OETIIIIHCKI4 KOJTEKTI4BEH TpyAOB IOTOBOP3A OTPACbJI "CPENHO OBPA3OBAHI,IE'

OBIUIIHA UEPHI,IK

,{uec, 08.08.2017 roAr{Ha, n rp.llepuraK MexAy OBII_II4HA |IEPHI4K, npeAcraBn BaHaor Brpa I-{eponcxa - Kuer, Ctroga ua pa6oro4areJrr4Te B cr4creMara Ha HapoAHara npocBerarp. flepnuK, rIpeAcraBJIflBaH or f-xa Elaulus llrxxoaa or eAHa crpaHa ra O6rquucrurKoopAI4HaIIvoHeH cbBer ua Cun4zxara Ha 6rmapcxzre yqr4Teru rrvr KHCB, npeAcraBJrrBaHor npeAceAareJlt - r-)I(a Benera Mnralrosa u PeruoualHtfl, aLrH1.r4:rar ,,O6pasoBaHkre" rrvr KT"flo4rpena", [pegcraBJltBaH or npeAceAareJlt - f-]Ka lOrnx fauuera, Hapv.qlaHv 3a KparKocrOEIIII4HATA, PAEOTOAATEJII4TE v CI4HAI4KATI,ITE, ce rroAnvca Hacrof,rrrr4rrKorexrnseH rpyAoB AoroBop lKTft:

I. OEIUN TIOJIOXEHUTfl

9r' l' /1/ PAEOTOIATEnTT rCLIHII,IKATI4TE BaprMHo npr43HaBar npaBoro cvtHacrpaHl4 no KolexrvlBHr4fl, TpyAoB AoroBop u npveMur Aa ce pbKoBoArr n geficrnutra uoTHOrXeHI,rrTa cl,r oT np r4HrII4nr4Te Ha paBHono cTaBeHO CT.

/2/ Ctpauure no AoroBopa ce 3aAbDr(aBar B xoAa Ha corlr4anHoro rraprHLopcrBo t4

rlpefoBopkl Aa npotBqBar B3auMHo yBaxeHlre, 3aqr4TaHe r4 csfJlacyBaHe Ha r4HTepecprre HaBctKa or crpaHure, 4o6pouaMepeHo ypexAaHe na npo6leMr4Te or B3avMeH LrHTepec vnpeAorBparqBaHe Ha c[opoBe ra roHQlzrru.

II. IIPEAMET II AEfrCTBITE HA KTN

Htt. 2. /1/ llpe4vrer Ha HacroflIr\Lrt KorerruseH rpyAoB AoroBop |KTN ca Bbrrpocr4 Ha

TpyAoBVTe, OCLIfypI4TenHVITe V Corlr4aJrHrrre orHorrleHu'. u Ha xu3HeHoTo paBHI4rrIe, KOT4TO Heca pernaMeHTl4paHv c rIoBeJII4TenHr.r pa3nope46u ua Ko4exca Ha rpyAa u geficrBarrlqTerroA3aKoHoBr4 HOpMaTr4BHr4 aKTOBe, CBsp3aHr{ C Hero.

l2l B gercxl,rre fpaAI,IHV, yslrnvn\ara u o6cty)KBarrlvre 3BeHa, B Kolrro LrMa auHrvrKaJrHalr4/ opraHu3allun lul - crpaHa IIo Orpacronur KTL Hacrorrrlr4Te AofoBopeHocrr4 caMklHlIMilJIHIl no pa3Mep vI vluar 3aAbnxr4TeneH 3a v3rrbnHeHr4e or pa6oroAarenr xapaKTepcnprM o r{neHyBallr4Te B Te3pr opf aHr43 arlr4 n.

/3/ C rorerrr.rBHr4 TpyAoBLr AoroBopr4 Ha paBHr{rue

AoroBap{T no-6laronpvflTHr4 ycnoBr4rr sa pa6ornlrqnreTO3r4 AOfOBOp.

Io-HI,ICKO OT OOrqr{HCKO MOfaT Aa Ce

v cny)Kl,rTeJrr,rTe oT ycTaHoBeHLrTe B

r . 3. ll/Hacronrqrasr KT,4 uua 4eficrnze sa pa6orHrrrlr4Te 14 cnyxr4TeJrr4Te, qJreHoBe

Ha oI4HAI'IKaIHI4 opraHu3aIJvtu 14 opraHu3arlur,ITe ua pa6oro4areJrvre -crpaHrr rro AoroBopa B

o6Iquucrure yqLInI4Iqa , AercKure rpaAr4Hr4 14 rleHTpoBere 3a rroAKperra 3a JrprqHocrHo piBBr4TLIe

B orpacbn "O6pasotau[e".

/21 Pa6orsHIII,ITe I{ cJIyxI4Te Irvrre , Kor4To He tueHyBar B cr4HAr4Karr4Te - crpaHa rroAoroBopa, Mofar Aa ce npllcbeAr4HflT caMo KbM cKnrorleHvr or rexHur pa6oro4arelKorexuseH TpyAoB AofoBop n yue6uoro 3BeHo npr4 ycnoBLrfl, vr to peA, onpeAeJreHr4 orcrpaHl4Te no AoroBopa cbfnacHo u1.57, al. 2 or Kogexca Ha rpyAa. 3a qelra crpaHrrre noAofoBopa n yre6uure 3BeHa onpeAenrr:

1. Ycroslu u pe,q 3a B3aLIMHo un(fopnrzpaHe rrpu rrpvcre4zHnBaHe cbc 3a.f,BneHr4e Aopa6oro4arent 14 Ao pbKoBoAcrBara Ha cLIHALTKaJIHT4Te opraHr43arluu-crpaHr4 rro

AOfOBOpa;

2. llpoqe4ypara u cpoKoBere, B Kor4To craBa rrpr4cbeAr4HrBaHero;

3. floHocurrlu u 4ocrofiuLr ycnoBvfl 3a rrpr4cbeAuH.rrBaHe, Kouro Morar Aa 6rlarnpI4cbeAuHI4TeJIHLI vnu conu4apHz BHocKt4, HacoqBaHV ga coqlranHr,r norpe6uoc:rura sa 4efiuocru no cbrpyAHruecrBoro r4 KoJreKTr4BHoro loroBaprHe.

III. TPyAOBA 3AE T O C T, rrp O (DE CI,IOHAJIHO PA3BTITIIE tIKBAJILIOIIKAUI4fl

rll. 4. B cpoxonere, rIpeABuAeHv B 3lIyO, o6qunara paspa6orna, o6crN4a crccoIIVanHI4Te rlaprHbopLt I4 yrBbpxAaBa rrpoMeHz B f{r{nurrlHara Mpexa, orqzrafixu cJreAHhrerro Ka3aTe JIr4 Lr Kpvr epuLr :

l. pasnope46vne Ha Aeficrsarqure HopMarr4BHr,r aKToBe;

2. 4erraorpa(fcKr4q npupacr Ha Aeua u yrreHr4rlLt;

3. 6por na o6xsaHaru 14 ornaAHaJILr yqeHlrrlr4 B 3aAbJrxlrrenHa r{r4nr{rrlHa Bb3pacr r{HaMI4paHe Ha Bb3MoxHocrrl 3a rrxHoro o6xnaqase Lr 3aITplKaHe B f{r,rnuulara;

4. cb3AaAeHrlTe B f{vnzqara ycnoBr4r sa o6yuenne Ha yrreHr4rlure or I 4o IV rlac noMecro)ru4BeeHe, a Ha yqeHl4llure or V lo VII xlac rro Mecrox(r4BeeHe krlvr B

cpeAI4IqHI4 ytII4nI4[Ia [pI4 ocl4fypeH crreqnanv3vpaH TpaHcrropr u lntm o6qexurne;5. 6atasca Ha 3aBbpIxBaIrII4Te VII rnac r4 rrpeAnoxeHzq nnaH-rrpr4eM 3a cpeAHvre

yqprnvIJJ.ai

6. lorpe6uocrl4Te or nouu npo(pecvnvcneqlranHocrr4 B cpeAHoro o6pasoBaHpre;

7. cneIII4$I4qHI4Te rlorpe6Hocrr4 or npo$eczoHanHo noArorBeHr4 Kar{pn 3a

pef r,roHanHaTa I,IKOHOMI,IKa.

r{n. 5. ll/ tIo BpeMe ua yve6nara roAr4Ha Aa He ce rr3BbprrrBar crpyKTypHr4 rrpoMeHr4

n yre6Hzre 3BeHa, c r43KJrroqeHvre Ha cnyqar4Te, rrpeABr4AeHz e 3lIyO./2/ IIpu crpyKTypHI,I npoMeH[ O6qunara npeAocraBr Ha corlktaJrHure rraprHbopr4

[peABapvrenHrl pa3qeru sa 6pon Ha ocraBarrlzre 6eg pa6ora ]i.i,krrenv ]r Bb3Mo]KHocrrrre 3aTtxHara npernaluQana\vfl, c orJIeA npeHacoqBaHero rrM B cr4creMara Ha HapoAHara npocBera.

rll' 6. /l/ IIpu rpeKpartBaHe Ha rpyAoBprre npaBoorHorrreHr4r no vr.328, al.l, r. 2u 3 or KT s paMKI,ITe Ha ytBbpAeHara qr4cJreHocr Ha trepcoHara pa6oroAarenrr crra3BacneAHr4Te ycnoBr4.rr u nporleAypa:

1. I4Hlpopnaupa cvrn1uKarprre 3a:

a) npuuuuure u neo6xoAl,IMocrra or HaMar.f,BaHe qr4cJleHocrra Ha rrepcoHana;6)6por u vlMeHura Ha noAnex(alrll4Te 3a cbKparqeHr4e rro Karefopr4lr [epcoHan

upo(pecuu;

r) rcpurepzlrre sa no46op ;

r) nrsuoxuocrvre 3a npeHacoqBaHe Ha ocso6oAeHr.rr nepcoHan.2, He tpercparrBa rpyAoBLITe npaBoorHorxeHr4rr na pa6orukrrJu Lr cnyxr4TeJrLr B

TpyAocnoco6na rrspacr, aKo no cblrlr4Te crrerll4anHocrtrvtMapa6orHra Mecra, Kor4To ce 3aeMaror neHcktoHepv vtilu raKLIBa, KorITo ca lpugo6unr4 rrpaBo Ha neHcvfl 3a ocr4fypureJleH crax 14

B53paCT.

3. He crnroqsa HoBI4 TpyAoBpI AofoBopu c BibHrrrHr{ rrvr\a, ocBeH 3a An:b)ruo arv. 3aKorrro zvra cnequ(f vt.tHvr vr3trcKBaHufl 3a 3aeMaHero rzM.

4. flpexparxna rpyAoBI{Te npaBoorHorrreHr4f, rro qJr. 328 lIl, r.2 u 3 or KT Hapa6oilrnqra u cnyxr,rrenu, qJreHoBe Ha CI,rHALIKarr4Te- CTpaHa no AoroBopa, cneAnpeABapI4TeJIHO Cbrnacile Ha cborBerHr4.f, cr,rHALIKaneH opfaH 3a BceKr4 orAeneH cnyvafi.

5. He cxruoqsa fpD(AaHcKI,I AoroBop 3a Lr3rrbJrHeHVe Ha pa6o.ra, paenocrofiHa HacbKpareHoro pa6orHo Mrcro.

l2l CunluKaJlHoro pbKoBoAcrBo ce 3aAbDKaBa B cpoK He rroBeqe or 7 lcegeut/ Asu laI43piBI4 MHeHI4e uo npo6leMl4Te IIo l7l,r.l 14 Aa rrpeAno)Kr4 anrepHarvrBvr, KaKTo v Aa Aa;1eorroBop no ll/ r.4.

Htt.7 . Pa6oroAarentr Moxe Aa pa3KpI4Ba HoBt4 pa6oruu Mecra caMo cneA Karo oct4fypr43aAbJIxI4TenHara HopMa rlpenoAaBareJrcxa pa6ora Ha rrpaBocnoco6uu y*urenu c 6escpounuTPY,qOsu AoroBopl4 B CbOTBeTCTBI4e C ]I1IHAUBI1IAyALHVTe r4M TpyAoBr4 AOrOBOpt4, TTXHOTOo6paaonauue u rralnQurnarJur, u Aeficrsarqara rrpaBHa ype46a.

9l' 8. Pa6oroAaren.flT 3ala3ra pa6orul4Te Mecra Ha rrpaBocnoco6uu yrrr4Ten[ c6escpo.rHu rpyAoBr4 AofoBopu ( no rrxno xelanue), Kor4To:

- cneA cIIeqeJIeH KoHKypc ca Ha3HaqeHV3a AUpeKTOpr,r CbC CpOrrHr4 TpyAOBpr AofoBopr,r -3a cpoKa Ha Te3r4 AofoBopr4;

- ca Ha3HaqeHI4 3a BpeMeHHo l43nbJrHf,Barrlu AnbxHocrra" [uperrop" ua yue6no 3BeHo

3a cpoKa Ha AoroBopa.

I{1. 9. O6qunara cbBMecrHo cbc coIII4irnHr4Te rraprHbopu npv neo6xo4unaocraKTyanl43l'rpa o6qure KpraTepr4r4 3a nppreM Ha Aerlara B AercKr4Te rpa1trHkl

9r. 10. Obrqznara o6crxAa cbc coquanHr4Te rrparHropu un(popMarJr4fl.3a;

l.flpovenure B Mpelxara na yle6ulrre 3BeHa;

2.OuHaHcosoro c6crotHl4e, TpyAoBI4Te Bb3HarpDKAenvrfl., corll4anHrrre nJrarrlaHr4r,

IrIarHI,ITe pl3rrvcaHur r,r 3aerocrra B rroArll4HeHvre LrM yve6un 3BeHa.

r{1. 11. [raperropure Ha yve6Hzre 3BeHa rrpeAocraBrr Ha cnH1vtKarrdre n 14 - AHeBeH

cpoK or rrorrcKBaHero zn(f oplr arJvtfl. 3a:

Lflpovreuzre B Mpelr(ara ua yre6ur4Te 3BeHa;

2.@zHatrcosoro cbcroqHlle, TpyAoBl,rre Bb3HafpDKAeHyrfl., corlr4zrnHlrre ilrat\aHufl,IrIarHVTe pa3nvcaHvrq v 3aerocrra B noAr{r,rHeHr4Te zu yue6nu 3BeHa.

r{1. 12. B cryraure, Kofaro rrJleHoBere Ha cuHAvKarr.rre - crpaHa no AofoBopa,pa6orrr c AoroBop 3a 3aMecrBaHe cneA ocno6ox4aBaHero Ha Mrcroro or rr,rrynrpa Morar Aa

ce rron3BaT c rrpeAuMcTBo npr4 cKJrroqBaHe Ha HoBt4f, rpyAoB AofoBop.

91.13. Crpauure ce AofoBapflT 3a qneHoBere Ha cvrH1vrnarvtre 14 Ha pa6oro4areJrcKlrre

opraHV3aIInI4 - cTpaHpI IIO AOTOBOpa AA vMa ABa Meceqa cpoK 3a rrpeAlr3BecTlre [punpeKpar.flBaHe Ha rpyAoBure npaBoorHorrreHr{r no u1.328, lll r.I,2,3 u r.10 or KT.

r{1.14. Pa6oroAarenllTe 3aAbDKIITenHo rIoKaHBur cr4Hrvrna"rure Aa pa3pa6orrr 3aeAHo

cneAHuTe AoKyMeHTr4:

1. Brrpeuun [paBr.rna ra pa6oruara 3ar'nara;2. flparruuur sa 4efinocrra Ha yrrvnvtrqero (yre6Horo 3aBeAenue)

3. llpanura sa 6esonacHr4 ycnoBr{r Ha rpyA r,r yrreHe;

4. lllau sa rralrEQuKarllroHHara 4efinocr;5. Eru.reH KoAeKc;

CuH4Iararure parpa6orBar rIpoeKT sa Korerrr4BeH TpyAoB AoroBop 14 fo npeAnafar Ha

pa6oro4arelure.

r{1.15. Pa6oro4areJll4Te 3ano3HaBar KoJreKTr4Ba ua yre6noro 3BeHo c AoKyMeHTr{Te rroqr. 15 v c npaBznHr4Ka 3a BtTperrrHr4r rpyAoB peA.

l2l Bcsrca or crpaHr4Te no KT! Moxe Aa rrorrcKa HefoBoro r.r3MeHeHr,re 14 AorrbnHeHr4e.

3a qelra cborBerHara crpaHa npeAcraBr rurcMeHa rroKaHa, nprlApyx(eHa or rrpoeKTvrre Ha

TeKcroBe Ha rrpeAnaraHzTe npoMeHr4. !o l0 AHr4 cneA noAaBaHero Hara3v noKaHa rpx6na 4a

3anoqHaT npef oBopu Me)r(Ay cTpaHprTe.

l3l IIpu npoMrHa Ha 3aKoHoAareJrcrBoro crpaHure rroeMar 3aAbnxeHprr Aa r43Bbprrrar

cborBerHure npoMeHrd B Hacrorrqnr KT,{, cbfJracHo .ur. 56 or KT cre4 o6crxAaHero prM orcTpaHI4Te rro Hero.

$ 2. CrpaHplre no Hacro.trqr4fl KT! ce cropa3yMrxa cro6pasuo ur.53, al.3 u qr.4 orKT s 7 AHeBeH cpoK cneA HeroBoro noAnr4cBaHe Aa 3aflBflT Brrr.rcBaHero My npeA ,{upercqur"O6racrsa raHcneKrlr4Jr rro rpyAa " - rp.llepuux.

$ 3. fleficrBr4ero Ha ro3r4 KorexrnseH TpyAoB AoroBop npoAbnxaBa He3aBr4cr.rMo ornp oMtHara ua cy6 errure, r43rrb JrHrBarrlu (f y nrquure Ha pa6 oro g are rfl..

$ 4. Crpauure no rosu KT,{ ce 3aAbnxaBar Aa cb3AaBar ueo6xo4unaara opmHr4sapfl nMexaHV3MI4 3a V3rrbJrHeHVe Ha nOCTr4rHaTr4Te AOfOBOpeHOCTTT.

$ 5. B yue6Hzre 3BeHa, KbAero HAv,a cnHruKulJrHt4 oplaHz3arlr4r4 - crpaHa no AoroBopa,

AoroBopeHocrl4Te ua KTI HrMar rrpr4noxeHr4e vr ca Baru1Hvt caMo purnope46zre Ha KoAercaHa rpyAa.

$ 6. CrpanLITe ce 3aAbnxaBar Aa 3arro3Harr pa6oruvrrlr4Te 14 cny)Kprrenvre r yve6nure3BeHa c Hacrotlqur KTI u aHeKcr4Te KbM Hefo v Ia vM npeAocraBrr eK3eMlrqpl4 or rrx.

$ 7. Hacroru1ilrr KT! ce cKnroqu s 5 lllrnleAHaKBLi eK3eMnnqpa - no eAr4H 3a Bc.rIKa oT

crpaHlrre Lr eAr,rH sa ,{uperqnn" O6tacrHa r4HcrreKrlr4r rro Aa "- fp. flepHrax vBrrvaaB culraot 17.06.2017 roausa.

IIPEACETATEJI HA OEIII. K

IB

PCO KbM KT ,,[IOAKPEIIA":

I IOTVIA fAHIIEBA /

l3

IV. TPyAOBT,ITE Bb3HAIP$KAEHI{fl r4 OEE3IUETEHT4fl

r{1.16. B 6roAxera Ha o6uuHuta Aa ce 3anulrar Ha orAeneH peA cpeAcgara Ha !f,yrlznuqaTa v rIeHTpoBeTe 3a noAKpeIIa 3a nI,IqHOCTHO pa3Br4Tpre.

r{1.17. fo4urunure cpeAcrBa sa nnaruQnKarlr4r ce onpeAenrr B pa3Mep He no- MaJrbKor 1 Ha cro or cpeAcrBara sa pa6orua 3arrnara Ha neAarorvtqecKvrt nepcoHan. Kypcoreretpr6na Aa Hocrr xnaruQuxaquoHHrr KpeAr{Trr Ha neAarorr4qecKure KaApr4.

91.18. Pa6oroqarenure B paMKI4Te Ha roArrrrrHr4r r.rM 6ro4Ner npeABVXAar 3apa6oreqzre n cQepara Ha cpeAHoro o6pa:oBaHr4e AonbnHraTenHo rpyAoBo Bb3HarpaxAeHue,pa3AeneHo Ha rpl4 nJIaIrIaHI4t Lurvr Ha Apyf rrpr.rHqral (nru Bpb3Ka c 24 uait, HoBara yre6uaroAr4Ha u Kole4a), olpeAeneHlr c BbrpenHr,rre npaBr4na.

91.19. flpz nalutrve Ha QzHancon pecypcpa6oro4areJrprre Moxe Aa crr.rMynupar pa6orerrlrlTerrpaBVna.

u no IIoBoA HarIproHuInHV rrpa3Hurlr4

c HarpaAr4 no yTBbpAeHr.r BbTpemHr4

91.20. Pa6oreqrate r c(fepara Ha cpeAHoro o6paeo BaHue ronyqaBar AonbnHvrenHorpyAoBo Bb3HarpaxAeHLIe sa upugo6ur rpyAoB crax r,r rpo(feczoHaneH orrr4T B pa3Mep Ha He

no-ManKo or I %o oT ocHoBHoTo MecerrHo TpyAoBo Bb3HarpaxAeHlre.

Htr.2l (1) Crpanzre rlo ro3LI AoroBop ce clopa3yMflxaMvrHnMaJrHzre piBMepr{ HaAonbJIHI4TenHIITe rpyAoBpI Bb3Hafpax4eHns, sa npo$eczoHanHo-KBaln(fzxaqr,roHHa crerreH Aa6rgat He rro-MaJrKo or:

a/ 25,00 nesa - ga V IIKC6/ 30,00 nesa - sa IV IIKCn/ 40,00 nena - sa III IIKCr/ 70,00 resa -:a II IIKCA/ 105,00 rreBa - ga I IIKC

3a rIVnI4UIara, AeTCKI4Te rpaAr,rHrr r4 rleHTpoBere 3a rroAKperra 3a JrvqHocrHo pzBBr4TI,re.

(2) 3a pa6ora c AeIIa u yqeHI4IIr4 cbc crequanHz o6pa:oBareJrHr4 uorpe6noc-tv Ha

AI'IpeKTOpIr, yqI4TeJII4 vt neAarofr4qecKr4 KaApr4 oT AeTCKUTe rpAAvtHLr,o6qoo6pasoBareJrHr.me, npo$ecuoHaJrHrrre v cloprHr4 ytrnnnrla, KaKTo vt orLr3BbH) rrrJIr,rrrIHI,ITe [eAarorLrqecK[r yrrpe)K4envrfl, _ He rro_MaJrKo or 20 le., a HarIoMoIrIHI4K - Bb3III4TareJII4Te g AI' I4 npeAyqr4nr4rrlHr4Te rpynr4 - He no- MaJrKo or 10,00JIEBA

(3) sa [perloAaBaHe Ha yve6Hu npeAMerr4 Ha qy)r(A esux, 6es yue6nur npeAMer ,,vyxAe3I4K" - He no-MaJIKo or 2l rs,:

(4) sa o6pasorare rrHa vr Hayr{Ha crerreH ,,4oKTop,, r4rrkr 3a Hayr{Ha crerreH ,,AoKTop HaHayKI,ITe", cBbp3aHa c I43[IbJIIUIBaHarapa6ora, He no-MiIJIKo or:

- 120 JIB. - 3a ,,goKTop",- 150 JrB. - 3a ,,AoKTop Ha Hayrure,,.

(5) Koraro I4Ma [paBHo ocHoBaHue sa [narrlaHe eAHoBpeMeHHo Ha AonbJrHprreJrHoTpyAoBo Bs3HarpaxAeHlle 3a no-Br4coKa JrrrqHa xnaluQuxarJvfl 3a npo(pecuouaJrHo-xnalzQuxauvoH- Ha creneH u o6pa:onareJrHa u HayrtHa crerreH ,,4oKTop,, urlr,,AoKTop Ha HayKI4Te", Ha nI{IIero ce 3annalqa no-6laronpl4trHoro AorlbnHr4TenHoTpyAoBo Bb3HarpaxAeHrre.

(6) Yue6eH qac HaA MLIHI4MaJIHaTa HopMa 3aAbnxlrrenHa nperoAaBareJrcKa pa6ora(nerropcrz'rac) na rleAaroruqecKzr [epcoHaJl ce 3arrJrarqa, KaKTo cJIeABa:

a/ za yuureJl c BI4cIIIe o6pasonaHtre v o6pasoaarerHo-xnalnQraKarlr4oHHa crerreH,,Marr4cr"bp" kurLt,,6aKaraBbp" - He [o-MaJIKo or 5.50 nn., a or 01. 10.20I7r. He rro- ManKoor 6,00 nr.

6l sa yquren c BI4cIIIe o6pa":onaHrae z o6paroBareJrHo-KnanzQnraqlroHHa creneH,,npo0ecuoHaJleH 6aralarrp ro...."- He rro-MaJrKo or 5,50 JrB., a or 0I.10.2017 f. He rro- MzrJrKo

or 6,001n;Yl zayuureJl cbc cpeAHo o6paeoraHze - He no-MaJrKo or 3,85 JrB., a or 01. I0.2017r.

He rro- MaJIKo or 4,20 lr..rl AzpeKTopbr Ha yvebuoro 3BeHo cb3AaBa opraHrmarlr4 fl. 3a r43nnarrlaHe Ha

neKTopcKr4Te qacoBe Ao Kpar Ha Meceqa, cneABarrl To3u, npeA xofiro ca zspa6oreuu.(7) 3a BoAeHe Ha 3aAbnxLITeJIHara AoKyMeHTauvrfi.,3a KoHcynrr4paHe Ha poArlTenr4, .qeqa

I4 ) {eHl{qv ce I43rlnalqa AoIIbnHUTenHO TpyAOBO Bb3HafpDr(AeHpre B cneliH[Apa3Mep:I ' Ha KJIacHLITe pbKoBoALITeJII4 B yrrunuqara - He rro-MaJrKo or 30,00 nB MecerrHo:2. Ha yrrnrenure e ,{f - He no-MaJrxo or 15,00 nB.MecerrHo

(8) llparo sa 6eguarHa xpaHa B pruMep Ha He rro-MaJrKo or 2 re. AHeBHo r4Ma

HerreAaf of r4qecKlrrT nep co Han B AeTCKI,TTe fpaAZlHLr;

(9) Ha IIeAarorI4qecKVTe KaApI{, I43BbprxBarrlr4 AonbnHr4TeJrHa pa6ota n3B:bH npeKr4Te3aAbJIXeHI'It, Ce 3aIIJIaIrIa AorIbnHVTeJrHO Bb3HafpaxAeHrre Karo neKTopcKl,r qacoBe,

pernaMeHTl'IpaHo c BbrpelxHure npaBlrna sa pa6ornara 3arrJrara ua yve6uoro 3BeHo,KAKTO CJIE,IIBA:

1. pa3Mepl4Te ce onperentr crlopeA BvAa Ha orleH.f,BaHara pa6ora v erarra ua o6yveuue uHe Morar Aa6rlat ro-MaJrKo or:- 3a reKcroBa nr.rcMeHa pa6ota- 0,3 uaca;- 3a recr c us6upaetun ulutu cno6o4ura orroBopr4 _ 0,1 vaca;

2, 3a I'rcnI'ITBaHe Ha eALIH yrIeHI'IK 86B Qopvrure Ha 3aAoqHo, KopecnoHAeHTcKo,prH AprBr4 Ay aJr Ho LrJr r.r c aM o crorre I uo o 6yr e uu e :

- npeAceAaren Ha KoMtrcr4.rr _ He no_ ManKo or 0,3 uaca;- qJIeH Ha KoMucur _ He rro- MaJrKo or 0.2'raca.

Htt.22. PAEOTOAATEJITIT 3arlnalqa AonbnHr.rrerrHo Bb3Harpax(AeHr{e B pa3Mep He no-MaJIKo ot 70 Ha cro or ocHoBHara pa6orua 3annara Ha 3aMecrB auux pa6orH:at vnvt cJly)rfl4Ten Ha3aMecrBalrlpr[ uJrn t pil3flpeAent Me)KAy 3aMecrBarrlnre, roftro lxourol ocBeH cBorra pa6ora utn4efiuocr pa1ornlpa6ortr rlo BbrperrrHo 3aMecrBaHe rrpr4 ycnoBr4e r,r peA Ha qJr. 259 or KT

HtL 23. (1) ,{upexropure na yte6HLI 3BeHa Ha Aenerr4paH 6roAxer npeAocraBrrTpLIMeceqHo ua o6qoro ct6paHue Ha pa6orHuqzre r4 cJryxprreJrr4Te r4 Ha HacrorreJrcrBorozuQopvraqzfl' 3a u3n:,.nHeHzero ua 6ro4xera na yue6noro 3BeHo no flaparpa$lr, no4rap arpa$u uKoHKperHr.r 4eftuocru.

(2) fiarunvlne 3a I43rIbJIHeHI4ero Ha 6ro4xera ua yue6uoro 3BeHo cneABa ra 6rrar rrbJrHr4.flcHkr u paz6npaettu, Karo BKJIIoqBaT II3pa3xoABaHr4Te cpeAcrBa 3a pa6ornn 3arrJrarr4 nocurypoBKpl, 3a coIII4aJIHu nnalrlaHuL u r43[prxKa, [pplApyxeHl4 c o6rcuurenHr4 3anr4cKr4.

(3) ZnQopMaIII4tra rpx6ya.qa 6rAe cbrrocraBuMa c yrBbpAenur 6ro4Ner Ha yue6Horo3BeHo 3a foAl4Hara. Ctqara cneABa Aa cbAbpxa AaHHu 3a r43BbprxeHr4Te npoMeHu no 6roAxeranp$ nepl4oAa' B T' rf. 14 3a BbTpeIxHo KoMIIeHcvpaH]r1- rIpoMeHI4, Kaloo z znQoplrarlr4t 3aHepa3nnareHl4 pZI3XOAI4 HA yqunl4lrlero rrpv Hanwrve Ha raKr4Ba U Bb3MOXHOCTT4Te 3A

$uuanconoro t4M ocr4fyprBaHe qpe3 onrr4Mr43r,rpaHe Ha pa3xoAzTe 3a foAuHara.(4) Konue or Ian(foplraqnrta no ar. 1 ce rpeAocraBfl Ha rrpeAceAarenure Ha

CI4HAIIKaJIHI4Te opfaHl43ArJLrpr, crpaHl4 nO AOroBOpa, Tpv AHr4 npeAr4 npoBe)KAaHe ua o6rqoroct6paHue.

Htt.24. Koraro tro cvnara Ha HopMarr.rBeH aKT na MC, KTr{ raru Ha BbrperxeH aKT Hapa6oro4areJlt or onpeAeneHa rara ca yBenvqeuu pa6orHrrre 3arrJraru, pa1orH1K.br urrvlcny)KI'ITen.f,T cneA Ta3v Aara e 6utt B IIJIaTeH orrlycK, nopaAu Koero yBenr4r{eHr4ero He ce eorpa3vno Y 6asata, or Kotro ce usqvrcIrflBa Bb3HafpDKAeHI4ero 3a rrnareH ornycK rro peAa HaqJI' I77 or KT, rtu BbsHafpaxAeHnero 3a ornycK ce Aonnalqa Ao6aera, r43rrr4cJreHa cnpoqeHTa Ha HoBoro v npeAlllxuoro 6pyrHo rpyAoBo Bb3Hafpax,4eHrie, onpeAeneHu rroTpyAoBoTo rrpaBooTHOlUeHlre.

HtL 25. llpu olpeAentHe Ha vHlarBvlyarrHara ocHoBHa pa6orua 3arrJrara,3aAbJIXVTenHO Ce OTqr4TaT:

- 3aeMaHATA yrruTencKa An6)KHOCT;- rcaluQvKarlkttffa;- npo(fecuoHanHl'Itr orlur, npIa4o6ur Ha yqr4TeJrcKa, Bb3nrrrareJrcKa utru

lpIIpaBHeHa KbM Trx AnbxHocT.

Htt' 26. (1) 3a cucreMara Ha HapoAHara npocBera ce onpeAenr MrrHzMaJrHa ocHoBHapa6orHa 3arrJlara, KaKTo cJIeABa:

I. fleAaroruqecKr{ crerluurnncrrz c pbKoBo4nu (fynrquu:- AplpeKrop Ha yq[nl4lqe, AercKa rpaAI,IHa u IIeHTbp 3a rloAKpella 3a rr.rqHocrHo

pa3Br,rTr4e - 825 m.

- rroMorrlHr.rK-Ar4peKrop - 770 ls.2. lle4arorr4qecKr.r cnequanrlcrr4 :

- yqr4TeJr, - 660 ns.- )atIIaTeJI, pbKoBoAVTen Ha KoMrrrorbpeH xa6nuer, pbKoBoAuren Ha $utmal B

MexAyyqvnuqeH qeHTbp 3a rpyAoBo - ronurexHr4rrecKo o6y.reuze (MyI]TIIO), lorone4,IlcllxoJlor, neAarorvqecKu cbBerHVK, Kope[erlrrop, xopeorpa(f, rreAaror, pecypceH yqvreJr,Bb3nr4TareJr - 660 ne.

- crapuu yqr4Ten v craprnv Bb3nr4Tareir - 688 ne.- fJraBeH f{r,rren -7261s.(2) Muslaualsure ocHoBHLt MeceqHr4 pa6ornn 3ailrarv Ha HerreAarorr4qecKr.ur

nepcoHan rrpr4 HopManHa npoAbnxorreJrHocr ua pa6oruoro BpeMe ce onpeAeJurr:1. sa 4lrxHocrl4, HeIa3I{cKBarrIpr npo(fecrzoHanHa KBaJrvQuraqux - He no-MaJrKo or

Mr4 Hr,rM aJrHara p a6orna gannur a;

2. za AtlrxHocrl,ITe c rnalzQuKaIII4JI ,,IIoMoITIHLIK- Bb3III,ITarer", ,,[IoMoIrIHr4K- rorBaq"lI Apyfrl noAoouu Ha rtx AnbxHocrr,r - He rro- MaJrKo ot l05o/o or Mr4Hr4MiurHara pa6orHa3annaTa;

3. - 3a AnbxHocrI,ITe c rnaluQuKalJptg.,,rorBag", ,rofH_f,p,,, ,,oxpaHI4TeJI,' u no4o6uu uaTf,x AJIbXHOCTI4 - He nO- ManKo ot 170%o or MprHr4ManHaTa pa6orua 3arrnaTa.;

4. -3a AnbxHocrLlre ,rAoMaKI{H", ,,Kacl4ep", ,,TexHI.IgecKI4 ceKperap,t, ,,3AC,, z no4o6nzHa rtx AnbxHocrrl He rro- ManKo or ll5o/o or Mt4Hr4ManHara pa6ofira 3annara;

5. - 3a AJIb)I(HocrtITe c KBaJlu$uxaqur ,r6u6lruo'teKap", ,rcqetono4ztel", ,,uIaBeHCqETOBOAI,ITEII' PI NOAO6HZ HA T'X ANbXHOCTT4 _ HE TIO- MAJIKO OT I25%O OT M}IHI,IMTIJIHATA

pa6orna 3annara.

(3) 3a pa6orHuqla u cnyxI4TeJII4, qJIeHoBe Ha cr4HAr.rKaJrHr4Te ra pa6oro4areJrcKr4TeopmHv3arlprv, crpaHr no AofoBopa, ce v/f.flrrarqa o6egqereHl4e B cneAHUq pa3Mep:

1. Ha ocuonaHlre qJI. 222, al.1 or KT - 6pyruoro rpyAoBo Bb3HafpalxAeHr4e 3a cpoK orABa Meceqa;

2. na ocHoBaHI4e ur'.222, ar.3 or KT Ha neAarorr4lrecKr,rre cnequanucrll, Koraro rrpe3rIocneAHI4Te Aecer roAI4HI4 or rpyAoBr4r t4M crax rrpeAu [pLtAo6usaHe npaBo Ha rreHcur 3a

ocllrypl'ITeneH crax LI Bb3pacr ca pa6orurl4 B opraHr43a\prr4 r{ 3BeHa ua 6rcANerHa r43ApbxGa B

crpepara ua o6pasoraHr4ero - 10,5 6pyrnz pa6ornu 3alJrarr4.

3. na ocHosaHue'rr.222, an3 or KT Ha HefleAarofuqecKr,rre cleqzanr4crr4, Kofaro IIpe3nocneAHI4Te Aecer roAI4Ht't or rpyAoBlrr r.rM crax npeAr4 npugo6waHe npaBo Ha neHcrrf, 3a

ocI4rypI4TeneH cra)fi I,I Bb3pacr ca pa6orurkr trpr4 eAprH Lr crq pa6oroAaren n c(fepara nao6pasonanuero - 8,5 6pyrHu pa6ouru sailnaru.

Htl 27. [upercroprr onpeAent ut1trBuAyanHr.rre pa6ornz 3arrarvr, npurarafixuAOTOBOpeHOCTI4Te B KOJIeKTI4BHI4Te rpyAoBr4 AoroBopr{, npr4eTl{ Ha HaIIT4OHaJIHO HIIBO, Ha

o6quscro HI4Bo I,I Ha HI4Bo yue6uoro 3BeHo, Lr BbB BbrpemHl4Te ilpaBvna sa pa6orHnre3annarr4 ua yre6noro 3BeHo.

V. PAEOTHO BPEME.IIOIII4BKII I,I OTTIYCKII

91. 28. Ha ocnonanze .ul.l56 A or Ko4eKca Ha rpyAa crpaHr{Te rro AoroBopa cecnopa3yMqxa 3a qneHoBere Ha cr4HAr4Karr,rre v Ha opraHr43arlktr.rre Ha pa6oro4arenure Aa ce

onpeAeJu{r rro-roJreMr4 pa3Mepn Ha ornycKt4 no .ur.l55 u 156 or KT:1. KourperHl4qr pa3Mep Ha ocHoBHr4rr rrJrareH foAr4rrreH orrrycK rro rrJr. 155, ut. 4 ce

onpeAeJUI sa 32 pa6otHz AHrI 3a pa6oreqzre B crrcreMara Ha cpeAHoro o6paaonaHze ra

o6cryxnaqr.rre 3BeHa

2. KouxperHrlrlT pa3Mep Ha yAbnxeHr4rr rrJrareH roAr4rrreH rrJrareH ornycK no .u.155, al.5 or KT u qn. 24, anl or Hapeg6ara 3a pa6orHoro BpeMe, noqr4BKlrre r4 ornycKr.rre 3a

leAarorurrecKr4Te KaAprl ce onpeAensr,a56 pa6ornz 4ul.r.

3. lonrnHzreneH rIJIareH roAr4rneH or[ycK no ur.156, r.2 or KT - ne no-rualro or 8pa6ornu AnIa. CrulcbKbr Ha AJIbxGocrt4Te, 3a Kolrro ce ycraHoBrBa HeHopMr.rpan pa6oreH AeH,ce onpeAent oT BceKI,I pa6oro4aren u pbKoBoAcTBoTo Ha ckrHlivrKurHaTa opfaHnsa\vfl, - crpaHano AoroBopa, cbrJracHo vn. 139, al. 4 or KT.

4. KourperHzr{T pa3Mep Ha ocHoBHI4r rrJrareH roArrrrreH orlycK rro qJr. 319 ce onpeAentna 38 pa6orHr4 AHLI.

5.25 uafi, aa pa6oreql4Te B AercKl4re rpa1vHp1 yqr4nr4[Iara u o6cryxnarrlr4Te 3BeHa ce

cqI,ITa 3a AonbnHI4TeJIeH [JrareH foArrrxeH ornycK no cMrrcbJla Ha qn. 156 a or KT, c.rzrauo or01.01. 2012 r.

Htt .29. /1/ Pa6orsvtqKaLrJrvr cnyxr4TenKa, qJreH Ha cHHAr4Kar - crpaHa [o AofoBopa c

ABe XI4BLI Aeqa Ao l8-ro4IaIuna B63pacr, LrMa npaBo na 3 pa6or$n Iili^v\ a c 3 u rroBeqe xzBr.r

AeIIa Ao 1 8-roAuuua Bb3pacr - Ha 5 pa6oruu AHlr rrnareH ornycK 3a BcrKa KaneHAapHa foAuHacbrJracHo qn. 168 or KT.

l2l.IIpu ycnoBl4tra sa al.I npaBo Ha ro3r4 ornycK zua pa6orHvtKvrrwr cJry)K.rreJr, rofiroBMecro uafirara ce rpr4xla 3a orrnexAaHero Ha Aerero.

91.30. Pa6oro4arenflT AaBa cbrJlacue pa6orHnx vnv cJry>KVTeJr, rrJreH Ha cvt:aqvtKar vrlrvr

na pa6oro4areJlcKa opraHl43allut - crpaHlr rro AoroBopa, rofiro yqr,r B cpeAHo HJrLr B:zcrue

yqLInI4IrIe, noBuIIIaBa xnaru$uxa\vrTa cu Ltrvt ce npexnanzrfuqupa 6es orKbcBaHe ornpopl3BoAcrBoro no cneIII4aJIHocr,rrpr4JIo)KI,IMa B yre6uoro 3aBeAeHue, Aa noJI3Ba rrJrareH

ornycK sa o6yvenue cbrnacHo .rr.169 u'rn.I7} or KT.

r{1.31. Pa6oro4areJltr, cbBMecrHo cbc cr4HAt4Karu"re - crpaHa no AoroBopa, n3rorBtnlaH-rpaQura 3a [oJI3BaHero Ha rrnareHlrre roAltrxHr,t ornycKra Ha pa6ornuqzre u

cnyxuTenr4Te cbrnacHo BbTperxHo cnopa3yMeHlre.

Htl32. [zperropure Ha rrpeA) rr4nr,rrrlHrrre 3aBeAeHurr r4 Ha cnequanHure yqunr4rrla c

llparulnura 3a BbrpeIrIHI4.u rpyAoB peA orrpeAeJrrr noqrlBKa 3a pa6orerqzre B paMKr4Te Ha

pa6orHoro BpeMe Karo rapaHTupar orrzBBaHero Ha xr4Bora 14 3ApaBero Ha Aerlara H

yqeHLrrlnTe.

VI. OCUIYPflBAHE HA COUIAJIHTI .IIEITHOCTII

r{1.33. /l/ Pa6oro4arerrr u ([uuaucuparqurr opraH sa AercKr4re rpaAr4Hrr uo6cnyNeaIql4Te 3BeHa ocvryptBar cpeAcrBa "3a coqnarno-6uroso r4 KynrypHo o6clyxnane" rpa3Mep sa 3%o oT cpeAcTBura 3a ocHoBHaTa pa6orua 3arrrraTa. Crulure ce ocr4ryprBaTexeMecerrHo c r,I3rlnalqaHe Ha pa6oruara 3anJlara.

/21 Pe4tt 3a pa3qpeAeneHlle u non3BaHe Ha cpeAcrBura sa CBKO ce onpeAenq oro6qute cs6panux Ha pa6ornurlr4Te r4 cny)Klrrenr,rre r yve6Hzre 3BeHa.

Htt.34. Pa6oro4areJII,ITe I{3nnarrlar rpaHcnoprHvre pa3xo AV Ha nbryBarru4Te yqr.rrenr4 B

piBMep Ha He rIo-MzIJIKo or 100 o/o or croirHoclra ua a6onaueHTHr4Te Kaprpr ulu 6uterur:ecbrJlacHo Hape46ara 3a 3arlnalqaHe Ha npeBo3Hprre pirxoAn ua pa6oruuqrrre rd cnyx(r.rrenr4Te r4

e)KeroAHI4Te rIocraHoBJIeHvIfl. Ha MnnucrepcKtlr cbBer 3a r43rrbJIHeHI4e Ha AbpxaBHr4{ 6roAxer.TpaucnoprHlaTe pa3HocKI4 ce u3rrnarrlar 3a BpeMero, Koraro pa6oreqnre ca Anb)K:nU AanplrcbcrBar ua pa6oruoro cr,r Mrcro.

r{r.35 lIl Pa6orolarenllTe u nbpBocrerreHHr.rflT pa3nopeArzrer c 6rogxera 3a AercKr4Te.puot"ffi unvnlara vI IIeHTpoBere 3a noAKpe tra sa Jrr4qHocrHo pa3Burr4e ocr.ryprBarcpeAcrBa 3a npeAcraBI4TeJIHo o6lexlo Ha pa6oTlruqlr u cnyxvrrelrv\ rreAarorr4qecKr4 KaApr4,qJIeHoBe Ha cl4HAuKarvne v pa6otogareJll4Te, crpaHr{ tlo AofoBopa, B cboTBercrBze c Hape46aitlb 1 or 09.04.2012 r. 3a npeAcraBlrrenHo o6reuo Ha Jrurlara or neAaforvlecKvrr. rrepcoHaJr B

AercKVTe rpaAuHvI, flnnl4lrlara n o6clyxnarqrrre 3BeHa B pa3Mep He rro-MaJrbr or 370 nesa.12/ Pa6oroAareJII4Te u [bpBocreneHHr4rr pa3nopeAr4Ten c 6roAxera oavrypflBxt

6esurarFlo pabotuo o6rexro na pa6oruuqx u cnyxvrretv, B cborBercrBr4e c Hape46ara ta6egnrarno pa6orHo u ynz([oprr,reuo o6reuo B pa3Mep, He rro-MaJrbx or 270 rcsa.

VII. YCJIOBI4fl 3A CIIHA}IKAJIHA AEfrHOCT VT 3A PAEOTA HACbBET}ITE 3A TPTICTPAHHO CbTPYNHI,TTIECTBO

91.36. B crorsetcrBl4e c'il. 46 or KT 3a ocbrrlecrBrBaHe Ha cr4HAr4Kalua 4efiHocrpa6oro4arelrt ocl4ryptBa 6esersueo4uo ueo6xoguuzre Marepr{anHr4 ycnoBarfl Ha

cI4HAIlKaJIHara v pa6oroAareJlcKara opraHll3arlr4.rl - rroMeIrIeH:/lA - cnopeA Bb3Mox(HocrLITe B

yue6noro 3BeHO, nOJI3BaHe Ha pBMHOXT4TeJIHa reXHI4Ka, MATepr4anvpr Ap.

10

rfu.37. 3a ocrulecrBqBaHe Ha cl4HAr,rKamra 4eftHocr B e,rHa KaneHrapHa roAr4Ha ce

rroJr3Ba rrJrareH orrrycK no qn.159 or KT B purrMep KaKTo cneABa:

1. 64'taca 3a npeAceAaren u ceKperap Ha opraHr43arJvflTan yue6noro 3BeHo;

2. 104'taca 3a npeAceAareJr 14 ceKperap e o6quucxo pbKoBoAcrBo;

3. 128'aaca 3a npeAceAarerv ceKperap B pefkroHanHo pbKoBoAcrBo;

4. 160 .Iaca 3a HeIIIaTHI4 qileHoBe Ha Harlr4oHanHo pbKoBoAcrBo r4 HarIr4oHaJrHLl

upo(f eczo nanHr4 opraH v3a\Lrv t,t ceKrlr4r4.

h.38./1/ Pa6oroAareJII4Te I43nbrH.f,Bar 3aAbnxeHynffa cz cnprMo cr,rHAr4KaJrHr.rre

opraHI,I3aIII4pI 3a ocl4rypf,BaHe ycnoBr4r 3a cr4HAr4Kamra 4efiHocr cneA npeAcraBflHe Ha

yAocroBepeHl4e 3a JIe|I4TLIMHOCT, r43AaAeHO OT ynbnHOMOrrIeHLrre opfaHr4 Ha cLIHAr4KATptTe-

cTpaHa no AofoBopa.

/21 YgocroBepeHpltra no [peAxoAHara aJrr4Her ce [peAcraBrr Ha BceKr4 rrrecr Meceqa pr

n clyraft Ha npoMrHa Ha cy6erra, npeAcraBrrrl cr4HArrKaIrnLrfl. opfaH.

rh.39 lll 3a ocbrlecrBtBaHe Ha 3araqv c o6qecrseHo 3HaqeHr4e no qn.161, ar. 1 or KT- yr{acrrle B Meporrptu'tprfl, Ha cvH4vrcara pr Haqr{oHaJrHoro My pbKoBoAcrBo, o6yvenur v Ip.,peAoBure cLIHAI4KaJIHI4 qneHoBe noJBBar rrnareH clyNe6eH orrrycK B piBMep sa 40 qaca, 3a

Ko.sro Aefiuocr npeAcraBflT cborBereH AoKyMeHT.

l2l 3a I43rIbJIHeHLIe Ha 3a1a'l.u, cBbp3aHr4 c 4efinocrra Ha opraHr,rcarlur4Te Ha

pa6orogareJlure - crpaHa no AoroBopa v 3a yqacrr4e n pa6orara Ha orpacnoBvtfl rr o6rquucxu.rcbBer 3a rpl4crpaHHo cbrpyAHnqecrBo rrneHoBere LrM rroJl3Bar rrJrareH clyxe6eu ornycK rrovn.161, al.1 or KT n pasrraep, KaKTo cneABa:

1. 40 qaca 3a qneH Ha opmHr.r3 arlufl Ha cbro3a;

2. 104 qaca ra ua6opna AnbxHocr s o6quHcro pbKoBoAcrBo Ha cbro3a;3. I28 qaca sa us6opna AJrbx{Hocr s o6racrro pbKoBoAcrBo Ha cbro3a;4. 160 qaca sa us6opua AnbxHocr B HarlrroHaJrHo pbKoBoAcrBo Ha cbro3a.

V[I. YCJIOBI,Ifl HA TPYN

9r. 40. lIl Crpauure IIo HacroflIl\vs. KTI ce 3aAbnxaBar cbBMecrHo Aa crAeficrBar 3aocl4fyprBaHero Ha 3ApaBocnoBuIa, 6e3onacHvI vt xt4rureHHl,r ycnoBl{r Ha TpyA KaTo pa3xoAr,rre 3aToBa ce [oeMar or pa6orogarenllTe cro6paruo 3arosa ga 3EVT kt rrpkrerbre rroA3aKoHoBpr

aKTOBe nO npHnafaHeTo My.

t1

l2l Pa6oroAarentr ocl,IrypflBa pruxoAr4Te 3a 3aBepKa Ha 3ApaBHrrre KHr4)rffiLr Ha

pa6oreqzre B AercKprre lpaAuHr,r.

91. 41. B crorsercrBze c wJ7 or Hape46a Ns 3 or 19.04.2001 r. ua Muuzcrrpa narPYla u coq[aJlHara noJII4TI,IKa u Musucrbpa Ha 3ApaBeola3BaHero 3a MuHI4ManHrrre

r43LrcKBaHvIfl sa 6esouacHocr I,I oriBBaHe 3ApaBero na pa6oreqr,ITe rrpu I43non3BaHe HaJrr4rrHr,r

rIpeArI{BHLI cpeAcrBa na pa6ornoro Mrcro /o6n.!B 6p.461I5.05.01 r./ pa6oro4arerrrr rl3rorBtctlrlcbK na pa6oreql,ITe n yre6Horo 3BeHo, Kor4To I4Mar rrpaBo Ha cneqlraJrHo pa6oruoo6let<.no pr rvt.rHvr rrpeAna3Hr4 cpeAcrBa.

Htl 42.lll Pa6oro4ateJltr ce 3aAbnxaBa Aa r.BAaBa 3arroBeA 3a KoMaHAr4poBKa nplrlpoBexAaHero Ha Meporlpkttrlrr , BKJrroqenu r yue6Hr4r rrJraH na yre6Horo 3BeHo.

l2l. tlpu KoMaHAI,IpoBKa cbrJlacso ar.1 KoMaHAkrpoBaHvntr rronf{aBa AHeBHr4, trrtHu vl

KBaprlrpHr4 cbrJrac Ho Hap e46 ara 3a KoM aHALrpoB Kr4Te.

/31. Ha pa6ournqu u cny)KllTenu c HeHopMr4paH pa6oreu AeH, rroJroxr4nv rpyA B

rIpa3HvqHI,MOqLIBHI4 AHLI, Ce 3arrnarua lpyAoBo Bb3HalpaxAeHr4e 3a rr3BbHpeAeH TpyA B

pzBMepr{Te rro qJreH 262, anl ,r.2 u 3 or KT.

Htl 43./ll Cun4Iararure ce 3aAbnxaBar Aa yqacrBar aKTHBHo B KoMzTerr.rre/rpynuletto ycnoBl,It sa TpyA, Karo pa3rcHrBar Ha cBor{Te rIJIeHoBe HarrltHure Lr MepKr4Te sa ug6qrsaHeHa rpyAoBLI 3nononyKl4 u cr4eftcrnar 3a rroBr,ruaBaHe Ha rpaMorHocrra Ha trJreHoBere B Ta3r,r

HacoKa.

l2l fia ]'qacrBar aIffI,IBHo BbB Bcr4qKpr opraHu 3a corlzanHo cbrpyAHriqecrBo r,r

ssalaNao,4eficrBue.

/31. [a IrH(fopvrnpar sesa6arHo cBor.rre qJreHoBe 3a BcrKa ronyqeHa r.tr<[opuaqnr orOEIUI4HATA u PAEOTOIATEII4TE .

l4/. CusluKarl4Te aKTuBHo yqacrBar n no4o6pxBaHe Ha Mr.rKpoKnuMara B y.re6nure3BeHa.

/51 CusluKarl4Te z pa6oro4areJll4Te 4a pa6orrr 3a rroBlrrrraBaHe aBTopurera Ha

ytll4TencKara upoSecnx, sa 4o6pocbBecrHo r43nbJrHeHpre Ha 3aAbnx(elvsra B yr{nnr4rrle v I43B5H

Hero, yqacrl{e n rouQepuquu, Kp6rnr4 Macv u Ap. 3a no4o6prnaue KaqecrBoro Ha

o6pasonereJrHo-B631114T are rHvtfl rrpoqec.

IX.AOIIbJTHTITEJIHkTVT3AKJITOqT4TEJIHIIPA3TTOPEIEIT

! 1. Hacroaqntr KorerruneH TpyAoB AoroBop e Banr4AeH 3a cpoK or ABe roAr.rHr4.

/ll l4suenenvlfl vr AorIbnHeHLIr na KT! ce Lr3BbprrrBar no peAa Ha HeroBoro cKJrroqBaHe

c rroAnI,IcBaHe Ha aHeKc, xofiro e HepirAenHa qacr or Hacrorrqur KT.{.

L2

l2l Bcsrca or crpaHr4Te no KT! Moxe Aa rrorrcKa HefoBoro r.r3MeHeHr,re 14 AorrbnHeHr4e.

3a qelra cborBerHara crpaHa npeAcraBr rurcMeHa rroKaHa, nprlApyx(eHa or rrpoeKTvrre Ha

TeKcroBe Ha rrpeAnaraHzTe npoMeHr4. !o l0 AHr4 cneA noAaBaHero Hara3v noKaHa rpx6na 4a

3anoqHaT npef oBopu Me)r(Ay cTpaHprTe.

l3l IIpu npoMrHa Ha 3aKoHoAareJrcrBoro crpaHure rroeMar 3aAbnxeHprr Aa r43Bbprrrar

cborBerHure npoMeHrd B Hacrorrqnr KT,{, cbfJracHo .ur. 56 or KT cre4 o6crxAaHero prM orcTpaHI4Te rro Hero.

$ 2. CrpaHplre no Hacro.trqr4fl KT! ce cropa3yMrxa cro6pasuo ur.53, al.3 u qr.4 orKT s 7 AHeBeH cpoK cneA HeroBoro noAnr4cBaHe Aa 3aflBflT Brrr.rcBaHero My npeA ,{upercqur"O6racrsa raHcneKrlr4Jr rro rpyAa " - rp.llepuux.

$ 3. fleficrBr4ero Ha ro3r4 KorexrnseH TpyAoB AoroBop npoAbnxaBa He3aBr4cr.rMo ornp oMtHara ua cy6 errure, r43rrb JrHrBarrlu (f y nrquure Ha pa6 oro g are rfl..

$ 4. Crpauure no rosu KT,{ ce 3aAbnxaBar Aa cb3AaBar ueo6xo4unaara opmHr4sapfl nMexaHV3MI4 3a V3rrbJrHeHVe Ha nOCTr4rHaTr4Te AOfOBOpeHOCTTT.

$ 5. B yue6Hzre 3BeHa, KbAero HAv,a cnHruKulJrHt4 oplaHz3arlr4r4 - crpaHa no AoroBopa,

AoroBopeHocrl4Te ua KTI HrMar rrpr4noxeHr4e vr ca Baru1Hvt caMo purnope46zre Ha KoAercaHa rpyAa.

$ 6. CrpanLITe ce 3aAbnxaBar Aa 3arro3Harr pa6oruvrrlr4Te 14 cny)Kprrenvre r yve6nure3BeHa c Hacrotlqur KTI u aHeKcr4Te KbM Hefo v Ia vM npeAocraBrr eK3eMlrqpl4 or rrx.

$ 7. Hacroru1ilrr KT! ce cKnroqu s 5 lllrnleAHaKBLi eK3eMnnqpa - no eAr4H 3a Bc.rIKa oT

crpaHlrre Lr eAr,rH sa ,{uperqnn" O6tacrHa r4HcrreKrlr4r rro Aa "- fp. flepHrax vBrrvaaB culraot 17.06.2017 roausa.

IIPEACETATEJI HA OEIII. K

IB

PCO KbM KT ,,[IOAKPEIIA":

I IOTVIA fAHIIEBA /

l3