Embed Size (px)
Citation preview
FI
Euroopan unionin
virallinen lehtiC 114
Suomenkielinen laitos Tiedonantoja ja ilmoituksia60. vuosikerta
11. huhtikuuta 2017
Sisältö
IV Tiedotteet
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET
Tilintarkastustuomioistuin
2017/C 114/01 Selvitys varainhoitovuoden 2016 talousarvio- ja varainhallinnosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
IV
(Tiedotteet)
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN
SELVITYS VARAINHOITOVUODEN 2016 TALOUSARVIO- JA VARAINHALLINNOSTA
(2017/C 114/01)
SISÄLLYS
Kohta Sivu
JOHDANTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 2
TULOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7 2
Vahvistetut saamiset varainhoitovuonna 2016 ja varainhoitovuodelta 2015 siirretyt saamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7 2
KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3
VARAINHOITOVUODEN MENOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–25 3
Käytettävissä olevat lopulliset määrärahat, sitoumukset ja maksut osastoittain . . . . . . . . 9–10 3
Määrärahasiirrot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4
Osasto 1 – Toimielimen henkilöstö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–19 4
Osasto 2 – Kiinteistöt, irtain omaisuus, laitteet ja sekalaiset hallinnosta johtuvat menot . 20–25 6
VARAINHOITOVUODELTA 2015 SIIRRETYT MÄÄRÄRAHAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27 7
Liitteet
LIITE I Arvioidut tulot, vahvistetut saamiset ja seuraavalle varainhoitovuodelle siirretyt saamiset . . . . . 9
LIITE II Varainhoitovuoden käyttötarkoitukseensa sidotut tulot ja seuraavalle varainhoitovuodelle siirretyt käyttötarkoitukseensa sidotut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
LIITE III Varainhoitovuoden määrärahojen muutokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
LIITE IV Varainhoitovuoden määrärahojen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
LIITE V Varainhoitovuodelta 2015 siirrettyjen määrärahojen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/1
JOHDANTO
Euroopan tilintarkastustuomioistuimen tehtävä
Euroopan tilintarkastustuomioistuimen tehtävänä on kehittää osaltaan EU:n varainhoitoa, edistää tilivelvollisuutta ja avoimuutta sekä toimia unionin kansalaisten taloudellisten etujen riippumattomana valvojana.
EU:n riippumattomana ulkoisena tarkastajana tilintarkastustuomioistuin tarkastaa, että EU:n varat on kirjattu oikein ja kerätty ja käytetty relevanttien sääntöjen ja säännösten mukaisesti ja että niiden avulla saadaan varoille vastinetta.
1. Tilintarkastustuomioistuimen varainhoitovuoden 2016 talousarvio- ja varainhallintoa koskevassa selvityksessä luodaan yleiskatsaus sen talousarvion toteuttamiseen ja käydään läpi varainhoitovuonna toimintaan merkittävällä tavalla vaikuttaneet tapahtumat.
2. Tiedot esitetään budjettikohdittain selvityksen liitteissä I–V.
TULOT
Vahvistetut saamiset varainhoitovuonna 2016 ja varainhoitovuodelta 2015 siirretyt saamiset
3. Vahvistettuja saamisia oli varainhoitovuonna 2016 yhteensä 20 272 767 euroa (taulukko 1). Jos tähän määrään lasketaan mukaan edelliseltä varainhoitovuodelta siirretyt määrärahat (8 731 euroa) (taulukko 2), vahvistettujen saamisten yhteismäärä oli 20 281 498 euroa.
Taulukko 1
Vahvistetut saamiset varainhoitovuonna 2016
(euroa)
Osasto Arvioidut tulot 2016
Vahvistetut saamiset 2016
Peritty yhteensä vuonna 2016 Osuus (%)
4 – Toimielimen henkilöstöä koskevat tulot
20 488 000 20 134 132 20 134 132 100,00 %
5 – Toimielimen hallinnollisesta toi-minnasta kertyvät tulot
0 131 670 131 670 100,00 %
9 – Sekalaiset tulot 0 6 965 6 965 100,00 %
Yhteensä 20 488 000 20 272 767 20 272 767 100,00 %
Taulukko 2
Varainhoitovuodelta 2015 siirretyt saamiset
(euroa)
Osasto Siirretyt saamiset Mukautukset Yhteensä Peritty yhteensä Osuus (%)
4 – Toimielimen henkilöstöä koskevat tulot
0 0 0 0 0,00 %
5 – Toimielimen hallinnollisesta toiminnasta kertyvät tulot
7 731 0 7 731 5 250 67,91 %
C 114/2 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
(euroa)
Osasto Siirretyt saamiset Mukautukset Yhteensä Peritty yhteensä Osuus (%)
9 – Sekalaiset tulot 1 000 0 1 000 1 000 100,00 %
Yhteensä 8 731 0 8 731 6 250 71,58 %
4. Varainhoitovuoden 2016 vahvistetut saamiset (20 272 767 euroa) vastaavat 98,95:tä prosenttia arvioiduista tuloista (20 488 000 euroa); vuonna 2015 vastaava osuus oli 96,13 prosenttia.
5. Perittyjen tulojen kokonaismäärä 31 päivänä joulukuuta 2016 oli 20 279 017 euroa. Tästä määrästä 20 272 767 euroa koostui varainhoitovuoden 2016 vahvistettujen saamisten perusteella perityistä määristä (taulukko 1).
6. Perityistä 20 272 767 euron tuloista 20 134 132 euroa (99,32 prosenttia) oli peräisin jäsenten ja henkilöstön palkoista tehdyistä pidätyksistä (verot, eläkkeet ja sairausvakuutus) ja henkilöstön tekemistä eläkeoikeuksien siirroista. Muiden varainhoitovuoden aikana perittyjen tulojen määrä oli 138 635 euroa, ja ne liittyivät pääasiassa virkamatkoihin sekä siivoukseen ja ylläpitoon. Vuonna 2015 jäsenten ja henkilöstön palkoista tehdyistä pidätyksistä (verot, eläkkeet ja sairausvakuutus) ja henkilöstön tekemistä eläkeoikeuksien siirroista kertyvä osuus oli 19 307 066 euroa ja varainhoito-vuoden muiden tulojen määrä oli 103 866 euroa.
7. Varainhoitovuoden päättyessä varainhoitovuoden vahvistetuista saamisista ja jäljellä olevista edeltävinä varainhoito-vuosina vahvistetuista saamisista oli edelleen keräämättä 2 481 euroa eli 0,01 prosenttia. Vuonna 2015 vastaava määrä oli 8 731 euroa eli 0,04 prosenttia.
KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT
8. Käyttötarkoitukseensa sidotut tulot liittyivät pääasiassa kalusteisiin, virkamatkoihin, siivoukseen ja ylläpitoon sekä yhteiseen konferenssitulkkausyksikköön. Käyttötarkoitukseensa sidottujen tulojen käyttö esitetään liitteessä II.
VARAINHOITOVUODEN MENOT
Käytettävissä olevat lopulliset määrärahat, sitoumukset ja maksut osastoittain
9. Varainhoitovuoden 2016 käytettävissä olevista lopullisista määrärahoista, sidotuista määrärahoista ja suoritetuista maksuista sekä varainhoitovuodelle 2017 siirrettävästä jäljellä olevasta määrästä esitetään yhteenveto taulukossa 3 ja taulukossa 4.
10. Tarkempi lukukohtainen analyysi ja tiettyjä lukuja ja/tai alamomentteja koskevat selittävät huomautukset esitetään taulukoissa 6–9.
Taulukko 3
Käytettävissä olevat lopulliset määrärahat ja sitoumukset osastoittain
(euroa)
Osasto Lopulliset määrärahat Sidotut määrärahat %
Osasto 1 – Toimielimen henkilöstö – yh-teensä
120 588 100 119 417 709 99,03 %
Osasto 2 – Kiinteistöt, irtain omaisuus, lait-teet ja muut hallinnosta johtuvat menot – yhteensä
16 969 000 16 649 026 98,11 %
Osastot 1 ja 2 – yhteensä 137 557 100 136 066 735 98,92 %
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/3
Taulukko 4
Sitoumukset ja maksut osastoittain
(euroa)
Sitoumukset Maksut %Siirretty seuraa-valle varainhoi-
tovuodelle%
Osasto 1 – Toimielimen henkilöstö – yhteensä
119 417 709 117 973 211 98,79 % 1 444 498 1,21 %
Osasto 2 – Kiinteistöt, irtain omai-suus, laitteet ja muut hal-linnosta johtuvat menot – yhteensä
16 649 026 8 958 963 53,81 % 7 690 063 46,19 %
Osastot 1 ja 2 – yhteensä 136 066 735 126 932 174 93,29 % 9 134 561 6,71 %
Määrärahasiirrot
11. Tilintarkastustuomioistuin teki varainhoitovuoden aikana 41 määrärahasiirtoa, joiden arvo oli yhteensä 3 238 313 euroa (taulukko 5). Siirtojen avulla oli tarkoitus varmistaa, että tilintarkastustuomioistuimen eri osastot toimivat sujuvasti ja että kaikkiin toimintaa koskeviin vaatimuksiin vastattiin. Siirtojen vaikutukset esitetään alamomenteittain liitteessä III.
Taulukko 5
Määrärahasiirrot varainhoitovuonna 2016
(euroa)
Siirron luonne Siirtojen lukumäärä vuonna 2016 Siirretyt määrät yhteensä
Osastosta osastoon 5 1 112 000
Luvusta lukuun 4 908 930
Momentista momenttiin 4 256 000
Alamomentista alamomenttiin 10 628 379
Alamomentin alakohdasta alamomentin alakoh-taan
18 333 004
Yhteensä 41 3 238 313
Osasto 1 – Toimielimen henkilöstö
12. Osastoa 1 koskevista varainhoitovuoden 2016 lopullisista määrärahoista, sitoumuksista ja maksuista esitetään yhteenveto taulukossa 6 ja taulukossa 7.
Taulukko 6
Osasto 1: Käytettävissä olevat lopulliset määrärahat ja sitoumukset
(euroa)
Luku Lopulliset määrärahat Sidotut määrärahat %
1 0 – Toimielimen jäsenet 11 540 100 11 090 745 96,11 %
1 2 – Virkamiehet ja väliaikaiseen henkilös-töön kuuluvat
98 000 000 97 629 004 99,62 %
C 114/4 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
(euroa)
Luku Lopulliset määrärahat Sidotut määrärahat %
1 4 – Muu henkilöstö ja ulkoiset palvelut 5 099 000 4 993 167 97,92 %
1 6 – Toimielimen henkilöstöä koskevat muut menot
5 949 000 5 704 793 95,89 %
Osasto 1 – yhteensä 120 588 100 119 417 709 99,03 %
13. Varainhoitovuonna 2016 osaston 1 määrärahojen käyttöaste oli 99,03 prosenttia (vuonna 2015 se oli 99,04 prosenttia).
14. Varainhoitovuonna 2016 luvun 1 2 (Virkamiehet ja väliaikaiset toimihenkilöt) määrärahoista käytettiin 99,62 prosenttia (vuonna 2015 käyttöaste oli 99,58 prosenttia).
15. Luvun 1 4 (Muu henkilöstö ja ulkoiset palvelut) tämänvuotinen käyttöaste oli 97,92 prosenttia, kun se oli ollut 98,02 prosenttia vuonna 2015.
16. Virkamatkamäärärahojen käyttöaste oli 93,76 prosenttia (87,84 prosenttia vuonna 2015). Tilintarkastustuomiois-tuin toteuttaa kaikki mahdolliset toimenpiteet varmistaakseen, että virkamatkoihin tarkoitettujen määrärahojen käytössä noudatetaan tarkasti taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden periaatteita. Vaikka tilintarkastustuomioistuin ei aina pysty ennakoimaan tarpeitaan tarkasti, se kuitenkin varmistaa, että käytettävien määrärahojen avulla saavutetaan optimaalinen hyöty.
Taulukko 7
Osasto 1: Sitoumukset ja maksut
(euroa)
Luku Sitoumukset Maksut %Siirretty seuraa-valle varainhoi-
tovuodelle%
1 0 – Toimielimen jäsenet 11 090 745 10 969 837 98,91 % 120 908 1,09 %
1 2 – Virkamiehet ja väliaikai-seen henkilöstöön kuulu-vat
97 629 004 97 629 004 100,00 % 0 0,00 %
1 4 – Muu henkilöstö ja ulkoi-set palvelut
4 993 167 4 917 850 98,49 % 75 317 1,51 %
1 6 – Toimielimen henkilöstöä koskevat muut menot
5 704 793 4 456 520 78,12 % 1 248 273 21,88 %
Osasto 1 – yhteensä 119 417 709 117 973 211 98,79 % 1 444 498 1,21 %
17. Vuonna 2016 maksujen kokonaismäärä oli 117 973 211 euroa, mikä on 97,83 prosenttia lopullisista määrärahoista ja 98,79 prosenttia sitoumusten kokonaismäärästä (vuonna 2015 vastaavat luvut olivat 97,68 prosenttia ja 98,63 prosenttia).
18. Varainhoitoasetuksen 13 artiklan 4 kohdan mukaisesti varainhoitovuodelle 2017 ilman eri toimenpiteitä siirrettyjen sitoumusten määrä oli 1 444 498 euroa. Niiden osuus lopullisista määrärahoista oli 1,20 prosenttia ja sitoumusten kokonaismäärästä 1,21 prosenttia (vuonna 2015 vastaavat luvut olivat 1,36 prosenttia ja 1,37 prosenttia).
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/5
19. Luvussa 1 6 suurin osa määrärahasiirroista varainhoitovuodelta toiselle koski henkilöstön virkamatkoja (siirretty määrä 685 604 euroa). Osasta vuonna 2016 tehtyjä virkamatkoja ei ollut saatu menoilmoitusta tai ilmoitus oli saatu, mutta sitä ei ollut kokonaan käsitelty varainhoitovuoden loppuun mennessä. Oli myös muita määriä, jotka olivat mukana lukua 1 6 koskevassa määrärahasiirrossa varainhoitovuodelta toiselle. Näistä määristä oli jo tehty oikeudelliset sitoumukset, mutta niitä koskevia laskuja ei ollut saatu vuonna 2016. Kyseessä olivat seuraavat budjettikohdat: ”Päiväkoti” (190 292 euroa), ”Ammatillinen täydennyskoulutus” (155 325 euroa) ja ”Tilintarkastustuomioistuimen henkilöstöä koskevien asioiden hallinnointiin liittyvät henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimiston (PMO) menot” (150 000 euroa).
Osasto 2 – Kiinteistöt, irtain omaisuus, laitteet ja sekalaiset hallinnosta johtuvat menot
20. Osastoa 2 koskevat varainhoitovuoden 2016 lopulliset määrärahat, sitoumukset ja maksut esitetään taulukossa 8 ja taulukossa 9.
Taulukko 8
Osasto 2: Käytettävissä olevat lopulliset määrärahat ja sitoumukset
(euroa)
Luku Lopulliset määrärahat Sidotut määrärahat %
2 0 – Kiinteistöt ja niiden liitännäiskulut 4 843 203 4 842 581 99,99 %
2 1 – Tietojenkäsittely, laitteet ja irtain omai-suus: hankinta, vuokraus ja ylläpito
9 104 797 9 046 407 99,36 %
2 3 – Hallinnosta johtuvat juoksevat menot 427 000 392 550 91,93 %
2 5 – Kokoukset ja konferenssit 706 000 630 293 89,28 %
2 7 – Tiedotus: hankinta, arkistointi, tuotanto ja levitys
1 888 000 1 737 195 92,01 %
Osasto 2 – yhteensä 16 969 000 16 649 026 98,11 %
21. Vuonna 2016 osaston 2 määrärahojen käyttöaste oli 98,11 prosenttia (vuonna 2015 se oli 96,22 prosenttia).
Taulukko 9
Osasto 2: Sitoumukset ja maksut
(euroa)
Luku Sitoumukset Maksut %Siirretty seuraa-valle varainhoi-
tovuodelle%
2 0 – Kiinteistöt ja niiden liitännäis-kulut
4 842 581 2 014 342 41,60 % 2 828 239 58,40 %
2 1 – Tietojenkäsittely, laitteet ja ir-tain omaisuus: hankinta, vuok-raus ja ylläpito
9 046 407 5 056 695 55,90 % 3 989 712 44,10 %
2 3 – Hallinnosta johtuvat juoksevat menot
392 550 234 582 59,76 % 157 968 40,24 %
2 5 – Kokoukset ja konferenssit 630 293 471 215 74,76 % 159 078 25,24 %
2 7 – Tiedotus: hankinta, arkistointi, tuotanto ja levitys
1 737 195 1 182 129 68,05 % 555 066 31,95 %
Osasto 1 – yhteensä 16 649 026 8 958 963 53,81 % 7 690 063 46,19 %
C 114/6 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
22. Maksujen kokonaismäärä oli 8 958 963 euroa, joten niiden osuus oli 52,80 prosenttia lopullisista määrärahoista ja 53,81 prosenttia sitoumuksista (vuonna 2015 vastaavat luvut olivat 51,52 prosenttia ja 53,55 prosenttia). Varainhoitoasetuksen 13 artiklan 4 kohdan mukaisesti varainhoitovuodelle 2017 ilman eri toimenpiteitä siirrettyjen sitoumusten määrä oli yhteensä 7 690 063 euroa. Niiden osuus lopullisista määrärahoista oli 45,32 prosenttia ja sitoumuksista 46,19 prosenttia (vuonna 2015 vastaavat luvut olivat 44,70 prosenttia ja 46,45 prosenttia).
23. Suurin osa varainhoitovuodelta toiselle tehdyistä määrärahasiirroista luvussa 2 0 liittyi kiinteistöjen turvallisuuteen ja valvontaan (1 996 743 euroa), ja tämä johtui lisätalousarvion nro 3/2016 hyväksymisestä marraskuussa 2016. Aiempien vuosien tapaan muut luvun 2 0 määrät, jotka sidottiin mutta joiden osalta laskuja ei ollut saatu vuoden loppuun mennessä, koskivat alamomentteja ”Siivous ja ylläpito” (435 737 euroa), ”Energiankulutus” (202 888 euroa) ja ”Tilojen kunnostus” (116 541 euroa).
24. Luvussa 2 1 (Tietojenkäsittely, laitteet ja irtain omaisuus: hankinta, vuokraus ja ylläpito) tehty 3 989 712 euron siirto liittyi pääasiallisesti alamomenttiin 2 1 0 2 (Ohjelmistojen ja järjestelmien käytössä, kehittämisessä ja ylläpidossa käytetyt ulkoiset palvelut). Alamomentissa siirron määrä oli 3 044 500 euroa vuoden lopussa vielä kesken olleiden hankkeiden (tilintarkastustuomioistuimen asiakirjojen ja tietämyksen hallintaportaali, uusi intranet jne.) vuoksi.
25. Luvussa 2 7 (Tiedotus: hankinta, arkistointi, tuotanto ja levitys) siirto varainhoitovuodelta toiselle koski pääasiallisesti alamomenttia 2 7 0 0 (Luonteeltaan rajatut kuulemiset, tutkimukset ja selvitykset), jossa siirrettiin 386 451 euroa asiantuntijapalveluja varten.
VARAINHOITOVUODELTA 2015 SIIRRETYT MÄÄRÄRAHAT
26. Varainhoitovuodelta 2015 siirretyt määrärahat esitetään taulukossa 10.
Taulukko 10
Määrärahasiirrot varainhoitovuodelta 2015 varainhoitovuodelle 2016
(euroa)
Luku
Siirrot varainhoito-vuodelta 2015 va-rainhoitovuodelle
2016
Siirretyistä määrä-rahoista suoritetut
maksutPeruutukset
1 0 – Toimielimen jäsenet 75 785 50 830 24 955
1 2 – Virkamiehet ja väliaikaiseen henkilöstöön kuuluvat 45 689 45 689 0
1 4 – Muu henkilöstö ja ulkoiset palvelut 56 902 52 117 4 785
1 6 – Toimielimen henkilöstöä koskevat muut menot 1 392 016 1 163 161 228 855
Osasto 1 – yhteensä 1 570 392 1 311 797 258 595
2 0 – Kiinteistöt ja niiden liitännäiskulut 2 068 538 1 990 045 78 493
2 1 – Tietojenkäsittely, laitteet ja irtain omaisuus: hankinta, vuokraus ja ylläpito
4 931 220 4 890 710 40 510
2 3 – Hallinnosta johtuvat juoksevat menot 71 634 51 286 20 348
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/7
(euroa)
Luku
Siirrot varainhoito-vuodelta 2015 va-rainhoitovuodelle
2016
Siirretyistä määrä-rahoista suoritetut
maksutPeruutukset
2 5 – Kokoukset ja konferenssit 167 370 103 657 63 713
2 7 – Tiedotus: hankinta, arkistointi, tuotanto ja levitys 425 907 376 649 49 258
Osasto 2 – yhteensä 7 664 669 7 412 347 252 322
Osastot 1 ja 2 – yhteensä 9 235 061 8 724 144 510 917
27. Varainhoitovuodelta 2015 varainhoitovuodelle 2016 ilman eri toimenpiteitä tehtyjen määrärahasiirtojen (varainhoitoasetuksen 13 artiklan 4 kohta) määrä oli yhteensä 9 235 061 euroa. Siirretyistä määrärahoista suoritettujen maksujen määrä oli 8 724 144 euroa eli käyttöaste oli 94,47 prosenttia (92,21 prosenttia vuonna 2015).
C 114/8 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
LIIT
E I
AR
VIO
IDU
T TU
LOT,
VA
HV
ISTE
TUT
SAA
MIS
ET J
A S
EUR
AA
VALL
E VA
RA
INH
OIT
OV
UO
DEL
LE S
IIR
RET
YT
SAA
MIS
ET
Tulo
t –
2016
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oVa
rain
hoito
vuod
en
vahv
istet
ut s
aam
iset
Vara
inho
itovu
onna
pe
rity
t m
äärä
t
Vara
inho
ito-
vuon
na p
eritt
ä-vä
t m
äärä
t
Ala
mom
entti
4 0
0 0
Toim
ielim
en jä
sent
en, v
irkam
iest
en ja
muu
n he
nkilö
stön
pal
koist
a ja
kor
vauk
sista
pi
däte
ttävä
n ve
ron
tuot
to11
192
000
,00
10 4
35 0
78,7
210
435
078
,72
0,00
Ala
mom
entti
4 0
4 0
Palv
eluk
sess
a ol
evie
n to
imie
limen
jäse
nten
, virk
amie
sten
ja m
uun
henk
ilöst
ön
palk
oist
a ja
kor
vauk
sista
pid
ätet
tävä
n er
ityism
aksu
n tu
otto
1 80
0 00
0,00
1 90
4 88
2,48
1 90
4 88
2,48
0,00
LUK
U 4
0ER
ILA
ISET
VER
OT
JA P
IDÄ
TY
KSE
T12
992
000
,00
12 3
39 9
61,2
012
339
961
,20
0,00
Ala
mom
entti
4 1
0 0
Hen
kilö
stön
osu
us e
läke
järje
stel
män
rah
oitu
kses
ta7
496
000,
007
735
099,
577
735
099,
570,
00
Ala
mom
entti
4 1
1 0
Hen
kilö
stön
tek
emät
elä
keoi
keuk
sien
siirr
ot t
ai t
akai
sinos
tot
0,00
59 0
71,7
359
071
,73
0,00
Ala
mom
entti
4 1
2 0
Hen
kilö
koht
aisis
ta s
yist
ä m
yönn
etyl
lä v
irkav
apaa
lla o
levi
en v
irkam
iest
en ja
väl
iai-
kaist
en t
oim
ihen
kilö
iden
osu
us e
läke
järje
stel
mäs
tä0,
000,
000,
000,
00
LUK
U 4
1M
AK
SUT
ELÄ
KEJ
ÄR
JEST
ELM
ÄÄ
N7
496
000,
007
794
171,
307
794
171,
300,
00
OSA
STO
4TO
IMIE
LIM
EN H
ENK
ILÖ
STÖ
ÖN
LII
TTY
VÄT
TULO
T20
488
000
,00
20 1
34 1
32,5
020
134
132
,50
0,00
Ala
mom
entti
5 0
0 0
Kulje
tusk
alus
ton
myy
nnist
ä ke
rtyv
ä tu
otto
– K
äyttö
tark
oitu
ksee
nsa
sidot
ut t
ulot
0,00
0,00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
5 0
0 1
Muu
n ir
taim
en o
mai
suud
en m
yynn
istä
kert
yvä
tuot
to –
Käy
ttöta
rkoi
tuks
eens
a sid
otut
tu
lot
0,00
0,00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
5 0
2 0
Julk
aisu
jen,
pai
notu
otte
iden
ja f
ilmie
n m
yynn
istä
kert
yvä
tuot
to –
Käy
ttöta
rkoi
tuk-
seen
sa s
idot
ut t
ulot
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 5
0IR
TAIM
EN O
MA
ISU
UD
EN (T
AVA
RO
IDEN
) JA
KII
NTE
ÄN
OM
AIS
UU
DEN
MY
YN
NIS
TÄ
KER
TYVÄ
TU
OTT
O0,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
5 2
0 0
Toim
ielin
ten
tilei
lle s
ijoite
tuist
a ta
i lai
natu
ista
varo
ista
kert
ynee
t tul
ot, p
ankk
ikor
ot ja
m
uut
tulo
t0,
000,
000,
000,
00
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/9
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oVa
rain
hoito
vuod
en
vahv
istet
ut s
aam
iset
Vara
inho
itovu
onna
pe
rity
t m
äärä
t
Vara
inho
ito-
vuon
na p
eritt
ä-vä
t m
äärä
t
LUK
U 5
2SI
JOIT
ETU
ISTA
TA
I LA
INA
TUIS
TA V
AR
OIS
TA K
ERT
YVÄ
T TU
LOT,
PA
NK
KIK
OR
OT
JA M
UU
T0,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
5 7
0 0
Tulo
t, jo
tka
saad
aan
aihe
etto
mas
ti m
akse
ttuje
n bu
djet
timää
rära
hoje
n pa
laut
tam
ises-
ta –
Käy
ttöta
rkoi
tuks
eens
a sid
otut
tul
ot0,
0013
1 66
9,97
131
669,
970,
00
LUK
U 5
7TO
IMIE
LIM
EN H
ALL
INN
OLL
ISEE
N T
OIM
INTA
AN
LII
TTY
VÄT
MU
UT
MA
KSU
T JA
PA
LAU
TUK
SET
0,00
131
669,
9713
1 66
9,97
0,00
Ala
mom
entti
5 9
0 0
Muu
t ha
llinn
osta
saa
tava
t tu
lot
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 5
9M
UU
T H
ALL
INN
OST
A S
AA
TAVA
T TU
LOT
0,00
0,00
0,00
0,00
OSA
STO
5TO
IMIE
LIN
TEN
HA
LLIN
NO
LLIS
ESTA
TO
IMIN
NA
STA
KER
TYVÄ
T TU
LOT
0,00
131
669,
9713
1 66
9,97
0,00
Ala
mom
entti
9 0
0 0
Seka
laise
t tu
lot
0,00
6 96
4,81
6 96
4,81
0,00
LUK
U 9
0SE
KA
LAIS
ET T
ULO
T0,
006
964,
816
964,
810,
00
OSA
STO
9SE
KA
LAIS
ET T
ULO
T0,
006
964,
816
964,
810,
00
YH
TEEN
SÄ20
488
000
,00
20 2
72 7
67,2
820
272
767
,28
0,00
Siir
rety
t tu
lot
euro
a
Budj
ettik
ohta
Saam
iset
edel
li-se
ltä v
arai
nhoi
-to
vuod
elta
Muu
toks
et:
edel
lisel
tä v
ara-
inho
itovu
odel
ta
tehd
yt s
iirro
t
Edel
lisel
tä
vara
in-
hoito
vuod
elta
te
hdyt
siir
rot
yhte
ensä
Edel
lisen
ä va
ra-
inho
itovu
onna
pe
rity
t m
äärä
tPe
rittä
vät m
äärä
t
Ala
mom
entti
4 0
0 0
Toim
ielim
en jä
sent
en, v
irkam
iest
en ja
muu
n he
nkilö
stön
pal
koist
a ja
kor
vauk
sista
pi
däte
ttävä
n ve
ron
tuot
to0,
000,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
4 0
4 0
Palv
eluk
sess
a ol
evie
n to
imie
limen
jäse
nten
, virk
amie
sten
ja m
uun
henk
ilöst
ön
palk
oist
a ja
kor
vauk
sista
pid
ätet
tävä
n er
ityism
aksu
n tu
otto
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 4
0ER
ILA
ISET
VER
OT
JA P
IDÄ
TY
KSE
T0,
000,
000,
000,
000,
00
C 114/10 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
Saam
iset
edel
li-se
ltä v
arai
nhoi
-to
vuod
elta
Muu
toks
et:
edel
lisel
tä v
ara-
inho
itovu
odel
ta
tehd
yt s
iirro
t
Edel
lisel
tä
vara
in-
hoito
vuod
elta
te
hdyt
siir
rot
yhte
ensä
Edel
lisen
ä va
ra-
inho
itovu
onna
pe
rity
t m
äärä
tPe
rittä
vät m
äärä
t
Ala
mom
entti
4 1
0 0
Hen
kilö
stön
osu
us e
läke
järje
stel
män
rah
oitu
kses
ta0,
000,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
4 1
1 0
Hen
kilö
stön
tek
emät
elä
keoi
keuk
sien
siirr
ot t
ai t
akai
sinos
tot
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
4 1
2 0
Hen
kilö
koht
aisis
ta s
yist
ä m
yönn
etyl
lä v
irkav
apaa
lla o
levi
en v
irkam
iest
en ja
väl
iai-
kaist
en t
oim
ihen
kilö
iden
osu
us e
läke
järje
stel
mäs
tä0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 4
1M
AK
SUT
ELÄ
KEJ
ÄR
JEST
ELM
ÄÄ
N0,
000,
000,
000,
000,
00
OSA
STO
4TO
IMIE
LIM
EN H
ENK
ILÖ
STÖ
Ä K
OSK
EVA
T TU
LOT
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
5 0
0 1
Muu
n ir
taim
en o
mai
suud
en m
yynn
istä
kert
yvä
tuot
to –
Käy
ttöta
rkoi
tuks
eens
a sid
otut
tu
lot
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 5
0IR
TAIM
EN O
MA
ISU
UD
EN (T
AVA
RO
IDEN
) JA
KII
NTE
ÄN
OM
AIS
UU
DEN
MY
YN
NIS
TÄ
KER
TYVÄ
TU
OTT
O0,
000,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
5 2
0 0
Toim
ielin
ten
tilei
lle s
ijoite
tuist
a ta
i lai
natu
ista
varo
ista
kert
ynee
t tul
ot, p
ankk
ikor
ot ja
m
uut
tulo
t0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 5
2SI
JOIT
ETU
ISTA
TA
I LA
INA
TUIS
TA V
AR
OIS
TA K
ERT
YVÄ
T TU
LOT,
PA
NK
KIK
OR
OT
JA M
UU
T0,
000,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
5 7
0 0
Tulo
t, jo
tka
saad
aan
aihe
etto
mas
ti m
akse
ttuje
n bu
djet
timää
rära
hoje
n pa
laut
tam
ises-
ta –
Käy
ttöta
rkoi
tuks
eens
a sid
otut
tul
ot7
731,
250,
007
731,
255
250,
002
481,
25
LUK
U 5
7TO
IMIE
LIM
EN H
ALL
INN
OLL
ISEE
N T
OIM
INTA
AN
LII
TTY
VÄT
MU
UT
MA
KSU
T JA
PA
LAU
TUK
SET
7 73
1,25
0,00
7 73
1,25
5 25
0,00
2 48
1,25
OSA
STO
5TO
IMIE
LIN
TEN
HA
LLIN
NO
LLIS
ESTA
TO
IMIN
NA
STA
KER
TYVÄ
T TU
LOT
7 73
1,25
0,00
7 73
1,25
5 25
0,00
2 48
1,25
Ala
mom
entti
9 0
0 0
Seka
laise
t tu
lot
1 00
0,00
0,00
1 00
0,00
1 00
0,00
0,00
LUK
U 9
0SE
KA
LAIS
ET T
ULO
T1
000,
000,
001
000,
001
000,
000,
00
OSA
STO
9SE
KA
LAIS
ET T
ULO
T1
000,
000,
001
000,
001
000,
000,
00
YH
TEEN
SÄ8
731,
250,
008
731,
256
250,
002
481,
25
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/11
LIIT
E II
VAR
AIN
HO
ITO
VU
OD
EN K
ÄY
TTÖ
TAR
KO
ITU
KSE
ENSA
SID
OTU
T TU
LOT
JA S
IIR
RET
YT
KÄ
YTT
ÖTA
RK
OIT
UK
SEEN
SA S
IDO
TUT
TULO
T
Käy
ttöt
arko
ituks
eens
a si
dotu
t tu
lot
(eur
oa)
VARA
INH
OIT
OVU
OD
EN K
ÄYT
TÖTA
RKO
ITU
KSEE
NSA
SID
OTT
UJE
N T
ULO
JEN
KÄ
YTTÖ
– In
deks
i 11
Budj
ettik
ohta
Käyt
töta
rkoi
tuk-
seen
sa s
idot
ut tu
lot
Sito
umuk
set
Mak
sut
(1) –
(2)
(2) –
(3)
1 0
4 0
Virk
amat
kat
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 1
0TO
IMIE
LIM
EN J
ÄSE
NET
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1 2
0 0
08Sy
ntym
älisä
ja k
uole
man
tapa
ukse
ssa
mak
setta
va li
sä0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 1
2V
IRK
AM
IEH
ET J
A V
ÄLI
AIK
AIS
ET T
OIM
IHEN
KIL
ÖT
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1 4
0 5
Muu
t ul
koise
t pa
lvel
ut52
,54
0,00
0,00
52,5
40,
00
1 4
0 6
03Kä
ännö
spal
velu
n tu
kipa
lvel
ut0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 1
4M
UU
HEN
KIL
ÖST
Ö J
A U
LKO
ISET
PA
LVEL
UT
52,5
40,
000,
0052
,54
0,00
1 6
1 0
Palv
eluk
seen
otta
mise
en li
ittyv
ät m
uut
kulu
t0,
000,
000,
000,
000,
00
1 6
1 2
Am
mat
illin
en t
äyde
nnys
koul
utus
582,
930,
000,
0058
2,93
0,00
1 6
2 0
Virk
amat
kat
40 6
64,5
60,
000,
0040
664
,56
0,00
LUK
U 1
6TO
IMIE
LIM
EN H
ENK
ILÖ
STÖ
Ä K
OSK
EVA
T M
UU
T M
ENO
T41
247
,49
0,00
0,00
41 2
47,4
90,
00
OSA
STO
1 -
TOIM
IELI
MEN
HEN
KIL
ÖST
Ö41
300
,03
0,00
0,00
41 3
00,0
30,
00
2 0
0 0
Vuok
rat
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 0
0 3
Kiin
teän
om
aisu
uden
han
kint
a0,
000,
000,
000,
000,
00
2 0
0 7
01Ti
loje
n ku
nnos
tuks
et99
6,76
885,
2529
,45
111,
5185
5,80
2 0
2 2
Siiv
ous
ja y
lläpi
to22
218
,50
2 60
0,00
2 60
0,00
19 6
18,5
00,
00
2 0
2 4
Ener
gian
kulu
tus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 0
2 6
Kiin
teist
öjen
tur
valli
suus
ja v
alvo
nta
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 0
2 8
Vaku
utuk
set
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
C 114/12 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
(eur
oa)
VARA
INH
OIT
OVU
OD
EN K
ÄYT
TÖTA
RKO
ITU
KSEE
NSA
SID
OTT
UJE
N T
ULO
JEN
KÄ
YTTÖ
– In
deks
i 11
Budj
ettik
ohta
Käyt
töta
rkoi
tuk-
seen
sa s
idot
ut tu
lot
Sito
umuk
set
Mak
sut
(1) –
(2)
(2) –
(3)
2 0
2 9
Muu
t ki
inte
istöm
enot
250,
110,
000,
0025
0,11
0,00
LUK
U 2
0K
IIN
TEIS
TÖT
JA N
IID
EN L
IITÄ
NN
ÄIS
KU
LUT
23 4
65,3
73
485,
252
629,
4519
980
,12
855,
80
2 1
0 0
Laitt
eide
n ha
nkin
ta, h
uolto
ja y
lläpi
to1
215,
820,
000,
001
215,
820,
00
2 1
0 3
Tele
vies
tintä
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 1
2 0
02Ir
taim
en o
mai
suud
en u
usim
inen
50 0
00,0
01
260,
320,
0048
739
,68
1 26
0,32
2 1
6 0
02Ku
ljetu
skal
usto
n uu
simin
en0,
000,
000,
000,
000,
00
2 1
6 0
04Ku
ljetu
skal
usto
n ku
nnos
sapi
to, k
äyttö
ja k
orja
us0,
000,
000,
000,
000,
00
2 1
6 0
05Ym
päri
stöy
stäv
ällin
en li
ikku
vuus
390,
000,
000,
0039
0,00
0,00
LUK
U 2
1TI
ETO
JEN
KÄ
SITT
ELY,
LA
ITTE
ET J
A I
RTA
IN O
MA
ISU
US:
HA
NK
INTA
, V
UO
KR
AU
S JA
YLL
ÄPI
TO51
605
,82
1 26
0,32
0,00
50 3
45,5
01
260,
32
2 3
0 0
Pape
ri- ja
toi
mist
otar
vikk
eet
ja e
rila
iset
kulu
tust
avar
at0,
000,
000,
000,
000,
00
2 3
6 0
Post
i- ja
toi
mitu
smak
sut
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 3
8 0
05Vä
häise
t m
enoe
rät
298,
750,
000,
0029
8,75
0,00
LUK
U 2
3H
ALL
INN
OST
A J
OH
TUVA
T JU
OK
SEVA
T M
ENO
T29
8,75
0,00
0,00
298,
750,
00
2 5
4 0
01Ko
kouk
set
ylee
nsä
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 5
7 0
Yhte
inen
kon
fere
nssit
ulkk
ausy
ksik
kö15
000
,00
0,00
0,00
15 0
00,0
00,
00
LUK
U 2
5K
OK
OU
KSE
T JA
KO
NFE
REN
SSIT
15 0
00,0
00,
000,
0015
000
,00
0,00
2 7
4 0
Vira
lline
n le
hti
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 7
4 1
02Ju
lkai
suje
n le
vity
kses
tä ja
tun
netu
ksi t
ekem
isest
ä ai
heut
uvat
kul
ut0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 2
7TI
EDO
TUS:
HA
NK
INTA
, AR
KIS
TOIN
TI, T
UO
TAN
TO J
A L
EVIT
YS0,
000,
000,
000,
000,
00
Osa
sto
2 -
KII
NTE
ISTÖ
T, I
RTA
IN O
MA
ISU
US,
LA
ITTE
ET J
A S
EKA
LAIS
ET H
ALL
INN
OS-
TA J
OH
TUVA
T M
ENO
T90
369
,94
4 74
5,57
2 62
9,45
85 6
24,3
72
116,
12
YH
TEEN
SÄ13
1 66
9,97
4 74
5,57
2 62
9,45
126
924,
402
116,
12
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/13
Edel
lisel
tä v
arai
nhoi
tovu
odel
ta s
iirre
tyt
käyt
töta
rkoi
tuks
eens
a si
dotu
t tu
lot
euro
a
EDEL
LISE
LTÄ
VA
RAIN
HO
ITO
VUO
DEL
TA S
IIRRE
TTYJ
EN K
ÄYT
TÖTA
KOIT
UKS
EEN
SA S
IDO
TTU
JEN
TU
LOJE
N K
ÄYT
TÖ –
Ind
eksi
44
Budj
ettik
ohta
Käyt
töta
rkoi
tuk-
seen
sa s
idot
ut tu
lot
Sito
umuk
set
Mak
sut
(1) –
(2)
(2) –
(3)
1 0
4 0
Virk
amat
kat
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 1
0TO
IMIE
LIM
EN J
ÄSE
NET
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1 2
0 0
08Sy
ntym
älisä
ja k
uole
man
tapa
ukse
ssa
mak
setta
va li
sä2
350,
002
350,
000,
000,
002
350,
00
LUK
U 1
2V
IRK
AM
IEH
ET J
A V
ÄLI
AIK
AIS
ET T
OIM
IHEN
KIL
ÖT
2 35
0,00
2 35
0,00
0,00
0,00
2 35
0,00
1 4
0 6
03Kä
ännö
spal
velu
n tu
kipa
lvel
ut1
447,
001
283,
431
283,
4316
3,57
0,00
LUK
U 1
4M
UU
HEN
KIL
ÖST
Ö J
A U
LKO
ISET
PA
LVEL
UT
1 44
7,00
1 28
3,43
1 28
3,43
163,
570,
00
1 6
1 0
Palv
eluk
seen
otta
mise
en li
ittyv
ät m
uut
kulu
t0,
000,
000,
000,
000,
00
1 6
1 2
Am
mat
illin
en t
äyde
nnys
koul
utus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1 6
2 0
Virk
amat
kat
29 3
83,8
729
300
,00
1 33
2,00
83,8
727
968
,00
LUK
U 1
6TO
IMIE
LIM
EN H
ENK
ILÖ
STÖ
Ä K
OSK
EVA
T M
UU
T M
ENO
T29
383
,87
29 3
00,0
01
332,
0083
,87
27 9
68,0
0
OSA
STO
1 -
TOIM
IELI
MEN
HEN
KIL
ÖST
Ö33
180
,87
32 9
33,4
32
615,
4324
7,44
30 3
18,0
0
2 0
0 0
Vuok
rat
1 96
6,34
1 96
6,34
1 96
6,34
0,00
0,00
2 0
0 3
Kiin
teän
om
aisu
uden
han
kint
a0,
000,
000,
000,
000,
00
2 0
0 7
01Ti
loje
n ku
nnos
tuks
et4
795,
544
771,
353
537,
3524
,19
1 23
4,00
2 0
2 2
Siiv
ous
ja y
lläpi
to12
253
,12
12 2
53,1
211
421
,12
0,00
832,
00
2 0
2 4
Ener
gian
kulu
tus
1 21
6,86
1 21
6,86
1 21
6,86
0,00
0,00
2 0
2 6
Kiin
teist
öjen
tur
valli
suus
ja v
alvo
nta
750,
0027
6,50
276,
5047
3,50
0,00
C 114/14 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
EDEL
LISE
LTÄ
VA
RAIN
HO
ITO
VUO
DEL
TA S
IIRRE
TTYJ
EN K
ÄYT
TÖTA
KOIT
UKS
EEN
SA S
IDO
TTU
JEN
TU
LOJE
N K
ÄYT
TÖ –
Ind
eksi
44
Budj
ettik
ohta
Käyt
töta
rkoi
tuk-
seen
sa s
idot
ut tu
lot
Sito
umuk
set
Mak
sut
(1) –
(2)
(2) –
(3)
2 0
2 8
Vaku
utuk
set
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 0
2 9
Muu
t ki
inte
istöm
enot
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 2
0K
IIN
TEIS
TÖT
JA N
IID
EN L
IITÄ
NN
ÄIS
KU
LUT
20 9
81,8
620
484
,17
18 4
18,1
749
7,69
2 06
6,00
2 1
0 0
Laitt
eide
n ha
nkin
ta, h
uolto
ja y
lläpi
to0,
000,
000,
000,
000,
00
2 1
0 2
Ohj
elm
istoj
en ja
järje
stel
mie
n kä
ytös
sä, k
ehitt
ämise
ssä
ja y
lläpi
doss
a kä
ytet
yt
ulko
iset
palv
elut
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 1
0 3
Tele
vies
tintä
0,52
0,52
0,52
0,00
0,00
2 1
6 0
02Ku
ljetu
skal
usto
n uu
simin
en0,
000,
000,
000,
000,
00
2 1
6 0
04Ku
ljetu
skal
usto
n ku
nnos
sapi
to, k
äyttö
ja k
orja
us8
315,
181
181,
921
181,
927
133,
260,
00
LUK
U 2
1TI
ETO
JEN
KÄ
SITT
ELY,
LA
ITTE
ET J
A I
RTA
IN O
MA
ISU
US:
HA
NK
INTA
, V
UO
KR
AU
S JA
YLL
ÄPI
TO8
315,
701
182,
441
182,
447
133,
260,
00
2 3
0 0
Pape
ri- ja
toi
mist
otar
vikk
eet
ja e
rila
iset
kulu
tust
avar
at0,
000,
000,
000,
000,
00
2 3
6 0
Post
i- ja
toi
mitu
smak
sut
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 2
3H
ALL
INN
OST
A J
OH
TUVA
T JU
OK
SEVA
T M
ENO
T0,
000,
000,
000,
000,
00
2 5
2 0
02Va
staa
notto
- ja
edu
stus
kulu
t0,
000,
000,
000,
000,
00
2 5
4 0
01Ko
kouk
set
ylee
nsä
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 5
4 0
02Ko
kouk
set,
kong
ress
it ja
kon
fere
nssit
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/15
euro
a
EDEL
LISE
LTÄ
VA
RAIN
HO
ITO
VUO
DEL
TA S
IIRRE
TTYJ
EN K
ÄYT
TÖTA
KOIT
UKS
EEN
SA S
IDO
TTU
JEN
TU
LOJE
N K
ÄYT
TÖ –
Ind
eksi
44
Budj
ettik
ohta
Käyt
töta
rkoi
tuk-
seen
sa s
idot
ut tu
lot
Sito
umuk
set
Mak
sut
(1) –
(2)
(2) –
(3)
2 5
7 0
Yhte
inen
kon
fere
nssit
ulkk
ausy
ksik
kö0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 2
5K
OK
OU
KSE
T JA
KO
NFE
REN
SSIT
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 7
4 0
Vira
lline
n le
hti
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 7
4 1
02Ju
lkai
suje
n le
vity
kses
tä ja
tun
netu
ksi t
ekem
isest
ä ai
heut
uvat
kul
ut0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 2
7TI
EDO
TUS:
HA
NK
INTA
, AR
KIS
TOIN
TI, T
UO
TAN
TO J
A L
EVIT
YS0,
000,
000,
000,
000,
00
OSA
STO
2 -
KII
NTE
ISTÖ
T, I
RTA
IN O
MA
ISU
US,
LA
ITTE
ET J
A S
EKA
LAIS
ET H
ALL
INN
OS-
TA J
OH
TUVA
T M
ENO
T29
297
,56
21 6
66,6
119
600
,61
7 63
0,95
2 06
6,00
YH
TEEN
SÄ62
478
,43
54 6
00,0
422
216
,04
7 87
8,39
32 3
84,0
0
C 114/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
LIIT
E III
VAR
AIN
HO
ITO
VU
OD
EN M
ÄÄ
RÄ
RA
HO
JEN
MU
UTO
KSE
T
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oLi
säyk
set
Siir
rot
Vara
inho
itovu
oden
m
äärä
raha
t
Ilman
eri
to
imen
pite
itä t
ehdy
t m
äärä
raha
siirr
ot
edel
lisel
tä
vara
inho
itovu
odel
ta
Ala
mom
entti
1 0
0 0
Palk
at, k
orva
ukse
t ja
elä
kkee
t8
741
100,
000,
0026
5 00
0,00
9 00
6 10
0,00
0,00
Ala
mom
entti
1 0
0 2
Teht
ävie
n al
oitta
mise
en ja
pää
ttym
iseen
liitt
yvät
kor
vauk
set
526
000,
000,
0015
4 00
0,00
680
000,
0010
632
,47
Mom
entt
i 1 0
0Pa
lkat
ja m
uut
etuu
det
9 26
7 10
0,00
0,00
419
000,
009
686
100,
0010
632
,47
Ala
mom
entti
1 0
2 0
Siir
tym
äkor
vauk
set
1 21
9 00
0,00
0,00
236
000,
001
455
000,
000,
00
Mom
entt
i 1 0
2Si
irty
mäk
orva
ukse
t1
219
000,
000,
0023
6 00
0,00
1 45
5 00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
1 0
3 0
Eläk
keet
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 0
3El
äkke
et0,
000,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
1 0
4 0
Virk
amat
kat
319
000,
000,
000,
0031
9 00
0,00
33 3
29,2
0
Mom
entt
i 1 0
4V
irka
mat
kat
319
000,
000,
000,
0031
9 00
0,00
33 3
29,2
0
Ala
mom
entti
1 0
6 0
Täyd
enny
skou
lutu
s80
000
,00
0,00
0,00
80 0
00,0
031
823
,69
Mom
entt
i 1 0
6Tä
yden
nysk
oulu
tus
80 0
00,0
00,
000,
0080
000
,00
31 8
23,6
9
Ala
mom
entti
1 0
9 0
Alu
stav
a va
raus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 0
9A
lust
ava
vara
us0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 1
0TO
IMIE
LIM
EN J
ÄSE
NET
10 8
85 1
00,0
00,
0065
5 00
0,00
11 5
40 1
00,0
075
785
,36
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/17
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oLi
säyk
set
Siir
rot
Vara
inho
itovu
oden
m
äärä
raha
t
Ilman
eri
to
imen
pite
itä t
ehdy
t m
äärä
raha
siirr
ot
edel
lisel
tä
vara
inho
itovu
odel
ta
Ala
mom
entti
1 2
0 0
Palk
at ja
pal
kanl
isät
97 5
10 0
00,0
00,
00- 8
12 5
00,0
096
697
500
,00
0,00
Ala
mom
entti
1 2
0 2
Palk
allin
en y
lityö
413
000,
000,
00- 4
2 00
0,00
371
000,
000,
00
Ala
mom
entti
1 2
0 4
Teht
ävie
n al
oitta
mise
en, t
oisii
n te
htäv
iin s
iirty
mise
en ja
teh
tävi
en
päät
täm
iseen
liitt
yvät
kor
vauk
set
958
000,
000,
00- 2
00 0
00,0
075
8 00
0,00
45 6
89,1
4
Mom
entt
i 1 2
0Pa
lkat
ja m
uut
etuu
det
98 8
81 0
00,0
00,
00- 1
054
500
,00
97 8
26 5
00,0
045
689
,14
Ala
mom
entti
1 2
2 0
Korv
auks
et, j
otka
liitt
yvät
yks
ikön
edu
n vu
oksi
tote
utet
tuun
te
htäv
istä
vapa
utta
mise
en (h
enki
löst
ösää
ntöj
en 4
1 ja
50
artik
la)
0,00
0,00
173
500,
0017
3 50
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 2
2Te
htäv
ien
enne
naik
aise
n pä
ätty
mis
en jä
lkee
n m
akse
ttav
at
korv
auks
et0,
000,
0017
3 50
0,00
173
500,
000,
00
Ala
mom
entti
1 2
9 0
Alu
stav
a va
raus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 2
9A
lust
ava
vara
us0,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 1
2V
IRK
AM
IEH
ET J
A V
ÄLI
AIK
AIS
ET T
OIM
IHEN
KIL
ÖT
98 8
81 0
00,0
00,
00- 8
81 0
00,0
098
000
000
,00
45 6
89,1
4
Ala
mom
entti
1 4
0 0
Muu
hen
kilö
stö
3 12
8 00
0,00
45 0
00,0
070
000
,00
3 24
3 00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
1 4
0 4
Har
joitt
eluj
akso
t ja
hen
kilö
stöv
aiht
o1
374
000,
0025
000
,00
- 162
000
,00
1 23
7 00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
1 4
0 5
Muu
t ul
koise
t pa
lvel
ut41
000
,00
0,00
39 0
00,0
080
000
,00
1 96
6,94
Ala
mom
entti
1 4
0 6
Kiel
ten
alan
ulk
oise
t pa
lvel
ut33
3 00
0,00
0,00
206
000,
0053
9 00
0,00
54 9
34,7
2
Mom
entt
i 1 4
0M
uu h
enki
löst
ö ja
ulk
opuo
liset
toi
mih
enki
löt
4 87
6 00
0,00
70 0
00,0
015
3 00
0,00
5 09
9 00
0,00
56 9
01,6
6
Ala
mom
entti
1 4
9 0
Alu
stav
a va
raus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 4
9A
lust
ava
vara
us0,
000,
000,
000,
000,
00
C 114/18 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oLi
säyk
set
Siir
rot
Vara
inho
itovu
oden
m
äärä
raha
t
Ilman
eri
to
imen
pite
itä t
ehdy
t m
äärä
raha
siirr
ot
edel
lisel
tä
vara
inho
itovu
odel
ta
LUK
U 1
4M
UU
HEN
KIL
ÖST
Ö J
A U
LKO
ISET
PA
LVEL
UT
4 87
6 00
0,00
70 0
00,0
015
3 00
0,00
5 09
9 00
0,00
56 9
01,6
6
Ala
mom
entti
1 6
1 0
Palv
eluk
seen
otta
mise
en li
ittyv
ät m
uut
kulu
t48
000
,00
0,00
- 7 0
00,0
041
000
,00
17 3
04,6
2
Ala
mom
entti
1 6
1 2
Am
mat
illin
en t
äyde
nnys
koul
utus
695
000,
000,
00- 1
8 00
0,00
677
000,
0035
8 53
4,18
Mom
entt
i 1 6
1H
enki
löst
öhal
linto
on li
ittyv
ät m
enot
743
000,
000,
00- 2
5 00
0,00
718
000,
0037
5 83
8,80
Ala
mom
entti
1 6
2 0
Virk
amat
kat
3 60
0 00
0,00
0,00
- 245
000
,00
3 35
5 00
0,00
542
472,
83
Mom
entt
i 1 6
2V
irka
mat
kat
3 60
0 00
0,00
0,00
- 245
000
,00
3 35
5 00
0,00
542
472,
83
Ala
mom
entti
1 6
3 0
Sosia
alip
alve
lut
35 0
00,0
00,
00- 1
0 00
0,00
25 0
00,0
011
000
,00
Ala
mom
entti
1 6
3 2
Hen
kilö
stön
sos
iaal
inen
toi
min
ta ja
muu
t so
siaal
iset
toim
et77
000
,00
0,00
0,00
77 0
00,0
02
635,
80
Mom
entt
i 1 6
3To
imie
limen
hen
kilö
stöl
le a
nnet
tava
tuk
i11
2 00
0,00
0,00
- 10
000,
0010
2 00
0,00
13 6
35,8
0
Ala
mom
entti
1 6
5 0
Työt
erve
yshu
olto
105
000,
000,
00- 2
0 00
0,00
85 0
00,0
06
011,
43
Ala
mom
entti
1 6
5 2
Ravi
ntol
at ja
ruo
kala
t60
000
,00
0,00
15 0
00,0
075
000
,00
114
436,
91
Ala
mom
entti
1 6
5 4
Päiv
äkot
i1
389
000,
000,
0075
000
,00
1 46
4 00
0,00
159
619,
84
Ala
mom
entti
1 6
5 5
Tilin
tark
astu
stuo
mio
istui
men
hen
kilö
stöä
kos
kevi
en a
sioid
en h
al-
linno
intii
n lii
ttyvä
t he
nkilö
koht
aist
en e
tuuk
sien
halli
nto-
ja
mak
suto
imist
on (P
MO
) men
ot
150
000,
000,
000,
0015
0 00
0,00
180
000,
00
Mom
entt
i 1 6
5To
imie
limen
kok
o he
nkilö
stöä
kos
keva
toi
min
ta1
704
000,
000,
0070
000
,00
1 77
4 00
0,00
460
068,
18
LUK
U 1
6TO
IMIE
LIM
EN H
ENK
ILÖ
STÖ
Ä K
OSK
EVA
T M
UU
T M
ENO
T6
159
000,
000,
00- 2
10 0
00,0
05
949
000,
001
392
015,
61
OSA
STO
1 -
TOIM
IELI
MEN
HEN
KIL
ÖST
Ö12
0 80
1 10
0,00
70 0
00,0
0- 2
83 0
00,0
012
0 58
8 10
0,00
1 57
0 39
1,77
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/19
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oLi
säyk
set
Siir
rot
Vara
inho
itovu
oden
m
äärä
raha
t
Ilman
eri
to
imen
pite
itä t
ehdy
t m
äärä
raha
siirr
ot
edel
lisel
tä
vara
inho
itovu
odel
ta
Ala
mom
entti
2 0
0 0
Vuok
rat
169
000,
000,
00- 1
9 20
9,89
149
790,
1129
678
,70
Ala
mom
entti
2 0
0 3
Kiin
teän
om
aisu
uden
han
kint
a0,
000,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
2 0
0 7
Tilo
jen
kunn
ostu
kset
210
000,
000,
00- 1
5 60
1,00
194
399,
001
026
616,
77
Ala
mom
entti
2 0
0 8
Rake
nnus
hank
keisi
in li
ittyv
ät s
elvi
tyks
et ja
tek
nine
n ap
u75
000
,00
0,00
13 5
83,8
988
583
,89
219
855,
26
Mom
entt
i 2 0
0R
aken
nuks
et45
4 00
0,00
0,00
- 21
227,
0043
2 77
3,00
1 27
6 15
0,73
Ala
mom
entti
2 0
2 2
Siiv
ous
ja y
lläpi
to1
271
000,
000,
0010
3 40
2,00
1 37
4 40
2,00
287
031,
54
Ala
mom
entti
2 0
2 4
Ener
gian
kulu
tus
905
000,
000,
00- 8
6 00
0,00
819
000,
0018
2 74
6,65
Ala
mom
entti
2 0
2 6
Kiin
teist
öjen
tur
valli
suus
ja v
alvo
nta
140
000,
002
000
000,
000,
002
140
000,
0019
7 08
6,89
Ala
mom
entti
2 0
2 8
Vaku
utuk
set
96 0
00,0
00,
00- 5
2 58
6,00
43 4
14,0
02
091,
03
Ala
mom
entti
2 0
2 9
Muu
t ki
inte
istöm
enot
45 0
00,0
00,
00- 1
1 38
6,00
33 6
14,0
012
3 43
1,33
Mom
entt
i 2 0
2K
iinte
istö
men
ot2
457
000,
002
000
000,
00- 4
6 57
0,00
4 41
0 43
0,00
792
387,
44
LUK
U 2
0K
IIN
TEIS
TÖT
JA N
IID
EN L
IITÄ
NN
ÄIS
KU
LUT
2 91
1 00
0,00
2 00
0 00
0,00
- 67
797,
004
843
203,
002
068
538,
17
Ala
mom
entti
2 1
0 0
Laitt
eide
n ja
ohj
elm
istoj
en h
anki
nta,
huo
lto ja
yllä
pito
2 22
0 00
0,00
0,00
108
196,
622
328
196,
621
161
348,
58
Ala
mom
entti
2 1
0 2
Ohj
elm
istoj
en ja
järje
stel
mie
n kä
ytös
sä, k
ehitt
ämise
ssä
ja y
lläpi
-do
ssa
käyt
etyt
ulk
oise
t pa
lvel
ut4
700
000,
000,
0085
8 80
3,38
5 55
8 80
3,38
3 37
5 75
0,45
Ala
mom
entti
2 1
0 3
Tele
vies
tintä
427
000,
000,
00- 7
3 00
0,00
354
000,
0079
679
,07
C 114/20 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oLi
säyk
set
Siir
rot
Vara
inho
itovu
oden
m
äärä
raha
t
Ilman
eri
to
imen
pite
itä t
ehdy
t m
äärä
raha
siirr
ot
edel
lisel
tä
vara
inho
itovu
odel
ta
Mom
entt
i 2 1
0A
tk- j
a te
lela
ittei
siin
, atk
:n ja
tele
vies
tinn
än k
äytt
öön
ja a
tk-ja
te
lepa
lvel
uihi
n lii
ttyv
ät m
enot
7 34
7 00
0,00
0,00
894
000,
008
241
000,
004
616
778,
10
Ala
mom
entti
2 1
2 0
Huo
neka
lut
75 0
00,0
00,
000,
0075
000
,00
83 4
30,6
7
Mom
entt
i 2 1
2Ir
tain
om
aisu
us75
000
,00
0,00
0,00
75 0
00,0
083
430
,67
Ala
mom
entti
2 1
4 0
Tekn
iset
tarv
ikke
et ja
laitt
eist
ot19
2 00
0,00
0,00
- 18
203,
0017
3 79
7,00
207
770,
83
Mom
entt
i 2 1
4Te
knis
et t
arvi
kkee
t ja
laitt
eist
ot19
2 00
0,00
0,00
- 18
203,
0017
3 79
7,00
207
770,
83
Ala
mom
entti
2 1
6 0
Kulje
tusk
alus
to61
5 00
0,00
0,00
0,00
615
000,
0023
240
,02
Mom
entt
i 2 1
6K
ulje
tusk
alus
to61
5 00
0,00
0,00
0,00
615
000,
0023
240
,02
LUK
U 2
1TI
ETO
JEN
KÄ
SITT
ELY,
LA
ITTE
ET J
A I
RTA
IN O
MA
ISU
US:
HA
N-
KIN
TA, V
UO
KR
AU
S JA
YLL
ÄPI
TO8
229
000,
000,
0087
5 79
7,00
9 10
4 79
7,00
4 93
1 21
9,62
Ala
mom
entti
2 3
0 0
Pape
ri- ja
toi
mist
otar
vikk
eet
ja e
rila
iset
kulu
tust
avar
at12
0 00
0,00
0,00
- 12
000,
0010
8 00
0,00
39 7
37,2
2
Mom
entt
i 2 3
0Pa
peri
- ja
toim
isto
tarv
ikke
et ja
eri
lais
et k
ulut
usta
vara
t12
0 00
0,00
0,00
- 12
000,
0010
8 00
0,00
39 7
37,2
2
Ala
mom
entti
2 3
1 0
Raho
itusk
ulut
20 0
00,0
00,
000,
0020
000
,00
4 54
7,85
Mom
entt
i 2 3
1R
ahoi
tusk
ulut
20 0
00,0
00,
000,
0020
000
,00
4 54
7,85
Ala
mom
entti
2 3
2 0
Juri
dise
t ku
lut
90 0
00,0
00,
000,
0090
000
,00
0,00
Mom
entt
i 2 3
2Ju
ridi
set
kulu
t ja
vah
ingo
nkor
vauk
set
90 0
00,0
00,
000,
0090
000
,00
0,00
Ala
mom
entti
2 3
6 0
Post
i- ja
toi
mitu
smak
sut
43 0
00,0
00,
00- 1
0 00
0,00
33 0
00,0
08
456,
59
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/21
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oLi
säyk
set
Siir
rot
Vara
inho
itovu
oden
m
äärä
raha
t
Ilman
eri
to
imen
pite
itä t
ehdy
t m
äärä
raha
siirr
ot
edel
lisel
tä
vara
inho
itovu
odel
ta
Mom
entt
i 2 3
6Po
sti-
ja t
oim
itusm
aksu
t43
000
,00
0,00
- 10
000,
0033
000
,00
8 45
6,59
Ala
mom
entti
2 3
8 0
Muu
t ha
llint
omen
ot16
6 00
0,00
0,00
10 0
00,0
017
6 00
0,00
18 8
92,1
7
Mom
entt
i 2 3
8M
uut
halli
nnos
ta jo
htuv
at m
enot
166
000,
000,
0010
000
,00
176
000,
0018
892
,17
LUK
U 2
3H
ALL
INN
OST
A J
OH
TUVA
T JU
OK
SEVA
T M
ENO
T43
9 00
0,00
0,00
- 12
000,
0042
7 00
0,00
71 6
33,8
3
Ala
mom
entti
2 5
2 0
Vast
aano
tto-
ja e
dust
usku
lut
233
000,
000,
000,
0023
3 00
0,00
102
608,
54
Mom
entt
i 2 5
2Va
staa
nott
o- ja
edu
stus
kulu
t23
3 00
0,00
0,00
0,00
233
000,
0010
2 60
8,54
Ala
mom
entti
2 5
4 0
Koko
ukse
t, ko
ngre
ssit
ja k
onfe
rens
sit13
1 00
0,00
0,00
0,00
131
000,
0022
207
,64
Mom
entt
i 2 5
4K
okou
kset
, kon
gres
sit
ja k
onfe
rens
sit
131
000,
000,
000,
0013
1 00
0,00
22 2
07,6
4
Ala
mom
entti
2 5
6 0
Tied
otus
men
ot s
ekä
men
ot o
salli
stum
isest
a ju
lkisi
in t
apah
tum
iin17
000
,00
0,00
0,00
17 0
00,0
013
594
,35
Mom
entt
i 2 5
6Ti
edot
usm
enot
sek
ä m
enot
osa
llist
umis
esta
julk
isiin
tap
ah-
tum
iin17
000
,00
0,00
0,00
17 0
00,0
013
594
,35
Ala
mom
entti
2 5
7 0
Yhte
inen
kon
fere
nssit
ulkk
ausy
ksik
kö32
5 00
0,00
0,00
0,00
325
000,
0028
960
,00
Mom
entt
i 2 5
7Y
htei
nen
konf
eren
ssitu
lkka
usyk
sikk
ö32
5 00
0,00
0,00
0,00
325
000,
0028
960
,00
LUK
U 2
5K
OK
OU
KSE
T JA
KO
NFE
REN
SSIT
706
000,
000,
000,
0070
6 00
0,00
167
370,
53
Ala
mom
entti
2 7
0 0
Luon
teel
taan
raj
atut
kuu
lem
iset,
tutk
imuk
set
ja s
elvi
tyks
et63
6 00
0,00
0,00
- 63
000,
0057
3 00
0,00
240
254,
07
C 114/22 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
Alk
uper
äine
n ta
lous
arvi
oLi
säyk
set
Siir
rot
Vara
inho
itovu
oden
m
äärä
raha
t
Ilman
eri
to
imen
pite
itä t
ehdy
t m
äärä
raha
siirr
ot
edel
lisel
tä
vara
inho
itovu
odel
ta
Mom
entt
i 2 7
0Lu
onte
elta
an r
ajat
ut k
uule
mis
et, t
utki
muk
set
ja s
elvi
tyks
et63
6 00
0,00
0,00
- 63
000,
0057
3 00
0,00
240
254,
07
Ala
mom
entti
2 7
2 0
Dok
umen
taat
io-,
kirja
sto-
ja a
rkist
oint
imen
ot39
0 00
0,00
0,00
0,00
390
000,
0047
862
,09
Mom
entt
i 2 7
2D
okum
enta
atio
-, ki
rjas
to-
ja a
rkis
toin
timen
ot39
0 00
0,00
0,00
0,00
390
000,
0047
862
,09
Ala
mom
entti
2 7
4 0
Vira
lline
n le
hti
350
000,
000,
00- 1
50 0
00,0
020
0 00
0,00
20 0
00,0
0
Ala
mom
entti
2 7
4 1
Ylei
sluon
teise
t ju
lkai
sut
1 02
5 00
0,00
0,00
- 300
000
,00
725
000,
0011
7 79
0,89
Mom
entt
i 2 7
4Tu
otan
to ja
levi
tys
1 37
5 00
0,00
0,00
- 450
000
,00
925
000,
0013
7 79
0,89
LUK
U 2
7TI
EDO
TUS:
HA
NK
INTA
, AR
KIS
TOIN
TI, T
UO
TAN
TO J
A L
EVIT
YS2
401
000,
000,
00- 5
13 0
00,0
01
888
000,
0042
5 90
7,05
OSA
STO
2 -
KII
NTE
ISTÖ
T, I
RTA
IN O
MA
ISU
US,
LA
ITTE
ET J
A S
EKA
LAIS
ET
HA
LLIN
NO
STA
JO
HTU
VAT
MEN
OT
14 6
86 0
00,0
02
000
000,
0028
3 00
0,00
16 9
69 0
00,0
07
664
669,
20
10.0
Alu
stav
a va
raus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
LUK
U 1
0 0
ALU
STA
VA V
AR
AU
S0,
000,
000,
000,
000,
00
OSA
STO
10
-M
UU
T M
ENO
T0,
000,
000,
000,
000,
00
YH
TEEN
SÄ13
5 48
7 10
0,00
2 07
0 00
0,00
0,00
137
557
100,
009
235
060,
97
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/23
LIIT
E IV
VAR
AIN
HO
ITO
VU
OD
EN M
ÄÄ
RÄ
RA
HO
JEN
KÄ
YTT
Ö
euro
a
Budj
ettik
ohta
Vara
inho
itovu
o-de
n m
äärä
raha
tSi
toum
ukse
tM
aksu
tSi
dotu
sta
mää
räst
ä jä
ljellä
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
teh
dyt
mää
rära
hasii
rrot
se
uraa
valle
var
ain-
hoito
vuod
elle
Päät
ökse
llä
tehd
yt
mää
rära
-ha
siirr
ot
seur
aava
lle
vara
inho
i-to
vuod
elle
Peru
untu
neet
mää
-rä
raha
t
Ala
mom
entti
1 0
0 0
Palk
at, k
orva
ukse
t ja
elä
kkee
t9
006
100,
008
815
107,
938
815
107,
930,
000,
000,
0019
0 99
2,07
Ala
mom
entti
1 0
0 2
Teht
ävie
n al
oitta
mise
en ja
pää
ttym
iseen
lii
ttyvä
t ko
rvau
kset
680
000,
0052
5 91
4,29
504
503,
7321
410
,56
21 4
10,5
60,
0015
4 08
5,71
Mom
entt
i 1 0
0Pa
lkat
ja m
uut
etuu
det
9 68
6 10
0,00
9 34
1 02
2,22
9 31
9 61
1,66
21 4
10,5
621
410
,56
0,00
345
077,
78
Ala
mom
entti
1 0
2 0
Siir
tym
äkor
vauk
set
1 45
5 00
0,00
1 45
4 26
7,81
1 45
4 26
7,81
0,00
0,00
0,00
732,
19
Mom
entt
i 1 0
2Si
irty
mäk
orva
ukse
t1
455
000,
001
454
267,
811
454
267,
810,
000,
000,
0073
2,19
Ala
mom
entti
1 0
3 0
Eläk
keet
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 0
3El
äkke
et0,
000,
000,
000,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
1 0
4 0
Virk
amat
kat
319
000,
0022
4 00
0,00
157
667,
7066
332
,30
66 3
32,3
00,
0095
000
,00
Mom
entt
i 1 0
4V
irka
mat
kat
319
000,
0022
4 00
0,00
157
667,
7066
332
,30
66 3
32,3
00,
0095
000
,00
Ala
mom
entti
1 0
6 0
Täyd
enny
skou
lutu
s80
000
,00
71 4
54,7
138
289
,71
33 1
65,0
033
165
,00
0,00
8 54
5,29
Mom
entt
i 1 0
6Tä
yden
nysk
oulu
tus
80 0
00,0
071
454
,71
38 2
89,7
133
165
,00
33 1
65,0
00,
008
545,
29
Ala
mom
entti
1 0
9 0
Alu
stav
a va
raus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 0
9A
lust
ava
vara
us0,
000,
000,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 1
0TO
IMIE
LIM
EN J
ÄSE
NET
11 5
40 1
00,0
011
090
744
,74
10 9
69 8
36,8
812
0 90
7,86
120
907,
860,
0044
9 35
5,26
C 114/24 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
Vara
inho
itovu
o-de
n m
äärä
raha
tSi
toum
ukse
tM
aksu
tSi
dotu
sta
mää
räst
ä jä
ljellä
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
teh
dyt
mää
rära
hasii
rrot
se
uraa
valle
var
ain-
hoito
vuod
elle
Päät
ökse
llä
tehd
yt
mää
rära
-ha
siirr
ot
seur
aava
lle
vara
inho
i-to
vuod
elle
Peru
untu
neet
mää
-rä
raha
t
Ala
mom
entti
1 2
0 0
Palk
at ja
pal
kanl
isät
96 6
97 5
00,0
096
457
035
,32
96 4
57 0
35,3
20,
000,
000,
0024
0 46
4,68
Ala
mom
entti
1 2
0 2
Palk
allin
en y
lityö
371
000,
0036
3 92
8,92
363
928,
920,
000,
000,
007
071,
08
Ala
mom
entti
1 2
0 4
Teht
ävie
n al
oitta
mise
en, t
oisii
n te
htäv
iin
siirt
ymise
en ja
teh
tävi
en p
äättä
mise
en li
it-ty
vät
korv
auks
et
758
000,
0063
5 34
7,59
635
347,
590,
000,
000,
0012
2 65
2,41
Mom
entt
i 1 2
0Pa
lkat
ja m
uut
etuu
det
97 8
26 5
00,0
097
456
311
,83
97 4
56 3
11,8
30,
000,
000,
0037
0 18
8,17
Ala
mom
entti
1 2
2 0
Korv
auks
et, j
otka
liitt
yvät
yks
ikön
edu
n vu
oksi
tote
utet
tuun
teh
tävi
stä
vapa
utta
mi-
seen
(hen
kilö
stös
äänt
öjen
41
ja 5
0 ar
tikla
)
173
500,
0017
2 69
1,55
172
691,
550,
000,
000,
0080
8,45
Mom
entt
i 1 2
2Te
htäv
ien
enne
naik
aise
n pä
ätty
mis
en
jälk
een
mak
sett
avat
kor
vauk
set
173
500,
0017
2 69
1,55
172
691,
550,
000,
000,
0080
8,45
Ala
mom
entti
1 2
9 0
Alu
stav
a va
raus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 2
9A
lust
ava
vara
us0,
000,
000,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 1
2V
IRK
AM
IEH
ET J
A V
ÄLI
AIK
AIS
EEN
HEN
KI-
LÖST
ÖÖ
N K
UU
LUVA
T98
000
000
,00
97 6
29 0
03,3
897
629
003
,38
0,00
0,00
0,00
370
996,
62
Ala
mom
entti
1 4
0 0
Muu
hen
kilö
stö
3 24
3 00
0,00
3 23
0 48
8,72
3 23
0 48
8,72
0,00
0,00
0,00
12 5
11,2
8
Ala
mom
entti
1 4
0 4
Har
joitt
eluj
akso
t ja
hen
kilö
stöv
aiht
o1
237
000,
001
155
977,
781
155
977,
780,
000,
000,
0081
022
,22
Ala
mom
entti
1 4
0 5
Muu
t ul
koise
t pa
lvel
ut80
000
,00
74 7
00,8
458
858
,15
15 8
42,6
915
842
,69
0,00
5 29
9,16
Ala
mom
entti
1 4
0 6
Kiel
ten
alan
ulk
oise
t pa
lvel
ut53
9 00
0,00
532
000,
0047
2 52
6,07
59 4
73,9
359
473
,93
0,00
7 00
0,00
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/25
euro
a
Budj
ettik
ohta
Vara
inho
itovu
o-de
n m
äärä
raha
tSi
toum
ukse
tM
aksu
tSi
dotu
sta
mää
räst
ä jä
ljellä
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
teh
dyt
mää
rära
hasii
rrot
se
uraa
valle
var
ain-
hoito
vuod
elle
Päät
ökse
llä
tehd
yt
mää
rära
-ha
siirr
ot
seur
aava
lle
vara
inho
i-to
vuod
elle
Peru
untu
neet
mää
-rä
raha
t
Mom
entt
i 1 4
0M
uu h
enki
löst
ö ja
ulk
oise
t pa
lvel
ut5
099
000,
004
993
167,
344
917
850,
7275
316
,62
75 3
16,6
20,
0010
5 83
2,66
Ala
mom
entti
1 4
9 0
Alu
stav
a va
raus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 4
9A
lust
ava
vara
us0,
000,
000,
000,
000,
000,
000,
00
LUK
U 1
4M
UU
HEN
KIL
ÖST
Ö J
A U
LKO
ISET
PA
LVE-
LUT
5 09
9 00
0,00
4 99
3 16
7,34
4 91
7 85
0,72
75 3
16,6
275
316
,62
0,00
105
832,
66
Ala
mom
entti
1 6
1 0
Palv
eluk
seen
otta
mise
en li
ittyv
ät m
uut
ku-
lut
41 0
00,0
040
980
,00
36 4
56,2
44
523,
764
523,
760,
0020
,00
Ala
mom
entti
1 6
1 2
Am
mat
illin
en t
äyde
nnys
koul
utus
677
000,
0067
6 55
2,20
521
226,
7815
5 32
5,42
155
325,
420,
0044
7,80
Mom
entt
i 1 6
1H
enki
löst
öhal
linto
on li
ittyv
ät m
enot
718
000,
0071
7 53
2,20
557
683,
0215
9 84
9,18
159
849,
180,
0046
7,80
Ala
mom
entti
1 6
2 0
Virk
amat
kat
3 35
5 00
0,00
3 14
5 75
6,05
2 46
0 15
2,15
685
603,
9068
5 60
3,90
0,00
209
243,
95
Mom
entt
i 1 6
2V
irka
mat
kat
3 35
5 00
0,00
3 14
5 75
6,05
2 46
0 15
2,15
685
603,
9068
5 60
3,90
0,00
209
243,
95
Ala
mom
entti
1 6
3 0
Sosia
alip
alve
lut
25 0
00,0
013
000
,00
4 21
6,24
8 78
3,76
8 78
3,76
0,00
12 0
00,0
0
Ala
mom
entti
1 6
3 2
Hen
kilö
stön
sos
iaal
inen
toi
min
ta ja
muu
t so
siaal
iset
toim
et77
000
,00
70 5
81,3
370
581
,33
0,00
0,00
0,00
6 41
8,67
Mom
entt
i 1 6
3To
imie
limen
hen
kilö
stöl
le a
nnet
tava
tu-
ki10
2 00
0,00
83 5
81,3
374
797
,57
8 78
3,76
8 78
3,76
0,00
18 4
18,6
7
Ala
mom
entti
1 6
5 0
Työt
erve
yshu
olto
85 0
00,0
078
008
,08
63 3
42,0
714
666
,01
14 6
66,0
10,
006
991,
92
Ala
mom
entti
1 6
5 2
Ravi
ntol
at ja
ruo
kala
t75
000
,00
73 9
15,4
134
837
,78
39 0
77,6
339
077
,63
0,00
1 08
4,59
C 114/26 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
Vara
inho
itovu
o-de
n m
äärä
raha
tSi
toum
ukse
tM
aksu
tSi
dotu
sta
mää
räst
ä jä
ljellä
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
teh
dyt
mää
rära
hasii
rrot
se
uraa
valle
var
ain-
hoito
vuod
elle
Päät
ökse
llä
tehd
yt
mää
rära
-ha
siirr
ot
seur
aava
lle
vara
inho
i-to
vuod
elle
Peru
untu
neet
mää
-rä
raha
t
Ala
mom
entti
1 6
5 4
Päiv
äkot
i1
464
000,
001
456
000,
001
265
707,
5519
0 29
2,45
190
292,
450,
008
000,
00
Ala
mom
entti
1 6
5 5
Tilin
tark
astu
stuo
mio
istui
men
hen
kilö
stöä
ko
skev
ien
asio
iden
hal
linno
intii
n lii
ttyvä
t he
nkilö
koht
aist
en e
tuuk
sien
halli
nto-
ja
mak
suto
imist
on (P
MO
) men
ot
150
000,
0015
0 00
0,00
0,00
150
000,
0015
0 00
0,00
0,00
0,00
Mom
entt
i 1 6
5To
imie
limen
kok
o he
nkilö
stöä
kos
keva
to
imin
ta1
774
000,
001
757
923,
491
363
887,
4039
4 03
6,09
394
036,
090,
0016
076
,51
LUK
U 1
6TO
IMIE
LIM
EN H
ENK
ILÖ
STÖ
Ä K
OSK
EVA
T M
UU
T M
ENO
T5
949
000,
005
704
793,
074
456
520,
141
248
272,
931
248
272,
930,
0024
4 20
6,93
OSA
STO
1 -
TOIM
IELI
MEN
HEN
KIL
ÖST
Ö12
0 58
8 10
0,00
119
417
708,
5311
7 97
3 21
1,12
1 44
4 49
7,41
1 44
4 49
7,41
0,00
1 17
0 39
1,47
Ala
mom
entti
2 0
0 0
Vuok
rat
149
790,
1114
9 79
0,11
123
790,
1126
000
,00
26 0
00,0
00,
000,
00
Ala
mom
entti
2 0
0 3
Kiin
teän
om
aisu
uden
han
kint
a0,
000,
000,
000,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
2 0
0 7
Tilo
jen
kunn
ostu
kset
194
399,
0019
4 39
8,85
77 8
58,0
911
6 54
0,76
116
540,
760,
000,
15
Ala
mom
entti
2 0
0 8
Rake
nnus
hank
keisi
in li
ittyv
ät s
elvi
tyks
et ja
te
knin
en a
pu88
583
,89
88 5
83,7
846
586
,78
41 9
97,0
041
997
,00
0,00
0,11
Mom
entt
i 2 0
0R
aken
nuks
et43
2 77
3,00
432
772,
7424
8 23
4,98
184
537,
7618
4 53
7,76
0,00
0,26
Ala
mom
entti
2 0
2 2
Siiv
ous
ja y
lläpi
to1
374
402,
001
374
068,
6193
8 33
1,85
435
736,
7643
5 73
6,76
0,00
333,
39
Ala
mom
entti
2 0
2 4
Ener
gian
kulu
tus
819
000,
0081
9 00
0,00
616
111,
7420
2 88
8,26
202
888,
260,
000,
00
Ala
mom
entti
2 0
2 6
Kiin
teist
öjen
tur
valli
suus
ja v
alvo
nta
2 14
0 00
0,00
2 14
0 00
0,00
143
257,
131
996
742,
871
996
742,
870,
000,
00
Ala
mom
entti
2 0
2 8
Vaku
utuk
set
43 4
14,0
043
413
,65
42 4
57,8
595
5,80
955,
800,
000,
35
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/27
euro
a
Budj
ettik
ohta
Vara
inho
itovu
o-de
n m
äärä
raha
tSi
toum
ukse
tM
aksu
tSi
dotu
sta
mää
räst
ä jä
ljellä
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
teh
dyt
mää
rära
hasii
rrot
se
uraa
valle
var
ain-
hoito
vuod
elle
Päät
ökse
llä
tehd
yt
mää
rära
-ha
siirr
ot
seur
aava
lle
vara
inho
i-to
vuod
elle
Peru
untu
neet
mää
-rä
raha
t
Ala
mom
entti
2 0
2 9
Muu
t ki
inte
istöm
enot
33 6
14,0
033
326
,41
25 9
49,1
37
377,
287
377,
280,
0028
7,59
Mom
entt
i 2 0
2K
iinte
istö
men
ot4
410
430,
004
409
808,
671
766
107,
702
643
700,
972
643
700,
970,
0062
1,33
LUK
U 2
0K
IIN
TEIS
TÖT
JA N
IID
EN L
IITÄ
NN
ÄIS
KU
-LU
T4
843
203,
004
842
581,
412
014
342,
682
828
238,
732
828
238,
730,
0062
1,59
Ala
mom
entti
2 1
0 0
Laitt
eide
n ja
ohj
elm
istoj
en h
anki
nta,
huo
lto
ja y
lläpi
to2
328
196,
622
328
196,
621
585
997,
4374
2 19
9,19
742
199,
190,
000,
00
Ala
mom
entti
2 1
0 2
Ohj
elm
istoj
en ja
järje
stel
mie
n kä
ytös
sä,
kehi
ttäm
isess
ä ja
yllä
pido
ssa
käyt
etyt
ul-
koise
t pa
lvel
ut
5 55
8 80
3,38
5 55
8 80
3,38
2 51
4 30
2,93
3 04
4 50
0,45
3 04
4 50
0,45
0,00
0,00
Ala
mom
entti
2 1
0 3
Tele
vies
tintä
354
000,
0035
4 00
0,00
261
110,
7492
889
,26
92 8
89,2
60,
000,
00
Mom
entt
i 2 1
0A
tk-
ja t
elel
aitt
eisi
in, a
tk:n
ja t
elev
ies-
tinnä
n kä
yttö
ön ja
atk
- ja
tele
palv
elui
hin
liitt
yvät
men
ot
8 24
1 00
0,00
8 24
1 00
0,00
4 36
1 41
1,10
3 87
9 58
8,90
3 87
9 58
8,90
0,00
0,00
Ala
mom
entti
2 1
2 0
Irta
in o
mai
suus
75 0
00,0
071
594
,88
46 0
27,1
825
567
,70
25 5
67,7
00,
003
405,
12
Mom
entt
i 2 1
2Ir
tain
om
aisu
us75
000
,00
71 5
94,8
846
027
,18
25 5
67,7
025
567
,70
0,00
3 40
5,12
Ala
mom
entti
2 1
4 0
Tekn
iset
tarv
ikke
et ja
laitt
eist
ot17
3 79
7,00
170
187,
6810
0 31
8,18
69 8
69,5
069
869
,50
0,00
3 60
9,32
Mom
entt
i 2 1
4Te
knis
et t
arvi
kkee
t ja
laitt
eist
ot17
3 79
7,00
170
187,
6810
0 31
8,18
69 8
69,5
069
869
,50
0,00
3 60
9,32
Ala
mom
entti
2 1
6 0
Kulje
tusk
alus
to61
5 00
0,00
563
624,
5354
8 93
8,10
14 6
86,4
314
686
,43
0,00
51 3
75,4
7
Mom
entt
i 2 1
6K
ulje
tusk
alus
to61
5 00
0,00
563
624,
5354
8 93
8,10
14 6
86,4
314
686
,43
0,00
51 3
75,4
7
C 114/28 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
Vara
inho
itovu
o-de
n m
äärä
raha
tSi
toum
ukse
tM
aksu
tSi
dotu
sta
mää
räst
ä jä
ljellä
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
teh
dyt
mää
rära
hasii
rrot
se
uraa
valle
var
ain-
hoito
vuod
elle
Päät
ökse
llä
tehd
yt
mää
rära
-ha
siirr
ot
seur
aava
lle
vara
inho
i-to
vuod
elle
Peru
untu
neet
mää
-rä
raha
t
LUK
U 2
1TI
ETO
JEN
KÄ
SITT
ELY,
LA
ITTE
ET JA
IRTA
IN
OM
AIS
UU
S: H
AN
KIN
TA, V
UO
KR
AU
S JA
Y
LLÄ
PITO
9 10
4 79
7,00
9 04
6 40
7,09
5 05
6 69
4,56
3 98
9 71
2,53
3 98
9 71
2,53
0,00
58 3
89,9
1
Ala
mom
entti
2 3
0 0
Pape
ri- ja
toi
mist
otar
vikk
eet
ja e
rila
iset
kulu
tust
avar
at10
8 00
0,00
99 7
05,7
158
642
,36
41 0
63,3
541
063
,35
0,00
8 29
4,29
Mom
entt
i 2 3
0Pa
peri
- ja
toim
isto
tarv
ikke
et ja
eri
lais
et
kulu
tust
avar
at10
8 00
0,00
99 7
05,7
158
642
,36
41 0
63,3
541
063
,35
0,00
8 29
4,29
Ala
mom
entti
2 3
1 0
Raho
itusk
ulut
20 0
00,0
020
000
,00
14 0
26,4
05
973,
605
973,
600,
000,
00
Mom
entt
i 2 3
1R
ahoi
tusk
ulut
20 0
00,0
020
000
,00
14 0
26,4
05
973,
605
973,
600,
000,
00
Ala
mom
entti
2 3
2 0
Juri
dise
t ku
lut
90 0
00,0
080
000
,00
0,00
80 0
00,0
080
000
,00
0,00
10 0
00,0
0
Mom
entt
i 2 3
2Ju
ridi
set
kulu
t ja
vah
ingo
nkor
vauk
set
90 0
00,0
080
000
,00
0,00
80 0
00,0
080
000
,00
0,00
10 0
00,0
0
Ala
mom
entti
2 3
6 0
Post
i- ja
toi
mitu
smak
sut
33 0
00,0
018
610
,88
13 8
07,0
54
803,
834
803,
830,
0014
389
,12
Mom
entt
i 2 3
6Po
sti-
ja t
oim
itusm
aksu
t33
000
,00
18 6
10,8
813
807
,05
4 80
3,83
4 80
3,83
0,00
14 3
89,1
2
Ala
mom
entti
2 3
8 0
Muu
t ha
llint
omen
ot17
6 00
0,00
174
233,
1114
8 10
6,07
26 1
27,0
426
127
,04
0,00
1 76
6,89
Mom
entt
i 2 3
8M
uut
halli
nnos
ta jo
htuv
at m
enot
176
000,
0017
4 23
3,11
148
106,
0726
127
,04
26 1
27,0
40,
001
766,
89
LUK
U 2
3H
ALL
INN
OST
A J
OH
TUVA
T JU
OK
SEVA
T M
ENO
T42
7 00
0,00
392
549,
7023
4 58
1,88
157
967,
8215
7 96
7,82
0,00
34 4
50,3
0
Ala
mom
entti
2 5
2 0
Vast
aano
tto-
ja e
dust
usku
lut
233
000,
0023
1 14
5,72
150
655,
9880
489
,74
80 4
89,7
40,
001
854,
28
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/29
euro
a
Budj
ettik
ohta
Vara
inho
itovu
o-de
n m
äärä
raha
tSi
toum
ukse
tM
aksu
tSi
dotu
sta
mää
räst
ä jä
ljellä
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
teh
dyt
mää
rära
hasii
rrot
se
uraa
valle
var
ain-
hoito
vuod
elle
Päät
ökse
llä
tehd
yt
mää
rära
-ha
siirr
ot
seur
aava
lle
vara
inho
i-to
vuod
elle
Peru
untu
neet
mää
-rä
raha
t
Mom
entt
i 2 5
2Va
staa
nott
o- ja
edu
stus
kulu
t23
3 00
0,00
231
145,
7215
0 65
5,98
80 4
89,7
480
489
,74
0,00
1 85
4,28
Ala
mom
entti
2 5
4 0
Koko
ukse
t, ko
ngre
ssit
ja k
onfe
rens
sit13
1 00
0,00
86 7
79,8
964
054
,63
22 7
25,2
622
725
,26
0,00
44 2
20,1
1
Mom
entt
i 2 5
4K
okou
kset
, kon
gres
sit
ja k
onfe
rens
sit
131
000,
0086
779
,89
64 0
54,6
322
725
,26
22 7
25,2
60,
0044
220
,11
Ala
mom
entti
2 5
6 0
Tied
otus
men
ot s
ekä
men
ot o
salli
stum
isest
a ju
lkisi
in t
apah
tum
iin17
000
,00
12 3
67,6
586
4,65
11 5
03,0
011
503
,00
0,00
4 63
2,35
Mom
entt
i 2 5
6Ti
edot
usm
enot
sek
ä m
enot
osa
llist
umi-
sest
a ju
lkis
iin t
apah
tum
iin17
000
,00
12 3
67,6
586
4,65
11 5
03,0
011
503
,00
0,00
4 63
2,35
Ala
mom
entti
2 5
7 0
Yhte
inen
kon
fere
nssit
ulkk
ausy
ksik
kö32
5 00
0,00
300
000,
0025
5 64
0,00
44 3
60,0
044
360
,00
0,00
25 0
00,0
0
Mom
entt
i 2 5
7Y
htei
nen
konf
eren
ssitu
lkka
usyk
sikk
ö32
5 00
0,00
300
000,
0025
5 64
0,00
44 3
60,0
044
360
,00
0,00
25 0
00,0
0
LUK
U 2
5K
OK
OU
KSE
T JA
KO
NFE
REN
SSIT
706
000,
0063
0 29
3,26
471
215,
2615
9 07
8,00
159
078,
000,
0075
706
,74
Ala
mom
entti
2 7
0 0
Luon
teel
taan
raj
atut
kuu
lem
iset,
tutk
imuk
-se
t ja
sel
vity
kset
573
000,
0043
6 32
7,67
49 8
76,9
738
6 45
0,70
386
450,
700,
0013
6 67
2,33
Mom
entt
i 2 7
0Lu
onte
elta
an r
ajat
ut k
uule
mis
et, t
utki
-m
ukse
t ja
sel
vity
kset
573
000,
0043
6 32
7,67
49 8
76,9
738
6 45
0,70
386
450,
700,
0013
6 67
2,33
Ala
mom
entti
2 7
2 0
Dok
umen
taat
io-,
kirja
sto-
ja a
rkist
oint
ime-
not
390
000,
0039
0 00
0,00
356
862,
9233
137
,08
33 1
37,0
80,
000,
00
Mom
entt
i 2 7
2D
okum
enta
atio
-, ki
rjas
to-
ja a
rkis
toin
ti-m
enot
390
000,
0039
0 00
0,00
356
862,
9233
137
,08
33 1
37,0
80,
000,
00
Ala
mom
entti
2 7
4 0
Vira
lline
n le
hti
200
000,
0020
0 00
0,00
162
000,
0038
000
,00
38 0
00,0
00,
000,
00
Ala
mom
entti
2 7
4 1
Ylei
sluon
teise
t ju
lkai
sut
725
000,
0071
0 86
6,99
613
389,
1897
477
,81
97 4
77,8
10,
0014
133
,01
C 114/30 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
Vara
inho
itovu
o-de
n m
äärä
raha
tSi
toum
ukse
tM
aksu
tSi
dotu
sta
mää
räst
ä jä
ljellä
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
teh
dyt
mää
rära
hasii
rrot
se
uraa
valle
var
ain-
hoito
vuod
elle
Päät
ökse
llä
tehd
yt
mää
rära
-ha
siirr
ot
seur
aava
lle
vara
inho
i-to
vuod
elle
Peru
untu
neet
mää
-rä
raha
t
Mom
entt
i 2 7
4Tu
otan
to ja
levi
tys
925
000,
0091
0 86
6,99
775
389,
1813
5 47
7,81
135
477,
810,
0014
133
,01
LUK
U 2
7TI
EDO
TUS:
HA
NK
INTA
, AR
KIS
TOIN
TI,
TUO
TAN
TO J
A L
EVIT
YS
1 88
8 00
0,00
1 73
7 19
4,66
1 18
2 12
9,07
555
065,
5955
5 06
5,59
0,00
150
805,
34
OSA
STO
2 -
KII
NTE
ISTÖ
T, I
RTA
IN O
MA
ISU
US,
LA
IT-
TEET
JA
SEK
ALA
ISET
HA
LLIN
NO
STA
JO
HTU
VAT
MEN
OT
16 9
69 0
00,0
016
649
026
,12
8 95
8 96
3,45
7 69
0 06
2,67
7 69
0 06
2,67
0,00
319
973,
88
YH
TEEN
SÄ13
7 55
7 10
0,00
136
066
734,
6512
6 93
2 17
4,57
9 13
4 56
0,08
9 13
4 56
0,08
0,00
1 49
0 36
5,35
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/31
LIIT
E V
VAR
AIN
HO
ITO
VU
OD
ELTA
201
5 SI
IRR
ETT
YJE
N M
ÄÄ
RÄ
RA
HO
JEN
KÄ
YTT
Ö
euro
a
Budj
ettik
ohta
ILM
AN
ERI
TO
IMEN
PITE
ITÄ
TEH
DYT
M
ÄÄ
RÄRA
HA
SIIR
ROT
PERU
UN
TUN
EET
MÄ
ÄRÄ
RAH
AT
PÄÄ
TÖKS
ELLÄ
TEH
-D
YT M
ÄÄ
RÄRA
HA
-SI
IRRO
TIlm
an e
ri t
oim
en-
pite
itä t
ehdy
t m
ää-
rära
hasii
rrot
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
siir
rety
istä
mää
rära
hoist
a su
o-ri
tetu
t m
aksu
t
Ala
mom
entti
1 0
0 2
Teht
ävie
n al
oitta
mise
en ja
pää
ttäm
iseen
liitt
yvät
kor
vauk
set
10 6
32,4
70,
0010
632
,47
0,00
Mom
entt
i 1 0
0Pa
lkat
ja m
uut
etuu
det
10 6
32,4
70,
0010
632
,47
0,00
Ala
mom
entti
1 0
4 0
Virk
amat
kat
33 3
29,2
033
323
,32
5,88
0,00
Mom
entt
i 1 0
4V
irka
mat
kat
33 3
29,2
033
323
,32
5,88
0,00
Ala
mom
entti
1 0
6 0
Täyd
enny
skou
lutu
s31
823
,69
17 5
07,0
514
316
,64
0,00
Mom
entt
i 1 0
6Tä
yden
nysk
oulu
tus
31 8
23,6
917
507
,05
14 3
16,6
40,
00
LUK
U 1
0TO
IMIE
LIM
EN J
ÄSE
NET
75 7
85,3
650
830
,37
24 9
54,9
90,
00
Ala
mom
entti
1 2
0 0
Palk
at ja
pal
kanl
isät
0,00
0,00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
1 2
0 4
Teht
ävie
n al
oitta
mise
en, t
oisii
n te
htäv
iin s
iirty
mise
en ja
teh
tävi
en p
äättä
mise
en
liitty
vät
korv
auks
et45
689
,14
45 6
89,1
40,
000,
00
Mom
entt
i 1 2
0Pa
lkat
ja m
uut
etuu
det
45 6
89,1
445
689
,14
0,00
0,00
LUK
U 1
2V
IRK
AM
IEH
ET J
A V
ÄLI
AIK
AIS
EEN
HEN
KIL
ÖST
ÖÖ
N K
UU
LUVA
T45
689
,14
45 6
89,1
40,
000,
00
Ala
mom
entti
1 4
0 0
Muu
hen
kilö
stö
0,00
0,00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
1 4
0 5
Muu
t ul
koise
t pa
lvel
ut1
966,
9456
0,00
1 40
6,94
0,00
Ala
mom
entti
1 4
0 6
Kiel
ten
alan
ulk
oise
t pa
lvel
ut54
934
,72
51 5
56,8
73
377,
850,
00
Mom
entt
i 1 4
0M
uu h
enki
löst
ö ja
ulk
oise
t pa
lvel
ut56
901
,66
52 1
16,8
74
784,
790,
00
C 114/32 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
ILM
AN
ERI
TO
IMEN
PITE
ITÄ
TEH
DYT
M
ÄÄ
RÄRA
HA
SIIR
ROT
PERU
UN
TUN
EET
MÄ
ÄRÄ
RAH
AT
PÄÄ
TÖKS
ELLÄ
TEH
-D
YT M
ÄÄ
RÄRA
HA
-SI
IRRO
TIlm
an e
ri t
oim
en-
pite
itä t
ehdy
t m
ää-
rära
hasii
rrot
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
siir
rety
istä
mää
rära
hoist
a su
o-ri
tetu
t m
aksu
t
LUK
U 1
4M
UU
HEN
KIL
ÖST
Ö J
A U
LKO
ISET
PA
LVEL
UT
56 9
01,6
652
116
,87
4 78
4,79
0,00
Ala
mom
entti
1 6
1 0
Palv
eluk
seen
otta
mise
en li
ittyv
ät m
uut
kulu
t17
304
,62
6 15
7,66
11 1
46,9
60,
00
Ala
mom
entti
1 6
1 2
Am
mat
illin
en t
äyde
nnys
koul
utus
358
534,
1834
0 35
0,64
18 1
83,5
40,
00
Mom
entt
i 1 6
1H
enki
löst
öhal
linto
on li
ittyv
ät m
enot
375
838,
8034
6 50
8,30
29 3
30,5
00,
00
Ala
mom
entti
1 6
2 0
Virk
amat
kat
542
472,
8342
0 03
0,51
122
442,
320,
00
Mom
entt
i 1 6
2V
irka
mat
kat
542
472,
8342
0 03
0,51
122
442,
320,
00
Ala
mom
entti
1 6
3 0
Sosia
alip
alve
lut
11 0
00,0
099
9,92
10 0
00,0
80,
00
Ala
mom
entti
1 6
3 2
Hen
kilö
stön
sos
iaal
inen
toi
min
ta ja
muu
t so
siaal
iset
toim
et2
635,
802
507,
2012
8,60
0,00
Mom
entt
i 1 6
3To
imie
limen
hen
kilö
stöl
le a
nnet
tava
tuk
i13
635
,80
3 50
7,12
10 1
28,6
80,
00
Ala
mom
entti
1 6
5 0
Työt
erve
yshu
olto
6 01
1,43
4 90
0,00
1 11
1,43
0,00
Ala
mom
entti
1 6
5 2
Ravi
ntol
at ja
ruo
kala
t11
4 43
6,91
112
155,
782
281,
130,
00
Ala
mom
entti
1 6
5 4
Päiv
äkot
i15
9 61
9,84
120
326,
9039
292
,94
0,00
Ala
mom
entti
1 6
5 5
Tilin
tark
astu
stuo
mio
istui
men
hen
kilö
stöä
kos
kevi
en a
sioid
en h
allin
noin
tiin
liitty
vät
henk
ilöko
htai
sten
etu
uksie
n ha
llint
o- ja
mak
suto
imist
on (P
MO
) men
ot18
0 00
0,00
155
732,
1924
267
,81
0,00
Mom
entt
i 1 6
5To
imie
limen
kok
o he
nkilö
stöä
kos
keva
toi
min
ta46
0 06
8,18
393
114,
8766
953
,31
0,00
LUK
U 1
6TO
IMIE
LIM
EN H
ENK
ILÖ
STÖ
Ä K
OSK
EVA
T M
UU
T M
ENO
T1
392
015,
611
163
160,
8022
8 85
4,81
0,00
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/33
euro
a
Budj
ettik
ohta
ILM
AN
ERI
TO
IMEN
PITE
ITÄ
TEH
DYT
M
ÄÄ
RÄRA
HA
SIIR
ROT
PERU
UN
TUN
EET
MÄ
ÄRÄ
RAH
AT
PÄÄ
TÖKS
ELLÄ
TEH
-D
YT M
ÄÄ
RÄRA
HA
-SI
IRRO
TIlm
an e
ri t
oim
en-
pite
itä t
ehdy
t m
ää-
rära
hasii
rrot
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
siir
rety
istä
mää
rära
hoist
a su
o-ri
tetu
t m
aksu
t
OSA
STO
1 -
TOIM
IELI
MEN
HEN
KIL
ÖST
Ö1
570
391,
771
311
797,
1825
8 59
4,59
0,00
Ala
mom
entti
2 0
0 0
Vuok
rat
29 6
78,7
024
492
,25
5 18
6,45
0,00
Ala
mom
entti
2 0
0 3
Kiin
teän
om
aisu
uden
han
kint
a0,
000,
000,
000,
00
Ala
mom
entti
2 0
0 7
Tilo
jen
kunn
ostu
kset
1 02
6 61
6,77
1 02
5 27
6,77
1 34
0,00
0,00
Ala
mom
entti
2 0
0 8
Rake
nnus
hank
keisi
in li
ittyv
ät s
elvi
tyks
et ja
tek
nine
n ap
u21
9 85
5,26
211
213,
208
642,
060,
00
Mom
entt
i 2 0
0R
aken
nuks
et1
276
150,
731
260
982,
2215
168
,51
0,00
Ala
mom
entti
2 0
2 2
Siiv
ous
ja y
lläpi
to28
7 03
1,54
273
557,
3913
474
,15
0,00
Ala
mom
entti
2 0
2 4
Ener
gian
kulu
tus
182
746,
6514
1 21
6,63
41 5
30,0
20,
00
Ala
mom
entti
2 0
2 6
Kiin
teist
öjen
tur
valli
suus
ja v
alvo
nta
197
086,
8919
1 06
0,73
6 02
6,16
0,00
Ala
mom
entti
2 0
2 8
Vaku
utuk
set
2 09
1,03
1 60
9,09
481,
940,
00
Ala
mom
entti
2 0
2 9
Muu
t ki
inte
istöm
enot
123
431,
3312
1 61
9,24
1 81
2,09
0,00
Mom
entt
i 2 0
2K
iinte
istö
men
ot79
2 38
7,44
729
063,
0863
324
,36
0,00
LUK
U 2
0K
IIN
TEIS
TÖT
JA N
IID
EN L
IITÄ
NN
ÄIS
KU
LUT
2 06
8 53
8,17
1 99
0 04
5,30
78 4
92,8
70,
00
Ala
mom
entti
2 1
0 0
Laitt
eide
n ja
ohj
elm
istoj
en h
anki
nta,
huo
lto ja
yllä
pito
sek
ä ni
ihin
liitt
yvät
työ
t1
161
348,
581
161
348,
580,
000,
00
Ala
mom
entti
2 1
0 2
Ohj
elm
istoj
en ja
järje
stel
mie
n kä
ytös
sä, k
ehitt
ämise
ssä
ja y
lläpi
doss
a kä
ytet
yt u
lkoi
set
palv
elut
3 37
5 75
0,45
3 34
9 24
4,05
26 5
06,4
00,
00
C 114/34 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
ILM
AN
ERI
TO
IMEN
PITE
ITÄ
TEH
DYT
M
ÄÄ
RÄRA
HA
SIIR
ROT
PERU
UN
TUN
EET
MÄ
ÄRÄ
RAH
AT
PÄÄ
TÖKS
ELLÄ
TEH
-D
YT M
ÄÄ
RÄRA
HA
-SI
IRRO
TIlm
an e
ri t
oim
en-
pite
itä t
ehdy
t m
ää-
rära
hasii
rrot
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
siir
rety
istä
mää
rära
hoist
a su
o-ri
tetu
t m
aksu
t
Ala
mom
entti
2 1
0 3
Tele
vies
tintä
79 6
79,0
779
679
,07
0,00
0,00
Mom
entt
i 2 1
0A
tk-
ja t
elel
aitt
eisi
in, a
tk:n
ja t
elev
iest
innä
n kä
yttö
ön ja
atk
- ja
tel
epal
velu
ihin
lii
ttyv
ät m
enot
4 61
6 77
8,10
4 59
0 27
1,70
26 5
06,4
00,
00
Ala
mom
entti
2 1
2 0
Irta
in o
mai
suus
83 4
30,6
783
250
,67
180,
000,
00
Mom
entt
i 2 1
2Ir
tain
om
aisu
us83
430
,67
83 2
50,6
718
0,00
0,00
Ala
mom
entti
2 1
4 0
Tekn
iset
tarv
ikke
et ja
laitt
eist
ot20
7 77
0,83
206
317,
231
453,
600,
00
Mom
entt
i 2 1
4Te
knis
et t
arvi
kkee
t ja
laitt
eist
ot20
7 77
0,83
206
317,
231
453,
600,
00
Ala
mom
entti
2 1
6 0
Kulje
tusk
alus
to23
240
,02
10 8
69,7
512
370
,27
0,00
Mom
entt
i 2 1
6K
ulje
tusk
alus
to23
240
,02
10 8
69,7
512
370
,27
0,00
LUK
U 2
1TI
ETO
JEN
KÄ
SITT
ELY,
LA
ITTE
ET JA
IRTA
IN O
MA
ISU
US:
HA
NK
INTA
, VU
OK
RA
US
JA
YLL
ÄPI
TO4
931
219,
624
890
709,
3540
510
,27
0,00
Ala
mom
entti
2 3
0 0
Pape
ri- ja
toi
mist
otar
vikk
eet
ja e
rila
iset
kulu
tust
avar
at39
737
,22
29 5
55,4
210
181
,80
0,00
Mom
entt
i 2 3
0Pa
peri
- ja
toim
isto
tarv
ikke
et ja
eri
lais
et k
ulut
usta
vara
t39
737
,22
29 5
55,4
210
181
,80
0,00
Ala
mom
entti
2 3
1 0
Raho
itusk
ulut
4 54
7,85
2 59
5,35
1 95
2,50
0,00
Mom
entt
i 2 3
1R
ahoi
tusk
ulut
4 54
7,85
2 59
5,35
1 95
2,50
0,00
Ala
mom
entti
2 3
2 0
Juri
dise
t ku
lut
0,00
0,00
0,00
0,00
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/35
euro
a
Budj
ettik
ohta
ILM
AN
ERI
TO
IMEN
PITE
ITÄ
TEH
DYT
M
ÄÄ
RÄRA
HA
SIIR
ROT
PERU
UN
TUN
EET
MÄ
ÄRÄ
RAH
AT
PÄÄ
TÖKS
ELLÄ
TEH
-D
YT M
ÄÄ
RÄRA
HA
-SI
IRRO
TIlm
an e
ri t
oim
en-
pite
itä t
ehdy
t m
ää-
rära
hasii
rrot
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
siir
rety
istä
mää
rära
hoist
a su
o-ri
tetu
t m
aksu
t
Mom
entt
i 2 3
2Ju
ridi
set
kulu
t ja
vah
ingo
nkor
vauk
set
0,00
0,00
0,00
0,00
Ala
mom
entti
2 3
6 0
Post
i- ja
toi
mitu
smak
sut
8 45
6,59
3 54
9,96
4 90
6,63
0,00
Mom
entt
i 2 3
6Po
sti-
ja t
oim
itusm
aksu
t8
456,
593
549,
964
906,
630,
00
Ala
mom
entti
2 3
8 0
Muu
t ha
llint
omen
ot18
892
,17
15 5
84,7
53
307,
420,
00
Mom
entt
i 2 3
8M
uut
halli
nnos
ta jo
htuv
at m
enot
18 8
92,1
715
584
,75
3 30
7,42
0,00
LUK
U 2
3H
ALL
INN
OST
A J
OH
TUVA
T JU
OK
SEVA
T M
ENO
T71
633
,83
51 2
85,4
820
348
,35
0,00
Ala
mom
entti
2 5
2 0
Vast
aano
tto-
ja e
dust
usku
lut
102
608,
5458
664
,62
43 9
43,9
20,
00
Mom
entt
i 2 5
2Va
staa
nott
o- ja
edu
stus
kulu
t10
2 60
8,54
58 6
64,6
243
943
,92
0,00
Ala
mom
entti
2 5
4 0
Koko
ukse
t, ko
ngre
ssit
ja k
onfe
rens
sit22
207
,64
12 9
18,1
89
289,
460,
00
Mom
entt
i 2 5
4K
okou
kset
, kon
gres
sit
ja k
onfe
rens
sit
22 2
07,6
412
918
,18
9 28
9,46
0,00
Ala
mom
entti
2 5
6 0
Tied
otus
men
ot s
ekä
men
ot o
salli
stum
isest
a ju
lkisi
in t
apah
tum
iin13
594
,35
13 5
94,3
50,
000,
00
Mom
entt
i 2 5
6Ti
edot
usm
enot
sek
ä m
enot
osa
llist
umis
esta
julk
isiin
tap
ahtu
miin
13 5
94,3
513
594
,35
0,00
0,00
Ala
mom
entti
2 5
7 0
Yhte
inen
kon
fere
nssit
ulkk
ausy
ksik
kö28
960
,00
18 4
80,0
010
480
,00
0,00
Mom
entt
i 2 5
7Y
htei
nen
konf
eren
ssitu
lkka
usyk
sikk
ö28
960
,00
18 4
80,0
010
480
,00
0,00
C 114/36 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.4.2017
euro
a
Budj
ettik
ohta
ILM
AN
ERI
TO
IMEN
PITE
ITÄ
TEH
DYT
M
ÄÄ
RÄRA
HA
SIIR
ROT
PERU
UN
TUN
EET
MÄ
ÄRÄ
RAH
AT
PÄÄ
TÖKS
ELLÄ
TEH
-D
YT M
ÄÄ
RÄRA
HA
-SI
IRRO
TIlm
an e
ri t
oim
en-
pite
itä t
ehdy
t m
ää-
rära
hasii
rrot
Ilman
eri
toi
men
-pi
teitä
siir
rety
istä
mää
rära
hoist
a su
o-ri
tetu
t m
aksu
t
LUK
U 2
5K
OK
OU
KSE
T JA
KO
NFE
REN
SSIT
167
370,
5310
3 65
7,15
63 7
13,3
80,
00
Ala
mom
entti
2 7
0 0
Luon
teel
taan
raj
atut
kuu
lem
iset,
tutk
imuk
set
ja s
elvi
tyks
et24
0 25
4,07
224
601,
7215
652
,35
0,00
Mom
entt
i 2 7
0Lu
onte
elta
an r
ajat
ut k
uule
mis
et, t
utki
muk
set
ja s
elvi
tyks
et24
0 25
4,07
224
601,
7215
652
,35
0,00
Ala
mom
entti
2 7
2 0
Dok
umen
taat
io-,
kirja
sto-
ja a
rkist
oint
imen
ot47
862
,09
47 7
14,3
314
7,76
0,00
Mom
entt
i 2 7
2D
okum
enta
atio
-, ki
rjas
to-
ja a
rkis
toin
timen
ot47
862
,09
47 7
14,3
314
7,76
0,00
Ala
mom
entti
2 7
4 0
Vira
lline
n le
hti
20 0
00,0
00,
0020
000
,00
0,00
Ala
mom
entti
2 7
4 1
Ylei
sluon
teise
t ju
lkai
sut
117
790,
8910
4 33
3,28
13 4
57,6
10,
00
Mom
entt
i 2 7
4Tu
otan
to ja
levi
tys
137
790,
8910
4 33
3,28
33 4
57,6
10,
00
LUK
U 2
7TI
EDO
TUS:
HA
NK
INTA
, AR
KIS
TOIN
TI, T
UO
TAN
TO J
A L
EVIT
YS42
5 90
7,05
376
649,
3349
257
,72
0,00
OSA
STO
2 -
KII
NTE
ISTÖ
T, I
RTA
IN O
MA
ISU
US,
LA
ITTE
ET J
A S
EKA
LAIS
ET H
ALL
INN
OST
A
JOH
TUVA
T M
ENO
T7
664
669,
207
412
346,
6125
2 32
2,59
0,00
YH
TEEN
SÄ9
235
060,
978
724
143,
7951
0 91
7,18
0,00
11.4.2017 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 114/37
FI
ISSN 1977-1053 (sähköinen julkaisu)ISSN 1725-2490 (painettu julkaisu)
