Example - images-se-ed.com · ช่างไฟฟ้า, ช่างซ่อมบ ารุง ... การ Trip จากเครื่องป้องกันไฟฟ้ารั่วไหล

Example

Example

Editor Talkเจาของ

บรษท ซเอดยเคชน จากด (มหาชน)

เลขท 1858/87-90 บางนา-ตราด แขวงบางนา กรงเทพ ฯ 10260

โทรศพท 0-2739- 8111 โทรสาร 0-2739-8117, 0-2739-8118

URL: www.thailandindustry.com, www.se-ed.com

ทปรกษา : ทนง โชตสรยทธ, วบลยศกด อดมวนช

นกเขยนรบเชญ : ผศ.ธนาคม สนทรชยนาคแสง,

วฒนา เชยงกล, อมรรตน ภตระกล, กลมวศวกรอาชพ,

พงษศกด บญธรรมกล, ผศ.กตตภม มประดษฐ,

ดร.อภชย เทอดเทยนวงษ, ดร.วทยา สหฤทดารง

บรรณาธการบรหาร : ศภกจ อาพาส E-mail: [email protected]

บรรณาธการจดการ : เศรษฐกาญจน อนวตรวงศ

ผจดการศลป : ชวรรณ เคาวสต

ศลปกรรม : มงคล บณฑตเอกตระกล

ผอานวยการกลมวารสารอเลกทรอนกสและอตสาหกรรม :

นชนารถ กองวสยสข

ผชวยผอานวยการกลมวารสารอเลกทรอนกสและอตสาหกรรม :

เบญจมาภรณ มโนกจพงศพนธ

แผนกโฆษณา : วรรณภา ไกลบปผา

สนใจโฆษณาตดตอ 0-2739-8123-6

บรรณาธการผพมพโฆษณา : ศภกจ อาพาส

ฝายสมาชกวารสาร : มานต ทรงเจรญ โทร. 0-2739-8111 ตอ 8290

จดพมพ : ส.เอเซยเพรส

ทาแบบพมพ : ยนตกราฟฟค, โมเดอรนฟลม, ซเวลด กราฟฟค

จดจาหนายเขตกรงเทพฯ : ซเอดยเคชน โทร. 0 -2739-8222

จดจาหนายตางจงหวด : นานาสาสน โทร.0-2433-6855, 0-2880-7345-6

• สงวนลขสทธในประเทศไทยตาม พ.ร.บ. ลขสทธ

โดย บรษท ซเอดยเคชน จากด (มหาชน) หามลอกเลยนหรอทาซา ไมวาสวน

ใดสวนหนงของหนงสอเลมน นอกจากจะไดรบอนญาต

• ขอความทปรากฏในบทความและโฆษณาในวารสารอนดสเตรยล

เทคโนโลยรวว เปนความคดเหนสวนตวของผเขยนหรอผลงโฆษณาเอง ซง

ทางวารสารฯ มไดจาเปนตองเหนดวยเสมอไป ขอมล รายละเอยดตาง ๆ ท

ปรากฎในวารสาร ฯ ไดผานการตรวจทานอยางถถวนเพอความถกตองสมบรณ

ทสดเทาทสามารถกระทาได ความเสยหายอนอาจเกดขนจากการนาขอมลใน

วารสาร ฯ ไปใช ทางวารสาร ฯ มไดมภาระหนาทในการรบผดชอบ แตอยาง

ใด ความผดพลาดคลาดเคลอนตาง ๆ ทอาจม และตพมพเผยแพร ออกไป

ทางวารสาร ฯ จะพยายามชแจงแกไขในฉบบตอไปโดยเรวทสดเทาทจะทาได

• ยนดรบพจารณาบทความทางดานอตสาหกรรมทกสาขา โดยสงตนฉบบ

พรอมภาพประกอบ จาหนาซองถงบรรณาธการ หรอทางอเมลกได และขอ

สงวนสทธในการแกไขบทความโดยไมตองไดรบอนญาตจากผเขยน สาหรบ

บทความทไดตพมพจะมคาตอบแทนใหตามความเหมาะสม

คนหาหนงสอและสงซอไดท www.se-ed.com

เชญเยยมชม www.thailandindustry.comสออตสาหกรรมออนไลนเพออตสาหกรรม

สวสดคณผอานทรกทกทานครบ เดยวนไมวาเราจะเสพสอชองทางไหน ประเดนของคาวา

ประเทศไทย 4.0 หรอ ไทยแลนด 4.0 ดเหมอนวาเราจะไดยนไดฟงกนจนคนห เนองจากเปน

นโยบายทรฐบาลใหการสนบสนน เพอหวงจะเปลยนแปลงโครงสรางเศรษฐกจประเทศไปส

เศรษฐกจทขบเคลอนดวยนวตกรรมนนเอง นนหมายความวาหากทาไดสาเรจ กจะทาเศรษฐกจ

ของประเทศกาวสยคใหมอยางแทจรง ซงจะทาใหประเทศไทยสามารถกาวพนกบดกประเทศทม

รายไดปานกลาง (Middle Income Trap) ไปสประเทศพฒนาแลวทมฐานะรารวย (High Income

Countries) ดงนน ในชวงทผานมาเราจะเหนวาหนวยงานทเกยวของ รวมถงรฐมนตรทมหนาท

รบผดชอบมความเคลอนไหว เพอผลกดนนโยบายดงกลาวคอนขางมาก แมวาผลทเกดขนจรง

จะยงมไมมากนก

สาหรบประเดนของการทรฐบาลปจจบน ตงเปาใหประเทศไทยพฒนาตนเองในดาน

เทคโนโลยและนวตกรรมใหมากขนตามนโยบายประเทศไทย 4.0 นน สาหรบภาคอตสาหกรรม

นน สวนหนงกเพอสนบสนนใหไทยกลายเปนศนยกลางของการเปนผรบเหมาชวงในการผลต

สนคาอตสาหกรรมของอาเซยน และรวมถงของทวปเอเชย อยางเปนรปธรรม (Thailand as

the center of subcontracting industries in ASEAN and Asia as a whole) และพยายาม

อยางยงทจะผลกดนใหไทยกลายเปนศนยกลางการคาดานอตสาหกรรม และเปนศนยกลางของ

สนคาทมเทคโนโลยระดบสง ในขณะเดยวกน นกลงทนจากตางชาตกใหความสาคญกบการเขา

มาลงทนในประเทศไทยโดยหวงจะใชไทยเปนฐานการผลตสนคาอตสาหกรรมเพอปอนใหกบผ

ผลตอน ๆ ในยานอาเซยน เนองจากประเทศไทยเปนประเทศทนาสนใจและเปนจดหมายปลาย

ทางของนกลงทนตางประเทศ อยในอนดบตน ๆ ของโลก

และจดแขงทสาคญอยางหนงของประเทศไทยในสายตาของนกลงทนตางชาตกคอ

ประเทศไทยมระบบสาธารณปโภคทดและพรอมกวาประเทศอน ๆ ในเอเซยน ซงสามารถชวย

รองรบการดาเนนธรกจในดานการผลต และการอตสาหกรรมไดอยางเปนรปธรรม และภายใต

การสนบสนนของรฐบาลไทยซงพยายามอยางยงทจะสรางโอกาสในการลงทนใหกบผประกอบ

การดวยการจบคทางธรกจใหกบคคาซงเปนคนไทยกบชาวตางชาต โดยเฉพาะอยางยงในดาน

การพยายามผลกดนใหประเทศไทยมสถานภาพเปนผรบเหมาชวงในการผลตสนคาอตสาหกรรม

รายใหญทสดของ อาเซยน เชน อตสาหกรรมการผลตชนสวนอปกรณ และอะไหลของยานยนต

และอากาศยาน รวมถงดานเครองมอและอปกรณการแพทย อปกรณเครองใชไฟฟา ดาน

อตสาหกรรมการกอสราง และการตกแตงภายใน และในขณะเดยวกนกสงเสรมดานการเกษตร

กรรมของประเทศไทยไปพรอม ๆ กน โดยสงเสรมใหเกษตรกรไทยรายยอยไดรบการฝกอบรม

และเรยนรการใชเทคโนโลยเพอเขาไปชวยสนบสนนการผลต เพอใหสามารถเพมผลผลต และ

พฒนากระบวนการสงมอบสนคาการเกษตรใหถงมอผรบสนคาได โดยทสนคายงมความสดใหม

โดยเนนการใชเทคโนโลยเพอชวยลดตนทนการผลต เพมผลตผล และสรางมลคาเพมของสนคา

การเกษตร นบวาเปนเรองทดจากนโยบายดงกลาวหากจะกลาวถงในภาคอตสาหกรรมครบ

แตอนทจรงแลว ความเปนประเทศไทย 4.0 นน เราไมอาจกลาวถงแคในเรองความทนสมย

เชงวตถ หรอการพฒนาอตสาหกรรมเพยงอยางเดยว และเราไมอาจใชมลคาทางเศรษฐกจมา

ใช ในการวดผลวา ประเทศไทยจะมความรารวยขนกวาเดมเทาไร และทาใหเราสามารถกาวพน

จากประเทศทมรายไดปานกลางได และหากจะมองประเทศไทย 4.0 ในเชงสงคมแลว เรากตอง

มตวชวดเชงคณภาพมากกวาเรองรายไดเปนหลก แตตองรวมถงคณภาพชวตทดและความเปน

ธรรมทเกดขนกบคนในสงคมดวยเชนกนครบ

เศรษฐกาญจน อนวตรวงศ

[email protected]

editor talk 293.indd 17 24/3/2560 14:20:24

Example

http://www.thailandindustry.com

http://www.se-ed.com

mailto:[email protected]

http://www.se-ed.com

http://www.thailandindustry.com


293 เมษายน 2560

Industrial Technology Review

21

COVER STORY

สนใจตดตอ : คณจราย 08-3823-7933, คณเฉลมพร 08-5489-3461, คณอทธโชต 08-0927-9917

ไฟฟาทาอนตรายไดถงชวต !!!ยกระดบการตรวจสอบความปลอดภยทางไฟฟาใหครบถวน ทงการตดตงระบบไฟฟาในอาคาร และเครองมอเครองใชไฟฟาตามมาตรฐานสากล

แมนยา ปลอดภย มนใจเมตเทรล

สาหรบเจาหนาทความปลอดภย, ชางไฟฟา, ชางซอมบารงเครองจกรและระบบไฟฟา

• วดกระแสรวไหลดวยแรงดนตา• วดกระแสไฟฟารวไหลดวยการ

จายแรงดนไฟฟาจรงเพอทดสอบ• วดกระแสรวไหลขณะใชงานจรง• วดความตานทานฉนวน• ตรวจวดความตอเนองและ

ความแขงแรงของขากราวด• ตรวจสอบและทดสอบการ

ทางานเครองตดไฟรว (RCD)

METREL MI 3309 BT DeltaGTเครองทดสอบความปลอดภยของเครอง

ใชไฟฟา (PAT: Portable Appliance

Testing)

METREL MI 3321เครองวเคราะหความปลอดภยของเครองใชไฟฟาและเครองจกร

ทมตควบคมระบบไฟฟา (PAT & Machine Switchboard Safety

Testing)

เครองมอตรวจสอบสาหรบชางตดตงไฟฟา, ผตรวจสอบอาคาร, ผตรวจสอบโรงงาน เพอความปลอดภย และเปนไปตามกฎหมายใหมทบงคบใชแลว

• ตดตงระบบไฟฟาจากชางผชานาญทมใบรบรอง• ตรวจสอบการตดตงดวยเครองมอทมมาตรฐาน• มการตรวจสอบซอมบารงอยางสมาเสมอ• มรายงานผลการตรวจสอบอยางนาเชอถอMETREL MI 3152 EU

เครองตรวจวดและทดสอบการตดตงระบบไฟฟาอาคาร

ร นจอสระบบสมผส (Multifunction Electrical

Installation Safety Tester)

บรษท เมเชอรโทรนกซ จากด www.metrelthailand.com

®ราคาประหยดทกหนวยงานเปนเจาของได

Cover Story 293.indd 21 20/3/2560 16:58:04

Example

http://www.metrelthailand.com

COVER STORY



เทคนคการตรวจสอบความปลอดภยทางไฟฟาเครองใชไฟฟาแบบเคลอนทดวย PAT Tester

เมอมการ Trip จากเครองปองกนไฟฟารวไหล หรอ RCD สงทจะ

ตองทาถดไปกคอ การคนหาเครองใชไฟฟาเสอมสภาพททาใหเกดกระแส

ไฟฟารวไหล ซงเครองใชไฟฟาทเกดการเสอมสภาพของฉนวนไฟฟาคง

ไมสามารถมองเหนไดดวยตาเสมอไป การทดสอบเครองใชไฟฟาเสอม

สภาพ ควรทจะตรวจและทดสอบอยางสมาเสมอ กาหนดชวงเวลาใน

การทดสอบอยางชดเจน คลาย ๆ กบงานซอมบารง ดวยเครองมอท

แสดงใหเหนถงปรมาณกระแสไฟฟารวไหลผดปกต

เมอเราพบความเสอมสภาพของเครองใชไฟฟา เรากควรคดกรอง

ออก ไมนามาใชจนกวาจะนาเครองใชไฟฟานน ๆ ไปทาการซอมและ

ทดสอบใหแนใจ จงสามารถนากลบมาใชอกครง ทงนกเพอความ

ปลอดภยของผ ใชงาน ผปฏบตงาน หรอแมกระทงชางซอมบารงเอง ซง

หลาย ๆ คนคงเคยไดยนขาว เชน เครองเชอมไฟฟาไฟรวดดชางผ ใช

งานเครองเชอมเสยชวต, ตนาดมไฟดดเดกนกเรยนเสยชวต หรอเครอง

ทานาอนในโรงแรมเกดไฟรวทาอนตรายแกผเขาพก เปนตน

การขาดความระมดระวงดงกลาวทาใหเกดเหตไมคาดฝนและอาจ

เปนอนตรายถงชวต ซงคงไมมอะไรทดแทนชวตของคนทเสยไปไดเลย

วนนทางบรษท เมเชอรโทรนกซ จากด ขอนาเสนอเครองมอทดสอบ

“ความปลอดภยของเครองใชไฟฟา” ใหเปนไปตามมาตรฐาน เพอยก

ระดบมาตรฐานความปลอดภยไปอกขน และสรางความมนใจใหกบผ ใช

งานเครองใชไฟฟาอยางปลอดภย

กอนจะพดถงลาดบการทดสอบ ขออนญาตแบงเครองใชไฟฟาออก

เปน 3 ประเภทหลกในการทดสอบ ดงน

1. Class I : เปนเครองใชไฟฟาทจาเปนจะตองมขากราวด เราจะ

เหนเตาเสยบของเครองใชไฟฟาชนดน 3 ขา และสวนใหญ โครงของ

เครองใชไฟฟาชนดนจะเปนโลหะ (ใครใชเครองใชไฟฟาชนดนควรตอง

ระมดระวงเปนพเศษ)

2. Class II : เครองใชไฟฟาทจะม 2 ขา (ไมตองมขากราวด) แต

ควรจะตองมสญลกษณ ฉนวน 2 ชน (หรอ Double Insulation)

3. Class III : เครองใชไฟฟาทแหลงจายกาลงไฟฟาแรงดนตามาก

แยกตางหาก โดยทในภาวะการทางานปกต ผ ใชสามารถสมผสไดโดย

ไมเกดอนตรายจากไฟฟาชอต เชนเครองใชททางานดวยแบตเตอร

Note: เนองจาก Class III เปนเครองใชไฟฟาแรงดนตาทไมเกด

อนตรายกบผ ใช จงไมตองทาการทดสอบ

เครองทดสอบความปลอดภยเครองใชไฟฟาแบบเคลอนท ตามมาตรฐาน CE Markและตรวจสอบความปลอดภยเครองจกรไฟฟา, สวตชบอรด, สายดน, ฉนวนไฟฟา และกระแสรวไหลแบบ Differential/Touch/Substitute Leakage

คณสมบตทวไป• ระบบ AUTOSEQUENC โปรแกรมขนตอนการทดสอบแบบ

อตโนมต หรอสรางชอรตคตมาตรฐานแยกสาหรบทดสอบตาม

ชนด เครองจกรไฟฟา, สวตชบอรด, แผงควบคม, เครองใชไฟฟา

ทงแบบเคลอนทและอยกบท, อปกรณไอท, สายปลกไฟ IEC,

อปกรณตดไฟรว RCD และสายตอพวง

22

Cover Story 293.indd 22 20/3/2560 16:58:06

Example



23

COVER STORY

• ประเมนความปลอดภยใหอตโนมตโดยแจง PASS/FAIL เบอง

ตน พรอมรายงานขอมลทเกยวของโดยละเอยด

• ทดสอบเครองใชไฟฟา 3 เฟสได

• มแอป PATLink บนแอนดรอยด สาหรบสแกน QR Code ทม

ขอมลการทดสอบครงลาสด, สถานะการทดสอบ และขนตอนการ

ทดสอบทใช

• ระบบสแกน, ทดสอบ และพมพบารโคด พรอมพมพลาเบล

PASS/FAIL เพอทาการทดสอบใหมไดงายและรวดเรว

• ตรวจสอบสายแอคทฟสาหรบการทดสอบสายตอพวงทมระบบ

ปองกน P/RCD

• ซอฟตแวร PATLink PRO บน PC ใชตดตอกบเครองและออก

รายงานการทดสอบ

ความสามารถการวด• ทดสอบความทนทานของ Dielectric ตอไฟฟาแรงสง โดย

โปรแกรมแรงดน Ram AC ขนาด 500 VA ไดสงถง 5 kV หรอ

แรงดนคงท 1 kV, 1,89 kV, 2.5 kV และจากดกาลงการทดสอบ

Flash ท 1.5 kV/3 kV

• ทดสอบการเชอมตอกราวดดนหรอ และความตานทานตอเนอง

สายดน ดวยกระแส 200 mA และทกระแสสง 10 A/25 A

• ทดสอบความตานทานฉนวน, กระแสรวไหลแบบ Touch

Leakage และ Substitute Leakage ทดานในและดานนอกของ

สวนทเขาถงตวนาได สาหรบเครองใช Class I/Class II

• ทดสอบ Differential Leakage, Touch Leakage และ Substitute

Leakage

• ทดสอบฟงกชนและทดสอบกระแสโหลด True-rms

• ฟงกชน Active Polarity ชาญฉลาด สาหรบทดสอบสายตอพวง

ทมอปกรณปองกน RCD/PRCD ในขณะจายไฟเพอทดสอบ

• ฟงกชน Trend แสดงการเปรยบเทยบผลทดสอบเกาและใหม

เพอดแนวโนมบนจอกราฟก LCD

• ตวเครองสามารถใชไฟจากระบบทกาลงทดสอบ หรอจาก

แบตเตอรในตวกได

• ผลการทดสอบสามารถ อาน/เขยน/สงผาน USB, Bluetooth,

ปรนเตอรภายนอก, ระบบ Bar Code, QR Code หรอ RFID

การประยกต ใชงาน• ใชทดสอบ เครองใชไฟฟา, เครองจกรและสวตชเกยร/คอนโทรล

เกยร หลงการผลตในชวง R&D และหองปฏบตการ

• ขนตอนทดสอบตามมาตรฐานและกากบเครองหมาย CE ใน

กระบวนการผลต

• ทดสอบเครองมอ Power Tools, สายปลกจายไฟ, และเครอง

ใชไฟฟาตามไซตงานกอสราง

• ทดสอบเครองใชไฟฟาทตดตงอปกรณปองกน RCDs (type AC,

A, และ B) หรอใชอปกรณปองกนแบบเคลอนท PRCDs (Type K, S)

• แผนกซอมเครองไฟฟา (ทดสอบหลงซอม), การเชาหรอใหเชา

เครองไฟฟา (ทดสอบกอนเชาหรอกอนรบคน)

• การตรวจสอบความปลอดภยตามระยะเวลาเครองใชไฟฟาใน

โรงแรม, โรงเรยน, ศนยดแลเดกเลก, สถานทบรการสาธารณะ,

รานอาหาร, หองครว, ศนยการคา, รานคา, หนวยดบเพลง, หนวย

งานทหาร, ศนยนทรรศการ, คอนเสรตฮอลล, งานอเวนต

การทดสอบควรเปนไปตามลาดบขนอยางถกตองทดสอบเครองใชไฟฟาขณะไมใชงาน (Off Line)

• ทดสอบความตอเนอง

• ทดสอบฉนวน

• ทดสอบกระแสไฟฟารวไหล

ทดสอบเครองใชไฟฟาขณะเปดหรอใชงาน

• การตรวจวดกระแสไฟฟารวทผวสมผส (Touch Leakage Current)

• วดกระแสรวไหลแบบ Differential

• วดกระแสรวไหลแบบ Clamp คลอง

• การตรวจวด Apparent Power ของเครองใชไฟฟา

ลาดบขนการทดสอบn การทดสอบความตอเนอง (Continuity)

เปนการทดสอบสาหรบเครองใชไฟฟา Class I (เครองใชไฟฟาทม

ขากราวด) เปนการวดความตอเนองระหวางโครงของเครองใชไฟฟาท

เปนโลหะกบขากราวดทเตาเสยบ ควรจะตองถงกนและมความตานทาน

ตาไมเกน 1W หากการตรวจวดดงกลาวแสดงคาความตานทานทสงผด

ปกต แสดงวาเกดความบกพรองในการเชอมตอสายกราวด กบโครงของ

เครองใชไฟฟา

Cover Story 293.indd 23 20/3/2560 16:58:07

Example

COVER STORY



n การตรวจวดกระแสไฟฟารวไหลจากฉนวนทเสอม

และการทดสอบฉนวน

เมอเครองใชไฟฟามการใชงานมานานสกระยะ รวมดวยกบการใช

งานเครองใชไฟฟาในพนทหรอสภาพแวดลอมทมความชน สกปรก สาร

เคม หรอความรอนสง ซงลวนแลวแตทาใหฉนวนเกดความเสยหายทง

สน และเปนสาเหตสาคญททาใหเกดกระแสไฟฟารวลงโครงโลหะของ

เครองใชไฟฟา และอาจทาอนตรายกบผ ใชงานได

ขนตอนการตรวจวดฉนวนไฟฟาตวเครองจะทาการ Short L-N เขาดวยกนและวดความตานทาน

ฉนวนเทยบกบโครงโลหะ

ผลการวดทควรจะเปน

การเชอมตอสายในการวด กรณ Class I

การเชอมตอสายในการวด กรณ Class II

ผลของการวดฉนวนคายงมากยงด

Note: การตรวจวดฉนวน

หรอกระแสไฟฟา ควรทจะหนบ

สายอกดานกบสวนทเปนโลหะ

หรอตวนาของเครองใชไฟฟา

(กรณเปน Class II) และควรใช

แรงดนประมาณ 2 เทาของแรง

ดนใชงาน เชน เครองใชไฟฟาม

แรงดนใชงานท 230V กควรตง

แรงดนทดสอบท 500V

ขนตอนการวดกระแสรวไหลแบบ Subleakageมการเชอมตอสายวดแบบเดยวกบการทดสอบฉนวน (ตามรป) ขอด

ของการทดสอบแบบนกคอ สะดวก และไมตองเสยบปลกเครองใชไฟฟา

กบระบบไฟฟาเพอการทดสอบ แตตวเครองทดสอบ (PAT Tester) จะ

เปนตวจายแรงดนทดสอบใหแกเครองใชไฟฟาเอง

วธการเชอมตอ

การเชอมตอสายในการวด กรณ Class I

การเชอมตอสายในการวด กรณ Class II

ผลของการวดกระแสไฟฟาแบบSubleakage

โดยจะทาการจายแรงดนทดสอบประมาณ 30-50V ไปทเครองใช

ไฟฟาระหวาง LN กบ PE (โครงเครองใชไฟฟา) ซงกระแสรวไหลทอาน

ไดเปนกระแสไฟฟารวไหล จากการคานวณทแรงดน 230V

n การตรวจวดกระแสไฟฟารวไหลทเกดขนทผวสมผส

ของเครองใชไฟฟา (Touch Leakage Current)

ในกรณทสายตวนาของเครองใชไฟฟามการสมผสของโครงโลหะ

โดยตรง อาจจะเปนดวยสาเหตการฉกขาดของฉนวน โดยฉนวนอาจไม

ไดเสอมสภาพจากการใชงานเสมอไป ซงเหตการณดงกลาวน อนตราย

ตอผ ใชงานเครองใชไฟฟาเปนอยางมาก ดงนนกระแสไฟฟารวไหลทผว

โลหะสมผสจงมความสาคญในการทดสอบอยางยง การตรวจสอบ

Touch Current นจะเปนการตรวจวดกระแสทผวสมผสขณะใชงานจรง

วธการเชอมตอสายวดกบตวเครองมอวด

หนาจอแสดงผลการวดและปรมาณกระแสไฟฟารวไหลทเกดขนบนพนผว

24

Cover Story 293.indd 24 20/3/2560 16:58:08

Example



25

COVER STORY

การเชอมตอสายวดในการทดสอบ

n การตรวจวดกระแสไฟฟารวไหล

ขณะใชงานแบบ Differential Current

เปนการตรวจวดกระแสไฟฟารวไหลโดยการเปรยบเทยบกระแส

ระหวาง Line กบ Neutral ซงจะเปนการทดสอบเครองใชไฟฟาดวยการ

จายไฟเขาเครองใชไฟฟา โดยมการเชอมตอเครองมอวดอนกรมตรง

กลางระหวางแหลงจายไฟฟากบ Load เครองใชไฟฟาทตองการทดสอบ

การเชอมตอสายวดในการตรวจวด DifferentialCurrent

ผลการตรวจวดกระแสไฟฟารวไหลแบบผลตางกระแส L/NพรอมกบการตรวจวดคาApparentPowerไปพรอมๆกน

หากการตรวจวดกระแสแบบ Differential มความแตกตางกนนนก

หมายถงมกระแสไฟฟาสวนตางไหลผานสายกราวดหรอโครงของเครอง

ใชไฟฟาอย

n การตรวจวดคากาลงไฟฟา (Apparent Power)

จะเปนการทดสอบอปกรณเครองใชไฟฟาดวยการจายแรงดนไฟฟา

จรงเขาไปทเครองใชไฟฟาโดยการเชอมตอเครองมอวดอนกรมกบระบบ

แลวสงเกตคา Power ทเกดขนจากเครองมอวด เปรยบเทยบกบขนาด

Power ของเครองใชไฟฟาท Template ซงหากเกดปญหาเครองใช

ไฟฟาเสอมสภาพ เราจะเหนคา Power ทเครองมอวดมคาสงกวาท

Template ซงนนหมายความวาเกดปญหาความเสอมสภาพของเครอง

ใชไฟฟาขนแลว

การเชอมตอเครองใชไฟฟา

n การตรวจวดกระแสไฟฟารวไหลดวย Clamp

เปนการตรวจวดกระแสไฟฟาขณะใชงานจรงตามสถานะททางานใน

ปจจบน ขณะเครองใชไฟฟาทางาน ซงผ ใชงานสามารถตรวจวดกระแส

ไดโดยการนา Clamp ตรวจวดกระแสไปคลองทสายไฟฟาทตองการรคา

• คลองทสายกราวด (PE) เปนกระแสไฟฟารวไหลลงกราวด

• คลองทสาย Line และ Neutral (คกน) เปนการวดกระแสไฟฟา

รวไหลแบบพจารณาความแตกตาง

• วดท Line เปนกระแสใชงานของเครองมอวดจรง ณ ขณะนน

ผลการทดสอบกระแสไฟฟารวไหลจรงขณะใชงาน

การเชอมตอสายวดในการทดสอบ

ผลการตรวจวดแสดงคา ApparentPowerและกระแสใชงาน

ผลการทดสอบกระแสไฟฟารวและระยะเวลาในการทางานของเครองตดไฟรว(RCD)

n การตรวจวดการทางานของเครองตดไฟรว (RCD)

เนนการตรวจวดและทดสอบการทางานจรงของเครองตดไฟรว หาก

มกระแสไฟฟารวไหลขนจรง ตวเครองจะสรางกระแสไฟฟารวไหลซง

กาหนดไดโดยผทดสอบ เขาไปในระบบไฟฟา ผทดสอบเพยงแคสงเกต

ปรมาณกระแสไฟฟารวไหล และระยะเวลาในการทางานตดไฟฟาของ

RCD

Cover Story 293.indd 25 20/3/2560 16:58:08

Example

COVER STORY



n การทดสอบ RCD แบบ Auto Procedure

เครองจะสามารถจาลองกระแสไฟฟารวไหล 6 เงอนไขในการทดสอบ

ตามมาตรฐาน IEC61008/61009 โดยจะแสดงคา Pass หรอ Failed

ตามมาตรฐานน

• กระแสไฟฟารวไหล 1 เทา (มมเฟส 0 และ 180)

• กระแสไฟฟารวไหล 5 เทา (มมเฟส 0 และ 180)

• กระแสไฟฟารวไหล ½ เทา (มมเฟส 0 และ 180)

หากเครองRCDมปญหาการตดไฟฟารวไหลทางานไมตรงคาตามมาตรฐานเครองจะโชวFailedในผลการทดสอบนนๆ

Note: การทางานทผดพลาดของ RCD ไมไดหมายความวา RCD

มคณภาพตาเสมอไป เราควรพจารณาวธการตดตงการ Wiring สาย

อยางถกวธดวย

METREL MI 3309 BT DeltaGTเครองทดสอบความปลอดภยของเครองใชไฟฟา (PAT: Portable Appliance Testing)

Metrel MI 3309 BT Delta GT เปนเครองทดสอบความปลอดภย

ของเครองใชไฟฟา แบบมอถอเคลอนทเคลอนยายได สาหรบการ

ทดสอบเครองใชไฟฟาแบบเสยบปลกใชงาน พรอมซอฟตแวรบน PC

สาหรบอพโหลดขนตอนการตรวจสอบอตโนมต, จดการโครงการ,

• อปกรณพรอมใชงาน

• ทดสอบเครองใชไฟฟา

• ทดสอบเครองมอไฟฟา

• ทดสอบความปลอดภยของเครองใชไฟฟาดวยการ

ตรวจวดคาดงตอไปน

n Earth Continuity คาความตอเนองของสายกราวดหรอคา

ความเชอมโยงของสายกราวด หรอคาความตานทานระหวาง

ขากราวดทปลกหรอเตาเสยบของเครองใชไฟฟาและเปลอก

ของเครองใชไฟฟาสวนทเปนโลหะ โครงโลหะ

n Insulation คาความตานทานทอยระหวาง (L+N) เทยบกบ

กราวด (PE) หรอมชอเรยกอน ๆ เชน ฉนวนไฟฟา คาฉนวน

ทางไฟฟา คาความเปนฉนวน คาความตานทานฉนวน

ดาวนโหลดผลการทดสอบ, เกบรวบรวมขอมลอตโนมต, ทารายงาน และ

จดพมพผลการทดสอบ เปนเครองมอความสามารถสง ใชงานไดหลาก

หลาย เหมาะกบงานทดสอบความปลอดภยทางไฟฟาทกลกษณะงาน

26

Cover Story 293.indd 26 20/3/2560 16:58:09

Example



27

COVER STORY

n PE Leakage ตรวจวดปรมาณกระแสไฟรวจากเครองใชไฟฟา

ในบาน หรอชอเรยกอน ๆ ไดแก ไฟรว ไฟฟารว กระแสไฟ

รวไหล กระแสไฟฟารว กระแสไฟฟารวไหล ทอาจทาอนตราย

ไดถงขนเสยชชต หากไปจบหรอสมผสกบเครองใชไฟฟาทม

กระแสไฟรวดงกลาว หรอเราอาจเคยไดยนอนตรายแบบนวา

อนตรายจากไฟรว อนตรายจากไฟฟารว อนตรายจากการถก

ไฟดด

n วดกระแส Substitute Leakage ปรมาณกระแสไฟรวจากเครอง

ใชไฟฟา

n วดกระแส Differential Leakage ปรมาณกระแสไฟรวจากเครอง

ใชไฟฟา

n Touch Current Test ปรมาณกระแสไฟรวจากเครองใชไฟฟาท

เปลอก

n Main Voltage Measurement ตรวจสอบแรงดนทเตารบ

n IEC Lead/Polarity Test ทดสอบสายไฟฟาแบบทถอดออกได

ทดสอบคาความตอเนอง ความถกตองของสาย L-N-PE และคา

ความตานทานฉนวน (Anchor AC Power Cord)

n RCD Trip Time ทดสอบการทางานของเครองปองกนไฟรว

(RCD) วาตดตามเงอนไขทถกตองหรอไม

n เชอมตอกบ PDA หรอมอถอผาน Bluetooth และเชอมตอ

กบ PDA ผาน App PAT Android สามารถสงรายงานจาก

ภาคสนามไดรวดเรว ทนใจ

METREL MI 3321เครองวเคราะหความปลอดภยของเครองใชไฟฟาและเครองจกรทมตควบคมระบบไฟฟา (PAT & Machine Switchboard Safety Testing)

Metrel MI 3321 MultiTesterXA เปนเครองทดสอบความ

ปลอดภยของเครองใชไฟฟา แบบเคลอนทเคลอนยายได สาหรบการ

ทดสอบเครองใชไฟฟาแบบเสยบปลกใชงาน, เครองจกรกลไฟฟา และ

แผงควบคมไฟฟา ในระหวางการผลต พรอมซอฟตแวร บน PC สาหรบ

อพโหลดขนตอนการตรวจสอบอตโนมต, จดการโครงการ, ดาวนโหลด

ผลการทดสอบ, เกบรวบรวมขอมลอตโนมต, ทารายงาน และจดพมพ

ผลการทดสอบ เปนเครองมอความสามารถสง ใชงานไดหลากหลาย

เหมาะกบงานทดสอบความปลอดภยทางไฟฟาทกลกษณะงาน ทงในหอง

แลบ, สายการผลตอตโนมต และหองปฏบตการเฉพาะดาน

• ทดสอบเครองจกรใชไฟฟา

• ทดสอบเครองใชไฟฟาขนาดใหญ

• วเคราะหความปลอดภยของเครองใชไฟฟาดวยการ

ตรวจวดคาดงตอไปน

n AC Withstanding 3 kV ทดสอบคาความตานฉนวน หรอ

ความตานทานฉนวนทางไฟฟาทแรงดนไฟฟาสง

n Earth Continuity 200mA/10A คาความตอเนองของสาย

กราวดหรอคาความเชอมโยงของสายกราวด หรอคาความ

ตานทานระหวางขากราวดทปลกหรอเตาเสยบของเครองใช

ไฟฟาและเปลอกของเครองใชไฟฟาสวนทเปนโลหะ โครงโลหะ

n Insulation คาความตานทานทอยระหวาง (L+N) เทยบกบ

กราวด (PE) หรอมชอเรยกอน ๆ เชน ฉนวนไฟฟา คาฉนวน

ทางไฟฟา คาความเปนฉนวน คาความตานทานฉนวน

nPE Leakage ตรวจวดปรมาณกระแสไฟรวจากเครองใชไฟฟา

ในบาน หรอชอเรยกอน ๆ ไดแก ไฟรว ไฟฟารว กระแสไฟ

รวไหล กระแสไฟฟารว กระแสไฟฟารวไหล ทอาจทาอนตราย

ไดถงขนเสยชชต หากไปจบหรอสมผสกบเครองใชไฟฟาทม

กระแสไฟรวดงกลาว หรอเราอาจเคยไดยนอนตรายแบบนวา

อนตรายจากไฟรว อนตรายจากไฟฟารว อนตรายจากการถก

ไฟดด

n วดกระแส Substitute Leakage ปรมาณกระแสไฟรวจาก


Cover Story 293.indd 27 20/3/2560 16:58:09

Example

COVER STORY



n วดกระแส Differential Leakage ปรมาณกระแสไฟรวจาก


n วดกระแส Clamp Current Leakage ปรมาณกระแสไฟรว

จากเครองใชไฟฟา

n Touch Current Test ปรมาณกระแสไฟรวจากเครองใชไฟฟา

ทเปลอก

n Power/Function Test ตรวจวดคากาลงไฟฟา

n IEC Lead/Polarity Test ทดสอบสายไฟฟาแบบทถอดออก

ได ทดสอบคาความตอเนอง ความถกตองของสาย L-N-PE

และคาความตานทานฉนวน (Anchor AC Power Cord)

วงจรทดสอบการวดความตานทานฉนวน

วงจรทดสอบการวดความตานทานฉนวน

การทดสอบความตานทานฉนวนทาโดยการจายแรงดนไฟฟา DC

เขาไปในระบบทตดไฟแลว ความตานทานทวดไดจะตองสงกวาคาจากด

ขนตา ตามทมาตรฐานและขอกฎหมายกาหนด คาจากดในงานตดตง

ไฟฟานมในมาตรฐาน IEC 60364-6

การตดตงใหเปนไปตามมาตรฐานการบารงรกษาอยางตอเนอง ม

ความสาคญเปนอยางมากทจะตองทาการตรวจสอบ เครองทดสอบระบบ

ไฟฟาและการตดตงจงเขามามบทบาทสาคญเปนอยางมาก เพอใหการ

ตรวจสอบงายขน และทสาคญคอเปนไปตามมาตรฐาน เพอพสจนทราบ

พรอมทารายงานผล

มาตรฐานความปลอดภยการตดตงไฟฟาของยโรป ทประเทศไทยใช

เปนตนแบบ กาหนดใหมการทดสอบตามหวดงตอไปน

• ความตานทานฉนวน

• ความตอเนองของสาย PE และจดตอสายดน

• ทดสอบ RCD

• ไลนอมพแดนซและลปอมพแดนซเมอบกพรอง

• ความตานทานดน (ดวยวธวดแบบ 2 สาย ไมมโพรบ, 3 และ 4

สายกบ 2 โพรบ, ใชแคลมปกระแสกบ 2 โพรบ, และแบบ 2 แคลมป)

• ความตานทานดนเฉพาะ

• ลาดบเฟส, แรงดน และความถ

การทดสอบเหลานจะทาตามลาดบ เพอใหมนใจไดวาเปนไปอยาง

ครบถวน เพอปกปองชวตและทรพยสนจากความเสยงทจะเกดอนตราย

จากไฟฟาดด และวงจรตดไฟฟาสามารถทางานไดอยางถกตองสมบรณ

n การทดสอบความตานทานฉนวน

ฉนวนไฟฟาทาหนาทปองกนการสมผสทางไฟฟา และทนทานตอ

ความเคนทางกายภาพ, เคม, ไฟฟา และอณหภม การทดสอบจะทาให

ทราบถงความบกพรองของฉนวนทเกดจากมลภาวะ, ความชน, การเสอม

สภาพของวสดเอง และอน ๆ การทดสอบฉนวนมอยในมาตรฐาน IEC/

EN 61557-2

กอนการทดสอบจาเปนตองปดสวตชไฟฟาอปกรณทกตวในระบบ

โดยทยงไมตอเครองเครองมอทดสอบ เพอมใหแรงดนทดสอบถกจาย

ใหกบอปกรณไฟฟาใด ๆ โดยเฉพาะอปกรณทออนไหวตอแรงดนกระชาก

n RCD/PRCD Testing ทดสอบการทางานของเครองปองกน

ไฟรว (RCD) วาตดตามเงอนไขทถกตองหรอไม

n วดเวลา Discharge

n Loop/Line Impedance ตรวจวดคาความตานทานทอยใน

ระบบ L, N, PE เทยบกบคาลมต

n Main Voltage/Frequency/Rotation Measurement ตรวจ

สอบแรงดนทเตารบ ลาดบเฟส และความถ

พนฐานการตรวจสอบความปลอดภยการตดตงไฟฟาในการทดสอบฉนวนไฟฟาเปนการวดความตานทาน

• ระหวางไลนกบไลน

• ระหวางไลนกบ PE

• ระหวางไลนกบนวทรล

• ระหวางนวทรลกบ PE

28

Cover Story 293.indd 28 20/3/2560 16:58:10

Example



29

COVER STORY

Rated Voltage DC Test Insulation

of Circuit (V) Voltage (V) Resistance (MΩ)

LV secondary 250 ≥0.5

switchboard or LV

main switchboard

Less than or equal 500 ≥1.0

to 500 V including

LV main switchboard

Greater 1.000 ≥1.0

วงจรทดสอบการวดความตอเนองทกระแส 200 mA

n การทดสอบอปกรณตดไฟรว (RCD Test)

อปกรณตดไฟรว RCD (Residual Current Device) ทาหนาทปกปอง

อนตรายจากแรงดนและกระแสไฟฟารวไหล จาเปนตองมการทดสอบ

และตรวจวดหลายอยาง เพอสอบทวนการทางานของการตดตงอปกรณ

ปองกน RCD ซงเปนไปตามมาตรฐาน EN 61557-6

การทดสอบ RCD ครอบคลม

• ทวนสอบการทางานและประสทธภาพของ RCD

• ทวนสอบกระแสทรปและความเรวในการตดไฟของ RCD

• ทวนสอบใหแนใจวาไมมกระแสรวไหล (หรอมในขนาดทจากด)

ปรากฏอยในการตดตงไฟฟา

โดยการวดและทดสอบ RCD ดงน

• แรงดนขวสมผส

• เวลาทใชตดไฟ

• กระแสทใชตดไฟ

• การทดสอบ RCD แบบอตโนมต

วงจรการทดสอบ RCD

เครองทดสอบการตดตง Metrel มฟงกชน “RCD AUTO” สามารถ

ทาการทดสอบทกระแส x1/2, x1 และ x5 ทตาแหนง 0° และ 180°

ไดอตโนมต ชวยใหการทดสอบ RCD ทาได ในขนตอนเดยว อยาง

งายดาย และประหยดเวลา

ตารางเลอก RCD ตามความไวตอกระแสไฟฟาชนดตาง ๆ

เครองทดสอบ Metrel รน EurotestAT และ EurotestXA มฟงกชน

“Insulation ALL” สาหรบการวดฉนวน 3 พอรตพรอมกนในครงเดยว

(คอ L-N, L-PE, N-PE หรอ L1-L2, L1-L3, L2-L3) ซงชวยประหยด

เวลาไดมาก โดยเฉพาะการทดสอบฉนวนทเตารบ

nการทดสอบความตอเนองของสาย PE (Protective

Earth)และจดตอรวมกราวด (Ground Bond)

จดประสงคของการทดสอบกเพอตรวจวดความตอเนองทางไฟฟา

ของสายตวนาปองกน, สายเมน และจดตอกราวดเสรมตาง ๆ การทดสอบ

ทาโดยการใชเครองมอวดทสามารถจายแรงดนไฟฟาไมมโหลด 4-24 V

(DC หรอ AC) ทกระแสไมนอยกวา 200 mA การทดสอบความตอเนอง

มอยในมาตรฐาน EN 61557-4

คาความตานทานทวดไดจะตองตากวาคาทกาหนดไว ในมาตรฐาน

ทดสอบการตดตงไฟฟา ซงมคา 2Ω เนองจากมคาความตานทานทตา

เครองวดจงตองมการชดเชยคาความตานทานสายวด โดยเฉพาะในกรณ

ทใชสายวดยาว ๆ

เครองทดสอบ Metrel รน EurotestAT และ EurotestXA สามารถ

ทดสอบความตานทานระหวางจดตอ N และ PE โดยใชสายทดสอบแบบ

ปลกทเตารบได

วงจรทดสอบการวดความตานทานของความตอเนองทางไฟฟา

Cover Story 293.indd 29 20/3/2560 16:58:10

Example

COVER STORY



ลปลดวงจรไลน-นวทรล ประกอบดวย

• ZT อมพแดนซดานเซคนดารของหมอแปลงกาลง

• ZL สายไฟเฟสจากแหลงกาเนดไปยงจดทบกพรอง

• ZN สายนวทรลแหลงกาเนดไปยงจดทบกพรอง

อมพแดนซของไลนเทยบกบนวทรลเปนผลรวมของคาอมพแดนซ

และความตานทานวงรอบหรอลปจากไลนไปยงนวทรล ในระบบ 3 เฟส

จะมไลน-นวทรลอมพแดนซน 3 คา (ZL1-N, ZL2-N, ZL3-N) โดย

ZLN = ZL+ ZN+ZTLN

กรแสลดวงจรทคาดวาจะเกด หรอ IPSC (Prospective Short

Circuit Current) นยามไดตามรป

กระแส IPSC จะตองมคาสงกวาคาพกดกระแสทางานของอปกรณ

ปองกนกระแสเกน นนคอคาอมพแดนซไลน-นวทรล (หรอไลน-ไลน) จะ

ตองมคาตาเพยงพอ กระแสลดวงจรทคาดวาจะเกดมคาสงเพยงพอให

อปกรณปองกนทตดตง ทาการตดวงจรลปทลดวงจรไดทนภายในในชวง

เวลาทกาหนด

เครองมอทดสอบการตดตง Metrel มตารางในตวพรอมฟวสและ

พารามเตอรของ RCD เมอทาการทดสอบไลน คาทวดไดจะถกเปรยบ

เทยบกบคาสงสดตามมาตรฐาน (EN 61557) โดยอตโนมต แลวแสดง

ผลเปนสญลกษณทหนาจอ ใหผ ใชงานไดทราบวาผลลพธอยในชวงท

กาหนดหรอไม

วงจรการวดคาของไลนอมพแดนซ

n การทดสอบลปอมพแดนซเมอบกพรอง

ฟอลตลป (Fault Loop) ประกอบดวยแหลงจายเมน, สายไฟทเดน,

และสาย PE ทกลบมายงแหลงจายเมน การวดคาเปนไปตามขอกาหนด

ในมาตรฐาน EN 61557-3

การทดสอบลปอมพแดนซครอบคลม

• ทวนสอบประสทธภาพของอปกรณตดไฟปองกนกระแสเกน และ/

หรอ ปองกนไฟรว ทตดตง

• ทวนสอบลปอมพแดนซ, กระแสผดพลาดและแรงดนผดพลาดท

คาดวาจะเกด

ในระบบ TN ฟอลตลป ZL-PE ประกอบดวย

• ZT อมพแดนซดานเซคนดารของหมอแปลงกาลง

• ZL สายไฟเฟสจากแหลงกาเนดไปยงจดทบกพรอง

• RPE สาย PE/PEN แหลงกาเนดไปยงจดทบกพรอง

ฟอลตลปอมพแดนซคอผลรวมของคาอมพแดนซและความตานทาน

ทเปนวงจรการบกพรอง

ZLPE = ZL+ RPE+ZT

กระแสบกพรองทคาดวาจะเกด IPSC นยามไดตามรป

วงจรการวดคาฟอลตลปอมพแดนซ

เครองมอทดสอบการตดตง Metrel มตารางในตวพรอมฟวสและ

พารามเตอรของ RCD เมอทาการทดสอบลป คาทวดไดจะถกเปรยบ

เทยบกบคาสงสดตามมาตรฐาน (EN 61557) โดยอตโนมต แลวแสดง

ผลเปนสญลกษณทหนาจอ ใหผ ใชงานไดทราบวาผลลพธอยในชวงท

กาหนดหรอไม

n การทดสอบความตานทานดน

การทดสอบความตานทานดนในระบบ TN, TT และ IT กเพอใหมนใจ

วาความตานทานระหวางหลกดนนนมคาตาเพยงพอ ทเมอการความผด

พลาดแลว แรงดนไฟฟาทอนตรายจะไมไปปรากฏทสวนใด ๆ ของระบบ

ไฟฟาและเครองใชไฟฟาทตดตงซงมการตอสายดนไว การวดคาเปนไป

ตามมาตรฐาน EN 61557-6

n การทดสอบไลนอมพแดนซ

ไลนอมพแดนซ (Line Impedance) คอการวดความตานทานครบ

รอบทเกดจากแหลงกาเนดแรงดนเมนกบสายไฟทเดนในระบบ (ระหวาง

ตวนาไลนและนวทรล หรอระหวางไลนในระบบ 3 เฟส) มอยในขอ

กาหนดตามมาตรฐาน EN 61557-3

การทดสอบไลนอมพแดนซครอบคลม

• ทวนสอบการทางานและประสทธภาพของอปกรณปองกนกระแสเกน

• ทวนสอบอมพแดนซภายในเพอเปนตวจายกระแสไฟฟา

30

Cover Story 293.indd 30 20/3/2560 16:58:10

Example



31

COVER STORY

การทดสอบความตานทานดนครอบคลม

• ตอลงดนสวนของตวนาทกชนทสมผสได เพอใหมนใจไดวาแรง

ดนทปรากฏจะยงคงตากวาระดบทเปนอนตรายในกรณ เกดความ

บกพรอง

ในการตดตงระบบ TN เปนการตอลงดนท แหลงจาย และ/หรอ จด

แจกจาย นนจงเปนเหตใหความตานมกมคาตามาก ๆ (ตากวา 1Ω)

สวนระบบ TT มจดตอลงดนหลกของตวเอง คาความตานทานจงสง

กวาระบบ TN (ตงแตไมก Ω จนถงหลายรอย Ω) ดวยเหตทแรงดน

ผดพลาดและกระแสผานรางกายทอนตราย สามารถเกดขนไดทกระแส

ตา ๆ ดงนนระบบ TT จงจาเปนตองมอปกรณปองกนคอ RCD เพมเตม

วธการวดความตานทานดนมดงตอไปน

• แบบมาตรฐาน 3 สาย (4 สาย) สาหรบการวดความตานทานดน

มาตรฐานทวไป

• แบบ 3 สาย (4 สาย) รวมกบ 1 แคลมป สาหรบวดความตานทาน

ดนของแตแทงหลกดน

• แบบ 2 แคลมป สาหรบวดความตานทานดนของแตแทงหลกดน

(ตามคาแนะนาใน IEC 60364-6 สาหรบพนทรอบนอก)

• การวดความตานทานดนแบบเฉพาะ (เมอตองการคานวณความ

ตานทานดนอยางแมนยา เชน สถานจายไฟฟาแรงสง, พนท

โรงงานขนาดใหญ, ระบบสายลอฟา เปนตน)

ลกษณะการตอวงจรการวด

วงจรสาหรบการวดแบบ 3 สาย

วงจรสาหรบการวดแบบ 3 สาย

วงจรสาหรบการวดแบบ 2 แคลมป

วงจรสาหรบการวดแบบ 1 แคลมป

วงจรสาหรบการวดความตานทานดนเฉพาะ

วธการวดความตานทานดนทแนะนา

n ระบบ TN

Cover Story 293.indd 31 20/3/2560 16:58:10

Example

COVER STORY



n ระบบ IT

แบบ 3 สาย (ตอสายวดกบแทงหลกดนเปน 3 เหลยม)

n สายตวนาลงดนกนฟาผา

แบบ 2 แคลมปคาจากดมาตรฐาน

• 2 Ω – เหนอกราวด

• 10 Ω – ทงระบบ,

• 20 Ω – ทแตละขวดน หรอ 8% ของความตานทานดนเฉพาะ

วงจรสาหรบการวดลาดบเฟส

วงจรการวดแรงดน,ความถและลาดบเฟส

เครองมอทดสอบการตดตง Metrel สามารถมอนเตอรแรงดนแบบ

ออนไลนได โดยทกฟงกชนแสดงบนจอพรอมกน ทงแรงดนระหวาง L

กบ PE, L กบ N และ N กบ PE (ระบบไฟเฟสเดยว) หรอ L1 กบ L2,

L2 กบ L3 และ L1 กบ L3 (ระบบไฟฟา 3 เฟส) ความสามารถนชวย

ในการระยปญหาการตอสายไฟผด, สายหลด หรอแรงดนผดพลาด ได

อยางรวดเรว

n การทดสอบขวตอ PE

สถานการณทอนตรายมาก ๆ เกดขนได ในกรณมแรงดนถกจายไปท

สาย PE หรอมการสมผสกบโลหะทเขาถงได สาเหตมกเกดจากการตอ

สายไฟผดพลาด เครองมอทดสอบของ Metrel มระบบวดขวไฟฟา PE

ดวยการสมผส (TEST Key) เมอแตะปม TEST ในทกฟงกชนทตองการ

แหลงจายเมน จะเปนการทดสอบการปรากฏของแรงดนทขวตอ PE โดย

อตโนมต

ตวอยางการใชงานทดสอบขวตอPE

แบบ2แคลมป(แคลมปทสายN/PEเมน)nระบบ TT

แบบ2สาย(ทดสอบทเตารบระหวางNกบPE)

n การทดสอบลาดบเฟส, แรงดน และความถ

การทดสอบลาดบเฟสใช ในการหาลาดบของแรงดนไลนในระบบไฟ

3 เฟส ซงจาเปนสาหรบการกาหนดทศทางหมนของมอเตอรและเจเนอ

เรเตอร การวดลาดบเฟสเปนไปตามมาตรฐาน EN 61557-7

32

Cover Story 293.indd 32 20/3/2560 16:58:11

Example



33

COVER STORY

Metrel MI 3152 EurotestXC เครองตรวจสอบระบบไฟฟาในอาคาร รนใหมจอส

สามารถตรวจสอบระบบไฟฟาตามมาตรฐาน BS7671, IEC60364,

IEC61557 สาหรบชางไฟฟาทซอมบารงระบบไฟฟาตามโรงงาน

อตสาหกรรม อาคารสง สานกงาน บาน และโรงงาน ทวางแผนการซอม

บารง ทมปรมาณงานมาก หมดกงวลไปไดเลย กบฟงกชนพเศษดงน

• AUTO TEST SEQUENCE ทสามารถโปรแกรมลาดบการทดสอบ

แบบอตโนมต

• สามารถทางานรวมกบเครองอานบารโคดได โดยสามารถกาหนด

หมายเลยตาแหนงของเตารบทางไฟฟาแตละจดได (Asset ID)

โดยสามารถเขยนโปรแกรมลาดบการทดสอบใหสอดคลองได

แบบอตโนมต เมอเครองอานบารโคด โปรแกรมการทดสอบจะ

ปรากฏโดยอตโนมตทนท

• แคกดปม Test เครองดาเนนขนตอนการทดสอบใหอตโนมต

• เมอเครองดาเนนการทดสอบสาเรจแคกดปม MEM (Memory)

เครองจะบนทกผลการทดสอบใหโดยอตโนมต โดยใชตาแหนงท

ระบไวดวยบารโคด

• สามารถทารายงานผานคอมพวเตอรไดในรปแบบตามมาตรฐาน

BS7671

• สามารถ Link กบมอถอระบบแอนดรอยดได สามารถดขอมลการ

ทดสอบไดอยางงายดาย และสามารถสงรายงานผานอเมลจาก

หนางานไดอยางงายดาย

Metrel MI 3152 เปนเครองตรวจสอบระบบไฟฟาทสามารถใชงาน

ไดอยางครอบคลมการทางานทหลากหลาย ทงตรวจสอบแบบผตรวจ

สอบอาคาร (Auditor) หรอตรวจสอบแบบงานซอมบารง

วดแรงดน 1 เฟส และ 3 เฟส พรอมแสดงลาดบเฟส

วดLoopImpedanceพรอมแสดงผลPass/FailตามมาตรฐานIEC60264,BS7671

วดฉนวนไฟฟาสงสด 1000V/999MΩ

วดความตอเนองดวยกระแส 200mA

AutoTestSequenceโปรแกรมลาดบการทดสอบไดลวงหนาแบบอตโนมต

ตรวจวดกระแสรวไหล ทดสอบการทางานของเครองตดไฟรว

มาตรฐานการตดตงไฟฟา BS7671อยางไรกตาม การตรวจวดใหเปนไปตามสากลทอางองกบมาตรฐาน

BS7671 มลาดบการตรวจสอบการตดตงระบบไฟฟาดงน

• ตรวจสอบระบบไฟฟากอนจายไฟจรง

• ตรวจสอบระบบไฟฟาขณะจายไฟ กอนตดตงเครองใชไฟฟา

• ตรวจสอบเพอทาการซอมบารงรกษาตามชวงเวลา

ตรวจวดความตานทานดนไดทงแบบClampและGroundRod

อปกรณในชดมาตรฐานของ Metrel MI 3152

Cover Story 293.indd 33 20/3/2560 16:58:12

Example

COVER STORY



AUTO SEQUENCE®

การทดสอบตามขนตอนอตโนมตAUTO SEQUENCE

® เปนการทดสอบอยางตอเนองเปนลาดบตาม

หวขอทกาหนดในงานตดตงไฟฟา โดยการกดปม TEST เพยงปมเดยว

ผลการทดสอบแตละอยางจะถกเปรยบเทยบกบคาทตงไว เพอการ

ประเมน PASS/FAIL

นอกจากประสทธภาพและความรวดเรวในการทดสอบความปลอดภย

การตดจงไฟฟาแลว AUTO SEQUENCE® ยงใหความปลอดภยสงกบ

ผปฏบตงาน เนองเปนการตรวจคนหาความผดปกตทอาจเกดขนไดโดย

อตโนมต

ผ ใชงานสามารถเลอกโปรแกรม AUTO SEQUENCE® ทเหมาะกบ

งานดวยเงอนไขเหลาน

• สวนใดของการตดตงไฟฟาทจะถกทดสอบ

• ใชการตอสายดนระบบใด

• เปนระบบไฟฟาเฟสเดยวหรอ 3 เฟส

• มอปกรณ ECD ตดตงในระบบหรอไม

เพอความสะดวกในการเลอกขนตอนทดสอบทเหมาะสม ทเครอง

ทดสอบกจะมโฟลวชารตแสดงรายละเอยดใหพรอม

เมอเลอกโปรแกรม AUTO SEQUENCE® และตงคาจากดแลว

เพยงกดปม TEST การทดสอบกจะดาเนนไปตามขนตอนโดยอตโนมต

และเมอครบทกขนตอนกจะแสดงผล PASS/FAIL โดยรวมทงหมด ผล

การวดทงหมดสามารถบนทกในหนวยความจาในเครองและจดทา

รายงานผลการทดสอบไดดวยซอฟตแวร EuroLink PRO ทมาพรอมกบ

ตวเครอง ไมตองซอเพม

การทดสอบตามขนตอนอตโนมต AUTO SEQUENCE® ชวยใหการ

ทดสอบความปลอดภยการตดตงไฟฟาสามารถทาไดรวดเรวกวาวธทใช

ตามปกตไดถง 5 เทา

ผ ใชงานสามารถทาการตรวจวดตาม Structure ทสรางขนและ

ดาวนโหลดขอมลลงคอมพวเตอรได เพอทารายงานในรปแบบมาตรฐาน

และสรางฐานขอมลใหเปนระบบ

แสดงคาแนะนาการทวนสอบการตดตงไฟฟาแรงดนตาตามมาตรฐานIEC60364-6

34

INDUSTRIAL

บรษท เมเชอรโทรนกซ จากด

2425/2 ถนนลาดพราว ระหวางซอย 67/2-69

แขวงสะพานสอง เขตวงทองหลาง กรงเทพ ฯ

10310

โทรศพท 0-2514-1000, 0-2514-1234

โทรสาร 0-2514-0001, 0-2514-0003

http://www.measuretronix.com

E-Mail: [email protected]

สนใจรายละเอยดเพมเตมตดตอไดท: คณจราย 083-823-7933คณเฉลมพร 085-489-3461คณอทธโชต 080-927-9917

Cover Story 293.indd 34 20/3/2560 16:58:13

Example

http://www.measuretronix.com


35293 เมษายน 2560


เอบบรบรางวล The Most Knowledge Transferring Awards งาน SETA 2017 นายนรรตนเนาวรตนกลชย(ท 2 จากซาย) Product Marketing Direc-

tor, Electrification Product Division, ตวแทนจากบรษท เอบบ จากด เขารบ

มอบโลรางวล The Most Knowledge Transferring Awards (การออกแบบบธ

เชอมโยงความรไดอยางครบวงจร) ในงาน Sustainable Energy & Technolo

gy Asia 2017 จาก ดร.ธชชยสมตร(ท 3 จากซาย) ประธานคณะกรรมการ

ดาเนนงานโครงการพลงงานและเทคโนโลยทยงยนแหงเอเชย (SETA 2017)

เมอวนท 9 มนาคม 2560 ทผานมา ณ หองแกรนดฮอลล ศนยจดแสดงสนคา

ไบเทค บางนา โดยบธเอบบ ไดนาเสนอเกยวกบนวตกรรมและเทคโนโลยของ

การผลตและใชพลงงานจากแสงอาทตยในรปแบบของโซลารรฟ มาเปลยนแปลง

เปนพลงงานไฟฟาเพอนามาใชเปนแหลงพลงงานภายในทพกอาศยรวมถง

สามารถใชชารจไฟฟาใหกบรถยนตพลงงานไฟฟาไดอกดวย

สมาคมผใหบรการอนเตอรเนตไทย (TISPA) เขาพบรฐมนตรวาการกระทรวงดจทล เพอเศรษฐกจและสงคม (ดอ) สมาคมผใหบรการอนเตอรเนตไทย(TISPA) โดย นายอนนตแกวรวมวงศ

บรษท ซเอส ลอกซอนโฟ จากด (มหาชน) ประธานสมาคมฯ (ท 4 จากซาย) และ

นางมรกต กลธรรมโยธน บรษท อนเทอรเนตประเทศไทย จากด (มหาชน)

อปนายกสมาคมฯ(ท 3 จากซาย) พรอมดวยกรรมการ สมาคมฯ นางวลพรสา

ยะสต บรษท ท.ซ.ซ. เทคโนโลย จากด (ท 2 จากซาย) นายชาครตนอยสวรรณ

บรษท ดแทค ไตรเนต จากด (คนแรกจากซาย) นายธรวฒศณะมาลย บรษท

เอน ท ท คอมมวนเคชนส (ประเทศไทย) จากด (ท 7 จากซาย) ไดเขาพบ ดร.พเชฐ

ดรงคเวโรจน รฐมนตรวาการ กระทรวงดจทล เพอเศรษฐกจและสงคม (ดอ) (ท

5 จากซาย) ณ กระทรวง ดจทลเพอเศรษฐกจ และสงคม อาคารรฐประศาสน

ภกด ศนยราชการเฉลมพระเกยรต 80 พรรษาฯ เพอรวมผลกดนโครงสรางพน

ฐานในการพฒนาเศรษฐกจและสงคมดจทลของประเทศไทย

ไอเอฟเอส รกตลาดไอโอท บรษท ไอเอฟเอส ผนาระดบโลกดานการพฒนาและนาเสนอซอฟตแวร

สาหรบการวางแผนทรพยากรองคกร หรอออารพ การบรหารจดการสนทรพย

ขององคกร หรอ อเอเอม และ การบรหารจดการงานบรการขององคกร หรอ อ

เอสเอม ไดนาเทคโนโลยเพอการบรหารจดการดานไอโอทและคลาวด รวมงาน

สมมนา ไอโอทแอนดคลาวด2017(IOT&Cloud2017)ณ หองอโนมา

2-3 โรงแรมอโนมา พรอมบรรยายในหวขอ ‘กาวสโลกโซลชนไอโอทกบไอเอฟ

เอส’ โดย นายกตตศกดธระธญศรกล ผจดการทวไป (กลาง) นางสาวสกฤตา

กรตธรรมผจดการฝายพฒนาธรกจ (ซาย) และ นางสาวธญรฐไพศาลวงศด

เจาหนาทฝายการตลาด (ขวา) บรษท ไอเอฟเอส โซลชนส ไทย จากด

กสอ. หนนอตฯ ปรบตวรบนโยบายทรมป นายพรเทพ การศพท รองอธบดกรมสงเสรมอตสาหกรรม (คนท 4 จาก

ขวา) นายสมยศกรตชวนนทกรรมการผจดการ บรษทบทไวส(ประเทศไทย)

จากด(คนท 5 จากขวา) รวมแถลงแนวทางการปรบตวของอตสาหกรรมไทยภาย

ใตนโยบายอเมรกาเฟรส พรอมเยยมชมนวตกรรมและกระบวนการผลต

อตสาหกรรมเครองปรบอากาศทมความพรอมหลงไดรบอานสงสจากนโยบายทาง

เศรษฐกจใหมของสหรฐฯ สาหรบกจกรรมดงกลาวจดขนเมอเรว ๆ น ณ บรษท

บทไวส (ประเทศไทย) จากด อ.บางพล จ.สมทรปราการ

NEWS & MOVEMENT

News & Movement 293_P.indd 35 23/3/2560 12:14:32

Example

36



ชไนเดอร อเลคทรค โชวเทคโนโลยหนนไทยแลนด 4.0 ชไนเดอรอเลคทรค แถลงวสยทศน 2017 เปดตวเทคโนโลย EcoStrux-

ure™ แพลตฟอรม สถาปตยกรรมการจดการพลงงานลายค พรอมเปดตวโชวรม

เพยบพรอมดวยเทคโนโลยลายคดานการจดการพลงงาน และระบบออโตเมชน

หนนองคกรธรกจและอตสาหกรรมกาวส Thailand 4.0 เตมรปแบบ นาโดย นาย

มารคเพเลทเยร (ท 3 จากซาย) ประธาน ชไนเดอร อเลคทรค ประเทศไทย,

นางสาวภทรภรวรดานนท(ท 3 จากขวา) ผอานวยการฝายสอสารการตลาด

ภมภาคอนโดไชนา,นายธนากรวงศวเศษ (ท 1 จากซาย) รองประธาน ธรกจ

คาปลก และกลมธรกจ Partner Project & EcoBuilding, นายธนตถ เตชะ

ธนบตร(ท 2 จากซาย) รองประธาน กลมธรกจไอท ชไนเดอร อเลคทรค, นาย

มงคล ตงศรวช (ท 1 จากขวา) รองประธานหนวยธรกจพลงงาน และธรกจ

บรการ และนายแมทธวกอนซาเลซ(ท 2 จากขวา) รองประธาน หนวยธรกจ

อตสาหกรรม ชไนเดอร อเลคทรค ณ บรษท ชไนเดอร อเลคทรค ประเทศไทย

อาคารรงโรจนธนกล

เดลตา อเลคโทรนคส รบรางวลองคกรยงยน ประจาป 2016 ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย โดย นางเกศรามญชศร กรรมการและ

ผจดการ มอบรางวล ThailandSustainabilityInvestment2016 แก นาย

เซยเชนเยนประธานบรหาร บมจ.เดลตาอเลคโทรนคส(ประเทศไทย) โดย

เปน 1 ใน 51 องคกรทดาเนนงานอยางยงยน ตอเนองเปนปทสอง จากความ

โดดเดนดานสงแวดลอม สงคม และบรรษทภบาล รวมถงการดาเนนงานซงม

กระบวนการบรหารจดการเพอสรางความยงยนใหแกองคกร ณ หอประชม

ศาสตราจารยสงเวยน อนทรวชย อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

ฟจ ซรอกซ เปดตวโซลชน Smart Work Gateway รองรบการทางานในยค 4.0 ของทกอตสาหกรรม มร.โคจเทสกะ ประธานบรษทฟจซรอกซ(ประเทศไทย) (คนท 2 จาก

ขวา) นายสมมาตร บณยะสนานนท รองประธานบรษท (ขวาสด) นายพชย

ธญญวชรกลDirector, Area Sales and Production Services Business

(ซายสด) และ นางสาวโลจนนทชลลมพ Head of Product Marketing (คน

ท 2 จากซาย) รวมกนแถลงขาวเปดตวโซลชน Smart Work Gateway หรอ

SWG ทจะมาตอบสนองความตองการของการทางานในยคดจทล ดวย

แพลตฟอรม Cloud Service Hub เพอยกระดบอปกรณมลตฟงกชนใหกลาย

เปนพอรทลการสอสารในการเชอมโยงอปกรณมลตฟงกชนเขากบบรการคลาวด

ดวยระบบการสอสารแบบเปดทปลอดภย และสามารถปรบใหเหมาะกบความ

ตองการเฉพาะของแตละธรกจ ณ ศนย Innovative Document Solution

Center ฟจ ซรอกซ

เมโทรคอนเนค (MCC) จบมอ HPE จดงาน “MCC-HPE Solution Center Open House” นายจระศกดตรงคณนาถ (กลาง) กรรมการ บรษทเมโทรคอนเนคจากด

(MCC) ซงเปนบรษทยอยของ บรษท เมโทรซสเตมสคอรปอเรชน จากด

(มหาชน)หรอ MSC รวมกบนางสาวชนกานตโปรณานนท (ท 2 จากขวา)

ผอานวยการฝายธรกจ Enterprise - Hewlett Packard Enterprise (HPE) จด

งาน MCC-HPE Solution Center Open House เพอแนะนาศนยสาธต

เทคโนโลยลาสดใหกบกลมลกคาของบรษทฯ ภายในงานมการสาธตการทางาน

ของ HPE Product ซงจะชวยสงเสรมการทางานใหธรกจของลกคามประสทธภาพ

และตอบสนองตอกระแสการเปลยนแปลงของโลกธรกจทมการแขงขนสง ตลอด

จนการแนะนาโซลชนตาง ๆ ทนาสนใจ อาท HPE Hyper Converged, HPE

3PAR, SAP HANA และ Tibero Database โดยลกคาใหความสนใจเขารวม

งานเปนจานวนมาก

NEWS & MOVEMENT


Example

37293 เมษายน 2560


ดบบลวเอชเอ กรป มอบขาวหอมมะลแกโรงเรยนรอบนคมฯ เหมราชในเขตอสเทรนซบอรด และ จ.สระบร บรษทเหมราชพฒนาทดนจากด(มหาชน)ในเครอบรษท ดบบลวเอชเอ

คอรปอเรชน จากด (มหาชน) หรอ ดบบลวเอชเอ กรป นาทมโดย นางสาว

ศญาภสรจนทไชยโรจน(แถวทสอง, ท 3 จากขวา) ผอานวยการฝายการตลาด

องคกร บรษท ดบบลวเอชเอ คอรปอเรชน จากด (มหาชน) มอบขาวหอมมะล

จานวน 10,000 กโลกรมแก 88 โรงเรยนรอบนคมอตสาหกรรมเหมราชในเขต

อสเทรนซบอรดและจงหวดสระบร เพอชวยเหลอและสนบสนนชาวนาไทย ภาย

ใตโครงการ “อตสาหกรรมรวมใจ ชวยชาวนาไทยขายขาว” และเพอสนบสนน

อาหารกลางวนใหแกเดกนกเรยน

ซเกท ประเทศไทย สงมอบนวตกรรมแหงการเรยนรตอยอดการศกษาสโลกอนาคต นายสญชยทองจนทราผอานวยการฝายวศวกรรม บรษทซเกทเทคโนโลย

(ประเทศไทย)จากด โรงงานเทพารกษ (กลาง) เปนตวแทนสงมอบนวตกรรม

แหงการเรยนรเพอประโยชนในการเรยนการสอนของวทยาลยนวตกรรมการผลต

ขนสง ในหนวยปฏบตการวจยระบบควบคมและระบบอตโนมต (Control and

Automation Research Unit) และ หนวยปฏบตการเฉพาะทางดานมาตรวทยา

ขนสง (Advanced Metrology Research Unit) แก รองศาสตราจารยดร.ศร

เดชบญแสงคณบดวทยาลยนวตกรรมการจดการผลตขนสง (ทสองขวา) เมอ

เรว ๆ น

ลงนามจดซอไอแพดเพอการเรยนการสอน ภราดา ดร.พสตร วาปโส ผอานวยการโรงเรยนอสสมชญหลกสตรภาษา

องกฤษ และ นายไตรสรณวรญาณโกศล กรรมการผจดการ บรษทเอสพว

ไอจากด(มหาชน)ไดรวมกนลงนามจดซอไอแพดเพอการเรยนการสอนนกเรยน

ระดบมธยมศกษา โดยทางบรษทฯ จะเปนผจดหาไอแพดรวมถงโปรแกรมสาหรบ

ใชในการเรยนการสอนระดบมธยมในปการศกษา 2560 โดยบรษทจะจดฝกอบรม

การใชไอแพดสาหรบคร เพอใหการใชไอแพดในหองเรยนเกดประสทธภาพสงสด

และเปนประโยชนแกนกเรยน เพอเปนการเตรยมความพรอม และพฒนาทกษะ

ใหกบนกเรยนเพอการเรยนรสาหรบศตวรรษท 21

ประกาศผลการคดเลอกโครงการสนบสนนการออกแบบเมองอจฉรยะ ขนตอนท 1 ดร.ทวารฐ สตะบตร ผอานวยการสานกงานนโยบายและแผนพลงงาน

กระทรวงพลงงานและโฆษกกระทรวงพลงงาน(ท 5 จากซาย) เปนประธาน

ในงานประกาศผลการคดเลอกโครงการสนบสนนการออกแบบเมองอจฉรยะ ขน

ตอนท 1 จานวน 16 โครงการ จากจานวนผสมครเขาประกวดทงสน 36 โครงการ

จดโดย สานกงานนโยบายและแผนพลงงานและมลนธอาคารเขยวไทย เพอเดน

หนาพฒนาโครงการสนบสนนการออกแบบเมองอจฉรยะ โดยไดรบการสนบสนน

จากกองทนเพอสงเสรมการอนรกษพลงงาน

NEWS & MOVEMENT


Example

Documents

Example - images-se-ed.com · ช่างไฟฟ้า, ช่างซ่อมบ ารุง ... การ Trip จากเครื่องป้องกันไฟฟ้ารั่วไหล