COMEDIA

FAlvt OSA DEL PR IN CIPEw

D ES P E N A D O•

. Hablan el) ellas lal perronas liguiente!;

R ey don Sancho. D oña Blanca.Rryn.t doñ.! Elulra: Fernsn Pel·.~lta:

D on lIL trtin. Porterode Ctmara.D on Rumon. Filmo,y Dunteo,M endo,y Mingo: Elifap:!jlora..AriJIa. Brifeno Alc.ttde:Fortunio. Fidena efculero.Alu.troLayne:::.,: Celia,y Fabiocriarlos:

ACTO PRI ME RO.

IAl "'0'tts dt1Jr,.~ •Job"t ls elccciondel/ley., fu dos b..ndos, elltrt don Al"".

ti«, hallullo t1JJ" ,.., dan R¡f~

"1f"tt:t "1),..D•.lúr.S,a,boesRc¡t

~D. R~m. No lo In de f~r.

-' - ~ t1 n :¡ lI = (~ e nr¡¡ ll d :e S;l11cho.:D .M 4r. Porque qrie res d::sll;'l zer

aS;¡ncho.D,}( .s.llolrq es tí ,an cho.tille~¡ d~ c~b..: d¡;,¡ mipoder.

S.l..

•

D.M..,..Conde. t u facas la efp"d.tp:lra mi~D R,¡m.No la dclnudop :'ira t i, veo alborotada• Sauura,y vunr dudo,fi la reuieíle emba)' nada.L a eftJaJa.q ue ves aqui,(ola preui ene mi ofeufa,que como eüs j s contra mi,11101 5 efpera midefenfa,que p ara ofende rte á ti.Si defnudarla me a ~r ;l d :1 ,

es cofa en taz ón fundada.que donde un !in a)' udaetU la rafo n defuuda, ..

. no dH venida laerrada.D .MoIr.Tu hermano Ic y don R;:a miS.D.llolm.Mi hermano eresdóMartio..

per o en aquefh ocsfion,haze naeUra f~ngle fin,J' camien~a la raz ón,No es mi hermano el q oe no mirala raaon . D .M <J r . H ablas con ira.

:D.R.m.Ante¡ hablo con piedad,D .'u.l...qdefiédnf,L).R.a ,La verdad.D.A1Jr.Luego yod,~o mentira?D . fi .¡ e.No elgo t al .mas auiende

m W::l to,quat ves uueího Rey..de' que no goze me ofe ndoti Rc-,- no,por juíl.a lcry,q tJ lf le hCI-ed.a .D ..M.... EJTo n~ f.n­por~i Sancho e! el pauere (tlédo,m as l"r rC;o no ,y .ic¡u.en t oca.

D .R,.m:l o h;¡bta por :lHi ¿ente,p<J l q ~;c no J ;Zl' !:a h,: ( ;l.

lo IUl.ll;O,qU etj.ecbc ñeore;

Afioprimer»S'/riJ r t:r 1'11'4 p.n-f4 ¿DC1l6mtn.Mu. Q..ual¡luiente fUoh C("rdnod• •J'ií:gllr" o/Ir,}l"'.:J Fcrt ..1It0 i ) f"''' :31ltey qur.l u 11110 f ,Al". EslIan'"'lfi& I dOIl ¿H <lrW' • .Alu,¡ro J L..)ht'" qua ndo el Rey IlIjo tuuicu.

J U 'Nan hU/II.' f oJOJ rnrurndo ..A"rlILuego nOlA/.. SI )'O lo vier.ll"m aNO.1.tHj"padas. .. pu fieral cet ro en fu sueno. J

Donde clláiM ollulde . ;'1 Der!'.;{rtJEn el vientre de fu madre,Trr . M il linz es Ion rnenefler.D .M.&r.N oJedeclJl ó (u padre,

y afsi no ha de Iucedee•.D. NaNr.EI ~3dte,no lo f:tbi;r,

defpueste Iinno laF.C')" napreñadA;y deíde aquel dia,aunque no ha mcido.teyo.e n la Ieede mi hid;rlguia,y ti pcnerfe pu d.lerad uda en tan alta (e lll,.lt,.lu ego el enga ño fe vicu.l u.ira udo el pun.to, y ho ra,,1 punto feconociera,C oma re puede dudar .\eofa tan cLU3~D ..MAJ'.Por fee,()'.2queq uereys porfiar)de ;:aquello,que no fe vee,vn Re)'"o tengo de d:.rl

Port. Porque no. f I~ íee es cierra.D .M ,u". Q!Je fe yo.f podr¡ (er

;:algun a trap enc ubier ta ,). venir detpues ~ fer,erra Iee.Fortumo, muer ta,

D .Jr... H abla herm ano cuerdamttl:#co nfo rme S la calidad 'de p ie)' to ean euident e,y no niegues 13 ver d..d,que ru mifnlOpecho fiente,Para que quieres,quiu r3 vn A1lbc:1,el gr ~n derecho,que tl en~ p a\a re)'nar!

D .M,;,..ltoit¡ etH;G esqeni hecho.fin;las pua.bol;:ar. )

D.R.am.•MI~.;' ·¿o M OIltio·, l¡ :lD1c b!,,~ .lo

,.>

2 15

¡

..

Del Princlpcdifpeñ.da:· ,losi)yos deñuenra io'Z, 'IT 'qu e ve ['lga s a,cnno c~r;

con eífu dcuusnieblas. I que mejcrhuuicra Iidc1'J.Mar.l'ucj como es An gel de luz, d.~~:l.~ene Sot nacer ,

mie ntras qu: 'lI )n:"en tini eblu!., Vorme afl".~l: ~¡a.do n:le erperoiD . Rdfi'lJPoiqucu: bMh faber 1" que ;:¡I,gu!\ dd hubo! ( r:Ol

l a \'0 h()(]Jb rc.9uand \)anochece, C1. mi amp¡ro.D.M.:r.Erpero prínú:-q ue de aquel énochecer , q l1':: t u 3. mi me pedirásn ace o rral u a .qce amanece, (ocorro.D./{.l rl'J,O llulCJ.u111e roJ

que es clla ,que hade nacer. , (e50 res,no me re~u¡s ?

lJ .hh,..Yo lo ruuiera por llano, ~ I :A":j.C onde,fi ~ Fun da p:ntis,fi de la noche qt1~e:npieIiJ . [ )' ~uetlras cafas dexnnos,~Ii: ra effe Sol Hífpaco, ' 1 mirad el ye rro en que damos;la corona en 11 cabe ~1 . D . R"''I.Ya en las caías adcerris,y el mifmo cerroen la 111 \ 0 0 ; r el pe rderos da cuydado,Sancho es homb re, aSancho coca". E!To, qu: auc j's heredado!que nos rJbd oo n:rnar. p ues y o,aUlIq fu : r.15 otro pel e,

1).R.1m.V II inte rés os prouoc.a.;. ( mejor pien tc .que vo y lu lo"y o no quiero rephcae que no ID ,¡l acompa ñado,arefolucion tan 10e.1. I V.s¡,.Reyue Ssnchc.pues querer '; t . .,,. vofonos .j- mi hermano, Fort.Perdon~ ti enee ten idop or cofa cierra tendreya, de t u Ilerul~no b. cpiaion,q ue no bdfarcfl.l mano. y pu es la tuy nl ven cido,aunq ue i N auarrc me deys, n o di¿}1f "Uen ra inrencion1\1.1s mira.le que te aduierto 1 al Rey d;m Sancho ofeudido ,;don M anin.q ue ha de querer:li ; Ue-1f .1.o que ru quieres.qceremossD lcs.quee üe mñrno conciedo,l".\ .Ar'{.S~ el1~ del ciclo.q ue (eata nto mal to venga S hazc r. Sancho en tre ranccs eftremosque-quedes iu fame, » mue rt o. I Re)' "rexne" viu.1 . y.pol1:';¡Porque te ha de CdUitar. el RCYIIQ,que le ofrece.nos,q uerer:l vn An gel quita r D .Al"r.Su A ltez :I fale..deñe Reyno la corona, ¡

p or I.brl.1 qtll~.11 pe rrona, , .. 100..lt ti Rtydo1l S.m,"".quena oSla f.bri P"Ü"l'". D .s4,.l'oJ rc (de.y fino viniere el dra, . ih.J .ltos mis brJ(os.D .Al"r.Ya pue •

• \ en que deflo te 2lrl!pie rtt',I$J 1" "" darp qu .oelT.) r el p tc. " ~co n iilf.lm ia [uy.1 ,y mi:f• • ~ t D. r.n. Ha rccs a to dos me rcedes..dime ellas mifm :=l s afre nt as, eb.lll.1.quc [a mano o sdé!.con eO:!' miCroJ p :,)rfiJ . · D.M":I'.Ya,f~nor .e¡ ncdJ uti hen us nc~ efpt ro. r¡ u,,: teh~ s d:- nr, yencido,ya Fraodl es ydo,lolllpobf:',r~h-~H~dul . . 1 )'.H~C~ ¡;H! 1\:1 n..d!:,d').

l

.•

To,,sn ,h;"j",,',sJ detltro" todOJ le ~t¡"[411 1. m.lH 'J.)¡"leI..Rt,n. doií.a

E1u,rA "'IIr!iI.prtñ.ad4.D .E /.C "uaHe- os bie n nacidos,

ge ne rofos ¡'¡ josd.algo ,reliqui~ I de aqu"l1o~ Godo"

. por•

'.Afioprbb(ro ~. •que nunca h2fntndo in b COrfi'.porque 01 veog:a , &radccC'r

•"u ne.1 mer(~d.,\fu. Lo q importe:vil hfonjc ro o frcct r. l..Bien fin don !\obron fe h. vino• .I¡

D .~ sN. Q.uer rja hazerme bien quillo:i q uien de no don M .utinh3zUIl':~r("ed?D.JHa,. . A La yn,p3rJ cuyo bcnor defifto .Dela me rced.que me hazeys.

D.s.",.N(),no.Yo~ 13 rnereeey s,D.Mar.Scñor.h.1zt:d bien a eodoe,

que por diferentes modos.;. tojos honrar deue ys,

n-S411. Hil goa Lajn.pue¡ esiuO..C aualleneo mayor.y ~ Ar ifh ,quc es m~s robuño, ..mi montero, y ca~3dor.

y de que me Iirus guflo,Fortumc de Canu'fero.Mendo rera Secretario,de cuya lealtad efperct i cred.to neceflan ode tan noble e.uallero.J\.liCapi tJn de I.a GuardaFernan Peulu ieri.

Fer.Ya toda Nauarua~uarda

Terte.Mrn.T3n alegre dU,que du da del bien que tud2i.

:ArifBef1aremo~le la mano,y (",Idus dond e te vea.el Nauarro.y Cetlellano,

D.M.rr.PI«gue i Dios,q por bil (ca,aunque le pcfe ¡ mi hermano.

•

1 2i (era5 obedecidll,)' b cffaren .o s (tI mano,T QOla el ceero .)' b co ro n2,,. torea la {lIla Real.

: t l'u dignadc tu per fona,

Sitllufr rl RtJ " ponrnlrcrrn.J f llrlillol .

VS,I n.Oy vuetlra r~ngre le ... l,eita ju tb luz~ ña abone.C onozco que os deuo a YO',

don M arttn defpues de Dios,el lu gar en que me veo,y aunque (010 le poíleo,yo le tendre pOI los dos.t.J o me o!uldarc en rnl vidadena [efla obligadoll.· .nl3.s con alma ;¡ gr; decida, 1. ' Los dar é [a~iif.adolJ

de la lealtad ofrecida•.Y aCsi fera 13 primera, ... l.p:lfa que vos gouerneys,defle Sol la nueua esfera:pues rambien lo meeeceys,y au n Cubiros mas qtlliCieu.

-D arfeos ha,aunque es menor t

el pre rnio. que el beneficio, · .'n ri ¡\hyordomo mayar, eporque lo fea en o ficio,el que lo h2i Iido en yalor.Embiad p l3r vnelha cafa,qlle yo os dare en qu e viuays,

».«...r .Ya de mis (eruicio~ palfatanta merced, bien mo(lray.,4(oys Rey.n.S4n. Si fl1ereefcaCa.La mane en qu e me AUryl puefloel cetro.deaidque CoyingrMo.D M.lr.Efperotlprcfio"~IC')' S Ieú or co mo eüoy,p <1f3 {erutros dilpueflo.l::Jl¡,bi.lt ~ por mi meger,

216

• •

I

,0

D (! Princip«J(fp:ñdo.por el mun do celebrados. No Ie negue)' \ 1:.1 cbedlen-l-,V alerofo s de fenfo res qu e en mi v¡ent re t' tl ~ lu rand o,del nombre de C bdtlc fsnec , Ilut.Jr el qu ien (e13uir-¡'.:I,V it O I icíc... tn mil p.¡rtes · qu e yo lo tiento en lo) faltos.de exerciros A Fr icancs, P arecerue.que rato may por deair mu cho en poco, )01 blancaeíp,¡J¡ en b lluno:6 Ca u,d lcJO) Navarros, y a lie nto el b r.1 (o c(gdnJll ,'lue baO.. rolo ell e nombre, q uc.:a un t iene (uerp en los bra~osr

Jlara nombre eter no dare s, N o eH.i aufenre v uefl ro Rey.Q ucepn(eio contra mi, vey slc aqui hidalgos.tni uldo:es efle que auc ys tomado' porqu e a ler cfll b l mi pccho'Jq ue acuerdo ha lido Un local os eftuuiera mira ndo ,que intento tan temerarfot "1' Aun no dU muerto mi efpofo,~e int ere sos ha rnouido, qu e parece-que en el partofiendo, coma foys C hrifHanoS', del ahna ,y cuerpo dexo,a quita r el Reyno al Rey , a mi p:uto fu t rasl.do.y ent rega rfele"a vn vatlallct Hazed cuen ta.que fue Iello,Comoya le obedeceyst t con qu e los cielos formaronco mo le beffay s la m,1no? fus aemasen b landa cera,co mo le llarnay •.(eiiorl para cr édito de vu año.y el o~ no mbra Ius vaO'all os' Yo foy co n mi hijo agora,C omo 110 vey~Cllua lle ro !, fu teflamento cerrado ,vueflro Rey. que eíU embhndc, hech o co~ ñeee teCligos,defde mi vientre So mi boca, porque ne podaysuchallo.en as palabrasque oshablo . Mi calidad el pr imero,P relcme te ney sal Re)', p or tan tos Rey es tan claros,CJue no fe llama engañado, de qu ien deciendo.qual vey s,q uien ti ene ).oya en fu caCa, de fde el Mon u ñc: s Pelara .ó ámbar fino en fu vafo. M i bonefhdad el Iegundc,Aunque la noche no os dexa, el tercero mi honor callove rene fol ecly pfado, conocido de vofocos,balla q ue fepays.q ue foy, y mi encerramiento el quart~la mañana que le t r3)'go. El quinto miob lig acion ,A qui de vueflro Re)' muerto, . mi amor el fexto,que es tan to,teneys el viuo retr ato, que oy le Itoro.y pierd o el (e1rO¡,con la corti na del tiempo, pudiendo elegir e(laJo. r J)' el natuul velo humano. El fedmo mi lealtad, \,Prello fe ve ra nacer teíligo tan abonado, r ec,1Scl.que eñf en el O carro: l' que os doy a todoslicen cia,pr eflo vereys en fu Oriente" P p ara dezir lo contrario. .~chjes,'oioS,)', bbncos. ) C~)J~efios fictc t cfi j~05" , . .:,. , __ • .., .lJ'.. L;~1

I

I

,0

A"'.r' ~ . , .•,a Pi'ÍJiUf'a l{

. '11 I - "t' li ': ;~ \Hlt'mrn ~Qt:f", • p :.: c'nQ-() "fOr_.t'l~le r.O!caLe'1 rP ~:.ko }' S I ':¡ tl ;; 1 1 J ¡) r~ ,¡:, ~ vee ~ l mudu.Ql!kt htt::: r. . ,J., fj ;m.~ ,~oe 300m el carCl. .1 Y ~nJot;ln;) ~ Il U >' ciertOD en ·S.• nrbo.como es pcú íhle, el (l1~FO '1u,: )'0 t ~ ni.l

I j t ; (" Iiendc (tI}.. :r.tntrflO. b Sn: e! R.".no.y b -ccion mi"t e; lcumtes coe Ia b Zlench ¡ • t t l "'~ ~dll"t't¡-e r~~ el Hey muer to ,el:! :r.:; n~ r/;uC dH :i tu c;rj;')l Q.".!I: e! n:ed ixe.que rt'ÍiJlle,'i! uel u~l-:o;~ ;o prc pio lb, ., ., u~Jefl· \!t" sdetiJ muerteb celoe.cc u-o pt r:¡'rcu :"pro, le h~ l~;>ri."qu ~es fuerte-.; d-Ie IL: n:l l;b ~ 'lileucIa , ., rnro n,pu ;. ttt,~ bcredIHe,l :; r ~ .. \" n 1;(( l-o t: 11~lt o. { O h:ll'C ecn Fecilidad ,~le b s dbtu;s c.e lt on:.., ul GlJ~f'OnÓZ(J s mi ju{1ici:l.cok5fc s.)"(in-ul -rrcs, . D. Ef~ . S:1l1 cho ,tOdo ello es 1113Iid .a.le :lli~ d' lI al r.o rnbt e tuyo , D oS.m.·r od o ell o Eluiu es verdad,v lo confictle A lcx andr o, V et e con Dios.y no int en tesl -Jlj35pod. ss tu tene r, albo rota r 11 Naunrra,co n qu iendefde ag{'f a (lIfo qu~ el catl il(oj1C'on,y bar es..am r hijo!)' doyle en do~ e y 1 3 I i~r"' n mis'parierires, )e l Rejno..q llc le 11.15 qui tado, Y q :t ~ndo deI IRe)' no ~q ul; " nE <1 valcrofs gen te: no t uera voluntad el",a , ' I )

C3 Nnuar ros hhb1f" J. '1 u ~ 16 (u cetré'heredara,v ueflro legitimo l\t1' ; puedo qui rartele a t i. o o )o seJB dando losbr;'l ~os. -Gen t ,1 cofa.qee ~ b pl: cr t aBe(f.1 I~e b lU 311 0 lue; o eOé cf More cad:'! d 3,2 fu gr':lOdcza humi ll.ldoS, que fegun es (u potfi a,qu e ro m: abrilc en e pecho. la ha.deennar rl ta,o , l:-i: rU, 1

p cra 'que Iaque1as m.1 110s. Y que quieres defe nderD.S.u•.N"O p rofig.a \-' ueilra A1:ez~ tan ta c;lOall.1 en emiga,

q ue aqtli ningu D ~ pcrfo na ro n vn niño en labaHigl jIu de poner 1.3 corona, c ee llamas Sol ~or nacer,donde IjOvee laoh~a . r" N .1Zca,y criefe a mi :lmparo,E n qu: Leyes, y Derecbc s, y en U nt o el pleyeo fe vea,' ullafie.G.ue c,r? raz ón {ubre qc al de los d.•sfea,"'0R~J de irn"'gin.1rion. au nqu e mi der echo es claro.p3f3 v." rrallo$;t.1t1 hechos! jl O ce nole qumré j-o 'A Gui niogu n hombre duda lo q u életocar e 5 el.C lltU C3 11J d .3 dl~onen ;l : . D. EIH :A mifero inocente Abe',p ...ro d ~ Je por re(rucna ~ , qu~ antes de nacer muri~ff)ue e t t iempo los monees muda. T raydcresaun Angel neme,y q ue :¡(,i"pwdu I11Udólr J e:¡ l1e rerna en dhs entrañas,

J.}p¡{.lonclUd.1f! f.o!a;,. gu '*".. ' Son tan jDf;J.~cs 'h~~:l1Ía5..'u-, sueren

Del Prim:1pr deJpdí..tdo. ·2 T7( qtiet~t qtliur e' gouiernol q ue de 10 que fo)".r he Iido,B ien te eueiendc Sancho fiero, fera claro refhmoui o.que efle es el pteyec delJobO, D.EL.Ser:!s él 'primer demonio,Clu.ndo por haeer el tobo, qu e aun An-gel ha defendido .enturbia el agua.d cardero. .Y¡ reaj dor rodas tu s t r;l~asJ

Sino tabes,que le toca fon engaños aparente s,el Reyno,que píeyeoqulerest -mios Con e ñe s paeien res

. lJ . ¡~" .Mu cho todas lu mugeres, .con quien mi vida am:-n1"U.os parece)'s en1a boca. Yo me quexa"~ aC3ni ll a,Ni importa calificadas, ya Franda.D.SoUJ.Dcxalda.p an que con pefadumbre , .ya con nUllul ecñumbre, V.t,yt lodH.> '1Ut'd.c f. Rt;J1f.dexeys do fer IiD~rtHias. [al...Rey dcentrañ.s con gcuieme, · ~']) .ll . B ien hazes., buélueIa efp:lldJ;Sol,que tu rnifma le anieblas, que vn naydoe.no e s maeauilla.•pgrque reynando ea tiniebla.", N o me efpanto yo de t i,mu parec~del infierno. de don Martiu fi.qtrefueSi es Angel,vay.fe al cielo, hombre.en curo pecho,,.. fee;tlue esel Rcynoperdurable, 'p on"r mi'amparo enrendi,porque menos, qge mudable; Ha tuydores,ddlo fuerce.110 rieae corona el fuelo. lodos fin hablar os v~)'s.

y no digas,que le enturbio .[si aVIU muger dexays,- elagua YO,porpleyceae, en los bra,os de la. muerte.

que falo tu Ioco hablar, Esforprnle mucho.es fu.:r, ' ;ha hecho el arroyo turbio. no malogre mi efp('f;IO~a,Si retrata tD perfona, 'Ja jufiici3" .l b vengan~::r..

yo efpero verle tan fiero, con el tiempo tl pecho esfut'l'iJ.que fu el primer cordero, Señor,yoos lo dex o..á vos,que .3yaparido leona, -q ue (o.y muger fota.y pobre,Dar {.aleoS,AO es con malicia.. hazed.que efleAngelll'cobr~.

pues en el no la ha de auer, ,porqu.e vlu.a~oslos dos.mas roto data a entender, De mi no eUUlera pen,.que vas contra mi jufiicia, -del la rengo con razón,~ el t.nta ,:nlOque conoces, efluñas defdichas Ion,que yo fiempre la he tenido, Slasque amor rne'condena,que vn mño.que no ha nacido, Tengole I mi erpófomuerro,'{obre ella te datic cozes, y quifiera.que viniera~edate con Dios,y pienfa, fu ecbura jporqu¿ tuuiera,qu:'cfhdoquieres tom ar, mi mal confuelo u n cieno,porque )' 0 te he de 3l1lpat:lr. Temo, que tantos enojos,7 fer del Aogel defenú. han de D1~lograr el fr uto,

Ee aunque

S4!J: 1' ''' rar t (t'" Jt C4 '1loU4 .

P :Jl f lI to .:.~ll l ~iJa Ieñora,huye .Íe ql1:l qu iera l1J '.:rte .q uc c tl m :13lJndl) tu muerte,l f) ~ Nobles del R~)'110 :'l!;ora..H uycjque e11oC'O inreres,de: 2q:l ~ílJ Re.:!ambicien,flan [lue llo yal a 02011"eli ; ~ s plantas de lo, pies,l\lori r,H.fi te dcncocs ,[¡ :-n la C;1[C e! te pondrán,h ure ReYI\,),p ue.sq uc va ncontigo todos t us bienes.<l'le tie nes t u Gue dexsr,(j Il e 'J~ s al1t:")' conrigo.

D IE / Q.:B~H:5 tu venir (aniuigo?"­P ' r. CJ:Uu me p.,)dré quir ar

de (J p ~c r: '\ \ '0 pun:o (010.D E!.Er... sporteru~P(}r. Ya olo:d1, .

5 Enriqce ¡gu:u da eO'Ji vIdH .t1l2IJJ.c:l1i Luna, eífe Apolo.~een o tr ll. t;:~:r.po m:'l\ bueno"'Lu~ el p¡-:r::: nte,f]u :rd Dios"qll: goz~ el mundo ~ tos Jos"e tí mdo el (Ido fereno .

D El.Pues do u.íe u-e p r- d, ~ yr,t an pre'ñ:ldJ de üa tuertes

l'~ r.l) l:l.eJ.l . qcl n.ie do en 1:1 mu erte·d.1 :"'. t J 'i p J.l .J h-ry e,V ete p:)r etlos i,H¡I¡ 'f~s , .

~ etlcs 6o(~I~ICs. ' I {:n .Je (CH

P :,)'(1. en t re r ob res ::1,le;u,ll :,- ') v 5 ~tl U 01 lrtU (OnG nc ~ ,

~~ J~ od;):1 t1em~~Q JU¡;i\f...

ASoprimer».ll1n'j,U: 1: ni:og3el (OndULO qc ando vernos.qee re enojt.de las "gua.> de rms 0IO S. el A bril buelue 1.1 hUj3,A y efper · ' .I'v ~ .quao leues q\l~ O tc bre pudo qui ta r,f~ ; r. e ~ en ne. u JO U n poco, D EI. rGOl;! e fte arullc , yperdona.;lJ e liAdos del niuodo leco , P tll . A nt l' !> tu ~quen.1 caden a,nllt Jl tt2 ~ IIl~ S ouucs.:l:'¡s lenes. de mi! esIO:,""Ll l1 ::SUrna"

de Ic.llta J d~ ~i pertcua,)t o te: bu rc.uealgun dia ~

D. El. YYo te ¿ ire de' mi.Per.D ios te g ua rde !D. El. Fio de: U.

'1ue c.) ll,1, [.11,Por.De 11lI fia,qll e bien te puedes fiar,

D. E f. E rcs hjd31 ;;o~ Po.,. Y honrado,D, EI.H iju.(lo os n:t gay s pefado,

qu e accruos de raruina r,V.H1lt ,yJ~/rll Eft[_.y ¡;~Ilte'

p.'.fioruoD .fn.E.li (.1 ,cu p dureaa

v i en cHas t ierras e rrr;uí.:u ,r o mo á los demá s me engañ:u;con [ U donayre , )' belleza.A CII Y;'I irnaae n druiua,u l fi r tnezJ ~l cie l o h a dJ dÓ. 1

q ue el tronco ml$ :a r.:r.yg:.do.nod: '¡ b (.:gur Iaenaina,D on de p . por roda part e..'111 l1olmo de ti fe arredra,que p or el 3 11\101 de piedra ,pienfrn 'l ue eres. A O.l x art,.O c aes nul aúcs am ende t u nueuo defpc fa do,

, p c r quien e l pogo mehas dadoj(lile el. y Ius cofas te de n.y p c:n:J1t3 el ele1.:> Elifa,v ean te das ell,: ¡ rC:!U;1S,

qJ.le e u rti ñ es lagrimas bue1uas;.el d: l'l'\iCo'¡o,)' IJ rifa.(~; go za :Je CQ l1 eno jos,d l zc n .c:u ~ es gr ;m maldición,qtl: y ~ de m¡ pc -dicio» ,10 m ) rell'; "li ..a e n t us ojos.

o y r~.

•

. Drl Princlp« defptií,tdo: . 2.2 ~Y rupneno , ~u C' defleo, que 10 03!,COll0C:CU

q ue fe .,bo rrcz c:s, y gozel tu nomb re en tu Icq;u, fi;:r~,

de 1;15 ,:¡nti :¡s.que ro ncees, q,ue al.m.ayor hafpid venci ó,de b embidia en que me veo. 1: óJqul dee o conoce rP lcóa á Dios.q ue f~l gJ. t al, b Im perfe cci ón de tu ncmb -e,fi 1"on no ce ra íl idi3. como fino {uera el l.o mbre,q l1tJ q uantc s has dJ.do embidi" ecbura de 1:'1 mu ger.des l:tíl inu de t u m~l. A y m.as in f:lmi.H, y nombres!Srmpre Vi U2 5co n dlfgdClo, de ídichadas las muger("s,con mala o pinío n. j- (ama, 'Jue en fJlurtdo 1 fus p laz erl:'s.n i en la meta .ni en 1.:1; u rna lomo s in farniaen lo s hom bres;t ens as vna h O :02 de gufio . Refuelu orne.auiendo a r do 'T o1o feos p, (f::en reúir, tu maldicron amis bodas,110 te dé [arnas plazer, en que bs merezco todas,ni regalos aco mer, Iolo en auerre querido.n i galas par.'! venir. Que pues ninguno le yguaJa.;D eshonrefe de fu fuegro; es bien por delito y1) u31,y fiempre tenga q uiUi onfs. qu e lo poa gue CIl tauro mal.cub ra vuellros coracones, qu ien quifc cofa Un mara.Ilanto triOe.y luto negro. M as lIeg:mdo ~ di(culparm~'Los hijos de ot ra mu ger, n o por t i,fino por mi. ,tcarga á tu cafaacri,u, donde la ocafion no di_y te los lu.ga limpia r, ele que puedes inf:a marmefme zer ,cantar,y e mboluer, T eogo yo p.:t~ rts.o nolT odaslas tres Pareuas llo res; fu e fuerca .o fue voluo t.1diquand o otros ca nta ndo eñan, coya fue mi li"err.1 d.y lo sdiasde fan [ U:I.I1, tino de <to ien me la dio.co jasb gr imas por flo res, En (u p urfi.1 terri ble ,~e yo mudando cuydado, yel cafamien rc forcedo,a l nic n te me bc luer é, 1010 el cuerpo me h ::io n cafaJo.de fde donde mi:,aré q ue el alma fue ra irnpofa b'e ,E hC:1 ,el mar.que he pa!f.lldo. Buelue en t i,y 11 embidia f¡¡ya;D onde mirando mi daño, no re tenga ( 01n qu ex c fo, 1

p a ndee COl1 tl lnu contenta, que fi el cuerpo es de mi efpero.la ubl:l de l .a tormenta. el al lna queda por t u,:; .al templo del defengaño, ZJ~I1,P;rdiez. Elifa qtle cieres. ry [ura udo de no haz er, mil cofas de mu gcr boba,mas me mo ria de tU no mbre, dille el cue rpo COIll O loba,rllfr i t é~ porque fo)' hombre, y á ulÍ 3 J arm7ti : lm:. L1: llcs.y ve rcsquc eres muger, P ero ra ,ma$l l~n O cs. •

I:lij ",D.w.tco, ha no taller )'0, ti en ello el ama r co nñ flc, l ..l{

E 1. que•

A fro primero-que I quien et c u ~r i'0 ! : JiUc , " qJle nosy~uJle alos dos.rambien el alma le des. Yqw.ndlJ nll ol 'luclla fie rra¡"Como fiempre mi ~ ficion . . qu e elH eubierra de nicl.l C' , .qual vien to i la cu p to ma, _ i eA.a r uu fuego) Ca arreue ,darme e(pirieus.que coma " ., .C<: r dC I\ a ?>' Z La guerra,es mi amor Camaleon?: No me ve-as.e n tu vida,Ay hób res.que efl ando en ealma- tn el uyte,ni en la fuen te"del bien,que go zsr enrienden, yo bol uer~r~mente

dizen.C1l:le folc pretendeu, á los amorl! de Aldd~.

g?zH~d~Jue~ma el alma, J\li s.verros n:aan fu nombre~'a ·penas. caro norablel , eteme.que Cabe amar,lesd3R el alma.que qelcren, (abe Cufm,bbe eflar .qcando pOI: el 'Cue rpo mueren, . firme ,aunque fe mude vn hsbre• .como p.or<of"pstpsble. . Tu eres viento.eresmud:;l.p~a ,

Q.eiero.q,:,e lo s oj o~ ,1bn s, eres mu ger fin amur.y ,q1,Je lo mej or {eent ienda, aDi os. EltJ.Con Unto rigor! ·p:orel cuerpo dan .1<1 hazienda, , DJn.N o ay amor tin dperan~a.y por el alma palabras, Elt[,°yemelDJ.So rdo be quedado•.

E.lir~.Oygan eflc las mu geres, . L lrf. De qfV.us.Dt: tus fi" raz ones.p.araqu e vean.q~:..amay ' . Elt¡'O T eme ~D..a.Son ua)" cione s.falo el J:uerpo,eo Il\u ien halla r s, . E/1 .PorquelDl.Porq te has cafadc• .vuefbros cumplrdos plaz et es, 1':('1.Y (j te qu iero!D.sn.Tu i mit :M irad.de que firue amor , . EIIf.Yoat¡ID.". Pues ya p 3U que ! 'p,au fin YIU aufencias. Ellr Para amar te?D .i. A mor fin íee,

~..It.P ues t u pienú s , el ay paciencia 1 :Elif. Y t ienesla tulD.~. Yo fi ~ . (ras• .ca el masfirme amador , . F.li[.Poes no te vay u !Dl . Pues qha 'M ira el deleyte que puede, . . Elif.D arte el alma!Dl.No la qu iero••que aufenee.no ay ho mbre ¡lIlatf• • .E1.Dhco!D;,.~e.EI.Por timue ro~ .

qu e no bufque el felllej.antC', n .".Pues vjue, y no rnoriras• .p ara que contento qeede. . E"f :Afsime dexasmun endct '~ede la mu~r amadJ.. . V_n.Antes yo te foy piadcfo,earetrato e rra muge rj . tozate en p.azde tu efpofo.. .que amor no.ti ene p~de r. . y na penes atendiendo .finQen prefeecia goz,a da. Efi[C omo fin n podré efin?P ero yo.p{)u:¡ue difp.u to . D ... .De mi poduJaprender, .contigo Jerlasqu ilneus, demas,que fie ndc muger..q uandc flores dar me efperas.. . P.oco tendras.que oluid ar•.' y.at u nueuo efpc fo el fruto! . Q .uC' de m¡'Jpucfio que ofendo I

Q~ed3 cc ElrfaCOn D ios, los fauorea.que me das, .que ti tu halbOe marido . nc efpero 311;1 p,enar mas, .) .0 halbrc alguubien p:rdido". 'l':tC (eglln p.eoo p.artiendo.·. l .

E I4•••

DelPril1cipdifpdiddo. 2 2 1'E/iJ.Luego}'J no m~ quert as, duc:ñ?de la,prendJ mi".D ..". :-'lemot ias podre tener, Y afsl po r neno tendrás,

pero botuerte 5qu erer, aunque:ll1i morir me; vea,ya no lo efperes jamaJ. q ue mientras el ee pc{fea,

E /lf.Q.!!.edate (01 0 en e diJ te n ri,o. lil e veuStcon el :Iolde.ll .n"II.N o pod l~. V"¡r.por no ver el que )"a fue

E/,f4.lt iguror. fenteneb,mases parte el juez,y efi i ofendido,condeni me afu au fencia,fiend o lo mifino.que pe rder la yida:que h.H~.reguirlequiero.

m.u como puedo.íi otro dueño erpero,;"

..

:! <

~ .

l • .

••>..',.

l • .

•1

SAlt FilftlO.p"jloJ' ,,,,..ridQd, E/y".),iftno.El if.a de m IS ojos,

Elifa celefl iat,Ehla bella, .que j a de los enojcs •defle mar de mi amor eres lffirelb;nusque luaero berm ofa,E.lif. p lU mi.dulce,y CJbroCa.,Mas,que 1~ llena meradelefplendido P rfncipe 3da.irahle~­

y tn:lS,qu e en b. deitet. f.aalganado la yeru a (.a ludable,y .i nú.q ue por ti pe no,masque b. fruta del cercado ageoe,Mas limpi.l que ell..a fuentenosmuea ra con (u .ri(,a elcriflal pur.de (u clara corriente,aqUI:n e(laspi,arras hazen muro;nas roja que la ro Ca;IDasblanca que I.a leche, y maripoCa,¡-M asbland,ll,que la plum"del mas cándido cilne regalada,y por dezlllo en (IImll jmas rica, mas florida.r dlimada,defde el cabello al feno,que el p rado por Abri l de flores lleno. 11

O Yceflan nas tormentos,oy eereecc tus lUa~os,y tas hu,oJ,

fe I y mi

I

•v.f:... ..

, A éioprimerl1y mi fee en Ius ciuueutosele [U yedt<l merece: eterno s lazo.;o y has de (er mi dpoú .Ii tu refponde's ,du}, c. y amorofa ,y det u amor lo 60,

• Y de cerosoj ai ,que lu ama r t e mueu e;ó álomenos del mio ,pue, que mi cou ,on.1 tal fe atr euei.fi miru lo q ue peno,y el verdadero amor de tu Fileno.Penfat~ 3.re aquel loco ,de dart e,o Elifa muerte,am audote .t a ~l poccs .. .y aun oy penfau3 en (u cabllia verte;en g <l .i ofe el groferc ,S. mi ni3j'~;1 :mibads primero.V en pues EU[a rula,con oce elle.: mi arn or .no te acobardes;ven .qu e Ie p:¡(l':l el di".ven luz de aq uellos o jos.y DO 4l t,uudes;.pues Cabes q.ue te efperc ,'1ue el cie lo 11 m demneflre (u lauro.

J'lij,t.Flleno1el padre uno ,me quiere haz er t u ([i.Jo(a. cooy (ujtUip ero tengo aluedric,aunque el para Ier tu ya me prometa.con que rdin ir puedo,la tira n'ia del rigor fin miedo.T us razone s he ardo.tUi ¡~IOrei. )'"gúfioshe eCcuch.lld,,;10 que te han p rometido.v n grande iñconuiniente lo ha n~~adet;qu~d3fJ= i Dios FI/. Eípera, I .

:Z1t[A.}(~ pu edo . n i.Seguiré t us parO) ficr.i4 .v·r·,NO:lY fiero cocodrilo,no ay fiero b.a.Gljfco.no :l)" r:l cU; ,no 3 )' :míl1l:l1 del Nilo,UO :l 'j¡ en el ar re fugida cometa,qu e':lf)i mate .y fe huya,puc~nQ bil Sde ter. ~~e;.r~~mc ntc. fur a;.

,

,

( ­P:au

•

•

Del PrincipdcJpdíddo. . z z z:!'4'r:,f.e lt lA.~t,,,,, calf1ftfi ,du I 'dI D, ,,tto"P"llrn-. tfJ

h.",ildts. . - Mt• D" ,,'.A 113 q ll~dnl. lngrau, ?'

que entr e etlu fi n ta s Je- pb t"baila, é 01 bren que pe rdí,Elh meue ha d<: ecmplar 'mi f()('go)unr"ue en ti pudi era,fuego denuo,1 nieue (utra. Pq u: puede tla r, '1 :bnlJrJ . ., . '1.P ues el temple del ne,o,con (uebo,y agu a fe' da. )p o rque lo mñmo no harScontIgo el rual de (lue muu o'G üza tu vil defpofado,y yo en t us bracos le vea,{j "1:1 5 boluie re S la aldea,Mi te.bufcare en el prad o.Ya te dcxo.f me dexas,

, }" aun qu e no has perdido mu cho.;EI.A ,. Dios.D.i. ti es ello qcfcucho,D.EI.Ayq muerorDA".T ri!les que -

de aq c¡dos piedra s ar ranco . (x;r,s<tD .Z/.Vlrgen, venirueJ valer!D .m.A IIi veo vna mube r.

arri.uad a i vu ol mo blanco ,Si algu n anim~1 la mara •P O p" r D ios.que hl~ eOi,bie n fera ..cerca rme ;¡U~ :

4J; ue es e ñc .qutcn os m,lltuta ~

Q 'Je tene )'~ ,de que osq ue);:!)'s!D. ETEsh5bre ~ D.i .llijLre f~, )' .EI.he r­

d..me por Djbs etr~ 111 2 0 0 , ( rn..no.qmuero.Dse.Mun endc ..lh )'s!C omo .ha os heri do :Ilg uo I:óbre.qu e aelle m ont e os ~ naydo?

D El. No ..migo ,que el fue el j, crj llo..V.ln.Q.!lié Io j-s, como es \ i'::l' f1 obrC'..~D.EJ.Vn IJdron m:a ó ami cfpoÜ.>/

y yo con et gr Jn dolor ,le tengo del parto ,D; tr.Amorme ruád.a ,n o (er piadc fo.

1'<4

Z> , EI.Comp~ ñ era foted:.dde b defdich..en qu e viuo,

-s, monte neu.ado,,. alriuo,t ened de mi piedad.A rb oles de varios nombres,

-tp c r donde mi mal me lteee,'; o)'dme,pan que os mueua,• la que no mueue ¡ lo) !Iobres;

Iteyna fuy de gr:lll liaage ,n .a ci e n mu..doj en el vlUj

. con gun dolor, vcj frne .aqui,que muero en humi lde erege,

.H uyeudo la embidia vengo,la fcberuia.y ambicien,p orqoe Iepay s.qualesfonlo s ene migos q ue tengo.A qua l tan trifle mug-: r,perdida en t U detpo btadc ,Yna cu eua le has negadodonde fe pued a efccnder,M adre t icrr.a.C¡á efb s cucu.a.de pe ñafcosdefiguales,.ac_ges mil animales.m il :a fpi c! es .y culehras~

P orque me has negado á mi.Ic que aue snirna l Ie dasfm.a¡preflo me ICO~us,

y fer~ refuelta en ti .V .alt ame D ios.qu e doloresliell to Un rezios , qu e c. ello,t rille de mi,fi ene1 peeñ o,hu uieff e :algunos paflores,V irgen dol parro.mirad, .que la noche de Belén,llo-hall:ag:ldes vos umbieaca fó1 , hucfped,ni piedad,Señou ,dolco5de mi.

A Bo primer»... Cre ~.que hu de fer re medio

d. vn.a te mp eílad de amo r, ~

ti permite (u rigor .~lt1e t u te ¡'langas enmedio;Ya i mi at reuim iento l itio,perdon.a.D. EI . Ay V irgé piador,.

D.I" .~~ panda Un herm cfa ,qu ien fuera padr e del niño.D aps p ri:ff,¡, dex aos de quexas,

D Ef.N i úo de z is!D ;tn.No ay dudar.D . E.1.C omo ~ D..".Porq en el andar

Jo conozco en las o ue jas,)"apoflemoslo.yo.y vos. (cho,

D .El.N911=g'.mo)! D A". Ay ~r5 rre..D .EI.Pues camino fin p rouecbo,

Ay V irgell. D.J".Valarne D iC"f) .fenra os mi f,:=,ñon allí,

D. EI.N o me dexe ys de te ne r.DA.,.Puter:l me q uiere han!! ( mi•.D .EI.Ar .D.i.E5for~'os.D. EI.Ay k

P .H1 nirtgúñ~ mute',p ero no per mita D ios,que no lo fe.1 con vos:c&ezid,podej-fos tener!Q ue aq ui ce rc3 ená VIU al de.1 ,y en ella vna C o rteún.1.'lue os dui de buena g ana,qu an to neceffJrlo fea•.

D . EI.Q 'lif es? D..". Doii3Blaca ch .la 1Uu~e r J.: d JO I" la rt incriado del Rey.y en finos remediará. y d:fpues.podrc ys yr vuetl ro camino .

D .EI.A rnigo,apdea:, me Iteua,po rqoe J<lS vida) te de ua,defpoesdel cielo di u1l10.

D "". Ech.a p .t t.a quefla fuente,qu e te iv.ro.,ue eres tal.que á no ver te en tanto mal,te dixera VD accid ente•.

s..tt d~;¡J Bl,ncA" Bri{tno ,¿tcAldr.D .Bl..n.Ello os q uerü fBrif. Bien p uede eflar cierta

fu Seúorta, q ue era guílo 11110,

IR a la mocbacha efli rebelde.y du ra,co mo di aa1:'\ fegur 1:1 viejJ eneina,n i ruegos. ni amen JZ3Sno s prouechan, ....d ig()lol ,que fe cafe con f ileno,y diae.q ue Danrec es )·3 fu : (pofo:bureo ~ O:nt eo,y diz =n.qlJe ;\ la tierrafe fue penfando.que era )" a cafsda,creed l~iinra mia. que eítos mocos,haran perder el Iefo l muchos vrejos ,

D s t...".Ylda preno .á Uam~. Brlf.y o vo y por d la.1bS .:llaus lu de manda r,

' ;tlt F ;lt ' o" 1'.lfi Brift no. no es feJloradel lug ar •" il.Deme vuellra Seüuna q lle es de las al mas feñou: '"

lo ; pie s.)' Rey n., ee VC1D ~\~ dize el v ie jo .D.B/. Ya fuemis ddfeos,q uc deíT.a n . p or EHr:l.F tl. Guardc el cielomas (u vida.auc la mia. .. tu 'Vida.D BI.Que hará rezclo)' crea,qu: dt:(Jc ago ra, lo que )'0 le pedir é,

Del Princlp« difprñado: z •Jlil.VeJu\ grandon M~rtill I>. BI.DeCui.u C',q 'Jc)":I " it' ~ f R

Rey d: N .lUHt3 ,y V izcaya, TII.Es hennof..a'luell,t in !, I1Itll,y deCde el margen de Andaui.1. pe ro q u: mucho r. m et :

ba{h lJ.onlla del Rin, veneno f .n ujos t le ll : ~ .

s~lt D4ntce ro" )111 niño tmtu, /toen. 71ng.,b.,,,·

n""t.Gencro(ol doi12 B1a nca ,C ruzate, fCli cu uueflra,~ quien P enalin hurmlla1:1 nie ue de fu cahc\;(:O ye b mas nueua hifioria, .que por ellas altas llenasha fu ccJido :l. pa ttcrde qu ant os an dan por ellas;y o l teuaua i vn ve rde prado .mi! elp1rcid,u o ueju ,p cr don de corre '01 11 3 rt 0 )"0 ,

enrre lenti ícoa.j- adelfas,~ndo en tre Hondas mUIUs,o ygo Iaflimofas quexas,de tal fuer ce.que me obl iganab.s armasde do) pie.ir3~ .

sót /tn Bri[t"o" Elif..¡,. lJij4.El,J.Crea fu Se ñoria.que o bedeaco

lo qu e manda,y tCII~O Sgun ventura,que la pueda ferul r Elifa en .a lgo;masconera el g uflo es fuerte .3trcu imiéto ;)' el lazo de cal~r ,que llaman )'u go,que quando 111) Iiru e al $ Uflo.l irue al cuello.

D.n',." Por viJa mia Elil. ,que dcxaodoc{fa, fuerp sde am or.Iino es -q ue tienesorras ob lig acion es m as p recrf laslos meritos mirey, del buen fi leno,que eni ,como le ve p .h umilde. FI l. Elifano feas un efquiuJ ,r ...es lo manda,quies es fe ñora nuelh a. E"[. AI&un efp.aciome d~ vue fh a merced .para penfarlo ,

n .BI.lI, .Debuena gma.co mo breu e fea.Fl!.~,: pb~o ay b, eue.a iUi~n el bren ¿ -: lTe.a .

Camino el pelo enaad o,)' temblaodo.ne b s piern .;s;lleg ué ave, lo q ue fe oí.1p OI dond e el ero me lleu 3:

Vi al fin vn ::mu ge ra(sid1 i Vil olmo , )' un bella,q ue 10 quifiera fer yo.p o rqu e ella fUer:l1111yedra,Quien es preglll1to ,y refponde,que esmcger.q ce t odo 1.loa

neceffario.para etuuedc,qu e el mieoo.f es a r"l nde, :lega.}' rofigue. y dizc,l13Ilme In ueet omi etpofo .las Ina005 fierasde vu tadro u. y de dolor.efl oy de lid p-1tCO ~er c ;¡ .

Dr x ela. que fe ;¡ llllTl :¡{l e

S llegM;i flurftn , I J :~ ,

~olll;;,ndobgran tr ,~j) ',

lo, 5

=DEL PRINCIPE DESPENADO.

,=

EII.No feele yo lobo~rconder; ·

defpu es.qu e lahambre aptadl;vn bezerto,y 'Yna 'Yac.,p ara bolaetlc ¡ comer'Pues por dicha ha fccedtdo,que el an imal.que la h:t1lo,defpaes que parte comió ,el cuerpo tiene e ícondido.. .

D.f!'f.No me puedo perru.ldir;hno que el tr ille marido ,que q uando en el mont e heridGipor .aqv.i pudo venir.

y hallan-

SEGVNDO~

------------ACTO

A E10fliultt!aqueeftnl~deJ vese- .na. .unque"fU:n tas rtlY~, utet¡H eeelo aEi.y caminando, que pudieran.conecertss,b ho ra del parto llega . PItio en fin aqeefle niñ ol)' fec tndcs en el cam po, que delcraobre l<a$ ycn l,1!,q ee J Ola tenga me ruega_ embolurle en re: gab án,T engol.t.fufpiu ,r gime, y dexe la.por f-= r fuer~'.

mas guuC', que ddcompuefb . Ell a b cob ro de fuerte,q .I un q viene en trag.e humilde, que por la mifma abmed:Jino es pof~i ble que lo [ea. me dtxo .que me {egui3.'Trauome al cuello 135m:100J D .BI,,".Ha uaydor,donde la dexaJicon vaa v: rgu en,3. ho neñ a, D 411 .Y ~ vienccltca,feñou.que fuertes necefsidades D. S/.M ueC1:u elniño.El. 'trlfeeño,atrope lla la veeguenca, qtlC' iinda cara!D.BI:A y h ca~P or Dios .q ue yo la tenia. Iucedrera lo que cuentas,d e ve r de ( Uf manes bclbs, Bnfeao, Fileno amigo ,los ct iO:tles en mis ombros, "d tod os juncos por ella,., en mis mexil las (us pe rlas. "f tu EIi(.¡el niño to ma.QE..e llorando yo tarebiea, D.".Echad por aquella (enda~

a lgunas me:zd¿' con ellas,

n""t.Ella findud.a parece.BriJ.Q ue ralo dH.,c s cofa cieru..

pues que ni viu a ni m uertaen todo el monte p;ne-ec.

r:il.Como~Br'¡'~e algun animal.muert.a 12h3l1ó.y h. cc mio,

r,f.S ies q ue del parto muno,no dudo fuce{\o)"gual.

.D.lII .~.11do .i un rntlesfucetí<u,fu p;.rto ,,. "ida lIeg aiTC".qt :e 6C' fi i:t :1 '1.que 110 dcxalfelas rehquia: de Jos becílos,

Siguiente

=DEL PRINCIPE DESPENADO.

,=

EII.No feele yo lobo~rconder; ·

defpu es.qu e lahambre aptadl;vn bezerto,y 'Yna 'Yac.,p ara bolaetlc ¡ comer'Pues por dicha ha fccedtdo,que el an imal.que la h:t1lo,defpaes que parte comió ,el cuerpo tiene e ícondido.. .

D.f!'f.No me puedo perru.ldir;hno que el tr ille marido ,que q uando en el mont e heridGipor .aqv.i pudo venir.

y hallan-

SEGVNDO~

------------ACTO

A E10fliultt!aqueeftnl~deJ vese- .na. .unque"fU:n tas rtlY~, utet¡H eeelo aEi.y caminando, que pudieran.conecertss,b ho ra del parto llega . PItio en fin aqeefle niñ ol)' fec tndcs en el cam po, que delcraobre l<a$ ycn l,1!,q ee J Ola tenga me ruega_ embolurle en re: gab án,T engol.t.fufpiu ,r gime, y dexe la.por f-= r fuer~'.

mas guuC', que ddcompuefb . Ell a b cob ro de fuerte,q .I un q viene en trag.e humilde, que por la mifma abmed:Jino es pof~i ble que lo [ea. me dtxo .que me {egui3.'Trauome al cuello 135m:100J D .BI,,".Ha uaydor,donde la dexaJicon vaa v: rgu en,3. ho neñ a, D 411 .Y ~ vienccltca,feñou.que fuertes necefsidades D. S/.M ueC1:u elniño.El. 'trlfeeño,atrope lla la veeguenca, qtlC' iinda cara!D.BI:A y h ca~P or Dios .q ue yo la tenia. Iucedrera lo que cuentas,d e ve r de ( Uf manes bclbs, Bnfeao, Fileno amigo ,los ct iO:tles en mis ombros, "d tod os juncos por ella,., en mis mexil las (us pe rlas. "f tu EIi(.¡el niño to ma.QE..e llorando yo tarebiea, D.".Echad por aquella (enda~

a lgunas me:zd¿' con ellas,

n""t.Ella findud.a parece.BriJ.Q ue ralo dH.,c s cofa cieru..

pues que ni viu a ni m uertaen todo el monte p;ne-ec.

r:il.Como~Br'¡'~e algun animal.muert.a 12h3l1ó.y h. cc mio,

r,f.S ies q ue del parto muno,no dudo fuce{\o)"gual.

.D.lII .~.11do .i un rntlesfucetí<u,fu p;.rto ,,. "ida lIeg aiTC".qt :e 6C' fi i:t :1 '1.que 110 dcxalfelas rehquia: de Jos becílos,

--

Del Pri/U'lpede(pe;;"do: 22 '¡'Y h21bnJob delb Iceree, PenfedelT3p;¡ fionsrconfi go fe la lIeuG; mi pecho co n la efhangeu ,ti el mifrnc ladr ón temio, que la ame 1:'1 vez primer,_que los dieffe ~ enr rábcs muerte, que la vi en efle luga.

'Fil.Pues dd niño no han an cafo, Y no quiere amor , que la halle.'D"s,Como,6 yo le üeu é, 1il.En hertnof;a~D II:.V n ferati..,

y a penas u il ro dex e la Blanca de don M Jrtin;dt fu vi:b.r de mi pafo, no 1.1 )'guabua en el talle.~1ntO y mas,qllc elb penCo, Ftl.No t e di xo el nóbre! D1.Si.(bre;que era muerta, y aun fue cierto, F,I.ColnG?DJ.LtlzinJ 3.FII.l:Sllc II~p (lrql1ces (in duda,que muerto, D.1I1.No nado en el monde bé bre,Iobre las -p iedras le ech·L mas trill e.que )'0 naci.

Jlrif.Sí el filen muerto, fin duda, Fil.PoI Dios.que muelles SCira.no vluieu,y fe criara. D .I.,.Ay Luciuda de mis ojos.

n.c".En que es milagro reparas. TrI.Gullo me tian tUI enojos.y qu.: tI da el cielo ayuda, D"lJ. Yo na me acuerdo de Elif2.

lll'if.Bo luam on os al aldea, . Tll.Lu ego y.a HO 1.1 qucrus•.ad onde ~ Ulan.:a diremos, D.".Por falo Luztnda muero.co mo halb rla no podernos, T.l.Dios te la depare.D.¡~.Efpero.

mn.Todoen mi da ño fe emplea. que 110 la he.de ver jama5!. I

V..nft,y¡"le a Rt:l'dOll G4IlC!Jo ,7 Fe~n4n Per.sltl,:J A rUl.., 10(UU C&II JltII"blos,

comodeC6 f'1 .

D .s-,,,.Nadie en lin 113(.aludo de la Corte, I

que le pu edecreer .que la lleuaffe,Ftr .No ha faludo,feiior,hombfc que importe,tlJ.s.tn.No du do yo ,que don Ramou cl1cra{lo• .

rodeado de fecrerc coa ami:;ol.y que laReynuJel jardín fa(alfe.

r.ArlfDe auer al C onde "iflo,ay dos tefligosacon habito Funces difsirnulado.

D .SJIJ.Sof~e,ha,que tendremos e nemigo ••alome nosel Conde declarade,qu ien duda ,que fi en Francia gente mwoe.la Rej-na .es reboluer aqu elle Eftado•

. y quec umplid és ya Jos mefes nueue,que feai.:rto el ["~rto,o qqe no fea"

. h ~.zerle Rey de los N auarros prueue,F'(,ElTQ &~ 4~. J9!! ~"".2!! 4c!I:c" " •

AélQflITundopinttndcrc lc~1) 7 que el inf~~t~.~ I Rc)no,y (ct~o CQn razon polTea")' quena.que NauurI Ie leu ant econtra fi.cuyo pleytc di6nido.dize erocafle.informaeic n b fhnte.

:A" ¡'~e diferente don l\lartin 1141 fi do; ­po r lju'ien goza sel ceno.y 1.. corona,de don Ramón he rma no.n .S.cn. Ha pretédid4tA á íla den M ar tin.qcefu perrona,tenga en N auarra el gunoJquela mia,~ue u nto la virtud Ce gabl¿ona .

Tt r.Dex ..de imaginilr,que el Conde laiade intent ar vna co(a Un d lr: lia.cont ra fu nacimien to,y hidalguia.)' q ue qcando le ayude too 31.lpaña.menor lugcdi: .imi menor h:n i: :cer r éello) Ir.ontc s,cl venablo empleaenel oflc pelud o.el vrento Ileue,q ue OIgon en tr e eO.., fuentes Ir recreJ~el jauali eerdofe el r afo mueue, •• nee, que en el O toño fruta efp ar{J.)' efconda p eña ce n la fuente en nicuc:aq u¡ veras rarubien bo lar la ga r~a~

y le Li 3n t:lr la baud:.de perdizes,entre el pinillo,}' p álida galUarlja.l

)' quando fuulfom bru.}" rspizes ,dcfeubra A b ri l ~ gozar en t re ella, {uC'ntesJa variedad de Oore5,y matiaes,verasel Rey ,va{f:;;1los.y par ienteste ado ran. y ItCpcuo,cn quedadas ,

n s"".En ver eflos her manos diferent es;pero p mi utllcza en plazer muduFC"Tn:n Peralu,y d:fca Tgar el pe fo,ql!t á las Iornbras del alma hia ieron mudJJ;)05ramos juncOI defle monte efpefo,que ti c\ 1:1 ell ( a image n de la ~ucrr3 .

rambien [era vitoTia el buen lu ccfi'o:cuy a es:.que lla aldea.mon te , y licual

:;bl) De don M art in fe ñor, n .s.m.Es , oradablrii.,Ar,J. Siempre ha viuidc el Conde en ella t ierra.J).S.A1.~ grit;t c¡ c na l En. Efcan~~lo notable,

I

I

202.1

Llrg ' ,Árifl-, ¿ h.:b!.:r conlos'drl bJu•.

.A'rif.Dios g!JarJe la buena zen te ;Br:{ Dios.os profpe re, y ~u~nente...,A'"j: A donde: bueno , feñores,Brif.A ba'ltiz:n vn muchacho..

flijo de vna Iebrador a•Arif. Y q uien es efla feri ara .Brij:Vos rene r.>s gentil defpacho,

~eñor a esdefle lugar.T de nueUras volun tades;qoe raerece en mil ciudades, .)' en mil prouincias rey nar,Es vn fclo Sol.y en 6n, .p ara qu e no 10 dilate,do ña Blan ca de Cruaaee,rnug~r del g ran don Martín• .<luees May ordomo del Reydon Sanch o..,A'riJ,Seri ora mia,perdon ad .no os coeoci a..merez co po r ¡uGa ley,Dt 00 sueros conocido .pe rdon.pues aunque reparo; .en que roy , ~ gl .meno' clatc ,en tre vos aue)., falido •Cu)·.a hUll1ildad meobligo , •- - , a deC.

DSan.QiJ e notable eegoe f¡o,J ¡.,[.A 'l ur:fb fie ñe.feno e,

esque o )' alg un labrador,lleua ab¡uti~:du hijo .

D iSJ".Pues co mo Vol la lluddn3...u n biz arra,y ean bermofa,

Tt r.Por D ios.que e! notable cofa,D .S,.".Gra belleza tArr-.Pereguoa,D .S..a.No.vi en mi vid.. muger,

qu e mas bien me: par ecietle,:A"rl-Q.ci~r('sb?DS.i¡Si me quitiecre. _.,¡/"'J.Cle rtO! DS .i.Si...A'r,.~i é pucEtr.E.flan tal) embeeeatdos, ( do fn !

que no le paran en ti.V SoU.l\lenoslos ha pueflo en mi; .

q uien me robo losfe neidos,Ft.Tato teagrada!D.j¡ . No ea cofs...

qu e lapu edo cacarea r•.Ftr.S in duda deue de: fer .

algun:!; villa na hermc f•• .q1;1e con ..,eUídos pre lhdos, .defla ma nera parece.

D :S.1n.Aquel Scl ; que alli fe'ofrece...no nene ray os hurtados•.Q.!Je ft hurtados lo, tuv.iera., .JWluC'u Iu lua un .viua.qu e en VD alma un altiua, .tarrviuo fuego puficra:Tu congetur. no ha fido sPemandc de buena ley ..pprc¡uc Sol"que q~~m~ ~_vp' Rey; .

Del pr¡'ldpt difpd;~do.'.tU dtJIttl/O g"""gr,u de ~ lr..g r/" tu· no puede C:r S~¡ fingldo,,reloJ1I:U1I'''1.:J ¡"tr doií4B '.Ilte.lm":J Llega A r¡lb Spreg_nt.n<1

¿,"(.,,.,.4 . J 8 ofen.o ..A'1C~/d(1' FIl'r' l'1 , 9 UI~n esa<¡t1C'h.a dnnn a,EJ'll.,. D .l.tm fJ .' ro.loJ llJ1dun .ll l qfI " )' u J ~ dCI.':i.r ,I2I msd eiua,JIf:rcn'1",UcU.I',.i b.Hm~, rt' 1 ,,¡;í~ . ) la lengu .1 hi z c a1alm;¡ e rrar,Utu,nt r4'1J (uml {o/u j4.J J 1 p .Ctl4tre, J J AUlH]ueo y3 fe bien,1 ~Jit 11 es"

}In.. lIofed,., .Igll ,s InAMIS . , {Ulutr, c;s ~IUIn] ,nO dir .lS• , jArro•.1 (..ltro.todo A n lh .wlo (Jh r:u

. ,ni,mms. f L1 n~hre ?.A"r;. V oy . D.~¡. LTeg2y pon 1" rodil :a en ci erra. ( pues,

lrr.l'erdiJ o I:I IHs! V. S¡. Eflc v loco;. , .D .8 lA".G em e :l)', retiraos e n puco .D 411.Es que b.JX J II de I.t fierra, ",

O)"algunoscagadores. .

L{tg.tJ~ .Arifl..,¡ !JAblar co,.ti Rty.

':A'rif.No te auia s engnriado,la muger de den Mntines la que mius.D.S~n,Ep fin;de mi amctofo cuy dadoC ayo mi eljJcnn{a en tieru.con tu triH: Rueua"Ariíh,)' ... lo que enerwpor t.1 ,.¡lb,para hazer al al.na gu:ru,P or los o jos fe [;¡ho:V ':lInon :H de:lqti!.,,{I" .Yanopuadexar de haa erla mercedes. (des,

'¡),S .QlIe ,no bra {l enl e~.A"I".Pucs 110.D ..f.i .Nccio 11:'1 5andador.A.. .I' m q.n.5,'",Porque Ueg:l' ldo la hablar,

me jor me paJra abnfar,y puniendome 3. fu pie.

:",I'l"Ij .Antes.fe¡íor ,p 0¡Jr.i fer,que le parezca lou ~L":J.

D . )'a,R.C(l IllOes ptlr~;b le qae feamenes que hCr l lilJ ~l ml:ger.

:,.,cft/ :Le):o5eeaur I parecido,q ue ay mil lIHl i",( r~ J. "l\) : (011

como o rop el . D. $ ,1/1, P ' CfUlldotltn~h ddb 13 Jl~S rcr.ido,-:Voy la ha\-,lól f ,lt n.Llanllo vo y," ;;1'. 3 me Dl ') S'P ces o J~ escttc,u •qU¡~U .fH me 11.1 tJ ;fcc {\ ; l'udlo~

Aélofiim/I/o~ defconeeeror.qulero no loy el Rt'y,el Rty royiri:zlr.quien (O) s.D BI.Cau:lJero. I ' tIC! qu ien ti ene (obre l$lid ttcu!pa mi t alle'os dio. im per io p:lr:. mandar,(ty=entre clb gente pare ce, Brr.Llcgale Ic ñora ~ hablae,10 que ellos Cnll .Arif:EJpcuJ , anira que te agua da alh,Ilahbrc aro Mage Ilad, D .Bt.La " cr gucn{ :l meimp e- dil;(lUCes el qn : ve) s.quc feofrece. deme vuellra Real Alteza

IJ.lJI.Q.:icn ,."lrt. El Re)' Jlro feú or , hs manos. n s"", Grcue bcllul;'lue e5 de vue flro cfpofo due úo, csufa dela mu erre mia,

D . lil .EI Rey i'Bri[. Es 1.:0(;1 de fueúo, A'~:1oS feiiou del fuete,D.n.A bu~ tie ,ul'o!E/tf: Gr5. faucr, q ue aunque lot' 1lI.mea, Cayltal,

;¡we ha pueflc en YOS el caudal ,e fuflentaros el cielo.

E l no os auer co noci do,ÍIle r a uf", detl os e rrore sI

qu e U1m~'" entre labradores,tuuo t1Jprecio perdido.A unq u.: be {ido d¡fpnate"1>0 os conocer por la lu a ,que foj- moneda de Cruz,que fo )'s Dlanca deCruaate,Pero yo ostOimM<.aunque Blanca.por tufon,p ues no ar oro de bellon,p ara que os tru equ e mi Iee ,C reed do ña Blanca bella,aunque de mi erro r meefpantO;ilJue tengo eCf:t Blanca en tanto,que dar é vn Reyno por ella.P o ned en ella vna palma ,)' mirad bien 110feborre,pues es moeeda que corre,defde los ojos al alm a,y eflo .para entre los efos,fin que eOa ge nte lo eotieoda;n o quifiera mas haaiendade vua Btcnea.f Ioys vos.

D ,S I.Señor , ann Rey .como el cieloos hizo avoa.la pobrezade", na Blanca es g ran baxeae ,~\¡: osp¡rezc~ masqueel cielo.:

y pu"

pudio.

.-lIt,MIl.. , ¡',It 1.. R t.,tll1 do .:;•• El.b·a " lfYW(!O.' dOJl R...

m'J.1 '1.ti dI" ¡¡ tIbi olit /'Ir ju.D. fl¡ ", ít ' í' IrJ d IJO le 1m)'':S, ID le}' 6:.-J

11 o-ubr ef.oy,que re erPJrIt.:u!i).E:. Y., t:",) ero.. . .

D el Prilldpu/r(prñ"Jo.T pees de 'quel1a muger, P~rqlle e) la cara del Sol."In Hlanca reCJ I..11o; o D .Bl. Yemd .y eñ e de)(at¿~la. nu l m:lJ~u e tC' ngo yo, V .San.N o ll fanca.nc por mi fee,os puedo a vos ofrecer; I BI'IJ :Buello ,U.i e l tc,Oli.fñ fol.En nom bre de do n MlI tia , Eh}• .Ea.que el niño fe cn fri:l.que esu n pobre Ca uelteeo, D. BI.!l 0 l ue ~ d t' ;1 c.1 bL/!I.Oq bueno;q ue falo n ene en dinero , cna de mil male s lleno,e lla BI:l.I1 C3.)' bl anca en fin. r mor irfenos pod n a.P er o corno S. la moneda N o pcrrnita.Ie úor Her.la da el R. e·,. t anto valor , q ue et ni ño lin ::gua que-le,con el l"e110 del hono r, ' I ) .BI.D~t(c: lc alli en cólfJ pu~de l

que imp reífc en fu- cam po queda. D .S.U/ .No Blanca .no es julh ley.A fsi en ell a humilde Blanca , A ntu r o me: dete rmino ,C)ueJar(e!u,co:node nets ,. es cofa de quien fo)' ~ di¡;na,el fello .q ue a y le f' 0n~rl.. que adonde vos foys mO! dflna" 'co n VIII ruano t an Franca. .. n Rey ven.!:3 3 fer padnno,

D -S4n.Y,1 de fu valor no dudo, Curo ese! ni il0!Eltf.E l feñor;por ello ha deanos ven¡;o. de vna pobre.que murioil Atln q ¡ vos por B l.:10;;\05 ten go. tle PJrtO . D.>.lII.D.a re!e yoteng o .I J\'1lr tin por efcudo. p :¡CS p uedo.nomb re..y valer;V o:! Io ys Blanca.al blan co mira C omo no rubralle qu ¿rcys.d e fu vale r, r el fc n:.>r!t. Z/.lllJO!VS,W. No.uo, Sache 1: Ih.es miefec.íc .quien 10 ygTlOra, como j mi.EI.L".\1.1&eflad ( m..J,COntrol la : mb¡d¡a,y la IU . 11;\ de he.e:.I.n .qcc r ene ys,E fcudc es.que me defiende, Bn {. \Toto al Ioto.qoe h, de fcr

J:>.Bl.l) ·)nJ ! Ie éo r IlaquedJd~ ~ Re)' .tan bueno-m illo vo s.lJS ,1I1. Eu !:I Corre C'fLi ocup ado, Fi !.q 11.1.' d¡c lII! /J. >.1. Plenue aDio....

al l j en el ¡;.Juiem i) euticude, q ' I ~ ' 11 as P aedc Di os h a~ cr ,lI d :: ll1:1n .i ól ~ ,) , ~eJi o r .l , D JIl ? uc ¡, alco J lr Yg ll: j.,\ vamos,q ue os Ile ~~ .1 la Cort e luego. :E1{ Lorrc en,}· J ,le T rilbn.filo ~",dc: . plo !U-:so : q l.le v.t elR~ y . ,)I S il cl iJbn..:1y clelo .e! alma le adora, q'J ': derrJ ID C' j ..J od ) .)' r.lITiOs.

'D.S !. Es vu:~l r .l A l ~e z a Ieruid o , F t. ·.Sc lÍo r. co mo V.1S afs1fde entra r C'I'I mi humilde ca f;¡~ D . >.M. A)' Pcrollr J..\'01 pt' rd'i Jo.

D.s I n Es ran humi l.ie.que paX.. po rqll ~ Jo ~-l.1 Bl" oc.a 11 .1fi¿o"a l ahu a por el (eJltido; fuer t e DIJn c:\ p ara rm•

,

AE1ofl l1unJ.

" llcf\o que huy.' de tu li~orqui6erl,tr.lHe de tQj.qp~ .aunque pld,na paro.

J).n~JM.Adon~e vas J11~ger derramanerJ,y en p~bre" ~!"ge el'qbu~lu sSol Un (bro~

D .EI.Huye de mi,qlle. fo~.fdicha s toda.D.If~ "" A. Ieguirte mi ah~na'fe acomoda.~ien eres tU epo t ragetm groferctetpera,y á mi am~ro.te acomoda,qv.c (07,aunque Si1ua.gc,C' 1r.lUero,(~7 buena fangre,foy reliquiaG oda.

D.EI.Efpc u.min rctclD ..R4m.Mir3 .efpcro~

D.El.A Don'Ramon rarecct C'n fu acción toda.D .R ..m.Et mifmo fo)' .dcz td el nombre agora.D.EI.La Reynafo)'?D.Ra. Ay Reyoa mi rcño~

Doxadrnc: ,quc lIorando,romp3,y hiendade pena,con ella .arpen montaña,haré,que.el ciclo'mi dolor entienda,y quanto el Sol calient:l,y e l mar baña:dexa .q ue,fufpirando.cl monte endenda.yen la maleza della vil cam pa"ñ3.me ayuden los masfieros an imales,eon bramidos.y quexssdefiguales,Q.!!ees eñe gran feñota d e Nauarra ,como yas un perdida deHa fuerte.dcfpues,que al olmo de fu amada parrt;de fenlaz o con tal [Igo r la ...uette•• quella ¡ loriade tu hon or biz arra.en trage uR humilde fe conuierte,que nueuo ex ernp ío eseflede fortuna'..q ue PO fe ba villu ul en Iteyna ¡IgunaeE charonte por dicha los traydore.de-tu caÍ:!. Real •• tu has huydo,alp eífe hennofc ron(••¡l~a.no llo re ••q ue' el eielo 1 tU remedic.rne ha trardo ,elhs pieles compre de'vnos,paOores,con animo de anda r entreu:nidoen ellos mont es,mient r;ls rnuda él cielo,el trifle hado del Nauano roete.A qu i labe t lasnu ru1spretendittde la C o rte del Rey .y junuq ;ente,CQl1 que en Herra poner la dra ma,

dctre,

•

IDd Prhglp( difp(ñ,tdo.¿ : (f~ 'jI~ e Ft) ,.... .agor p tlljttl l ~mC'nu',qu~ con kf uetl : IlIt" I;lll p tdCr. Ó ,¡

; L :t l i ~ Iz o: n og:tr:ci ;l d(' lf ~ gehre,rr.If:l,q 'Je (uy de quren ttl d r o1o ttCtlto;fin fu :llrr.., .)' que ( t I etu r erto.

L .EI.A y ConJ~.: lI ( U)'OS b r a{U9 dtfc:lnfatóen die puurc.mu amllr, u pt 'l,);, ' .ruaen me los tU ) d OI es im('.iUf(,n •

qu e pude.huj- r de tu ( 11('I.IIIú .1p t' lI ól' :

en fin .aq ueños UlCll l1(' SII't ,F,u r u ! ;JIOn ,

y C'f! J Sclln: p.: i14i de m" kZ 3 Ilt'ms,d onde: be par ido en el rigor tklcitlo,el heredero del N auarro f uelo :P ero rom o queJatTe delmaJ ad"Tn paflo r me licuó a"0,1 cltrc.ll aldt'4vo ndeelli doña BI.a nca apc;fcnr, da.p orque mi mal de Ola ! pel itro k ...delpett c del doJor,Yime ll¡ i b,ac.l.,\ "Iieo , y .que mi val or entonces aea'me nme entre de s pc:ñ.as fol:ls Criu,adonde efl uue tin comer dos di~,. ~ ~ 1

Entri 4c)I)de )'0 elhua vn orto6ero;y entre dia l derribando vea colmena..co.Iiclofo boluio al iagar primero,ro mp iob.hlllela de fuflcUfOllena..que lasabe jascon ftofun o fiero, 1Iig Ulero n ,¡1 Isdron.que la piel licua ..rneriot.. en V~ fuentC' ,y ette h~ Iidodefpues.Conde,el (u.flcnt o , que he tconido.N o ale aereuo 1 bu fnr el t iérno Infame,porqw fi (a y de Bbnca conocida,hede fer pt'rftguidaal mitino inO.a Dte,y 1 mi,y al nino q uit .;'l la n l.a vida,parcccme.qae fue, )' es impcrrsnee,rng.añandocl furor de 1.1 homicid a,dexa rfele crin.ti IJ qQI: lo entienda •.,ue tiene de fu Re)' 1:\11lejClr P'C'IIJ...QUCq parece dell olD,.R4,Elfoy tUlbado~reliol'l,"pen~s(e .qu e te refpoud....ti cielo eíl" . difCurfos lú guudo ,1 que el mifmo curdor ti niño cfcondaJ

F f ,Raa

·1

y qutdo

•

•

•

( .

,(

•

I

• •

"

,>

. AéioflgunJot'A:ln l.u cofas p en un uiUc.: dhJo;que no ay hidalgo )"a.que ccr retpc udaá(us ob i g.1cio"e~)y aIus leyes ,u nta ("Ol\' ia es ) '.;1 pr iuar con Reyes.Si qu ieres rraFrJncia,y us (eg uIJ .dcbaxo demi :uuparo con mi gentf",qu e por San Iuan de L us no Ieaucu turap elJgro,)" es camino conuenieute,pOI" no Iaber lo que el Leo nes procura,n i lo que el C afi'ellano Re)' intenta,110 t e aconfe]c, que i CaOJib vam os,III <¡ uc i Lean,mejor en Francia eftame s, .

D .EI.Colllo puedcapananne ,Conde amigo;.del ILi jo ,que me cLleOa dolo r tan to,mcjcr fer á víuir aqc¡ contigo,con miaqub:as.1l9 viendo al cielo fa neo,:tqUl f.lb lé melo r de míenemigo,)' las nu euas pondrán templólo\"a :1111 30(1,)1­l'1 ~ e alb uno¡ de (us rmfrnos hbudores,en el p:e deHa.relu. fon paílcres,N,) te p.lrezc a mucho1.1 arpereza._C o nde.de aquena vil.b ,defdichadJ.p ues ella t u.le.tlud ,)' ,t u l1oulez .lja ru Rey, y bien p ublico obligada.

D , lld ,'11' Y.t con?c~ s)(tii oró1)mj firlllcz.I,q ued efe pau Iiempre etemi zada ,d i :ro .qu~ ep efiJ,uien ninguna parte.. .po ':! !";' d: X<l: i .Ce jiou .dc: aOlpuHte..l lYOf, h;¡ rc vn;¡'c,¡b.1C¡ ecs.ee 01' peñ.:u"ado rnada de pieles.donde vi~,. un n(u flo:.n to dar 3ej (a mpo,)" I; s hueñ:ls: gu : s.ent¡e.aqoef!(.scefpede s n.1tiu:ls" ­

V .EI.Bien la nobleza de tu (angle enr: ri;¡s..D .R..",.SI Iu (c ~r. ,de tu bien te pr iuas,

qu,~ mucho.que yo pcfle el )'clo,y (do,'Ye n .y el cielo,nos g Ule.. D . E.1.Ay hiic mio~ "

YA/'!' • 7 {.JI, ti R<y t(1In S41' .. , Fe r ,Fuetee cato~D;S. ,"-mor terr ihl~.

c1JIJ.Y Fr","u,,-Pc:: J l I Ft:r.Fierolt)aHD Si, D IJ1cc belleza.u /r.1 . , Frr <2.u! unto te a'Pri,:u el atmH

Fer,Dex a,rclia r .1.1 [rin ez a. n ,S.I". f into Fern ando.que eOo yD.s .uJ ,D~ }. : : e! alma c51;,.,ViLle. 1.. .íiq,almJ..-:hl:na te doy.

c.n •

vn

Vd Prindp:'de(pdi~dn: Z 2. ify quedo fin 31 m:!en nluu . ~C" dudo! yo hede goz~rN . Gemo,no tcoGo fcr, e üe t:'\I1'.o12 mugC't,no tengo vida.noetpe ro CUlOfoj-¡He,. rin rcdn ¡..lIre medie .de ver 'lue muero, de 9ue me'(j I uc el l e )" M r !d e que n-e muero por VCf. E l reyn:a res tobre codo .1' i vn A" ....e l en couclufic a , todo ,Ieue alltc)' (crnit,m as alro arrna j o r reforo , C' l.i:u (;u de ue mori r,r vn a Bl anca.que no 2" OlO, el Rey de q ua lq uie ra rr.odo ,que yg1l31e en la perfecrion, A d~1 M :Hein me Ib ln"J.Tu ver Js,Fer n.'ln Peral ta, Ftr.E I viene p. .1 tu prefcncia,m ueato J tu Rey por (urtir. •

Ftr.Nun; ~ de amor v¡ mori r, s"ltdO fl ¡tI.u"ti" de Gllr'ur4.donde-lJ,",rpeun~OI fJlu . n .M.., .1\.p edir ve nr,') (i(enciIA

D.fan.No b teng o de goz:l lb . [elior,.i tu J\l agelhJ,poder de quien es mu ger. P ,U:l qnc defocupcdopcto puedole tener, de les negocios Reale" I

de courern ptalla, y hnbl:l!la. f p uei te s ne ne agora t .desy aun 110 re.ti te ronfiefle, h eo uedad del ell:l d (l ,m~s "dentr o mi palsju~, A do úc BIJ Ilr21e des,que me di ze el COT ;t ~On, pU Cf .i ha nobles fe dJ ,qu~ J: goze•.1u nqu e me pere, ' que den rru e n pal.(IOe l1 ¡ ,

Ter.Como te p uede pefar, li cencia S be tf r t us p ies,de b q ue tOI11 ¡~ phzer? D.s.....P n lllo .::I g r:z dt" crdu eOoT,

D.s.".E, de do n M arnn muger, al honor .que eu to~u tfr. ~O

aqu ien deu o rcfpe tar . p or .os ~ D ;\.1.fY. ,\ lel unes vego,Es don MHtin de Gueuara, {e ñor ,\l m fh ;o ..bcr ..ky.mi 1\1:J)'ordo mo 1113)' 01', D ,S." Las gl ..r,Je~ Cn lp a<lc r:es,y ho mbre porcU)'o val or, que teego.uo d ~ fl ll'g:1 r ,

N :uarn mi nombre :omp3U. que la U )-l ~ vil'i:ar,y aunque goz<1(feeñe bien, por (,;,utas obhb ~ ri(H:f" ' .p or fuer ~~ me ha de peúe, P erde re d .q ue n't ha " f'l1 i8ti p t:d ietle ccnq uiü ar \1 R.l 11l!('U J ~C; li t' n.e hl! hdode doñ a Blanca el defdcn, pen a!D.r • .~I ádo t {' ~ :" 1!~ ..~ ¿o;

D e <l uiur aun hombre el nó hre, le~r .q ue te ha fuced.do, ~p orqu e Coy hombre .que e n fin , D .s.JlI.A g ura (',n aqu cfle id lznt C' ,es .ñ hombre don Ma n ¡n, lile dize n.qnc vc efl«, h ..~ m~ n o~

pOI" quien agor:l (O )' hombre. vi endo que e! He}· (' :" Ilell no,P ero ti ta uros errores, le molle il n tOI O eften .l-Icu te,como am or ti en e en rll ~ glori3' , )' \1:. m irmocl ltcr Leon és,tanu\ tnged b s,y hifb lrl as. bsxa ••u :: r.<¡ ue 1:1 OrUlr",perdona el fcr por ~lUorcs, Ileua rara Iu defen r."

Ff ,

·1

A élofl '1UJ1Ilov n tx~rdto rr' "ce s. Ó de tu lealtad cora ,Igun••H azedrneprimo plaaee, pue s í fl,) fU C'r ~a illlportll nJ:j"qu e no í" ltara o t ro dial o)" pu~go (ola t u pecho,que merced rectbin a C laro e ~ .que ti- J ogJraoy ,en ver vue flra meger, de tu fcc,queotro digie u , .

D .M.lr . No table pena Ole h..ebdo,. en l le unr mi Real b::lOdcu ,que el Con de: fe aya aeree tdo, ó generofc Gueuar a,agot. vco.qoc ha Iide- H u gente en Sang udr, tueg••ner ro.l o-qce fe ha dud Jdo': det én el pafc atu hcuua eo!L a !terna,fin duda tiene, D. M ..r. Yo ca/ligaré: ól Ltiu no,con que el excl c:to anim,.. de ambicion iujulh ciego .Iabe Dros.fi me b.llilll.l Preflc ve r~s g r,m-(eilor.e! ver .(I" t nmtn ti vien e.. C'Jo b ge me de Sanguctr"H ombre de mi Gngre .(si, re ndul a u lis f n ncdIJ, JI

ma s por que te f:ltufJ" I, .i los pi es de ttl valor,fac, rc con ella. daga, o P re ll o veras,<:omo vengob que del huuiere en mi. euoncfo,

' ';

•S.t.c"don M,,~, iIl 1,,- .Ig'/'U'4

m.ttArfi·y rom pié ndome las vena s;v erasco n haz añas alras,que eIlJ ') do: fu Iang re c.dt3S,y de mis n 0h l e z .l ~ llenas.

1J r .a".Tente li ~l e ll :t t:l famofo,d CX 3 1.\ dJg;l . ( ~ \.:l: lt3U~~

tu a l~ i"'-' !Il IJc;~ fJz:i ,

antes me J~. x as 't ..ex ofo,' • .1 Cú(J t 311 m31hecha,fu!o f,: lU isi J~ ver,G••Ique rer f..t h f,)z ~r,

r rOl po..' I~ ': rme en Lf~t'clu.

Yann()z co t ul eatrad,t n~r lll;l ll " intenta ella gu erra,.y ~or mi ft'gurJ :¡~nJ "

enrr~ C JIl t ~ ; ll ~ l jj ,l J.

Pc ru m ir:l,r¡ue le; UHl'dou M.\I : ill enU) de ti, .r ¡ l ~ s t u leJ lcJJ ofrecí;rU .1 lhi J cfenl),y muro,B.eu 'i1,; : ~S.'rlC 11'" rvJp;d :o.

"' (Y.lWft ,t l Rc} ' .' Frrn'" Pc,."lr4,, -

911«/.' J"" M~rl'" (% ,yf-1 (~fk,ii ,El.."u.) J,JCIIO tJ..

• euJc rol'/cio•.D n'4n.Y es de mi?D. " .tI'. Y. mi bien efi:lYs ~ qni!o.u: Po r mi vencedor os tengo:qu~ es etlcque proaretej ~ ~

D .AI..",. ~\i viJ 3.no eH Ontr .a vo.!~ .

rendirme me OJ.;tnJJ Dios,Ji le.que 'IOi mc.mandej-s,;.. cafJ os podey cb oluee,n o pode)" s al ~le r bablar,e¡ ue efU el Rey con gran reCu,ir 110 cabe en ti pbzer •.Bof ceos mis <''}0 5 ~ cabodcn.íe yo bolu er no puedo,que me vOY .)' con vos quedo,que ~ ll.i Iabrcys lo r¡tll:' P3Ü:a .y púrcplCnu \';"1,eo duda,tabed mi bien, que tlt t hermano,en.el nombre de tir. no ,.e) nombre Gueu.J t . muda

~iién~

J,

·,

I

•••

SAle ti Re] d", S4,.,b~.

o.st.Hafcre bechc á nfl a grag..no;oye hidalgo dosrazones,

Fid.Q ue m3nda,feñor, t u Alteza.D.S,," . AI ~a.aJpte del ícetc,Flli. Ay trine de mi. reae lo,

que: oy me co tea l:a cabelj a~

D.San.Eres tu de los criados.q ue 1doña Blanca Ieruian,q uando en el campo ~ iuian,

Fi4.0e fus va(fallos honr ados,foy,feñor,v n efcwdero, .qu e par;¡dezir ve rdad,y de (u Relll\1a~e ll ad,

coa perdon.foy fu portero,lJ.5....5. portero!Fut.Si fe úcr,V .SAn.Dame ciTos butos?Fl.YOi t i~

D.5.Tu amilF' ,yo an .te ñoreD.s.fi..F,d.D.1me t us pies.que el mejor,n :SAII.C ó nlo te llanns ~ Fld. Pldenc,D .s"n.Dedende ereslFi.Suy Gafeó.D .s.u.Par.1. qUJ lquiera inrenciodl

p areces hombre de ingen io.Tu Ieñcr fe va 3. SangueO·a. .. ~

Fnl.Af~j es verdad. J). s..n. D. BI1clqueda (ob,haraCn:e francab pueru l T'J. Notab le impreCa•M al qu e puedo refponder1 vn Rey .n.s.".q dezis~ Fid. él 6.

D.s....P ide!Ffd.yo.feño r, .i u,que tienes U nto poJ ed

D.S...Pue' por d fo?FId. Mej or n.Fr 1 q ue

Del Prhlciptd~fp~r:.t.1~. , 2. ~ J'V iene C'ontfal Re): con gente, EiJ QnCt~Y s ln:J ~!.,Ár. Yoes lo dlté-~}' e l Cle y·.liue de !ni cOI.It1a Fid.:\r(l ) 'tI J S(:fl~?.A"j. Efpera p .tu !Ienn ,manJ.,.:a 1J rnra , qa e nJ cepuedes bolue r ,q ue fu reli n~ nCl Jo int ente, el Re)" meemb a á lbmarte!V (".1 a lu z er gen te j S3hgueffi j F id.El lte)' .cOnJO ,O€n <¡'.le parte ,abp~adme.y D IOS os 'guarde. )' que me pu ede quereu

D .B!'(It.y a mi fe úoe es mil)' u rde. Jnf. Ya Iale, 110 te ap ;llsiones,pl1 ; Ses for~o(J b nuptera . q ue no es cofa de d.fgu llo.P .:t u que ('{lanoche os vat s!mañ3nJ os poder spartir.q ue quiero con vcs fer mrIla pena en qu e me dex ays,

D ••U ,¡,.. Mi Ieñcra.no podré,la polla quiero tornar,qu e no ...e di el Rey lugar,p ua que efle ~uno os d2-.Porque en las mas j\lonas leyesdel va. tfallo.aIRor ¡ai(a ,que feob:dezC.1IR ap riera ,los decretos de los Ke)'es,y Un ta mayor fe deue ,Iiendo el cont rario mi hereano,U D murm uren,que 13 maao,dcfpacic la fang,re mueue,

D .B '4lf.Boluereyfme prcllGaver!D.A1<1l,..Si,q esla g uerra en mi tierra,

r eflandc cerca la guerra .p odr é ven ir,y bolcer, (&dude

D.~t.DiQS os dt'6lda? D. M"r. El temiBlanu.y todo mi bien,~ro halla la b uel ta yen.aunque me parezca urde.

Y<Illlf t donM,mi/f , :J dol . BI.ncA "{. le "Árifl<ll .:JdrliueAl

rfu dtT••:;L,.i(OIa,efcudcrol Tid.Q...ail llall1l ..,/,.,[. Vna palabn :etr.. dama.

no esdoti. Blanca~F;d. Es mi am.,yo fu (fc"dero Fidenc,Es don Manin d. G ue1lUSfu ","idQ I..4~1:raloro.,

D . ),ul.Eílo qtlc b bien ) ()i,gra ll "tnlur,) ?Jr3 mi.Arilla .ha fidc ti concier to;L o c:t! e u.)'lb b Iorecns,t u.!ola viene abufcar

.Atlofii undóÍ'¡tle me des ece d¡c3d:\. el dutño,o)' he de goztr,

D . ~"i7. Defde cy te dJrc mi Du d a. • -de :lquelb cofa impor tun a,1 dB:íf,J rrrl veaes ttlS p íes, <12! le refpondio tan fierOlf

A que ho ra 1ule fe~ p ! ".AtlJ.')crior,ts t.i.ama gallald~,

n S I<r . A lJSdo ze.}' no le dig.ll a tgc qu e dea irre gU3rda,nadJ ,miu ;que re ob hg:u , ~l e U j pcrfona tercera.

¡' Or IQmenes amor ir. C o rn e te de aquel la fuerte;Ti; ht~.l~,fC:lior .)' 0 te auia que fi fuer,¡ ReYI)] es Il;.no!

d e :1 : fg1J!hr .n .l A" , D ale Ari n a n S.w..\ r Arilla ,eCl,ien fu mOlDO;cOa CAllem."A,-,r.A 1;1 v ifh. pcn .t,v lda,glor ia, y muer te.dd plepo.:¡nugo confia¡ ',.,.írlr T u yra s etl.. noche . tU,Q:1e te vOIidd VU:l ciudad, y ("bus mejor [u in een:o,

Fld.el cid o os g UJ I deJeúor, lJ.s.I'I.P ar;¡ templar mi tor men to;D . l"n.M in L~ Ú.l l:r~ .1 de amor , 1. fu cfp:jo lb guc rr.. V J:.

co nrra l <l ley de :llllithJ. D ile a. entende r ,tIlle fu her ma no,B uelue 51l'lInlr aq uel hombre. ;1TIllO cene ra "Ji Pr enceffcs,

".,Arif.Ola!.fi.l.Scñor.D.S.i. Mira bié" ~1'. Rau iudl.l fl ria!n .s.q ~ ). pllfielfut:t ¡I ~ me va IUI honor ulIIbie n ) am c e tu pi ado fa ru an o,en que no digas mi nombre. ., E n mili Iucetlos qu err ¡a,

l1J . N ule dué masq llC va muerto. \'\ 'l IJe ya el d ía r¡:a p JOado_Y4r. I :,A'r.Coma ha d: yr!D.si.Yr? emito

') ibuf-:ar el alm a mía . (\Jdlol,A ri{ O y alc.1n'f,m t us rufpi ros~

de amo r ~r junto los hitones.('t D. S,,,,.A )· 8Jan c3,que n:ogro tiene.tI mi cora rca de t us tiro.a, "..C1

v'llf{t . , ¡..lr. :EI.~ y D.lII"e,z l,r D'gQ.que yv ce'q tlle,(,r!D .1., .N ) t e'cantesB lla rl enro,;,u l"Q e:E ¡,rN "1 lile A( abas pri atetü!1 ) : /1, Y di,r.o pueduyo de '::n.:o. r c:lnr.lrJD~

1 f'1..~J;) fe c;¡nC, qule u aIt .2 , •mll"lltras <lu e no 1!j eg raui os en ru dama!.

tu« Pues llue lIl.l r~r Eii (" . Ir:m: aue t te p .clb..ko!clr¡' Ye Daneee,Ji ;~ tod., 3qudb pt i{f.1.o-re me daoan fHl'IU); Y fu deffeo,le pe di ma s l"fr;rcil.l,que ti f.:c:r; \'11<1 .1'."1\1 de palacio,

"

"

Del Príncipe difp :!íddo~'Yo o~gU t 13 obtdicnd:sI It:i( padres por t i•., adOli am.. neaJ.a ¡.afb reuerencia , ~'

y el interes.pues que con roano fnoca;¡ mi re prcmeria,m ira f dcue n: ;15 b (¡{: of.. r.li aí

l> .. IIt. DilT,(' E!lfa,fi aC:ltoq uirie(fe i ot ra muge . ,tu me qu: rrús! {J

.1'.lAp(' n ~ s die ra vn (l:a(o .~ le "

{'.na bur(a r tc !_D .m . Aüj~ putsque pcr 6;.s" .,;11 otu muger adoro. II ( J f

Eh¡ Dlme dl"ó por Dios, tu amcr rt,noro. nQ ue Ii te heuicta dado, . l.

lilas al:n:II,q ue eflo s robles tien en h~j 3J,

)' fi buuier an t omado,rui s paJI (') por tu C.lU ra mil('noJ ¡H~al viento ,), al oluido,1: $diera t u afil ion, y ;¡ mor perdido.

D !Jl .Pues Iabe amigil Elifa,que b madre del niño venrurofc,~ quie n con t anta p riOj, •h ego cu: ntJ .que hurte el pecho hC'rmoro.defde entonces 111(' ha muerto ,;;ul11 ue fu tuco amor es prenua iecierro,T uy go el al lnJ ocupada,de :q 'JeIl3 rau.,. celethal pintura,Un: .> .que no me ~g rada.

no rolo tu diJ luy re.ni her mofufa,p eraningUlla curade qlunus m ira el al ,n a temerofa,Niel arroyuelo btiodo,que ce-re por el pu do baztendo viroJ,donde fee ttan mi:mdo ' C7

flores.que Ion de fu u iOalnl fCi fos:ni qoe cn el Y c rd~e(n: .::Iltt- . 1'

d el campo e! aue : ni¿e.c:! cicr uo Ielte, I

Te.de me cau(J p~nJ, 10', !fól f~ i con confuficn la \-iJ " Pol!rO,como d U en 11 cadena I

..1caunuo .que llora el uille calo,~CJ~uelJ,1 deú ' 14 . "

li' -r '"" oJ =. • •~ ilI,

;

..

•,

DlJft.Huyct~ ~c mi5 0105.hu)'C'.pucs te aboneecc.que mas '{uierollorando mi,s .enojos,bufcar el ;\1111:1 en cU Y&$ ojos muero,qu e tod os tus ~gll lo5,

amando buenos., cl uida ndc malos.A donde elhs Luzinda,fu('u ':l ud huz,y a1ól~Jqu e muger.6«1,IUlUlue u n bella . )' linda,p ues el 'ras heeuos dcxa en la riben,.1 Iin.b a elue i uufC1ll h>!/)' tu pJrez:s,'1ue huyesde mirallos.

•• AElofltunJohbenad.que de lo dos es buread••

ZItJ.N o pallC·,~eh nte.

qu e baCl. ..n dcfca;:.Iño i YO noble prcho, .y que llore . o -q ue cante. 1tuyo 31cr;.tc ,en bie n iO mal desbee ho,lúa defde e ll e díanu(,¡,p.n3 que co f\! ya cladJ,y fria.O que ¡t.1cio(ocuento,:lIna r aborrccid,1.S D loumigo.y burquc (11 con tento,mientu s.q u·c )'0 fus c fpllrUli l Sfi&o.que vnpCamtt- Dto puedem lJcvf,1s, q u. ef amor jamas concede•.

o' . r·f··

Y. 6n.f1J 1.0 p",. /..fi~rr.. /~ lt~,,,, Joií~ El.;".,, ·(n Jubito I.kj~ '...~~ cn )I ..... plt/ ~, f.rcce , ...

mtcil ;JaC /4 jiCtr.s,J ProfigMC.Partce~q tle decrendede¡ mo m; VII : nilll;Jl. y no es en vano,la. noche me ddlt nde, ~

110 verle bien. porque con roflrc hum2no, . 11

pa rece q' I ~-.J e veo, .•I) I f] J . El.Ola pañor, p.allor .cres Danree. . {,JJ"".D:t ot ('o .r0Y'.Guien lIú n:!. I.lJ.EI .LuzindafLJ"i/.A I ~je l o fubiré , ti d perH.D .E/.Tent e.)"dell " gr~e{l~ T.'lm'

sefpuude ¡ mispóllí1 bl;~~D.i.~e 4j'Uimcus

•

•

,

•

Z)l

Bur/., ti bax..r nA"cro., como 'l'.1 JJII1tndo ,"''' :J't/rndo rjlos")ItrJos.

D ..nr.Tdfie.q lldo)" peldiJ o. .~u)' r porcHoI ~fp_ero..j3~aJeSj F

f ""_ 1

Del Princip?difp:n"d~:rGndhs,di Lu:r. iAd". (Ir

afiid .amor~q..e me rind io,te rindafE res alguna dloCa . J

ddh monta ña , nll~'Je p:>r rer ChrifliJ.no,parece cOuna cofa, •que pueño.quefoy rullico villano,ti aquelb anti&,:,amentc ,le d .1U3 culto ygual la torpe ge nt e.V enHle fol.l a,u fo, ~

¡ que yo te ayudaffe al parto tdll e,porqu e con veloz pafo ,leego al ¡nllante del Iyg2r t e fu.ine!adonde te he bufcado,de fl.>r,en Hor contaadc monte.,. prado.; ·

D.E/.La mifift3Coy que pienfas,'fUe ..o h por elt ..os Invotesefcondid.l,.gwanh,que miso fenfas,toma el cic lo 2fu (argo.y en tu ., idJ,me bufques .qee es en vano;qu e no foj-digna de tu pecho humano•~e has hecho de mi hijo! ~ •

D ·lnr.IJio(.. enC.1 I1 Ud3,o diofa ,lo que fucres, .con g rande rego zi j'l,le crian en palacio las rnugcre sde Bbnc;¡,I;¡ (eilou ..det le lugu,oor'lue;¡1 muchacho adora,EII;¡ es ld. ;;I;¡C orte .

n.EI.y qu e baa e ~I Re)"lD.ln.Pues como titulo d iofa,h,a bb s con tal ' depon e,efcondiendo tu c;¡r,( mib grora.fin duda eres h umana,all .i qtlioro fubirt I).E I.Sob eruia ham~na •.AJoI".J,drm R,¡m01l r ll lo .lro, "w.Jg fl4blr A

D.alftn'J .D .}P,¡on.~h~n es eñe arreuido,

que (1:: Iube i las dioCu ce ldliales• .

,

,

, "

.-

•

,

·1

•

.' Aé10flg1máo.,. ud. elele etemo, .que) afe ha ... eetto 'VDcflro n10ntf leGern..

D. 1l",".I-Iuyrndo va el villano,D.1. I.O.:: n:i lujo be tenido vn.a gróln nacg,_

dame Co nde b mano,)0 Iabrasto d e p.1ClOen nu eRra Cuco,.

D.R.uJf.AI villano DO l1Iit,1S,

al i.i lleua s. cqonu r dos IDll me nt iras,í!:!.,iu ,.Jcde/3 . /¡O.' 1:'" ti R'l (jue le u.lcnteys b c2m2;

l't)1Jd/J dr n9chr,,) ti <¡lI C ("r ~ l.ombre i toda ley;cJudno. D ,s.ln.El Conde no boluer i!

Ei,l .Raro;lu ia que fearene. lid.Deol Conde (concy i temor.enne d por equ cfla fala, D.sA~. Que recateas amor,

D.I.lIt.~e bien JImuer fe rtu.:ab, quandc el bien p. efence tCU;li IH fp el :ln { o1 guzo. lr IlJdoclttrtr••

FiJ.Elb ante enma ra es, Ru)'do liento?FIJ.Puescomo;do nde le Iue!e tOCóH) 1) s'U1.No fe q Ui en Ie Ira Icuanudofqu edo, 110 a u<: )'s de' pir.1r ¡ "Id.M as que b aue r s defperrado,t JTI rca iotD.S" 11 .0 rualdi tos pies. q ue pll:t)'5 co n piel de plomo,Q.:!.¡fcme poner ~ :lr:lI os S4'~ d.,i..Bla"cil drfiocild• •:J ell I1Ja..de fie ltro , )' defcurdo fue. IUJ,U..,. y'pJ de /o,dJfJ.r, UDlO

tid.EIT: quadra que fe ve, ljH ef e.coll.l.,,".que cubre teIa.y H (utos, o.st.« es eOo ?F,. A)' D io s,mi (eño.M er ece tener h u rna )'a hu)' o.D.Sl .~~ ruede fcr.(r:...de vueftro bieu .gu n f:¡:c r. D a l.Ladr oo C' s!D.Ji. Nc es lLfuef.

D S "".LJ: no '\-oy de gun temor! daren)s YOU S :I: ou. !( ter¡ ',d.No es m ácho temer qu ien ama, que el q ue eOá aqui, 00 es Isdr on,D.s¡.Q:.I~ es ; qllo tFi .vna efcl.1 nilb .. D.B!. Ladrone~! ¡; .s;,. C:a lb b bo(~,

n o tC'lIga )' ~ pC' oa , no es n:l:dJ.. y mira,que á tu bcncr tcra,y de que no.cfH :lcofi.,da.. y al del Conde..r que es raaoe,me caufa g r,1 n marauilla, ~e refre..es tu roder.1\hs dcu iofe de dcnnie qIoy e1 Rc) ~D DI El Rer .D.s.Si.en :llóuna slfon .bra I U(O. D ut, Pues'¡ q U( Ce ha entrado aquiSy deíper c o ~ v c efcrc pJro. D s..,. A gozar vn.l l1l uger.

n S.. .... Por aqui qucll al .llir! n al D e mi (':lr~ ! D .S.Pucsdc:: dó&c::;I,d.No que, ra.pc r'1llC' ;.1I .i dentro .lJ DI.Y quiE e~!D.sJ..r «.o.».Yo fe

t ie ne 1"cam:l ~ D .s.....A r am or. efs¡ 1T' 11 :J )' sel honor (üor.C'~fu~l'p aqlJl re¡ temor, de v ucftco criado el Conde.

r«.Entrad (O :.n i Ill O! D s an.Entro. Es ello auerosferuido,1:' ./.D ... qu: os t urb.1 )" s, no ro y ~ Re,... "1 pueflo en ene luga. !

uu le peta ~.i á wi ~mal '~fude el Re )' p~SuI •

.¡

Del PI'Íllcipcáifpeñado: . 2)2~1 (efuir it) recebido" cielosdadme vue ilrt Ji YUd2J . '.

E sefle el r e ¡ hace +uecr¡ det er minado ell o)' ya .¡ (~b n7re,y ~ yert t :' Mtrtl Re ",&u.t lIIJa¿a'.g4la (OY/ D .S'.t....Si vm mtlP~rJ l\ l orin s Iuen lo s cielos ,fembro elb ¡;ucrrae l1 la tiefu . ohu :u mi guílo!D Bl.Seilor.Si los (Jbios,li los Cantos ma rame luC'go.D . S~1J.O rigor.!hizjerou fUCOS For c:lIas, :D. 1l1.Etlos eren losdcfuelost u mas btlb que las bellas, .A'ffilu llltJ ¿tl4 m.f~;¡. ' cl4. ,t e e rp~ ntJS de yen es untos. {t J'.fitndr.,Mir.a no te caufe enfade D el C onde para Ieruirte,mi penfamien to ar uoecfo, negando fu r.. npc!DS"".O fier~~'q ue foy vn Rey p oderolo, que pi cnfas dcf ta manera,y vn hombre determinado. de mi poder es emine,C ;¡ lb ,no desS entender, Viue Dtos.f me deípreciatu desho nra.n i mi furia, tu amor.que h:lga vn detaeino, 'q ue 1.1 injuria,no es injuri:., dexame aqu í fer T arquino,nnentras c:l1I2 1.1 l1Iuger. y (t d s defpu es Lucrecia.L a ho nra del Conde ella Vanf( jorc(jAndfJJcl Rt1') clCl ¡¡~C.Q tu lent;u3.d l o es fin dud3; Bl.znca.

ACTO TERCERO-DEL P RI N C I P E D E SP E N AD O.

s.~ {(n ¡lon.Hn tin.Ct IH).:JF4bi ; cri.1dOJ dcdM ~lI.trti".

'D. iW'",.. O no tab~e.c on fufi (lll, gUfld: mal tie ne encu bierto..b portento detd ichado, 1.,H eCcaleras tambieuó rragic:l narracio n, haGa !as mifmas bOlCa:das:

.b agu: ro t u lle formado aCC;¡O,f1 paro detcnti: Un fangl lC'nu vificn, q lole pí en ~o.q u e en ne:ns.:a nd.:l , .P' .. dO'arece. y uo me engañc, t engo e topar eu bren. I

que ~11 poniendo C eho el pie) ~n.to i r~ce bitme funca,de un (';; ( 01 en los vmo rales. ' d:: ve r UlI puerta me ale ""0

II A 0'-me mo ro el alm... le s mate s lu ego el alnlll. fe me aU:l. llC3:r ref~nt e~Jq u e ~: ntro 113i1c. co mo a}' tanto l uto n-:-gfO.~e es e~<J !1 !.lIc fe me ha muerto fino es muer ta do úa nl.1n\'a~p uo: s COmo el mirilla por tal , Crl.Ad:uiu d('l efkr (..:ill' rcllj.de luro cubierto, de ver en t Od .1S la; f••IJs:e LJ bi~ :-t o J .:1'J~,) Yo lIdl,. taurospañlJ"de doler ~

Anterior Inicio Siguiente

.¡

Del PI'Íllcipcáifpeñado: . 2)2~1 (efuir it) recebido" cielosdadme vue ilrt Ji YUd2J . '.

E sefle el r e ¡ hace +uecr¡ det er minado ell o)' ya .¡ (~b n7re,y ~ yert t :' Mtrtl Re ",&u.t lIIJa¿a'.g4la (OY/ D .S'.t....Si vm mtlP~rJ l\ l orin s Iuen lo s cielos ,fembro elb ¡;ucrrae l1 la tiefu . ohu :u mi guílo!D Bl.Seilor.Si los (Jbios,li los Cantos ma rame luC'go.D . S~1J.O rigor.!hizjerou fUCOS For c:lIas, :D. 1l1.Etlos eren losdcfuelost u mas btlb que las bellas, .A'ffilu llltJ ¿tl4 m.f~;¡. ' cl4. ,t e e rp~ ntJS de yen es untos. {t J'.fitndr.,Mir.a no te caufe enfade D el C onde para Ieruirte,mi penfamien to ar uoecfo, negando fu r.. npc!DS"".O fier~~'q ue foy vn Rey p oderolo, que pi cnfas dcf ta manera,y vn hombre determinado. de mi poder es emine,C ;¡ lb ,no desS entender, Viue Dtos.f me deípreciatu desho nra.n i mi furia, tu amor.que h:lga vn detaeino, 'q ue 1.1 injuria,no es injuri:., dexame aqu í fer T arquino,nnentras c:l1I2 1.1 l1Iuger. y (t d s defpu es Lucrecia.L a ho nra del Conde ella Vanf( jorc(jAndfJJcl Rt1') clCl ¡¡~C.Q tu lent;u3.d l o es fin dud3; Bl.znca.

ACTO TERCERO-DEL P RI N C I P E D E SP E N AD O.

s.~ {(n ¡lon.Hn tin.Ct IH).:JF4bi ; cri.1dOJ dcdM ~lI.trti".

'D. iW'",.. O no tab~e.c on fufi (lll, gUfld: mal tie ne encu bierto..b portento detd ichado, 1.,H eCcaleras tambieuó rragic:l narracio n, haGa !as mifmas bOlCa:das:

.b agu: ro t u lle formado aCC;¡O,f1 paro detcnti: Un fangl lC'nu vificn, q lole pí en ~o.q u e en ne:ns.:a nd.:l , .P' .. dO'arece. y uo me engañc, t engo e topar eu bren. I

que ~11 poniendo C eho el pie) ~n.to i r~ce bitme funca,de un (';; ( 01 en los vmo rales. ' d:: ve r UlI puerta me ale ""0

II A 0'-me mo ro el alm... le s mate s lu ego el alnlll. fe me aU:l. llC3:r ref~nt e~Jq u e ~: ntro 113i1c. co mo a}' tanto l uto n-:-gfO.~e es e~<J !1 !.lIc fe me ha muerto fino es muer ta do úa nl.1n\'a~p uo: s COmo el mirilla por tal , Crl.Ad:uiu d('l efkr (..:ill' rcllj.de luro cubierto, de ver en t Od .1S la; f••IJs:e LJ bi~ :-t o J .:1'J~,) Yo lIdl,. taurospañlJ"de doler ~

641t de i .. lJ1.f1JC4 ')I, fl;J"dt IlIt•• , M".Cllj'cdODdrl{A. ..nttdri1l

,41/1rt;n.D .s l.D('X3me echar atu s pies,D .M Ar.La vo z de mi Bhnc.:l es,

)' ellu to.y 1.1ccmpoñura,es ~e mi n('gu ve ntura:qUIen ere~!D .B'. J\luger,no n •.

D . M4r.CuY41 ! o .st.Tuj-a foH:l fu..D.MJt .Bláca mi.:l!D .Bl.Menos val ..

de lo quo: foti.l valer. (~o.

D.M.u·.Ar¡j ral('¡~D SJ.Ar¡i r2lgo .D .M..r.Arsi me vienes 1 ver:

quiEre ha muerto!D.BJ.Ay mi fe.D .MJr.Salios todos 21U. (ñcr,

em tc s p2ñosde dolor. lquando tu bien ,.i.o c:!U!quiEes el muerto!D.B.T u honor..

D .M ..r.Mi hcnodcomo puede Cer.H ace dicho alg uRinfame.lJue yo te pu edo pC'nle r,lin o es.que el honor ft llame,de p:me de l.a muger.y que alg uno le disfame.Mas puesene cOaIeguro,(ieR ~ o dcHa tieua el muro.ta csfhdad de mis ojos,quien para caufarte enejes,fue conuami ltonor perjara!

Ha.

••• • )fé/I) tercer»D .M",,..CelioleñJ!es U n mata., me tiene 2rsidosd" m:e.{o; ' .., '..

no rendrau e! fin mejor. L ut o (ienc .y ) 'C'IU' ~~CjJVab me Dios.no es .1quella. ti murio en fund.l M fuegrOiMend ccica, como ;; n ,1 ' ra mas no a)" arm,1s. ni ley funcajl uro ,r aq uella don z eüa, cO,mo.y tanto lu to negro,Ii fe ha muerto 1;1 madraOu. fino tJ m uerta dOli a Blanca!de mi doña Blanca bella. Cti. V na d ucria [ale 1 verte•

.... ¡Vd · ( . .. . . "d e!""', na ' '.!e:;. pl! .1u ;,IIU, y a nc CIJ; Ula! e ..;Lei.u mbien cu bier ta de luto . t a bucn¡.o tu m.lla fuerte,

'D.M. ...Por nladratlu luto arsi. D .MA, .L:J Re)'n.a deue de Ier,l ' no es p ofsible, P orcia i Bruto, del efladc d,l,a muerte.

ame unto,}' BI.ln(,2, ami.Stacafo por mi le ha pueflo,por alg"Un;lfaifa nueua ,u .tu,m(ormue de preflc t

rtf.Como quiere s qu e me at rf'tl2.,V.M..r.Valame Dios 'JÍ-cs aquello,. No no vna pared blanca,

n i en caCa verde me alet ro.t'tl.H .:lOa las )'e fuu arranca ,'D. MAr.Co rno ay tanto luto oe: to,

fino es muerta doña Blanca!·Ctl.M.ira.feño r,d [ardin,

todo arrancado, )' desbe cbotD .Af4r.Puesel [ardin , á ~oUe fin,

mas (j por mi fin lo h3 ~ hecho,pon.i tus trHlezu fin.Viuo esdon Marun, mi bien.'

Ctl.AUI va la CamarerJ , .11':02 de luto tambieusqUlen: s qlaIhmc~D. n"",.E!pe r~.

:J voz.y el pafo de ten.'c·tl.Put. parq ue quie res que calle,

RO eu lI~i(; r preguncallela caura,eUando u n rcrca~

D. M 4!".P orq quádo el mal fe acerca,el llegad fin llamarle ,T emblsudc eOoy ,y no puedollega r aver lo que es,un endc.Cebo.qae do,111e parece,q ue lospies,

De! Principe defpdí.tdo. 2 JJh2ntt clkho.<¡'Qe venci do, S S3ngudr~ ..5 ro rmr arnUhh:.z f cndo d~" b3u ll,¡. con tra don R.1 lnon t u herm ano,q ue (:al I:t. gl10 rJ lile In (iJI), J qlle fil1 ;;IOvenir do: F r:I'DCI) .q uc n~~ne ru i goh: hJIl3 . :.. Por hazelt~thu~r c , r .

n i ay Lnnade q ue ha (¡liJil . p C)J las m onra riasde I:lu,H abla.co en mudezcas unto! v ino atu ofJ , l"eñor. ( clfuf!.;

D .Sl.Dexa:llntir mis enojes , D .M .lp'.ComtJ! O. st. El Re y vir.o J.• p u:s qQC quiere el cieto fa oeo, a. n .M u'.MlrJ Bi.Hl :-a 1;,> que dizeJ'i Io1 Chablen p rimero miJo,,,s, m ira la q ue'dtzesB13nc:aPco n Lai len guasde fu Ilento, I miu.q'.le el Rey no fO l iu!Tu honor es. muertli)'Dl. M.,..M i m ira B l ,ln ~ a.q l1: te C' n'~ Jo ñ3; r

otra .eez rne lo repite '" ( honor, D .Bl.El Re)' fue.do n S J I~c b o r~t e~BlJnca.tlI negro dol c e; :r qu: 0 0;fu e 11 In fame JUZ!illq ue ni "Y quiee honor IDe quite, . un M.g,~r.J.qae no puJ.:qu e m cio c.. n mi valo r. oy r rlt eoe , r : rfu carr,Si por eu paree no ba fido, Y3 f~ b :.,..,¡:. Iae padrinop or 11; j.1l lUU lo he pe rdido , d el ninl1. " w p;Jr ¡I: (g,racla,

D. 81.~_,¡ 1 hombre pu do ped er t rux o 1 tPol caf.. vn patlo r,hon or .Iiuo es por mug.er l p ara t.ll1tos mal es cau (J .efettch,¡.D:M4.ECloy fin reneldc.. P o rqu e derJe el mifino Ji",

D .8/.0 iucencible don M art in, que (ob re lApila ¡',HItaque de aquelta fangtehidJI¡l Ie ruuo el Rej-.)' 1: d i~ron . ,

n aciñe al mundo famofo , la fJnu cri(!Tu .r el "g Ul .de' do" ladren de G :J: U.1u. leC" lo, ojcs en mi,A q uel Ladren . q ue i los tiempos . m as p erdtc ndc J,¡~íperJ n~ 3 .

hurto b mas de.. f:&lo.l" de vencer mihO:l./b pec'to ,par;'l q uedarfe con elle, nob le f:\Rg tc..in ~~·IU i) cOlIfh.p or fi .;l<Ji ,y elh des tJnU"rr V icJd ote ~ l.I rent e. .f,: il ~"P Jr.l que cemo el fe vio. 'L con !Ia.°J; Splo ~l(iu ,o bt(Js.p or h .\hH¡ro:;ll~n"~JJ,, () . 1 ~1I :TU f>l~wio vna uoebe,aq :1 : : ven curofo ni.io, h:" fh :1 .. rubul de n q u .dí a.que Ice de; ~ :s R:y Ab i rca, Yo co mo et ta ea (¡¡H i tS~1Ues d::tb iof'~l ::- peche de im ' binl cio n::'i ," al"iJ$el t'ü~ lC,),' cou la d , ;) . C I~ rkli \l.l . Ol ~ ~¡:j.; d onn i'!ty .o r e cíl.:u lr.!t :s UZO,l:S. h J :i J ~lJ • n lago :nH, y anhn.d. c!t:;se u brenes r alabees. ') I ""1: S (J 'l -m a teni bles fu -úo ~ •

.1 E l Rey¡Jo :\S ~ n 'h ) i., c~d a~r. r¡ue aull~ "':I1o.~ 1\tJ i.n ¡ HH~ ~ : . ~ I

q 'lC1.J: hecho fA. ~) ~ ~'l ert' ,l d.a . , f,=,g " 'l 11tH m;ln i r .cvn·. r J ~ ! "~ :\I ¡'¡ .t 11 ~ ' T)l no. JIIL oU" 'ir' i )quc nc le cn l]'u n~: J u )LJno : ~ ~ ~ ~ J.iU' p~ l",e l .'i.... x

e

1

1

,

eRa¡

ARo U'''C,I'O'quees fed.a, y nl fi n re :,io.;P ues que bdr ¡\ tTe~.1 pen.1jCO(1 C:Sacofl Ulll breda,'lU: ellas t ienen el J.;,h.r..CU lhO no fo tros la habla,A c..[u fa Blanca 011.1.

-d tn.c todo lo qu e'patl~ l

i D. SI.No te cuen to ¡quenas eoñs, 'porque las cre~ s,ni h... gu ,Conjetll u en tu sdefdrchas,m:ts Cilio por dib ul lJs,q ue rarda ndofe las nue uas,p Hece,q uet:l mal fe urda.En 'u,dc fpe rt~ . 1 ru )'do, I

de lasarrc uidas plnnras,qu e qu ando pit an la hon ra.Iucnan tól nto.ro mo ..bñ;ln .Tom é.fe ñcr .vn man teo,folue b cerniía blanca,

... .¡.j afi a entonces, como ei nombre,y ddpun.co mo la infamia.Salgo los cabellos fue ltos, .}' apena s lIegu~ ala ('1...,quando encon n ~ al fiero Rey,t oda la co lor mud ad... ,D o )' \'ozes,qu e Ion bdrOlles ~no lile eng:1I1f.pues hu rt auaaal ma )·or ladr e n la ho nra, l

del rol~r de 10\ G ceca ras,p .atro refpo nde.q ue foyel Re)' ,)" 0 toda turbada,de fus br.1líOS me l ef,.{1o .)' el t-emor piel do j fu dag~.:

y con fu fuei~ :r ,y tieleza.cayen doíele en 13 (';'I112,In:l l cllmpliu ,)' al fin cu mpliófu ddlro~ D.A1.Jt'. O i tibll-.eul1~

D •..sI.N o quiero callar efpo to,«].DC' }' O le bie n .q ue las manchas,qu e haae la i J1 f~ Ul i;l ( D 11 honra,íolc con f;¡,ngte feúcen,

vo leó n de 1"cli : lon,•y q ue a! pu~ de 1.1 I\l o~t;lñ a .

1\1. h:lIi.:uu ju nto .1 'In:. fuente,con vn letrat.. .ó ell.1 mpae a Las mauos.que ::'¡ia herho, n"0 mifma de ceu blanca,y que )"Q por huy , del,le d exé.)' e l como eílauafur tofc .le de shazia ,lleno decolera.y rabia.T odo aqu el dia .'\1. ;l , ti nde mis {.jos ,y de nu 20 11113,

t u ve e(pa ntofo f, 1. g ueros J

t o pe con mi} Io mbras v h iJI. '

P ahdos moflra ua el So . ' •Ios rayos po r 1:I ,mañ:Ml:'i J •

qucbmrcuíe mis dos h o!','In Iler;ar 111m',) a( UU X I .

P erdiofe mi gtlrganti Ua,y t odo el dia ladr :1U

v na pe mllajbufcandoIoslnncones de b c.a fa.Y a rczU,I10 padi:! .

V.¡\14r.D ex a e(fasco(SS.)(, h, ;ba tl n.q c e por Iue ñc s locos,e ncu br es verdades 11 ~ na s .

Sofi atle cofas de pem ,p orq ue con J;¡ pena eft3ear rde .. i :lu(en (ia,q ue dle (l!eño~

la fsngre h<'l neih le (I:1o.fa.Si ú 'lro podid o e1501,escofa mur ordinaria,cub riend ote a1 g.u:l nube ,y baz iendo el t ¡~n1po mud;'ln,:I~

~(bur (e vídrosno cs ccfad e liueo nedie fe e fp" u u r:! ,a a tes fueu maraurlla,q ue ': 0 diam ante le q ue (,r:lr3.~e 1.1 g:trg:ll\tillJ pierdas,qlle n' Udl(I,fi 1:1 lazad adel lillcn fe¿dató..

Del Pr¡ncipdefp~ña.io: 2J-j.tl1~ .ro b: (¡J ea,,", • Ncgu.é amiher~~uo 11 ral)gre"

SACAdo; , Bl,""A /.. Jtlg4. Jo,. mas bien me Isle a lacara,MJ. .,mJ d~ 1.. CintA>?""" no digo á la cabecera,

d4tf~. por no conrell;"[ ',ni i~r:lmi~

Con aqu: n:l!o miilnu ~ rm~s : Q..ua:n verdadera ;¡ bhdoD ios v"p CÓ·lIigo.D.R., ,,,"T Ete: fu profecía, "hi pJtf:l ,cayú en tierra d:f:n.) alh . qUlé anda en mal,,) o ro, rr.ucrt~

P ero et "'olpc no llego, qu~ Ina! fin de mi el"peun, a.on}\jgc~catb ,y honrada, P crdouame dofia Eluira,roo.: qU3nt~ han nacido, p:rdu namc l{cy na fanu, ...cOn por dífcul pa bat la, (l UC )' 3 Di os ha csth gado, .1

N o qu íera el cielo, 'l ue (C3 ~11 mi hon ra tu sd:fgrachs..nuCU1Luc recia en ElpanJ, P u ch.lll:lme (..nto Abel,q ue y o tengo ho nra .q ue puede, in ocente J e mi :101 m2"tomar 11l.U ju lh v:ngm~a. .. que f eres vino, yo juroO lalEaljio,no m~oY I s. ~ t al <-i d o':l fU$! uzcsa lt;u ,

'f A t m.tr ,3 j .1 tie rra ,al fUl.U ' O" .S"len F¡¡¿¡", y Ctlic ( )"idJ OJ. h Ol1lkes.)'enlaS,:lUeSpbnt:Js.F..b.Seiio r. D.M;lr ,1)oC1J Bbncaj. de baaerre j urar por Rey,

fe ha defmay ado de: pena, luego que eome veJlg:IJl ~a:.

de ver-que ala guerr.t vaya, D et teaydor , lobo cruel,]\l~te l d ;a den rro.que juro , qce de mi cor dera Blao("a,p or UCruz'de .:lq ll:-t IJ cfpad" , nll nC{lO1.1 p lzl,UIJJ que" nieue; .,de cobra r luego mi honra, aguarda don Sancho ..1gu¡;rd.l• •y vosc c breys vlIenu fama, J"I,l.ft dOII ..U ,t.W, . , J~1e ti PoIY ... , .

F.Jb Enrr a á ccnfol.nla lue eo, A.4i.t. ...D.•11Ir. Yl VO., ~q 113 lb lll s~ntrañas" D S .m,<:l!le e1Cw eArin.:l es \'"cuidcof

me pera ti dolor de veth, .,,¡,,¡' Sl lclio r,J exo Ia guerr~ "i fiero don S:a: nrho ag oard.J. pOhlce fue toJ.o 6t!i~IJo. ' ~}; g u3td,1 (i UIIO fiero, auoGue afeblHo b flf: rra, -e

mal Jpeldla1)'mal;¡y ' J d e" re~ ;'iGn prcu t ni:lo.

el p auto.en que por fu Reyl ' "1 N o fue de peca in' pou ;'l, nciá 'hi zc jUf3uea N aua rm, CJU e" l.'eg 1n:io aell ) fUOJil1a, •Q u::: bu uf..-me la boca, Jul1co,lIfeh r g r¡nrJQ,ú

. q uando el dia de fant a A A"'j d ~ b alte, ad.rCal hll;l,bt-fsé t u mano en T udel a, } 11' JI iól:()(Inada fr :luci:l.'y rc di e l cetro en T afalla, T o ,]o c¡ur daellpa;: t: nfin. ~ I

~l e·bie l1 nh has plg:ldo R~rJ n ,.:); :¡s"nu)' cuerdo do n !tI;lrr;n.q .ue-ap:Cu de e mbidia taDt.l,jl· .,A,·if-o;., f b nhl,)l e 1.1 tr-~at \: f1'nM:.1 , •

-Ios Eietes eo ntr a razo n, f "f t e nnof¡¡ e " () Q l;j tl.) ~Bba ca~ ,~~~ldJdJc ': ll n~.\Ua,j fa [lagol. • \1 eh ~ q"e" It.\- Jr.: i ru iO ;a rdirt.t:

D .$.I11.

'o 'DoSflf.Arl ~.mft'1'O parece,I)u t esel apee-ro 1('(e ,aquello ¡:H) f(jU ' f11 I ;;cec: e')

g"' 7, ao .lo n ene e n ro("(~..)' ;ld' iuind•.) ,lo : bc rrc ze. )N o te qt:e pt1 l'"d. tft rü te, Al

n o 1'e «:orr'lU pCl ru ~ «.I:orte ;¡ 'Pel C'lrf:iln,qtOC ni e hJl-d~(\, Id' )

'.,At tl Com >;,~ rC'rló r, d:l<to ('"fJ d8. r~ d lll i l:ldue(hlY de o yrte ,

D .s1r..Si in-rlQI\Oseee te p:lo!'e %( 0 ,

" 0 r:- c:lllfc A It !h dPHlto,C}1.C' tt O¡!{; lo e¡ Ll e merez co,Jia le tí I~ qane eaneo,C(H I: O 1. "'01'.. 1.1aborrezco,1 " •. 1I,... ~ go lf lleOlIc~n('t' 101 gu o , ' lo

(' 11 tH' r:nH.'nti J c.-r<lcjon , ,, ' 1\

c: 'It' , ..e eí dete yee injuflo,'' 1"'11.\ ( ..r.;¡ ".1 la tprci.., n,)' ,ho.nlC' t'l t n óo ulrgQll n.V I vn gC.;1U4e amif,o c fenéide,'\.I vn Lí,e y rkbgradcClc:!:o.'\ i yna ntllgt r ddcont entl,..¡ <Id ddey td :t~frellu .

, re io c l.~ j C' l o o fC' r::d i.do.Con eflo p pu:l.di.atu fu 'efbdo lA rez ón,n iq !.1J no me dt feodia,que 1\;10 b ..oufufiont :h u ) de- p'H tC' '!, j,1 . JIy c(,tDo dd mal mteero,no me puJe a (.; cJpu,5 que me: dlcllen tu mt'nto.

• ru e lU:t r\iil! ro n Ultlt g:U~ I mlrll•• ~ r¡ C'p en t i llll~ rfo.

E. tl~ agora en mi tnO('2<I,l ile puneaqutl fiero yuso

, I , d~ tl 'i ~o"de n' i ,J,~(fe , ez"h\ieu<H sque-y iene el werdl.lgo ~

1C(l(P l n'lt 1.: u bc-(J . ~ 1".,¿;,J.Df;-x. e[ .oIiI IUd¡.u(CJJ~ p••.J1

¡

, ,

qce co mo tar romt ti:. "t ':: lR ~u{lo tn" quel hito;y ell a ti: muflió atfJen,den de 110 le mertci, s¡ErJ aJcon effe d i(~u lló.

• fiem pre lTI ugeres f01",;l~bs

f ll( ¡JMOIt IlIego al gu il(). {fi o [n \"('7 de lta ce 'gud;loS.te "enil" el defgunu al J1Il1o.'y no ladexes de vee,q ue nJ.3S Iien re vn' mu~tC"

d defp-eon.qce el honor,D · rUl.Ya Ie fuy yn l v('z tr ."dor;

dos no lo te ngode Ier,Q u, ndoamor mi pecho :t,d i.,fue mi turcion defeulpable,p ttonoye·,que(c-ri,. ~

A rllh.nuld,1J o!,) t.ble,¿ "lhonrar b (ant f"c mi...A gora, G,ue no ay amor .que di(' ldp... dua vn Rer,que fue i vn n Gallo tu r J or.

";,A:rrf.Nu ne nen lo~ Reyes ley.n i pu eden quiear honcrt

D.fol• .N c me .conlt:le'l s afsi. .,que Ii quando efluue loco;tu conrejl,),.3bude,ci., l i t.agon le tengo eu poco.Ar iOa.queeHoy eu mi.Andas 3 rolo agradarme.tu. no mi las m i provecho,~ae ya es riempede pc '~ rmC',~

q ue mil hbus de dcJpe(hu,p era de gutlo vo ad... rme•O nunca )"o ¡ U1:tucI vico",. ~

.,;{r,¡.Quedo .feIlur.q.Jt alU fuer••tie"to,que elConde ha ,eni.:J o!

D .S..e.P ondreme defcelondo,eomoetqve euemigoefpera,

S. '~ c'o" A-I.rll" .} h,.r.l' fk YO d¡OAI.D .l tl.1r.D.dme..l"Ílor.elfospie!.!

D.S~.

D el PrincipedcJpeñado: .2 3s-2'l.s..ñ.A1~~&. Condenable: l ue&o! D. s4IJ.DexaosCon den able deffo,I>.M",..SCli or .geande mercedes, yo fe.que mc.;! ueys feruide,

fin duda pie nras, q ue.llego la obhgaeion os confieflo,vitoriofo del-Erances, Meier es.que vue ít ro hermano, '1

.Miu,que no ay enemigo, no aya ..I~ado contra mi.e n vn a.ni en OrU Taya, ·'Vandera.cfpad", ni mano ,que nos llaman roy telligo, ereedme.que os recebi,Roncefcalles, y Viznya, m asqueRom.. al Afric.ano.:S ti Rey,y i mi fu amigo, ~efi vcs no aueys vencido;En vano alce tu vander~,: , cs.q,ueenemigo fah &..en vano Iali de aqu t, D ...w",..Yoos qu ific: rJ aner feru idO;mejor fueu .que no fuerttl D oS.ul'.Mejor Ar iíh me hablo ,

..1>.S.." .Qual o caficn yo t e di, 'I ue: fi 10hnuiera Cabido.para hablar detf" manera, ;ArifComoaUi en tu penfamientO',¡

D.M~r.Yo no te lo he merecido, ' untas quim erasfe entablanque pueflo.qce te he Ieeuído, .deaquel tu arrepenrimiento,.c o mc tu conocer puedes¡ p ienfas,qae quando te hablaa i110 te deuo las mercedes, es conocido t Uintento.-con qu e me-hasengrand eddo, N o calmas-de don Martin,Mas tuygo dcfia jornada en tu int en to,ni i .td fin,in f.a miaJ cli or.que honra, t e ha dicho lo que has ordo;pues licuo blanca la dpada; que yo ,fi buuiera creydo,y de mi p ropia desbc rira, que rua bolaudo "" delfin.la bu eluc ~ ernb ayn ar manchada, JJ.M.r.Parecete,que es disfra. ..N o fe,q.e gu~rr3 fue aqueOa, preguntar por fu mugee?n ipua ti fue de honor, :,trt(.Si,que ese! primer (ob z:n i para mi ha. fido ho nen a, del queesbuen caíado.el ver •b ien{abe el cielo, Ieüor, fu ca(a,y familia-en p:lZ. -;.lo que de pena me caeOa. n ,sAn,Aue)'S"VinoCondeOableSal~o al ex erci to Franco, vueOra cfpof:J. lD.RAm. Si feñor,tu meenbl~ ~ s,)'o me alegro; que aunque eu mas razonable;,. erramos los dosel blinco, 'Veniros! ve r, amor ', ':'puesdoy yo en tu luto negro, me pufo fuer,a notable.y tu acler rasen mi Llanco. H allela.,«\ue fe par tia ..Q.!Je acerta r i darme honor, i la 201de:l.D:S'A,,.Pu:s porque.'y erro l o ennotetner D. MAr.Por ml aufencI3 rnC'dezla..prefo 3 mi hermano t ..ardor, iJ ,S..Il' .Y fuelTe en fin?·D . M .t'. Ya fep orque }'adeuc poner, mfle.p er la aufencia mis, (ñ..:a egro luto Si mi valor. P ero con vuefl ra 1icenc~ .

N o te digo mi Iuceíle, allS pienfoeflJr vn mes.porque ya le ~ural fabid.. JJ,SAII .Y espoca Unt" paciee ciar

G¡ D .MJr.

I

J

•

,

••

•

A t70 terceron .MoIr.P oco por fu :urencia es, qeandc remueflre .qae he riJo '

)" mucho por vu etlra ::Iut:0(1:I.. VDGueuara, vn L adr ón oueuo,n.S.f• •L1(U H ~)' ! h Condeñable, de todo mi hon or perdido.

d le nombre.y mas tre s villas, . No aue)'s perdi do el amOr.q ue O~ (e ii.a l;lI f:!D .M..r. No hable creed.que os he recebido,m i lengu:! en tus maraullbs, con tn unfo de'vencedor,antesde vn hecho not;lbl~ . , D .Mil,..Ya fe yo.íe ñor.qu'c h~ fidgTu VCUS,(Qm o l-ecumplido, deshonrado mi valor.CaDlo mucho que t edeuo,'

, Sil /en Ffirf llnil1 ,y Ffr1l4n P(Ulltl.'Ttr.Si quieres poner freno ala t fineza ,

ó Re)' .que te rnoleíla dqUC(lCS diar,p art e al campo.tefior .íube :itaIierrade Pe ñalen .qce por fus cumbre¡ alu J, 'ay vna nu eua c 2 ~1 nu nca vina ,q l!e'"por roda Nauuu ( aula cf:, ndalo.

D $AI'I.C3 \'''I1 1.1eU a Pe: r ;¡ l u?F~ ...Lo q ue: dig~f.. bemeror Fcrtunio. r cr.Yo ClC' feu ..~ r;¡ft 'eilo r,<¡ve er a labu la lo d ñ ho ,hila loh uererm vJflo mis paflores,q ilc anJm.l.{ I fi.l dud a.D .S". Eflo j- rMufo:

Tor.ru :- ~ teb 'por derto¡qLe to n fu gra mo tól ii . ..feha defc¡..bi ~r t o, t1 u d nm )' pocos J i~s..ciertos nue uos enl ól ñ ós .~ ni males.

DS.&n.De q ue ma ne ra ' Fllr.Son de fo rma de 1-:ombrd 've íhdosq ual (;¡lu~íe"s.)· anirn1/es, ..de bla llt;15 pide~, )' de ve rdes lll' j.1S,cor onad as de 1301 CS 13SC;¡be{U,hablan co me ;w (ot los,2tmque poro,huyen qualqa ier per rona J ) . dlzeu mucho.;que habit an en las cueuas de lcsnfcc s,

·S. S' AIf.P rodigio(o fucelTo!e ll rú l .a eof..1hn cd,que fe aperciban mis monte ro s,que quiero ~ Pedalen pernr n.e .. 1punto,'

, D ...lt.sr.T'od~ Jfe: ñ..lr , )'I err-es a(erui l te•D.S." .Pues venid l: o n .i~O J b)e .F"r.~e es~quen:of.ArlJ.Ha hecho el Rey a\ C on de Condefbble, .Ftr.Sed por la v;toWl!For.SI¡qUt escierta•.z>.M4r.EI Rey VAS. Pe ñ.. len, celes ayuda ,

q ue Ji 1- U"'{!l\) V¡l)O I juno Ille am p .:J t 3,1 0 venl.:l.l é l~fJ,n&r~ ~e. Gueu:lr~t

,

..

Del Principtdefpñado. 2 ) 6JI'~1fJtl'j4ltn d~ñ I B!.tlJ(,.1,) Fileno, vilito algunas mogereú·

~ , Ebf.s· D.IJ/ No trata el Coude de amo re,;E lle ni ño.que he criado ,fue peincip-o de mi mal,

¿l.lu.:go es ruyo ~FI. A y nfo ygu aJ..D BI.Algo te ngo fofpecha do,',[.Yo juro feñou mia,

que camb ien lo forpechéfD .BI.EíTe niúo COl O(:afue

de mi mal .defde aq uel di a,TII. Yo te penfaua pedir.

que de audlras bodas flJc íf'elm3drioa,q uando q uilieUcs,¡ nueflros cam pos venir.y viendo.que el Ier madrinaclelTe niüo.tc ha en oj ado,, acafc el Conde te ha dadc,t ói nto djfg ul1o ,y 01 011103,

N o te.qute ro ftlplica r,q ue andes en: cufJSde fiella,.q ue en la t i i :l ez a molefla, 1q uierefe ... n hombre alexar,

D .BI.Sancho ,t engo ilmginado,q ue es hijo de don M .trtin,) ' que vino el Rey al fin,1 fer pad rino re gado,D eflo nacen mis eno¡osf

"Lbj.T empb lcu,ld ion .y"q ue el inocen te 10eO.de ver-que lloran tu s ojO!;O fi no de rile alexa,no clieselTe vene nocon rigcs D .Bl.EI fIlilio es 2genO'defh mi ZelOC2quex a,no me de uo en el vengar,antes lo criare mejor, 4

q ue..don J\ohrtin mi feñor,le deue.amigos.ama r,y yo le de uo ferui r,

rnTu vr-t ud e, grande en todo!D.BI.Dürr¡~o de aquc flc modo,

G¿; .. mal

lil,{;, .Muy en hora bueluas,~ tu ofa grJn [eñon,qu e bien lo mcfhaua agor.;·la alegria de las feluas. .En las q uales.y en las fue nt es,q ue Con alll:of.n. y r ir~ ,

d .tuaa por la arena lifanueua fuer'i a .i fus corrientes.Qylquicra echara de ver ,q ue tu s oj os fe acercauan,

'¡).B!.Si las fuentesfe aumentauan,no fue Elif.;¡ de pl aaer,D e que miraron mhojos,ma s COIl Jagrimas de vellos,p orque trae el alma con ellos;

, la fue r'ia de eusenojos.EltJ.Ay feñora.pues que tienes,

q ue .i eftcs cam pos, q ue te ",dará,y con t us pb.nu s fe doran,con tan ta t rifiez.a vk aes!N o f{lli.a Ier . (si,h C o rte lo au ra caufado,la co nd ición te ha muda do; o .

y puefloe lf.1 fuer(.I en ti.o For(~da viene s af n mpo, . ,a no traes guno••lli le dexas,:D.BI.T engo Etifa m uchas quexas,

q ue dentr o del alma eOampo.N o nacen de auer mudado,lascoflumbres.qu e Iteu é,v idJ,y ventura mud e,todo lo traygo tro cado.

Blif.ViOe :lC1[0 alguna d,lmadel C onde.es tu mal de zetos!

D ,B! No fon elfos mis rez elos,etCondc Elifa me ama.

Eltf.En laC o rt e los feño res,an'd.an Iie 111pre ea fus plaz ere'l

Y,j"ft. , [..len d.n R"moJI hM, rnio.y[11 Im'm,jl1'd.n MAr:'1111 coñl> /l 1Jtn~ blo Ir,jJ·tI.

D ;M"".H ombre detente .f tres hombresD.Ram.Agora que ellasíolo lasqutero auer contigo.,

. Empirp nI. Jdos ti1Uc!M'" b.,..1 f0.i¡""rf)..D i.M ..r ,Fiero anirnal .ricrables fuer ~a ~ rleees ,

ay uda aqui.D ,R"m.LJaw:ssmaSo gente prell o.~ D .•1Lfr....

Dl .Como e03mos~F;I. ~e me ca(<J .Gnduda.DAn . Y 3 U O hazes bien.

El. Yo quiero bien! DA". Yo u mbiE•.El.Yo mep ierdo. D l.Yo me abrafo•.Ell.c¡ hablar s ro s dos!DI. D oyce ze­EII Si,qu~elh muge r es mia, ( lo. !D An. Ay Elili velldr i dia..

q~e te callig,u:n loscielo s,

Brij: Albrici:ls me puede, dar,D .JI/.Pues Bnfeno.de que ro n~D.In.y a vienes fiuocaIion,

ql:e lo acabo de ccnca r.Brrf.Luego p [abcs,Gu:- el Rey;

hizo.al Conde C ondeñable,D.S I.Q..uI: di;¡ei !V4 .N ueua notab! e,;..

poco es,q ue le mand e v n blt~ Y:

D SI.Co ndelhble esr Sr'J.'SiCeñorJ,y de t res vill as Ie úor•

zi: Mas l1lerece!D,n /.A v il t raydor..ho nras haz e 31Conde 3gora •.A OrA bien.Ii hande venir, .quiero eOJ( maspreueuida..

E11~A legra te por tu vida!.D.oi.Como puedo.fin morir•.

JI'.a[e d,,¡j..lJ/oIncol.

A Botercerordllt.ql1eno PU: J 9 fufri r. q ue 3 nJ ~ n por et menter~.Q.!!.e es ta l et fi erc pefar D SI.Q.u" cune c-Ilosel Conde ,ná!.de a'luel paffado accidente, n"".Mejor, que I~ VI en mi vida.qu.e la na la mas ru da gente. . .d oy muc ho, qtt e fofpecbar; s.slt S,ijt"o,p"nre dt E¡'¡".Y deuo con ell e eng31íodi fsimular mi dol or,que qualqu ier daíio de ho nor:enculuir.el me nor daño•.

.s.lt D ,lntt Gp,jflo"..

%J.lJI.Defpues,C¡ venga en bu~.hor2•.mil veee sfu feñotia ;craygovna nu: ca.D.n/.Sí es mía..,fera t rine.D':I1.N o es.te ñcra,fino de mucho plaz er, (de..

'v.al.Como!DJ.S l cho ,qDiosgu~ r_

con·vn generofoalarde;v iene ene monte i co rrer.¡V ienen con el muchosGrandes"Mendc Yúi gue e .don IU3nde Cruzate,y don Beltrsu,re zien venido de Fland es•.E o rt uniode Fox,y A rina,Ferw n Peralt a.)· Layo, .y mi feRor don Marcm,que cifu toda la tilh.P refumo.que han de cenare n a nocbe en nueflu aldea.q uendc el mihn e Rey no fea, .e l hi juel o de Agu ilar.¡fies,.(eüora,aduertid:s , .

•

D el Prinriptdifptñ,rdo.D .M..r.Efpcu,que conozco aqu~fe roflro,. ó me eng aiia eI3mor!D.R~m.Ya me detiene

• efi'.a mifma ocafion.conoaco el tuyo.D,M,¡:r.Dó R3mOn!D.!l..m.Que tu " jenes i nuUrmeJD •.M.tI'.Dallle elfos LJrJ ~os.ay hermano mio,

venido he aqu i por permifsion del cielo.p.Jf.lm.Defuiare? D .M.lr.Ay hermano mio, no me djgu,

que defui e mis bu~os de los tuyos ,e n c cafion.que folo en ellos p uedod:f c:m far los t rabajosen qu e víuo,ya fecum plió tu cierta profecía,C oode .y a me ha qui rado el Re )' la h onra,'

n.ltJ. rn.V alame el cielo!D. M.r. L;¡verd.aJ te d i~o;D . /l.f m.Eípera .efpeu.cu eu rame defpado

ta n gr.;¡ue mal.V'RIlI1J.N o puedo.que cOl cerca.'D.RArn.P ues como te ha quit ado el Rey la hOllrilfZJ.M.:cr,Porque loquiCo D io s.para cafligo

de auerle pue flo en el IUgH que tiene.D. R~m . E5 por!ible~D.M4r.SJn duda , que aquol An~c~

pid¡o juflicia ~ D ios.D.R~M'.Dime el Iuceflc.D.~l1~t' . V io el Rey en dh aldea ado na Blanca,

(1.1 fabes.que viuta en eCla aldea)ba utizando V D muchacho.que vn baquero,en ena fierra h"lIorezie n nacido•

b . R~1tI.P.1 ra por D ios,q uien elTe niño tiene!D.At~,.y a le ten ia, y te dut eraseflo

lo que de l hi ze.n.RJlm.Profigue el cafc luego,D .M ,¡r.Enamorore el Rey .(,lCÓ de pila

al niño.a quien.corno el llamaron Sancho,tr¡~o defpu es pe níandc haa-rle fuer\ .1 ,conociendo el valer de D,B blDea,que ta con los Francelfes dceendias,p or las montañas afp eras de l aca,e mbiole el rraydcr adetenerte,"1 aquella mifma noche entro en mi cafa;pi en fo. qu e vieue.D. R.cm.En g.'¡\-:lfu~,pro l'iiue¡

Z).M..r.Hall é durmi endo mi que rida e(pofa,faliole adetener la voz oyendo,pufole al pecho la cob arde efpada ,y tapole la boca.D.RAm.N o profigas ,1~~!C~t9 de: Cf'-UcJl¡}~te;D .A1.., .O q\ icn ¡>udiera;

~ s 1 d:zjrt~

Z)?

•

A rlotercer odeai ree J.( rmno,lo ()\1C' I l;1 !1 (- t' 11 mi o (a,qu andc vine:' de ;1 q u~ lt' iufa-ue rmprefa,

:D .R.¡ >n.Q:.1 : hallafl..:.(D.•H.u. H ..lIédetdcel vmbral primero,h .all,;¡ la qU3dla den de fu e el ¿e ll to ,ll enas de lu to h ;,> paredes todas,las c! ,1IUH.bl ni3das.I,u eldHlz"hall a el [ardm h211 c de tecbo todo ,)' Ce mb r.:J4 0 de are na p úe en cuna,co nco me doiJ ,l B lan ca fu defdicha ,J 3llin ell,1 Imirandc S la Romana,COn VIU dJgt lJ . /l.r'1J D iofe m ue rte, dilol

D .M .tr.Tuueh Coode .y rtf~ r u c fu Vid,),con el jdilo dolo r de (u Inociencta, j

D.ll.un.H as hecho bien, que al fin 1: deuesnuy or am or p:>r efh m llm.l i nfam ia,con fider1J a IJ o caIio n de l hech o .

b ..\t .f.H e~m;ml" )'O he v enido adarl e muer te;i ell e rlrano .q uc com o h:l ¡ fenrido ,viene S CJ~ 3r laluajes .J etie monte ,que d eue s tu de (re .íi alguno han vifl /;H

D.R.l.P1t.T i.blé ;l)" c t ru. D AtJ.Q.uictl!D . R.tm.La Rer na.n .MJ.D ../lHt.Aq ui V IU~ conmigo eo ene trJge, (Como!

)" es hi jo et niúo .q uc en ru c~f~ <riH .del muqto Re)" Alfcofc de N au arra.

¡;. M..¡: ,.. Fnfle e:alo!D. Ro1. m.Pues q ue ....s!D .RJ m. Con el enojo,de que por el Bautifiuo J : eífe niño,el Rey h uuidre vlfl o á dofia Btmca, .le ne r mndadclteuar al rniñno valledonde le lull :aon. )' qu e alli le dcxen,

D. n i "., . Efpanrofa crueldad-D . R.lm.EIl.lUaloco.mas D i.u,q '.le le d etieu de en unto . d~ l-I OS .

le l ihr~r .i. de aquefl e, y de o tros muchos¡el R~y v ie n~ ,D.r... '"Jt.Pu: s lUir;\,yo me ru bop or lo afpero delmoore .tu ti gllicndome,dile lo nnfrno al R: y,'1 elhnl., en lo alto,é eípc¡lJ to ti: vn ti reo. y en mu ncudo ,no lo tll) .I r.:i pe1: ir,y :lr~i en Iecreeo ,v en gu ásde t u honor LJ illj 'l lh in famia.

D Al .( r'.Q¿: bien hU'lh'::: IO,ft1!>:'111': )' a üega ,Sll b~ d J IJ R..", " ' ,~ 'f] :lJJ O" or lApr ií.l. .lrrib..,J :/JIJ U.lrtin~

A fi:r.1 b:Hi ~jefp ~ rJ ,do I1de huy.cs. .P-;St-IJ.

2; S. D el Priucip« d:fpditdo.D ,S. ".llut" sCondefl:: 1>1: ,OIU Cp ,;I'ó l:n 3 v¡r.o~

D .M.,,.,Buelu e .Ieñor.l os oj os alo al :o ,n ,SJ. n. A1\1 l-e VI tlo vn (..1ua}e íu b{", lilbc?D .M .J. r. t a tubo u.s,« Va)' tr H t l f lJ. R"~ I . ~ l1e s l ! e.;~ rJ 6e 13J,

) ve¡e ys lo qu e palf Ol . TJ .su«.Efrer~ h ll.,.n s.".•\1 uy aIto hem os fubiJ o;efpc'l3. ~ II PU(o.

•

D tj PfiíJIJ,J/ 1ft.} dt" tro, J di~.

D .,H.1".A Re)' do nS:mcho ' D .S..pt.P. 1R~)' t ¡:ardor villano,l erus,l:fus.D.n"",.o valerofo her mano.,

.rJle¡1,rr,b.Hl~ñ ?U.mill.D MJr. Ay h Oiuu u n g rande C ..u.3l1eroJ,

C a uallero s N auanos.ha zed llan eo ,l lo rad.llor ad N aa arrc s C au;lIlIcr os.

S.f. /t" .AriflJ .FOY' " 1II".)V,y " t'Y Ftrnol" PirJ¡'4 .·'.AúfQ:!.e es eñ e don l\ h rtlU,po rq ue dJS"'(¡US,

h .a te he rido p or d¡eh3 algún (al u" je ~

D .M l.r.Ya de.::i C'n JoJfe ñore~.r a deciendce{: gu i .a ~ l Rey "In ~01m .a J de eq ue tlc s,) ' .al pa lTar efias pe ñas.resbatm dode vn a.defpe úad o )' axe m uerto.

Tor.O gra n dolurlé'er.O efir:llia d eru ~ ntur.a!

D •.MAr.A II. fe mira el cuerpo? l .ly n.A l la pa r tamos,p or ven t ura le queda algun aliento,y podrI con fetlar¡D ,su« Es Impc fs ibte,ve rle viuc L~)'II jam.a sefpero:¡ lle r rraydorjv tllano C auallerc,

l .,!

'.

ViCn!t" (ot[t1f F..bio ., Ct llo pagts de,~" M 4rrincon clllHío

tmblltlro.Ctl.Aquinos mand an echar,

F,¡bio.el nii\o defJ ichado,gr an crueld ad e l C on de 111 v(ado. "m as qu ele puede obligar ,D ta eu. qwe zeta s han fi do.le dcúa Blanca (u erp ara,do úa Hlan ca en~ z elo fa ,de p eníar.que Cuyo ha Iidc,

AEi en Ur3 re murmur:l ;q ue aqu i en fin ha de queJar~el cielo lo 11.1 de g uard,H .fu inocencia lo alTeguu.A f!i fue Ro mulo, y Rem o.V Il3 loba lo s ene,Sotro "lil a p err3 diofullento :(~ "e s que temo •Q..u ~ eflos (Jluajcs.qlle ;¡gorahan defcubier to pañe te ston PeiÍalon:CC' ;'. Pue s r.o r !?,r.nt~h

Gg 4 . ~fJ l.hO ,

9qu~

V"¡t" [4It" Fo"'."io,.Ar~fl• •Mt"d~;Ftrn4.ll Pt r4lt•• 9'" tr.st Jl los 'futr.

itl Re] mutrt. t" ombros. 1 derr. ,don M A"'1J . , do"

R4men.n.MoAr. Efh es Famofos Nanarroa

mi cara 3mi gu3 ,y (a lar.m as en valor fiugula r,q ue en edificios VIZarrO!.No pell(~ yo .que viniera,f ella tuco alguu valor,So darle c:llenueuo honordon San cho detla rnrne ea,N o penfC.q ue aquelb honra;me la hizre ra d~lh (uer te•pero aunque fea en h muerte;e l Rey.Caua lle ros.honn.) ' o rec e uecefsrdadele I.a honu d::ne dia,$1 unque con o t ra alegria;la etpe ré mi vol untad.y vo s gcnerofo hermano,hallado pan mi bien.{obre el alto Peñalen .d e (u blanca n ube cano.

' er.Dezi.i lo que hemosde h1zer;C o ndc- ,D .B I.lnc3 (ale. . (

,v.tl1.t r. Q.!.e puede auerA fe ygua!e.1 mi v~ng3n ~.l.Y p laz .:r.

( fJ I •S41eJoü B'41U4'a/ ttt<utn trr>drl,

c¡,¡ '·P9.V .Bt.Q 'l l1e o,?t;¡ble dolor,

A{/o terceroFabio,ú el much:Hh~ Ilot a, m.H hele tomado :'mor.Sino q~e le 11411 de comer. :ln ilOo.lT1iull .... temer ,

q~e elcie lo 111(' ha de a)'udat,A rd o s muy bienal pec honiño mio. y no o s cayais,mas (O vueflrc cc:ntrodh r s;que enade defJi\h .s hecho.

Jl"..n{, los d liS bu, t'1do .:/ dtxJ Pl ti ni­ii1,) b.l ,"l:.1 l.l Re, 11.1 pgr tl

m 'JllIt 4b.lxo.D . e l.C ielo de mi vid. efpejo.

q u e aqueflo aru s ojos p:dfe:Q .le hu yen de mil oshombres,masque esetl o •que 11311 dex ado,:1)' D ios.que es lo quehe mirado,Ileuame.nu sno te sffombres,:v11. pe queña criaturap 3teee.ay mlfeu yo,

. p ofsible es.que otro n~cio;

con femejl :tte vente ra ,A I' 30Sni ño del Iuelo,que p ues el que )'0 pari,:t1gun tiempo fe vi,)a.rsi.que os1.J paguequiere el ddo.y bien tengo yo,que os dar.q ue ~ m u)' bu en t iempo veels,p arece .que lo pcdis,;Ilmqo: no Iabeys hablar,1'.h ~ 3)' de mi, q tlt' ruydoe, e!l e. l,ín n ger uefue na,rods la tier ra el13l\enJ.de l.t genre .qc e 11 .1 veuldo,a l ~lln :l viene tras mi.l] utero hti)· r Id.zi3 1;1 ..Idea;;¡ Ull',} U: de ~1l,?m l gO¡ lea",t n J ~ t mejor.qu e 3.q lli.Q,lJilie:-J. al niño des ee,

M ir.c F.lbio ,1/0 JIt. dt l,n .rnt.llJl,,. lTrt i 1.J ]'(. , n.l.' dr, t .

T til lo .DI ~ r.O.y hedlO .a laha b llJo" 11 0 con fiero vetndo ,C etic • q ue auern os de haze rl

Ce/.Suelta el llili;). )' ceb:ualfecn el:}loA h•.\ 'lUl le dexo,

s. lr l.t Rt)" .t con ti nú'ía 1 11J~6r"ros.

D EI.Vengo huyen do de 'Y o drano;de nde o t ro tirano re )"oa.ay ciclv,gente21 :quj.

Ftr.~e cll rol ñ:l. vrfion eHlla!D.EI. Mueru {uT. li doy relpu efi.z.:l J ..U,;¡r.E, ella 1:1 Reyna~ D.RoIm.S i.D .A-l..r.Cau3I1eros~ dh ee

D .Eluit;;..D.E/. .'\ ). cielofJntotno I~ ~ m atc~· s l~. R.Dcx ael ll.í:.o.

D .El.\ iedad pide a vud fro! p ies,D. Il!.D3Jn .1s lo , "'lIeHros.Ce uor,a.D . El.C ondC',t'Hque!lo verd . d!D .R4m.Mouiore el CIelo i p iedad

pe tlU dc:ídicbas agora ,

e & S S.ncbo

s..lm {Ol 911~tro r:'tfl ~ llrro" ~lItO(.~ :t tln 4! R!:J •

Tor.Ya el cuerpo en la camaelU"haHa hae ere ¡auudjy realmente C:IU.lllerOJ . '• •qu e pare ce permifsi<'JAd e D IOS encfh OC:lfion,t antos call1gos tan fieros;N o deu ta de reynarSancho,con iulla junicia.

:A:rif.Yo le ayud~ de malicia.For.Yo no le quife ay udar.,M,,..Y.. (abeys , que rep liqu! ;Per,y o le feg ui i mi de tpecho•D. R.m.Caualle~os,ello eshecho,:

ordeo.que es jufl o fe dé,P ara bufcar ala Reyna,que diré del niño, hennanoe

~l,rt"'ti cu:"'pa /OJ 'I"m·o.9Ift lr tr.·x,rrJIfJ' 9.td~rJ d?iíJ BI4"c",. "drm X1.,,.,,n,) don

R~mon.

D .R,z,".N o m: conoce s,feñor31D BI.A y Conde del alma mia,J:J.R.4 '7f.No llore)"s ,pues lleg ó el di2;

quenuetlrohonor Ie mejora,V os 002U:YS perdido nad..,} i qu ien 10 contra rio fiente ,le futlent3tc.e¡o: miente,e n el campo con la efp3 d3.y erh es m uy 11.103 verdad,q ue no puede auer desho nra,d on de da vczes la honra,y frlra Ia voluntad.Vosdlaysmuy bren ven~ad3 ..

B Bl Ab l""~3drne hermano luego,y i vos mi Ceñor os ruego,

. queen BUUC3 tiil .1)·s b efp.1da.H,¡~:d~e !9J mil pedJ'o,! .

Vd Princlpedifrñ"do. 2 J9&que inrurrible defdlcha, ... D.M",..B ~~n::a.cdren I~!f enojos, 'Cacaltercs,es por dicha bu elue a feren ar .t ns 0;0'aq ueOe el Rey mi fe ñor , en la esren demt~ bra~ol.

D .MAr.Señora,aquelle que ves. y o conozco tu virtud.ese l qu e re)'n ~r (oliJ , R.IfAm.Q!!edo,qnc Ialen¡elque con honra tu)", y mia,1: ellas mirando i ru s pies..M lra.que etlr.1tio tccejlo,que defp eñado rnurio, 'quien t anta"o cafion nos diode perder llorand o.elfeflc ,

D .Bl.Ay defdicha Iemejant e,21 rrn Rey.que vengo:i verosea tamo nul .D.RJI''' . Caualleros,p ¡lTadel cuerpo adelante,y echaId: (obre b ca :1)a

de D.BI.m:a.D BI.Y es bien;que all í Iep ulcro le den,.p ues buelue al1i por m i fama,

•

r

)

)

( m.1 "o.D , R .t", .Y yo.ce rno el Códe mi her­A tI]. y rodc scon gr.:lnde aruo r ,D ,iH..r Sabed.qu e en j bauriaado,D .BI, y dRey fu p adrino fue.(fe ve,D. E ~.q nóbl e~p . Bf,S5 cho, D . EI.oy,

rrnru uerto Sancho vcg:¡do.D .Mar .T odos lo eflamos, fefiora,D .R.&rn.T :¡1 hifloria el n epo efcriu2~

n .ili .u".V iua el Rey don ~ ácho!Tod.

IJ.R.t.Lleu;¡(de j FuneHgora.( viua,D on de el Re)' ell~ enterra do,

-q ue u ntos mate) remedia,)' aqu i acaba ta co media,del Principe defpe ñadc,

Y.urJe (&dos.

Fin dela co,,!rdia del Principedifpeñado.

A Bo tercerodel I'r!llcip~ d,fpeñ,rdo.Sol oche C') mu erto dr f.,('ti;.do. De rodrlla sg' ;: n feñoe,d;lIlO ~ tu.\ p i:sá l elr31. t e bet lc 1;; ne m a I1Uno.

D .El. f:1 t , O'!x e ,el [iCIllPO,e! luoH. • .C sustte .c s.n .e han tUlbóldo; H inr.1Jt ti CowJr/l"blt dt rcJ,flJJ,No fe qce os l !it~.,. aqu ¡ettoy . l l"iJAloA rn.l l/ G,JI "'.¡'J,' /¡'fl " p",. J II

D .•'!.loAr q rné o es , He! J) El,No re. p,den t OJ OI lJ.g....1' ,.~,1l,¡n"en VIU) )'C'fU .!S 1(' ha~. c . dll,y leb. (J.w 1..)' co mo 31 fin madre Ioy, m.lIo.P o r oreo.que ya perdr,de re rmi ~uu it t i i:. rle .

n .A/.I r.De p me Re}na miralle,u .ut.r 3 I1liD ."R4.E¡el Re) l D . SI.

Elle es(u ~ J io .(e ii o ta . (Señor Ii,que aqui me (l UX O vn paíto r,

D .MJ,..y yo po r cierto rigor,de vnos u lo'.m:l lldé :tgor.a ,que le echaffen de mi csfa.

D . R.tl"l'.T cdo es pernlifslo del cielo.D .lJ/.Ay hijo .mas q ue vn yetc,

la Iecrera Ian gre ab u Ca.No e» vano amor os tenia.

D .M4r.NauHrm.d le esel Rey.por jullo de recho. y ley ,Co:g uíd efia lealtad mia,

Anterior Inicio