Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Terra-Verde e.V. / ALCD 1
Expérience d‘une agriculture de conservationau Burkina Faso
Conservation Farming experience in Burkina Faso
Terra-Verde e.V. / ALCD 2
Table de matièresContents
I. Comment les paysans peuvent changer l‘environnement
II. Les trois principaux piliers d‘une agriculture durable au Sahel
III. La conservation des eaux et des sols : la clé pour déclencher une révolution verte au Sahel
IV. Recommandations
I. How farmers can change the environment
II. The 3 main pillars of sustainable farming in the Sahel
III. Soil and Water Conservation: the key for a green revolution in the Sahel
IV. Recommendations
Terra-Verde e.V. / ALCD 3
CHAPITRE I.Comment les paysans peuvent changer l‘environnement
How farmers can change the environment
Terra-Verde e.V. / ALCD 4
Exemples
Terra-Verde e.V. / ALCD 5
Une savane disparait ……A savannah is disappearing…….
Terra-Verde e.V. / ALCD 6
Dans quelques anneés……. In some few years……...
Terra-Verde e.V. / ALCD 7
…..toute une région, sans CES peut venir un désert…..an entire landscape, without SWC, can become a desert.
Terra-Verde e.V. / ALCD 8
Seulement avec beaucoup de travail …….. Only with hard work ………
Terra-Verde e.V. / ALCD 9
…la restauration des RN est possible.…. NR can be restaured.
p La CES est la mesureclée pour le reverdisse-ment d‘une régiondégradée
p SWC is the keymeasure to regreendegraded land
Terra-Verde e.V. / ALCD 10
Récuperation des sols dégradésRecovery of degraded soil
Terra-Verde e.V. / ALCD 11
Résultat aprés 15 ans: Parc arboréResult after 15 years: Agroforestery
Exemple de réhabilitation de terres dégradées: parc arboré dense de Ranawa en 2001
Terra-Verde e.V. / ALCD 12
CHAPITRE II.
Agriculture de conservation au BFConservation Farming in BF
Les 3 éléments
1. CES physiques
2. Production et application de la fumure organique
3. Intégration des arbres
Ø Agroforestrie
The 3 pilars
1. Structural SWC
2. Production and application of organic fertilizer
3. Integration of trees
Ø Agroforestry
Terra-Verde e.V. / ALCD 13
1) Conservation des eaux et des sols CES Soil and water conservation SWC
Impacts
p Forte diminution de l‘érosion
p Meilleure infiltration de l‘eau
n Jusqu‘à 200 litres de plus / m²
p Augmentation immédiate du rendement céréalier
Impacts
p Sharp decrease of erosion
p Better infiltration of rainwater
n Up to 200 additional liters/m²
p Immediate increase of agricultural yield
Terra-Verde e.V. / ALCD 14
2) Fumier organique Organic fertilizer
La fumure organique:
p Maintien et augmente la production, additionnelle déclenchée par la CES
p Augmente le contenue en humus et le stock du carbone organique
p Augmente l‘efficacité de l‘engrais chimique
Organic fertilizer:
p Maintain and increase better yields, induced by SWC
p Increase humus content and organic carbon stock in soil
p Increase effectiveness of mineral fertilizer
Terra-Verde e.V. / ALCD 15
3) Intégration des arbresIntegration of trees
p Bois (de construction, de chauffe), fruits (vitamines), pharmacopée, fourrage, humus (feuilles, « pompe d’engrais »)
p Microclimat, brise-vent, biodiversité,
p Séquestration d’un stock non négligeable de carbone
p Production of wood, fruits, medical plants, fooder, fertilizer (leaves, root system)
p Micro-climat, windbreak, biodiversity
p Sequestration of important stock of carbon
Terra-Verde e.V. / ALCD 16
FOCUS Conservation des Eaux et des Sols
Soil and Water Conservation
Terra-Verde e.V. / ALCD 17
Construction CES: 150 Hommes /jours/haConstruction of SWC: 150 men/day/ha
Terra-Verde e.V. / ALCD 18
Séquestration carbon/Crédit carbon
Dans 15 ans (estimation):
• 10 tons de carbon additionnels
• Soit 37,5 tons de CO2 x 7,50 EUR
• soit 340 EUR
(Petra Tschakert: Assessing the potential forsoil carbon sequestration in the old peanutbasin of Senegal)
Terra-Verde e.V. / ALCD 19
RentabilitéProfitability
Coûts par hap Travail paysans: environ 200 EUR
(150 Hommes/jour/ha x SMIG)p Transport moellons (40 ton/ha):
100 EURp Formation paysans: 70 EURp Gestion projet: 30 EUR
Total: 400 EUR/haØ 50% contribution paysanneØ 50% subventions
Résultatp Augmentation rendement de
500kg/ha (mil, sorgho) à 0,20 EUR/kg = 100 EUR/an
p Périod de remboursement: 4 ans
Costs per ha
p Farmers work: 200 EUR (150 men/day/ha x minimum wage)
p Transport stones (40 tons/ha): 100 EUR
p Farmer training: 70 EUR
p Project management: 30 EUR
Total: 400 EUR/ha
Ø 50% farmers contribution
Ø 50% subsidies
Result
p Increase yield of 500 kg/ha (millet, sorghum) at 0,20 EUR = 100 EUR
p Pay back period: 4 years
Terra-Verde e.V. / ALCD 20
ConclusionsCES et l‘agriculture de conservation au BF
SWC and conservation farming in BF
p La CES est la mesure clépour la création d‘une agriculture durable
p Il faut introduire les mesures CES déjà au départ des activités agricoles (ne pas seulement comme un „outil de réparation“)
p La production de cultures vivrières et de rente devrait être intégrée dans un système de production durable (Agroforesterie)
p SWC is the key for conservation farming
p SWC measures should be introduced already at the beginning of any agricultural activities (not only as a „repairing tool)
p Food and cash crop production should be integrated in a sustainable production system like Agroforestry
Terra-Verde e.V. / ALCD 21
CmiA au Burkina Faso
EXPERIENCES
22
Formation des paysans et paysannes par l‘ ONG ZoodNomaFarmers training implemented by NGO ZoodNama
23
Formation, fosses fumières et aménagements physiques (CES) par FASO Coton
Training, construction of compost pits and stone lines, FASO Coton
Terra-Verde e.V. / ALCD 24
Recommandations(Context Burkina Faso)
1. Intégrér la CES et les mesuresd‘accompagnement (compost, abres) dans le système de production cotonier.
2. Capitaliser les expériences de Faso Coton et de Zood Noma et de les vulgariser.
3. L‘Etat, les bailleurs de fonds, les privés et en particulier les consommateurs des produitscotoniers sont invités d‘appuierune agriculture de conservation.
1. Integrate Soil and Water Conservation, organic fertilizerand trees into the cotonproduction system
2. Up scaling of good practicesalready introduced by Faso Coton and Zood Noma
3. Government, donor agencies, privat companies and in particular end consumers of cotton products are invited to support conservation farming.
Terra-Verde e.V. / ALCD 25
Association Lutte contre la Désertification (ALCD)
Ouagadougou, Burkina Faso
Terra-Verde Förderverein e.V. D 73230 Kirchheim Teck
Allemagne
Merci beaucoup pour votre attention
www.terra-verde-de