М С ЬК А М ІСЬКА РАДАVII СКЛИКАННЯ СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

від 2 0 18 року № - МРм. Суми

Про витрачання коштів резервного фонду міського бюджету за червень 2018 року

Відповідно до частини четвертої статті 24 Бюджетного кодексу України, керуючись пунктом 23 частини першої статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Сумська міська рада

ВИРІШ ИЛА:

Затвердити звіт про витрачання коштів резервного фонду міського бюджету за червень 2018 року, а саме :

№з/п

Назва рішення, дата його прийняття Сума. грн. Напрямок використання

Використано, грн.

Січень-червень Червень

1 2 3 4 5 6

1.

Рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 20.02.2018 № 6 6 «Про виділення КОШТІВ 3

резервного фонду міського бюджету»

201 950.00

Відшкодування матеріальних збитків постраждалих сімей внаслідок вибуху, який стався 03 січня 2017 року в будинку № 24 по вулиці Металургів у м. Суми

201 950,00 0,00

2.

Рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 15.05.2018 № 2 4 6 «Про виділення коштів з резервного фонду міського бюджету»

800.00

Відшкодування матеріальних збитків постраждалим сім'ям внаслідок вибуху, який стався 03 січня 2017 року у будинку № 24 по вулиці Металургів у м. Суми

800,00 800,00

РАЗОМ 202 750,00 202 750,00 800,00

Сумський міський голова О.М. Лисенко

В иконавець: Л и п о в а С.А.

Ініціатор розгляду питання - виконавчий комітет Сумської міської ради.Проект рішення підготовлений департаментом фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради. Доповідач: директор департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради (Липова С. А.).

Сумська міська радаДЕП АРТАМ ЕН Т ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ РЕСУРСНИХ ПЛАТЕЖ ІВвул. Садова. 33, м.Суми, 40009 тел. (0542) 700-404, E-mail: dresursfaismr.gov.ua

На № Від

/О 0 ? ґ /

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики

Ш илову В.О.

Про внесення змін до плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів

У зв'язку зі змінами в чинному законодавстві та з метою приведення ставок за оренду комунального майна у відповідність до ринкових умов просимо Вас внести зміни до плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів Сумської міської ради на 2018 рік, який затверджений рішенням Сумської міської ради від 29 листопада 2017 року № 2877-МР (зі змінами), а саме доповнити пунктом наступного змісту:

Назва проекту рішення Цілі прийняттяСтрок

підготовкипроекту

Відповідальний за розробку

проектуПро внесення змін до рішення Сумської міської ради від 01 лютого 2012 року № 1186-МР «Про затвердження Методики розрахунку орендної плати за майно територіальної громади міста Суми та пропорції її розподілу та Типового договору оренди нерухомого комунального майна» (зі змінами)

Приведення у відповідність до вимог чинного законодавства

III-IVквартал

ДепартаментзабезпеченняресурснихплатежівСумськоїміської ради

і

Директор департаменту

Михайлик Т.О.

Дмитренко Т.О. 700-413

Сумська міська рада ДЕП АРТАМ ЕН Т ФІНАНСІВ, ЕКОНОМ ІКИ ТА ІНВЕСТИЦІЙ

40004. м. Суми, вул. Горького. 21, тел. (0542) 700-399. e-mail: mfin@smr.gov.ua

26.06.2018 № J /04.03.07-10 Голові постійної комісії з пи­тань планування соціально- економічного розвитку, бю­джету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політи­ки Сумської міської радиШ илову В.О.O f У /

З метою забезпечення сприятливих умов для залучення інвестицій в економіку міста, активізації економічного розвитку та підвищення інвести­ційної привабливості міста, розвитку сучасної виробничої та ринкової інфра­структури, створення нових робочих місць, зростання надходжень до бюдже­тів усіх рівнів, враховуючи пропозиції центральних органів виконавчої влади відповідно до Закону України «Про індустріальні парки», надсилаємо для ро­згляд) па черговій сесії Сумської міської проект рішення «Про внесення змін до рішення Сумської міської ради від 23 травня 2018 року № 3498 - МР «Про затвердження Концепції індустріального парку «Суми» та створення індуст­ріального парку «Суми».

Додаток: проект рішення «Про внесення змін до рішення Сумської місь­кої ради від 23 травня 2018 року № 3498 - МР «Про затвердження Концепції індустріального парку «Суми» та створення індустріального парку «Суми» на арк.

В.о. директора департаменту фінансів, економіки га інвестиційСумської міської ради

Х и ж н як В.О. ® 700-582

Проектоприлюднено

« с £ » О £ 2018 р.

С У М С Ь К А МІСЬКА Р А Д АVII СКЛИКАННЯ СЕСІЯ

Р І Ш Е Н Н Я

в ід _____________ 2018 року № ______- МРм. Суми

Про внесення змін до рішення Сумської міської ради від 23 травня 2018 року № 3498 - МР «Про затвердження Концепції індустріального парку «Суми» та створення індустріального парку «Суми»

З метою забезпечення сприятливих умов для залучення інвестицій в економіку міста, активізації економічного розвитку та підвищення інвестиційної привабливості міста, розвитку сучасної виробничої та ринкової інфраструктури, створення нових робочих місць, зростання надходжень до бюджетів усіх рівнів, враховуючи пропозиції центральних органів виконавчої влади відповідно до Закону України «Про індустріальні парки», керуючись статтею 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Сумська міська рада

ВИРІШ ИЛА:

1. Внести зміни до рішення Сумської міської ради від 23 травня 2018 року № 3498 - МР «Про затвердження Концепції індустріального парку «Суми» та створення індустріального парку «Суми», а саме:

1Л. У пункті 2 рішення слова «який може бути продовженовідповідно до потреб ініціатора створення, керуючої компанії та учасників індустріального парку» виключити.

1.2. У додатку до рішення «Концепція індустріального парку «Суми»:1.2.1. Після титульної сторінки додати сторінку «Зміст»;1.2.2. У розділі «5. СТРОК НА ЯКИЙ СТВОРЮ ЄТЬСЯ

ІНДУСТРІАЛЬНИЙ ПАРК» слова «який може бути продовжено відповідно до потреб ініціатора створення, керуючої компанії та учасниківіндустріального парку» виключити;

1.2.3. Назву розділу «7. ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОРІЄНТОВНІ СУМАРНІ ОБСЯГИ СПОЖИВАННЯ ЕНЕРГОРЕСУРСІВ», доповнити словом «ВОДИ».

Сумський міський голова О.М. Лисенко

Виконавець: Співакова Л.І.

Ініціатор розгляду питання - постійна комісія з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської радиПроект рішення підготовлено департаментом фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Доповідач: директор департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради (Липова С.А.)

Сумській міській раді до питання

на стор. Книга _ /

Пропозиціїпостійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку,

бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради до проекту рішення

Сумської міської ради «Про внесення змін до рішення Сумської міської ради від 23 травня 2018 року № 3498 - МР «Про затвердження Концепції

індустріального парку «Суми» та створення індустріального парку «Суми»»

(для розгляду на сесії Сумської міської ради 25 липня 2018 року)

Внести зміни до проекту рішення, а саме:

1. Пункт 1.2.1. після символів та слова «Зміст» доповнити словами та символами: «(додаток до рішення)».

2. Доповнити проект рішення додатком (додаток до пропозиції).

X I • Ц* •« *Голова постійної комісіїз питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради

Додаток до пропозицій

ЗМІСТ

1. НАЗВА ІНДУСТРІАЛЬНОГО П А РК У ............................ З2. ІНІЦІАТОР СТВОРЕННЯ ІНДУСТРІАЛЬНОГО ПАРКУ.........................З3. МЕТА, ЗАВДАННЯ, СТВОРЕННЯ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНЕПРИЗНАЧЕННЯ ІНДУСТРІАЛЬНОГО ПАРКУ........................................................... 44. МІСЦЕ РОЗТАШ УВАННЯ ТА РОЗМІР ЗЕМЕЛЬНОЇ ДІЛЯНКИ...........55. СТРОК НА ЯКИЙ СТВОРЮЄТЬСЯ ІНДУСТРІАЛЬНИЙ ПАРК......... 106. ВИМОГИ ДО УЧАСНИКІВ ІНДУСТРІАЛЬНОГО ПАРКУ...................107. ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОРІЄНТОВНІ СУМАРНІ ОБСЯГИСПОЖИВАННЯ ЕНЕРГОРЕСУРСІВ, ВОДИ ........................................................ 118. ПЛАН РОЗВИТКУ ІНДУСТРІАЛЬНОГО ПАРКУ.................................... 13

9. ОРІЄНТОВНІ РЕСУРСИ (ФІНАНСОВІ, МАТЕРІАЛЬНІ, ТЕХНІЧНІ,ТРУДОВІ, ПРИРОДНІ ТОЩО), НЕОБХІДНІ ДЛЯ СТВОРЕННЯ ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ ІНДУСТРІАЛЬНОГО ПАРКУ, ОЧІКУВАНІ ДЖЕРЕЛА ЇХ ЗАЛУЧЕННЯ........................................................................................ 1410. ОРГАНІЗАЦІЙНА МОДЕЛЬ ФУНКЦІОНУВАННЯІНДУСТРІАЛЬНОГО ПАРКУ.....................................................................................1711. ОЧІКУВАНІ РЕЗУЛЬТАТИ ФУНКЦІОНУВАННЯІНДУСТРІАЛЬНОГО ПАРКУ.....................................................................................1912. ІНШІ ВІДОМОСТІ............................................................................................ 24

СУМ СЬКА М ІСЬКА РАДА ДЕП АРТАМ ЕН Т Ф ІНАНСІВ, ЕКОНОМ ІКИ ТА ІНВЕСТИЦІЙ

вул. Горького,21, м. Суми, 40004 тел. (0542)700-399 факс 700-394 E-mail: mfin@meria.sumv.ua Код ЄДРПОУ 02315854

на № ____________ в ід _____________

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В.О

На виконання пункту 5 плану роботи постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради на І півріччя 2018 року (протокол № 74 від 07 червня 2018 року, питання 30) щодо стану реалізації покладених на Сумську міську раду повноважень у здійсненні державної регуляторної політики протягом І півріччя 2018 року департаментом фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради вказана інформація додається.

Станом на 01.07.2018 у загальному реєстрі діючих регуляторних актів Сумської міської ради налічується 35 діючих регуляторних актів (у тому числі 28 - базових, а решта 7 - регуляторні акти, якими вносилися зміни до базових).

Згідно вимог статті 7 «Планування діяльності з підготовки проектів регуляторних актів» Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» рішенням Сумської міської ради від 29 листопада 2017 року № 2877-МР затверджений план діяльності з підготовки проектів регуляторних актів Сумської міської ради на 2018 рік.

Протягом І півріччя 2018 року вносились зміни до плану регуляторної діяльності Сумської міської ради, які оприлюднені на офіційному сайті Сумської міської ради у підрозділі «Планування регуляторної діяльності» розділу «Документи/Регуляторна діяльність». Таким чином, до плану (зі змінами) включено 9 проектів регуляторних актів (з яких 4 проекти з терміном виконання І-ІІ квартал 2018 року). Протягом звітного періоду підготовлено та оприлюднено 4 проекти регуляторних актів. Разом з проектом регуляторного акта, що вноситься на розгляд Сумської міської ради, розробниками готувалися повідомлення про його оприлюднення та аналіз регуляторного впливу, які оприлюднювались на офіційному сайті Сумської міської ради у розділі «Документи / Регуляторна діяльність» у

03.07.2018 № О І /04.03.06-07

< Ж - л /с / ' /3оЧ » 7

підрозділі «Оприлюднення проектів регуляторних актів» з метою одержання пропозицій щодо удосконалення відповідно до принципів державної регуляторної політики.

Також, відповідно до статті 34 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» протягом І півріччя 2018 року було підготовлено та направлено до Державної регуляторної служби України з метою отримання пропозицій щодо удосконалення відповідно до принципів державної регуляторної політики 3 проекти регуляторних актів Сумської міської ради (отримані висновки на 3 проекти, проект регуляторного акта-рішення Сумської міської ради «Про встановлення ставок та пільг із сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки в м. Суми» не було надіслано до Державної регуляторної служби України у зв 'язку з ненаданням експертного висновку постійною комісією з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради (протокол № 74 від 07.06.2018)).

Протягом звітного періоду прийнято 1 регуляторний акт - рішення Сумської міської ради від 20 червня 2018 року № 3576-МР «Про встановлення плати за землю».

Відповідно до вимог статті 10 «Відстеження результативності регуляторних актів» Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» стосовно проектів регуляторних актів здійснюється базове, повторне та періодичне відстеження їх результативності.

Рішенням Сумської міської ради від 29 листопада 2017 року № 2857-МР затверджений план-графік відстеження результативності діючих регуляторних актів Сумської міської на 2018 рік, яким передбачено підготовку 9 звітів по відстеженню результативності діючих регуляторних актів, у тому числі 4 звіти у І півріччі 2018 року. Протягом звітного періоду підготовлено 6 звітів по відстеженню результативності діючих регуляторних актів (з них - 2 додаткові у зв ’язку з втратою чинності).

Протягом І півріччя 2018 року звіти по відстеженню результативності діючих регуляторних актів оприлюднені на офіційному сайті Сумської міської ради у підрозділі «Відстеження результативності» розділу «Документи/Регуляторна діяльність».

Питання реалізації покладених на Сумську міську раду та її виконавчих органів повноважень у здійсненні держави ляторної політики у сферігосподарської діяльності знаходиться на пос [у контролі.

Директор департаменту С.А. Липова

К оберник А.Б. 700-584

Сумська міська рада ВІДДІЛ О РГ А Н ІЗ А ЦІ Й Н О-КАД РОВОЇ РОБОТИ

40000. м. Суми, майдан І Іезалежності. 2. тел. (0542) 700-564. 700-621. 700-622

під

Начальнику відділу і організації діяльності ради Божко Н.Г.

Відповідно до пункту 2.4 положення «Про звання Почесний громадянин м. Суми», затвердженого рішенням Сумської міської ради від 28 квітня 2016 року №65 7-М Р, просимо передати лист директора комунальної установи «Центр обслуговування учасників бойових дій, учасників антитерористичної операції та членів їх сімей» Сумської міської ради Мордвашока О.В. на розгляд постійних комісій Сумської міської ради.

Начальник відділу

Буреико 700-62 І

А.Г. Антоненко

ііл з організації діяльності рм Сумської міської ради

„ » * Щ /Ш З 1 '/ о е И

я

СУМСЬКА МІСЬКА РАДАКомундйьц^установа «Центр обслуговування учасників бойових дій,

июіїиків антитерористичної операції та членів їх сімей»вул. ГерасуйаХ ондратм ва. бул. 165/71, м. Суми. 4003С Б-таіІ: ш ітіМ і'аіикг.пеї Код 40417855

, г\8о. №01-15/ /ЛЛ/$/ ' .Ж*

' р і *Сумському міському голові ЛисенкуО.М.

к іА г Шановнні

А ) М Ґ $ у

. у і г ^ Підтримуючи Ініці .-/.організацій, які опікують«

( і д і й , військовослужбовців

псолановичу!

., , „ ініціативу мггатьох жителів міста Суми, громадських"Організацій, які опікуються проблемами воїнів АТО та учасників бойових

дій, військовослужбовців Збройних Сил України, комунальна установа «Центр обслуговування утисників бойових дій, учасників антитерористичної операції та членів їх сітей» Сумської міської ради висуває на присвоєння звання «Почесний /громадянин міста Суми» мешканця міста Суми, військовослужбовця Збройних Сил України солдата Абрамітова Артура Юрійовича, який героїчно загинув 26 лютого 2017 року в районі міста Авдіївка Донецької області під час виконання бойового завдання на благо міста Суми та України.

Абрамітов Артур Юрійович народився 15 липня 1992 року в м.Суми, Сумської області в родині робітників.

З 1999 року навчався в загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів №18 м.Суми, де приймав активну участь у олімпіадах. Ще з лав школи мріяв стати видатним футболістом, що і спонукало вибору майбутньої професії.

До лав Сумської папанки Міжнародної громадської організації "Козацтво Запорозьке" Артур вступив у 2007 році, навчаючись у 9-І“ класі ЗОШ І-ІІІ ст. №18 м. Суми, Прислухався до дорослих козаків, зацікавлено переймав їх досвід, вміння та навички. Згодом при школі було створено дієвий учнівський козацький підрозділ, який очолив заставний Марзпет Маргарян. Джура Артур Абрамітов дуже пишався своїм першим козацьким званням. Брав активну участь у багатьох козацьких заходах. Не пройшло Й року як завзятого джуру знали чи не всі Атамани дорослих структурних підрозділів паланки. Згодом Артур став першим помічником свого заставного.

Учнівську козацьку заставу у складі заставного Марзгіета Маргаряната джур Артура Абрамітова, Бориса БерезовчукаГ Дениса Ковальова, Павла

Ситніка та Корнієнка Андрія ставили та приклад на багатьох Малих і Великих радах Сумської паланки МГО "Козацтво Запорозьке".

У 2009 році вступив до навчально-наукового інституту фізичної культури Сумського державного педагогічного університету їм. А.С, Макаренка. Де став членом студентського козацького ланкового товариства МГО "Козацтво Запорозьке". Зацікавлено займався вивченням й осучасненням бойової козацької спадщини. Брав активну участь у багатьох масових заходах.

15 жовтня 2010 року джурі Артуру Абрамітову за заслуги перед козацтвом було присвоєно звання значкового (старшого сержанта) та нагороджено Почесним знаком Міжнародної громадської організації "Козацтво Запорозьке". Приймав участь у десятках козацьких заходів. Досить часто діяв у повному складі своєї застави, яка на той час була кращою серед усіх студентських і учнівських козацьких громад.

12 жовтня 2012 року йому було присвоєно чергове звання - вістун (прапорщик).

Артур Юрійович Абрамітов із задоволенням відвідував краєзнавчі музеї обласною центру, м. Ромни та с, Пустовійтінки. Черпав у них багато нової інформації про діяльність Петра Калнишевського. Відвідував прикордонну заставу його імені.

12 липня 2014 року Артур Абрамітов отримав звання - чотар (старший прапорщик). Став ще більше часу віддавати козацтву. Своїм незгасимим ентузіазмом Артур запалював Інших. Був завжди цілеспрямованим, веселим і життєрадісним. Знав для чого жив і працював. Ніколи не залишався байдужим до порушення кордонів України.

30 березня 2016 року цілком осмислено підписав контракт на службу у Збройних Силах України і був зарахований бійцем 13-го окремого мотопіхотного батальйону "Суми". Служив гранатометником. Гарно володів військовою зброєю. Під час бойових дій виявляв хоробрість, рішучість, витримку, стійкість, мужність і відвагу.

Мав авторитет серед молодих і зрілих воїнів. Ніколи не боявся. У бою виявляв холоднокровність, а при жахливих обставинах - жартував.

При формуванні зведеної бойової роти для відправки в зону проведення антитерористичної операції Абрамітов А.Ю. був одним Із перших добровольців який виявив бажання їхати па допомогу своїм побратимам.

26 лютого 2017 року солдат Абрамітов загинув від осколкових поранень, у голову та іруди, о триманих під час мінометного обе грілу російсько-терористичними угрупованнями позицій українських військових в рай оні п ро м ис л о вої зо н и м і ста Авдіївка. Донецької об.і ас ті.

01 березня 2017 року похованні? на Алеї почесних громадян Цеіпрального кладовища міста Суми.

Ми вважаємо, що солдат Абрамітов Артур Юрійович є гордістю місга Суми і безперечно заслуговує на те, щоб йому було присвоєне звання «Почесний громадянин міста Суми».

Біографічні дані додаються. Ідентифікаційний номер 3379916955 За високий професіоналізм, відданість справі, за особисту мужність і

героїзм, самовіддані дії, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, зразкове виконання військового обов’язку, жертовність, був нагороджений;

Відзнакою Президента України орден «За мужність 3 ступеня» (посмертно)

Відзнакою командира військової частини В 2260 Орденом «Архистратига Міхаіла» (посмертно)

До нашого клопотання приєднуються керівництво та особовий склад військової частини де проходив службу Абрамітов А.Ю., Громадські організації, які опікуються учасниками бойових дій «Побратим», «Спілка ветеранів АТО Сумської області»... та жителі міста Суми - відповідні листи клопотання додаються.

З повагою,

Директор Комунальної установи «Центр обслуговування учасників бойових дій, учасників антитерористичної операції та членів їх сімей» Сумської міської ради

Погоджено

Заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів влади

О.В. Мордванюк

А.1. Д м ітрсвская

У К Р А Ї Н А

< ^ С У М С Ь К И Й М І С Ь К И Й Г О Л О В А

м-п Н езалеж ност і,2, м. Суми, 40030, тел./ф акс: +38/0/542/700-560, е-тиіі: таіКаЗлтг. пог.на. кеЬ: www.smr.eov.на

Голові постійної комісії з питань планування соціально- економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В.О.

Направляємо для розгляду звернення голови кооперативу «Озеленювач» Онищенко М.Ф. №125 від 30.05.18 року про відшкодування збитків, завданих кооперативу внаслідок демонтажу тимчасової споруди для здійснення підприємницької діяльності.

Додаток: Звернення голови кооперативу «Озеленювач» Онищенко М.Ф. №125 від 30.05.18 року - в 1 прим, на 18 арк.

Сумський міський голова \$ /'/// О.М. Лисенко

Чайченко О.В. 700-630

О б ' /< ?

М ' * г ,о

Сумському міському ГОЛОВі'ЛиСЄНКО } С у ] // ' І

Голові постійної депутатської комісії з і іт^^бю дж ^ту Сумської міської ради

*І ' 1 17 с г щ / т ^ гГолови кооперативу ветеранів і дітей війни -членів ветеранського трудового

тиву «Озеленювач»,знищеного 24 червня 2013 року членами групи «Хуже тів «під керівництвом працівників міськради Викова і Д овбні.

»Коли ранком 24 червня 2013 року працівники кооперативу, як завжди,прийшли працювати його поряд з іншими, де він знаходився 25 років поспіль чомусь не було(дод.) А на його місці, була велика калюжа меду, змішана з землею,в ній серед осколків скла топилися та копошилися тисячі грязних бджіл,які висмоктували мед, який витік з кіоску, продукція на 65тис.гр., 100л,.Разом з кіоском зникла продукція на 65тис.гр.,100л меду,касовий апарат,касові,кадрові та бухгалтерські докумети,3 мішки картоплі , буряків ,моркви. Обласна газета «Панорама дчгрупи банди міськради висвітлила під заголовком «Хужефаш истів»додаєтьсяРейдерський захват власності кооперативу відбувся через 2 дні після покладання квітів в честь годовщини війни, в якій приймали участь окремі наші члени. Бандити влади ,не дивлячись на наявність до 25 дозвільних документів,в тому числі Паспорту,дозволів на продовження оренди землі до 2017 року , гарантійні листи на надання іншої ділянки під кіоск при реконструкції вулиці діяли без попередження. Не рахуючись з тим ,що за 25 років кооперативом було внесено в бюджет біля 500тис. грн. податків та платежів

За ці 5 рокі членами кооперативу за ці роки було направлено різним категоріям посадовців України і міста більше 300 звернень на 5-6 сторінках кожне з 20-30 додатками, =45 000 аркушів А-4,затрати склали до 50тис.гр..В основному - на оплату вартості паперу, друкування .поштові затрати та іншеи

По одному зверненню післч вивчення більше 200 документів Рада Європи прийняла рішення слідуюче №ОСІ*-2017 /2/03/3791 від 03 лютого 2017 року

[ " К О Н Т Р О Л Ь і

(до 0 6 20/ 2 Р І' у *1 *•»і і ір н м ю

< 2 $ / о ¥ ' / /

Повідомляємо, Рішення Ради Європи майже 1,5 року чомусь не виконувалося. Кооператив звертався декілька до усіх фракцій міськради з 20 додатками дозвільних докуменнтів (крім Ігоря і Юрія Перепеків, бо не знайшли їх оф іс), По нашим зверененням до народних депутатів України вони всіх фракції,вони звертались до міського голови з проханням вирішити проблему ветеранів і дітей війни кооперативу по компенсації вартості їх викраденої продукції. Через півтора року це питання в міськвиконкомі постійно розглядалось керівництвом і спеціалістами міськради . Керівником правого управління міськради були вивчені всі нюанси і протизаконні рішення попередньоо міськвиконкому по кооперативу , в т.ч. ст.19 Конституції України,Закони про місцеве самоврядувування,ст.321 ККУ та інш і. Міським головою Лисено О.В. видано Розпорядження №77від 16.05.2018р «Про створення тимчасової комісії з індивідуалізації та опису майна в коску «Насіння кооперативу «Озеленювач»» де,затверджений її склад.

Всі члени добросовісно попрацювали і ознайомились з станом зберігання майна та кіоску «Насіння».

Актом зафіксовано ,що кіоск «Насіння» з продуцією, викрадений 24 червня 2013року, на зберігання КП міськради докумнтально не здавася, він не пломбірувався,що протилежно 5 ти річним відпискам різних структур міста та області. На кіоску буЛи відсутні контрольні замки, замінені внутрішні замки.Кіоск не пригодний для використання, від нього залишився тільки ржавий скилет, стіни обідрані, , знята вся Європейська обшивка,покрівля потрощена, зроблені дири всередину,є сліди проникнення осіб в середину коску. АКТ про передачу на збереження кіоску га продукції в КП не складався ,тому продукція не збереглася.

Комісією підручними засобам за лроханям членів кооперативів був відкритий кіоск, при цьому виявилось ,що завіси в дверях були зламані , 100 л меду , саджанці цінних пород рослин і багато іншого відсутні, насіння овочевих і квіткових рослин,що були, затарені в мішки .. 28 тис.пакетів,де зберігалось розфасоване насіння цих культур перегризене крисами і мишами, Гризунів, напевно , було так багато, бо вони поїдали майже повністю цвітні пакети з малюнками рослин ,бо ті були помазані медом ,що розлився при побитті скляних банок при перевозці кіоску.

Комісія порахувала тільки ті пакети , які мали контури малюнків рослини.. Більше Ютис. пакетів в мишинному і крисинному Г-ні вона не рахувала Не взято до уваги ,що біля 500 кг Г-на лежало на дні розбитого кіоску, змоченого за 5 років дощовими і сніговими водами, кіоск стоїть без криші. Криси і миші за цей час поїли і 3 мішки картоплі,морква, буряків та інше. Не дивлячись .на добросовісно роботу комісії, нема її висновків по зникнення власності 80- ти річних ветеранів і дітей війни- членів кооперативу.

Комісія визначила Актом від 25-05.2018р орієнтовочно продукції тільки на 1.9 086 гр.з вкрадених 10Отис.гр. через порушення ст.364-367 ККУ Биковим та Довбднею..Не взято в перерахунок 100 відсоткову іфляцію.що відбулася за 5 років в Україні.

ТПП без оплати переоцінювать подукцію по акту відказалаь..Лист ТПП додається.

З урахуванням вище викладного, прошу Вас в добровільному порядку за рахунок місцевого бюджету відшкодувати 80-ти річним членам кооперативу «Озеленювач» пока хоч цю частину (вказану комісією міськралиїкоштів із загальної суми більше ЮОтис. збитків, _для видачі до 77 годовщин и фашистського нападу тим членам ,які хворі і скоро помруть від дії сучасних «Хуже фашистів, та сімям ветеранів і дітей війни ,що померли за 5 років неофашистського знущання над ними..Крім того «Хуже фашистів лишила їх 25 річної підприємницької діяльності.

Додатки -Розпорядження голови міської ради Лисенка,протокол комісії міськради

Частина дозвільних документів надається для ознайомлення членів бюджетної комісій ,що мав кооператив не день дій групи «Хуже Фашистів.що підлягають поверненню для подальшого використання.

Просимо голову і члені-дуже богатих і не дуже,молодих і не дуже молодих,що неофашистські чиновнжи__знущались над людьми 80-ти річного віку, колись і Ви будете такими. Приймачи пвне-ріш ення не проявіть чергового знущання як ваші попередники/з групи»Хуже фашистів»

За дорученням загальних зборів » М.Ф.Онищенко

АКТ

м. Суми 25.05.2018

Про проведення індивідуалізації та опису майна в кіоску «Насіння» кооперативу «Озеленювач», яке відбулося 21.05.2018 року

Тимчасовою комісією з індивідуалізації та опису майна в кіоску «Насіння» ■кооперативу «Озеленювач», затвердженою розпорядженням міського голови від 16.05.2018 № 177-Р «Про створення тимчасової комісії з індивідуалізації та опису майна в кіоску «Насіння кооперативу «Озеленювач» у складі:

Чайченко О.В. - начальник правового управління Сумської міської ради;Даценко Г.В. - заступник начшіьника відділу торгівлі, побуту та захисту прав

споживачів Сумської міської ради;Якубовська С.А. - головний спеціаліст відділу торгівлі, побуту та захисту прав

споживачів Сумської міської ради;Пявка Ю.М. - завідувач сектору обліково- інформаційної роботи правового

управління Сумської міської ради;Базіль Р.В. - радник міського голови.21.05.2018 року проведено індивідуалізацію майна (товару) в демонтованому

кіоску «Насіння» кооперативу «Озеленювач», який знаходився на зберіганні на території КП «Сум ижил ком сервіс» Сумської міської ради за адресою: м. Суми, вул. Кіровоградська, 2.

За підсумками індивідуалізації, складено опис майна (товару) з орієнтовною ціною товару станом на 2013 рік.

Враховуючи те, що в кіоску знаходились майже всі товари, на яких не було маркування з визначеною назвою, вагою та ціною, товар зазначався зі слів представника кооперативу «Озеленювач» Оніщенка М.Ф.

З метою встановлення ваги товару, зважування його проводилось на кантерних вагах.

На товар, на який не було вказано ціну, встановлено орієнтовну ціну, визначену шляхом моніторингу роздрібних цін в об’єктах роздрібної торгівлі міста Суми та визначено її станом на 2013 рік.

За підсумками проведеної роботи комісією, визначено орієнтовну суму наявного товару за цінами станом на 2013 рік - 19 086 гри. (дев’ятнадцять тисяч вісімдесят шість грн.) (перелік товару та майна для особистого користування додається в таблицях 1, 2, 3).

Таблиці № 2 та № 3 було складено на підставі інформації, яка була отримана Чайченко О.В. 11.05.2018 року під час відкриття кіоску, що відбулося за згодою та

Голова комісії Члени комісії:

участю представника к<

і

Таблиця ]Перелік індивідуалізованого майна (насіння квітів та овочів)

в демонтованому кіоску «Насіння» кооперативу «Озеленювач», який знаходився на зберіганні на території КП «Сумижилкомсервіс» Сумської міської ради

за адресою: м. Суми, вул. Кіровоградська, 2.

Назва товару вага К ількість Ціна роздрібна 2013 рік (грн>)

Сума

1 Насіння квітів:астра в асортименті 0,5 215 2,50 537,00мальва 0,2 61 2,50 152,50ехінацея пурпурна 1,0 74 2,50 185,00суміш балконна 1,0 8 2,50 20,00лук душистий 0,2 18 2,50 45,00іпомея в асортименті 1,0 125 2,50 312,50іссок 0,2 56 2,50 140,00віола в асортименті по 30 шт. 86 2,50 215,00бархатци в асортименті по 100 шт. 116 3,00 348,00цинія в асортименті 0,3 150 2,50 375,00жоржина «Веселые ребята» по 30 шт. 95 2,50 237,50любисток по 10 шт. 32 2,50 80,00- - 6 1,50 9,00агератум синій/білий ол 153 2,50 382,50аллісіум 0,1 53 2,50 132,50кохія 0,5 32 2,50 80,00вербена синя ол 15 2,50 37,50львиний зев 0,1 50 2,50 125,00адоніс літній 2,0 8 2,50 20,00маргаритка ол 52 2,50 130,00гвоздика в асортименті 0,2 65 2,50 162,50енотера 0,2 42 2,50 105,00гадані я по 20 шт. 20 2,50 50,00тиквенна мозаіка по 5 шт. 35 2,50 87,50суміш вьюща - 15 2,50 37,50целлозія гребенчата/периста ол 23 2,50 57,50льон в асортименті 0,2 16 2,50 40,00незабудка в асортименті 0,05 62 2,50 155,00космея Клондайк ОЛ 14 2,50 35,00мирабіліс 10 5 2,50 12,50любелія ол 29 2,50 72,50клевер 5,0 14 2,50 35,00платикодон 0,05 21 2,50 52,50колокольчик

Ц'І

сГ 10 2,50 25,00амарант в асортименті 0,2 26 2,50 65,00молочай 0,1 10 2,50 25,00тисячелистник 0,1 41 2,50 102,50епігерон 0,1 14 2,50 35,00альпійська горка 0,2 15 2,50 37,50гейхера 0,1 17 2,50 42,50гіпсофіла ол 16 2,50 40,00мак в асортименті 0,15 23 2,50 57,50дельфініум 0,2 47 2,50 117,50

2

дігіталіс 1.0 18 2,50 45,00- хризантема Робінзон 0,1 4 2,50 10,00

лімонніум татарський 0,05 14 2,50 35,00гелеопсіс 3,0 20 2,50 50,00лофант анісовий по 100 семян 15 2,50 37,50будлея давида 0,5 15 2,50 37,50кампанула 0,1 49 2,50 122,50табак крилатий 0,15 10 2,50 25,00ясколка 0,05 13 2,50 32,50подсолнух малиш по 10 семян 4 2,50 10,00вербаскум 1,0 15 2,50 37,50капуста декоративна 0,2 12 2,50 30,00нігела золотиста - 17 2,50 42,50аммі «Мечта флориста» 0,01 9 2,50 22,50вероніка королівська 0,1 20 2,50 50,00расторопша - 18 2,50 45,00платі кодон 0,1 10 2,50 25,00ваніла айс - 8 2,50 20,00резеда 0,5 7 2,50 17,50гелїхрізум - 6 2,50 15,00грибочки (тиква) по 5 семян 10 2,50 25,00лисий хвіст 0,3 5 2,50 12,50вьюнок - 5 2,50 12,50мезембріантемум - 6 2,50 15,00ліатріс 0,1 4 2,50 10,00едельвейс 0,5 5 2,50 12,50портулак - 13 2,50 32,50мірабіліс - 20 2,50 50,00оріган по 200 семян 14 1,50 21,00лафант анісовий - 15 2,50 37.50

2 насіння овочів;буряк в асортименті 0,3 103 2,00 206,00помідори в асортименті по 30 семян 948 2,50 2370,00помідори в асортименті по ЗО семян 238 2,00 476,00перець по 100 семян 707 2,00 1414,00кавун 2,0 48 1,50 72,00диня по 10 семян 36 2,50 90,00чечевица 5,0 15 2,00 30,00квасоля спаржа по 50 семян 16 1,50 24,00цибуля в асортименті 1,0 391 2,00 782,00цукіні 0,20 2 2,00 4,00кабачок в асортименті 0,20 84 1,50 126,00квасоля капелька 10,0 22 2,00 44,00редька по 150 семян 56 1,50 84,00морква в асортименті - 233 2,00 466,00капуста в асортименті - 144 1,50 216,00огірки в асортименті - 537 2,00 1074,00- - 200 2,50 500,00- - 200 1,50 300,00- - 3 5,00 15,00кукурудза - 27 2,00 54,00гарбуз арабатський - 15 2,00 30,00

з

гірчиця - 6 2.00 ..................... 6,00 ........ 'селера - 28 1,50 42,00петрушка - 135 1,50 202,50тмін - ЗО 1,50 45,00редис - 175 1,50 262.50- - 170 2,00 340,00- - 46 4,00 184,00щавель - 10 1,50 15,00горох - 9 1,50 13,50пастернак - 16 1,50 24,00крес салат - 10 1,50 15,00амарант пигмей - 6 1,50 9,00

3 У паковка паперова кольорова для насіння

- 830 - -

4 П ош коджені у п ак о вк и з насінням, назву та к іл ьк ість яких немож ливо ви зн ачи ти

300 2,00 600,00

Всього 7 032 - 16 088

Голова комісії

Члени комісії:

О.В. Чайченко

~Г.В. Даценко

С.А. Якубовська

Ю.М. Пявка

Р.В. Базіль

4

~№

Г2

т ~4567891011

~І2131415

І 61718192021222324

Т з

Таблиця 2

Перелік майна (міндобрив та ядохімікатів) в демонтованому кіоску «Насіння» кооперативу «Озеленювач», який знаходився на

зберіганні на території КП «Сумижилкомсервіс» С умської міської ради за адресою: м. Суми, вул. Кіровоградська, 2,

Назва товару вага Кількість Ціна роздрібна 2013 рік (гри.)

Сума

Добриво «Мечта цветовода» 3,0 кг 12Комплексне добриво «Універсал» для овоч.рослин 4,0 кгРідкий раундап в каністрі 18 лПочва суміш для фіалок 3,0 кг 6.00 6,00Засіб проти тлі «ДЮБЕК» 0,5 кг 5,00 15,00Курячій послід 1,0 кг 10,00 50,00Кокогрунт ,0 кг 30,00 210,00Грунтосуміш 4,5 кг ,00 48,00Торфосуміш 4,0 кг 7,00 21,00Рідке добриво для квітів 1 л 5.00 30,00Вазони пластикові в асортименті для квітів

200 шт. 7,00 1400,00

Керамзит 0,4 кг 3,50 28,00Добриво «Суперагро» 1,0 кг 7,00 7,00Пласт.ящ. для розсади (12 яч.) шт. 4,00 4,00Ядохімікати та підкормка для квітів та розсади__________

180 шт. 5,00 900,00

Унікальне хімічне добриво 1 уп.Залізний купорос 0,3 кг 15 4,00 60,00«Шашки» засіб проти кротів 0,1 кг 12,00Пакети (зі стрічкою) розфас.Суміш для щурів П/ет. пакети з ручками Сітка пакувальна

200 шт. 0.2060,0040,00

0,1 кг 5,0010 шт. 0,50

5 шт. 0.80

25,0015,004,00

Ящик для овочів пластиковий 5 шт. 5,00 25,00Фунгіцид для протруєння картоплин «Максим»

1 шт. 50,00 50,00

Дерев’яні палички для пікірування розсади

20 шт.

ВСЬОГО: 2998,00

С.А.Якубовська

5

Таблиця З

Перелік майна особистого користування (бувших у вжитку) в демонтованому кіоску «Насіння» кооперативу «Озеленювач», який знаходився на

зберіганні на території КП «Сумижилкомсервіс» Сумської міської ради за адресою: м. Суми, вул. Кіровоградська, 2.

№ Назва товару вага Кількість Ціна роздрібна 2013 рік (грп.)

Сума

1 Пальто жіноче б\у 1 шт. - -

2 Куртка чоловіча б\у - 1 шт. - -

3 Куртка жіноча б\у - 1 шт. - -

4 Електрообігрівач «АЕЕ8Б> - 1 шт. - -

5 Безрукавка жіноча зі ш тучної шкіри б/у

- 1 шт. - -

6 Ваги пластикові «МІЇТГА» - 1 шт. - -

7 Лопата штикова б/у для госп. потреб

- 1 шт. - -

8 Лопата для снігу для госп. потреб

- 1 шт. - -

9 Совок для господаре, потреб - 1 шт. - -

10 Книга «Энциклопедия комнатних цветов»

- 1 шт. - -

11 Книга «Большая энциклопедия народной медицины»

- 1 шт. - -

12 Журнали цвітоводство (підшивка)

- 1 шт. - -

13 Стіл виносний для торгівлі б/у - 1 шт. - -

14 Вітринне торг, обладнання для насіння (металеві решітки)

- 3 шт. - -

15 Мішки пакувальні б/у - 10 шт. - -

16 Документи підприємства про господарську діяльність

- - - -

/

/ V ' . ÿ '

ï? / '/ у f- ' A

"û - / c

.- V ' ' - %- / ■ ■ ■• y ■ -

A y - tAVA < A '( сy •' / y ' ' •• -• 6 Ç -/ У -fУ S77 У < / .. с? і.--' - / /

. V‘ 7rZ с /V '-..■і-

> ^ і- :

У У .З . L.. f

V -І ■ .-> ■

AA. с- / 'У t 7 . А , /'3- А-У - /-/■Г 3-

А - - f

W.

/-"'A.'.. -5 .

€ s

Y/ , , У У , • •• , . У A ' ^

/A 'A W y

///

i-i- £ / - < <

-, / t . У ' ’ • ; ' •'/7 .. A - ' y -' V /"2* ■■■ A- У

/ 7 <■: ^ ‘-v '■ C'

■У.y Уy y . ^ . . V -A...y y - -

,,AA/ / 7 су

~ y < -' A < :>• * A ■, /"' /' A

c A - A 7/

V ' A c

/ У ' Y y

A?

' " A - о A- У-y- c

■y

A ^ A' ,/ y 2 . ec ,,

Al > У A ‘ < ".'r ' /t

У ' . У у У y y .7 < (

y.У /■/ ■■' ' / - ^ ^ '-y/ ' 7 /

/ ґ / ' -г <: , y y / , , AV; у r. y ./

/ s- ■y . S . --У г ; ' L. -t

VA7 ч; / ? У -- 1

ґ"Т С' У/f-?~X /-п ?

с . У " ■ <: .< ✓ - Æ 'с / / / / с г - п

У ? ^t-«_ ^z~^7é

T ^ v- n Z7 <?1 //'У—7 t- s - f _z>_.fh^^y itL*.-<£.. L/ \ /ci'y- .«r t- У'С

<2- / сл ^ Г <УУ- d-£Zv. S7?-'C^ / V - V z ^ -г. < - < 3-r:.-C / /

Г У

D y ^ - e O - ' - f & 7 . £ • : / I v

rtr>

У У )7 1 . - 7 . . *.'■ і 4;

^ - S ■■ <$- ^ f £ p >

Ç ^ '"^ .C ' .'.У &<:' 7Л '/ /7-У- <- cj:, £ _ ^ ^y-éuyCljC/7 y<jeû- 743 -t

^ à~ --З/-Ґ ^ i C b •~-Z J / ,

г-es U -t, с*r

о-

ar~2. 6>/ о ґ —>/ ~f s ' '

1>S Г ? /\Г т ^У

Ÿ ’ <? ■ * "Т * -С ? Х?Я Г ze> у yC rJ < ?rz> ' 'T S 'ty S j 3 P S °

А / -d

*■£*/> (г ^ ^

/ S л / V &-&~<6 А ^ А <AAA~ - S r

S, ______ . . _ /H t> 3 -* * '‘-* e A “ ' A ' Р * * Л‘

<f~£,/C-tC-/? / £Ё> < $ -c£ -r *

л ; sc ГС+ 0С {„ / / ^ ^ Д о д ь т о к' по піптегдо рішення виконавчого комітету

від №^ Л - і с Л *

/L t-s> /<г SLПЕРЕЛІК

тимчасових споруд, які підлягають демонтажу

№п/п

----- m

О б'єкт Адреса

Власник(користувач)

1. тимчасова споруда жовтого кольору «Укрпошта»

вул. Набережна р. Стрілки, біля буд. 13

невідомий, ...

2.тимчасова споруда білого кольору «Насіння»

вул. Набережна р. Стрілки, біля буд. 13

невідомий

л3. тимчасова споруда «Квіти» вул. Набережна р. Стрілки невідомий

4. тимчасова споруда червоного кольору «Табачні вироби»

вул. 1 Іаберсжна р. Стрілки, біля буд. 10

невідомий

5.

6.

7.

тимчасова споруда синього кольору «Юліана»

вул. Набережна р. Стрілки, 8 (за будинком)

невідомий

тимчасова споруда синього кольору

вул. Набережна р. Стрілки, 8 (за будинком)

невідомий

рефрижератор вул. Набережна р. Стрілки. 8 (за будинком)

невідомий

8. тимчасова споруда «Сумисортнасіннсовоч»»

вул. Герцена невідомий

9.

10.

тимчасова споруда «Хліб» вул. Герцена невідомийневідомийі руна тимчасових споруд білого

кольору (5 піт.)вул. Набережна р. Стрілки, 8 ( зліва від будинку)

11. тимчасова споруда білого кольору « Ульянівський хліб»

вул. Кооперативна невідомий

12. група тимчасових споруд жовтого кольору (10 ПІТ.)

вул. Кооперативна невідомий

13.тимчасова споруда«Новожанівськийм'ясокомбінат»

вул. Кооперативна невідомий

14. група тимчасових споруд жовтого кольору (37 шт.)

між вул. Набережна р. С трілки та вул. Кооперативна

невідомий

15. тимчасова споруда синього кольору

між вул. Набережна р. Стрілки та вул. Кооперативна

невідомий

16. тимчасова споруда зеленого кольору «Барвінок»

вул. Кооперативна невідомий

17.тимчасова споруда жовтого кольору

вул. Курська, 105 невідомий

18. тимчасова споруда «Велосервіс»

вул. Набережна р. Стрілки невідомий

19. тимчасова споруда зеленого кольору «Ремонт взуття»

вул. Набережна р. Стрілки невідомий

невідомий20. тимчасова споруда вул, ГІрокоф’сва, 2621. тимчасова споруда вул. ГІрокоф’єва, 12 невідомий22, тимчасова споруда вул. Миру, 17 невідомий

! 23. тимчасова споруда вул. Миру, 30 невідомий

: 24. тимчасова споруда вул. Ковпака (зупинка «Обласна дитяча лікарня»)

невідомий

25. група тимчасових споруд синього кольору

вул. СКД, 12 невідомий

невідомий26. тимчасова споруда «Безлюдівський м ’ясокомбінат»

проспект М. Лушпи, 47

27.

28.

тимчасова споруда білого кольору

проспект М. Лушпи, 47 невідомий

тимчасова споруда «Хліб» вул. Заливна, 25 (дит. Садочок «Сонечко»)

невідомий

29. тимчасова-споруда «Ремонт взуття»

вул. Індійська, 49 невідомий

30. тимчасова споруда зеленого кольору «Ремонт взуття»

вул. Робоча, біля буд. 67 невідомий

31. тимчасова споруда жовтого кольору

проспект М. Лушпи, біля буд. 39 невідомий

32. тимчасова споруда синього кольору «Ремонт взуття»

вул. Курська, 81 невідомий

33.тимчасова споруда білого кольору «Органічне землеробство»

вул. Лугова, 1. .. 1

невідомий

34. тимчасова споруда «Сумська паляниця»

вул. Комсомольська, між буд. 48 та 50

невідомий

35.

36.

37.

'тимчасова споруда Білопільський шлях, 16/1 (біля автозаправної станції)

невідомий

тимчасова споруда зеленого кольору «Риба, овочі, фрукти»

вул. Орджонікідзе, 66 невідомий

тимчасова споруда «Сумська паляниця»

проспект М. Лушпи, біля буд. 9 невідомий

В.о. начальника управління А.М. Довбня

I

І^ Ф твт іщ ен к о

/ S t /м ґа н г і //< £ S s ' ^ у У / > ^ г У / -

* * - ^ } , c u y ^ ß

tfL> / ' <^L~S

«Озеленювач»

Сумська міська рада Д Е П А Р Т А М Е Н Т КО М УН АЛЬНО Ї В Л А С Н О С Т І

вул. Горького, 21, м. Суми

Ґолові кооперативуобласної ради ветеранів Онищенку М.Ф. пров: Огарьова, буд. З офіс 2

Шановний Миколо Федоровичу!' • •

Повторно повідомляємо, що Департаментом комунальної власності Сумської міської ради Ваші неодноразові письмові звернення до голови Сумської ОДА Щербаня В.П. та Сумського міського голови Омельченка В.П. про продовження на новий термін оренди земельної ділянки під торговельний кіоск «Насіння», виділеної згідно договору оренди земельної ділянки від 19 серпня 2002 року, розглянуті.

Враховуючи виконання кооперативом п.2.2. умов Договору оренди земельної ділянки для комерційного використання під торговельний кіоск «Насіння» (вул. Набережна річки Стрілки, біля зупинки громадського транспорту), клопотання обласної ради ветеранів та похилий вік членів трудового колективу'«Озеленювачі», відповідно ст.ЗЗ Закону України «Про оренду землі» розпорядженням Сумського міського голови Омельченка В.П. дія договору оренди вище згаданої земельної ділянки для комерційного використання під торговельний кіоск «Насіння» продовжена до 25.12.2015 року. • •' ' . . : * <— — :--------------------------

При умові початку реконструкції вулиці до закінчення терміну оренди землі, оренда припиняється достроково - з дня початку реконструкції.

Департаментом комунальної власності міськради буде визначено місце перенесення кіоску «Насіння» для здійснення підприємницької діяльності кооперативу обласної ради ветеранів «Озеленювач».

/Начальникдепартаменту комунальної в л а с н о с т і > ^ ^ ^ у Л / ' Г . Г. Архангел іді

УКРАЇНА

СУМСЬКА МІСЬКА Р АДА

У П Р А В Л І Н Н Я А Р Х ІТ Е К Т У Р И Т А М ІС Т О Б У Д У В А Н Н Я

40022, м. С у м и , вул. Дзержинського. 4

Онищенко М.Ф.м. Суми, вул..Огарьова.З кв.2

Шановний Микола Федорович !

Ваші звернення до виконавчого комітету Сумської міської ради розглянуті з виїздом на місце фахівцями управління архітектури та містобудування міської ради.

Перенесення. винесення кіосків з магістральних та центральних вулиць міста в т.ч. із вул.-Н.р. Стріпки виконується у відповідності із містобудівною програмою.

У п р а в л ін н я м б> и* в и зн а ч е н о .місце п ер ен есен н я ісіоскл н ін ш е м ісц е , або н а д а н и й д о и і і і на в л а ш т у в а н н я а н т о п а в і.іь ііо ііт на зу п и н ц і но ихл. Н .р. С т р іл к и } В р а х у в а н н я м В аш и х п о б аж ан ь .

с тосовно п о в е р н ен н я кіоску “Озеленювач', який був винесений ио розпорядженню колишнього архітектора Зарічного району Помазана К.К. то

г. • '-7^ ' ' ^ ^ %враховуючи те, що майнові відношення між суо ектами господарювання не входять в компетенцію виконавчих органів міської ради, дана питання необхідно вирішувати виключно в судовому порядку. Для надання в оренду приміщення п о вул.,Соборній Вам необхідно звернутись до департаменту комунально? власності міської ради в компетенції якого входять розгляд та в и р іш ен н я ц и х п и тан ь .

В.Б.БиковНачальник управління

Вик. Євтушенко МіС.ЛЛ 'ЇЛ то

і О

СУМСЬКА МІСЬКА РАДА УПРАВЛІННЯ АРХІТЕКТУРИ ТА МІСТОБУДУВАННЯ

244000. м .С ум и, в у л .Д зерж инського,4 22-22-55

на №132/01-12 від 03,02.05р.

ВИСНОВОКщодо до продовження оренди земельної ділянки під розміщенням кіоску

по вул.Набережна р.Стрілки кооперативу „Озхеленювач” при Сумській

обласній раді ветеранів.

Розглянувши клопотання щодо до продовження оренди земельної

ділянки під розміщенням кіоску по вул.Набережна р.Стрілки кооперативу

„Озхеленювач” при Сумській обласній раді ветеранів, Управління

архітектури та містобудування Сумської міської ради погоджує його з

виконанням обмежень та вимог містобудівного характеру:

- замовнику дозволяється експлуатація земельної ділянки за

призначенням під розміщення кіоску до початку реконструкції

вул.Набережної р.Стрілки;

- забороняється будівництво та добудова будь яких приміщень

без дозволу міської ради;

- забороняється прокладка інженерних мереж без відповідного

дозволу, техшчних умов та архітектурно-планувального завдання;

- в разі використання земельної діляйки не за призначенням наданий

висновок підлягає перегляду;

- інші права визначаються законами України.

«0 7 ” лютого 2005 року.

Начальник управління архітекту та містобудування міської ради

УПРАВЛІННЯ МІСТОБУДУВАННЯ І А Р Х І Т Е К Т У Р И м .С У М И ,

П А С П О Р Т .НА РОЗМІЩЕННЯ КІО СКУ .

НАЗВА ПІ ДРИЄМСТВА: К о б п . " О зе л е н ю в а ч "АДРЕСА: В у л . Н а б е р е ж н а р . С т р і л к а . .

На б аркушах

М. СУМИ.2002

В И К О Ш Ю В А Н Н Яз плану м. Суми М 1:2000

ддя погодження місця розташування :■чґU:J L

за адресою м. Суми г ^

(назва юридичної особи, прізвище,.ім^’я, по батькові)

Л. і

№*.7з .еЗТм <-~г. і! 7? А ■: " ' " —о г —

-л»

« 4?;?; г?7

а я р С т р є л к м

■ .;• . ‘ ■;,?& /?£• С а , ’V 7 '

Д»ііг&.аа

— .-, О .'.'?, .' .-г'Ч'Л- (V

7 йГйУУГ ТЯЖГ7 Д "г * - — ,—„ Ыл£&£УА\.т а у>.ґ>оЗГ4рг*4#& ё < і24.59 у'А'ДЖдг.

'і \ .\ ^

-.- О-

А-А

Начальник Сумського міського управління земельних ресурсів

NN

І ІШтНУВАЙНЯ і ОРГАНІЗАЦІЙ ,! ЩО НАДАЮТЬІ увгедамня.

Г УПРАВЛІННЯ АРХІТЕКТУРИ і ТА МІСТОБУДУВАННЯ І ВУЛ, ГАГАРІНА 2 І ТЕЛ ,.2 2 -2 2 -3 0

ВКАЗІВКИ,ЯКІ НЕОБХІДНО ВИКОНАТИ ПРИ ВСТАНОВЛЕННІ ОБ'ЄКТУ.

Д ., / 7*"'у-УУ'€1 :,

, = .х /

- Ау ■■■ . ггг

ПІДПИСВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСОБИ, ДАт,ЇЩ ЧАТКА.

1 ; ^Д . . , - $£....

І...

У П Р А В Л ІН Н Я ЗЕ М Е Л ЬН И Х Р Е С У Р С І ВВУЛ . ЧЕРВОНА ПЛОЩА, йТ Ь? П * ? ? » “ ■ і ~ я

с/<?' ^ <7 /

Сумська міська радаВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

майдан Незалежності, 2, м. Суми, 40030,тел.(факс) +38(0542) 700-560.E-mail: mail@meria.sumv.ua

M f / f № н а від

gyy-H-jot - l i

Голові постійної комісії з питаньпланування соціально-економічногорозвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг,регуляторної політики

/ 9 0 в Сумської міської радиШилову В.О.

Виконавчий комітет Сумської міської ради, відповідно до службової записки відділу з питань взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи від 14.05.21018 року № 121/17-16-01 та звернення військової частини в/ч 3051 Національної гвардії України (лист від 04.05.2018 року № 40/51/30-937), на виконання «М іської комплексної програми «Правопорядок» на період 2016-2018 роки”, затвердженої рішенням Сумської міської ради 16.12.2015 року № 119-МР (зі змінами), пропонує виділити додаткові кошти по КПКВК 0219800 «Субвенція з місцевого бюджету державному бюджету на виконання програм соціально-економічного розвитку регіонів» по загальному фонду міського бюджету в поточному році для передачі субвенції з міського бюджету державному бюджету для військової частини в/ч 3051 Національної гвардії України по КЕКВ 2620 «Поточні трансферти органам державного управління інших рівнів» в сумі 500 000 (п’ятсот тисяч) грн.00 коп. на придбання будівельних матеріалів та проведення поточного ремонту казарми та складських приміщень, в тому числі:- на проведення поточного ремонту системи опалення в казармі-104 736,00 грн.;- на проведення поточного ремонту приміщень продовольчого складу-140 800,00 грн.;- на проведення поточного ремонту вузла зв'язку-24 880,00 грн.;- на проведення поточного ремонту туалету на території військового містечка-9582,00 грн.;- на проведення поточного ремонту підлоги казарми-163 788,00 грн.;- на проведення поточного ремонту покрівлі казарми-56 214,00 грн.

Відповідні зміни до «М іської комплексної програми «Правопорядок» на період 2016- 2018 роки» будуть винесені на розгляд на чергову сесію Сумської міської ради.

Про необхідність виділення вищевказаних видатків, Виконавчий комітет Сумської міської ради раніше направляв лист від 17.05.18 № 2358/03.02.02-14.

Копії службової записки від ділу з питань взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи від 14.05.21018 року № 121/17-16-01, звернення військової частини в/ч 3051 Національної гвардії України (лист від 04.05.2018 року № 40/51/30-937) та протоколу засідання від 07.06.18 № 7 4 постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики С у м сь ко ї м ісько ї ради додаю ться .

П ерш ий заступ н и к м іського г< В .В .В ойтенко

Н ачальник відділу бухгал терськ ого обліку та зв ітності, головний бухгалтер О .А .К остенко

Цилюрик 700-634

В і д п о в і д н о д о У к а з у И р е ш д е н т а У к р а ї н и л і д 11 л ю ї о г о 2 0 1 6 р о к \

. Y » - M 2 I ) 1 0 " І І р о ш е ф с ь к у д о п о м о г у в і й с ь к о в и м ч л с і и п л м ' і б р о і п і и х О м

'S к р а ї н и . І і а ц і о п д л ь и о ї і в а р д і ї У к р а ї н и г л Д е р ж а н м о ї п р и к о р д о н н о ї c / o ж о н

У к р а ї н и " , к о м п л е к с н о ї п р о г р а м и « П р а в о п о р я д о к 2 0 1 6 - 2 0 2 0 » п р о с и м о В а с

п а д а л і д о п о м о г у " с у б в е н ц і ю " і м і с ц е в о г о б ю д ж е т у н р о з м і р і 5 0 0 0 0 0 . 0 0 і р п .

д л я п р и д б а н н я б у д і в е л ь н и к м а т е р і а л і в т а н р о н е д е ї ш м р е м о н т н и х р о о і т в к а з а р м і

і л с к д а д е ь к п х п р и м і щ е н н я х , н ю з н а ч н о и о л і н п ш і ' ь ж і п д о в о - п о б у ю в і у м о в и

г л і і с і . к о в о е д ) ж б о в и і в с і р о к о в о ї с л у ж б и " .

( . ' п о д і в а є м о с ь н л В а ш е п о р о з у м і н н я і д о п о м о г у у в и р і ш е н і й д а т а о

ЛП ІЛНПЯ.

^ I t o t i t t i ' r n o

Сумська міська рада ВІДДІЛ З ПИТАНЬ ВЗАЄМОДІЇ З ПРАВООХОРОННИМИ

ОРГАНАМИ ТА ОБОРОННОЇ РОБОТИ40030. м.Суми, вул. Харківська, 35, тел, 700-510, 700-519

e-mail: vvpo@smr.gov.ua

14.05.2018 о. № 121/17-16-01 на № від

Н ачальнику відділу бухгалтерського обліку та звітності, головному бухгалтеру Костенко O.A.

Відділом з питань взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи Сумської міської ради опрацьовується звернення командира військової частини 3051 Національної гвардії України до міського голови про виділення з міського бюджету фінансової допомоги (у вигляді субвенції) в сумі 500 000 грн. для закупівлі будівельних матеріалів та проведення ремонту в казармі та складських приміщеннях.

Рішенням Сумської міської ради від 16.12.2015 року № 119-М Р затверджена М іська комплексна програма «Правопорядок» на період 2016-2018 роки (зі змінами), одним із завдань якої передбачено сприяння правоохоронним органам у профілактиці правопорушень на території міста Суми, у тому числі, шляхом надання фінансової підтримки.

Військовослужбовці вищ езазначеної військової частини щоденно несуть службу на вулицях м. Суми, де спільно з поліцією забезпечують належний громадський порядок та безпеку мешканців міста.

На підставі вищевикладеного, просимо Вас, як головного розпорядника бюджетних коштів міської комплексної програми «Правопорядок» на період 2016-2018 роки, ініціювати перед постійною комісією з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської м іської ради, а також перед департаментом фінансів, економіки та бюджетних відносин Сумської міської ради питання про внесення змін до бюджетних призначень по

\/ КПКВК 0219800 «Субвенції з місцевого бюджету державному бюджету на виконання програм соціально-економічного розвитку регіонів» на виконання завдань М іської комплексної програми «Правопорядок» на період 2016-2018 роки (зі змінами), а саме: передбачити виділення з міського бюджету фінансової допомоги (у вигляді субвенції) військовій частині

IX 3051 Національної гвардії України в сумі 500 000 грн. для закупівлі

будівельних матеріалів та проведення ремонту в казармі та складських приміщеннях, з них:

- 104 736*00 грн. - на проведення поточного ремонту системи опалення в казармі;

- 140 800,00 грн. ~ на проведення поточного ремонту приміщень продовольчого складу;

- 24 880,00 грн. - на проведення поточного ремонту вузла зв’язку;- 9 582,00 грн. - на проведення поточного ремонту туалету на території

військового містечка;- 163 788,00 грн. - на проведення поточного ремонту підлоги казарми;- 56 214,00 грн, - на проведення поточного ремонту покрівлі казарми.У разі позитивного вирішення даного питання відділом з питань взаємодії

з правоохоронними органами та оборонної роботи буде підготовлено відповідний проект рішення Сумської міської ради «Про внесення змін до рішення Сумської міської ради від 16.12.2015 року № І19-М Р «Про міську комплексну програму «Правопорядок» на період 2016-2018 роки» (зі змінами)».

Додаток: копія розрахунку на 2-х аркушах.

/Начальник відділу Г.В. Брязкун

Левенець 700-519

СУМСЬКА МІСЬКА РАДА

ПОСТІЙНА КОМІСІЯ З ПИТАНЬ ПЛАНУВАННЯ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ, БЮДЖЕТУ, ФІНАНСІВ,

РОЗВИТКУ ПІДПРИЄМНИЦТВА, ТОРГІВЛІ ТА ПОСЛУГ, РЕГУЛЯТОРНОЇ ПОЛІТИКИСУМСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ VII СКЛИКАННЯ

40030, м. Суми, майдан Незалежності, 2, тел.: +38 (0542) 700-616

в ід 12 червня 2018 року № 74/2

Начальнику відділубухгалтерського обліку та звітності Сумської міської ради Костенко O.A.

ВИТЯГ ІЗ ПРОТОКОЛУ № 74

засідання постійної комісії від 07 червня 2018 року

від 07 червня 2018 року м. Суми,пл. Незалежності, 2, каб. 59 з 14—до 1 год

П рисутні 7 депутатів з 11 обраних: Шилов В,О., Жиленко В.М., Крамченков А.Б., Лантушенко Д.С., Липова С.А., Никоненко В.В., Чепік В.І.

Відсутні - 4 депутати: Левченко Ю.О., Рибальченко I.A., Рябенков О.В., Саченко М.В.Головуючий на засіданні - голова постійної комісії Шилов В.О.Т. в.о. секретаря постійної комісії - Лантушенко Д.С.Запрош ені:

1. Антоненко А.Г. - начальник відділу організаційно-кадрової роботи Сумської міської ради.2. Бєломар В.В. - начальник відділу інформаційних технологій та комп’ютерного забезпечення Сумської міської

ради.3. Богданов В.В. - в.о. начальника управління розвитку житлово-комунального господарства департаменту

інфраструктури міста Сумської міської ради.4. Боженко К.В. - начальник відділу підприємництва, промисловості та організаційно-аналітичного забезпечення

департаменту забезпечення ресурсних платежів Сумської міської ради.5. Гончарова Н.О. - заступник начальника управління освіти і науки Сумської міської ради.6. Дрозд С.Р. - головний спеціаліст відділу у справах молоді та спорту Сумської міської ради.7. Занченко А.Г, - начальник управління з питань праці Сумської міської ради.8. Корж М.О. - заступник начальника відділу підприємництва, промисловості та організаційно-аналітичного

забезпечення департаменту забезпечення ресурсних платежів Сумської міської ради.9. Левенець М.В. - головний спеціаліст відділу з питань взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи

Сумської міської ради,10. Лобода А.М. - директор медичного інституту Сумського державного університету.11. Мусієнко М.Ю. - помічник-консультант депутата Сумської міської ради Бурбики В.О.12. Плис Є.Г. - начальник фінансової служби військової частини 3051.13. Тисівський И.В. - головний інженер КП «Міськводоканал» Сумської міської ради.14. Цибульська Н.О. - начальник відділу культури та туризму Сумської міської ради.15. Чорноус А.М. - проректор з наукової роботи Сумського державного університету.16. Чумаченко О.Ю. - в.о. начальника відділу охорони здоров’я Сумської міської ради.17. Шилов В.В. - начальник управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради.18. Шульга О.С, - завідувач сектору контролю за розміщенням тимчасових споруд відділу з питань дизайну міського

середовища управління архітектури та містобудування Сумської міської ради.

7. СЛУХАЛИ: Про лист від 17.05.18 за № 2358 першого заступника міського голови ВойтенкаВ.В. щодо додаткового виділення з міського бюджету коштів у сумі

І І

Jj 500,0 тис. три. для передачі субвенції з міського бюджету державному бюджету військової частини 3051 Національної гвардії України на придбання будівельнй; матеріалів та проведення поточного ремонту казарми та складських приміщень (додається).ВИСТУПИЛИ: Липова С.А.УХВАЛИЛИ : Рекомендувати відділу бухгалтерського обліку та звітності Сумської міської ради (Костенко O.A.) звернутися до постійної комісії щодо вирішення даного питання у вересні 2018 р о к у .

-“ “ ГО Л О С У В А Л И : «За» - 7 (сім): Жиленко В.М., Крамченков А.Б., Лантушенко Д.С., Липова С.А.,Никонено В.В., ЧепІк В.Ї., Шилов В.О.;«Проти» - 0 (нуль);

«Утримався» - 0 (нуль);Ріш ення прийнято

\ 29/ СЛУХАЛИ: Про лист від 10.05.18 за № 2002 ректора Сумського державного університету Васильєва A.B. щодо додаткового виділення з міського бюджету коштів у сумі 300,0 тис. грн. для проведення науковим товариством студентів, аспірантів, докторантів та молодих вчених медичного інституту Сумського державного університету VI міжнародної науково-практичної конференції «Актуальні питання клінічної та теоретичної медицини» (додається).ВИСТУПИЛИ: Лобода А.М.В обговоренні прийняли участь: Крамченков А.Б., Шилов В.О.УХВАЛИЛИ: Рекомендувати відділу бухгалтерського обліку та звітності Сумської міської ради (Костенко O.A.) опрацювати дане питання разом з департаментом фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради (Липова С.А.) та звернутися до постійної комісії з пропозиціями щодо вирішення даного питання по результатам

ty / виконання міського бюджету за 6 місяців 2018 року.W ГО ЛО СУ ВА ЛИ : «За» - 6 (шість): ЖЙленко В.М., Крамченков А.Б., Лантушенко Д.С.,

Липова С.А., Чепік В.Ї., Шилов В.О.;«Проти»- 0 (нуль);

«Утримався» - 0 (нуль);Ріш ення прийнято

Голова постійної комісії: о v : - ч ;Г :: j

=:о!: :

\ß- $>. А

В.О. Шилов

Сумська міська радаВідділ торгівлі, побуту та захисту прав споживачів

вул . Г о р ь к о го , 21 м. С у м и , 40004, тел . (0542) 700-656; em ail: to rg (a)sm r.g o v .u a

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В.О.

Просимо розглянути на черговому засіданні комісії та підготувати експертний висновок про відповідність проекта регуляторного акта - рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на території міста Суми у визначений час доби».

Начальник відділу торгівлі, побуту та захисту7 прав споживачів

Даценко 700-652

Експертний висновок постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку,

бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради щодо регуляторного впливу проекту

регуляторного акта - рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних,

слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на територіїміста Суми у визначений час доби»

Розробники проекту регуляторного акта — відділ торгівлі, побуту та захисту прав споживачів Сумської міської ради.

1. Проект рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на території міста Суми у визначений час доби» підготовлений на підставі Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів». Представлений регуляторний акт відповідає принципам державної регуляторної політики, встановленими статтею 4 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності».

2. Проект регуляторного акта - рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на території міста Суми у визначений час доби» відповідає вимогам статті 8 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» щодо підготовки аналізу регуляторного впливу:1) Відповідно до частини дев’ятої статті 15-3 Закону України «Про державне регулювання виробництва І обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів», пункту 44-1 частини першої статгі 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» підготовлено проект рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на території міста Суми у визначений час доби».2) Проблема, яку пропонується врегулювати в результаті прийняття регуляторного акта є важливою для населення міста, оскільки здоров’я людини є найвищою соціальною цінністю. Прийняття запропонованого регуляторного акта посприяє підтриманню іромадського порядку та зменшенню кількості злочинів, які скоюються у стані алкогольного сп’яніння. Згідно Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» до віданння виконавчих органів міських рад належить встановлення заборони продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання (крім закладів ресторанного господарства) у визначений час доби в межах відповідної адміністративної території.3) 3 прийняттям регуляторного акта - проекту рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на території міста Суми у визначений час доби», відносини, які складаються у сфері господарювання будуть врегульовані між суб’єктами господарювання та місцевими органами влади.4) На даний час на території міста Суми не існує регуляторного акта, який би регулював дані відносини. В іншому випадку проблема не може бути розв’язана за допомогою ринкових механізмів та інших регуляторних актів.

5) У разі прийняття проекту акта, для міста вигода полягатиме в тому, що підвищиться рівень самоврядного і громадського контролю, стосовно заборони продажу пива (крім безалкогольного) алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових, що забезпечить захист права мешканців на тишу у нічні часи та призведе до зменшення заяв або повідомлень підприємств, установ, організацій, посадових осіб, громадськості або окремих громадян щодо порушень додержання тиші в громадських місцях в нічні часи; кількості правопорушень, виявлених працівниками поліції щодо порушення тиші в громадських місцях в нічні часи.6) Основними цілями регуляторного акту є:

впорядкування продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових в об’єктах торгівлі на території міста Суми з 22-00 до 7-00 години;

- забезпечення громадського порядку у вечірній та нічний час на прилеглих до підприємств торгівлі, які здійснюють продаж пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових територіях;

- зниження споживаня пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових, попередження правопорушень, пов’язаних із зловживанням алкоголю;

- зменшення кількості звернень громадян на порушення тиші в нічні часи.7) У разі прийняття акта, задекларовані цілі забезпечать повною мірою досягнення поставленої мети стосовно заборони продажу пива (крім безалкогольного) алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових, підвищення рівня самоврядного та громадського контролю щодо захищеності прав і законних інтересів громадян по забезпеченню тиші в нічні часи на прилеглих територіях до об’єктів торгівлі.8) Досягнення регуляторних цілей передбачається шляхом прийняття рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на території міста Суми у визначений час доби», яким буде визначено чіткий порядок продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових в об’єктах торгівлі на території міста Суми з 07-00 до 22-00 години.9) Регуляторний акт є загальнообов'язковим до застосування та може бути використаним протягом необмеженого строку. Він, як інші регуляторні акти запроваджується без встановлення обмежень по часу, тому, що на нього можуть вплинути невизначені зовнішні чинники, передбачити які на сьогодні не є реальним. Тому дія даного акта є необмежено-обмежена, до моменту настання факторів, які можуть вплинути на суттєвий зміст цього акта або на його цілі.10) Строк дії запропонованого регуляторного акта є необмеженим з моменту набрання його чинності, із можливістю внесення до нього змін та його відміни у разі зміни чинного законодавства.11) Акт є загальнообов'язковим до застосування та може бути використаним протягом необмеженого строку. Він, як інші регуляторні акти запроваджується без встановлення обмежень по часу, тому, що на нього можуть вплинути невизначені зовнішні чинники, передбачити які на сьогодні не є реальним. Тому дія даного акта є необмежено-обмежена, до моменту настання факторів, які можуть вплинути на суттєвий зміст цього акта або на його цілі.12) Прийняття акта забезпечить чітке врегулювання обов’язків та заборони для громадян, керівників підприємств, установ і організацій, незалежно від форм власності, щодо дотримання вимог правил продажу пива (крім безалкогольного) алкогольних, слабо-алкогольних напоїв, вин столових.13) Упродовж деякого часу дії регуляторного акта може впливати низька обізнаність суб’єктів, на яких поширюється дія цього акта, істотна відмінність регулювання, що пропонується з існуючим регулюванням.

14) Після набрання чинності регуляторного акта, його результативність визначатиметься такими кількісними показниками;- зменшення надходжень звернень від громадян міста на порушення законних прав і інтересів на тишу;- кількість суб’єктів господарювання та/або фізичних осіб, на яких поширюється дія акта - 635 суб’єктів.

Для даного регуляторного акта було не можливо встановити будь-які обчислювані показники результативності, безпосередньо пов’язані із цілями регуляторного акта та які мають числовий вимір та їх прогнозні значення. Тому при проведенні базового, повторного та періодичних відстежень, можна буде зробити висновок про досягнення очікуваних результатів та цілей регулювання лите за якісними показниками. На підставі даних, отриманих при проведенні відстеження результативності регуляторного акта в разі його прийняття, можна буде зробити висновки про досягнення очікуваних результатів та цілей регулювання.15) Стосовно регуляторного акта здійснюватиметься базове, повторне та періодичне відстеження його результативності в строки, установлені статтею 10 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності».

Базове відстеження результативності регуляторного акта буде проведене після набрання чинності цим регуляторним актом, але не пізніше дня, з якого починається проведення повторного відстеження результативності цього акта.

Повторне відстеження результативності регуляторного акта буде здійснено через рік з дня набрання ним чинності, але не пізніше двох років з дня набрання чинності цим актом.

Періодичне відстеження результативності - один раз на кожні три роки починаючи з дня закінчення заходів з повторного відстеження результативності цього акта.

Відстеження результативності регуляторного акта буде здійснюватися із застосуванням статистичного методу одержання результатів, отриманих протягом обраного періоду,

3. Узагальнений висновок

Проект регуляторного акта рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на території міста Суми у визначений час доби» підготовлений на підставі Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів».

Враховуючи проведену експертизу, проект регуляторного акта - рішення Сумської міської ради «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових суб’єктами господарювання на території міста Суми у визначений час доби» відповідає принципам державної регуляторної політики, встановленими статтями 4, 8 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності».

Голова постійної комісія з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики

С у м с ь к а м і с ь к а р а д а

Д Е П А Р Т А М Е Н Т С О Ц ІА Л Ь Н О Г О ЗА Х И С Т У Н А С Е Л Е Н Н Я

вул. Харківська, 35, м. Суми, 40035, тел.(0542) 60-44-46, факс (0542) 60-44-48 E-mail: dszn@smr.gov.ua Код ЄДРПОУ 26440890

на № _________ в ід __________

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва торгівлі та послуг, регуляторної політики Шилову В.О.

Повідомляємо, що на виконання до департаменту надійшов запит депутата Сумської міської ради VI скликання 2015 - 2020 рр. Бутенка Д.М. з питання проведення ремонту даху будинку за адресою: м. Суми, вул. Донська, буд. 5, де мешкає багатодітна сім 'я Садовничої Світлани Миколаївни, 1983 року народження.

З'ясовано, що заявниця перебуває на обліку в Єдиному державному автоматизованому реєстрі осіб, які мають право на пільги, як багатодітна сім 'я, та в департаменті як одержувач допомоги при народженні дитини.

06.06.2018 директором департаменту та заступником директора департаменту було проведено обстеження матеріально-побутових умов проживання сім’ї Садовничої С.М.

Встановлено, що сім 'я мешкає в приватному будинку загальною площею 46,5 кв. метрів (житлова - 32,5 кв. метрів), в якому зареєстровані Садовнича С.М., її чоловік Садовничий Ю.О., троє неповнолітніх дітей: Садовничий Дмитро, 16.09.2008 р.н., Садовнича Дар'я, 26.05.2013 р.н., Садовничий Даніл,01.11.2016 р.н., та свекор заявниці Садовничий О.П., якому на праві приватної власності належить будинок за вищевказаною адресою. Частки майна заявниці та інших членів її с ім 'ї за цією адресою немає.

Заява Садовничої С.М. від 11.06.2018 щодо надання матеріальної допомоги для вирішення соціально - побутових питань за рахунок коштів міського бюджету буде розглянута на засіданні комісії з питань надання матеріальної допомоги громадянам міста, які опинилися в складних життєвих обставинах.

Слід зазначити, що в м. Суми на сьогоднішній день обліковується 1 004 багатодітні сім’ї, в т.ч.: 847 сімей, де виховується троє дітей, з них 268 сімей (31,6%) проживають в приватному секторі.

Відповідно до міської програми «Місто Суми - територія добра та милосердя» на 2016 - 2018 роки», затвердженої рішенням Сумської міської ради

від 24 грудня 2015 року № 148-МР (зі змінами), може надаватися матеріальна допомога за рахунок коштів міського бюджету. Першочергово допомога надається на проведення медикаментозного лікування та оперативного втручання або відшкодування витрат за проведене лікування та придбання медикаментів, придбання донорських компонентів, імплантатів, виробів медичного призначення. Виплата зазначеної допомоги проводиться в межах бюджетних призначень, передбачених в міському бюджеті на 2018 рік для надання матеріальної допомоги. Розмір матеріальної допомоги визначається комісією з питань надання матеріальної допомоги громадянам міста, які опинилися в складних життєвих обставинах, (далі - комісія)у кожному конкретному випадку залежно від матеріального стану сім’ї, складності проблеми та в межах визначених розмірів. Всього на 2018 рік для надання матеріальної допомоги мешканцям міста, які опинилися в складних життєвих обставинах, в міському бюджеті передбачено всього 1 570,00 тис. грн.

Станом на 07.06.2018 до департаменту надійшло 643 звернення від мешканців міста щодо надання матеріальної допомоги для проведення дороговартісного оперативного лікування, реабілітації, ендопротезування, придбання медичних препаратів, тощо.

Враховуючи середній розмір матеріальної допомоги, передбачений Порядком виплати матеріальної допомоги громадянам міста, які опинилися в складних життєвих обставинах, затвердженим рішенням Сумської міської ради від 31 січня 2018 року № 3032-МР, для надання матеріальної допомоги особам, які вже звернулися та надали відповідні документи, необхідно близько 5,0 млн. грн.

Відповідно до кошторисних призначень на 2018 рік для надання матеріальної допомоги мешканцям міста, які опинилися в складних життєвих обставинах, в міському бюджеті передбачено 1 570 000 грн. (125,0 тис. грн. на місяць з січня по серпень та з жовтня по грудень, вересень - 195,0 тис. грн.).

На засіданні комісії, що відбулося 01.03.2018 розглянуто 254 заяви. Прийнято рішення про надання матеріальної допомоги 119 особам на суму 665 080,00 грн., з яких виплачено: 109 особам на суму 624 080 грн. (кошти січня-травня місяця), останнім буде перераховано в червні місяці.

07.06.2018 комісією розглянуто 437 заяв (які надійшли протягом січня - квітня поточного року) та, в зв'язку з недостатнім фінансуванням, прийнято рішення надати матеріальну допомогу в розмірах від 500,00 грн. до 2,0 тис. грн. 406 особам на загальну суму 329,0 тис. грн. (кошти, передбачені на червень- серпень).

В зв'язку з обмеженим фінансуванням матеріальна допомога на вирішення соціально-побутових питань не надається.

Враховуючи вищезазначене, просимо врахувати потребу мешканців міста Суми на отримання матеріальної допомоги, яка вкрай їм необхідна для проведення невідкладного лікування та придбання медичних засобів, та не відмовити у виділенні додаткових коштів з міського бюджету на 2018 рік в сумі З 000 000,0 грн. на зазначені цілі.

Директор департаменту'

Котляр 79-02-05

Т.О. Масік

іСумська міська рада

В И К О Н А В Ч И Й К О М ІТ Е Тмайдан Незалежності, 2, м. Суми, 40030, тел.(факс) +38(0542) 700-560

E-mail: mail@meria.sumy.ua

/4 6 ,0 6 , № Ш к Ш И У на № від

Голові комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики

^ ^ / 33 Ш илову В.О.& Є / /

Шановний Володимире Олександровичу!

В місті Суми мешкає 699 осіб з інвалідністю, які пересуваються за допомогою крісел колісних. На долю цих людей випали нелегкі випробування, однак вони, долаючи труднощі, проявляють виняткову силу духу і непохитну віру в життя. їх мужність та оптимізм - взірець для інших. Вони не вимагають до себе жалю, тому що, як ніхто давно усвідомили що це шлях в нікуди. Вони пристосовуються як можуть зі всіх своїх сил. Так сталося, адже на їх місці могла би опинитися будь-яка інша людина. І для їх виживання не потрібно щось особливе, лише елементарне - можливість жити, жити серед людей, бути в суспільстві і відчувати себе людьми, як і всім нам.

На засіданнях міського комітету забезпечення доступності інвалідів та інших маломобільних груп населення до об’єктів соціальної та інженерно- транспортної інфраструктури постійно наголошується про необхідність проведення робіт з будівництва пандусів до під’їздів житлових будинків, де мешкають особи з інвалідністю, які пересуваються за допомогою крісел колісних. Згідно зі зверненнями виявлено 11 осіб, що потребують улаштування пандусів.

На 2018 рік виділено 500,00 тис. грн. на реконструкцію житлових будинків з влаштуванням пандусів. За інформацією департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради відповідних коштів вистачить на улаштування пандусів за 8 адресами.

Просимо погодити виділення з міського бюджету департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради додатково кошти в сумі 312 839,00 грн. для проведення робіт по влаштуванню пандусів за всіма адресами, що є вкрай необхідними для забезпечення нормальної життєдіяльності осіб з інвалідністю.

Засту пник міського голови з питаньдіяльності виконавчих органів ради ' А.І. Дмітрсвская

Маринченко 60-40-28

(Лмська міська рада ДКІІ ЧРТЛМКИ ! І І ІФІ \ \ ( ТР> к т у р и м к і л

hviiiiih І орьк'оі«. 21. м С Л ми. -11)030. ісл/факс 700-500./ e-mail diirwrsmr go\ па

/ /

I олові постійної комісії і питань плану вання соціально-економічною розвитку, бю джету, фінансів, розвитку пілпрік мства. торі івлі та п о с л у і . регуляторної політикиI I І и . і о в у В.О.

Відповідно л о Положення про лольову участь співвласників у поточному, капітальному ремонтах (реконструкції, модернізації) в багатоквартирних житлових будинках м. ( у м и . іа твердженої о рішенням С у м с ь к о ї м і с ь к о ї ради віл 0 5 .10 .2 0 1 бр № 1 162-МР (далі Положення) ло департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради надійшло наступні івериення (пропозиції):

1) Ж І» К V* 100 пі адресою вул. І .К р у т , 72 щодо дольової участі співвласників у проведенні капітальною ремонту ліфтів н. І. 2. 3. житлового будинку >Г° 72 по вул І .Крут:

ІІоиередня іаі.гіьпа сума робіт ( проекту 1 складас 633 000,00 гриНеобхідна сума коштів 111 н н. і ас і п іків для епівфінапст панни і а х о л ів склала*

1 N9 9 0 0 .0 0 і р іг . їмо с і а н о в и ї ь ЗО",, віл ь п а л ь н о ї в а р ю с т і р о б і ї щ р о е к і у ).Н а момсш подання івернення і пропозицій) Ж Б К .М» 100 всього зібрано

колект ивних коштів співвласниками 193 501,23 гри ., що становить 3 0 .5 7 % віл іагальиої вартості робіт (проекту ).

Необхідна сума коштів і м іською бюджету для співФінансування заходів 443 100,00 іт>н.. іио станови і ь 70° п віл іаі лльної варі осі і робіт.

2) О С Ь Ь « В ч и їе .іь по вул. К ір ов а . 134 в м. ( ум и» ні алресоні вул. І .Ковдраіь<на. 134 щодо дольової участі співвласників у проведенні капітальною ремошу по іаміні водостічної еиетемп житловою булинку .4" І 34 по вул. І .Кондратм на:

І Іоиередня іаіальна сума роби (про екту) склала* 140 000,00 ірн.Необхідна сума коштів співвласників іля співфінансування заходів склада<

42 0 0 0 .0 0 і р іг , щ о с і а монії 11, 30°« віл таї т и . м о ї в а р ю с і і р о б і ї і н р о е к і х І.На момент подання івернення (пропозицій) ( )С Ь1> «Вчитель по в у л . К ірова,

134 в м. ( у м ї ї » всі.«по Обрано колем иніпіх коштів співвласниками 42 X74,58 ірн.. н і с становить30 .63% віл спальної вартості робіт (проекту і

Необхідна сума ко їш і в і міського б ю д ж е т для співфінансування іаходів 98 ооо.оо ф іі.. що е і ановиі ь 70‘ <і віл іагальної вартеєі і робі і

о *

3) Ж І>К ,М» 104 «К.іск' і р о п » сі а д р е с о ю ву.і. 1 .Кі>>~і, 74Л щодо дольової участі співвласників у проведенні капітального ремонту ліфтів п. І. 2. 3. житлового оу.'іиикч Аг» 74Д по пул. І .Круч:

Попередня сіксії.па с у м и робі і щроекіх ) склала* 754 000.00 іри.Необхідна сума коштів співвласии к ін ;іля сні вфінансуваннн <а х і у і і в складає

226 210,0(І і рн.. т о становить 30% віл іаі а.п.ної вартості робіт (проекіл і.На момент подання звернення і пропозицій) І ) Ж Б К № 44 «Кдектрон-3» всього

зібрано колективних коштів співвласниками 226 646,79 гри., що стани в і мч> 30,06% віл загальної вартості робіт (проекту).

Необхідна сума коштів < міського бюджету для співфінансування заходів 527 800,00 гри., ніо с і ановн 1ь 70°» віл іаі альної вартості робіт.

Відповідно ло умов Положення комісія і питань житлово-комунального господарства, благоустрою, енергозбереження, транспорту та зв’язку оцінки пропозиції, проводить відбір, склала* га погоджує список капітального ремонту багатоквартирних будинків і дольовою участю дія подальшого впровадження в дію та передас на погодження постійній ком ісії і питань планування соціально- економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послу і . регуляторної П О Л І І пки.

Враховуючи вишевик.цілене повторно настаємо Вам на розі іяд. відбір га погодження пропо п ін ії іподо включення до списку капітального ремонту багатоквартирних будинків і дольовою участю на 2018 рік.

І. Список ївсрнснь (пропоишіи) щодо дольової участі співвласників у капітальному ремонті (реконструкції, модернізації) в багатоквартирних житлових будинках м. Суми.

Додатки:

Дареиська700-593

С п и со к {вернеш , (к р о н о л ін ій ) щ одо до. і н ової \ ч а с і і с п ів в л а с н и к ів х к а п іт а л ь н о м у р ем он і і (р е к о н с і рх кн ії. м одерн і іац ії) в баї а ю к в а р т ирн н х ж и т л о в и хб у д и н ках м. С ум и >а т р а в е н ь 2018 рокх

відповідно до ріш ення Сх м ської м іської ради від 05 ж оіп ня 2016 рокх № 1 162-М Р "І Іро чаї вердж ення І Іодож ення про ю льову х часті, сп іввласників \ поточном у.капі іадьнохіх ремонтах (реконстрх кції. хюдернічації) в баї атоквартирних ж итлових будинках хі. Суми"

№н/п

У п о вн о важ ен а особа, 11II»

А д реса , і слеф он

Д а га надходении

та ном ер гаян ки

К о р о тк и й зм іст1 Іо н ер ед н я

гаї а л ь и а сх ма р о б іт . і рн.

Д о л ь о в а х час і ь с п ів в л а с н и к ів , і рн.

Д о л ь о в а у ч а с т ь м іс ь к о ї р ади ,

три11 рим і ік а

1 1 іІаііоіііник Лідія Вододихшрівна

в у ї. 1 .Кру і. буд. 72 гед. 099-065-41 -39

976/05.01.01- 10 від

05.05.2018р.

капітальний рсхюіп л іф тів н. 1. 2. 3

633 000.00 1,89 900.00 (на ()іншії час

сп'инпаспиками ііпрано - IV3 561.23 гри)

443 100.00 Ж ЬК № 100

1 Іор’ІЯІІИЙ Д митро М иколайович

вхд. 1 К ондратьева, буд. 134

тел. 099-8757177

996/05.01 ОІ- ІО від

08.05.2018р.

капітадьний рехюнт волосі ічної системи

140 000.00 42 000.00 (ніі баннії час

спішсіаспикамн абрапо - 42 S --IJS .ут)

98 000.00 ОСЫ» " В читель по вхд. К ірова. 134 в \t. С х хні"

1 Ф ідійов Володимир М ихайлович

вхд. 1 .Круг. буд. 7-4Д

тел. 050-7192858

15 7 0 /0 5 .0 1.0 1 - 06 від

16.05.2018р.

канісальний рем оіп л іф тів н. 1. 2. 3

75 1 000.00 220 200.0 (на даний час

співвласниками зібрано - 226 646.79 і риО)

527 800.00 Ж ЬК № 104 "І-дектрон"

Д и ректор д е н а р іа м е н ї х Г.1. Я р е м е н к о

Сумська міська радаД ЕП А РТА М ЕН Т ІНФРАСТРУКТУРИ МІСТА

вулиця Горького. 21. м. Суми. 40030. ге;і факс 700-590. e-mail: dim сі smr.gov.ua

Голові иос і і і і і і о ї комісії і її її і а її і> планування соціально-економічної о розвитку, бюджету, фінансів, розвиїку підприємства, торгівлі та послуг, регуляторної політики Ш илову В.О.

Враховуючи лист Державної регуляторної служби України № 5089/0/20-17 віл 03.07.2017 року, в якому зазначено, що рішення Сумської міської ради від 05 жовтня 2016 року № І 162-МР «Про затвердження Положення про дольову участь співвласників у поточному, капітальному ремонтах (реконструкції, модернізації) в багатоквартирних житлових будинках м. Суми» не відповідає вимогам чинного законодавства України, повторно просимо внести ш іни в додаток до рішення Су мської міської ради від 29 листопада 2017 року № 2877-МР «Про план діяльності з підготовки проектів регуляторних актів Сумської міської ради па 2018 рік (зі зм інам и)».

дьз/п

Н а зв а проекті) р іш ен н я

Ц ілі п р и п н и І І я

( і рок ІІІ.Н О І овкн

проект І \ IV

к»аріал

В ід п о в іл а .її,н іш ta ро зр о б к) п р о е к і)

«Про затвердження Порядкч Приведення >використання бюджетних відповідність ю впмоїкоштів для участі Сумської чинного законодавства;міської ради в організації га визначення чіткогоЧГІ ко ї о

(сп а р і а м с і11

інфрас і р> к і > риміс НІ С ) M C I . K O I

м і с ь к о ї ради

фінанс) ванні житлових б\ линків»

ремонт) механізм) викорис гашіябюджетних К О І І І І ІВ д л я

\ часті в органі umiï іа фінанс) вапні ремонт) жигдових б\ линків

Д и ре кто р де 11 а р га м е і ггу

Даренська700-593

U о с /<Г

Сумська міська рада Д Е П А РТ А М Е Н Т ІН Ф РА С ТРУ К ТУ РИ М ІСТА

вулиця Горького, 21, м. Суми, 40030, тел/факс 700-590 e-mail: dim@smr.gov.ua

0 6 r с / £Г/- С Р

М іському голові Л исенку О.М.

Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій СМР Липовій С.А.

Голові комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики СМР Ш илову В.О.

У зв'язку з закінченням пропуску паводкових вод водойми житлового масиву «Веретенівка», просимо Вас розглянути можливість виділення з міського бюджету додаткових коштів КПКВК 1216030 «Видатки на організацію благоустрою населених пунктів» у сумі 119225,12 грн. (КЕКВ 2240) на оплату цих робіт. Локальний кошторис додається.

Директор департаменту Г.І. Яременко

ВласенкоМ альцев у лР убін ін 7 0 0 -5 9 7 7 7

Замовник(назва організації)

Підрядник(назва організації)

2 програмний комплекс АВК - 5 (3.3.0) укр. -1 - 13_ДЦ_ДЦ

ДОГОВІРНА ЦІНА

на будівництво Пропуск паводкових вод водойми житлового масиву "Веретенівка" в м.Суми, що здійснюється в 2018 році

Вид договірної ціни: динамічна.

Визначена згідно з ДСТУ Б Д. 1.1 -1 -2013

Складена в поточних цінах станом на 3 квітня 2018 р.

№п/п Обгрунтування Найменування витрат

Вартість, тис. грн.

всьогоутому числі:

будівельнихробіт

іншихвитрат

1 2 3 4 5 61 Прямі витрати, 116,98255 116,98255 -

втому числіРозрахунок N1 Заробітна плата 1,85938 1,85938 -

Розрахунок N2 Вартість матеріальних ресурсів 87,72016 87,72016 -

Розрахунок N3 Вартість експлуатації будівельних машин і механізмів 27,40301 27,40301 -

2 Розрахунок N4 Загальновиробничі витрати 2,24257 2,24257 -

3 Розрахунок N5 Витрати на зведення (пристосування) та розбирання титульних тимчасових будівель і - - -

споруд4 Розрахунок N6 Кошти на додаткові витрати при виконанні будівельних робіт у зимовий період {на - - -

обсяги робіт, що плануються до виконання у зимовий період)5 Розрахунок N7 Кошти на додаткові витрати при виконанні будівельних робіт у літній період (на обсяги - - -

робіт, що плануються до виконання у літній період)6 Розрахунок N8 Інші супутні витрати - - -

Разом 119,22512 119,22512 -

7 Розрахунок N9 Прибуток 0,61203 0,61203 -

8 Розрахунок N10 Кошти на покриття адміністративних витрат будівельно-монтажних організацій 0,27778 - 0,277789 Розрахунок N11 Кошти на покриття ризику - - -

10 Розрахунок N12 Кошти на покриття додаткових витрат, пов'язаних з інфляційними процесами - - -

2 Програмний комплекс АВК - 5 (3.3.0) укр,___________________________________________ -2 -____________________________________ ІЗ ^ ІЬ Д Ц1 2 3 4 5 6

11 Розрахунок N13Разом (пп. 1-10)Податки, збори, обов'язкові платежі, встановлені чинним законодавством і не враховані складовими вартості будівництва Разом договірна ціна Всього договірна ціна

120,114936,32184

126.43677126.43677

119.83715

119.83715

0,277786,32184

6,59962

Керівник підприємства (організації) замовника

Керівник генеральної ііідр^дної організашґ

М . <3

Форма № 1Пропуск паводкових вод водойми житлового масиву "Веретенівка" в м.Суми 111

Локальний кошторис на будівельні роботи № 6-1-1 на Пропуск паводкових вод

Пропуск паводкових вод водойми житлового масиву "Веретенівка" в м.Суми

Основа: Кошторисна вартість 119,22512 тис. грн.креслення (специфікації) № Кошторисна трудомісткість 0,22584 тис.люд.-год.

Кошторисна заробітна плата 6,3673 тис. грн.Середній розряд робґг 3,0 розряд

З Програмний комплекс АВК - 5 (3.3.0) укр. - 1 - 13_ДЦ_ЛС1_6-1-1

Складений в поточних цінах станом на “3 квітня” 2018 р.Вартість одиниці,

грн. Загальна вартість, грн. Витрати труда робітників, люд.-год.

№п/п

Обґрунту­вання(шифрнорми)

Найменування робіт і витрат Одиницявиміру

Кіль­кість

Всьогоексплуа­

тації'машин

заробіт­ної плати

експлуа­тації

машин

не зайнятих обслуговуванням

машин

заробіт­ної плати

в тому числі за­робітної плати

Всього втому числі за­робітної плати

тих, що обслуговують

машинина одини­

цю всього

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 121 Е1-217-1 Монтаж всмоктувального колектора 100м 0,4 5432.14 4182.71 2172,86 499,77 1673.09 58.14 23.26

2 Е1-217-2 Демонтаж всмоктувального колектора 100м 0,41249,433591.04

865,152766.76 1436,42 329,71

346,061106.71

26,826239,27

10,7315.71

3 СН208-1202 Дизельна грязова мотопомпа УапэсхкЮ 6- маш-год 48824,28295,55

580,83295.55 14186,4

232,3314186.4

18,7142 7,49

варіант 1 250, потужність 22-104 кВт [30-140 к/с] - 29,73 1427,04 1,07 51,36

4 ЕН22-11-10 Укладання трубопроводів із 1000м 0,02 3163159. 16280.08 63263,18 350,71 325.6 653.58 13.07поліетиленових труб діаметром 500 мм з гідравлічним випробуванням

2317535,55

3638,06 72,76 133,694 2,67

5 Е25-50-3 Гідравлічне випробування трубопроводів 1000м -0,02 2040.16 * -40,8 -40,8 60.04 -1.2діаметром 500 мм 2040,16 - - - -

З Програмний комплекс АВК- 5 (3.3.0) укр. -2 - 13_ДЦ_ЛС1_6-1-11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

6 ЕН22-34-7 Установлення поліетиленових фасонних 10 шт 0,2 5304.82 3304.87 1060,96 399,99 660.97 70.1 14.02частин: відводів, колін, патрубків, переходів діаметром до 500 мм

1999,95 738,53 147,71 27,14 5,43

7 С113-2244 Коліна ПЄ діам. 500 мм, 30 град. шт 2 4916.33 9832,66 _

8варіант 2 ЕН22-34-7 Установлення заглушки на труби 10 шт 0,1 1999.95

"200 200

“70.1 7.01

діаметром 500 мм 1999,95 - - -

9 ЕН22-34-7 Демонтаж заглушки на труби діаметром 10 шт 0,1 1199.97 _ 120 120 42.06 4.21н1=0,6 500 мм 1199,97 - - - -

10 С113-1494 Заглушка и20/40 шт 1 15300.63 15300,63

11варіант 2 СН206-337 Екскаватори одноковшеві дизельні на маш-год 48 196.88 196.88 9450,24 9450.24

- -

пневмоколісному ходу, місткість ковша 0,25 м3

38,75 1860 1,3 62,4

Разом прямі витрати по кошторису 116982,55 1859,38 27403.01 76.08

Разом будівельні робота, грн. втому числі:вартість матеріалів, виробів та конструкцій, грн. всього заробітна плата, грн.

Загапьновиробничі витрати, грн. трудомісткість в загальновиробничих витратах, люд.год. заробітна плата в загапьновиробничих витратах, грн.

Всього будівельні роботи, грн.

116982,55

87720,165945,282242,57

9,68422,02

119225,12

4085,9 140,08

Всього по кошторису 119225,12Кошторисна трудомісткість, люд.год. 225,84

2 Програмний комплекс АВК - 5 (3.3.0) укр. -1 -Пропуск паводкових вод водойми житлового масиву "Веретенівка" в м.Суми

13_ДЦ_ВРЛС_6-1-1

Форма № 1аВідомість ресурсів до локального кошторису № 6-1-1_____________ на Пропуск паводкових вод________________________________________________

Поточна у тому числі:

№п/п Шифр ресурсу Найменування Одиниця

виміру Кількістьціна за

одиницю,

грн.

відпускнаціна,

грн.

транспортнаскладова,

грн.

Заготівель­но-склад­ські вит­рати, фН.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

12

3

4

5

1

1. Витоати тоуда

Витрати труда робітників-будівельниківСередній розряд робіт, що виконуються робітниками-будівельникамиВитрати труда робітників, зайнятих керуванням та обслуговуванням машинСередній розряд ланки робітників, зайнятих керуванням та обслуговуванням машин Витрати труда працівників, заробітна плата яких передбачена в загальновиробничих витратах

люд.-год.розряд

люд.-год.

розряд

люд.-год.

76,083,0

140,08

4,2

9,68

24,44

29,17

43,58

Разом загальна кошторисна трудомісткість люд.-год. 225,84

Середній розряд робгт розряд 3,0

67

8

9

10 11

СН201-12СН225-5914

СН208-1202 варіант 1 СН206-337

СН204-102-3 СН215-701

II. Будівельні машини і механізмиАвтомобілі бортові, вантажопідйомність 5 тАпарати для стикового зварювання поліетиленових трубдіаметром до 630 мм, потужність 10,2 кВтДизельна грязова мотопомпа \/агі&сххЮ 6-250, потужність22-104 кВт [30-140 к/с]Екскаватори одноковшеві дизельні на пневмоколісному ходу, місткість ковша 0,25 м3 Електростанції пересувні, потужність 12 кВт Крани-трубоукладальники для труб діаметром до 400 мм, вантажопідйомність 6,3 т

маш-годмаш-год

маш-год

маш-год

маш-годмаш-год

6,5126,866

48

48

6,8665,972

170,7570,66

295,55

196,88

73,03279,28

2 Програмний комплекс АВК - 5 (3.3.0) укр. -2 - 13_ДЦ_ВРЛС_6-1-11 2 3 4 5 6 7 8 9

12 +С113-1494IV. Будівельні матеріали, вироби і конструкції

Заглушка 1)20/40 шт 1 15300,63 15000,00 0,62 300,01

13варіант 2 +С113-2244 Коліна ПЕ діам. 500 мм, ЗО град шт 2 4916,33 4819,93 _ 96,40

14варіант 2 С113-1371 варіант 1

Труби поліетиленові для подачі холодної води РЕ 100 БРР- 17(1,6МПа), зовнішній діаметр 500x29,7 мм

м 20,2 3098,36 3032,36 5,25 60,75

Символ '+' визначає, що параметри, які впливають на кошторисну ціну ресурсу, змінені користувачем. Поточні ціни матеріальних ресурсів прийняті станом на 3 квітня 2018 р.

Склав

Перевірив

Гросада/.підпис ( ініціал/ прізвище )]

Л І■[посада, підпис ( ініціали, прізвище )]

Сумська міська радаДЕПАРТАМЕНТ ІНФРАСТРУКТУРИ МІСТА

вулиця Горького 21, м. Суми, 40030, тел/факс 700-590, e-mail: dim@smr.gov.ua

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів,

У-/3 розвитку підприємництва, торгівлі таУ /' послуг, регуляторної політики

Сумської міської ради Шилову В.О.

На виконання пункту 31.2 протоколу № 72 засідання постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради від 10 травня 2018 року надаємо перелік прийнятих на баланс департаменту інфраструктури дитячих та спортивних майданчиків міста за період з 2015 року по 2018 рік.

1 дитячий майданчик по пр.-ту Курський, 41-432 дитячий майданчик по вул. Романа Атаманюка 453 дитячий майданчик по вул. Романа Атаманюка,4364 дитячий майданчик по вул. Ковпака,355 дитячий майданчик по вул. Ковпака.356 дитячий майданчик по вул. Романа Атаманюка.597 дитячий майданчик по вул. Романа Атаманюка 43а та 578 дитячий майданчик по вул. Ковпака. 139 дитячий майданчик по вул. Романа Атаманюка 33

10 дитячий майданчик по вул. Романа Атаманюка 6311 дитячий майданчик по вул. Романа Атаманюка. 3312 дитячий майданчик по вул. Романа Атаманюка. 21/1.4113 дитячий майданчик по вул. Прокоф'єва,3614 дитячий майданчик по вул. Герасима Кондратьева. 17515 дитячий майданчик по вул. Герасима Кондратьева. 181

16 дитячий майданчик по вул. Заливна.27

17 дитячий майданчик по вул. Герасима Кондратьева. 15418 дитячий майданчик по вул. Харківська. 2319 дитячий майданчик по просп. М.Лушпи. 1520 дитячий майданчик по вул. Герасима Кондратьева. 14321 дитячий майданчик по вул. Івана Сірка.3522 дитячий майданчик по просп. М.Лушпи. 923 дитячий майданчик по вул. Івана Сірка.3724 дитячий майданчик по вул. Герасима Кондратьева 165/14025 дитячий майданчик по вул. Харківська. 7

26 дитячий майданчик по вул. Героїв Крут. 8.10.12.1427 дитячий майданчик по проси. М.Лушпи.29.33.3528 дитячий майданчик по вул. О.Береста. 2 .2/129 дитячий майданчик по вул. Прокоф'єва,24ЗО дитячий майданчик по вул. Герасима Кондратьєва. 13231 дитячий майданчик по просп. М.Лушпи. 38.42.44.5232 дитячий майданчик по вул. Героїв Крут. 82Б

33 дитячий майданчик по вул. Героїв Крут. 68А.68Г.70А.70Б.74Б

34 дитячий майданчик по вул. Бельгійська.2135 дитячий майданчик по пров. Інститутський. 7

36 дитячий майданчик по вул. Перемоги,237 дитячий майданчик по вул. Роменська,10038 дитячий майданчик по вул. Люблінська^39 дитячий майданчик по вул. Нахімова 34.36.3840 дитячий майданчик по вул. Іллінська.Ю41 дитячий майданчик по вул. Білопільський шлях. 9 та 9/342 дитячий майданчик по вул. Пушкіна.5543 дитячий майданчик по вул. Білопільський шлях. 5344 дитячий майданчик по вул. Я. Мудрого, 5245 дитячий майданчик по вул. Супруна.13 та Рибалко.246 дитячий майданчик по вул. Лисенка. 1047 дитячий майданчик по вул. Миру,548 дитячий майданчик по вул. Паркова 149 дитячий майданчик по вул. Богуна.950 дитячий майданчик по вул. Харківська. 40/151 дитячий майданчик по вул. Прокоф'єва,3152 дитячий майданчик по вул. Івана Сірка. 1953 дитячий майданчик по вул. СКД.3654 дитячий майданчик по вул. Івана Сірка. 1555 дитячий майданчик по вул. Івана Сірка. 1956 дитячий майданчик по вул. СКД. 1257 дитячий майданчик по вул. Холодногорська,33/1,3158 дитячий майданчик по вул. Праці, 2859 дитячий майданчик по вул. Металургів. 1460 дитячий майданчик по вул. Ковпака,7161 дитячий майданчик по вул. Праці, 962 дитячий майданчик в районі скверу біля пам'ятнику І.Ф. Федьку63 дитячий майданчик по вулиці Седова64 дитячий майданчик по вулиці Михайлівській (селище Ганнівка)65 дитячий майданчик в районі коледжу СНАУ66 дитячий майданчик в сквері по вулиці 8-го Березня67 дитячий майданчик по вулиці Криничній, 2/1168 дитячий майданчик по вулиці Виноградній біля будинку 5869 дитячий майданчик по вулиці Іподромна, 3970 дитячий майданчик по провулку Плєщєєва71 дитячий майданчик по вулиці Парковій, серпневій (перехрестя вулиць)72 дитячий майданчик в районі житлового будинку № 2 по вулиці Смирнова73 дитячий майданчик по вулиці І. Франка, 89

74 дитячий майданчик та спортивний майданчик за адресою:, с. Піщане, вул. Колгоспна, біля будинку 23

75 дитячий майданчик по вулиці Нестерова76 спортивний майданчик по вулиці Нестерова77 дитячий майданчик та спортивний майданчик по вулиці 0. Вишні78 дитячий майданчик та спортивний майданчик по вулиці Осінній79 дитячий та спортивний майданчик по вулиці Раскової80 дитячий майданчик та спортивний майданчик по вулиці Г. Кондратьева, 165

81 дитячий та спортивний майданчик в районі житлового будинку № 22 по вулиці Михайлівській

82 дитячий майданчик по вулиці Поліській

Крім того, на даний час відбувається процедура передачі з балансу управління капітального будівництва та дорожнього господарства на баланс департаменту інфраструктури міста новозбудованих дитячих та спортивних майданчиків за адресами:

1 дитячий майданчик по вул. Супруна, буд. 2 1 ;2 дитячий майданчик по вул. Гамалія, буд., 213 дитячий майданчик по вул. Роменська, буд. 81;4 дитячий майданчик по вул. Котляревського, буд. 2/9;5 дитячий майданчик по вул. Котляревського, буд. 3/1;6 дитячий майданчик по вул. Котляревського, буд. 2/5;7 дитячий майданчик по вул. СКД, буд. 20;8 дитячий майданчик по вул. І. Сірка, буд. 25;9 дитячий майданчик по вул. Горького, буд. 23/1;

10 дитячий майданчик по вул. Реміснича, буд. 10;11 дитячий майданчик по вул. К. Зеленко, буд. 10;12 дитячий майданчик по вул. Родини Линтварьових, буд. 70;13 дитячий майданчик по вул. Іллінська, буд. 1 2 ;14 дитячий майданчик по вул. Лєрмонтова, буд. 17;15 дитячий майданчик с. Піщане, вул. Вигонопоселенеська, буд. 51;16 дитячий майданчик по вул. Кругова, буд. 25;17 дитячий майданчик по вул. Зарічна;18 дитячий майданчик по вул. Доватора, буд. 3219 дитячий майданчик по вул. Лєрмонтова, буд. 13, 15, 1720 дитячий майданчик по вул. Декабристів, 12521 дитячий майданчик по вул. Набережна р. Стрілки, 3822 дитячий майданчик по вул. Р. Атаманюка, 6923 дитячий майданчик по пров. Березовий, ЗО24 дитячий майданчик по пр.-т Курський, 12525 дитячий майданчик по вул. М. Вовчок, 1326 дитячий майданчик по вул. Рибалко, 827 дитячий майданчик по вул. Гулака Артемовського, 2428 дитячий майданчик біля оз. Чеха29 дитячий майданчик по вул. Поліська, 7930 дитячий майданчик по вул. Кутузова, 731 дитячий майданчик по вул. Липнянська, 11

Директор департаменту / Г.І. Яременко

Власенко Биков 700-596

Сумська міська рада УП РАВЛІН Н Я КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДОРОЖ НЬОГО ГОСПОДАРСТВАвул. П етропавлівська,91, м. Суми, 40000, тел .(ф акс) + 38(0542) 22-55-86

E-mail: ukb@ sm r.gov.ua

Управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради звертається до Вас з проханням розглянути можливість додаткового виділення коштів на 2018 рік у сумі 1370,00 тис. грн. по КПКВК 1517321, КЕКВ 3142 на об ’єкт: «Реконструкція системи теплопостачання Сумського НВК №34 по вул. М. Раскової, 130».

З по вагою у

12.06.2018 № /09.03

Голові комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В. О.

Шановний Володимире Олександровичу!

Басараб Р. Я. (0542) 22-55-21

Начальник управління В. В. Ш илов

f l b cTOB «Гольфстрім - Суми»

40030, м Суми, вул Горького. 34 тел 78-14-18; тел /факс 78-15-82

ООО «Гольфстрим -Сумы»40030, г Сумы, ул Горького, 34 тел 78-14-18; тел /факс 78-15-82

e-mail golfstream@ukrpost ua e-mail golfstream@ukrpost ua

J1 inen іія AI № 261962 від 12.06.2013 pПродажа, монтаж , сервис

Лішснши AI №261962 оі 12.06.2013 і

Вих. №60 від 07.06.2018 р.

11 а чал ьн ику міра вл і ння капітального будівництва та дорожиього господарства Сумської міської ради Ш илову В. В.

Приватне підприємство «Гольфстрім» після обстеження об'єкту «Дитячий садок - комунальна установа Сумський спеціальний реабілітаційний навчально- виховний комплекс: "Загальноосвітня школа І ступеня - дошкільний навчальний заклад №34" пропонує провести:

1. Реконструкція вузла обліку газу ( заміна лічильника газу для підключення GPRS модему ТКБ для передачі даних) буде коштувати50 000,00 грн.

2. Реконструкція котельної (повна заміна газового обладнання, з оформлення документів) буде коштувати - 700 000,00 грн.

3. Реконструкція системи теплопостачання (заміна системи опалення, повна заміна газового обладнання, з оформлення документів) буде коштувати -1 499 000,00 грн.

Директор С.О. Тимчук

Сумська міська рада УПРАВЛІН НЯ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДО РО Ж Н ЬОГО ГОСПОДАРСТВАвул. П етропавлівська.91, м. Суми, 40000, тел .(ф акс) +38(0542) 22-55-86

E-m ail: ukb@ sm r.gov.ua

13.06.2018 № ' Щ /09.03

Голові комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В. О.

Шановний Володимире Олександровичу!

Управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради відповідно до звернення директора міського центру фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх» до міського голови стосовно незадовільного технічного стану приміщень стадіону «Авангард» та подальшої його долі взагалі звертається до Вас з проханням розглянути можливість додаткового виділення коштів на 2018 рік у сумі 10,00 млн. грн. по КПКВК 1517325, КЕКВ 3142 на об’єкт: «Реконструкція стадіону «Авангард».

З повагою.

Начальник управління В. В. Ш илов

Басараб Р. Я. (0542) 22-55-21

Сумська міська рада У П РАВЛІН НЯ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДО РО Ж Н ЬОГО ГОСПОДАРСТВАвул. П етропавлівська,91, м. Суми, 40000, тел .(ф акс) +38(0542) 22-55-86

E-m ail: ukb@ sm r.gov.ua

Управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради відповідно до звернення голови ОСББ «Заливна 39» щодо будівництва дитячого та спортивного майданчиків в районі житлового будинку № 39 по вул. Заливна звертається до Вас з проханням розглянути можливість додаткового виділення коштів на 2018 рік у сумі 2 0 0 ,0 0 тис. грн. по КПКВК 1517330 , КЕКВ 3122 на фінансування об ’єктів:

«Будівництво дитячого майданчика в районі житлового будинку №39 по вул. Заливна» >100 000,00 грн.;

- «Будівництво спортивного майданчика в районі житлового будинку №39 по вул. Заливна» - 100 000,00 грн.

З повагою,

19.06.2018 № /09.03

Голові постійної комісіїз питань планування соціально- економічного розвитку, бюджету, фінансів,розвитку підприємництва, торгівлі та послуг , регуляторної політики Сумської міської радиШ илову В. О.

Литвиненко О.М. (0542) 22-55-21

Начальник управління В. В. НІ илов

Сумська міська рада УПРАВЛІННЯ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДОРОЖНЬОГО ГОСПОДАРСТВАвул. Петропавлівська,91, м. Суми, 40000. тел.(факс) +38(0542) 22-55-86

E-mail: ukb а smr.uov.ua

З метою виконання звернення адміністрації КУ «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди» по вулиці Троїцька, 28 в місті Суми управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради просить Вас розглянути на засіданні комісії з питань планування соціально- економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради питання стосовно виділення коштів в сумі 1 500 000 грн. (один мільйон п'ятсот тисяч грн.. 00 коп.) на проведення комплексу робіт по капітальному ремонту прилеглої території КУ «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди» по вул. Троїцька, 28.

19.06.2018 № /ГЗ/ /09.04 на № № від

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг , регуляторної політики Сумської міської ради Шплову В. О.

4()()()(У, м. Суми, /1.7. Незалежності, 2

Ш а новіш н В олод им пре Олександр о в нчу!

З повагою,

22-20-73А н ц и б о р С. А.

В. В. Шилов

U L О б / /

Сумська міська рада УПРАВЛІННЯ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДОРОЖ НЬОГО ГОСПОДАРСТВАвул. Петропавлівська.91. м. Суми, 40000, тел.(факс) +38(0542) 22-55-86

E-mail: ukbw smr.uov.ua

25.06.2018 № / ^ 0 9 . 0 4 на № № від

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг , регуляторної політики Сумської міської ради Шилову В. О.

40000, м. Суми, /і/. Незалежності, 2

Шановний Володимире Олександровичу!

З метою виконання рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від18.07.2017 року № 379 «Про результати перевірки виконання делегованих повноважень Сумською міською радою в галузі охорони навколишнього природного середовища» управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради просить Вас розглянути на засіданні комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради питання стосовно виділення коштів у сумі 1 500 000 грн. на будівництво системи попередньої очистки поверхневих зливових та талих стічних вод в місті Суми.

З повагою,

Начальник управління

Анцибор С. А.22-20-73

В. В. Шилов

Сумська міська рада УПРАВЛІННЯ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДОРОЖ НЬОГО ГОСПОДАРСТВАвул. І1етропавлівська,9І, м. Суми, 40000. тел.(факс) +38(0542) 22-55-86

E-mail: iiklriTsmr.tzov.ua

З метою виконання звернення гр.. Кочури Л. М. від 17.05.2018 року № К -1801/03.02.01-04 управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради просить Вас розглянути на засіданні комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради питання стосовно виділення коштів у сумі 700 000 грн. на будівництво світлофорного об’єкту на пішохідному переході, розташованому біля зупинки «Аграрний університет» по вулиці Герасима Кондратьева в місті Суми.

27.06.2018 № / / / J /09.04 на № № від

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг , регуляторної політики Сумської міської ради Шилову В. О.

40000, м. Суми, пл. Незалежності, 2

Шановнії и В ол од им пре Олександров 11 чу!

З повагою,

Анцибор С. А.22- 20-73

В. В. Шилов

Сумська міська рада УПРАВЛІННЯ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДОРОЖ НЬОГО ГОСПОДАРСТВАвул. Петропавлівська.91, м. Суми, 40000. тел.(факс) +38(0542) 22-55-86

E-mail: ukb^sm r.aov.ua

27.06.2018 № //Sj709.04 на № № _______ від

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг , регуляторної політики Сумської міської ради Шилову В. О.

40000, м. Суми, /7./. Незалежності, 2

Шановний Володимире Олександровичу!

З метою виконання звернення адміністрації та батьків Комунальної установи Сумська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 15 ім. Д. Турбіна, м. Суми, Сумської області від 30.05.2018 року № 224 управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради просить Вас розглянути на засіданні комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради питання стосовно виділення коштів у сумі 10 0 000 грн. на виконання комплексу робіт по влаштуванню пристрою примусового зниження швидкості дорожньо-транспортної техніки та встановленню супутніх дорожніх знаків по вулиці Пушкіна (навпроти КУ Сумська ЗОНІ 1-І 11 ступенів № 15 по вул. Пушкіна, 56).

З повагою,

Начальник управління

Анцибор С. А.22-20-73

Сумська міська рада УП РА ВЛ ІН Н Я КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДО РО Ж Н ЬОГО ГОСПО ДАРСТВАвул. П етропавлівська,91 , м. Суми, 40000, тел .(ф акс) +38(0542) 22-55-86

E-m ail: ukb@ sm r.gov.ua

від 04.07.2018 № <- ; /09.03 на № від

М іському голові м. Суми Лисенку О. М.

40000. м. Суми, пл. Незалежності, 2

Голові комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В. О.

40000, м. Суми, майдан Незалежності, 2

Директору департаменту фінансів, /3 економіки та інвестицій

/п ,, Сумської міської радиЛиповій С. А.

40004, м. Суми, вул. Горького, 21

Управлінням капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради відповідно до затвердженого титульного списку на 2018 рік проведено ряд відкритих торгів на закупівлю робіт з капітального ремонту прибудинкових територій та укладено договори будівельного підряду, але вони забезпечені фінансуванням лише частково.

Враховуючи вищевикладене, звертаємося до Вас з проханням додаткового виділення фінансування у сумі 20,00 млн. грн. по КПКВК 1516030, КЕКВ 3132 (спеціальний фонд) з метою приведення прибудинкових територій обласного центру у належний стан та зняття соціальної напруги серед населення.

З повагою,

Начальник управління

Басараб Р. Я. (0542) 22-55-21

Сумська міська рада УП РАВЛ ІН Н Я КАП ІТАЛЬН О ГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДО РО Ж Н ЬО ГО ГОСПО ДАРСТВАвул. П етропавлівська,91 , м. Суми, 40000, тел .(ф акс) +38(0542) 22-55-86

E-m ail: ukb@ sm r.gov.ua

04.07.2018 №+У/ГУ09.03 на № від

Голові комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В. О.

40000. м. Суми. .майдан Незаселеності. 2

Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Липовій С. А.

40004. м. Суми, вул. Горького. 21

Управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради звертається до Вас з проханням розглянути можливість додаткового виділення коштів на 2018 рік у сумі 10 ,0 0 млн. грн. на наступні об’єкти:

1. КПКВК 1517325, КЕКВ 3142 у сумі 5,00 млн. грн. на об’єкти:- Реконструкція стадіону «Авангард» з влаштуванням штучного

покриття грального поля - 2,5 млн. грн.;- Реконструкція стадіону «Авангард» з влаштуванням штучного

покриття бігових доріжок - 2,5 млн. грн.2. КПКВК 1517330, КЕКВ 3142 у сумі 5,00 млн. грн. на об’єкт:

«Реконструкція будівлі молодіжного центру «Романтика».

З по вагою у

Начальник управління В. В. Ш илов

Басараб Р. Я. (0542) 22-55-21 J

сО Ї1 О ? _

« N

Сумська міська рада УП РАВЛ ІН Н Я КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА

ТА ДО РО Ж Н ЬО ГО ГОСПО ДАРСТВАвул. П етропавлівська,91 , м. Суми, 40000, тел .(ф акс) + 38(0542) 22-55-86

E-m ail: ukb@ sm r.gov.ua

04.07.2018 №@ І / ' / 09.03 на № від

Голові комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради

^ Ш илову В. О.

40000. м. Суми, майдан Незалежності, 2

Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Липовій С. А.

40004, м. Суми, вул. Горького, 21

Управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради звертається до Вас з проханням розглянути можливість додаткового виділення коштів на 2018 рік у сумі 2143,00 тис. грн. по КПКВК 1517321, КЕКВ 3142 по об’єкту: Реконструкція будівлі КУ Сумський НВК №16 з облаштуванням ліфту.

З повагою,

Басараб Р. Я. (0542) 22-55-21

Начальник управління В. В. Ш илов

ІСумська міська рада

У П РАВЛІН НЯ КАП ІТАЛЬН О ГО БУДІВНИЦТВА ТА ДО РО Ж Н ЬО ГО ГОСПО ДАРСТВА

вул. П етропавлівська,91 , м. Суми, 40000, тел.(ф акс) +38(0542) 22-55-86E-m ail: ukb@ sm r.gov.ua

від 04.07.2018 № //$ /0 9 .0 3 на № ві

М іському голові м. Суми Лисенку О. М.

40000, м. Суми, пл. Незалежності, 2

Голові комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В. О.

40000, м. Суми, майдан Незалежності, 2

Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Липовій С. А.

40004, лі. Суми, вул. Горького, 21

Управління капітального будівництва та дорожнього господарства Сумської міської ради звертається до Вас з проханням додаткового виділення фінансування у сумі 1,200000,00 грн. по КПКВК 1517340, КЕКВ 3143 на об’єкт: «Реставраційний ремонт будівлі по вул. Покровська, 9»

З п о в а г о ю ,

Начальник управління

Басараб Р. Я. (0542) 22-55-21

В. В. Ш илов

O F - о <? / /

iU luÜlCT4 G u j p j r j j 'u o <1юАл/>с>Ж0г& Є&ЗЗа.іЖ

itp^jpc-jtjpLçLi^tcJU-V H^cZJU&éb- с ї ^ З Л / е / £ £Х.ичє&еггс _

Сумської міської ради

^ ^ f 7- О с - J J - оі

____________

*Я) О ^ и .щ и ш г& А окш и г .. (m its/C cin /u u ^ j? ^ £ № у г е^< є c& x & iüü*

?О и о д / & К ЄҐ8Є С- o f tc p a M fC h fu s И О _U £J/J< & & s& c-)

Y c f i& 'jh jz p 3 ' $ t f l ù f e z j Z&yp (£ , S Cl J c j ^ c ^ / p t y ^ 2^/ / и ф __________

Ж $& < £& t / s І О ^ а г г ^ / і (т £& ^/n o>Ju? ê f £ / ? ^ 6c ji ? / с и ^ . З У т с с /іа ^ '

_ g JußKX С ^ ус* & №-J%X tëtf# JU 1JL № ъА&?№£ ïrc U t û _ û £ b

t J i i h i uAjP'bteàÀSC' ItM si& y c tu T l ^ & 4 :y /iv i£ ^^ru t /П^сгжРсn>cs? '

г і а l&gtßQJ t c t / ZQ ... С&?<лСЬЄ~Ш? 1,с гЛ7ь>1сллс _ т/<£ 6 ^ гъг&£.^-сМ*}г^

£ <jl£lf&r ' M arPtp f&t-êHC-fç КЩіерсіиччОр €иоссАк&&ми>'4' ^ у и м е л

(ХНТсс£ссуН0ЛЛ# U іу ten £ 1/^цЫ 7Л$ ï l&t t éc.ttofrtfu&Z У&игОГР ufu£e/cjy>~

y ß £ . t € 'U JYr(Z 7Ы у ^ * л ^ к г ^ ^ и г \м л £ і. U u W tg x i^ /^/Ы/Ъ&^г , , £/ЇК&+/ V ûODQq ^

^ÜJLtl £ 7ой4*Л. OO&Ltâtlc,^ (Аі>кл/И(?е<л* (Pûc-Lia. £сФ7вєЛ£усЛ &L У

L )~{л^Ы«г * y J fa ifeu tw r& c Я є ^ т Л /^ е ш n ^ SûOo H Ç e y ÿ ,^ ê '£ _

2 Л £ W CtfJl &r. QjCt( OCtâjLLC&t £ l.. £ ’ieéXC? *J G$e-HJ> і*£}&-ЄгмЛ?&У4і

/і)7Щ €і,і7Є I to и</Ь(Л ±АЦ/<? vTCJ^c^rfitSje pcAM&4-iC&# .Jc€£d2 ’*** <3&'/m W g tf

<Uu. £ 3 bft?"/?*1Ce/e c h b tM S te оегН-0/*е.Тс7*6*± 7$ _ c£? Ъо #uu 2>+<*'______

Ъ&£еЪИ-еМ/н27бС<£ tUtZOJfiGS/ZLlUUt &teiW0u&e< P> e fa ^rts <?_________________ ______

J L l 7 &> і 7A U 6t JtÇùd&CiWK fi £ « £€&&/,Cj? fl-£ QQ ftM tCé f e î mfë/fotA)№2 ' ttJï

ЛЄ7&ио£ {?&IV>JL. . __ .______— •/

~/}^93/^/ &Kp_?ß7t & АЛ*С&Зъ/Ю СсСЫЛ^^бС J>lSJ2 LC/UA lfeiJest*-#- %Ct/We/<KiS tfeefotä/vtL&bO M7h<Z- К&^С'ьСЫ . .

>J !/ 'IföT F fisC H tU fiZ f С/ , И-e^t <UA^l,/£/,SZl, &u~v AJbu+OKJL &<H«> /

7лу с cfi r r ^ (? c*> ? ^ ^ / 7 */*2

4»

Сумська міська радаВІДДІЛ ОХОРОНИ ЗДОРО В'Я

вул. Леваневського, 26. м. Суми. 40022. тел. (0542) 650-553 E-mail: voz@ smr.gov.ua Код ЄДРПОУ 02013165

07.06.2018 № 24.01-07/ У М Н а№ В І Д

V/ Голові постійної комісіїз питань планування соиіально- екопомічного ро ївитку, оюджету,фінансів, розвитку підприємництва,торгівлі га послуг, регуляторної політикиШилову В.О.

fZ о Є /<f

Голові П О С І ІЙ І ІО Ї комісії з питань охорони здоров’я, соціального захисту населення, освіти, науки, культури, туризму, сім'ї, молоді і спорту Мельнику В.А.

Відділ охорони здоров'я С умської м іської ради звертається до Вас з проханням розглянути мож ливість виділення додаткових коштів у сумі 3 350,00 тис.грн. на придбання палатного пересувного рен ген апарату для відділення анестезії та інтенсивної терапії стаціонару у КУ «Сумська міська клінічна дитяча лікарня Святої Зінаїди».

Лікарня обслуговує все дитяче населення м. Суми, серед яких 758 дітей- інвалідів. 495 дітей, які постраждали в наслідок аварії на ЧАЕС, 150 дітей-сиріт, 1392 дитини з багатодітних сімей та 16841 дитина до 6 років.

П рацівники лікувально-профілактичного закладу намагаю ться робити все можливе для надання якісної медичної допомоги дітям, але відсутність сучасного медичного обладнання ускладню є завдання.

П ридбання палатного пересувного ренгенапарату для відділення анестезії та інтенсивної терап ії стаціонару дозволить проводити більш зручний аналіз зображення на екрані монітора. Запис та наступне відтворення відео дозволить більш точно проводити діагностику, виявляти приховані та малопомітні нозології.

Враховуючи виш евикладене просимо Вас розглянути можливість виділення додаткових коштів у сумі 3 350,00 тис.грн. по КГІКВК 0712010 «Багатопрофільна стаціонарна медична допомога населенню» для КУ «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди» на КЕКВ 3210 "Капітальні трансферти підприємствам (установам, організаціям)", за напрямом використання «Придбання обладнання і предметів довгострокового користування».

Погоджено:Заступник міського голови і питань діяльності виконавчих органів ради

В.о. начальника відділу

М.О. Галицький

Іванова 650-275

НАРОДНИЙ ДЕПУТАТ УКРАЇНИвул* М. Грушевського, 5, м. Київ, 01008, тел. (044) 255-35-05, е-гааіі: В» кЬагісу.УІ.ас1уз[ау@га(Ід.gov.ua

№ 360/1518-405 «15» травня 2018 рок)

П рем’єр-міністру України Гройсману В.Б.

Д Е П У Т А Т С Ь К И Й ЗА П И Т

Щодо необхідності придбання цифрової мобільної рентгенівської системи для комунальної установи Сумської міської ради «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди»

Ш ановний Володимире Борисовичу !

До мене, як народного депутата України, під час особистого прийом; звернувся- (звернення додаються) головний лікар комунальної установи Сумське міської ради «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди» Ємець О.М щодо необхідності придбання палатного пересувного рентген-апарату дл відділення анестезіології та інтенсивної терапії стаціонару цієї лікарні.

Так, керівник вказаної медичної установи вказує на те, що ця лікарн обслуговує все дитяче населення міста Суми, серед яких: 758 дітей-інвалідії 495 дітей, які постраждали внаслідок аварії на ЧАЕС, 150 дітей-сирй 1392 дитини з багатодітних сімей та 16841 дитина до 6 років.

Колектив лікарні вживає усіх необхідних заходів щоб забезпечити наданн якісної медичної допомоги дітям, але у зв’язку з недостатнім фінансування] зазначена медична установа не має можливості забезпечити усі структурі підрозділи сучасним обладнанням.

Зокрема, на даний час нагальною є потреба в придбанні палатног пересувного рентген-апарату для відділення анестезіології та інтенсивне терапії стаціонару, що дасть можливість набагато зручнішого аналіз зображення на екрані монітору. Запис і наступне відтворення відео дозволит

2

більш точно проводити діагностику, виявляти приховані та малопомітні патології. Середня вартість такого обладнання в Україні становить близько3350,0 тис. грн.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 86 Конституції України, ст.15 Закону України «Про статус народного депутата України», просимо Вас надати вказівки профільним міністерствам та відомствам щодо придбання цифрової мобільної рентгенівської системи ТМ 8320ВИ (код ТМУ? 2 ОВК - ТО БИ, вартість близько 101,5 т ис> евро) для комунальної установи Сумської міської ради «Сумська' міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди» (контактна особа медичної установи лікар-рентгенолог Гасан Оксана Григорівна, м.т. (050) 932-

Про результати розгляду даного запилу прошу повідомити мене в строк, встановлений ч. 5 ст. 15 Закону України «Про статус народного депутата».

Додатки; на 2 арк.

18-73).

З повагс

Народний деі В.В* Бухарєв(посв. № 360)

Європейські НЄвМ№ООКЄЯЄ(ГН) ЬЖПЛЇКИ * * к *

( O T Q ) 9 л л f l ї І

О Г а c a . « O r T C C L h O . ' / ^ AC ^ оЛ < - c~ - . А ( ' f? Cc/L ~~ f - £ ^ *-cfl с л Ю ^ -р & т а формування 27.01.2011

Прайсна мобільні рентгенівські системи

виробництва компанії ТесбпіхЗра, Італія

1. Аналогові мобільні рентгенівські системи

TMS4

ОлисМобільна рентгенівська система TMS 4

Комплектаиія:- Мікропроцесорне управління- Генератор: Високочастотний моноблок, потужність

5 кВт, •- Рентгенівська трубка: Стаціонарний анод,

0.5/1.5ММ фокальні плями- Відображення радіографічних параметрів на буквено-

цифровому LCD дисплеї 2 лінії по 20 символів

Зображення Ціна з ПДВ, евро

25 800,00

TMS320 Мобільна рентгенівська система TMS320

Комплектація:- Мікропроцесорне управління- Генератор: Високочастотний моноблок, потужність

32 кВт,Рентгенівська трубка: Анод, що обертається0.8/1.Змм фокальні плями

- Режими роботи: 2 точковаа техніка (кВ та мАс) і APR режим

~ Ручний коліматор з внутрішнім джерелом світла, багатошаровий, квадратне поле, додаткова фільтрація за допомогою ручного вибору

- Попередні налаштування для встановлення зовнішнього пристрою Поттера-Бакі

37 400,00

■^2. Цифрові мобільні рентгенівські системи

Код Опис Зображення 3 г евро.TMS320DR-

TOSHМобільна рентгенівська система TMS320DR

Комплектація:- Мікропроцесорне управління- Генератор: Високочастотний моноблок, потужність

32 кВт,- Рентгенівська трубка: Анод, що обертається

0.8/І.Змм фокальні плями- Плоскопанелький детектор: розмір 36 х 43 см- Режими роботи: 2 точковаа техніка (кВ та мАс) і APR

режим- Відображення радіографічних параметрів на LCD-

моніторі- Можливість зберігання більше ніж 15.000 зображень- Опція DXCOM- Медичний LCD TFT монітор 19"__________________

101 500,00

Сумська міська радаВІДДІЛ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я

вул. Леваневського. 26. м. Суми. 40022. іел. (0542) 650-553 E-mail: voz 6/ sm r.gm .на Код СДРПОУ 02013165

Л / . 0 6 / Л № 24.01-07/ На №

Г о . І О В І ПОСТІЙНОЇ комісії з 11 імлі 111> планувавші соціально- економічної о розвн і ку, бюджету, фінансів, роівнтку нідпрік мннн і ва, горі ів.іі та послуг, регул sri орної колі І НКИ

III и. юв\ В.О.

Відділ охорони здоров'я Сумської міської ради повторно (лист № 24.01-07/368 від 15.03.2018) звертається до Вас з проханням розглянути можливість виділення додаткових коштів у сумі 1490,0 гне. гри. з метою проведення ремонтних робіт у відокремленій амбулаторії загальною площею 247,4 кв. м. за адресою вул. Котляревського, о. 1/1.

Згідно рішення XXXI сесії Сумської міської ради VII скликання № 2581-МР від 28 вересня 2017 року, КЗ «Центр первинної медико- санітарної допомоги № 3 м. Суми» передано нежитлове приміщення, розташоване в будинку № 1/1 по вул. Котляревського у місті Суми, загальною площею 247,4 кв.м. для розміщення відокремленої амбулаторії.

На підставі рішення Сумської міської ради VII скликання № 3088-МР від 28.02.2018 та № 3320-МР від 25.04.2018 КЗ «Центр первинної медико- санітарної допомоги № 3 м. Суми» шляхом реорганізації перетворений в КІП І «Центр первинної медико-сані гарної допомоги № 1» Сумської міської ради.

Для забезпечення необхідним рівнем медичного обслуговування мешканців прилеглої території значна частина яких становить люди похилого віку, інваліди, діти га інші соціально незахишені громадяни, які потребують медичного нагляду необхідно провести ремонт приміщення з урахуванням протиепідемічних, пожежних га інших вимог. Необхідно провести заміну окремих вікон, дверей, змінення системи опалення, водопостачання та водовідведення шляхом перепланування мережі, рсмоіп електромережі, встановити прилади обліку для тепла, води та електроенергії, щоб розмежувати та відокремити від приміщення попереднього орендаря. Крите вхідне приміщення погрібно збільши ти для колясочиої, вс танови і и загорожі під вікнами по периметру будівлі (для безпеки умов праці), утеплити та гідроізолювати зовнішні стіни, облашгуваги аварійний вихід, пандус для людей з інвалідністю, протипожежну та охоронну сигналізацію, зробити додатковий туалет. Також необхідно провести ремонти в кабінетах згідно вимог наказу МОЗ України від 02.04.2013 № 259 «Про затвердження

державних сані гарних норм і правил «Санітарно-протиепідемічні вимоги до закладів охорони здоров'я, що налають первинну медичну(медико-сапі гарну) допомогу».

Враховуючи вищевикладене просимо Вас виділити додаткові копии у сумі 1490,0 гне, три, по КПКВК 07121 II «Мсрвіїмна медична допомога населенню, що палатіьси цен грами первинної медичної (медико- сані гарної) допомоги» для КПП «Центр первинної медико-сапі тарної допомоги № 1 » СМР на КПКВ 2610 «Субсидії та поточні трансфери підприємствам (установам, організаціям)» за напрямом використання «Оплата послуг (крім комунальних)».

Погоджено:Заступник міського голови зпитань д ія л ьн ос 11 виконавчих органів ради

ькин

Іванова 650-275

Сумська міська радаВІДДІЛ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я

вул. Леваневського. 26. \і. Суми. 40022. іел. (0542) 650-553 E-mail: voz а smr.gov .па Код СДРГІОУ 02013165

26.06.2018 № 2 4 .0 1 - 0 7 ' / ^ Ma № від

Голові Н О С І ііімої комісіїі 11 її і :і 111> планування соціально-економічної о розвитку, бюджету, ф інансів, розвитку підприємництва, горі івлі іа послуг, реї ули І орної МОЛІ І ики111 нлов\ ICO.

О б

Голові ИОСІІІІІІОЇ комісії і ннгані» охорони здоров'я, соціального захисту населення, освіти, науки, культури, іурИЗіМУ, сім'ї, молоді і спорту М ельнику В.А.

У процесі перетворення КУ «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди» у заклад другого рівня па існуючій базі необхідно сконцентрувати ресурси, що необхідні для надання вторинної (спеціалізованої) та невідкладної медичної допомоги на території госпітального окруїу. Одним із функціональних призначень багатопрофільмої лікарні г прийняття пацієнтів, щодо яких буде здійснюватися проведення хірургічного в тру чання.

Для оптимального функціонування реорганізованою закладу охорони здоров'я в рамках госпітальною округу щодо падання медичної допомоги та забезпечення йото відповідності Рамковим вимогам МОЗ необхідно с і ворітні дитяче хірургічне відділення, основним напрямком роботи якого буде надання медичної допомоги хворим з хірургічними захворюваннями органів черевної порожнини. Відкриття даного відділення надасть можливість отримувати необхідну медичну хірургічну допомогу дітям м. Суми в у мовах міської дитячої лікарні.

У зв'язку із вищевикладеним відділ охорони здоров'я Су мської міської ради звертається до Вас з проханням допомогти у вирішенні питання щодо виділення додаткових коштів на розробку проеюііо-кошюрисмої документації у сумі300,0 і ис. і рн . по КПКВК 0712010 «Баїакн іроф іль ї іа стаціонарна медична допомога населенню» КЕКВ 3210 «Капі'зальні трансферти підприємствам (установам, організаціям)» за напрямом використання «Капітальний ремонт інших об'єктів».

Поі оджено:Заступник м іського голови і питань діяльності виконавчих органів ради

М .О. Галицький

Сумська міська радаВІД Д ІЛ О Х О Р О Н И З Д О Р О В 'Я

вуї . Леваиевського. 26. м. С \ ми. 40022. ге:і. (0542) 650-553 E-mail: \ о / a smr.gm .на Кол СДРІЮ У 02013 165

t№ /< f № 24.01-07/ 9 / 6 1 la № в і д ________________

І О. ІОІіІ ІІОС І ііі мої комісі ї і ми ідііі» м .іанунашім сом іалм іо -СКОІІОМІЧІІОІ () [)(){НІІ І KV, ОІОД/КСГу,ф ін ан с ів , р о ж п і ку

Р£и£ - / с / о Р * f З м м м р т м , . .им на, торгівлі гаГ СУ ІО послуг, регули гормої ПОЛІТИКИ

* ° ■ 0 1 -f<s мі ' и а111 ік ю в \ Is.О.

Враховуючи розпорядження Кабінету М ініс ір ів України від 13.06.2018 № 420-р «Про перерозподіл деяких видів державного бюджету, передбачених Міністерству охорони здоров'я па 2018 рік, га розподіл медичної субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам місі обласного значення, районними бюджетами га місцевими бюджетами об 'єднаних територіальних громад» та п. З ч. 1 с і . 80 га п. 2 ч. I і Прикінцевих та перехідних положень Ьюджетпого Кодексу України, па підставі пункту 20 рішення Сумської міської ради від 21.12.2017 № 2909-МР «Про міський бюджеі на 2018 рік (зі змінами)», відділ охорони здоров 'я Сумської міської ради звертається до Вас з проханням надати дозвіл на перерозподіл видатків па оплату комунальних послу і та енергоносі їв в межах галузі для за б е зп е ч е н н я комунальних некомерпійнпх підприємс і в ( I (cm рів первинної медико-еапі іариої допомоги №1 та №2) иасчутшим чином.

І . К П П " Ц е н т р п е р е т и н и м е д и к о - с а п і т и р и о ї д о п о м о г и № 1 " С М Р

1.1. Збільшити видатки по напряму використання « О п л а т атепло ї і остача п 11 п» на 63 038,0 гри., за рахунок зменшення видатків по К П К В К 0712010:

■ КУ « CMKJI № 1» - 6 643,0 і рн.;■ КУ « CMKJI .N7H» - 43 609,0 і рп.;■ КУ « СМ Д К Л » - 12 786,0 гри.

1.2. Збільшити видатки по напряму використання « О п л а т ав о д о п о с тач а н н я га водов ідвсдспия» па 63 083,0 гри., за раху нок зменшення видатків по К І І К В К 0712010:

■ КУ « CMKJI № 1» - 54 409,0 гри.;

j • ІКУ « С М К Л № 4 » - 4 128,0 грн.; р і ■ %У « СМДКЛ » - 4 546,0 гри.S j СП .1.3. рбифіпити видатки по напряму використання «Оплата

е Л с цг рое і» е р гії» па 31426,0 грн., за рахунок зменшення видатків по

К|^1^Віф0712010:\і і і ' ■ КУ « CMKJI №1» - 4 405,0 гри.;г ; ■ КУ « CMKJI №4» - 13 052,0 грн.;

■ КУ « СМДКЛ » - 1 3 969,0 гри.

2. КИП "Центр первинноїмедико-санітарноїдопомоги М2” СМР2.1. Збільшити видатки по напряму використання «Оплата

теплопостачання» па 256 501,0 грн., за рахунок зменшення видатків по КПКВК 0712010:

- КУ « CMKJI №5» - 169 581,0 грн.;- КУ « СМДКЛ » - 63 487,0 гри.

А також за рахунок зменшення видатків по КПКВК 0712080:■ КУ « СМК1 і № 6 » - 23 433,0 гри..

2.2. Збільшити видатки по напряму використання «Оплатаводопостачання та водовідведення» на 33 051,0 грн., за рахунокзменшення видатків по КПКВК 0712010:

■ КУ « СМКЛ № 1» - 404,0 грн.;• КУ « СМКЛ №5» - 14 660,0 гри.;• КУ « СМДКЛ » - 1 6 209,0 гри.

А також за рахунок зменшення видатків по КПКВК 0712080:- КУ « CMK1J № 6 » - 1 778,0 грн..

2.3. Збільшити видатки по напряму використання «Оплатаелектроенергії^ на 170 367,0 гри., за рахунок зменшення видатків поКПКВК 07120^0:

• КУ «С М К Л № 1 » - 2 368,0 грн.;b КУ « СМКЛ №5» - 138 121.0 грн.;■ КУ « СМДКЛ » - 1 7 550,0 гри.

А також за рахунок зменшення видатків по КПКВК 0712080:■ КУ « СМКП № 6 » - 1 2 328,0 грн..

2.4. Збільшити видатки по напряму використання «Оплатаприродного rativ» на 29 353,0 грн., за рахунок зменшення видатків поКПКВК 0712010:

■ КУ « СМКЛ №1» - 29 353,0 грн..

Враховуючи ви щеви кладем іе просимо Вас погодити перерозподіл видатків па оплату комунальних послуї іа енергоносіїв в межах галузі для забезпечення комунальних пекомерційпих підприємств (Центрів первинної медико-саиітариої допомоги №1 га №2).

і' її |.В.о. н а ч а л ь н и к а в ідділх

II о і од /ксно:З а с т у п н и к м іс ь к о ї о г о л о в и і п и т а н ь д і и л м ю с і і в и к о н а в ч и х о р г а н ів р ади

Ряооконь 650-275

і

Сумська міська радаВІДДІЛ ОХОРОНИ ЗД О РО В’Я

вул. Леваневського, 26, м. Суми, 40022, тел. (0542) 650-553 E-mail: voz@smr.gov.ua Код ЄДРПОУ 02013165

12.07.2018 № 24.01-07/ На № від

Голові постійної комісії з питань планування соціально- економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Ш илову В.О.

Голові постійної комісії з питань охорони здоров’я, соціального захисту населення, освіти, науки, культури, туризму, с ім ’ї, молоді і спорту М ельнику В.А.

Про виділення додаткових коштів

Дитяча молочна кухня є структурним підрозділом КУ «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди», яке забезпечує дитячим кисломолочним харчуванням дітей міста.

Але з 01.08.2018 може зірватися транспортування готового харчування до пунктів видачі, які знаходяться по вул. Сірка, 3 та вул. Парковій, 1 , так як ці відділення, будуть передані до новостворених комунальних некомерційних підприємств первинної ланки. Також необхідно здійснювати транспортування до пункту видачі по вул. Ковпака, 7.

Коштів на здійснення таких видатків у кошторисі закладу не заплановано, що може зірвати роботу молочної кухні та спричинити зростання соціальної напруги у суспільстві.

В зв’язку з цим, просимо Вас розглянути можливість виділення додаткових коштів на придбання пального для забезпечення транспортування готового харчування до пунктів видачі в сумі 76,0 тис. грн. по КПКВК 0712010 «Багатопрофільна стаціонарна медична допомога населенню» для КУ «Сумська міська дитяча клінічна лікарня Святої Зінаїди» на КЕКВ

2282 «Окремі заходи розвитку по реалізації державних (регіональних) програм, не віднесені до заходів розвитку» за напрямом використання «Предмети, матеріали, обладнання та інвентар».

В.о. начальника відділу

Погоджено:Заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради

О.Ю . Чумаченко

М.О. Галицький

Іванова 650-275

ВІДДІЛ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я СУМ СЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

КУ „Сумська міська клінічна лікарня № 5”вул. М.Вовчок. 2. м. Суми. 40007, тел. (0542) 662-801, факс 662-800

E-mail: gor506@ukr.net Код ЄДРПОУ 02000317

На від________________

Адміністрація КУ «Сумська міська клінічна лікарня №5» звертається знаступним.

Для підготовки лікарні до осінньо-зимового періоду необхідно провести ряд заходів відповідно до припису №30-31-33/35-297-116 від 10.05.2018р. «Державної інспекції з енергетичного нагляду за режимами споживання електричної та теплової енергії в Сумській області» та технічних умов № 5 7 від 25.05.2018р. на реконструкцію системи опалення з встановленням вузла комерційного обліку теплової енергії ТОВ «Сумитеплоенерго», а саме:

- Гідравлічне випробовування внутрішньо-будівельних мереж опалювання будівель та споруд на суму 19 800 грн. (передбачені кошти в кошторисі лікарні в сумі 13183 грн.) не вистачає 6 617 грн.

- Гідравлічна промивка внутрішньо-будівельних мереж опалюваннябудівель та споруд на суму 58 200 грн. - кошти не виділені.

- Установка теплового лічильника та улаштування теплового пункту згідно технічних умов №57 від 25.05.2018р. ТОВ «Сумитеплоенерго» на суму 68 000 грн. кошти не виділені.

- Придбати матеріали для ремонту тепломережі і її утеплення на с у їт18 800 грн. кошти не виділені.

Лікарня не має можливості в повній мірі провести вищенаведені заходи, тому просимо Вашої допомоги у вирішенні питання виділення додаткових

Голові постійної комісії з питань планування соціально - економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Ш илову В. О.

Шановний Володимире Олександровичу!

коштів в загальній сумі 151 617 грн. для підготовки закладу до осінньо- зимового періоду 2018-2019рр., а саме:

- по КПКВК 0712010 "Багатопрофільна стаціонарна медична допомоганаселенню" по КЕКВ 2282 «Окремі заходи розвитку по реалізаціїдержавних (регіональних) програм, не віднесені до заходів розвитку» напряму використання коштів «Оплата послуг (крім комунальних)» в сумі 133 517 грн.

- по КПКВК 0712010 "Багатопрофільна стаціонарна медична допомоганаселенню" по КЕКВ 2282 «Окремі заходи розвитку по реалізаціїдержавних (регіональних) програм, не віднесені до заходів розвитку» напряму використання коштів «Предмети, матеріали, обладнання та Інвентар» в сумі 18 800 грн.

Листом від 14.03.2018р. № 01-29/1г/409 КУ «СМКЛ № 5» зверталася до відділу охорони здоров’я Сумської міської ради щодо вирішення питання виділення додаткових коштів на проведення заходів по підготовці лікарні до осінньо-зимового періоду, але на сьогоднішній день питання не вирішено.

Просимо Вашої дієвої допомоги.

Г оловний лікар В.Ю. Петренко

Лапоногова66-28-05

Бондар66-28-50

T O B " С у м и т е п л о е н е

— ПЛОЕНОГОт. +38 [05421 7 0 -7 5 -1 6 , т/ф . 76 т/ф , 7 8 -1 B-98, e-mail: zkanc@teko.f

49

ТЕХНІЧНІ УМ ОВИ № f f - На реконструкцію системи опалення з встановленням вузла комерційного обліку

теплової енергії

Відг&Гтравня 2018року.Термін дії технічних умов: до^^травня 2020 року,

1. Замовник: КУ «Сумська міська клінічна лікарня №5»

2. Споживач: нежитлова будівля складу та гаражу

3. Енергопостачальна організація: ТОВ «Сумитеплоенерго»

4. Джерело теплопостачання: Сумська ТЕЦ

5. Розрахункові теплові навантаження (Гкал/год):- опалення: 0,0169, в т.ч:

Разом : 0,0169 Гкал/год,

6. Розрахункові параметри теплових мереж на вводі для зимов'ого періоду:- у подавальному трубопроводі: Т| = 95°С, Р| = 5,8 кгс/см2- у зворотному трубопроводі: Т2 = 70°С, Р2 = 4,2 кгс/см3

7. Проектом передбачити зміну конфігурації системи опалення всієї будівлі в цілому з вертикал на горизонтальну,

8.Проект реконструкції повинен бути розроблений спеціалізованою організацією згідно з ДБН В 39:2008 «Теплові мережі», ДБН В 2.5-67:2013 «Опалення, вентиляція та кондиціонування», «Пр; технічної експлуатації теплових установок і мереж» (2007р.), Закону України «Про комерції облік» іншими чинними нормами та правилами проектування,

9.Проект підлягає обов’язковому узгодженню з ТОВ «Сумитеплоенерго»ДП „Су мистандартм етрол ог і я” до початку робіт. Для узгодження надати 2 екз. розділів проекту ,

10. Комерційний вузол обліку теплової енергії, розташовати в окремому індивідуальному теплої пункті.

11. Тепловий пункт після реконструкції має бути оснащено:-запірною стальною арматурою на вводі подавальних і зворотних трубопроводів згідно з вимогами ДНАОП 0.00-1.11 і СНиП 2.04.07;-пристроями для випуску повітря у верхніх точках трубопроводів і дренажу - в нижніх;- приладами обліку витрат теплової енергії згідно з вимогами чинних НД щодо обліку тепл енергії;- водоміром на обводі головної засувки зворотного або подавального трубопроводів мере: води для контролю щільності системи теплопостачання, якщо цей контроль не забезпечує іншими методами;- манометрами, встановленими до і після запірної арматури на вводі в тепловий пункт воді теплових мереж; після вузла змішування; до і після фільтрів;- термометрами після запірної арматури на вводі в тепловий пункт,; трубопроводів воді мереж, після вузла змішування; на зворотних трубопроводах із ходом іперед засувками; ... ... ............ ....- термометром заміру зовнішнього повітря; ‘ *' - і ...... ; і', J ■ v; w Js 1

- засобами автоматичного регулювання, контролю і захисту відповідно до вимог ДБН та інших НД; ‘- робочим та аварійним освітленням;- припливно-витяжною вентиляцією.

12. Проектом виконати розрахунок та передбачити встановлення обмежувальної шайби в місці підключення.

13. Проектом виконати розрахунок та підбір елеваторного вузла.

14. Проектом передбачити заходи щодо теплової ізоляції транзитних трубопроводів опалення ( за Наявності). Роботи по ізоляції здати по акту технагляду ТОВ «Сумитеплоенерго».

15. Проектом передбачити розділи: «Опалення», «ІТП. Вузол обліку теплової енергії». В розді/ «Опалення» включити розрахунок теплових навантажень.

16. Проект вузла обліку теплової енергії повинен містити:- технічні умови (ТУ) на встановлення приладів обліку;- схему абонентської теплотраси ( за наявності);- розрахунки мінімальних та максимальних витрат теплоносія для вибору витратомірів;- відображення характеристик вибраних теплол і пильників та витратомірів-лічильників (тип, діапазої вимірювання, діаметр, довжини прямих ділянок, тощо);- інструкцію по техніці безпеки (для лічильників тепла, що живляться від мережі в 220В)

В „графічну частину проекту включити:- принципову схему теплопункту з вказанням систем теплоспоживання і місця розташуванні обладнання вузла обліку тепла;- схему функціональну;- монтажний вузол з довжинами прямих ділянок;- схему електричну принципову приєднання теплол і пильника;- специфікацію обладнання.

17. Вузол обліку повинен забезпечувати вимірювання кількості теплоносія в подавальном; трубопроводі. Монтувати датчики температури необхідно на подавальному та зворотном; трубопроводі, по напрямку руху теплоносія,

18. Технічні засоби, які застосовуються в вузлах обліку, повинні бути занесені в Державний реєсті засобів вимірювальної техніки України.

19. Реконструкцію виконувати з наданням доступу представникам ТОВ «Сумитеплоенерго» на всі: етапах монтажних робіт.

20. Замовнику забезпечити виклик представників ТОВ «Сумитеплоенерго» т ДП „Сумистандартметрологія” для оформлення акта допуску вузла обліку до експлуатації згідно г 7.2.31 «Правил технічної експлуатації теплових установок і мереж»

21. Виконати гідравлічні випробування обладнання та трубопроводів після закІнченн монтажних робіт тиском 1,25 робочого.

22. Скласти акт готовності теплового пункту до роботи в опалювальний період відповідно д вимог «Правил технічної експлуатації теплових установок і мереж»., «Правил підготовк теплових господарств до опалювального періоду».

23. Провадження робіт з реконструкції системи опалення зі встановлення приладу обліку теплове енергії виконати в міжопалювальний період.

24. Пуск теплоносія можливий після виконання всіх вимог технічних умов та наявності договору н теплопостачання з ТОВ «Сумитеплоенерго».

Директор

Вик, Врублевська

СУМСЬКА МІСЬКА РАДАПОСТІЙНА КОМІСІЯ З ПИТАНЬ ЗАКОННОСТІ, ВЗАЄМОДІЇ З

ПРАВООХОРОННИМ И ОРГАНАМИ, ЗАПОБІГАННЯ ТА ПРОТИДІЇ КОРУПЦІЇ, МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ, РЕГЛАМЕНТУ, ДЕПУТАТСЬКОЇ

ДІЯЛЬНОСТІ ТА ЕТИКИ, З ПИТАНЬ М АЙНА КОМУНАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ ТАПРИВАТИЗАЦІЇ

_______________________ 40030, м. Суми, площа Незалежності, 2, тел,: (0542) 700-618________________________

Від 19.06.2018 №65/1Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Ш илову В.О.

ВИТЯГ З П РО ТО КО Л У № 65

засідання постійної комісії з питань законності, взаємодії з правоохоронними органами, запобігання та протидії корупції, місцевого самоврядування,

регламенту, депутатської діяльності та етики, з питань майна комунальноївласності та приватизації

від 13 червня 2018 року м. Суми, вул. Садова, 33каб. 25 початок о 10^

Усього членів постійної комісії - 7 осіб.Зименко О.В., Галаєв Р. М.-Ш., Кубрак О.М., Богодушко Б.І., Губська І.О., Перепека І.О., Бурбика В.О.Присутні - 6 осіб: Зименко О.В., Богодушко Б.І., Губська І.О., Перепека І.О., Кубрак О.М., Галаєв Р. М.-Ш.Відсутні - 1 особа: Бурбика В.О.Головуючий на засіданні - голова постійної комісії - Зименко О.В.

3. СЛУХАЛИ: Про розгляд звернення Сумської приватної гімназії «Просперітас» щодо довгострокової оренди приміщення колишнього реального училища по вулиці Петропавлівській, 79 в місті Суми. ВИ СТУП И ЛИ : Бритова О.В., зазначила, що кількість учнів у приватній гімназії «Просперітас» на даний час збільшується тому є необхідність у збільшенні приміщень. Є можливості у кредитуванні та залученні інвестицій для відбудови приміщення колишнього реального училища по вулиці Петропавлівській, 79 в місті Суми.Коток О.Ф., яка повідомила, що загальноосвітня школа № 4 імені Героя України Олександра Аніщенка знаходиться на реконструкції з 1993 року. Приміщення, про яке іде мова, повинно залишитись у комунальній власності

та належати вищевказаній загальноосвітній школі, та відремонтована за кошти міського бюджету міста Суми.Дрига Т.В. зауважила, що загалом закладів освіти достатньо по місту Суми, але саме центральна частина міста передбачає збільшений попит тому школи переповнені, доцільно було б відремонтувати цю будівлю за кошти міського бюджету.УХВАЛИЛИ:ЗЛ. Рекомендувати департаменту забезпечення ресурсних платежів Сумської міської ради (Клименко 10.М.) надати приміщення колишнього реального училища по вулиці Петропавлівській, 79 в місті Суми в довгострокову оренду Сумській приватній гімназії «Просперітас».

ГОЛОСУВАЛИ:«За» - 0 (нуль);«Проти» - 4 (чотири)Богодушко Б.І., Галаєв Р.М.-Ш., Губська І.О., Кубрак О.М.«Утримався» — 2 (два)Зименко О.В., Перепека 1.0.

Рішення НЕ прийнято

3.2. Рекомендувати постійній комісії з питань планування соціально- економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики (Шилов В.О.) при розподілі вільного залишку міського бюджету виділити кошти з міського бюджету на розроблення проектно кошторисної документації на реконструкцію приміщення колишнього реального училища по вулиці Петропавлівській, 79 в місті Суми. Інформувати постійну комісію про хід виконання рішення.

ГОЛОСУВАЛИ:«За» - 6 (шість)Богодушко Б.І., Галаєв Р.М.-Ш., Губська І.О., Зименко О.В., Кубрак О.М., Перепека І.О.«Проти» - 0 (нуль);«Утримався» - 0 (нуль).Рішення прийнято

' З Є ^ 2 0 1 8 № 13.01-18Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політикиШилову В.О.

З метою розвитку військово-патріотичної і військово-спортивної підготовки молоді та проведенню Всеукраїнської дитячо-юнацької військово-патріотичної гри “Сокіл” (“Джура”), враховуючи пункт 3 протоколу № 3 від31.05.2018 року засідання координаційної ради з питань національно- патріотичного виховання при Сумській міській раді управління освіти і науки Сумської міської ради звертається з проханням розглянути питання щодо виділення коштів на закупівлю обладнання, необхідного для проведення конкурсних випробувань міського етапу Всеукраїнської дитячо-юнацької військово-патріотичної гри «Сокіл» («Джура») із розрахунку 75 924 грн на 1

команду.Орієнтовний перелік необхідного спорядження для організації гри «Сокіл»

(«Джура») з розрахунку на одну команду:- прапор національний - 1 шт.;- прапор Джури -1 шт.;- комплект стройової форми - 8 шт. *2 2 0 0 = 17600 грн;- комплект берців - 8 шт. *800= 6400 грн;- комплект вишиванок - 8 шт (для хлопців і дівчат) * 750 = 6000 грн;- хоругва, емблема (вимпел, прапор) з назвою рою - 2 0 0 0 грн.

Для таборування (на кожну команду з 8 учасників та 2 керівників):- намети на 10 осіб (від 2300 грн. за шт.) - 23000 грн;- спальні мішки - 10 шт. (від 800 грн. за шт.) - 8000 грн;- каремати - 10 шт. (від 350 грн. за ш т . ) - 3500 грн;- казанки (7-8 л) 2-3 шт. (від 750 грн.) - 2250 грн;- обладнання для вогнища (тринога) -1 шт. - 300 грн.

Для туристичної смуги перешкод:- мотузки (10 мм діаметр) 40 м - 1200 грн;- карабіни - 4 шт. - 200 грн.

if:/ / / о є

Для участі команди:- туристичні страхувальні системи - 8 комплектів зі зв ’язувальними мотузками (по 4 м) - 550 грн;- карабіни - 24 шт. - 1920 грн;- рукавиці будівельні (для страховки) - 8 пар -144 грн.

Для «Перетягування линви»:- мотузка (10-12 мм діаметр) 33м - 780 грн.

Для «Теренової гри»:- компаси - 8 шт. - 1280 грн.

Для гри «Рятівник»:- комплект бинтів - 500 грн;- брезент або штормівки для виготовлення нош - 300 грн.

Всього: 75 924 грн на 1 команду.

Начальник управління освіти і науки Сумської міської ради

Назаренко 32-72-63

СУМСЬКА МІСЬКА РАДА У П Р А В Л ІН Н Я О С В ІТ И І Н А У К И

вул. Харківська, 35, м. Суми, 40035, тел. факс (0542) 32-78-05 E-mail: osvita@smr.gov.ua

4 3 .0 6 2018 № 13.01-18/ 9 0 S

/ІСЬічА IVіл з організації діяльності рад»

Сумської місько' ради

/ - / з- А / - 0 6 - ■//

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Шилову В. О.

Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Липовій С. А.

На виконання п. 102.2 Протоколу засідання постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради від 19 квітня 2018 року № 71 управління освіти і науки Сумської міської ради повторно звертається до Вас з проханням розглянути питання щодо додаткового фінансування закладів освіти за результатами виконання міського бюджету за І півріччя 2018 року на к ап італ ь н и й ремонт покрівл і відповідно до списку:

Назва закладу Сума коштів, гри

КПКВК 0611010 «Надання дошкільної освіти», КЕКВ 3132 «Капітальний ремонт інших об’єктів»

Сумський дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) № 3 «Калинка» м. Суми, Сумської області 286 978,0

Сумський дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) № 16 «Сонечко» м. Суми, Сумської області

422 101,0

Сумський дошкільний навчальний заклад (центр розвитку дитини) № 18 «Зірниця» Сумської міської ради

519 343,0

Сумський дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) № 19 «Рум'янек» м. Суми, Сумської області 371 715,0

Сумський спеціальний дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) № 20 «Посмішка» м. Суми, Сумської області

42 126,0

Сумський дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) № 23 «Золотий ключик» м. Суми, Сумської області 108 052,0*

Сумський дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) № 29 «Росинка» м. Суми, Сумської області

250 000,0

Сумський дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) № 39 «Теремок» м. Суми, Сумської області

299 309,0

Всього по закладах дошкільної освіти 2 299 624,0КПКВК 0611020 «Наданші загальної середньої освіти загальноосвітніми навчальними закладами (в т. ч. школою-дитячим садком, інтернатом при школі), спеціалізованими

школами, ліцеями, гімназіями, колегіумами»,КЕКВ 3132 «Капітальний ремонт інших об’єктів»

Комунальна установа Сумська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №6, м. Суми, Сумської області

218 520,0

Комунальна установа Сумська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 7 імені Максима Савченка Сумської міської ради

224 614,0**

Комунальна установа Сумська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 9, м. Суми, Сумської області

415 340,0

Комунальна установа Сумська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №19 ім. М.С. Нестеровського, м. Суми, Сумської області

600 000.0

Комунальна установа Сумська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 21, м. Суми, Сумської області 949 993,0

Комунальна установа Сумський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І ступеня-дошкільний навчальний заклад № 9 «Веснянка» м. Суми Сумської області

120 232,0

Всього по закладах загальної середньої освіти 2 528 699,0ВСЬОГО ПО ЗАКЛАДАХ ОСВІТИ 4 828 323,0

* Загальна вартість робіт згідно зведеного кошторисного розрахунку становить 183052,0 грн, у 2017 році частково виконано роботи на суму75000,0 грн;

** Загальна вартість робіт згідно зведеного кошторисного розрахунку становить 324614,0 грн, адміністацією закладу вирішено на капітальний ремонт покрівлі спрямувати коши, передбачені бюджетом розвитку м. Суми на 2018 рік, у сумі 1 0 0 ,0 0 0 ,0 гривень.

З повагою

Начальник управління освіти і науки Сумської міської ради анильченко

Кундиус 32-77-85

СУМСЬКА МІСЬКА Р А М У П Р А В Л ІН Н Я О С В ІТ И І Н А У К И

вул. Харківська. 35, м. Суми. 40035, тел. факс (0542) 32-78-05 E-mail: osvita@smr.gov.ua

-/3. O S 2018 № 13.01-18/ 9 & 6 1Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради Шилову В. О.

Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Липовій С. А.

L г. діл з організації діяльності рогл Сумської міської ради

<ий N.

- /V <£>є #

На виконання п. 103.2 Протоколу засідання постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради від 19 квітня 2018 року № 71, управління освіти і науки Сумської міської ради повторно звертається до Вас з проханням розглянути питання щодо додаткового виділення коштів за результатами виконання міського бюджету за І півріччя 2018 року по КПКВК 0611020 «Надання загальної середньої освіти загальноосвітніми навчальними закладами (в т. ч. школою-дитячим садком, інтернатом при школі), спеціалізованими школами, ліцеями, гімназіями, колегіумами», КЕКВ 3132 «Капітальний ремонт інших об ’єктів» на капітальний ремонт системи опалення Комунальної установи Сумський спеціальний реабілітаційний навчально - виховний комплекс «Загальноосвітня школа І ступеня - дошкільний навчальний заклад № 34» Сумської міської ради у сумі898510,0 гривень.

З повагою

Начальник управління освіти і науки Сумської міської ради Данильченко

Кундиус 32-77-85

2018 № 13.01-18 / - ^

з організа Сумської я

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської радиШилову В. О.

? '/ • / / Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Липовій С. А.

На виконання п. 104.2 Протоколу засідання постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради 19 квітня 2018 року, управління освіти і науки Сумської міської ради звертається до Вас з проханням розглянути питання щодо додаткового виділення коштів за результатами виконання міського бюджету за І півріччя 2018 року по КПКВК 0611020 «Надання загальної середньої освіти загальноосвітніми навчальними закладами (в т. ч. школою-дитячим садком, інтернатом при школі), спеціалізованими школами, ліцеями, гімназіями, колегіумами», КЕКВ 3132 «Капітальний ремонт інших об’єктів» на капітальний ремонт (гідроізоляцію) фасаду цокольної частини будівлі Комунальної установи Сумська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 8 Сумської міської ради.

При цьому зазначаємо, що приватним підприємством «Суми-Южана» розроблено кошторисну документацію на ремонтні роботи фасаду цокольної частини будівлі вищезазначеного закладу, згідно з якою вартість робіт становить 1 296 097 гривень.

З повагою

Начальник управління освіти і науки Сумської міської ради

Кундиус 32-77-85

( в . Г ^ 2 0 І8 № 1 3 .0 1 - 1 8 / ^ X 7 "Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської радиШилову В. О.

с2 £ #д & Г 'Я /д г '/З

Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Липовій С. А.

Управлінням освіти і науки Сумської міської ради опрацьовано депутатський запит Перепеки Ю. О. щодо виділення додаткових коштів з міського бюджету для завершення ремонту Сумського дошкільного навчального закладу (ясла-садок) № 33 «Маринка» м. Суми, Сумської області.

Проте управлінню освіти і науки Сумської міської ради як головному розпоряднику коштів, доведені граничні обсяги спеціального фонду (видатки бюджету розвитку) на 2018 рік із розрахунку 10 0 ,0 тис. грн на кожен заклад дошкільної освіти, у тому числі і Сумському дошкільному навчальному закладу (ясла-садок) № 33 «Маринка» м. Суми, Сумської області, у той час як вартість робіт на капітальний ремонт пральні вищевказаного закладу відповідно до кошторисної документації становить 262,0 тис. гривень. Також зазначаємо, що часткове виконання робіт не забезпечить належне функціонування пральні у закладі.

У зв’язку з вищевикладеним, звертаємося до Вас з проханням розглянути питання щодо додаткового виділення коштів у сумі 162,0 тис. грн за результатами виконання міського бюджету за І півріччя 2018 року по КПКВК 061 1010 «Надання дошкільної освіти», КЕКВ 3132 «Капітальний ремонт інших об’єктів» на виконання у повному обсязі капітального ремонту пральні Сумського дошкільного навчального закладу (ясла-садок) № 33 «Маринка» м. Суми. Сумської області.

В. о. начальника управління освіти і науки Сумської міської ради Т. В. Дрига

Кундиус 32-77-85

( 2 0 18 № 1 3 . 0 1 - 18/ -/ 0 5 7Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг, регуляторної політики Сумської міської ради

і / Шилову В. О.

$ 0 5 7 'л<№ • д ії / /

Директору департаменту фінансів, економіки та інвестицій Сумської міської ради Липовій С. А.

Управлінням освіти і науки Сумської міської ради опрацьовано звернення батьків дітей, які відвідують Сумський дошкільний навчальний заклад (ясла- садок) № 19 «Рум'янок» м. Суми, Сумської області, до Сумського міського голови Лисенка О. М. щодо додаткового фінансування на оновлення дитячого ігрового павільйону та ігрового майданчику в групі «Соняшник».

Бюджетом розвитку м. Суми на 2018 рік для закладів дошкільної освіти передбачено кошти у сумі 10 0 тис. гривень.

ГІри складанні розрахунків до кошторису адміністрацією вищезазначеного закладу було вирішено спрямувати всю суму видатків бюджету розвитку на першочергову потребу - капітальний ремонт покрівлі.

Проте на сьогодні у закладі також виникла нагальна потреба в оновленні дитячого ігрового павільйону та ігрового майданчику в групі «Соняшник». Стан майданчику є незадовільним, оскільки застаріле ігрове обладнання та споруда павільйону не оновлювалася з часу будівництва закладу. Працівниками закладу власними силами виконувалися роботи для забезпечення належного стану ігрового обладнання, проте через багаторазове покриття фарбою обладнання втратило естетичний вигляд. В ігровому павільйоні протікає дах, внаслідок чого руйнується дерев'яна підлога.

У зв'язку з вищевикладеним, звертаємося до Вас з проханням розглянути питання щодо додаткового виділення коштів за результатами виконання міського бюджету за І півріччя 2018 року по КПКВЬС 0611010 «Надання

дошкільної освіти», КЕКВ 3132 «Капітальний ремонт інших об’єктів» на оновлення дитячого ігрового павільйону та ігрового майданчику в групі «Соняшник» Сумського дошкільного навчального закладу (ясла-садок) № 19 «Рум'янок» м. Суми, Сумської області у сумі 50,0 тис. гривень.

В. о. начальника управління освіти і науки Сумської міської ради Т. В. Дрига

Кундиус 32-77-85

ДЕПУТАТ СУМСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ VII СКЛИКАННЯ2015 — 2020 рр.

Наталуха Дмитро ОлександровичУкраїна, 40009, м. Суми. вул. Набережна р,Стрілки 46. оф. 9, тел. +38 (050) 3959068

iiHUi!ukhu{«)i.LiuВил. Xs2 иіл 28,02.2018 |5окуІ-ІлМ*_______ !,‘л л ___________ 2017 року

Голові постійної комісії з питань планування соціально-економічного

розвитку, бюджету, фінансів, розвитку підприємництва, торгівлі та послуг,

регуляторної політики

Шилову В.О.

ЗВЕРНЕННЯ

Шановний Володимир Олександрович!

1 Іриту Нас розглянути питання виділення коштів у сумі 2225000грн. для реконструкції приміщення (колишня котельня) по пул, ШішікІна 12, В даному приміщенні планується створення муніципального спортивного залу.

СУМСЬКА МІСЬКА РАД А Відділ з організації діяльності ради

Сумської міської ради

Вхідний м* У З ----

ВІД- 'j S ' DS~ - 50# У