9
EB1060102 EuroBonus Traveller Sider for dig, som er Guld- eller Sølv-medlem Vinter 2009 Beijing Her gør du de bedste køb Med Sølv-kort i lommen Udnytter du alle fordelene? Syng med ... på en musicalrejse til London

EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

EB10

60102

EuroBonusTraveller

Sider for dig, som er Guld- eller Sølv-medlem Vinter 2009

BeijingHer gør du debedste købMed Sølv-kort i lommenUdnytter du alle fordelene?Syng med ... på en musicalrejse til London

Page 2: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

Hvor længe har du været Sølv-medlem?“Kun i et år. Tidligere var jeg Guld-medlem, men markedssituationen har gjort, at jeg rejser lidt mindre i år.” Hvilke fordele plejer du at udnytte? “Det er fint, at man kan checke hurtigt ind, og at man kan opgradere sig til Business, selv om man rejser på Economy.” Hvorfor vælger du at flyve med SAS? “Af bekvemmelighedsgrunde. Det er nemt at checke ind her, og med SAS føler man sig på en eller anden måde hjemme.”

Hvordan udnytter du dit Sølv-medlemskab?“Til at checke hurtigere ind og til at samle point, som kan være med til at betale rejser.” Rejser du ofte med SAS? “Et par gange om ugen. Mest til København, Oslo, Stockholm og Åbo.” I hvilken lufthavn har du det bedst?“Åbo. Det er jo som hjemme” (griner).

Dit udstyr ser tungt ud?“Jeg skal til Island og tage billeder til et tøjkatalog.” Hvordan udnytter du dit Sølv-kort?“Mht. den tunge kameraudrustning, så udnytter jeg for det meste, at man må tage ti kilo ekstra bagage med, når man er Sølv-medlem. Og så plejer jeg at leje bil billigere. Det er fint. ” Har du sparet op til nogle bonusrejser?“Ja, jeg tog faktisk til Hamburg for nogen tid siden. Ellers bruger jeg mest mine point på at opgradere mig til Business for at få plads til mine lange ben. ”

Hvad værdsætter du ifm. en flyrejse?“Punktlighed. Hver uge rejser jeg frem og tilbage mellem Oslo og Stockholm. Så er det vigtigt, at flyene går til tiden.” Har du været Sølv-medlem længe?“Ikke så længe, kun et par måneder.” Du checkede ind ved Business-skranken i dag?“Jeg flyver egentlig på Economy, men det går meget hurtigere her. Derudover bruger jeg min status til at spare op til en rejse, men jeg ved ikke hvorhen.”

Hvor skal du rejse hen?“I dag skal jeg til Dubai. Lørdag er der møder, søndag er jeg på stranden!” Hvor meget rejser du?“Temmelig meget, næsten hver uge.” Hvorfor er det med SAS? “For at optjene point. Jeg har allerede 250.000 point. Målet er at kunne tage familien med på en længere rejse, men jeg vil også prøve at få brugt nogle point på hotelovernatninger.”

Mauri Susilahti Konsulent. EuroBonus-medlem siden 1994

2 EuroBonus Traveller

EBT Sølv-fordele

Med Sølv-kortet i lommen

Som Sølv-medlem i EuroBonus får du en række fordele. Det er hurtigere at optjene point, fordi alle flyvninger med SAS, airBaltic, Blue1, Estonian Air og Widerøe udløser 15 procent oven i de almindelige Basispoint. Dertil kommer en række fordele i lufthavnen som fx prioritering på venteliste, hvis flyet er fuldt booket, indcheckning ved Business-skranken uanset billettype og mulighed for at tage ti kilo ekstra bagage med hos SAS, Blue1 og Widerøe. Sølv-medlemmer får desuden rabatter hos EuroBonus’ hotel- og biludlejningspartnere.

Sted: Check ind Arlanda, Terminal 5Dato: 1. oktober 2009

Attle Sörensen It-konsulent. EuroBonus-medlem siden 2002

Daniel Blom Fotograf. EuroBonus-medlem siden 2001

Kjell Nordenskjöld Salgsingeniør. EuroBonus-medlem siden 1992

Karine Hirn Adm. direktør. EuroBonus-medlem siden 1997

Page 3: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

@EuroBonus Traveller 3

EBT nyHETEr

rEDAKTör DAN-MARCuS PETHRuS

Star Alliance er størstBlandt de tre internationale luftfartsalliancer har Star Alliance klart flest medlemmer. Alliancens 24 selskaber danner tilsammen et imponerende netværk rundt om hele Jorden – med 17.000 daglige afgange til 916 desti-nationer i 160 lande.

Som EuroBonus-medlem får du – ud over de partnerrabatter, der følger med – adgang til hele Star Alliance-netværkets mange forskellige fordele.

Star Alliances sølvfordele sikrer dig priori-tering på ventelister og fortrinsret, hvis du står standby på en flyvning med alle 24 selskaber.

Star Alliances guldfordele giver dig endnu bedre service og komfort og gør dermed rejse-hverdagen endnu mere bekvem. Hurtigere indcheckning, prioriteringer i forbindelse med bagagehåndtering og boarding, mulighed for at checke ekstra bagage ind samt adgang til Star Alliance-lounger i lufthavne verden over er blandt guldfordelene.

Star Alliance-medlemmerAir Canada, Air China, Air new Zealand, AnA, Asiana Airlines, Austrian, bmi, EGyPTAIr, LOT Polish Airlines, Luft-hansa, Scandinavian Airlines, Shanghai Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, Spanair, SWISS, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI, United, US Airways, Adria Airways, Brussels Airlines, Croatia Airlines, Continental Airlines og (fra 1/1 2010) Blue1.

Som kommende alliancemedlemmer ventes Aegean Airlines, Air India og bra-silianske TAM.

Der er mange praktiske ting for-bundet med at have den korrekte e-mail-adresse stående som del af din EuroBonus-profil. Ud over den tjeneste, der via e-mail sender dig de seneste check ind-infor-mationer og dermed giver dig fuldstændigt styr på din rejse, så er du sikker på at modtage EuroBonus’ nyhedsbreve med status på din pointsaldo samt gode tilbud på og forslag til, hvor-dan du kan bruge dine optjente point: bonuspointkampagner, rejsetips, aktuelle rabatter hos EuroBonus-partnere osv. Du op-daterer din EuroBonus-profil på www.sas.dk/flysas.com

I januar og februar er der masser af bonusrejser til Europas mest oplevelses-tunge byer. Mulighederne for at bruge dine EuroBonus-point på en cityweekend, og dermed give dig selv en god start på det nye år, er mange. Her et par eksempler:

29.–31. januar, StockholmDansens Hus: Hotel Pro Forma & The KnifeGik du glip af den danske performancegruppe Hotel Pro Formas electro-opera “I morgen om et år” på Det Kgl. Teater, kan du nå at fange fore-stillingen i Stockholm. Musikken er af svenske The Knife, og kritikerne kaldte forestillingen for et stort spring fremad for operagenren.

6. februar, London. Stamford Bridge: Chelsea mod Arsenal“The Bridge” er Chelseas fans’ kælenavn for hjemmebanen Stamford Bridge, og der vil garanteret være fuldt tryk på, når tæppet går kl. 15 for det klassiske lokalderby, hvor nicklas Bendtner og Co. skal forsøge at kæmpe sig igennem John Terry og hans blå bastioner.

En god start på 2010

Fin valuta for pointeneBook dine bonus-overnat-ninger ved at logge dig ind via www.sas.dk. Vort bru-gervenlige hotelbooking-program finder du på EuroBonus-siderne. Et hotelværelse for to per soner koster 10.000 point pr. nat fredag tilmandag og 20.000 point pr. nat mandag til fredag.

Registrér din adresse

QQQQQQQQQQ QQ

QQQQQQQQQQQ QQ

QQQQQ

QQQQQ

QQQQQQQ

QQQQQQQ

Star Alliance 25 selskaber

Sky Team14 selskaber

One World10 selskaber

Optjen point hver dagSom EuroBonus-medlem er det nemt at kombinere sit EuroBonus-kort med et Diners Club eller MasterCard kreditkort. Kombikortet giver dig mulighed for at optjene point hurtigere, fordi du får point, hver gang du betaler med kortet, uanset hvad du køber. Læs mere om de forskellige EuroBonus-kort på www.sas.dk/eurobonus

Page 4: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

4 EuroBonus Traveller

EBT CITyGUIDEEBT Cityguide

Hamburgerdags.

At finde rundt i Beijing som turist er ikke nemt. Byens størrelse og sproget gør, at mange gode steder gemmer sig for den besøgende. Det gælder også shopping, hvor mange havner på de mest turistificerede markeder med deraf følgende kopivarer til for høje priser.

En tommelfingerregel er at gå derhen, hvor kineserne selv kommer. Det er altid billigere at handle i områder, der speciali-serer sig i en bestemt slags varer, i stedet for på et stort marked, hvor man kan købe næsten alting.

Det kan godt lade sig gøre at prutte om

prisen i de privatejede butikker. Mange af deres varer produceres i nærheden og sæl-ges, også selv om fortjenesten kun er nogle få kroner, for produktionsomkostninger-ne er i forvejen meget små. På den måde er det stadig muligt at få fat i en tekande med kopper til 30 kr. eller en kvadratmeter fint silkestof til 60 kr.

Man skal ikke undervurdere asiatisk design. Tøjproducenterne i Beijing henter inspiration både fra vesten og fra Japan og Sydkorea. Resultatet er tøj, der ikke findes i Europa.

Og så er kineserne ekstremt dygtige til

at kopiere andres ting. Elektronik og sports-udstyr, fremstillet i Kina, giver meget stor valuta for pengene, og kvaliteten er gan-ske høj.

At gøre et fund ved at købe noget unikt er betydeligt sjovere end at prutte om pri-serne med en sælger på de markeder, hvor turisterne flokkes.

Så (s)hop ud i det, tag hen på nogle af hosstående steder, der alle frekventeres af flere Beijing-indbyggere end turister, og køb ind sammen med de lokale.

For helt ærligt: Hvem tror du kender byen bedst?

Beijing Shopping a la Følg med på indkøb de steder, hvor

Beijings indbyggere shopper. Så opdager du de varer,turister ellers aldrig kommer i nærheden af. AF jOjjE OLSSON

The Village har ver-dens største Adidas-butik og Beijingsstørste uniqlo-butik.

Krimskrams kan være fine souvenirer.

Nær Nanluo Guxiang ligger butikkerne i typiske kinesiske hutonger.

Page 5: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

EuroBonus Traveller 5

EBT Cityguide

SAS flyver dagligt til Beijing. Flyrejsen tur-retur koster fra 80.000 point.

Din familie har én dag til at shoppe i Beijing. Hvor tager du hen med dem?

“Først en tur til området omkring Houhai og nan-luguo-xiang. Der ligger masser af småbutikker, som sælger anderledes tøj og accessories. Derefter til The Place, et stort moderne indkøbscenter med mange kendte butikker. Priserne er klart lavere end i Europa, men alene pga. sit specielle design og verdens største digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger et 600 år gammelt handels-kvarter, som blev piftet op forud for OL. I de små side-gader er det, som om tiden har stået stille i de 600 år.”

Hvordan er din hverdag i Kina anderledes end derhjemme?

“Eftersom alting er billigere her, går man meget ud i weekenderne. Der er så meget at vælge imellem, så det er sjældent, at man tilbringer en aften hjemme. Tempoet er højere, der er altid noget at foretage sig, det bliver aldrig kedeligt. En bagdel er selvfølgelig tra-fikken og de store afstande, der gør, at man tilbringer meget tid i taxier med nysgerrige chauffører, som vil øve deres engelsk.”

Et område eller en klub, hvor du gerne vil være en lørdag aften?

“Ved det nyåbnede The Village at Sanlitun er der mange gode restauranter med både vesterlandsk og asiatisk mad. Selv kan jeg godt lide Element Fresh, som serverer frisk økologisk mad. Derfra er der ikke langt til baren Punk, som har god atmosfære og spændende dj’s. Og for dem, der vil på natklub, er der mange store steder lige i nærheden. Suzie Wong er en klassiker med god gang i den alle ugens dage.”

Hvordan kommer man nemmest rundt i Beijing?“Taxier er billige, 10 kr. i startafgift og 2 kr. pr. km. I

myldretiden fra 16-19 går det ofte hurtigere med me-troen, især over længere strækninger inde omkring centrum. Den niende linje åbnede i sommer, og der er stationer i nærheden af de fleste seværdigheder og shopping-områder. Cykel er en god måde at opdage byen på, og cykelstierne er brede. Busser kan du glemme, medmindre du kan læse kinesisk.”

Anders Karlsson 36 år, har boet i Beijing i mere end fem år.

MIT

B

EIJI

nG

Asiatiskt på Sunda.

Beijings bedsteDongwuyuan Wholesale Market Selv butiksejere kommer her for at købe tøj til engrospriser på dette Beijings vel nok billigste marked. Er du indstillet på at spendere et par timer, så er der helt ubegribelige fund at gøre her: unikke tasker og kjoler, kopi-T-shirts, eller hvad med en fin vinterfrakke til et par hundrede kroner? Sørg endelig for, at du også kommer ned i den store kælderetage. Xizhimen Wai Da Jie, Xicheng-distriktetDagligt kl. 6.00-17.00Tag metrolinje 4 til Beijing Zoo-stationen

Hailong MarketDer arbejder op imod en halv million mennesker i Kinas svar på Silicon Valley, som har byens billigste elektronik og er et must for tekniknørder. På Hailong Market sælges alt inden for data- og kameratilbehør på syv herlige etager. Især ekster-ne harddiske, som kan sættes sammen på stedet efter dine ønsker, er værd at gå efter.1 Zhongguancun Jie, Haidian-distriktetDagligt kl. 9.00-20.00Tag metrolinje 4 til Zhongguancun

Pan jia Yuan Antique Market Verdens største antikvitetsmarked med 4.000 butikker fordelt på 50.000 kvadratmeter. Her fås alt fra kinesiske mindretals smykker til flere meter høje statuer og masseproduceret kommunist-kitsch. Det helt rigtige sted at købe gaver. Helt ufatteligt billigt, men prut gerne om prisen alli -gevel. Der er mest at vælge imellem om lørdagen og søndagen. Panjiayuan Bridge, Chaoyang-distriktetMan-fre. kl. 8.30-18.00, lør-søn. kl. 4.30-18.00 Tag metrolinje 10 til Jinsong-stationen, gå 300 meter sydpå

The Village at Sanlitun nybygget og velbesøgt, udendørs shoppingstrøg. Her ligger verdens største Adidas-forretning og Kinas ældste Apple-butik. Mange vestlige mærker, men også store asiatiske navne, tjek især Izzue og Uniqlo. Populært sted for midaldrende, der vil være trendy, takket være det store udvalg af tøj, restauranterne og områdets futuristiske design.19 Sanlitun Lu, Chaoyang-distriktet Dagligt kl. 10.00-22.00Tag metrolinje 10 til Tuanjiehu-stationen, gå 600 meter vestpå

Xidan shopping district Kun få turister finder frem til Beijings største shop-pingdistrikt. Her findes adskillige enorme varehuse i alle prisklasser. Det nye Joy City har mærkevare-butiker som Zara og H&M på sine 13 etager. Xidan Shopping Centre, som ligger lige overfor, er suve-rænt, når det gælder kopivarer, accessories og sko. Også her befinder en stor del af komplekset sig under jorden.131 Xidan Bei Da Jie, Xicheng-distriktetDagligt kl. 10.00-22.00Tag metrolinje 1 til Xidan-stationen

My Tailor I nærheden af tøjmarkedet yashow ligger nogle af byens billigste skræddere. Hos My Tailor taler de udmærket engelsk og er dygtige til at sy det, man

viser dem billeder af. De syr også kjoler og tradi - tionelle kinesiske dragter. En skjorte koster ca. 80 kr., et sæt tøj med to skjorter ca. 800 kr. Også et godt sted at købe silkestof. 3. etage i 58 Gongti Beilu, Chaoyang-distriktet Dagligt kl. 9.30-21.00Tag metrolinje 10 til Tuanjiehu-stationen, gå 800 meter vestpå

Gulou Dong Da jie/Nanluo Guxiang Dette område er et populært sted for second hand- og underground-butikker, der sælger lokalt designer-tøj. I modsætning til Xidan ligger alle butikkerne i små kinesiske enetagers huse. Selv om udbuddet er mindre, sælges der alligevel masser af tøj, og i øvrigt også musikinstrumenter. Ægte kinesisk, afslappet atmosfære.33 Nanluogu Xiang, Dongcheng-distriktetDagligt kl. 12.00-22.00Tag metrolinje 2 til Gulou Dajie-stationen

uniqloSuccesrig japansk kæde, der kan minde om Hen-nes&Mauritz. Innovative japanske designere står bag det enkle, men cool tøj samt accessories, alt sammen til lave priser. Særligt hippe er deres jeans, som fås i flere modeller og farver til mellem 150 og 220 kr. Kæden har over 800 butikker i Asien, heraf syv i Beijing. Den største ligger i The Village at Sanlitun.The Village at Sanlitun, Chaoyang-distriktetDagligt kl. 10.00-22.00Tag metrolinje 10 til Tuanjiehu-stationen, gå 600 meter vestpå

Wu Yu Tai Tea Shop Te kan man købe mange steder i Beijing til en brøk-del af, hvad den koster i Danmark. Dog er mange af de større te-markeder blevet til halvdyre turistfælder, så det sikreste valg er derfor én af de store kæder, hvor kineserne selv køber te. Wu yu Tai har eksisteret siden 1887 og har et par hundrede butikker i Beijing. Kvaliteten er førsteklasses, og der er altid nogle sorter på tilbud. Gratis gaveindpakning.Ligger i de fleste store gader, se efter et grønt logo med engelsk skrift

Gode gaveidéer i Nanluo Guxiang.

Page 6: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

EBT nyheder

6 EuroBonus Traveller

Et mekka for musicals London er musicalernes hovedstad – og sammen med Milano blandt de seks byer, hvor der frem til 15. januar er 50 procents rabat at hente på bonusrejser.

Vil du gerne se Dirty Dancing, Mama Mia, Billy Elliot eller den splinternye Legally Blonde, og måske kombinere musical med juleshopping, er London lige nu det helt rigtige sted at tage hen. Især, fordi den pulserende million-by er én af de destinationer, du kan komme til for halv bonusrejse-pris. Legally Blonde har premiere 5. december på Savoy Theatre og er baseret på filmen af samme navn. Det gælder også Billy Elliot, der allerede spiller på Victoria Palace Theatre, og som har musik af Elton John. Se mere på www.visitlondon.com/events/theatre/ Du kan give dig selv og din bedre halvdel en tur til London i julegave – og det kan oven i købet være en forsinket af slagsen, for 50 procents-til-buddet løber frem til 15. januar. Også til Milano, Dublin, Moskva, Warszawa og Göteborg koster en bonusrejse i den periode det halve. SAS EuroBonus udvælger hver måned en lille håndfuld Bonusbyer med 50 procents bonusrejse-rabat. Byerne offentliggøres den 15. i hver måned. Er du tilmeldt vores Nyhedsbrev, modtager du automatisk til-buddene på e-mail. Der gælder visse begrænsninger – som fx, at du kun kan rejse med SAS, og at du skal flyve på samme klasse ud og hjem. Se mere på www.sas.dk/bonusbyer

Den nødvendigt rejsendeForud for klimatopmødet i december har vi talt med Henrik Michel Kjær. Han er Business Development Manager på den amerikanske it-virksomhed Ciscos kontor i København – og mangeårigt EuroBonus Guld-medlem.

Hvordan er du involveret i klimatopmødet?“Cisco er Official Technology Partner ved klimatopmødet, og jeg er global pro-

jektchef på engagementet. Vi har meget stor erfaring i at levere netværks- og datasikkerhedsløsninger til store begivenheder, og det skal vi også levere til top-mødet. Dog er det første gang, at vi i et globalt politisk forum af denne størrelse implementerer vores virtuelle konferencesystem, som er baseret på Ciscos Tele-Presence-teknologi. Den vil gøre det muligt for de delegerede repræsentanter fra bl.a. Fn og regeringer, som er i København, at mødes live med kolleger, klimaeks-perter og partnere, der kan sidde på 75 af Ciscos kontorer eller i 23 danske am bas sader verden over.” Hvor mange rejsedage har du om året?

“Jeg har typisk en 30-40 stykker.” Hvor flyver du oftest hen?

“når jeg ikke kan klare mine møder via Cisco TelePresence, men er nødt til at rejse, går turene som oftest til San Francisco via Seattle, til Geneve, Bangkok, Bar-celona og London.” Betaler Cisco CO2-kompensation for flyrejser?

“nej, vi betaler ikke kompensation for rejser, som er nødvendige, men vi er ret miljøbevidste med hensyn til vores produkter. Videokonferencer er et eksempel. Et andet er telefonkonferencer, hvor mødedeltagerne kan se og dele visuelle data som fx en Powerpoint-præsentation, mens de taler. Og så er der Unified Commu-nication, hvor en persons kommunikation samles i én PDA. Hos Cisco skal vi selv bruge disse kommunikationsværktøjer i vores arbejde. Vi har implementeret over 650 TelePresence- systemer i cirka 200 byer fordelt over 50 lande. Med over 5.000 møder om ugen via denne platform på globalt plan har vi i løbet af godt to år skåret rejsebudgetterne med godt 40 procent og sparet mere end 300 millioner dollars.” Hvor længe har du været Guld-medlem?

“I ti år.” Hvilke Guld-medlemsfordele udnytter du mest?

“Jeg benytter typisk fordelene til at reducere ventetid i lufthavnen og gøre min rejsetid så produktiv som muligt, dvs. i forbindelse med indcheckning, Fast Track samt brug af SAS- og Star Alliance-lounger, hvor der som regel er gode mulighe -der for at koble sig på en hurtig netforbindelse.”Hvad bruger du dine EuroBonus-point på?

“Mest på familierejser og indimellem på opgraderinger.”

Gamle bygninger, gammel sporvogn

samt friske fødevarer i Milano, som lige nu

er bonusby.

Henrik Kjær og Cisco er – ligesom SAS –

partner ved COP15.

Page 7: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

EBT nyHEDEr

EuroBonus Traveller 7

EBT nyheder

redaktørjan Frimodt

EuroBonus Sølv-medlem

EuroBonus Guld-medlemDerudover bl.a. disse fordele ved at være:

Endnu billigere lejebil Som Guld-medlem får du endnu større rabat på billeje hos Hertz, Avis og Sixt.

Flere point Du optjener 15 % flere Basis-point på alle flyvninger med SAS, airBaltic, Blue1, Estonian og Widerøe, hvis du er Sølv-medlem.

Endnu flere point Du optjener 25 % flere Basis-point på alle flyvnin-ger med SAS, airBaltic, Blue1, Estonian og Widerøe som Guld-medlem.

Business check-ind Du kan, uanset billettype, checke ind ved Business-skranken hos SAS og vores partnere.

Overnatninger for point Du kan bruge optjente point til at booke hotelværelser i hele verden og desuden få mulighed for sen check-out (kl. 15.00).

SeasonsFire gange om året modtager du gratis rejsemagasinet Seasons, som bl.a. indeholder EuroBonus Traveller.

Loungeadgang Du har adgang til lounger for dig selv og en ledsager på jeres aktuelle dagsbillet, når I rejser med SAS eller Star Alliance.

Ryk frem i køen Du har højeste prioritet på vente-lister hos SAS samt høj prioritet på ventelister hos alle Star Al lian-ce-selskaber.

Spar tid med Guld-kortet Du kommer hurtigere gennem sikkerheds-kontrollen ved at vise dit Guld-kort og bruge Fast Track i Kastrup, Gardermoen og Arlanda. I Amsterdam og London skal du vise kortet og rejse på Business med SAS.

Billigere lejebil Som Sølv-medlem får du rabat på billeje hos Hertz, Avis og Sixt.

Højere prioritet og telefonservice Du har højere prioritet på ventelister, når du rejser med SAS og Star Alliance, og kan kontakte SAS Hotline, som er åben døgnet rundt.

Ti kg ekstra Du kan kvit og frit medbringe ti kilo ekstra indchecket bagage på alle SAS-fly.15%

25%

Her er nogle af fordelene ved at være:

Page 8: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger

8 EuroBonus Traveller

EBT Web

For at få Seasons sendt til den rigtige postadresse, og for at Euro Bonus har dine korrekte kontaktoplysninger i det hele taget, kan du nemt og hurtigt opdatere din profil på www.sas.dk. Log ind på din brugerprofil, så kommer dine person- og kontaktoplysninger frem. Her kan du også ændre din e-mail-adresse, så du er sikker på at modtage nyheder og til-

bud fra SAS og fra EuroBonus først. Har du ikke oprettet en brugerprofil på www.sas.dk, klikker du på Log Ind og derefter på Opret ny Profil. Mangler du dit password, klikker du på Log Ind og derefter på Glemt Password. Så får du med det samme et nyt password sendt til den e-mail-adresse, der står i din brugerprofil.

HAr VI DIN rIGTIGE ADrESSE?

Vintertips fra EuroBonus Shoppenjulen og vinteren nærmer sig i SAS EuroBonus Shop. Lige nu er shoppen fuld af produkter og oplevelser, som passer til årstiden, både som julegave til andre eller til dig selv.

En tur i et jagerflyrulninger og loop i et russisk kampfly af typen MiG-29, var det noget? I løbet af turen får du mulighed for selv at kontrollere styrepinden. Transfer fra Moskva til basen nær nisjnij novgorod er med i prisen.

MiG-29 Fulcrum-flyvningPoint: 3.787.879

Et lys i mørketEn udendørs lampe, der giver lys og atmosfære i haven eller på altanen i den mørke årstid.

Menu Hurricane LanternPoint: 25.895

Nemt at handle i SAS EuroBonus ShopSAS EuroBonus Shop er åben for alle EuroBonus-medlemmer, og den er en populær måde at udnytte sine optjente point på. Her kan du vælge og vrage mellem sportsudstyr, elektronik, skønhedsprodukter, oplevelser og meget mere.

Du finder shoppen på www.sas.dk/eurobonus

EuroBonus er et bredt loyalitetsprogram, som du som medlem har stor nytte af i hverdagen. EuroBonus udvider hele tiden antallet af ud-valgte samarbejdspartnere for at kunne give dig endnu flere muligheder for at optjene og udnytte bonuspoint. Med dit EuroBonus-medlemskab kan du regne med at få point og rabatter ikke blot ved at flyve, men også på resten af rejsen, ja, selv når du bliver hjemme.

Her er nogle eksempler på partnere, hos hvem du kan optjene Ekstrapoint uden at lette fra jorden:

Avis Best Western Hotels Canal DigitalCountry Inn HotelsDiners ClubHertz Hilton Family of Hotels Language Direct MasterCard Park Inn Hotelsradisson Edwardian Hotels radisson Hotels & resorts radisson SAS Hotels & resorts regent Hotelsrica Hotels Scandic Hotels Shangri-La Hotels & resorts Sixt The Economist

Partnere på jorden

Page 9: EuroBonus - Scandinavian Airlines · digitale tv-skærm er centeret et besøg værd. En hygge-lig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmel-ske Freds Plads. Der ligger