Euskadi and Aquitaine strengthen mathematical ties

Ø BCAM and the prestigious French mathematics body INRIA will hold the second session of their Applied Mathematics Workshop in Biarritz between 28 and 31 October.

Ø This workshop is intended to promote cooperation between the two regions and forms a part of a European cross-border cooperation project.

(Bilbao, October 2012).- BCAM - Basque Center for Applied Mathematics and the French mathematics center INRIA will hold the second session of the Aquitaine-Basque Country Applied Mathematics Workshop between 29 and 31 October. This meeting has been organised by Helene BARUCQ and Enrique ZUAZUA, who head the project supported by these two scientific bodies to promote cross-border research cooperation in the field of applied mathematics.

The fields of research to be discussed at this workshop include wave problems and other areas of applied mathematics such as finite elements, asymptotic analysis, boundary conditions and high-performance computing.

Researchers from both centres will present their mathematical findings over two days at the Grande Large hotel in Biarritz at a meeting that will bring to a close this two-part workshop and knowledge exchange, the first part of which was held at BCAM's headquarters in Bilbao in June.

These scientific meetings form part of a European cross-border cooperation project and have helped to generate synergies, and share knowledge, in the field of applied mathematics between the reference research centres in each of these regions.

Ø BCAM

BCAM, one of the most distinguished research centers in the Basque Country (BERC), is focused on interdisciplinary research in Mathematics, as well as training, attracting talented scientists and promoting scientific and technological breakthroughs worldwide. Born in 2008, this leading center in Applied Mathematics based in Bilbao, has 46 researchers - professors, post-doctoral researchers and students. BCAM has also established links with the industry and with leading companies in the field of R&D to transfer the knowledge generated.

Ø INRIA

INRIA is a French organization dedicated to science and technology. Established in 1967, this is the only public institution in the country fully dedicated to research in Computer Science. The 3,400 researchers working at INRIA combine basic research with applied computer science and mathematics, to resolve real problems and later transfer the breakthroughs to companies. This institution has eight centers throughout France. One of them, the Bordeaux center, will be taking part in the workshop with BCAM.

Please see the full program of the Aquitaine-Euskadi workshop.

Euskadi eta Akitaniak lotura matematikoak estutu dituzte

Ø BCAMek eta Frantziako izen handiko INRIA matematika-erakundeak matematika aplikatuen inguruko bigarren workshop-a burutuko dute urriak 28 eta 31an, Miarritzen.

Ø Workshop-aren xedea bi lurralde horien arteko elkarlana bultzatzea da, eta mugaz haraindiko elkarlanerako europar proiektu baten ondorioa da.

(Bilbon, 2012ko urrian).- BCAM, Matematika Aplikatuko Euskal Zentroak eta Frantziako INRIA matematikako zentroak urriaren 29an eta 31n ospatuko dute Aquitaine-Euskadi matematika aplikatuko workshop-aren bigarren saioa. Helene BARUCQ eta Enrique ZUAZUA ikertzaileek antolatu dute topaketa, bi zientzia erakundeek mugaz haraindiko matematika arloko ikerkuntza sustatutako proiektuaren liderrak direnak, hain zuzen ere.

Hauek dira bi zientzia erakundeen arteko workshop-aren muina osatzen duten matematika aplikatuko ikerketa proiektuak: uhinen problemak, kontrola, elementu finituak, analisi asintotikoa, inguruko baldintzak eta etekin handiko konputazioa.

Bi zentroetako hainbat ikertzailek haien garapen matematikoak azalduko dituzte bi egunetan zehar Miarritzeko Grande Large hotelean. Topaketak amaiera emango dio bi zatitan burutu den laneko workshop-ari eta jakintza partekatzeari. Lehenengoa, Bilbon BCAM-ren egoitzan ekainean ospatu zena, eta bigarren hau, Miarritzekoa.

Mugez haraindiko elkarlana sustatzeko europar proiektuaren ondorioz sortu dira zientzia topaketa horiek eta sinergiak sortzeko eta matematika aplikatuko jakintzak bi eskualdeetako ikerketan erreferentziakoak diren bi zentroen artean partekatzeko lagungarri izan dira.

Ø BCAM

BCAM Euskadiko bikaintasuneko ikerketa zentroetariko bat da (BERC), eta haren ikerlana matematiketan diziplina arteko ikerketak egitean, heziketan, talentuzko zientzialariak erakartzean eta mundu mailan zientzia eta teknologia aurrerapenak sustatzean datza. 2008an sortu zen eta Bilbon dago. Matematika aplikatuen arloan lehena da, eta 46 ikertzaile ditu lanean (irakasleak, doktoretza ondorengo ikertzaileak eta ikasleak). BCAMek industriarekin eta I+G arloan erreferentzia diren enpresekin ere sortu ditu loturak han sortzen diren ezagutzak transferitzeko.

Ø INRIA

INRIA zientzian eta teknologian lan egiten duen frantziar erakundea da. 1967an jarri zuten martxan, eta zientzia konputazionalen inguruan soilik lan egiten duen herrialde hartako erakunde publiko bakarra da. INRIAk dituen 3.400 ikertzailek oinarrizko ikerketa eta aplikatua elkartzen dituzte konputazioan eta matematikan arazo errealei irtenbidea aurkitzeko eta, ondoren, aurkikuntzak konpainien eskura jartzeko. Frantzia osoan banatuta ditu zortzi zentro. Horietako bat, Bordelekoa, izango da BCAMekin workshopean parte hartuko duena.

Aquitaine-Euskadi workshop-aren programa osoa ikusi.

Euskadi y Aquitania estrechan lazos matemáticos

Ø BCAM y el prestigioso organismo matemático francés INRIA realizarán la segunda sesión del workshop sobre matemáticas aplicadas los próximos días 28 y 31 de octubre en Biarritz.

Ø El workshop busca impulsar la cooperación entre ambos territorios y responde a un proyecto europeo de cooperación transfronteriza.

(Bilbao, octubre de 2012).- BCAM, el Centro Vasco de Matemáticas Aplicadas, y el centro matemático francés INRIA celebrarán los próximos días 29 y 31 de octubre la segunda sesión del workshop en matemática aplicada Aquitaine-Euskadi. Este encuentro, está organizado por los investigadores Helene BARUCQ y Enrique ZUAZUA, líderes del proyecto impulsado por ambas entidades científicas para promover la cooperación transfronteriza en la investigación en el ámbito de la matemáticas aplicadas.

Los ámbitos de investigación en los que se centra el workshop entre ambas entidades científicas son los problemas de onda y otras áreas de las matemáticas aplicadas como el control, los elementos finitos, el análisis asintótico, las condiciones de contorno y la computación de alto rendimiento.

Investigadores de ambos centros expondrán sus desarrollos matemáticos durante dos días en el hotel Grande Large de Biarritz, un encuentro que servirá de cierre del workshop de trabajo e intercambio de conocimiento que ha tenido dos partes, la primera organizada en la sede de BCAM en Bilbao, el pasado mes de junio, y la segunda, en Biarritz.

Estos encuentros científicos responden al proyecto europeo de cooperación transfronteriza y han servido para generar sinergias y poner en común los conocimientos en el campo de la matemática aplicada entre los dos centros de referencia en investigación de ambas regiones.

Ø BCAM

BCAM es uno de los centros de investigación de excelencia del País Vasco (BERC), enfocado hacia la investigación interdisciplinar en matemáticas, así como a la formación, atracción de científicos con talento y la promoción de avances científicos y tecnológicos a nivel mundial. Nacido en 2008, este centro ubicado en Bilbao es un centro de primer orden en matemáticas aplicadas, ya que cuenta con 46 investigadores (profesores, investigadores postdoctorales y estudiantes). BCAM también ha creado vínculos con la industria y con empresas referentes en materia de I+D para transferir los conocimientos que allí se generan.

Ø INRIA

INRIA es organismo francés dedicado a la ciencia y la tecnología. Fundada en 1967, es la única institución pública del país enteramente dedicada a la investigación de las ciencias computacionales. Los 3.400 investigadores con los que cuenta INRIA combinan la investigación básica con la aplicada en computación y en matemáticas para resolver problemas reales y transferir más tarde sus descubrimientos a las compañías. Este organismo cuenta con ocho centros repartidos por toda Francia. Uno de ellos, el de Burdeos, es el que ha participado en el workshop junto con BCAM.

Ver programa completo del Aquitaine-Euskadi workshop.