Europe & Alaska 2009 - ensembletravel.ca · Pour en savoir plus, consultez la brochure Italie, Espagne, Grèce 2009-2010, ou votre agent de voyages Ensemble * Rabais de 300$ par personne

Europe & Alaska 2009Croisières et circuits ~ Cruises & Tours

13 raisons de voyager

– en 2009 –3 reasons to book – in 2009 – }{

23

Élargissez vos horizonsQue vous soyez un voyageur chevronné ou occasionnel, 2009

vous offre encore plus de destinations surprenantes. C’est

le moment ou jamais de découvrir les capitales baltiques,

les ports intimes de la Méditerranée ou encore les villages

pittoresques de l’Alaska.

Épargnez plus que jamaisLes voyages n’ont jamais été aussi abordables, aussi bien

les escapades en famille que les séjours plus luxueux. Avec

des offres telles que 3 000 $ de rabais par couple sur des

croisières, 2009 est l’année idéale pour économiser.

Obtenez-en davantageAvec des valeurs ajoutées aussi alléchantes que des

excursions gratuites, du crédit à bord ou encore des soirées

privées organisées juste pour vous, qu’attendez-vous pour

vous évader? Vous trouverez dans ces pages des primes

auxquelles il sera difficile de résister!

More Fabulous ItinerariesWhether you’re a seasoned traveller or just setting sail for the

very first time, 2009 is the year to discover an ever-growing

number of destinations. It’s the ideal time to plan your

adventure to the Baltic capitals, the Mediterranean’s intimate

harbors or Alaska’s quaint villages!

Unbeatable ValuePrices on voyages of all types, from family getaways to

luxurious journeys, have never been so affordable. With

offers like $3000 per couple discounts on cruises, there really

has been no better time to save.

Incredible ExtrasWith so many irresistible extras such as unlimited

complimentary excursions, shipboard credits or private

cocktail parties organized just for you, 2009 is a fantastic

time to set sail. The added value you’ll find in these pages is

truly unprecedented.

Les offres et circuits présentés dans cette brochure vous

feront profiter d’économies exceptionnelles sur vos

vacances 2009/2010. Laissez votre conseiller vous concocter

le voyage de vos rêves selon votre budget! Contactez votre

agent de voyages dès aujourd’hui!

The itineraries and special offers featured in this brochure

represent exceptional savings on your 2009 or 2010

vacations. Let our travel experts find you the dream

vacation that’s right for you – and your budget. Call or visit

our travel agency today!

Pour en savoir plus, consultez la brochure Italie, Espagne, Grèce 2009-2010, ou votre agent de voyages Ensemble

* Rabais de 300 $ par personne (maximum de 600 $ par chambre) applicable aux forfaits de la brochure Italie, Espagne, Grèce réservés avant le 31 mars 2009, pour des départsjusqu’au 31 octobre 2009. Offre valide pour les forfaits d’une valeur minimum de 3 000 $ par chambre avant taxes. Non valide pour les vols seulement, les tarifs de groupe ou en-fant, les produits Trafalgar et les réservations effectuées moins de 21 jours avant le départ. Offre d’une durée limitée ne pouvant être combinée avec aucune autre offre.

La Grèce vous attend…Obtenez jusqu’à 600$ de rabais* par couple sur unforfait en Europe! Rendez-vous à Athènes en vol direct et découvrez toutes

les merveilles de cette terre baignée de bleu. Vacances Transat vous propose tout un

programme incluant des forfaits vacances, des croisières, des circuits accompagnés et

plus encore!

V

É

D

I

I

D

G

I

D

C

I

D

VTH-09-042 Pub Grece 6X6.qxd:Layout 1 2/3/09 2:12 PM Page 1

Imperial Russia

From opulent palaces and museums to a simple picnic in the countryside, experience the grand

sweep of both the Russia of today and yesterday as you cruise the Volga on a rewarding and

enlightening journey. Spend time in St. Petersburg, with glorious galleries and museums,

including the world-famous Hermitage Museum, and visit the elegant Catherine’s Palace in

Pushkin. End your adventure in historic Moscow with its ancient gold-domed monasteries, Red

Square, the Kremlin, and St. Basil’s Cathedral.

Price includes shore excursions fully hosted by English-speaking local guides. Please contact our agency for complete terms and conditions.

The opulence of Russia’s inspired cities, grand museums, spectacular art and architecture awaits you.

ItInerary: St. Petersburg, Russia (4 nights); Mandrogi, Russia;

river cruising Svir River; Kizhi Island, Russia; cruising Lake Onega;

Goritsy, Russia; cruising Rybinsk Reservoir; Yaroslavl, Russia;

Kostroma, Russia; Uglich, Russia; Moscow, Russia (3 nights)

Departs: August 9, 2009 Days / nIghts: 15/14

shIp: Litvinov

prIcIng: Category 5, USD$3795

st. petersburg

Moscow

2 – Europe & Alaska 2009

EnsembleMC Croisière accompagnée : Profitez d’une excursion terrestre spéciale additionnelle à Saint-Pétersbourg, d’un cocktail privé réservé aux voyageurs Ensemble ainsi que de la compagnie de l’un de nos accompagnateurs EnsembleMC à bord.

Ensemble® Hosted Cruise: enjoy an addition-al special shore excursion in St.Petersburg, a private Ensemble Traveller cocktail party and the company of our Ensemble® Host.

}

L’Ouest de la Méditerranée

NCL n’invente rien en affirmant qu’on y trouve tout à bord. Tout sauf un horaire. Freestyle

Cruising® vous offre le summum en matière d’environnement décontracté pour les esprits

indépendants désirant se libérer du « train-train quotidien ». Détendez-vous en toute liberté,

soyez vous-même et profitez enfin de votre temps libre comme bon vous semble. Depuis le

temps que vous en rêvez !

Traversez la Méditerranée à bord du Norwegian Gem et savourez la liberté que

vous procure le Freestyle Cruising®.

Prix en vigueur pour les départs du 3, 10, 17 et 24 mai 2009. Veuillez contacter votre agence pour connaître les modalités et conditions complètes. Immatriculation du navire : Bahamas.

ItInÉraIre : Barcelone, Espagne; La Valette, Malte; Naples, Italie;

Rome (Civitavecchia), Italie; Florence/Pise (Livourne), Italie;

Cannes, France; Barcelone, Espagne

DÉparts : 3, 10, 17 et 24 mai, 7 et 13 juin, 26 juillet, 9 et 16 août, 13 sept.,

4 oct., 1 nov.

Jours / nuItÉes : 7 / 7

naVIre : Norwegian Gem

prIX : Catégorie K, 842 $CAN

barcelona

Europe & Alaska 2009 – 3

Special Offer: Book now and receive

prepaid gratuities and acomplimentary bottle of

champagne.

Offre exclusive : Réservez maintenant et recevez des pourboires

prépayés et une bouteille de champagne gratuite.}

Mythical Medley

A voyage with Oceania Cruises is like none other. Sailing to unique and intriguing destinations,

you will be treated to a host of discoveries, enrichment and experiences that are beyond

compare. It is a world of elegance without pretense, peerless cuisine, impeccable service, and

perhaps most remarkably, it is a world where incredible value comes without compromise.

The Western Mediterranean is a vibrant, radiant gem, and Oceania Cruises

sails to every facet allowing you to explore this region in all its glory.

*Offer expires March 31, 2009. Price reflects $2,000 per stateroom price reduction and 2-for-1 savings. $2,000 price reduction applies to categories G – A1 only. Free airfare is available from Toronto and Vancouver; other gateways are available from US$199. Please contact our agency for complete terms and conditions. Ships’ Registry: Marshall Islands.

ItInerary: Venice, Italy (overnight); Dubrovnik, Croatia (overnight);

Kotor, Montenegro; Cruising the Ionian Sea; Valletta, Malta; La

Goulette, Tunisia; Cruising the Mediterranean Sea; Barcelona, Spain;

Provence (Marseille), France; Monte Carlo, Monaco; Florence/Pisa

(Livorno), Italy; Rome (Civitavecchia), Italy

Departs: November 3, 2009 Days / nIghts: 12 / 11

shIp: Oceania Cruises’ Insignia

prIcIng: Category G, US$2,810

roMe

VenIce


Offre exclusive : Réservez d’ici le 31 mars 2009 et recevez un rabais de 2 000 $US par cabine, des tarifs de croisière 2 pour 1, des vols gratuits ainsi qu’un crédit à bord de 100 $US par cabine !*

Special Offer: Book by March 31, 2009 to receive a US$2000 per stateroom price reduction, 2-for-1 cruise fares, free airfare and a US$100 per stateroom Shipboard Credit!*}

Tour d’Europe

Plongez dans la Renaissance et revivez la magie qui a inspiré Da Vinci, Raphaël et Michel-

Ange en explorant les vestiges romains et marbres polychromes de Rome, la Cité Éternelle.

Goûtez à la douceur du climat marin des ports de pêche de Barcelone et à l’accueil chaleureux

des Méditerranéens dans les vignobles de Porto, ou encore, découvrez un tout autre visage de

l’Europe en parcourant les îlots sauvages de la Côte Adriatique.

Autres destinations disponibles dans la brochure Europe 2009. Consultez votre agent de voyages dès aujourd’hui!*Les prix incluent la TPS et la TVQ ainsi que toutes les réductions selon les conditions de la brochure Europe 2009. Les prix peuvent augmenter advenant une augmentation de taxes, de redevances ou de frais autorisés par une autorité publique compétente, ou une augmentation de nos coûts. Voir à ce sujet les conditions générales de la brochure, rubrique «prix».

Solbec Tours et Tours Chanteclerc vous offrent l’Europe en circuits !

beautÉs D’ItalIe à partir de 3 499 $ *

Circuit de 15 jours / 20 repas

Départs garantis : 27 mars, 17 avril et 08 mai 2009. Autres départs en août/sept./oct. 2009

espagne–portugal à partir de 3 724 $ *


Départs garantis : 12 mai, 17 sept. et 02 oct. 2009. Autres départs : 23 mars et 03 sept. 2009.

côte aDrIatIque à partir de 4 199 $ *


Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine et Monténégro

Départs garantis : 12 et 19 sept. 2009. Autre départ : 22 mai 2009.


Exclusive Offer: Book by April 25, 2009

and enjoy savings up to 500 $ per couple!

Offre exclusive :Profitez de réductions

allant jusqu’à 500$ par couple en réservant avant

le 25 avril 2009 !}

Cote D’Azur & Spanish Isles

From the moment you first step aboard The Yachts of Seabourn, you´ll be part of an exclusive

circle, the privileged few, who have discovered the true joys of yachting. The days and nights are

carefree and ultra luxurious. Personalized service is a way of life. Never lift a finger while you’re

a guest of ours, unless it’s to signal a waiter for another bottle of vintage Bordeaux from the

fully stocked wine cellar.

From great cities of the antiquities to tiny harbors rarely called upon by visitors,

The Yachts of Seabourn will sail through the Mediterranean in sophisticated style.

Price reflects 50% Early Booking Savings as well as $500 per person Inaugural Savings Offer. Please contact our agency for complete terms and conditions. Ship’s registry: Bahamas

ItInerary: Monte Carlo, Monaco; Porquerolles, France; Antibes,

France; Cruising The Mediterranean Sea; Mahon, Menorca, Spain;

Palma de Mallorca, Spain; Valencia, Spain; Barcelona, Spain

Departs: October 10, 2009 Days / nIghts: 7 / 7

shIp: Seabourn Legend

prIcIng: Suite Category A, US$3,094

barcelona

Monte carlo


EnsembleMC Croisière accompagnée : Profitez gratuitement d’une excursion spéciale à Mahon, d’un cocktail privé réservé aux voyageurs Ensemble ainsi que de la compagnie de l’un de nos accompagnateurs EnsembleMC à bord.

Ensemble® Hosted Cruise: enjoy a compli-mentary excursion in Mahon, a private Ensemble Traveller cocktail party and the company of our Ensemble® Host.

}

Méditerranée

Lorsque l’on traverse le « berceau de la civilisation », on a tendance à être plus, disons, civilisé,

détendu. Il s’agit d’un sentiment tout à fait différent. Les rayons de soleil sont plus chaleureux,

tout comme les nombreux sourires. Les couleurs sont plus vives, et les mets plus colorés. Les

Méditerranéens maîtrisent l’art de croquer dans la vie à pleines dents ! Une qualité qu’ils sont,

heureusement pour nous, prêts à partager.

Allez-y avec Vacances Transat et Royal Caribbean International


*Le prix indiqué est valide pour les départs du 31 mai 2009 et comprend le billet d’avion à partir de Toronto ainsi que les transferts. Les économies allant jusqu’à 200 $ par couple sont déjà comprises dans le prix indiqué. Des vols sont aussi disponibles au départ d’autres villes – renseignez-vous auprès de nous. Veuillez contacter votre agence pour les modalités et conditions complètes. Immatriculation du navire : Bahamas.

ItInÉraIre : Barcelone, Espagne; Naples/Capri, Italie; Civitavecchia

(Rome), Italie; Livourne (Florence/Pise), Italie; Villefranche (Nice),

France; Provence (Marseille), France; Barcelone, Espagne

DÉparts : Départs les dimanches, du 24 mai au 18 octobre 2009


naVIre : Voyager of the Seas

prIX : Cabine intérieure, Catégorie N, 1 928 $CAN

barcelona

Special Offer: Book now and save up

to CDN$200 per per-son on your roundtrip

Air Transat flight to Barcelona when booked

with this cruise!*

Offre spéciale : Réservez maintenant

et économisez jusqu’à 200 $CAN par personne

sur votre vol aller-retour vers Barcelone lorsque

réservé en même temps que cette croisière*. }

> Accommodation as selected aboard Seven Seas Navigator> Delicious meals onboard, featuring gourmet cuisine and wine> A pre-stocked in-suite mini bar> Specially conceived shipboard entertainment > Ensemble Grand Journeys Exclusive Experiences including a full-day private island Experience on Cayo Levantado, Dominican Republic > Participation in interactive cooking demonstrations and “Insiders Breakfasts” > Access to onboard events such as wine tastings and lectures > Port taxes, shipboard gratuities, and non-medical cancellation/interruption insurance

Delectable Delights with Celebrity Chef Lynn CrawfordEnjoy luncheons, lectures and cooking demonstrations with Lynn Crawford, Four Seasons New York Executive Chef and Food Network Celebrity. On board menus will also feature a variety of delicious dishes from Chef Crawford.

Your ItineraryFt. Lauderdale, USA; St. Croix, U.S. Virgin Islands; Marigot, St. Martin; Philipsburg, St. Maarten; Gustavia, St. Barts; Spanish Town, Virgin Gorda (BVI); Cayo Levantado, Dominican Republic; Grand Turk, Turks and Caicos; Ft. Lauderdale, USA

Memories to last a lifetime. On a cruise like never before.Available exclusively from our agency. Space is limited, so call us now to reserve the suite you desire!

Island SplendorsJanuary 13th - January 23rd, 2010

10 days. Six islands. Starting from $4,699. Includes...

Évasion Prestige

Magie de la Seine

Découvrez ou redécouvrez les charmes de Paris au fil de la Seine: la Tour Eiffel, les Champs

Élysées, l’Arc de Triomphe, Versailles. Goûtez au charme incomparable de Honfleur et

de son port de pêche. Replongez dans l’histoire en visitant la cathédrale de Rouen et ses

quartiers historiques. Laissez-vous transporter par une croisière des plus hautes en couleurs,

en histoire et en culture!

La Vallée de la Seine, de boucles en méandres


*Le vol Corsair n’est pas inclus dans les prix indiqués

ItInÉraIre : Paris, Les Andelys, Rouen, Honfleur, Paris

DÉparts : 20 départs disponibles entre avril et octobre 2009


naVIre : MS Seine Princess, MS Rhone Princess

ou MS Princess Sissi

prIX : Cabine extérieure, catégorie standard, 748 $CAN si réservé

avant le 1er mai 2009 (Prix régulier 788 $CAN)*

Special Offer:Enjoy a special rate

of CDN$ 668 on August 7 and October 16,

2009 departures when you book by May 1st,

2009, or CDN$ 698 if you book after that date*.

Offre exclusive : Bénéficiez d’un tarif

spécial de 668 $ sur les départs du 7 août et du 16 octobre en réservant

avant le 1er mai 2009, ou 698 $CAN si vous

réservez après cette date*.} parIs

Glacier Bay Inside Passage

Journey through the forested islands and majestic mountain ranges of the Inside Passage from

Vancouver to Skagway on this classic Alaska cruise vacation. Dine on fresh salmon and Alaska

king crab legs. Treasure the rare experience of sailing up close to massive glaciers in Glacier Bay

National Park and Tracy Arm. Walk in the footsteps of Klondike gold rush prospectors.

Experience the rich living culture of southeast Alaska Natives. Search for bears and whales or

go dog sledding or glacier hiking on an adventure tour in Juneau.

Discover the Inside Passage and Glacier Bay National Park and experience the

Alaskan way of life in Juneau, Skagway and Ketchikan.

Please contact our agency for complete terms and conditions.

ItInerary: Vancouver, British Columbia; Cruising Inside Passage;

Tracy Arm, Alaska, USA; Juneau, Alaska; Skagway, Alaska;

Glacier Bay Scenic Cruising; Ketchikan, Alaska; Vancouver,

British Columbia

Departs: September 5, 2009 Days / nIghts: 7 / 7

shIp: ms Zuiderdam

prIcIng: Inside, Category MM, CDN$907; Oceanview, Category G,

CDN$1017; Verandah Category VF, CDN$1587

VancouVer


} EnsembleMC Croisière accompagnée : Profitez d’une excursion gratuite à Skagway, d’un cocktail privé réservé aux voyageurs Ensemble et de la compagnie de l’un de nos accompagnateurs EnsembleMC à bord.

Ensemble® HostedCruise: enjoy a compli-mentary excursion in Skagway, a private Ensemble Traveller cocktail party and the company of our Ensemble® Host.

VancouVer

L’Alaska et la Côte pacifique

En montant à bord de l’un des paquebots remarquables de Silversea, vous serez aux petits

soins comme vous ne l’avez jamais été. Une expérience qui est tout sauf prévisible. Avec moins

de 382 passagers internationaux en tout temps, l’atmosphère conviviale favorise les moments

intimes. Une succession de purs moments de plaisir vous attend à bord!

Appréciez le luxe distingué que dégagent les grands espaces ouverts, même en vous trouvant à bord.

L’Alaska avec Silversea : aussi reposant que ressourçant.

Veuillez contacter votre agence pour les modalités et conditions complètes.

ItInÉraIre : Vancouver, Colombie-Britannique; traversée du

Passage Intérieur; Ketchikan, Alaska, États-Unis; Wrangell,

Alaska; Juneau,

Alaska; Skagway, Alaska; Glacier Sawyer; Victoria,

Colombie-Britannique; Vancouver, Colombie-Britannique

DÉpart : 7 juin 2009 Jours / Nuits : 9 / 9

naVIre : Silver Shadow

prIX : Suite Vista, 5 686 $US


Offre exclusive : Réservez d’ici le 31 mars

2009 et recevez un crédit à bord de 1000 $US par suite.

En plus, bénéficiez d’une croisière accompagnée Ensemble à Skagway,

incluant un cocktail privé et un accompagnateur

EnsembleMC à bord.

Special offer: Book by March 31st and receive a US$ 1000 per

suite Shipboard Credit! Plus, enjoy a complimen-

tary Ensemble® Hosted Cruise in Skagway includ-ing a private cocktail party

and the company of our Ensemble® Host.

}


Ensemble® Hosted CruisesOn these two pages, you’ll find only a few of the exciting European and Alaskan itineraries in our collection of Ensemble® Hosted

Cruises. The special amenities you’ll enjoy on these sailings are what truly sets them apart from a regular cruise vacation. Onboard,

you’ll enjoy the company of an Ensemble® Host, join in an Ensemble® Traveller onboard cocktail party and delve into local culture

during your Ensemble® Experience, a private shore excursion designed specifically for our clients.

Pays Baltes – The Baltic

05/16 14 Celebrity Cruises Celebrity Constellation Harwich return St.Petersburg06/02 12 Celebrity Cruises Celebrity Century Amsterdam return St.Petersburg08/01 10 Holland America Line ms Eurodam Copenhagen return Tallinn08/07 7 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Voyager Copenhagen to Stockholm St.Petersburg08/08 12 The Yachts of Seabourn Seabourn Pride Copenhagen to Copenhagen St.Petersburg08/09 16 Uniworld Litvinov St Petersburg to Moscow St.Petersburg08/11 12 Holland America Line ms Rotterdam Copenhagen to Rotterdam St.Petersburg08/12 11 Crystal Cruises Crystal Symphony Stockholm to Dover Copenhagen08/14 7 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Voyager Stockholm to Copenhagen St.Petersburg08/26 10 Silversea Cruises Silver Cloud London return Dublin08/28 10 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Voyager Stockholm to Southampton Copenhagen09/06 14 Holland America Line ms Prinsendam London to Rome Lisbon

Alaska – Alaska

06/07 7 Holland America Line ms Statendam Vancouver to Seward Juneau06/17 7 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Mariner Vancouver to Seward Skagway07/20 12 Silversea Cruises Silver Shadow San Francisco return Juneau07/22 7 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Mariner Seward to Vancouver Skagway08/07 7 Holland America Line ms Ryndam Seward to Vancouver Juneau08/12 7 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Mariner3 Vancouver to Seward Skagway08/25 9 Silversea Cruises Silver Shadow Vancouver return Skagway08/28 7 Celebrity Cruises Celebrity Infinity Seattle to Seattle Juneau09/06 7 Celebrity Cruises Celebrity Mercury Vancouver return Juneau09/09 7 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Mariner Vancouver to Seward Skagway

DéPARTS 2009 JOURS LIGNE DE CROISIÈRE NAVIRE DE / à ExCURSION ENSEMBLEMC ExPéRIENCE2009 DEPARTURES DAYS CRUISE LINE ShIP FROM/TO ENSEMBLE® ExPERIENCE PORT


EnsembleMC Croisières accompagnéesCes deux pages ne sont qu’un aperçu des itinéraires fascinants que vous offre notre programme EnsembleMC Croisières accompagnées. Vous vivrez une

expérience hors du commun : profitez de l’accueil personnalisé d’un accompagnateur EnsembleMC, joignez-vous au cocktail privé EnsembleMC à bord et

explorez la culture locale grâce à une excursion terrestre EnsembleMC Expérience réservée exclusivement à nos clients.

Croisières fluviales en Europe – European River Cruises

07/12 7 Uniworld River Baroness Paris return Paris08/23 7 Uniworld River Beatrice Passau to Budapest Vienna09/22 7 Uniworld River Princess Nuremberg to Vienna Vienna10/12 14 Uniworld River Countess Basel to Vienna Vienna12/01 7 Uniworld River Countess Vienna to Nuremberg Vienna

La Méditerranée – The Mediterranean

08/09 12 Crystal Cruises Crystal Serenity Athens to Barcelona Sorrento08/15 7 Silversea Cruises Silver Whisper Monte Carlo to Barcelona Sete08/15 7 The Yachts of Seabourn Seabourn Legend Nice to Barcelona Mahon08/26 12 Celebrity Cruises Celebrity Summit Venice to Barcelona Naples08/27 10 Holland America Line ms Noordam Rome return Barcelona09/02 12 Crystal Cruises Crystal Serenity Venice to Istanbul Odessa09/05 7 The Yachts of Seabourn Seabourn Legend Rome to Monte Carlo Cassis09/07 11 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Voyager Southampton to Monte Carlo Lisbon09/13 13 Celebrity Cruises Celebrity Equinox Rome return Ephesus09/15 9 Silversea Cruises Silver Wind Rome to Barcelona Monte Carlo09/19 7 The Yachts of Seabourn Seabourn Spirit Rome to Venice Bari09/20 14 Holland America Line ms Prinsendam Rome to Athens Istanbul09/28 11 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Navigator Athens to Rome Valetta10/03 7 Silversea Cruises Silver Whisper Venice to Rome Kotor10/03 7 The Yachts of Seabourn Seabourn Odyssey Venice to Athens Gythion10/08 12 Crystal Cruises Crystal Serenity Athens to Venice Ashdod10/11 9 Uniworld Douro Queen Lisbon to Porto Lisbon10/17 14 Celebrity Cruises Celebrity Summit Venice to Barcelona Kusadasi10/20 12 Crystal Cruises Crystal Serenity Venice to Barcelona Naples10/24 8 The Yachts of Seabourn Seabourn Spirit Rome to Lisbon Cartegena10/30 9 Regent Seven Seas Cruises Seven Seas Navigator Istanbul to Rome Valetta11/09 11 Celebrity Cruises Celebrity Solstice Rome return Kusadasi11/09 10 Silversea Cruises Silver Wind Athens to Port Said Limassol



2648555

Notre agence fait partie d’un regroupement international de 1 000 agences de voyages professionnelles. Notre pouvoir d’achat et notre expertise nous permettent de vous faire voyager au-delà des frontières de votre imaginaire dans un style qui dépasse vos attentes et ce, au meilleur prix possible.Our agency belongs to an international network of 1,000 professional travel agencies. Our combined buying power and expertise allows us to take you places beyond the bounds of your imagination in a style that exceeds your expectations and at the best possible value.

Modalités et conditions: Les tarifs annoncés sont en devise canadienne ou américaine selon les indications et comprennent toutes les taxes gouvernementales (sauf TPS et TVQ, à moins d’avis contraire), les frais de port et les taxes aériennes (si applicables) mais ne comprennent pas les frais de contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $CAN / 1000 $CAN.Des surcharges de carburant peuvent s’appliquer. Des frais de consultation peuvent être exigés par l’agence, renseignez-vous auprès de votre conseiller. Les tarifs sont par personne en occupation double, et n’incluent pas le vol aller-retour ou les transferts, sauf indication contraire. Dans les cas où le vol aller-retour est inclus dans la croisière, l’hébergement avant et après la croisière nécessaire à cause des horaires de vol est aux frais du passager. Les offres exclusives sont offertes sur des circuits et itinéraires sélectionnés, veuillez contacter votre agence pour la liste complète des dates, les primes spéciales disponibles et les modalités et conditions complètes de l’offre pour chaque ligne de croisière et tour opérateur. Les offres s’appliquent aux nouvelles réservations seulement et ne peuvent être combinées avec aucune autre promotion à moins d’avis contraire. D’autres conditions peuvent s’appliquer et peuvent varier selon le fournisseur partenaire. Nous nous réservons le droit de modifier ou d’annuler l’offre en tout temps. Nous ne nous tenons aucunement responsable des erreurs ou des omissions. Certaines restrictions s’appliquent : veuillez consulter les modalités et conditions de la brochure au moment de la réservation. Renseignez-vous au sujet des rabais offerts aux clients ayant déjà navigué auprès des lignes de croisière. Permis du Québec.

Documents

Europe & Alaska 2009 - ensembletravel.ca · Pour en savoir plus, consultez la brochure Italie, Espagne, Grèce 2009-2010, ou votre agent de voyages Ensemble * Rabais de 300$ par personne