Embed Size (px)
Citation preview
w
•».•}»* . IM •f-aac-.- -ARS
>en
1 . /
Fe-
fer
tr., rea l,!u sis, >oV m
r»n ebt
I f-l:
B kt k: al n, rs a-sl-n-a-
J, ie i->g
b o n d a g 2 2 D e c e m b e r i g o i
'T GSTROOWS V M C M J A T É É N M A I TE in eene Ïi0l!ttndsche xilxg2iys, den Vrijdag, e a eene Sil-f ische den Zaterdag, onder dagteekening van den ;
ondag.Het kost 4 fr.te jare, en inet de post inBel- [ gië i r . 4,5o,voor Holland een rijksdaalder, voor 5 A merika een dollar e n 3o cent:;. — 't W o r d t aan I 't volk verkocht voor 5 centime*. !
Notarieele aankondigingen 10 cs den regej. f Adres voor brieven telegrammen 't Gttrautve j
M&ldeghetn !
KERSTLIEDEKE. O Kindeke, Kindeke, du bis er geboren,
Kindeke, Kindeke, In eenen stal!
Wat hebs du, lief kindeke, Wat hebs du verkoren ?
Kindeke, Kindeke, God, boven al ?
O Kindeke, Kindeke, du woüd's mij gedenken,
Kindeke, Kindeke, In mijnen nood !
Wat woudes du, kindeke, Wat wou's du mi schenken ?
Kindeke, Kindeke, Du ligs er zoo bloot ?
O Kindeke, Kindeke, Du klaps zonder spreken,
Kindeke, Kindeke, Dijn blik is dijn taal ;
't Is geven, lief Kindeke, 't Is geven en smeeken,
Kindeke, Kindeke, 'k begrijp't allemaal!
O Kindeke, Kindeke, » Du geeft mi dijn leven ;
Kindeke, Kindeke, Du smeeks om het mijn
't Zij dan, lief Kindeke, Alleen di gegeven,
Kindeke, Kindeke Het dijn zal het zijn ! Joz.
Du bis is in 't oud. Vlaarasch gij %ijt. is uw.
HET KERSTEKIND. Die deur stond niet stil. «Als 't u blief, Madam, wij hên zulke
kortresse... mijne vent... » En M'a'danTen de meid moesten al haren
tijd in die schooiers steken. 't W a s niets van wat aalmóe2en, maar
dien tijd. Mijnheer zat tot over zijn ooren in zijne,
briefwisseling, dat onpieizierig brieven le-zen. En die schooiers, die meenen dat de rijke menschen niet moeten werken ! Maar h<?e komt de fortuin ? Is het door 't werken niet? Werken voor tweè, voor u zelf en voor de armen... Hoor...
Mijnheer stond nu zelf op. Hij zou die rustverstoorders eens binnenpakken. Maar daar was Madam al. Hij was beschaamd voor haar, die altijd met denzelfden lach en onvermoeid van de keuken naar de deur huppelde.
Waarom was hij dan toch zoo wrevelig ? Hij had alle dagen zoo'n pak brieven en
op dit uur stond de deur toch nooit stil. Hij had het al diepe weggestoken, maar
er was een kaartje bij, een spotkaartje op hem en op zijne vrouw.
Een kaartje met een tweeling in een wiegske, en een man en een vrouw,die van weerkanten aan een koordeken trekken-••
Dat hadden ze hem gezonden, omdat ze geen kinderen hadden, en omdat zij eens — over tien jaren — eene wieg hadden gekocht.. .
Die bboze wereld! Hij had het kaartje nu weer uit het zakje
gehaald.; Die twee kinderen lagen daar op-recht jollig, maar de twee echtgenooten met hun koordeken — twee leelijke ka-bouters — die hem en zijne vrouw moes-ten verbeelden, wilde hij niet zien en hij legde er. zijne twee duim en op.
Mengelwerk "van '/• Getrouwe MaIdeghem. 5 i
Voor hem w a s ' t niet. Maar ze mochten den spot niet drijven met zijne vrouw, die door heel «le gemeente geprezen werd voor hare liefdadigheid. Dat mocht de goede ziel ook niét zi«n... En nochtans zij ken er beter tegen dan hij... Dat wist' hij en dat wisten ze zeker ook, dié dat gezonden had-den. Waarvan kwam d a t ? ] a ? wat;deed Madam, om nog altijd zoo geestig te zijn ? Hoor ! ze is weer doende in de keuken tegen de meid. Zij lacht als een kind en hij zit hier Op dien tweeling te sufien... Maar, ja, 2e weet niet wat ze ons weer gezonden hebben. Dat ze het eens zag I
En hij in de keuken. « Waarom is er hier zooveel leute ?... » Madam en de meid keken in malkaars
oogen en schoten opnieuw uit in een hel geschater.
« 't Is ' t i s dat... hihi l» maar de meid kon er niet uit.
« 't Is dat Roze die witte muts, hi, hi... « Die muts met die strikken... h i ! » « Alla, de muts van. .. van onze kinder-
meid aan Fiete Smoel gegeven heeft... hi j
« En hoe dat Fiete er zal uit zien, met die waaiende binders... hi ! »
Mijnheer had geen lust tot lachen... Eerst die wieg en nu die muts. Dat deed hem nu nog boozer worden op die kaarten hij hadde ze uitgehaald, ware hij niet be-vreesd geweest van vrouw en meid nog zelf uitgelachen te worden.
« 't Is dat die arme menschen al onzen tijd stelen ! » zegde hij om wat te zeggen.
Madam begreep dat die muts hem kwaad deed en trok er hem voort van weg met te zeggen:
« Maar, Felix, 't is toch alle dagen geen Kerstavond!...
« Dat het altijd maar oprecht arme menschen waren f» zegde hij nog.
« Ja, er zijn wel kleine koehouders, die meer armoede hebben, dan die bij ons ko-men kloppen ; dat heb ik aan Madam toch ook al gezeid! » En Roze ging in een adem voort : « Er is wel armoede bij onzen Joo-sep, hij woont daar in den Testenhoop, in eenhuizeken van twee schortengroot,*zon-der gevele of tegele, zoo geheel van kleem en wissen en maai- een schorte groot. Maar hij heeft een koeike,en Vincentius ën Armdisch, ze peizen op zulk geen men-schen en ook hij zou er niet willen van geholpen worden. Maar over jaar, liij heeft
• het mij maar later gezeid, heeft hij in den winter veel zwarte sneeuw gezien. »
« En gaat het hem nu beter ? » vroeg Mijnheer met belangstelling.
« Ja, zoolang als het duurt, maar ze heb-ben mij al gevraagd om meetje te zijn van hun zesde... »
«Zo o! » Daar ging nu weer de bel. En 't was Joosep. Hij kwam om Roze,
om meetje, om tweemaal meetje te zijn :. ze hadden.eenen tweeling gekocht!
Joosep moest binnen komen in de keu- i ken, en hem warmen. Hij had zijnen roo-den zakdoek rond zijnen hals gedraaid voor de koude, maar hij had hem nu noo-dig voor zijnen neus die dooide en voor„ zijne oogen, die, hij wist het zelf niet, wat zij deden.
«'tZijn zulke twee vette mollekes,» lachte hij, en hij ging met het tipke van zijnen zakdoek naar zij ae oogen; maar Mijnheere 't is toch nog al wat te zeggen, zoo in 't pitje van den winter » en nu dopte hij alle twee zijne oogen uit.
« Bé ja 't Josef I 't is een gewichtige zaakl Maar.... maar, Josef, jongen,... hebt gij twee"?..» en mijnheer dierf niet voortgaan, « twee wiegen » had hij willen zegger, maar het kwam er niet uit en Roze was daar nu ook precies met een kanne bier en Madam met brood en boter.
Niemand bemerkte het dat Mijnheere weg was.
« Het past nog precies goed,» zei Roze. Kerstdag en tweede Kerstdag, 't is een dobbele dag, het zal zeker op den tweeden Kerstdag te doopen zijn... Maar een twee-ling, maar jongens, toch, een tweeling... _ « Ja, een tweeling ! « hoorde men buiten in den gang, en dat ging met veel gerucht en slaan tegen de leuning van den trap, « en als er een tweeling is, moeten er twee wiegen zijn, helKijk! » en Mijnheer stootte de keukendeur open. « Kik, Josef, hier is de tweede wieg! Madam gaf de muts ; ik mag dan wel de wiege geven i »
« Maar Mijnheere, toch ! » En daar zette hij haar op de tafel, de
blinkende wieg met haar vergulde krulle-kes, haar zijden en satijnen lintjes, haar zacht fluweelen dekentjes, de wieg voor
d o ^ r H I L D A R A M .
« Als 't h ie izoo voortgaat, loop ik ook weg, ge-lijk Thecla. Zpo'n leven is niet om uit t« houden ! »
Of Schrikkd door zijn uitval veel bekoeld was, valt te betwijfelen ; want hij bleef met haastige schreden het huis doorloopen ; door winkel en ka-mer en werkhibs en keuken stormde hij, de deuren met geweld opmi en toe werpend, hier nederbotsend wat hij ginder tipnam, met gedruis stoelen verschui vend, in een wofcrd alle onhebbelijkheden uitvoe-rend, als een ma-,$chdoet die buiten 2icbzelven is.
Maar er zou vtrstróoiing komen, eene niet aan-gename \erstrooyng nochtans.
Een oogenblikktond hij sti! in dehuiskaner, bei-de handen in de broekzakken, en als vea ianend, wat hij thans gina uitvoeren, toen er op de deur ge-klopt werd. \
o Binnen 1 ticpBchrikkel. A h zoo ! vrouw Put-tens, gi j zijt toch cfcn weg naar hier niet heel en gansch vergeten ? Sïdert mijne vrouw stierf, schijnt eenieder mijn huiske schuwen. Ikdacht, dat ik ook u niet meer terug zou zien. »
« Eene huisvrou^ heeft soms moeite tijd te vin-den voor bezoeken, {sprak zij : maar heden, op den sterfdag, scheen hetteij plicht uwe kinderen wat op te beuren en te t r c o ^ n . Hoe gaat het met hun ? »
« Mijne kinderen ! antwoordde hij barsch. Die schijnen genegenheid^genoeg te ontrnoeten, maar om mij bekommert ziqh geen mehsch. Ik zal Ida roepen, Marieken is vit school en W a r d moet in 't werkhuis blijven. »
« E n Thecla ? » vroeg vrouw Puttens en vesfte op hem haar scherpen, doordringenden blik.:
« Tecla ? Weet ge daar niet van ï Die is de deur u i t ! Die hield er te veel aan haar eigen zin te volgen 1 »
Verboden nadruk. — Eigendom der Duimpjesuitgave.
« Zoo, is het toch waar, en gij durft het bekennen, zei vrouw Puttens, hem naderend en hem onbe-schroomd in 't gezicht sprekend. Ge moest u scha-men ! In heel de stad is maar ééne stem om uw gedrag te schandvlekken, om te zeggen, dat gij een dwingeland zijt, die aan de uwen het leven onmo-gelijk maakt. Ik hoorde, dat gij uwe dochter ter deur had uijtgezèt, maar ik geloofde het n i e t ; wel wist ik dat gij nooit een al te beste echtgenoot zijt geweest, maar als vader wilde ik u zoo lichtelijk niet veroordeelen ; en daarom kwam ik lieden, om het met eigen ooren uit uwen mond te vernemen. N u moet ik 't bekennen : ik had te goed geoordeeld over u, gij zijt erger, slechter dan ik dacht; God dank, dat die arme Anna 't niet meer beleeft ! dat Onze Lieve Heer ze weghaalde, en haar zulke schandalen niet beleven liet 1 »
« W a t ! Hoe ? Gij kwaamt om mij aan te val-len ! »
« Om u de waarheid te zeggen, kwam ik. Dat ben ik die arme Anna verschuldigd 1 En ook anderen zal ik de waarheid zeggen. Eenieder zal weten voor wie partij te kiezen voor de dochter of voor den vader, dat is niets meer dan r e c h t ! »
Als verv. ezen stond Schrikkel daar, de armen op de borst gekruist, de oogen puilend uit het hoofd. Nog nooit had hem iemand zoo durven aanspreken 1 hi] was gewoon allen en alles voor zijnen toorn tc zien buigen en deze hier scheen hem niet cers te vreezen, ja, daagde hem «it en durlde hem bedrei-gen.
« Hier w e g ! hjer weg 1 » riep hij op 't einde en hij w ees haar de deur.
« Ik zal gaan, antwoordde ze, maar ik raad u aan u te bedenken en ter wille van uw goeden naam het onrecht te herstellen, dat gij d e e d t ! Haal uwe dochter tei ug ! Dat is uw p l i c h t ! Doe het voor u zeiven, — 200 ge 't voor haar niet doen wilt 1 »
En hij stond weder alleen in zijn kamer. Dan eerst brak zijne woede voor goed los. Met de vuist sloeg hij op de tafel en bulderde en raasde allerlei onsamenhangende w o o r d e n :
« Haar terughalen ? Haar achterloopen zeker '! Bekennen dat ik, ik, haar vader, haar onrecht heb
zijn eerstgeborene, en digi vruchteloos op het eerste kindje had g e a c h t .
« Man lief! streelde Madam en zij nam hem bij zijn krage. « Felix, man, gij dacht als ik! » ;
Nu voelden zij zich v f f s r jong, nu zij tastelijk voelden dat zestien jaar ouder waren.
« Welaan Josef, » spr$k Mijnheer, be-raden, « dat is uwe wiegf! »
«Neen,neenMijnheere,»)sprak Josef, «'t is gemeend, ik wil ze maar leenen, ik breng
•ze u in den zomer terug. Ge kunt ze nog meer noodig hebben dan ik...! »
« Amen 1 » riep Roze. «Dat is een Kerst-avond! »
Maldeghem, 21 December igoi.
HET KERST-OF JULFEfST IN ZWEDEN. Nergens wellicht in Europa wordt het
feest van Christus' Geboorte treffender en eigenaardiger gevierd, aan in Zweden, waar het de heidenscM; feestviering ter eere van god> B a l d e M k e f t vervangen. Reeds- Op dé ding gemaakt van den Julafred of Julvrède; zoolang de tijd duurde waren het gerecht geschorst en de veeten verboden en mocht er iemand die wet overtreden,dan werd hij dubbel gestraft.
Niet slechts om zijne hooge oudheid wordt het Julfeest door de Skandinaven in eere gehouden, maar ook en vooral om de vele vermaken die er mee gepaard gaan. En als men denkt dat die vreugde niet, gelijk bij ons, twee of drie dagen duurt maar wel tot i3«n januari (Dertiendag), dan kan men gissen hoe aantrekkelijk en volks-geliefd dit tijdperk is. •
Ziehier nu eenige der eigenaardige volks-gebruiken van Zweden.
Op Ju! af ton (vooravond van Kerstmis) wordt alles gereed gemaakt voor de vol-gende dagen. De kettinghond wordt los gelaten, het vee rijkelijkèr dan anders van voeder voorzien en zelfè wordert de voge-len niet vergeten. Doch heerscht er drukte in de stallen, nog grooter is die in huis. De kamer, waarin het feest zal gevierd wor-den, krijgt eenen prachtigen opschik van | witte gordijnen en bonte tapijten, waarin tafereelen van Christus geboorte geweven zijn. Op vele plaatsen wordt de vloer met lang roggestroo bedekt en wordt er toog-dag gehouden'.van fijn linnengoed en staat-sie-kleederen. Van de zoldering hangt eene kroon van stroo, versierd met linten en groen, boven de tafel; de meid bindt kleine stroohalmpjes bijeen en steekt ze overal op dak en zolder; die halmpjes duiden het getal vrienden aan die ze ver-wacht.
Alvorens zich aan tafel te zetten wordt er gezongen én gebeden. Is de maaltijd ge-eindigd dan ontsteekt men een groot kerst-licht dat den ganschen nacht door branden moet.
Op sommige plaatsen wordt een familie-bed Op het Julstroo opgeslagen, waarin kinderenen dienstboden bij elkander lig-gen. Alle schoenen moeten dien nacht op ééne plaats naast elkander gezet worden, opdat allen het geheele jaar door in een-dracht mogen leven.
Dat Julstroo heeft ook een wonderbaar uitwerksel : legt men daarin kippen- of ganzeneieren, aan zijn ze gevrijwaard te-gen marters en heksen ; eten de koeien daarvan, ze zijn beveiligd tegen alle ziek-ten ; op den akker gestrooid, verzekert het een rijken oogst.
In vroegere tijden trok men, vóór den opgang der zon, door de bosschen ; dan sprak niemand een woord, men keek niet om, at of dronk niet en mocht geen vuur zien of eenen haan hooren kraaien. Had men dan den kerkweg bereikt zoodra de zon opging, dan kon men zooveel lijkstoe-ten zien als er het geheele jaar over dien weg zouden komen. Dat noemde men iers-gang of jaargang. Andere bijgeloovige ge-bruiken, zooals eieren gieten, met schoe-nen en stroohalmen naar het dak werken, behoorden tot de Kerstvermaken en dien-den om de toekomst uit te vorschen.
Eene gewichtige zaak is het Jul-jus of Jullicht. Gaat het ' s nachts bij toeval uit, dan sterft binnen het jaar iemand der huis-genooten. Men bewaart zorgvuldig de eindjes der waskaarsen, die in den Kerst-nacht gebrand hebben, om als balsem te dienen op gewonde handen en voeten.
Tot op het einde der i7e eeuw placht men ook Julstroo in de kerken te strooien. Dan kwamen alle boeren, rond drie of vier ure 's morgens, met fakkels en kaarsen de mis bijwonen, zoodat de gansche kerk één
gedaan Mij vernederen voor dat naaisterken, voor dien speelman, die zièh harer aantrokken 7 Da: ware, ja, een passende bekroning ! Eene schoone ontknooping voor een komediespel: de vader op zijn knieën voor eene uitgeloopen dochter.-Prachtig d a t ! Daar heeft niet één tooneelschrijver nog aan g e d a c h t ! »
Maar, terwijl hij raasde en tierde en met spot-woorden den gegeven raad trachtte aJ te weren, drong het bezadigd woord van vrouw Puttens hem allengs dieper en dieper in het hart.
« Haal uwe dochter, dat is uw p l i c h t ! » En zonder dat hij 't wilde, zag hij in den geest,
hoe ze hier weer in huis over en weder zou gaan en alles schikken en rege len; hoe weer alles op den ouden voet kon komen er» het husshou'.'en weer op rollekens g a a n ; hoe zijne jongere kinderen weer met blij gelaat hem ten dienste zouden staan en op nieuw reet lach en lied de sombere woning verle-vendigen. Ei f zoo dat kon ! Maar neen, neen, dat was onmogelijk, en hij verkropte den zucht, die in zijn hart opwelde, hij wilde sterk zijn en zich door niet c i niemand laten vermeesteren.
« Vader, sprak Ida, vreesachtig zijne droomerij onderbrekend, de majoor Van der Ael vraagt u te spreken.»
a Ik kom » antwoordde Schrikkel. Maar hij talm-de, eer hij ging, ï i ch bedenkelijk afvragend :
« W a t nu met dien 1 Gaan ze mij nu allemaal op 't lijf vallen ! »
E n ja, hij zag al seffens, dat hij niet verkeer J ge-raden had. Ernstig, koel groetend, zag hem de ma joor naderen en stak hem niet eens de vriendenhand toe, welke zoo dikwijls gul en aanmoedigend de zijne gedrukt had.
a Hebt ge tijd 1 vroeg hij. Ik meet u spreke.). » « Wil t ge binnenkomen, Mijnheer! » Zonder antwoord te gunnen stapte de majoor
vooraan. Hij kende den weg. Op den eersien stoel den besten, zette hij z ich neder in de kamer en be-merkte zuchtend :
>< Ik zal u niet dikwijls meer komen lastig vjl!en. Ik kom niet geerne in verlaten huizen. »
Dat was een steek onder water, dien Schrikkel
licht was. Doch dit gebruik werd later ter oorzake van het gevaar, door de Regee-
i ring verboden. f _ Een algemeene wedren heeft, na de gods-. dienstoeiening, plaats. Niemaiid wil ten I achter staan want hij, die het eerst het ! dorp bereikt, zal de eerste ploeger zijn en | het eerst zijnen oogst binnenvaren, j De Julebrn, een brood, van voortreffelijk
meel gebakken, waarop een hert of ram met twee horens geprent staat, speelt ins-gelijks eene groote rol op Julafton. De overblijfselen van dit Julbrood worden tot in het voorjaar bewaard en aan paarden, vee en varkens gegeven met het doel eenen goeden oogst te verkrijgen.
Allerlei uitspanningen, Jullekor of Jul-spelen genaamd, hebben in de dorpen plaats ; men zingt en danst met uitgelaten vreugde.
En in de steden ? T e Stockholm wordt op Julafton eene groote markt gehouden. Gansche rijen kramen met snuisterijen vormen lange, helder verlichte straten. D e voornaamste huizen wemelen in prachtig
van feestvierende" ïheöscïfêtf.4 Vatótïïfe&ij*-" eenkomsten hebben plaats, de kinderen krijgen geschenken, de volwassenen ont-vangen en zenden hunne Julklopps, en in de grootste kamer van het huis, rijst raid- I den op den grond de groene sparreboom i met honderden lichten en geschenken be- ' laden.
Een paar woorden over de Julklopps, die in Denemarken en Zweden als Kerstge-schenken uitgereikt worden. Deze worden niet zooals in Duitschland op de tafel uit-gespreid, maar in ontelbare omhulsels, waarop de namen der bestemmelingen staan, verpakt en door verkleede personen ten huize van vrienden en bloedverwan-ten bezorgd. De naam Julklopps komt hier-van voort dat degene, die de geschenken brengt, hard op de deur klopt alvorens hij die in de kamer of den gang werpt.
V . N I C K M A N S .
D e n i e u w e L e g e r w e t .
Indien de Senaat de stemming der Ka-mer bekrachtigt, zal de nieuwe legerwet, waarvan de bespreking zoo onbarmhartig lang geduurd heeft, toepasselijk zijn te be-ginnen met de lichting van 1901.
Door de verkorting van den diensttijd, in die wet bepaald, zullen de soldaten, die op 1 Oc 'ober laatstleden voor hun lot zijn opgetrokken, dus vrijkomen op de vol-gende datums :
Reeds vrij op in piaats van Linie en jagers te voet 1 Juni ig03 1 Feb. i9o4 Trein 1 Feb. i9t>4 niet veranderd Grenadiers en carabiniers 1 Junt i9l)3 1 Qct. 1904 Belegartillerie, genie l A u g . igo3 1 Oct. 1904 Ruiterij, artillerie te paard i Oct. igo4: 1 Oct. iq05 Bestuurbataljon 1 Oct. i9o4 niet veranderd Bereden batterijen 1 Feb. ïgoé 1 Oct. lgo5
Voor het voetvolk echter, is de vergoe-ding van 3o op 25 fr. per maand gebracht, maar deze vermindering is niet toepasselijk op diegenen die nu reeds m dienst zijn.
Ziehier nu overigens eene gansche 'reeks voordeelcn, door de nieuwe wet geschon-ken : •
i° De vermindering der vergoeding voor het voetvolk van 3o op 23 irank is niet toe-passelijk op soldaten, die thans onder dienst zijn ;
2° De familiën zullen altijd i5 franje per maand blijven trekken.
3° Alleen de milicianen bij het voetvolk ingelijfd, ondergaan de vermindering van 5 frank, maar daarentegen zien zij ook hunnen diensttijd op merkelijke wijze in-korten. De artillerie, de ruiterij, enz. blij-ven 3o frank trekken, maar zij moeten ook langer dienen dan de voetgangers.
4° Van eenen anderen kant staat het den jongelingen, die moeten gaan loten, vrij, zich vóór hunne loting aan te geven als vrijwilligers van het kontingent en dan kunnen zij 3o tot 35 frank per maand trek-ken als simpele soldaten. Bekomen zij den graad van onderofficiers, dan genieten zij nog veel grootere voordeelen.
5° De vrijwilligers zullen den voorkeur hebben voor een groot aantal bedieningen van den Staat.
6° Het verschil tusschen de vergoeding der milicianen en die der vrijwilligers zal voorzeker het aantal vrijwilligers merkelijk doen toenemen, en aldus zullen wij des te spoediger komen tot de inrichting van een uitsluitend vrijwilligersleger en de afschaf-fing der loting. Reeds nu, als een kanton vrijwilligers genoeg oplevert, moet er geen loting plaats hebben.
7Q De vrijwilligers en milicianen worden bij de pensioenkas aangesloten, en de foe-lagen die de Staat voor hun pensioen be-taalt, zullen eenigszins opwegen tegen de vermindering van 5 frank voor de troepen die het kortst moeten dienen.
8° Aan de onderofficieren zijn een aantal voordeelen verzekerd van geldeliiken aard en van gemak om, na hunnen diensttijd, eene burgerlijke betrekking te bekomen.
G U S T A A P R O S S E R U W , Tandmeester, Ham, 47. Gent. (Zie aankondiging 3** j.
V a n s t e l e n .
wel voelde. Maar bij wachtte zich daarop te ant-woorden.
De majoor moest dus wel voortspreken. Maar 't was hem aan te zien, dat hij er zich moeilijk toe be-sloot. Hij wendde zich en keerde en dan, Pchrikkel beziende, die zijnen blik ontweek, vroeg h i j :
a Weet ge waar uwe dochter is ? » Aan zulke vraag op den man a f h a d zich Schrik-
kel niet verwacht. Het bloed steeg hem naar het hoofd.
« Hoe zoude ik dat weten, antwoordde hij, zij heeft mij miskend en verlaten. Zij bekommert zich niet om haar vader. »
« Zoo ge liever zegdet, dat haar vader zich niet om haar bekommert V sprak de majoor. Weihoe ! een onschuldig, braaf kind in de wijde wereld uit-stooten en niet eens voor de gevaren beducht zijn, welke haar daar bedreigen ! »
« Zc vindt, wat ze gezocht heeft ! » mompelde Schrikkel.
« En dat is u genoeg ? En gij bekommert eru niet om, dat gij zelf, gij, haar vader, haar dwongt tot armoede en schaamte en gevaar 1 Maar er zijn, Goddank 1 nog menschen met een menschenhar't. Uwe vrouw zaliger had vrienden en die ontfermden zich over haar kind. Die hebben haar tot heden het bs'ood der barmhertigheid gereikt. E n thans heb ik haar aangetrokken, ik zal fier zijn ze tot mijne aan-genomen dochter te verheffen, vermits gij haar uw j huis ontzegt! » I
« Mijn huis ontzegt • viel nu Schrikkel uit, en J iets anders dan gramschap of verontwaardiging \ klonk in zijne stem. Heb ik ze mijn huis ontzegd 'l ' Durft ze dat vertellen t Ze vluchtte heimelijk weg, • zonder een woord te spreken over wat ze inden zin ' had. E n sedert heb ik haar niet meer gezien. Haar mijn huis ontzeggen i Ze weet genoeg, indien ze terugkwam, dat ik ze met open armen zou ontvan-gen en haar zelfs geene verwijtingen zou toesturen. Maar ze zoekt, ze wil geene vergiflenis ! »
En hij hield op, want er was hem iets in de keel geschoten, dat hem heesch maakte, ja, geheel en al het spreken belette.
« Ach zoo ! sprak de majoor, hem gestadig en als
't Was Maandag, een viertal dronkaards waren in het herbergske gekomen en dron-ken verscheidene druppels genever en glazen bier. Al zingen en brieschen dan stonden zij op en wilden het herbergske verlaten. Truda, de zuster van de herber-gierster, en die niet eenhandig is, sprong haastig voor het viertal en riep : « Gij moet nos* ,utgt ,vp.ort|$a*ï. Eerst te betalen! — Nu'begón*er gevtïfékï 'të woïdeir'als ware het herbergske in eene hel herschapen. Ja, de menschen bestaan meerendeels alzoo Als 'top betalen aankomt dan begint het bloed te koken. Geen der dronkaards wist wat en hoeveel hij gedronken en ver-teerd had. Daarom ook vroegen zij: « Hoe-veel moet gij hebben van ons? » Truda welke zelf niet wist hoeveel malen de gla-zen volgeschonken waren, dacht: «Ik mag niet te weinig vragen, zij zullen toch hun overige geld verdrinken, ik zal ieder twee glazen meer aanrekenen. » En zij zegde luidop : « Elk dertig centen! »
Een schrikverwekkend gehuil deed de voorbijgangers huiveren, doch Truda om zich te doen gelden, liet ook eenige der vreeselijkste godslasteringen hooren en vloekte zoo hevig dat de dronkaards zwij-gen en betalen moesten. Want, als dat vrouwmensch vloekt, is 't om iemand de oogen uit het hoofd te halen. Hare gebu-ren en familie weten ervan te spreken. — Toen de dronkaards vertrokken waren, legde Truda het geld harer zuster in de lade en stak de veertig centen op zijde in haren voorschoot. Zij knapte de herberg nu wat op en intusschen was het avonduur gekomen om te bed te gaan.
Geen avondgebed, geen enkel gepeins op ziel ot eeuwigheid, maar denken 't is over-morgen markt en morgen is het Zondag. Ik zal morgen vroeg opstaan en de eerste mis hooren. Aldus viel Truda in slaap en ook haar geweten.Om vier ure was zij wak-ker, sprong uit haar bed en kleedde zich. Hare zuster riep : « Truda als gij toch naar de mis gaat, loop een stap verder en brengt een pak bloem mede uit den winkel van baas Mutsendorp. » « Ja» riep Truda en haastte zich de deur uit om onderweg iemand te vinden waarmede zij koutende naar de kérk kon gaan. Toen zij in het dorp kwam, zag zij dat er nog tijd was en dacht, ik zal eerst naar den winkel gaan om niet te moeten wachten achter de mis. Zij stapte binnen en was verwonderd van daar zoo vroeg reeds zoovele menschen te vinden. Zij plaatste zich achteraan en tijd hebbende zag zij eens rond naar al de voor-werpen welke rondom de winkel opeen-gestapeld lagen. Dat alles ziende van zoo dichtbij deed haar hoofd draaien en hare vingeren jeuken. Niemand scheen te zien dat Truda in den winkel was, de andere menschen spraken van den prijs der boter, van eieren en hoenders, van vlas en loof, en niemand kreeg het gedacht een woord aan Truda te sturen.
Truda's hart begon hevig te kloppen, hare wangen wierden bloedrood, hare han-den beefden en...... duizelingwekkend rap was hare hand naar de toogplank en terug onder haren mantel verdwenen met een pak. Zij had gestolen om te stelen zonder zelfs te weten wat er in het pak zat. Nu klopte haar hart nog meer, het bonsde in haren boesem. Hadde zij zich maar buiten bevonden, het ware toch eene gerustheid geweest, maar zij moest toch besteld wor-den. Het wierd hare beurt, er kwamen nog eenige vrouwen in den winkel welke nevens en achter Truda bleven staan. Het pak bloem wierd voor haar gelegd. Truda be-taalde met bevende hana, nam dan het pak bloem, zegde : « Elk eenen goeden dag! » keerde zich om, ën stapte naar de deur. Toen zij bij de voordeur was voelde zij iets haperen aan haren arm en hoorde op het-zelfde oogenblik iets vallen in den winkel als het geklingel van glasstukken.
Baas Mutsendorp kwam uit de kamer
onderzoekend in 't oog houdend.'Dat is een nieuwe manier van redeneeren ; want zoo antwoorddet ge niet aan Meester Kienen, die van eerst af op toena-dering zon en u daartoe aanzette. »
« W a t heeft die speelman zich met mijne zaken te bemoeien ?»
« Die speelman is een rechtvaardig, achtbaar man, dien ik hoog in eere houd. Daarbij hij kwam niet voor hem,, bij kwam voor uwe dochter en wat gij aan hem zegdet was voor haar bestemd.
« Ja, wat zegt men al niet in eene eerste opge-wondenheid ? Maar zij kent mij immers 'l Zi j weet genoeg, dat dit alles niet gemeend was. Daarbij... »
« Wat d a a r b i j H e t daarbij is misschien het bij-zonderste. »
« Wel ja, zei Schrikkel en snokte hevig met het hoofd. Ik wist toen nog niet, wat ik aan haar ver-loor. Wie zou denken, dat op zulk jong meisje gansch eet. huishouden draait. Het gaat er, sinds zij heen is !... Ik kan het niet meer uithouden, ik kan n iet ! »
En zijne vuist bonsde op de tafel en zijn gezicht was zoo hevig rood en vertrokken, dat de majoor hem bezorgd aanzag en nu op een heel anderen toon begon:
« Hoor eens, vriend, 't zijn nog de ergsten niet, die bekennen kunnen, dat zij 't mis voorhadden en dat ze voortaan beter zullen handelen. Zoover zijt gij gekomen, en ik wensch er u geluk om. Zoo blijven wij toch vrienden, gelijk we voorheen waren. »
Em nu kon de majoor, in alle hartelijkheid, ver-slag doen over Thecla's wedervaren.
« Hoor eens, vriend, sprak hij schertsend, ge moet niet denken, dat ge ze al seffens terugkrijgt! Ik heb ze naar buiten gezonden, naar mijne ^nicht Walders, wier kennis gij eens maaktet ten mijnent. Het arme kind had wat lucht en vrede van 1100de. En nu wordt mij van gir.der geschreven, dat men niet weet, hoe men 't zonder haar nog stellen zal. Ook haar speeltuig wil men daar hebben, en dat kwam ik opeischen V » Wordt voortgezet.
H l V
1
^ -*1 I " - - I
" 'I
? I A , ' !
11
/•i'-Jl :«
•kl
ib 'M
• j
ai
Ï ''••> i
• V ' f S 3
W W E S T C A P P E L L E , vorige week. Geboorten.
Laura Barbara Van den Broucke d. v. Edmondus Aloysius en van Emma Se'.en, steenweg naar Sluis.
Overlijdens. Frans Tanghe, z. b. oud 56j., Moriaanstraat.
M O E R K E R K E . Maand November. Geboortes.
Van JDamme Alois Dióaies, z. v. Karei en Louise Go-beyn. —• Van Damnce Marie Therese, d. v. Joannes en Rosalie van Darome. — Van Acker Asdréas August z.v. Karei en Maria Vertrien.
Overlijdens. Petrus Schsrlet 28 j. — Camille Vande Kerckhove 6j.
— Verleye Albert, 10 m. —Saeleos Arthur 8. m . — Voubbens Maria Theresia 69 j. weduwe vaa Martinus De Brabander. — Versteghe Remi 20 maasden. — De Btuycker Arthur oud 4 jaren. — Va» Rybrouck Lucien oud 16 maanden.
Huwelijken. Callant Camille The»phile met Verheecke Amelia.
Prijskampen. MALDEGHEM, SCHEIDING.
Jaarlijksche prijskamp op den BILJARD op ZONDAG 22 DECEJIBHR lgoi , bij de W" De Geeter en Hendrik De Jaeger. Prijzen: i5, 1 o en 5 fr. Inleg 5o cs per man. Mén zal spelen twee tegen twee en loten voor maat. In-schrijving van 4 tot 6 ure om daarna te beginnen. — De commissie AL De Geeter en A. De Jaeger. 333
M A L D E G E M M O L E N T J E . Jaarlijksche prijskamp op den biijart op Zondag
24 December 1901, bij P . De Mevere, L . Geirnaert, E . De Backer en L . Ballegeer, Molentje. 40 francs prijzen verdeeld als v o h t : i5, 1 8 en 5 frs. — De inleg is bepaalt op 5o cehtimen per speler. Men zal spelen twee tegen twee en loten voor maats. In-schrijving bij P . De Meyere en E . De Backere van 4 tot 6 ure ora daarna stipt te heginncn.
Namens de commissie : Pieter Claeys en Ed. de Kostere. 339
M A L D E G E M B R O E K H U I Z E . Jaarlijksche prijskamp met den teerling bij Fr ,
Leloup, op zondag December, eenen neusdoek voor 't vrouwvolk en voor 't mannevolk 4, % en 1 fr. Inleg 10 cs. — De commissie, de vereenigde jonk-beden. 33i
G E M E E N T E ST-LAÜREINS. Prijskamp op 6 Billards, op Zondag 22 December, bij
de vereenigde herbergiers van het dorp, P . Verbeke, Th. Synhaeve, L. De Bevete, K n Roegis, F. Janssens, J. Longueville. Prijzen 23, i5, loen 5 fr. Inleg 0,50 fr. per man in de zes herbergen. Begin om 6 ure stipt en ïotea voor maat.
De Commissie: De vereenigde Vrienden. 347.
MALDEGHEM, A K K E R S . Jaarlijksche prijskamp met den T E E R L I N G op
Woensdag 25 December zijnde ïste Kerstdag bij Cam. Borgonjon. Henri Gyselink, Eduard De Lille, Charles Dauwels, Eduard Borgonjon, Eduard Van Speibroeck, JahDeRycke, Marie Cauwels en Eduard Snamvaert. 35|S{r. grijzen te winnen verdeeld als volgt 15, : o , ö en 4 fr. De inleg is 20 cs per peleton, van 4 tot 5 ure, bij Camiel Borgonjon. — Bestuur : flypoliet De Rycke en Henri Willems. 340
M A L D E G E M , W E S T E I N D E K E . Groote prijskamp met de TEERLINGEN, op Donderdag
.36 December, zijnde 2° Kerstdag. Prijzen, 20, 15, 10 en 6 fr. Inleg 25 centiemen per nummer, van 4 tot (5 uren, bij Ser: De Conmck. 350
ST-LAUREINS. Prijskamp op 2 Billards, op Donderdag :6 December,
zijnde ae Kerstdag, bij Edm. De liuvter en Aug. Ver-heecke. Prijzen :o, 6 en 4 fr. Inleg 0,30 fr. per man in de twee herbergen.-Begin ten 6 ure stipt en loten yoor maat.
De Commissie : De vereenigde herbergiers. 348 MIDDELBURG.
Prijskamp op den BILJARD op Donderdag 26 De-cember igoi 2de Kerstdag ter herberg « Het Zwijn » bij Th. Schoonbaert, 20 fr. prijzzen 10, 6 en 4 fr. Inleg o,5o cs van af 2 uren. — De commissie : Th. Schoonbaert, S. Van Lerberge en C. Slabbinck.
C A P R I J C K E . Jaarlijksche prijskamp met de JASKAART, op Zon-
dag 29-December, gegeven door J. Cassiep, J. Buyck en P . De Gseter, Voorstraat. Prijzen, 7, 5 en 3 fr. Inleg a5 centiemen per man, van 5 tot 6 uren, bij de drij herbergiers. 356
S I J S S E E L E . Groote prijskamp op g BILJARDS, op Zondag
39 December. 100 frank prijken. 40, 3o, 20, 10 fr. Inleg 5o centiemen. Inschrijving van heden of, tot 29 December, óm % 3|4 ure namiddag, bij de negen vereenigde herbergiers. Eerste loting om 3 uren stipt bij Henri Ckerlet,in « De L e e u w » . 355
M A L D E G H E M , M O L E N T J E . Jaarlijksche prijskamp met de jaskaart op Zon-
dag den 19 December 1901 bij V . Vermeersch, Ch. Leloup, C . Clyncke en E . Cauwels. 5o fr. prijzen verdeeld als volgt, ao, 5, 10, 5. Inleg 1 tr . per pe-
leton v a n 2 man, bij Vermeersch cn C . Clyncke. De commissie : De Vereenigde herbergiers. 316
GEMEENTE MIDDELBURG. Prijskamp met de Jaskaart, op Zondag 29 December,
bij de vereenigde herbergiers der Marktplaats.C. Leloup, E. Staelen en V. Van Lceuwe. 20 tr. prijzen, inleg SU centiemen per man van 5 tot 6 ureu in gezegde herbergen en loten voor maat. 349
S T - L A U R E I N S , GOUVERNEMENTSTRAAT. Ter gelegenheid zijner herbergkermis op Zondig den
5 januari bij August Van Hijfte, prijskamp met de JAS-KAART en Taartjeskermis. iste prijs een vet konijn, 2de prijs een vetten haan, 3de prijs een korentenbrood. Alies wordt gratis verspeeld, inschrijving vsn 5 tot 6 ure stipt. 353
ST-LAUREINS, KOMMER. Prijskamp met de JASKAART op zondag 5 Januari
1902 bij A. Jonckheere, ,ste prijs i fr. en een haan, sde prijs 5o cs en een haan en 3de prijs een haan. Ter gele-genheid zijner herbergkermis zal alles gratis verspeeld worden van 3 tot 4 uren. De commissie ; Petrus Jonk-heere en André Staelens. 351
M I D D E L B U R G , w i j k (FORTUIN.) Luisterrijke prijskamp op het BILJART, op Zondag
5 Januari 1902, bij J. Buysse. August Faelens en Brnno Andries. 40 fr. prijze». pr. :o fr., 2° pr. 12 fr., 3" pr. 8 fr. Inleg 5o centiemen per mnn, van 4 tot 5 uur in de drie herbergen. Men zal spelen twee tegen twee en loten voor maat. Het bestuur: R Steyaert, Ph. Buysse, L. Lamotte. 36*
MALDEGHEM, (Kasteelkens-kermis). Prijskamp met den TEERLING, op Zondag 5 Januari
1902, bij de vereenigde herbergiers der Noordstraat. 3o fir. prijzen. i®pr. 12 fr., 1» pr. 8fr. , 3»pr,6fr., 4" pi'. 4 fr. Ialeg 0.20 fr. per man. Inschrijving bij H. Willems vah 5 tot 6 ure, om daarna stipt te beginnen. 3)8.
G E M E E N T E M A L D E G H E M . Groote dagprijskamp op 19 Biljarts, in dea kom der
gemeente, op Zondag 12 Januari 1902. 250 franken prijzen als \olgt: 80,150, 40, 30, 20,10,10.
VOORWAARDEN : Inleg 1 frank per man, van 8 ureu 's morgens tot 12 uren 's middags, oij M. P. De Meyere. Molentje. Alle liefhebbers mogen aan den prijskamp deelnemen. Er zal gespeeld worden 2 tegen 2 volgens loting. Ook zal er geene 2e herloting plaats hebben, om voor de laatste trems te kunnen eindigen.
Het Bestuur : V o o r z i t t e r D E L A K R E E D . 351
GEMEENTE MALDEGHEM, VOORSTRAAT. Jaarlijksche jrocte prijskamp met de JASKAART,
op Zondag i 2 Januari 1002, bij Edmond De Coninck, •Cc - •
per f ' Na de en prijskamp zwemmers vo»r alleman.
Namens dt Co - . o m m i s s i e : PIETER CLAEVS. 361 Gemeente ST-LAUREINS, VUILPASSK.
Jaarlijksche prijskamp op den BILJARD, op Zondag 19 Januari 19C2, bij Pieter Ds Keyser. 3o fr. prijzen. 1® pr. i5 tr., 2® pr. 10 fr., 3° pr. 5 fr. De inleg is bepaald op 5o cs. per man van i tot 6 uren nam. stipt. Men zal spelen twee tegen twee en loten voor maat.
D« Commissie : Jules De Keyser en Camiel Rots. 363
GEMEENTE M A L D E G H E M . Jaarlijïsche prijskamp op zes BIIJARDS, op Zondag
;6 Januari 1902, bij de Vereenigde herbergiers der Markt: A. Clyncke, ti> De Candt, H. De Bree, A. De Lille, A . Bruneel en P. Braet. 3o fr. prijzen, i" pr. 20 fr., 2* pr. i5 fr., 3° pr. jo fr., 4°pr. 5 fr. Inleg 5ocentiemen per speler, men zal spelen twee tegen twee en loten voor maat. Inschrijving bi) Aug. De Lille van 4 tot 6 uren om daarna stipt te beg'nnen. ,
Namens het bestuur: Leon Standaert en Jéróme Vanden Heyden. 364
Luisterrijk Avondfeest te geven door de Rederijkerskamer « Tot Nut en
Vermaak » van Eede, ten voordeele der Xaverianen van ST-LAUREINS.
I n d e a a n g e n o m e n m e i s j e s s c h o o l . Op Donderdag, 26 December igoi,
P R O G R A M M A . — I ^ D e e l . 1. Koor, door de Xaverianea. 2. De Oudste Zoon een Dronkaard, drama. 3. De Bedelaar, kluchtlied met voorspraak.
30 minuten pau^e. 2d« D E E L .
1. Veldzang, Duo. 2. De Gemeenteraad van Rattendonk of Spoken op
't Dorp. Kluchtspel. 3. Naar de Chocolade-meeting, Duet. Ingang vrJJ voor de Xavcrianen van St-Laureins.
Namens het bestuur : De Secretaris, E. <5Vfartens.
NEW'EMGLAND HOES DER M I • ER GQUVEAREHEITSTFLUT
G E N T .
KLEEDEREN v o o r m a n n e n , jongelieden en kiüdcren, w o r d e n g e m a a k t o p en m a a t , aan zeer lage | prijzen verkocht in het huis
NEW-ENOrLAND G r o o t e keus v a n
W I N T E R P A R D E S S U S voor mannen,! van af fr. 19 .50 -
U U R T A B E L der
W e k e l i j k s c h B e u r s -o v e r z i c h t v a n B r u s s e l .
18 D e c e m b e r 1901. T E R M I J N B E U R S . — D e w a a r d e n onzer
internationale m a r k t bleven aarzelend en pogen beter de koersen te noteeren'. Brazi l ië 67 7/8 ; O t t o m a a n s c h e s p o ó r w e g è n i o 3 , 5 o N o o r d S p a n -je 190. M é i r o p o l i t a i n 556.
K O N T A N T B E U R S . — D e dal ing der k o l o -niale w a a r d e n had een ongunst igan invloed o p een g r o o t deel der w a a r d e n . D e staatsfondsen behielden hunne g e w o n e kl ienten. Reiite 99 en en 99.25. Gemeentekrediet 1869 aan 119. Stads-l o t e a A n t w e r p e n 109, Brussel 107-62 1/2 C o n -g o l o t 79 7/8, L u i k 92 .25, Oostende 79.50. D e bankactiën die een ruimer zakenloop hadden w o r d e n bij het s luiten der w e e k k a l m . A i r i c a i n 63 e n 36.25 na 74 .75 en 51.75 genoteerd te heb-ben ; B a n q u e de Bruxel les 7 2 3 . 7 5 . C o m p a g n i e N a t i o n a l e F i c a n c i è r e w o r d t g e k o c h t aan 160 en aan 340. O u t r e m e r 32 e n 83- 75. D e koers-veranderingen onder de s p o o r w e g w a a r d e n z i jn w a t grooter dan naar g e w o o n t e . C o n g o 1577.50 en 4712 .50. G e n t - T e r n e u z e n 3g6. WELB.en-raedt 660. T r a m w e g w a a r d e n Alexandrie 55. A n t w e r p e n i o 3 . 5 o . K a z a n 153. R é u n i s 119. R u s s é . F r a n g a i s e 182.50. M e t a a l w a a r d e n l o g g e w o r d e n . A n g l e u r 335. Aciér ies d ' A n v e r s v a s t aan i 5 o . A u m e t z F r i e d e 8 7 . 2 5 . Benchil l*252,5o P r o v i d e n c e R u s s e 225. T o u l a 45. D e s temming der k o o l m i j n w a a r d e n is niet merkel i jk veran-derd. P r o k h e r o w 95. Haine Sa int Pierre et L a H o s t r e 172.50. M i d i de M o n s 1 1 . W e s p h a -l i e n s 4 2 en 17. Z i n k waarden r u i m in verhan-deld. Asturienne 4650. N o u v e l l e M o n t a g n e 320. Viei l le Montagne. 562.5o. O n d e r de andere rubr ieken g ingen w e i n i g o m . K o l o n i a l e mer-kel i jk gedaald. H a u t C o n g o i 2 o 5 . K a t a n g a i o 5 o , 5 en 1 3 9 2 . 5 0 . H a u t K a s s a i 96,25 en 83.75 V r e e m d e actiën onbedri jvig . D y l e en B a c a l a n 272 .50. Dif ferdingen 69.50. B n a n s k 38o. S a l o -n i k a ( T r a m w e g e n ) 25.
D e lezers van ons blad kunnen al le nadere in-l i c h t i n g e n b e k o m e n bij den heer Ls. V a n de K e r c k h o v e bestuurder v a n het F inanc ienblad 60. L e u v e n s c h e s teenweg Brusse l . N a z i c h t h u n n e l o t e n n u m m e r s in alle u i t lot ingen.
GAE ondergetêeiendo D 2 E A K T S , B R O K D E E 3 en Y I Z U S T K H S , winkeliers, te Maldeghem, Noorditrf.it, JUN' 63, male*;) het geirdpubliek bekend, dat hun ms-
gazijn xUtjd goed voorzien 1» van alle slaoh van Stoe-len en Zetels Salon en Kerkstoelen, Rietene vsm Thonet (Weenen;, Wiegen, alsook van Klakken er. Hosden. Zij bevelen zich verders aan voor Voerman en. Huurder. Bijzonderlijk ingericht voor Verhuizingen.
Door de goede hoedanigheid hunner koopwaren er. gematige prijzen, verhopen zij de gunst van eenieder tc genieten. De Baets, broeders en ziïütcra.
GOBDKOOPE DUURZAME D A K E N • ü ! bekomt men door het gebruiken
der uitstekende Produkten der firma
M a d o u p r è r e s , 4 6 C o u p u r e , G e n t Gebitumeerd Karton Prima en Durable Vernis.
Talr i jke aanbevelingen en uitgevoerde werken getuigen voor de voortreffe-lijke kwaliteit.
Vraag stalen en prijken en uitleg over het leggen en onderhouden der daken in Carton Bitumé aan :
NI. H MADOU FRÊRES, 46 fOUPURE, GEWT. i i ')iiii?Tifir-- isgiiiriiw
Voortverkoopers en Depothouders gevraagd.
. . jBIEL TÏTSADT - S3E8ES M a l d c g h e m , M a r k t H]sn Boudewi jn-Lippenstraat . — T e b e k o m e n : S 3 A . Groote keus van smeeijzer,gegoten ijzer, staal zink, aaibeelden, blaasbalgen, vuren en mashienen, siiipsteenen, ijzerenbalken (Poutrellen) en verders aifes -wat het smidsambacht betreft. — B. Ijzerwa-ren voor winkels zooals: ri&eels, punten, casserol-len, euz. •— C . Fouraeiisn kachels er. Amerikaan-sche vuren v a n ' t nieuw systeem, ijzeren afsluitin-gen voor weiden, ïjze-'draad, koorden in staal, prikkeldraad, trailiewerk. — D. Handel in Bergsche en Sngelsche stoveke'ca, inachienekolen A N -T H R A C 1 T S bijzonder £,is«hikt er. sscr voordeelig voor «cslorifère?,» brikkeuen; Coke.
Pri jrea sullen CD aanvraag toegezonden werden. a H U B B H B a H n M n i a B B n B i B
I n g e k o m e n : schoone keus v a n regulateurs , n i e u w m o d e l bij de W e D E L I L L E e n K r e D .
Nusmaer 16! Het goedgekend Magazijn van NaaimacbJoneu V&n
P . V A N D B P U T T E - V A N D A M M E , is overgebracht van n- 47 nsar nf 16 der Kerkstraat, te Eekloo.
£ij, die aan een klein prijsje een uitmuntende Naaim».-chien willen koopen;
Zij, die aan hunne machiene reparrstiSn te doen hebben;
Zij, die toebeiïoorten zooals naalden, olie enz. noodia hebben, mogen zich in alle-vertrouw en tot bovengemeld hum wenden. Daar gullen f y mei gestroopt worden. Geene kwakzalverij, goede en menschelijke bediening
P. VASDE PUTTE-VAB DAS1E, . ' Nc.aitnachienenmaker«n kunstsmid.
Bekroond op verscheidene tentoonstellingen. Afcent voor St-Laureins L E O S C H U I T I J Z E R . / gent voor Holland A U G U S T E G O , Yzendi;ke. , Sent voor Maldeghem J A N R E N I E R S .
laeondergeisekc.nd-ï VICTOB. V A N M O F F A S R T -T l V & ï i D E WALL.H, kopevslsger te Maldeghem, l i heeft de eer het achtbaar publiek te laten weten dat ™ ü j nu verhuisd is, een weinig meer naar het midden van het dorp, en neem de gelegenheid waar zijnen nieuwe uitgbreide winkel aan te bevelen: Panen broe-ken 4 fr.; Elastieken broeken 3,5o fr. ; Kindercostum.es 3,25 fr . ; Wollen costumes 14 fr.; Zr/arte costum.es 1? fr. Mantels 18 fr. en alle soort van Ellegoederen tegen .neer matige prijzen. •— Het blijft gelijk voorheen langs den zelfden kant der Noordstrsat « In den Gouden Sleutel» bij MANSE VAN DE WALI.E
Zout- en Zeepzieder ij, « 't Rabót» Evergem. S t i c h t i n g v a n e e n M o n o p o o l t e M a l d e g e m .
De ondergeteekende laat aan het geëerd publiek we-len dat hij zich genoodzaakt heeft gevonden, voor de gemeente Maldegem en omliggende, een magazijn té stichten voor den verkoop van Zeef, Keukenzout, Slacht^out en Cristaal Soda, alles gewaarborgd zuiver en onvervalscht. .
Dit magazijn wordt geopend bij den heer HONORE VERSTRYNGHE, Noordstraat Nr is?, alwaar van
heden af het publiek zal kunnen bediend worden,; aan de zelfde voorwaarden van de Fabriek. — Het is in de streek het eenig magazijn waar de voortbrengselen van «'t Rabot» te verkrijgen zijn. H E N R I DECAE.
>x x x S i c c a t i f I V u u r ï a k / A l c o h o l S e a l p t u r e - e n T a m p o a y e m i s s e n G l a s o p m a a t /
A R T H U R L Ö C U F I Ë R 7
P a t e r s t r a a t / / E E C L O O .
H u i s R e y c h l e r - D e K e y s e r Molenstraat, 46, Eekloo. 1
Arduin, en Marmerkappenj , Magazijn van Marmere Schouwen.
Grafmonumenten, Watersteenen, Zui len Vloeren,
Lavabos en Nachttafels voor Meubels ett alles wat de marmer en steenkapperij hc* treft. -— Alles aan de roordeeligste prijken.
NEDERBOELARE, E E K L O O . Maimer en Steenkapperij. Magazijn van Mar-meren schouwen, vloeien, treden. Lavabo's, Nachttafels, Grafmonumenten, kruisen, water-steenen, zuilen, eoa. Ondernemingen van alle werken welke den stiel betreffen.
Zilveren en Broden Medalien en Diylomas, als bewijzen van bekwaamheid. Genadiges prijzen, ruivere bewerking, stipte bediening-
r 5en 7 V e r g r o o t i n g d e r M a g a z i j n e n
N r 5 e n 7 , U I
G E Door de groote uitbreidir.g der zaken, is de nr 5 te klein geworden om al ds verzamelingen
der nieuwigheden te stapelen. Het huis is dus vergroot met nr 7 der zelfde straat bij te nemen. B I J Z O N D E R K E U S V A N
Paletots,Pelerinen, Cabans, Vesten, Vareuzen. Groote keus van Cabans in effen kleuren, alsook met dessi is. Schoone gegarnierde Paletots in 't zv/art en gekleurd aan zeer lage prijzen. Overgrootë keus van lange gegarnierde Pelerinen. Pelterijen en Vellen in alle soorten.
L a k e n s e n N i e u w i g h e d e n v o o r B r o e k e n en K o s t u m e n . Groote keus van kleerstoffen aan kleine prijzen.
Nr 5 en 7, LANGEMUNT, Nr 5 en 7, GENT. A l t i j d b i n n e n g a a n l a n g s g
L U I S T E R T EENS ! Vrienden vaa « 't Getrouwe Maldeghem »
Vergeet niet, d a t : S T A N D A E R T S - Ê I L L E N het bloed zui-
veren en verkloeken d a t : S T A N D A E R T S - P I L L E N door e e n r e -
gelmatig gebruik, bevrijden van Koorts, en slechte Vallingen.
d a t : S T A N D A E R T ' S - P I L L E N door een re-gelmatig gebruik alle doodelijke Winter piekten vermijden.
— En indien qij Hoest \ Herinnert U de STAN-DAERTS'S-BOSSTTABLETTEN !
S T A N D A E R T ' S - B O R S T T A B L E T T K N , de oudste reaiedie, maar toch altijd de beste voor den l ïoes* te verzachten, vergemakkelijken bet uitbrengen der Slijmen, en worden zeer aange-prezen voor Asthma te genezen.
Ieder doos fr . i , y o tot Maldeghem bij V A N D E N B R O U C K E , Apotheker. ,
MET BE tegen tandpijn, hoofdpijn, flerecijn in het hoofd en in de tanden, zcrmwkcMr?.t, ruisschingen in het hoofd en in de
ooren eQ alle andere zenuwkwalen, zijn wel de
' u r r a n u l e s ber-id doorFÏRMÏN ROEGIERStAj>otkeker
Statiestraat, 7, Eecloc. Op.ec» jaar tijd heb^eo deza pillen mesr dan vijf
dttisend genezingen' c n e ^ gebracht sn om hunne 7.00 jjoede hoedanighaucu twee gouden medslie» behaald op cie teiuuonstellir.e va,. Parijs en Tunis en eene zilveren op die van Ocsteasie.
Prijs per does: :,So fr. franco te hui»beaüid mits 16 postzegels van io centimes of een po3te«i\ds*t v»j>. 1,60 aan bovengemeld adres op te zenden,
Ook nog verkrijgbaar bij £M. VANDEN BROUCKE Apo.heker, Eedestraat, Maldeghem.
ludicn gij goed en goedkoop wilt bediend zijn, be-geeft u dan m den bazar, op de markt bij VIGTOR .IJ EMI.NA ERE-VAN DEN N E S Ï E , daar v.ult gij
vinden een groot assortiment van rouw-trouw- cn doop-artikclen, zooals : doopmanteis te beginnen van 3,25 frs hoedjes en kleedjes van alle prijzen ; eerste comnumie-artikcls zooals voilen en voilctten, cols, manchetten, plastrons strekken in alle kleuren voor heeren, damen en kinderen; ook al wat er noodig is voor de kleer-maaksters zooals : satijn, zijde, panne, surah, panne en zijde linten, passeinentei ie in alle kleuren en van alle. prijzen, verder alle soorten van fantasie aiiiicelen naar de laatste mode, zooals: iJiurten, kammen, speUen, brochen, enz. enz. — Accordeons, Valisen. Kindervoi-turen, Muiten en al wat het Sint Niklaasgoed betrelt. '
Verders voor hét winterseison alle soorten van vellen in alle kleuren cn prijzen alsook een groot assortiment van handschoenen.
van 1 October igoi Gent-Eecloo-Maldeghem-Bragge.
1 1940
S E N T Wondelgem Evergem Sleicünge Wüsrschoot EEKLOO Balgerhoek Adegeto Mtidcg'jcs Poncit Sljsseele otesnbru^ge BRUGG
617736 5sï 1045 i»3g i53z i-?57 igSï 635 744 020 ioS3 1S47 1540 iSo5 1 40
1546 1811 IQ4É 933 u o S i3oo i553 i8i8 1953
635 744 0 641 §>6 io5i 648 754 933 1 ïtf 65y 94Ï l i i 5 l3oy 1603 1817lóss
5*573088 <)53 1114 I3:7 I6;O I836 2010 534730817 :o m 3 3 13^6163018462019 53a735 10 7 u38 i33i ;6Ï5 1851 2024 54J741 8i5 IOJ3 1144 1337 i63i i857*o3o 533749 1021 6017578381030 612 808 #49 1041 140410501924 618814&55 :«47 1214 1410 1704 19302103
's avonds komt uit Gent nog eea treia om ao35, kij is te Eekloo om ai 12, hij staat overal.
'* «vosdi ook itsxt eea treia in de statie gereed otn di r«izigtrs uit Brussel tookomsnd om 1914 n«ar de kleine statie te braogtwi.
Eecloo- IJ zendij ke-Schoond ij ke.
! 1144 «33? i63i i857 2o3o . 11S2 I345 i63g igcS 2038 1 laoo i353 1647 jgi3204?
Lio5-
Eïcico-Ëiafie v, Aiirkt Iroel. Ejoc.-.tcöienj ©usshstrÉat . iüe?aho«k Wiskeo Bestillc Linde M ariapolderdijk Watervli et-markt Hoogkasteel N«derl. Grea* IJzeadijke best.
Id. markt Oranjepolderdijk Scko»Kdijke
5(5 717 950 52072a g55 5Z:S7Ï5 958 5267291001 53O733ÏOO5 535 7881010 540 743 1016 546 748 1020 55o 731 1024 555 756 1029 6 8011034 no4 Sc»{> io3<j
S n 1057 6208241 jog 1
13161629 I3II 163419 3 13241637 19 6
? 13341645x913 133916491918 13441633 1933 i35o i65o ig3o i3 561703 I934 14011708 I939 1410171a 1945 1415 1716 l q 5 l 3 205 a i 8i5
143, 32 5 34 8^5
635 837H20I 293 549 64584811351 393 106
Ursel-Somerghem-Gent. Vertrek v a n U r s e l , o p a e zon- en feestdagen :
o m 608, 920, i a 35, 1 5 4 0 en 1847 ; aan-k o m s t te Gent 'om 7 3o, 10 42, i3 57, 1 7 02 en 20 07.
V e r t r e k v a n U r s e l , in de w e e k : o m 5 08, S 20, 10 35, 12 35, i 5 40 en 1847 ; aankomst te G e n t o m 6 3 o , 942, 11 55, i3 57, 1702 en 20 07. — D e trein v a n 10 35 vertrèkt den V r i j -d a g een u u r later . — I n de w e e k k o m t o o k een tre in Z o m e r g h e m o m 6 40 die te Gent a a n k o m t o m 7 40.
Breskens-Maldeghem. Breskens V. — — 6 8 x5 it 37 1 18 4 i5 7 5 Klink. Groede— —• 6 35 10 5o 1 3o 427 715 Scliooadijke -— S48 85o n 3 143 440 727 Oostburg 7 10 9 10 n 28 2 08 5 o3 749 Draaibrug 53I6i3832 g'33 11 5t 237 5 3o 8a5 Aardenburg 548633848 iaoö 2 5a 5 4$ 83a Sede D. St. 6 4 4 9 0 0 i-a 19 3 08 5 58 Strc®b. D. St. 6 56 9 10 Ï»3OI5Ï3I8I« Maldeghem A. 7119 22 ia 42 i538 i8a5
Sluis-Draaibrug. Sluis V. 55i 629810 i«5o 1129210 506748 835 Draaib A608 646 827 1 io5 1146 237 5a3 8o5 85o
H eyst-Knocke-Westcappelle. H'eyst 524658 914 11441801914 Kiecke 538712 918 io35 iz58 1814 1928 Westc. 55a 734 i«47 i3io i83o 1540
Westcappelle-Brugge. wesTcappel.552 7a5 828 1048 i 3 n I5I6 1941 Dudzeole 6ia 7S1 855 ni5 1338:544209 Coolkerke «42 555 8 7 911 n33 1358 16 6 2026 Brugge A. 7 6IÏ 816 c33 ii5o 1417 i6n6 2048
De treinen van 5,5-2 en 8,28 rijden tsaar de» za-terdag alleen.
Westcappel le-St Anna-Sluis. Westcappelle 738 945 133a 1835 St Anna 746 lo 3 2 663 Sluis 753 lo;o 2'7 7—
Eecloo-Adeghem-U rsel-Aalter. Standplaats 505 745 12IO16I0 i855
_ , Markt 5 10 7 5o 12 1S 1615 ïgoo tecioo Brugschestraat 5 12 75a 1217 1617 1902
Vaart 5 i5 7 55 1220 1620 19 o5 Veldekens; 5 20 8 1225 16 a5 1910
. Argentin» 5 a3 8 o3 1228 1628 1913 Adegh«m Kl»}pQit 5 j 6 8 o6 ,a3i 16 3i 1916
Zweepe 5 3o 8 10 1235 16 35 1920 Barrière (Brugse.) 5 33 8 i3 12 38 16 38 19 23
Ursel Standplaats 5 40 8 20 i a 45 16 45 19 3o Wessegsm 5 j5 8 25 12 55 16 bo 1935
Spoor- & tot 3 Januari'igoa.
B r u g g é - M a l d c g h e m - E e c l o o - G e n t . BRUGÜE 5iofc>4 856 io:s iwi i535.l?5o 1916 Steenbruggé 5l-> S.' 1 9310191229154*18061923 Sifswels 528 7:2 014 io?o 1240 iS5518171934 Donck 536 10 912 io33 13481601:8251942 Maldegem Ï^SviS q3o i°.}6 1356 i6oftM83i IJ» Adegam 551124 9361052 i3o2 16:?ïS-V^ Bïlgerhceke 556 729 941 1057 1307 1620 »8 42001 EEKLOO 52o6o5 738 gSi 1106 i3iê 162918531009 Waarschoot 5»86i3 746 969 111b i3ï4 103? 1901
Sleidinge 5Ï7 621 IOOS 1124 '333 1646 19u Bvergem 5446J980! ioi5 n3i i34« i653 1118 Wondelgem 55o635 8 8 ïoai 113? i346 i65o 19J4 GENT 557642815 ioa81144'"3 1706 ig3i Na«r de Zuidatttie 7c 1 1148 Aaiüwiut aldaar 716 iaoi Vamdaar a, jBrussel 719 121S
Schoondij ke-I Jzendij k©-Eecloo. zon zo
73a 93a 93a 1 4544a 6i5 74a 943 9431 S5i5a §t5 756 io3o lo3o a 06 5 08 * 745 818 1046 11 o 1435 \r}%S39ii
6 8 83a io5S ia oii55 173qj?öa7 838 Uo3 iai5 l5o51745 aeSa 84a iaaoiS 10174810)6
6ai 847 m a iaa5 i5i5i753ao4i 634! 85i i n 5 1 a3o i5ao 1757 2045 63o 858 uso ia36 i53o 18043051 635 903 ua5 1240153518092056 640908 i ' 441540181421 645 913 u 33 1248154518x9 ar 5 6*0017 iaii i55oi8ai ai 8
Sehcoüdijke V»
Wtór-i. Grens H^ogkw-eel Wat«vliK-markt M ariapolder dijke LLnde Qoitille Wïskcn Kle«mhoek Busssktraat BUmmekens Boelare Markt Sekloo-Statie
649917 i a 5 n 653 gao t i 3 3 ia54 i55a 1834 a i ia S 5 8 ^ 5 X I 4 3 I Ï i 5 5 8 i 8 a g a i i 5
ZON Niet 4p deze»- ea faestdigea. Zo Enkel e p ie z»r.- e» feestagen.
Gent-Somerghem-Ursel. Vertrek ui t Gent , o p de z o a - e n feestdagen :
o m 7 4 5 , u 00, 1 4 0 5 , 17 i 5 en 20 i 5 ; a a n -k o m s t te U r s e l o m 9 07, 12 22, i 5 27, 1 8 3 7 e » 2137. ,
V e r t r e k v a n G s n t , in de w e e k : o m 6 4 5 , 8 4 5 , 11 00, 1 4 0 5 , 17 15 en 20 i 5 ; aankocast te U r s e l o m 8 0 7 , 1 0 0 7 , 1 2 2 2 , 1 5 2 7 , 1 8 3 7 en 21 37. — D e V r i j d a g ri jdt de trein v a * 8 4S een u u r later. -— E e n treia vertrekt^ o o k in de w e e k ui t G e n t o m 5 3a en k o m t te Z o m ' e r g h e » aan o m 6 34 ; hij r i jdt niet verder.
Maldeghem-Breskens. M»Idag!i. V. Stroobr. D. St. Eeée » » Aardemburg Draaibrug V. Oostbur| Schooadijke Kiiflb. Groede BSrekess A.
7 A 3 i o x 4 i 3 3 S i S 3 2 i o t o 7 54 10 »6 i35o 1644'1925
—' 8 «5 10 37 a ©5 4 56 5 5i 8 17 1049 2 1 8 5 0 8
6 5» 847 i i ï® 3 4 0 5 aS 7 i e j 10 u 28 3 eo 5 5i. 7 3a ^ 3« II S* 3 ao 6 l i j 7 4 2 9 4a :a«»3 3 33 6 2 4 7 53 «i 53 i a i 5 3 45 S 36
f737 749 8ia 83a 85a 9 S 9i5
Driesc 5 5o 8 3o i3 16551940 Aalter Barriers 5 55.8 35 i3o5 17 ' 1943
Vaart 600 840 i 3 1 0 1705 IQ5O D e treinen v a n 7 , 4 5 en 12,10 r i jden den
d o n d e r d a g n iet . — D e n d o n d e r d a g al leen ri jden n o g dr ie treinen u i t E e c l c o o m 7,19 9,55 i3,17 a a n k o m s t te A a l t e r vaart o m 8,14 10,5o 14,11
Thie l t -Ruysse lede-Aal ter . Thielt Statie 45o 837: n33 , i5 i5 1845
id markt 468 845 ti4i 1523 i853 Ruysselede dorp S27 gt4 i21o i5f>2 1922 Aalter statie 555 Q41 1237 16I9 1949
id vaart 604 9S0 1257 20
Stoombootdienst V a n Uit Sluis — Soridng 3oo 1210 55o
Maandag 640 840 1010 1S0 3oo Dinsdae » » » » » Woensdag » » » » » Donderdag » » » » » Vrijdag » » > Zaterdag 5i® 640 810 i3o 3co
Draaibrug-Slms. D r a a i b , V . 5 3 i 609735937 i u a . i 5 i a S 5 5338i5 S l u i s A . 5486367529541127 308249548832
Westcappel le-Knocke- H e y s t . Westcappdle 83a i « i o ro5a 16 8 1834 J94° Knocke 844 IO3IMÏÖ4 WI7 1843 L<?5a Heyst 858 i i i S i«34 I5 a « 6
Brugge-Westcappel le . BrusftC V» 615 7 Ü g i 5 g4« Ia34 i5 3 1730 i» 7 Cooïkorke 642 729 934 $56 1267 iSiz i-j5i 2123 Dud?eele 65g1 745 9.S0 " i3i3 x538 1820 westcappel. 7«5 Ssa 1018 i3^i 16 6 i833
De treinen vaa ? , i 3 en 0,40 rijden maar dea sa-terdag alleen.
Sluis-St Anna-Westcappel le . Sluis 3 2 I020 25o 71c Sint Anna 809 I027 287 7I7 Westcappelle 827 I044 1515 lg35
Aalter-Ursel-Adeghem-Eecloo. Vaart 6 10 10 0 0 1 3 20 1 7 3 0 2000
Aalter Barnet e 6 i 3 10 08 13 2O 17 33 20 o3 Driesc 1 618 I « 0 8 I 3 A 6 1 7 * 6 3008
Wessegem 6 2 3 I O I 3 1 3 3 1 1 7 3 ? 2 0 I 3 Ursel Standplaats 6 ï o IO 2O K 3 8 17 JO 2020
Barriere(Brugse.) 635 10 23 13 43 1755 20 25 Zweepe
Adeghem Veldekens
Vaart Bvugsches' Markt Sfandplat.
Eedoo
6 38 10 28 i346 17 58 2028 641 Io3Q i34g 1801 10 3i 644 Io34 i352 1804 ao 33 647 lo37 i355 1807 ao36 6 52 Io42 i40i 18 i3 2042 6 56 Io46 14(96 1816 30 6
Fabriek van Vélos, Coffres-forts e n N a a i m a c h i e n e n .
Femande, Noordstraat n° 63, Maldeghem: W i j vervaardigen de vélos altijd met de beste
garnituren, Diamant, Peugeot, Trois fusils, Eadie, Aeolus, Perry, soleil. 400 nieuwe vélós laatste mo-dellen (1901) aan den geringen prijs van i 5 o fr. het stux gewaarborgd voor 1 jaar op factuur.
Brandschildering van een vélo compleet in 't zwart 6 Ir. Sterke guidons, zadels, luchtkamers en buitenbanden; nieuwe soorten van petrollanternen en alles wat den vélo aangaat.
Wielrijders, koopt het vermaarde rijwiel P E U -G E O T , dat gebruikt wordt in het franscb leger, en die bekent staat als zijnde het beste rijwiel der we-reld (Agentschap Femande).
(NOTA) De namakers van deze vélo zullen wette-lijk vervolgd worden.
Altijd nieuwe N A A I M A C H I E N E N te koopen aan eenea kleinen pri js ; naalden, olie, riemen enz.
Herstellingen van velos en naaimachienen. LOUIS FERNANDE.
7 00 Io 50 i4 10 18 28 20 5o 7o5 Io 55 i4I5 18 25 20 55
D e treinen v a n 10,00 en 13,10 r i jde» d e a d o n d e r d a g n i e t . — D e n d o n d e r d a g a l l e e * r i jdea drij treinen v a n A a l t s r v a a r t 8 , i g 10,55 1429 a a n k o m s t te E e c l o o o m 9 ,14 1 i , 5 o I 5 , I 5
Aalter- Ruysse lederThie l t . Aalter vaart 606 . id statie 628
Ruysselede dorp 65/ Thielt markt 72b .
id statie 733
der Klooster en Uit Brugge —• Zondag
Maandag Dinsdag Woenseag 63o Donderdag. Vrijdag Zaterdag
10 5 1014 1042 11 10 /: 18
g3o
i33e i35i 142O 1448 i457
i63o 1657
•1724 1735
20 5 2014 2042 21I0 2115 l
820 11 lo
645 I I 4 5 IOU
r s t A R ' T E R
ï N E . IIJN.
Koninklijke Bel-gische Post-stoomvaart
tusschen Antwerpen en Noord- Amerika
De vloei de^er lijn bestaat uit elf Postbooten van eerste klasse, %ooals de Vaderland, Zeeland, Kroonland, Finland, Southwari:, Kensington, Friesland.
Kostelooss irJichtinqen noorden op aan-vraag verstrekt door VON D E R B E C K B & M A R S i L Y Hoofdagenten v ;or Europa, in ANTWERPEN.
"AGENT TE MALDEGHEM: M. VICTOR D E N E V E T , Westeindeke.
«lemct i t » B 6 R O O T E - V A N » I E , - Sóardatraat, 3, jlMaldeghem, (never.s 't bestelhuis Vin dea tram Bres-Ukens-Maldegheni). — Alle «Uch van MEUBEI.EN
ïecals: Kleerkasten, bedden, ressortbakksn, lavabos, nachttalets, ronde-, ovale-, vlerkante- en coulissetjjeis, etageres voor estaminels en «alons, 160 «oorten vsn stoelen in alle hoedanigheid er. prijs, alle slftch van spie» gels, vergulde lijsten cn andere voor kader» en Raleri'jen, matrassen in wolle en zeegras, vloer- en tafiiltapijten, noleuni, toile-cirée, enz. enz., t jaar gewaarborgd.
INTERNATIONALE SAMENWERKENDÊ/KAS.
Samenwerkende Maatschappij Maatschappelijke Zetel :
26, Waarmoesbergstr., BRUSSEL. NIEUW STELSEL voor de spaar|aamheid
de aanschaffing van Huizen en Gro^deri, den aankoop van Geldwaarden.
Ingericht onder het Voorzitterschap van de WelEd. Heeren f
Baron Karei de Vicq de Cumgtich, M Emiel t'Kint de Roodehheke.
Premie-stempels gratis te verknagen, inge-volge der aankoopen, bij de aan d^maatschap-pij deelnemende handelaren : |
Alberic Vanden Bossche, kruidenierswa-ren, tabak en cigaren, te M A L D S S E M , Groote Markt. *
Overal agenten gevraagd. Zjl'a te wenden , tot den heer Alberic Vanden Bosyhe, algemeen agent te Maldegem.
verwierven 1 tentoonstel!!
de wereld-;van Pari js
den Grootell Prijs I zi jnde de hoogste onderscheiding
Machiensn met Ringspöel , Groote
Reparat ie eh Ver M e n wachte zich v
Eenig Huis : te Munt , nr 180
D e p o t : E E C L 0 O , Kerkgang 17.
linder-spoel, •ijn.
'iaseling. ior namaaksels. E N T , Lange
ES C Ï Ö Ö W Ï I X 2 M S meubelmsker, draKier 33, te Mnldeghem, bev van alle soort van MEU
alle prijzen, groote keus toile-cire, Linoleum, tafel-alle soort van glas. Let wej den dér Noordstraat, kanti
O C Q U Y Ï , «cfciijawerksr, n cnkiidrcerder, Noordati'., Cl zich san voor het leveren ;LEN, spoedig geleverd,in stoelen en zetels, spiegels, t vloertapijten, enz. Alsook
op het adres: In 't mid-"1pQ au den tram, tc Maldeghem.
Drukkerij DELfLLE, Maldeghem.
U N S T T A N D E N . (Huis gesticht in 1870) _ GUSTAAF ROSSEEÜW, Tandmeester, Ham, 47, GENT, . dichtbij de Dampoórtstatie, Dampoortstraat en het Steendam cn op 10 minuten van de Groote Statie
alle daSm te raadplegen te Gent van 8 ure 's morgends tot 6 ure 's namiddags, uitgenomen den Dvnaerdag voormiddag Bijzonderheid voor het maken van Kunstgebitten in alle stelsels. Gewaarborgd werk. — Kunstgebitten. — Verplegingen en opvullen der \ieke tanden
De Klienten welke dezelfden dag {ouden bediend begeeren te worden, voor het maken van kunsttanden, \<su ik beleefdelijk willen verdoeken, mij eenige dagen op voorhand van hunne komst te verwittigen
BELANGRIJK BERICHT. — Raadpleging TE EEGLOO, alle Donderdagen, van 7 tot n ure voormiddag, in den « KLEINEN HERT» bij Mijnheer FRANCIES LAMPAERT, op de Graanmarkt, rechtover de post.
Brussel. — Moord.— In de Montserrat-straat, te Brussel, kwam een dronken persoon van een 20tal jaren, in eene herberg, waar hij twist zocht met den patroon en diens zoon.
In het hevigste van den twist, werd men handgemeen en de herbergierszoon, tot uterste woede gedreven, bracht den jongen dronkaard eenen messteek in het hert toe, die dezen dood deed neerstorten.
De plichtige is aangehouden. — Twee kinderen verstikt.— De echtge-
nooten Eddens bewonen eene achterkamer op het tweede verdiep, in de Abrikozenboomstraat 25. Zij hadden driekinders :Jan, 9 jaar, Philip; 6 jaar, en Frederik, 11 maanden.
De man was aan zijn werk als metsersknaap en de vrouw was boodschappen gaan doen, het oudste kind bij eene tante en de twee anderen thuis latend.
Toen de Moeder terugkwam, had Philip een hoop papier in brand gestoken en lag hij met zijn broertje verstikt op den Vloer.
De twee lijkjes droegen geene enkele brand-wonde. De papierhoop was halt uitgebrand en de kamer vol rook.
— Dolle dief. — Zaterdag avond wilden twee politieagenten in de Hoogstraat een i8ja-rigen suikerbakkersgast aanhouden, die van diefstal verdacht wordt. De kerel ging als een
/ bezetene te werk en wierp een der agenten dwars door de vitrien van een kruidenierswin-kel. De stoffelijke schade is zeer groot. De agenten kwamen er met eenige kneuzingen van af. De woestaard liet zich vervolgens aanhou-den door andere agenten die toegeloepen kwa- •: men. s
•i — Mad. J.., te Koekelberg, ging maandag i
namiddag een mandaat ontvangen in de Groote j Post ; zij legde nevens haar een pakje inhou- { dende onder ander 1900 Ir. in bankbriefjes. \ Toen zij aan her winket geëindigd had, wilde) zij het pakje terug nemen, doch bestatigde met 1 verbazing dat het verdwenen was. Twee kerels zeer wel gekleed en die men denkt franschmans te zijn, stonden niet ver van road. J... Zij zijn haastig vertrokken nadat de dlelstal al ontdekt was. Zij worden neerstig opgezocht door de po-licie.
— Een dief gefopt. — De vrouw van eene» landbouwer in den omtrek van Brussel, hoorde gerucht op de binnenplaats, langs den kant van het kiekenhok. Zij ging zien wat er gaande was, doch bemerkte niets ongewoons, 's ander-daags bestatigde zij, dat. men haar eene vette gans had ontstolen.
Zich verwijderende, raapte de vrouw eene versleten portefeuille op, welke de dief in zijne overhaasting ter plaats had laten vallen en < welke drie nieuwe bankbriefjes van 20 fr. be-vatte. .
Zoo werd de vrouw rijkelijk betaald voor > hare gans, want de kwaaddoener zal zich wel j wachten zijne portefeuille te gaan terugeischen. •
Laeken. — Schoon huwelijk. — Een 17 1/2 j jarig meisje dezer gemeente die 6 maanden ge- ! vang uitdoet, werd maandag van het gevang | der Miniemen naar het gemeentehuis gevoerd j om te trouwen. De gehuwden, vergezeld v a n ' twee gendarmen, werden vervolgens naar de jl kapel van het gevang gevoerd, waar het kerke- | lijk huwelijk ingezegend werd. De bruidegom 1 kon dan vertrekken. I
S C H O O N E E I K E N B A N R O E D E N te koop bij JAN COQUYT. Eelvelde, (10 minuten Van de statie) te Maldgkem.
I N DEN GOUDEN D R A K E N K O P Noordstraat 4b
Alfred Van Moffaert-De Vos , maakt het geëerd publiek bekend, dat hij met einde Maart een winkel van ELLEGOEDEREN heeft geopend, hij zal ook
altijd voorzien zijn vaa G E M A A K T E KLEEDEREN, zooals : Kinderkostumen 3,25 fr. Wollen kostumen I4 r. Zwarte kostumen 12 fr. Elastieken broeken 3.5o fr.
Panen brosken 4 fr. enz. enz. alsoofc alle soorten vaa Costumen op m i a t ; daarbij is hij voorzien van allesoor-ten van Regenschermen, Handstokken en Parasols.
Door de spoedige cn goedkoope bediening verhoopt hij de gunst van eenieder.
A L F R E D V A N MOFFAERT-DE VOS. (zoon van Manse Van de Walle.)
— MALDEGHEM, 16 dec. Tarwe, per 100 kilo» fr. 17 a /8 — Rcggs 14 co a i5 — Boekweit — ib5o a lö 5o Haver 15 — » iü5o Garst ïüoo a 17 o Aardappelen 3 ï i * 65o Lijn-zaad 32 5o a 3) So Boter, p. k. 127 a 2 36 Eieren per ïö 336 a 3.(5.
— ANTWERPEN, 16 dec. Verkocht vee. Betaalde prijzen per kilo.
o 80 'i- kw 0 7c » o — » o 61 » o 57 » o 9Ö
o 7 2 0 67 1 00
5g os*en i w . fr. 09c kw. 148 Kosiea 0 0 — ». 59 vaarzen » o 8s » 3o stieren » 077 » •5 kalveren » 1 - 8 »
—schapen » 000 » — ANDERLECKT-Varkensmarkt, 17 dec.
Tentoongesteld: 1734 — • Prijs de kilogr. op voet aan fr. o 90 tot fr. .00
— BRUSSEL, Varkensmarkt 17 dec. Tentoongesteld: i j g — Prij» p*r üio op roet van fr. 0,02 tot i ,t2
— BRUGGE, 17 dec Ter raarSt
25 170 94 5o 9 !
Stieren Oenen Verte koeien Melkkoeiea Vaarren ,
— 19 dec 1900 Boter 4Ö3o k. 2,40 Eieren per 26 3,t>o Viggens ter markt 40
— O O S T B Ü R G
Verkocht 23
x H
88 A A L T E R .
— Pr'-» pc;' kop 220 a 4C0 z3o 410 240 3qo j?o S6c jl? 4C0
18 dec 1901 Boter 4630 k. 2,60 Eieren per 26 4,00 Viggens ter markt 2:7
18 dec. Men besteedde heden voor: jarige tsrv.'t 7 — i x , 7L0 den H. L . ; nieuwe f7.20 a t 7öo > . i '. •• ;—• jarige roggef 0,00 a f 0,—; nieuwe 645af denU i . , ; jarige wmtergerst f — — « f o , — ; nieuwe f7,60 a f 7,80 de l o o K G . ; jarige zomergerat f o , — a f o.— ; nieuwe 1710 a f 7^0 de loo K.G.; haver 17, oal->,2i de l o o K . G. ; pa'ardcnbocr.en f 7:0 f , grcer.e erwten f 3,bo f.8.60
— MIDDELBURG, 19 dec. Puike nieuwe tarwe f 7,20 a f7,25 ; rogge f5,75 a f 5,-5 ; wintergarst 4,8c a 5,00 ; zomergarst 4,75 a 4,8.1 Walch. wittebocnen Ioj5 ; ronde bruineboonen 8,5o a 8,75 • lange dito , a , ; paardeboonen o,— a o,— erwten 9,76 a Io,—. Boter ;.: 5 a x,::5per kilo. Eieren 6 40 per 100 stuks.
— THIELT, 19 dec. Bóter per kil. 2,70 a e,00 ; Eieren per 25, 3,qo a 0,00 Viggens 28,00 a 35,oo ; Hespen 1 r-öao,—.
— ANDERLEGHT-XUREGEM, 19 dec. Getal tckoop gejteldo dieren 1667 — Prijs per kilogr levend gewogen: Ossen, fr, o 72 \nt 0.90 Slieren fr 0,57 tot '1,67* Koeien enVanrren, ir. 0,57 tot 0,67.
- - EEGLOO, 19 dec. Tarwe w. per hectoi. fr : 1 '5 RoRge o — Boek-weit 00— Garst 00 00 Haver 7,16 Paardeboonen — 00 Aardappelen 0— Boter, per kgr. 2 40 Eieren de 26 i-j d Kleine virken? IS s 29 LooperJ 35 u 4-7 Hoorn vet- i3i a 25 o
— VEEMARKT GENT. 20 dec. Getsl te koop gestelde hoornbeesten 491 Melkkoeien. Io Groote ossen, 4: Jouge ossim 81 Vaarzen, q3 Vette i o e h n , i37 ; Stieri-D <jc oaagere beesten, 0 • Schape:-. 90 Lammeren, 5 Kalvers» 104 VjtrJce.u 273 Looper* I9 Viggen», 361 OcRoede atalbeeatea golden gemiddek> 'van fr. -.,15 'ot 1,45 ™oi-
fenu K'walitsil. D« varieiu vaii 7:2 tot 100 kilo» en daar-ovan, levend gowoge-.i gok'.en van 1V. 0.90 Lit 1,12
»olge:ii liwsl. Huiden mar'.t: Oasen-, Kceien-, en VtiarionveUer., c 83 : K»lti;>. StiwenvcKer., 07Ï:
Horlogemakerij & Juweelhandel der
Kinderen DELILLE, Noordstraat, 10, nabij de Kerk,
te Maldeghem. Heeren- en Dames horloges, Regulateur», "fettingen, Oorslingers, Broches,
Zilveren Tafelgerief, enz. enz.
Al het goud is gewaarborgd. Huis van vertrouwen.
Roet, fr. o 45 tot o — ; 13a boter gold '•'*'•'• fr 2 41 588 -- den kiio ; <ie verache eierer. van fr. 3;8 tot 4,— Poldergarst van fr. :7.0c tot 1750 inlanJsclie g«r*t w a i , ' ï ,oo;o< iö,5o. nieuws nop, middelbare prij», van fr. 42,00 tot 45,co ;geurim«eida hop, fr. 48 00 Witte tarwe, fr. ib,oo tot.i6,5o ; roodï «rwe.fr. 00,00 tot 00,001 Rogge ir. '3,5o tot 14 30• H» 'er, fr. j S . S c tot 1 9 . e e b r o t i w e r s h i v e r fr. co.o.; -ii* 100 'uiigs; Klaverzaad, Sr. 2,00 tot?.,ho de >_ilo.
as en Verfwaren. GLA$,voor Serren, Daken, Kassifnen, enz. PANDEN BRUTGLAS,SPIEGELRUITEN Goed|DIAMANTEN van af 3,5o fr. Beste MASTIEK,'met de hand gemaakt en met
zumre Lijnolie. O L i r a Ë R F vanaf fr. 0,75 per kilo. VERF|n tuben en emaiivert. — Fillion's Wit. LOOIÏ'VIT van o,35 fr. per kilo. GOUl|enZILVERBRONS v.o i5hetpak. ZEER t U N N E TEER — BESTE NAPHTE V E R F f O L E N S te beginnen van 20 fr. Beste NfeRSEILSCHE Zeep k 0,75 p. BIERSTOPSELS van af fr. 0,75 p .t WIJNSf 'OPSELS van af fr. i,5op.J F L E S ^ H E N LAK, SOL F ER BLOEM,
Z A N I P A P I E R . Groote klis van SPONSEN,ZEEM VELLEN,
MATTEN, DWIJLEN, KOORDEN, enz. B O R S T ^ S voor schilders, huishouden en
toilet.
V E N D I T I E van
B E E S T I A L E N , B R A N D H O U T HOUT-W A R E N , E R W T E N S T R O O
en L O O F te velde, op Donderdag, 26 December 1901
om 1 ure namiddag te A D E G E M , Cruiput. Op tijd van betaling ten Kantore van
Aug. D E K E Z E L , Adegem.
MERKWAARDIGE VENDITIE van
EIKEN EN EN EIKEN TAILLIE
te E E K L O O
BQ6MEN HOUT
ENGEI > p y r voor binnenwerk v. 1 fr. p. 1. i U s l t » pfancliers v. jr,5o » p. 1.
l ï C D NI S C C fi! " buitenwerk v. 2 » p. I. V Ui l l i l LP) franco in België met 5 liters Huis van %rtrouwen. — Laagste prijken
A . J B t a e s , oudste, 45, (Iiftt'e zon) Steendam, Gent.
V S L A G Z E G E L S .
T E P A C La Belle Vue\ en Voorstra; stig terzelfde' rij. T e bevr brouwer, Au:
EN de welgekende HERBERG op den hoek van de Noord-
te M A L D E G H E M , dien-lij de voor winkel of slachte-;tn bij M. Cauwe-De Back, istinerei, BRUGGE. 36o
GEVRAAG® om terstond in dienst te treden een S l i l D S K N E C H T bij Camiel Dhont, smid te |T-MARGRIETE, reeds 3 tot 4 jaar bij het v a | geweest. 357
•RICHT. in kleine prijzen goede 1SUPERPHÜSPHAAT [Eeman te Aalst, bij Hyp. |in vlas en herbergier op iMaldegem. 318
De notaris W A L L Y N , zal op Donderdag, 9 Januari 1902,
om een ure zeer stipt, ten profij te van de Bur-gerlijke Godshuizen der stad Brugge, openbaar-lijk en op tijd van betaling verkoopen :
20 koopen eiken taillie SLAGHOUT, 9 jaar oud, staande in St Jansgoed, langs den Vrouwwegel.
203 E I K E N BOOMEN dienstig Ivoor langwagens en pomphouten,
staande St Jansgoed en Zandvleuge op landen gebruikt door de W® De Graeve, Aug. Beelaart en de W° Van Haverbeke.
7 W I L G E N B O O M E N , staande in den Busch op land gebruikt door Fr. Poppe.
De wilgen zullen verkocht worden zonder ter plaats te gaan na de verkooping der eiken.
Vreemde koopers gelieven zich te voorzien van goede en gekende borgen.
VERGADERING aan Koop 1 St Jansdreve. Ruchtbaarheid.
V E N D I T I E vaft
BOOMEN en TAILLIE op stam
te M A L D E G H E M .
De Notaris WALLYN te Maldeghem, zal op Dinsdag, 14 Jauuari 1901,
om ACHT ure voormiddag, behoevens jonk-heer Paul Coppieters te StAndries, Mijnheer Doktor Timmerman-De Rycke, Charles Boer-jan en anderen openbaarlijk verkoopen :
84 koopen K A N A D A S , 16 » E I K E N , 18 » eiken en elxen
T A I L L I E aTöoo B R O M B U S S C H E N , '
staande te Maldeghem, in de hotstede in pach-te bijJChs Boerjan en in den Vlotweg. _
Vergadering ter hofplaats van Boerjan.
V E N D I T I E van
PERSEN EN BUSSCHEN te E E K L O O en A D E G E M .
De Notaris WALLYN te Maldeghem, zal op Dinsdag 14 Januari 1902,
om T W E E ure zeer stipt namiddag, namens het Bestuur der Burgerlijke Godshuizen der stad Brughe, en onder toezicht van het Bestuur i van Waters en Bosschen, openbaarlijk verkoo 1 pen : ]
2.000 VERMAAKPERSEN 2 . 0 0 0 HAGEPERSEN 2 . 0 0 0 BOONPERSEN 2 . C 0 0 TU1NPERSEN j
en 5 . 0 0 0 SPARREBUSSCHEN liggende te Adeghem, wijk de Beerlaars en te Eecloo, Raverschoot.
Vergadering aan koop één, in de Beerlaars ta Adeghem.
Vreemde koopers gelieven zich te voorzien f van goede en gekende borgen.
Elk $egge het voort.
MÜB
BRANDHOUT EN BOOMEN a) Om elf uren vóormiddag:
iaoo zware M U T S A A R D S op het hofplein der herberg van V, Martens
b) Om i 1/2 uren namiddag : 60 zware OLMEN van 2 tot 2,50 m. 6 C A N A D A - B O O M E N van I,8o
tot 2 meters, ... 20 W I L G E N van 1 tot 1,50,
staande nabij « ' t Groenewoud » op de hof-stede bewoond door P. Van Rie en op de hofstede bewoond door Ivo De Deyne, vroeger den heer P. B. Caloa nabij Aar-denburg.
Vergadering in de-herberg't Groene woud.
V E N D I T I E .
Verkooping te Eede. De Firma J. T H . H E N D R I K S E te
Y^endijke zal publiek verkoopen : Dinsdag, 24 December, a.s.,
om 2 uren namiddag ten verzoeke van den Heer Louis Blondeel,landbouwer te Eede
40 koopen zwaar Elzen S L A G H O U T liggende langs den steenweg.
Vergadering nabij de Doorenstraat.
te V E N D I T I E
MIDDELBURG. De Notaris W A L L Y N , ie Maldeghem, zal
op Donderdag 16 Januari 1902, om NEGEN ure voormiddag ten profijte van Meviouw Douarière Gravin Charles de Me-ro-de Westerloo groote grondeigenares te Wester-loo, openbaarlijk verkoopen :
42 KOOPEN CANADAS 20 » EIKEN
'i 10. » OLMEN staande te Middelburg, bij het dorp en in de Gravinne ; en te Moerkerke, Waterpolder.
Deze laatste boomen zullen verkocht worden zonder ter plaats te gaan.
Or.middelijk daarna, ter herberg van Henri Cocquit, VENDITIE van:
60 KOOPEN HOUTWAREN IN SOORT Vergadering ter herbergen van Hré Gocquyt
eu A. Verstraete.
te De Notaris Hré VERSTRYNGE, Sint Laureins, zal op
Donderdag, 26 Deeember 1901, om 2 ure namiddag te St Laureins bij P. Janssens, openbaarlijk verkoopen:
5o koopen planken, latten, stijlen, bak-ken. balken, kepers, enz.
K A N T O O R van
den Deurwaarder D E L I L L E T E M A L D E G H E M .
Jaarlijksche venditie van gezaagde H O U T W A R E N , en B R A N D H O U T te te Maldeghem, Kleit, Donderdag, 36 De-cember 1901 (2de Kerstdag;) 's voormiddags, om g ure bij Leopold De Bruycker voor weduwe B. Willems-Van Rie, daarna bij Karei Roeges-Dhoore voor hem en Ch. Roels en vervolgens bij J an Caboor.
K A N T O O R van den
Zaakwaarnemer H E R P E L I N C K , te M A L D E G H E M .
I .
om
T e bekomen P H O S P H A T E uit de fabriek v Lazoen, koopma: 't Westeindeke,
T E KOOP 10-000 K A R O T E N a a n B. COENE, burge:
Ulos geele P A A R D E -l5o fr. de 100 kilos bij lecster, S I J S S E E L E .
337
OPENBARE VEILING van
Z A A I L A N D E N te A D E G H E M .
De Noiaris WALLYN, te Maldeghem, zal in EENEN ZITDAG, openbaarlijk verkoopen :
KOOP I. — Een perceel Zaailand, gelegen te Adegem, wijk Appelboom, Kadaster Sectie EnJ 135 en 160, groot zes en tachtig aren vijl-tig centiaren.
Verpacht aan Petrus Vyncke, tot 1n October aanstaande. Boomprijs fr. i5.
KOOP II. — Veertig aren tachtig centiaren land, gelegen alsvoren, wijk Heulendonck, kadaster Sectie H nummer 808.
In régie. Eenige Zitdag :
Maandag, i3 Januari 1902, om twee ure namiddag, ter herberg « de Groenen Boom-gaard » te EECLOO, Brugschestraat.
Donderdag, 26December(2de Kerstdag) 1/2 ure namiddag, Venditie van :
3 Runders, 3 Vaarzen, 3 Ossen, 25 Viggens, 10 L00-perzwijnen, 3 Zeugen dik viggens, 50 koopen gezaag-
de Houtwaren. Ten verzoeke van Jozef Van Hoeke en
de Gebroeders Clyncke, kooplieden te Mal-deghem.
Dit alles op het hof van Henri Verbeke, herbergier, recht over het Oud Mannenhuis.
II . Maandag, 3o December
om 1 ure namiddag, tèn verzoeke en in pro-fijte van Frans Dhavesloose-Van den Abeele herbergier, Markt, openbaarlijk te verkoo-pen :
I. Een volledig H E R B E R G G E R I E F . II. Eene partij H U I S M E U B E L E N .
I I I . Dinsdag 3i December (Nieuwjaarav.) om i 1/2 ure namiddag, te Cleyt, ten ver-zoeke van Ferdinand Van Lantschoot, her-bergier, Cleijt: 3 Vaarzen en 3 Runders, 3 Zeugen dik van Viggen, 25 Viggens, eenen Boomezel, 60 koopen Planken en 25 koopen Brandhout.
Dit alles op het hof van den heer verzoe-ker. Zegt het voort.
IV. Donderdag, 2 Januari 1902,
om 1 1/2 ure, Vendttie van : 60 K A N A D A - B O O M E N , waar-onder van 2 meters dikte, 2 zwa-re STEENOLMEN, 2 NOTE-L A A R S , 8 EIKJES, 5 L A R I S -SEN en I W I L G .
In profijte van den heer Eduai d Herpelinck, en anderen.
Allen staande in den Catsweg en in de Roggestraat te Malde-
ghem. Begin aan Koop 1 in den Catsweg.
V . Dinsdag, 14 Januari 1902,
te A A R D E N B U R G , (met tusschenkomst der firma J. T H . H E N D R I K S E , te Yzen-dijke) venditie van
K A N T O O R van den
Sekretaris G H E E R A E R T , te Middelburg in (VJ.)
Maandag, i3 Januari 1902, om twee ure namiddag, behoevens de kerk-fabriek van Middelburg en anderen, verkoo-ping van
60 stuks EIKENBOOMEN, metende tot 1.70 m. in de koorde, wassende te Malde-ghem, Paddepoele en op Vaeke, op de lan-den gebruikt door sieur Dobbelaere.
2500 droge B U S S C H E N op de hof-plaats van sieur Désiré Maes, landbouwer, aldaar,
Vergadering aan de eiken in Paddepoele.
S T U D I E VAN
H E N R I B E K A E R T , Notaris te Watervliet.
Boomvenditie. Op Maandag 23 December,
om 1 ure namiddag, voor d'heer P. Buyase-Dusarduyn, te Watervliet:
61 koopen Eikenboomen, van o m. 50 cm, tot x m. 80 cm. en
4 koopen Canadas, waaronder twee van 3 m. 20, wassende in het boschken aati de KerzeJaar te St-Jau-in-Eremo.
De Notaris J. M . D E G R A A F F te Aardenbnrg, zal in het openbaar verkoopen : I. Op Vrijdag 27 December 1901 voor den heer Mr Hennequin en anderen te Aardenburg, op de Elderschans en aan de Draaibrug, eene groote partij geslagen H A K H O U T en T R O N K E N en op den dijk van dhr Zonnevijlle, tegen den molen 27 O L M E N B O O M E N metende tot 1.80 M. en te Sluis (Heille) op de hofstede be-woond door dhr J. Lako, ongeveer 20 koopen P O P U L Ï E R E N en W I L G E N , geschikt voor werkhout.
T e vergaderen v/m om 10 uren op de Elderschans. II, Op Zaterdag 28 December, 's middags om 12 uren juist voor de hee-ren Mr Hennequin en J. J. De Jager te Ter Neuzen, te Aardenburg. op steenwijk: ongeveer 15 koopen P O P U L I E R E N en te St Kruis, aan den Binnenweg en de Ap-pelstraat en op de hofstede bewoond door dhr Herweijer, geslagen H A K H O U T ; 2 zeer zware B E U K E N ; 42 O L M E N metende tot 1.60 M. ; 24 O L M E N en B E U K E N metende tot 2 M.; 48 P O P U -L I E R E N metende tot 1.60 M. en diverse T R O N K E N .
K A N T O O R van den
Notaris De Langhe-Govaert TEOEDELEM.
Maandag 23 December 1901, om 9 ure voormiddag te Oedelem op het grondgebied van het beverhoutsveld en voor deszelfs bestuur:
61 koopen zware, langstaminige, A C H T K A N T E BOOMEN staande langs weerszijden van' den steenweg van Oedelem naar Oostcamp; met tu»-
schenkomst van Mster Claeys, notaris te Oostcamp.
Donderdag, 26 December, om 1 ure juist te Oedelem in het Wape-naarsgoed en Haantjesveld in voordeel van Mevr. Dre Van Ruymbeke grondeigenares te Oedelem van :
12.000 drooge eiken, kastanje en groene Sparrebusschen, 3ooo Hage en Vermaakper-sen en gedaagde Houtwaren.
Voor Jufvr. Camilla Van Damme, 10 koopen A C H T K A N T E en
EIKEN BOOMEN. Vergadering bij August Van Hullebusch.
Maandag, 3o December, om 2 ure te S I N T JOQRIS in 't dorp ten verzoeke van den Heer Isidore Lemahieu koopman in hout op zijne hofplaats alle slach van G E Z A A G D E E l O U T W A R E N en B R A N D H O U T .
Maandag, i3 Januari igo2, om 2 ure te Oedelem, Hoorn, in voordeel van Mr de la Kettholle de Ryhove Coppie-ters, grondeigenaar te St Michiels :
i5 Koopen \ware achtkanten en 25 koopen eiken en El\en Taillie, 1000 groene Sparre-busschen, en 10 koopen Persen.
Voor M. Albin Devos, grondeigenaar te Beernem:
aSoo {ware Sparrebusschen, 1000 Vermaak-persen en 2 koopen Larissen.
Woensdag, i5 Januari xg02 om 2 fure te SIJSSEELE, Veldhoek voor dheer Eduard Gailliaert, landbouwer aldaar 15 koopen zwareeiken T A I L L I E , daarna te OEDELEM (Katten) in voordeel van Mme Van Wint grondeigenares te Brugge 10 koopen A C H T K A N T E en EIKEN BOOMEN
De deurwaarder V A N L A N D E G H E M te Eckloo zal openbaarlijk verkoopen ten verzoeke van de heeren Pietcr en Henri Verbeke te St Laureins :
A F V A L (kronen en spaanders) van 3oo zware olmen- populieren- pn Kanadaboo-men staande te St-Jan-in-Eremo, aan de hoeven bewoond door M. M. Maenhoudt en Daeninck, en te St Marguerite op de Roeselarepolderdijk (Haantjes gatdijk).
Dag later te bepalen.
K A N T O O R van den
Notaris JAN D E V E S T E L E te M O E R K E R K E .
VENDITIËN. Maandag, 23 December 1901,
om 1 ure namiddag te Sijsseele, Donck, behoevens : Amand Van Nevel en de Kin ders Coene, van :
6 koopen zware tienjarige eiken taillie, 25oo drooge eiken busschen, 3o koopen gewaterde eiken bilkstaken, 70 koopen sparrebusschen, vermaak- rebut-en boonpersen en staken. Daarna bij Cam. Goethals, voor Pieter Cocquyt van : 3o koopen Houtwaren.
Begin hofplaats Amand Van Nevel. Ambt notaris Van der Beke, te Brugge.
Dinsdag, 24 December 1901, om 1 ure namiddag te Damme, behoevens jonkheer Iweins Van Hauwe de i'tam-paertshoucke te Lophem, van : juist 44 koopen C A N A D A S en 1 OLM, metende allen van )ro8o tot 2m20 dikte, gekend voor de schoonste der streek, en staande op de hofstede bewoond door Louis Haneca te Damme. Vergadering aan d'hofplaats.
Dinsdag, 7 Januari 1902, om 12 ure juist 's middags te Moerkerke, Preekboomen Pavilloen, behoevens Mej. Marie Gilliodts, Jonkheeren Barons de
i T'Serclaes de Wommersom en M. Leop. ' Jacxsens, venditie van :
6 koopen O L M E N en 60 koopen EIKEN BOOMEN,
dienstig voor kuipers, wagenmakers en landbouwers. Begin aan de Preek-boom.
In WiUiOltt
ê t t g t u ê
r-VINfiÈKTI M M * 0 Smit tffwwHr wwortooM mMM.
TmUllcMlii(m.tiekt*k*tramkli M i m i n i u x r DK, 10». m« •«3>oalal«M(t-. Alcameen Depot: OM. O B b A O R S . Bramalhm. N At-k.fi tHTMW. - rlM»4f/ft /M««f._
Voor de Prijskampen. Zie 4de bladzijde. V;
j a e x s e
,-4-,,-c
MALDEGEM, de verloopende week. Geboorten.
310. Irma Augusta Bonamie, d. v. Petras en van? Afaria Martens, Moerhuue.
3i 1. Camiel Cauwels, z. v. Alphonse en van Idalie Marie Diet, kleine Warme.
3i2. Irma Marie van Wayenberghe, d. v. Leopold en van Angeline va» den Driessche, Cleyt.
3< 3. Mauritz Jozet Lon^ueville, z. v. Edra jnd ea van Marie van Ootege*», Cleyt.
3:4. Alfred Jozef Lampo, z. v. Marie Louise Lampo, Eedestraat.
3ia. i/artha Livina Dhooge, d. v. Ch. Louis en van Kmelie Boone, Doorn,
3jó. Andreas Adolf Dhooge, z. v. Louis^en van Pelagia Snoecfc, Cleyt.
317. Hubertina Maria Van de Velde, d. v. Robert Fran-cies en van Afary Ludovica Hendrijcks, Bogaarde.
Overlijdens. 165. Josephus Verbeke oud83 j, 7 m. herbergier wed.
van Amelie Standaert, Voorstraat. 166. Achiel Pieter Baysse, ond 7 1/j ;. Noortem. 167. Leonardos Huyama», z. b, oud 73 j. en 7 m. echtg.
van Sabina Cauwels, Noordstraat.
EECLOO van de verioopene week. Geboorten Mannelijk: 5. Vrouwelijk 7.
Overlijdens. De Poorter Maria I.udovica, 78 j. herbergierster
Groote Markt. Claeyssens Vincentia, 71 j. zonder ber. Brugschestr.
If^Wille Rosalie 77 j. z. b. weduwe van Conrardus Brusseel, Brugschestr.
RUYSSELEDE, de verioopene week. Geboorten.
Silversmet Philemo»d z. v. Emile en Marie Prudence De Cock. — Arrens Maria Zulma d. v. Josepk en Marie Leonie D'haenens. — Billiet Elvira d. v. Alphonse en Elodie Bibauw.
Overlijd»»». Coppens Petrus Beroard 83 j. wed. Vandeweghe Go-
leta. — Dierckens Colela 02 j. — Bibauw.
A E L T E R , van de verioopene week. Geboorte».
Camiel De Bel z v. Petrus en Marie Duyck, — De Pauw Cesar 1. v. Leonard en Silvia Persyn. — Hendrik Hosrewegbe z. v. August eo Elodie De W u l f . — Van Ooteghera Raymond z. v. August en Alida Van Kerck-hove. — De Smet Basielz. v Carolus en .tfarieDe Loof. — Maes Gerard z. v. Henri en Nathalie Warniers.
Huwelijken. Adolf Hautekeete met Sidcnia Van de Putte. — Ca-
rolus Martens met Josephina Van de Walle. — August Despiegelaere met Julie De Spiegelaere.
KNESSELARE, maand November. Geboorten.
Van Paemel Margaretha d. v. August en Romanie Van Daele, hoekstraat. — Mestdagh Clara d. v. Theofiel en Amelia Van den Berghe, Eentveld. — Verfaillie Ca-miel z. v. Charles en Klelanie Franwys. Ovsrleie. — Vermeire Gentil Theophiel z .v Henri en Florence Mus-schoot, Waterstraat. — De Spiegelaere Afarie d. v. Au-gust en Louise Mattheeuws, Eentveld. — Mattheeuws Irma d. v. EJmond en Camilla Van Vinckt. — De Kesel Gerardus z. v. Jules en Marie Van de Velde, dorp.
Overlijdens. Rolly Agnes 74 j. echtg. van D'hollander Amandus,
Kapelle. — Van Hoecke Alfons 23 j. oageh. Overlei. — De Bleecker Emma, i5 m. Clinge. — Van Overbeke Marie 8J j. wed. De Jaeger Karei. — Van Afaldeghem Maria, 9 m. Maldegamsteenweg. — HallaertCh. Louis 34 j. ongeil. Hoekstraat. — Martlé, vrouw. Eentveld.
Huwelijken. , Rodts Theofiel, 32 j. la»db. met De Roo Sylvie 24 j. 5 landb. beiden te Kn«sselaere.
\ V
\ ^ i l
gesprongen in den winkel, bukte zich, raapte een koordje op en er aan trekkende , voelde hij dat het koordje voortgetrokken i wierd naar de voordeur. Hij sprong nu ook 1 voort en greep Truda vast bij den arm, j roepende: Ha, diefegge, nu heb ik u vast! het is nu de derde maal dat gij bij mij steelt. Tweemaal heb ik getwijfeld en dan al de pakken met koorden vastgemaakt aan stuk-ken glas. Mijn list is nu gelukt, en nu, Katrien, zult gij den veldwachter halen. De winkel staat vol getuigen en niemand zal het huis verlaten voor dat Pol, de cham-petter, hier binnen is! — Truda wierd bij den arm in den winkel getrokken en het het gestolen pak van onder haren mantel val-len. Al de aanwezige boerinnen sloegen de handen samen, uitroepende: « Truda, eene diefegge, Truda, Truaa! » X.
't Vervolgt.
De Boeren-Oorlog Een spijtig nieuws is dat boerenge-
neraal Kruitzinger, bij 't overtrekken van den spoorweg, door de Engelsche manschappen/die in de Blokhuizen de wacht houden, met i3o man gevan-gen is geworden.
De Engelschen zijn hiermee in den hoogsten hemel.
Hewel ja, als zealzoo kunnen overal, in ieder wachthuisje langs den spoor-weg een garnizoen leggen, zullen zij nu en dan eens een Boerentroepje inhap-pen.
De vraag is hoeveel soldaten er nu moeten bijkomen om alzoo heel Zuid-Afrika te beleggen.
En dat ze niet te veel mogen stoefen begrijpt iedereen die weet dat van Kruitzingers commando er wel hon-derd zijn om hem te vervangen.
Al werd De Wet gevangen, de oor-log zou daarom wel doorgaan.
Intusschen vechten de Engelschen onder malkaar in Engeland zelf.
Feuilletons. Onze lezers en vooral onze lezeres-
sen, die geern een schoone vertelling lezen, zullen de stukjes opgemerkt hebben, die wij nu en dan al achter in 't Getrouwe zetten.
Zij hebben ten andere het al lang moeten ondervinden dat wij niet ge-noodzaakt zijn versletene feuilletons te geven, maar als eigenaars van de. Duimpjesuitgave, eigene boekenvoor handen hebben, gelijk « De Familie Schrikkel », zoo heel en al van eigen Vlaamsch gewas.
Onze tweede feuilleton zal nu iets heel kostelijks zijn, een werk van Ma-thilde (Melatie van Java) over wie onze confrater, M. Prosper van Acker, te Eekloo verleden zondag in den Lede-gancks kring gesproken heeft.
Het werk heet : Uit de Herinnerin-gen van een Dienstmeisje. Volg dat als ge wilt eens iets schoons hebben, en leerzaams erbij.
Dat is ook iets om te bewaren.
Over land en zee. -•— Talen. — De Duitscher Paul Langhens,
heeft eene berekening gemaakt in zake van ta-len.
Hij schat dat het Duitsch door 69 miljoen, en hetFratssch door 41 miljottn inensch;n ge-sproken wordt.
Langhans wil dat er toen nog rond de 3o mi'joen personen zijn die het Nederduitsch spreken.
Als zijnde Nederduitsch, aanziet hij Hol-Iandsch, Vaamsch en fransvaalsch.
De plaatsen waar Neederduitsch gesproken wordt zijn : Vlaanderen, Nederland, Fransch-Vlaanderen, gedeelten van Noord-Duitschland, kustplaatsen var) Japonië, Nederlandsch Indiê, Transvaal, Vrijstaat en grootendeels Kaapland, gansche gewesten in de Vereenigde Staten.
— Uit New-York meldt de onderzeesche te-legraaf, dat het nu in 't westen der Vereenigde Staten vreeseüjk koud is. 't Is gelijk eene einde-looze vlage ijzige lucht dat naar den Atianti-schen Oceaan trekt.
Te Chicago, was het in geene 25 jaar meer zoo koud geweest, en de felle vorst heeft bij menschen en dieren verscheidene doodelijke ge-vallen veroorzaakt. Op sommige plaatsen was het 10 centigraden onder zero.
Bovendien is er in gindsche gewesten veel sneeuw gevallen. De weê-kundigen verklaren dat deze ijzige koude regelrecht op weg is naar Europa.
— Doodstraf met electnciteit. — Den 7 april van verleden jaar, doodde Fred. Krist, van Ithaca, de negentienjarige Catharina To-bin, omdat zij weigerde met hem betrekkingen aan te knoopen.
Voor de moord is hij thans met de electrici-teit ter dood gebracht in het gevang van Auburn.
Twee katholieke priesters vergezelden hem. Een ervan was naast den noodlottigen zetel neergeknield en bad met gebogen hoofd, toc-n de eiectricien den doodenden stroom ging openen.
Een wachter bemerkte echter plotselings dat de priester in aanraking was met den zetel en eveneens eing gedood worden ; de wachter sprong op den priester toe en rukte hem weg. Nog een second en hef zou te laat geweest zijn ! — T e Glocester(Groot-Britanië) overleed
dezer dagen zekere Ann Smith, in den ge-zsgenden ouderdom van 109 jaren, waar-van zij er meer dan 100 in een foor wagen had doorgebracht, wa;:rmede 2e voortdu-rend gansch Engeland en Schotland rond-reisde.
In den winter van 1792 werd zij in dien wagen geboren, zij trouwde er in en bracht in die zeilde woning op raderen zestien kinderen ter wereld, van welke nog zeven in leven. De laatste jaren van haar leven bracht het stokoude moedertje door in een armmoedig huisje te Glocester, waar ze ook den laatsten adem uitblies.
aandacht van allen. Kenige maanden geleden woonde Charelke
met zijn huisgezin in een hutje aan den gröoteii Rijksweg halverweg Eede en Aardenburg ; hij leefde daar oogenschijnlijk gelukkig en tevreden. Aanvankelijk met een kruiwagen, later met een hondenkar en eindelijk met kar en ezel oefende hij zijn schamel bedrijf uit, en kwam zoodoende eerlijk aan den 1 boterhani » zonder ooit schul-den t« maken/ en wat nog veel meer zegt, zon-der een vlieg kwaad te doen.
Doch ook Charelke zou ondervinden dat volmaakt geluk niet van deie wereld is. —-Weldra ginj zijn lijden aan. — Een onverlaat, een laag sujet van h a soort als thans in Zuid-Afrika bezig zijo, kwam op dehelsche gedachte de rust van Charslke te verstoren door van tijd tot tijd mat steenen de glasruiten van zijne hut te vernieten. Dit scheen blijkbaar de wraaklust nog niet te voldoen, althans op «cn ongelukki-ge n keer werd ean keisteen in het raam gesme-ten, volgens verklaring van dat manack'e'war hij niet roiii dm 13 kilos zwaar, zoo als te be-grijpen is, kwam hit geheile raam met den on-gsnooaen gast zonder kaartje dc hut binnenge-vlogen. '— Charelke gemoedelijk als altijd, verschrok welaenigszins, doch dankte den Heer nog dat geen zijner kinderen was getroffen; kalm en bedaard spijkerde hij voor het tochtgat een oude baal. — Eenigen tijd later werd de man, terwijl hij niets kwaads vermoedend, naast zijn ezel voortstrompelde, door iemand wiens educatie ztker niet voornamer was dan die van de:: steengooier, met een zware paal op het hoofd geslagen, en Charelke ontsnapte nau-welijks aan den dood. Dezen keer althans ont-snapte de dader niet aan de welverdiende straf, wat jammer genoeg met den ruitenvernieler wel het geval was. Doch ook na dien tijd liep het Charelke voortdurend tegen. Zijn ezeltje stierf. Door allerhande bedreigingen werd aan Charelke zeil het leven ondragelijk gemaakt en de huur van zijn hut werd hem «pgezegd. Het was of iedereen wilde sseewerken aan zijn on-dergang. Eene niet malsche buurvrouw van Charelke bracht het manneke zoo ver, dat hij eindelijk besloot te verhuizen wat verder naar de grens op, in hoop daar met rust te worden gelaten. IJdele hoop ! Reeds bij aankomst in zijn nieuwe Heimath werd hij verwelkomd met de profetie ; « hier ga ge nie lange bluve jong.» Weldra bemerkte hij dat het ook hier voor hem geen leventje van vrolijke Franszijn zou. Reeds spoedig ontving hij de niet aanlokkelijke uit-noodiging, om maar weer te verhuizen. Zeker iemand (geen Zeeloekaffer, lezer, maar een blanke), had intusschen (.;ezocht en gevonden, dat de hut waarin Charelke woonde, stond op grond waarop hij — de blanke christenmensch — recht had ; deze bedreigde Charelke als hij niet wilde verhuizen, het huisje te zullen afbre-ken.
Ende zoo geschiedde het, dat op den zestien-den December 1901 zijnde het eerste jaar der twintigste eeuw, Charelke de Voddengaarder met gade en kroost, met have en goed, waarbij ook een levende ezel, door mannen van de wet werd op straat gezet, en bij gebrek aan onder-dak op den straatweg moest bivaqueeren. Een groot vuur waarom heen de familie zich schaar-de, benevens de lieve straatjeugd en eenige bu-ren die dapper meehielpen om Charelke te be-klagen vormden een tooneel, in alle opzichten het penseel van een schilder waardig.
Was het de groote keizer Napoleon gegeven gewee6t op dit rampzalig tooneel een blik te slaan,gewis ware dadelijk een verbod uitgevaar-digd om op zoodanige wijze de door hem aan-gelegden beroemden steenweg niet te ontheili-gen, wellicht ware cr tevens eene wet bijge-maakt die absolut verbood om in den barren wintertijd zijn evenmensch met vrouwen en kinderen op straat te zetten
MONSTRASKI. Nota der Redactie. — Wij hopen wel dat
het zonder Napoleon ook zal gaan, en, nu deze al zoo lang dood is, moet het wel. De Hol-landsche wetten voorzien er toch ook in dat geen mensch in den winter op straat vernachte.
— 's Gravenhage. — Het gerechtshof deed donderdag uitspraak in de zaak van Th. R., te Biervliet, door de rechtbank te Middelburg 25 October tot een jaar ge-vangenisstraf veroordeeld wegens poging tot doodslag.
Hij werd vrijgesproken. — Te Lissabon is ten voordeele der
iinderen van de krijgsgevangene Boeren een poppententoonstellmg georganiseerd, waarin ook door H. M. Koningin Wilhel-mina een pop is ingezonden, die voorstelt H. M. zelve in galacostuum.
— De arsenicum- en goudfabriek van Sas van Gent zal in publieke veiling wor-den gebracht. Reeds geruimen tijd liepen geruchten dat de zaak niet goed marcheer-de. Allerlei verhalen daaromtrent werden opgedischt. Zoo werd o. a. verteld dat de rook, die uit den schoorsteen kwam, ver-giftige stoffen bevatte en dat, toen die ver-giftige deelen op den akker waren gevallen ook de vruchten op den akker werden ver-giftigd en dientengevolge stierven. Ook vee, dat op een weide in de nabijheid dier fabriek graasde, moet gestorven zijn aan de stoffen, welke op het gras lagen. Wat er van zij, dit is zeker, dat de fabriek in de laatste maanden heelt stiï gelegen. Men wil op bevel van hooger hand. Arbeideis, die er in werkten, werden ziek en in de laatste maanden, dat in de fabriek gewerkt wei d, werden zeer hoojje loonen gegeven.
Biervliet. — De Paulinapolder zal zeer waarschijnlijk ook eene haven aan den Braakman bekomen. Eenige ingelanden de heeren Rompu, Visser en Van Hoeve, hebben concessie aangevraagd.
— Bij het graven van een put in de To-renweide, gemeente Oostburg, is men ge-komen in een grafkelder met een zestal geraamten. Waarschijnlijk is deze kelder een gedeelte van de oude St. Bavokerk, eene zeer oude kruiskerk, die bij den aan-leg van de vesting werken van Oostburg op last van prins Maurits daar buiten viel en niet hersteld werd. De laatste bouwval-len van d .'n toren, die in 't midden der kerk stond, werden in i8o5 weggebroken. Aan dien toren is de naam Torenweide ont-leend Ongetwijfeld zijn daar nog meer overblijfselen van dit gebouw in den grond verborgen.
— Een tweejarig kind te Utrecht had Woensdag, op het oogenblik dat de moe-der het een oogenbl.k zonder toezicht had gelaten, een lapje goed in den ir ui'*d gesto-ken en dit ingeslikt. Toen de moeder te-rugkwam was het kind van' benauwdheid reeds bont en blauw, cn blijkbaar alreeds gestikt. De geneesheer wiens hulp inge-roepen werd, kon slechts den dood con-stateeren.
Heden Vrijdag begint in onze parochie-kerk eene reeks sermoenen, ter voorberei-ding der Gedurige Aanbidding, die Maan-dag plaats heeft. Twee paters zullen de sermoenen doen.
Bij de verpachting der plaatsrechten voor 1902 hebben aangeboden: Pieter De Smet ïo5 frs en Jan De Baets 170 frs. De laatste is pachter.
T e rekenen sedert i5 dezer maand, en binnen de voorwaarden, bepaald door mi-nisterieel besluit v*n 28 Juni 1897, is de invoer van paarden gemachtigd aan de Hollandsche grens langs Westcapelle en de Klinge (statie).
Voorts is bepaald, dat met ingang van i5 December de in-en doorvoer van kippen zal mogen geschieden over zee, per spoor-weg en zelfs te lande langs al de tol en hulpkantoren, waarlangs de in en door-voer toegelaten is van paarden, melkkoei-en, slachtrunderen, geiten, schapen alsook slachtvleesch.
Dein- en doorvoer mag geschieden op de dagen en uren, waarop de kantoren en hulpkantoren open zijn voor voormelde dieren, omdat dan alleen een bevoegd veearts aanwezig is ter keuring.
In de prijsdeeling van de Gregoriaanschè Hoogêschool te Rome, eene plechtigheid waar heel de beschaafde wereld het oog op heeft, behaalde de heer Jozef Bittremieux van Sysseele eene ae medalie inden morgen-leergang van godgeleerdheid en eene ie me-dalie in den avondleergang.
De heer RenaaïfDë Vildere van Malde-ghem, behaalde eene eervolle melding in de godgeleerdheid (morgencursus) en een accessit in godgeleerdheid, avondcursus; als-mede eene eervolle meldiug in zedelijke godgeleerdheid en kerkelijke geschiedenis,
Er waren 14 mededingers uit het Belgisch collegie.
Zal met Nieuwjaar in de drukkerij van 'T GETROUWE verschijnen een bundel « Ook Verzen » van Om. K De Laey, ad-vokaatte Leuven.
Prachtuitgave 2 fr. Gewone x fr. Hier een proef er uit:
K A R L E M A N J E S A G E : 's Avonds, zegt 'n duitsche sage, langs de boorden van den Rhijn, komt de groote Karlemanje wandlen in den maneschijn.
Doch wij hebben vruchteloos te Riidesheim, tot middernacht, zijne keizerlijke komste, vol patientie, afgewacht.
Ondertusschen proefden wi j 'n flessche Berg-Auslese wijn, die, geloof ik, ook in Vlaandren zoude welgekomen zijn.
En 'k versta, na lange proeven, dat de proevers — bovendien zeer gemaklijk, op het laatste — Karlemanje kunnen zien.
— Uitslag van den prijskamp op den bil-jard uit de Statiestraat. — ie prijs, De Geeter Jules en Van Landeghem He:>ri, Maldeghem ; 2° prijs, Gh. Louis Lams, Maldeghem en Leon Tilleman, Eede ; 38 prijs, Van de Genachte Lucien en Himschoot Leon, Maldeghem ; 4e prijs, De Candt Triphon, Maldeghem en Van Landschoot Camiel, Adegem ; 5e prijs, Willem De Jaegher, Eede en Rotsaert Louis, Malde-ghem ; 5« prijs, Van !de Genachte Sylvain en Van Poucke Emiel, Maldeghem.
—C.gaO yfr— - • -Alle welkdanige prijzen geschonken door
de Eereleden der Katholieke Vrije Bur-gersgilde voor den tombola welk zal plaats hebben op tweeden Kerstdag, zullen van heden af met dank aanvaard worden.
Het Bestuur.
: -«
hulp. De koningin is maar ziekskes. | De Post heeft dit jaar 35 milUoen
francs voordeel gedaan, een milUoen meer dan "t gepasseerde jaar.
Gaan de kopkes nu niet afslaan ? T e Parijs gaan de kindermeiden ook naai-
den Theater : ze geven hunne kinderen in 't portaal af en nemen ze daar weer en Madam is dan blij dat haar kindermeid zoo zeer voor de buitenlucht zorgt.
De trommels van ons leger gaan nu in alu-minium gemaakt worden; dan wegen zij maar twee kilos in plaats van drij en «e slaan veel harder.
De Oostenrijksche regeerüig geeft gratis aan de schoenfabrikanten van het land, Amerikaansche machienen voor sckoenen te maken om de concuréntie van Amerika te-gen te houden.
De boerenmenschen van Sysseele en Moerkerke houden nu alle nachten de wacht voor de Minnaertsbende. dat is een nieuwe Bakelandsbende, die heel het Noorden on-veilig maakt.
Mïnnaert, de kapitein van de bende, moet een Hollander zijn en hij is al twintig keeren door de handen van de policie geslibberd.
Passeerde week, er was verraad op een hofstede onder Moerkerke : de bende was verjaagd door 't wakende volk van 't hof, maar den volgenden avond werden toch de konijoen gestolen, en de koewachter liep 's morgens met eèn briefken op zijne vest geplakt, hij weet niet hoe: morgen zijn 't de hoenders I
De burgemeester van Sint Margriete is door zijneu schepene M. Focke gepakt om getrouwd te hebben zonder sluier aan.
Te Aardenburg hebben ze een petitie ge-maakt om de jaarlijksche kermis in te korten; maar aanstonds was een tweede waarin ge-vraagd werd de kermis zoo te laten als zij was, en velen hebben op allebei hunnen naam gezet.
Lees dat eens van Charelken van Eede en die menschen van Westkapelle!
Is dat nu een weCr om de menschen op straat te zetten ?
Prinses Clementine van België heeft ver-leden week vier arme vrouwen, elk met vijf kinderen, aan hare tafel genoodigd en 't wordt nog al dikwijls met lof over dié prin-ses gesproken.
De Gentsche Champetters gaan eene fan-faren* maatschappij maken; zij zijn al met dertig, al goede muzikanten en hun chef heet Piani.
Als dat muziek aan 't spelen is, zullen de dieven schoon spel hebben.
Met onzen eersten kant zoo bijkans geheel aan het Kerstfeest te wijden hebben wij weinig plaats over voor moord- en dieven-histories, beenbreuken en diergelijke ende menschen mo«ttn nochtans daarvan alle we-ken hunnen buik vol hebben of ze zijn niet content van de gazette.
Zitdagen voor 't betalen der gemeente-lijke belastingen : 's Maandags in 't Ge-meentehuis, en 's Donderdags ten bureele van den ontvanger Delille, in 't Kerk-straatje. — Men gelieve niet tot nieuwjaar te wachten. Dan spant het er dikwijls.
B e r i c h t Het Armbestuur van Maldeghem laat
aan de belanghebbenden weten dat zij alle goedvindingen op het Armbescuur moeten indienen vóór i5 Januari 1902.
Namens 't Bestuur: De Secretaris De Voorzitter
F . HERPELINCK. (get.) V . GAILLIAERT. —-«Ka+taé»- —
— Soldaten in verlof. —• Ter gelegenheid van Kerstdag en Nieuwjaar, zullen al de mili-cianen van 1901 en de vrijwilligers met premien van 1902, 10 dagen vérlof bekomen, te rekenen van 25 Decembe , De Regimentsscholen van de verschilligeregimenten zullen hetzelfde voor-deel genieten.
— Middel tegen brandwonden. — Zoo spoedig mogelijk begiet men de geheele ge-brande oppervlakte met olijfolie. Dan strooit men er meel overheen zoolang tot het meel niet meer van olie doortrokken wordt, ;en bindt er een zachte doek om heen. De pijn houdt dade-lijk op en er blijven ook geen lidteekens van over.
Priesterlijke benoemingen. BISDOM G E N T .
Z. H. de Bisschop heeft benoemd: Onderpastoor op S, Walburga te Aui'etiaarde,
den E. H. Van Tria.pont, onderpastoor te Haes-donck : te Haesdonk, den E. H . Verdoorent, oud cuadjutor te Dendcrwindeke ; te Nazareth, den E. H. Matthys, onderpastoor op St- Jozef te St Niko-iaas ; op St-Josef ie St Nikolaas, den E. H. Van Dromphout, oud coadjutor te Oostwinkel ; te Leb-beke, den E. H. De Smet, onderpastoor te St-Ma-ria-Audcnhove : te St-Maria-Audenhove, den E. H. Verhetsel, onderpastoor te Lede'.: erg ; te Ledeberg, den E. H. Deurbroeck, kapelaan op St Baafs te Gent; te Oostakkcr, den E. H. Verbeeek, onder-pastoor te Melden; te Melden, den E. JH. Van Langenhove, oud-coadjutor te Appels ; op St-Ja-cobs, te Qent, den E. H. Borquelman, proiessor te Den.iermonde,
Kapelaan op St-Baafs te Gent, den eerw. heer Schepens, oud-coadjutor te Lembeke.
VIZIETKAARTEN
Charelkes treurige toestand. Uit Eede : Order de vele lezers van 't Ce-
trouwe worden er gewis ettelijken gevonden die Charelke den Vodden gaarder van Eede ken-nen.
Wat dat manneke nu tegenkomt verdient de
Ï U W S Maldeghem.
De eerste sneeuw is Dinsdag gevallenen bleef tot hiertoe vastgevrozen, met nu en dan een beetje dooi.
— bij V. Delille, Maldegem. Te beginnen van 1 f r . 't honderd. —
De wet op het soldaat worden is dus door de Kamer gestemd.
De katholieke ènderwijzers zijn van zin M. Woeste te vieren om wat hij gedaan heeft voor hun pensioen.
M. Mabille gaat vragen dat niet alleen de « werklieden » maar al wie met 't werk van zijn handen moet leven, het pensioen zal trekken ; dat is maar juist ook.
— De personen, die in dronken balda-digheid de stoomtram te Brecht deden ont-sporen door boomen over de rails te leg-gen, met 't gevolg dat de machinist werd gedood, zijn door hef hof van Assissen te Antwerpen tot 20 jaar dwangarbeid ver-oordeeld. Aan de weduwe van den machi-nist werd 12.000 francs schadevergoeding toegestaan.
De koning heeft te Parijs gezegd dat er gaat door heel België eene baan gelegd worden voor de automobielen.
Er zijn er die daar tegen zijn I Er waren er ook die tegen de ijzeren
wegen waren, en tegen de steenwegen en tegen de Romein^che heirbanen.,.
Moeten we met den tijd niet mee ! Te Gent is er gebrek aan werk voor de
letterzetters en drukkers en daarom heeft de Indépendantheel zijne drukkerij laten varen en het blad wordt nu ged« ukt bij den Bien Public.
Dat is de verkeerde wereld, 't was maar als het werkstakinge was dat vroeger eene drukkerij twee bladen drukte, uit broeder-
BOETSTRAFFELIJKE RECHTBANK VAN GENT. — Op 3 Oogst had zich Pieter Vande Voor-
de, brigadier der douanen te Moerbeke-Waas, op den uitkijk gezett
Omtrent 31/2 ure 's morgen Js zag hij smok-kelaars die eenige koeien door de Moervaart dreven.
Toen hij zich vertoonde, sloegen de smoke-laars op hunne beesten, om deze a io snel mo-gelijk te doen loopen.
Vande Voorde schoot op de beesten, maar trof zekeren Nimmegeers, die op den slag dood bleef. Door de rechtbank van Dendermonde werd Vande Voorde verv-ezen tot 3 maand ge-vang en 5o fr. boet, wegens doodslag door on-voorzichtigheid.
Vande Voorde ging in beroep: het Hof heeft M. Salmon, kontroleur der douanen te Zelzate ais getuige gehoord, en ten slotte Vande Voor-de vrijgesproken.
Wij ontvingen deze week de volgorde van de leergangen over Boomkweek te Eekloo. De-
j wijl dit alles reeds in andere bladen te lezen stond, zullen wij het dezen keer maar niet op-nemen.
Ocstcamp. — Bij koninklijk besluit van 9 december wordt eene brigade van gendarmerie te peerd te Oos'.camp ingericht.
Hamme. — Eon dezer dagen wilde een per-soon inde Moerheide St-Nikolaas spelen. Hij
'vermomde zich en drong stil in eene woning. De vrouw, die alleen thuis was, verschoot zoo geweldig bij 't zien van de vreemdsoortige ver-
\ schijning, dat zij ziek en bedlegerig werd. De j ongelukkige is vrijdag overleden. | Ruysselede. — Nachtgeraas. — Verschilli-I ge keeren miek eene bende jonge gasten groot | lawijd. Zij wilden zelve voor de gendarmen • niet zwijgen en kwamen in opstand. Om reden ' van nachtgeraas en bedreigingen jegens de | openbare macht, werden zij tot 8 dagen gevang } veroordeeld. En de straf is niet voorwaardelijk, i Knesselare. — Het kind van Ivo Bral heeft ; Woensdag middag zijn been gebroken. | Later. — Het is maar bezeerd, j Albi. — Het huishouden Mazière, van ! Albi, werd vergiftigd door het eten van
stokvisch, die bedorven of in koperen pan-nen gereed gemaakt was. Maziére, een mijnwerker, is. reeds overleden. De andere leden der familie zijn erg ziek.
Landegem. — In de herberg « Den Hert» oatstond er zondag avond twist tusschen den baas M. Versypt en zekere MesMagh. Vrou w Versypt die tusschen kwam werd zoo hard ge-
slagen dat ze van haar zeiven viel en hevig bloedde. Proces is opgemaakt.
Lootenhulle. —. Ontaarde Toón. — De genaamde Alfons Vetschaeve, zager, kwam vrijdag dronken te huis en begon met den huis-raad zijner ouders stuk te slaan.
Zijn vader en zijne zusters sprongen naar hem toe om hem te bedwingen, waarop de woestaard de brandende petroollamp nam en naar het hoofd zijns vaders gooide.
De ontaarde zoon ging vervolgens op de vlucht, doch werd later door de policie aan-gehouden en in het gemeentegevang opgeslo-ten.
— Zondag avond hoorden de veldwachters in de Levaartstraat een groot gerucht in het huis van M. Muys.
Zij bleven staan; opeens werd de deur open-geenokt en zekere Alo'is Beyaert die langs ach-ter in huis gedrongen was door de bewoners langs voren op straat gezet. Hij liep met een mes al dreigende rond.
Dé policie sprong toe, ontwapende den kerel en nam hem mede naar het gemeentegevang.
— Alfons Verschaere, een kerel waar de in-woners van Lootenhulle verlegen van zijn wordt voor 3 maanden gevang veroordeeld om de genaamde Van Hevel, die uit eene herberg kwam eenen geweldigen stokslag in volle aan-gezicht te geven, waardoor hij van zijn zeiven viel en gedurende 5 dagen niet heeft kunnen werken.
Oostende. — Een nieuw zomerverblijf zal gebouwd worden, voor den koning, inde dui-nen der gemeente Clemskerke.
— De werkmeisjes der sprotfabriek van Oost-ende hebben dinsdagnamiddag het werk ge-staakt. Deze werkmeisjes, meestal dochters van visschers, vragen dat hun loon zou gebracht worden van 1 frank op 1. fr. 5o. Drie honderd in getal hebben zij -voor de fabriek gemanifes-teerd en trokken vervolgens de stad rond. t
Westcapelle. — Uit deze gemeente ontvan-gen wij een laag schrijven dat veel gelijkt op het geval van Eede. Een gezin, dat over 3 jaar, de geboorte vierde van een zevenden zoon, waarvan Koning Leopold peter werd, en dat nadien nog verrijkt werd tot dat er tien kinde-ren waren en waarvan de vader verleden jaar, de brave Leopold Snauwaert, helaas is, gestor-ven, werd dezer d a g e n op straat gezet. Gelukkig had het armbestier vöbr een ander, maar een zeer arm ko'je gezorgd. De gendarms moesten de verhuizing bewaken, om de ontroering der bevolking te bedaren.
Er wordt de eigenaresse schande gesproken, 's Avonds was de arme weduwe zoo afgemat,
dat zij met de petroollamp van de trappen viel. Zij ware met heel het huisje door de vlammen vernield, ware haar oudste zoon Cyriel er niet seffens bij geweest om de brandende petrool, te dooven.
Die menschen wekken ieders medelijden op en wel terecht. Wie geeft er nu werk aan Cyriel en helpt die menschen er door ?
Zee-Brugge. — De genaamde Fredetik Desmedt, timmerman, oud 33 jaar, vader van aebt kinderen, werkzaam aaa de havenwerken te Zee-Brugge, is dijnsdag namiddag, rond 2 ure, van den grooten kaaimuur op het schip ge-vallen dat juist aan den voet lag. De man werd met gebroken linker been opgenomen en naar het hospitaal van Brugge overgebracht.
Drongen. — Twee werklieden van M.Dan-neels deden eene proef reis met eenen nieuwen automobiel, die binnen kort moest geleverd worden. Toen zij te Drongen aan de Boschkeete gekomen waren, haperde er iets aan een buisje. De werklieden deden het herstellen, maar dat had wat tijd vereischt, zoodat het 5 1/2 ure was toen het gereed was. Zij wilden dan het buisje weer plaatsen, maar daar het te donker was, moesten zij licht hebben en bezigden eene lan-teern.
De vluchtige naphte had echter de lucht rondom het rijtuig vervuld en opeens had eene ontploffing plaats en heel het rijtuig vloog in brand. Men trok het nog in fcet land, waar men het vol aarde schoot.
Niettemin is al wat branden kon vernield; enkel bleven de zware stukken ijzer, zóoals de as, veren (ressorts) eriz. over. Het rijtuig was greot en schoon, het koste zegt pen , negen duizend franks.
De twee werklieden stonden te schreien als kinderen bij het opbranden van den automobiel 't Is begrijpelijk!
Chatelineau. — Dieven op revolverscho-ten onthaald. — In den nacht van vrijdag tot zaterdag, trachtten dieven in te breken in het huis van M. Elie Maret.'die een magazijn van tabak en cigaren houdt. De schurken 'hadden het slot opengebroken en openden de deur wanneer al met eens de electnsche bjl begon te schellen. J
De heer Maret stond op en opende ihet ven-' ster. Hij zag twee kerels in allerhaast/de vlucht nemen. Hij loste een revolverschot ii de lucht, waarop de dieven nog veel harder begonnèn te loopen. :
M. Maret ging wedeiomte bed. Rond 3 uur 's morgends, werd hij andermaal gewekt door de electrische schel. Hij ijlde naar jiet venster en loste twee schoten in de richting der dieven die terug waren gekomen. !
Geen van beiden werd gekwetst.-Kortrijk. — Vlasmarkt. —'> Gezwingeld
vlas. — Elke week komt er veel vlas ter markt. Voornamelijk gemeene kwaliteit welke aan lage prijzen verkocht worct. Goéd vlas wordt veel gevraagd maar is weinig te vinden.
Het blauw vlas komt veel op de markt. Eene lichte verhooging van prijs is te bespeuren in deze soort. Veel vraag naar afval aan goede prijzen.
Quaregnon. — Inbraak. — Madame wed. Quenay werd dinsdag door een knaap bericht dat hare zuster, die op het uiteinde der gemeen-te woont, haar dringend verlangde te sprtken.
ZIJ begaf zich onmiddelij k op weg. Hare zuster wist van niets. Toep zij terug t'huis kwam, vond zij al de meubelén opengebroken ; eene som van 1700 frank was verdwenen.
Tertre. —Geheime piekte onder de paar-den . — Te Tertre is onder de paarden eene onbekende ziekte uitgeborsten. De aangetaste dieren vallen neer en sterven zander pijnen te doorstaan. Men heeft bloed van doode paarden naar de veeartsenijschool van Bergen gezonden.
Schaarbeek. —. 'Razernij.. — In, de Her-manstraat alhier, woont een rondreizend muzi-kant.
Terwijl zijne vrouw aan den arbeid was, werd de muzikant eensklap razend.
Hij beet zijn vierjarig kind dat in de wieg lag op verscheidene plaatsen en bracht het toen met eenen hamer verscheidene slagen toe. Dank zij de tusschenkomst der geburen, kon men het monster beletten het kind verder af te maken.
Het wichtje verkeert ih stervensnood. —•Bloedig gevecht. — Een dramatisch ge-
vecht had Zondag plaats in de Dailystraat, al-hier. Twee schilders kregen twist en de eene schilder wierp een andïre over de trapleuning ! De trapleuning schoot los en beide mannen stuikten van 1 o meters hoog. De eene was den schedel verbrijzeld en de andere was verschei-dene ribben gebroken.
![5. Les copains d’abord - adrian-rozei.net colorFR[4] final.pdf · 162 Adrian Irvin Rozei Sécantes roumaines Le canal des «Deux mers», un lien commercial, devenu aire de loisir](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/5e1ee95248c9e80b273d986d/5-les-copains-daabord-adrian-rozei-colorfr4-finalpdf-162-adrian-irvin.jpg)
