ETS format V01 - ETDA · ETS-Format-V01 เอกสารอ้างอิง ... 1. ขอบข่าย 1.1. ขอก าหนดและรูปแบบฯ นี้ก

ETS-Format-V01

เอกสารอางอง รปแบบและขอแนะน าในการจดท ารางมาตรฐาน

ทเกยวกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกส

เอกสารนจดท าขนโดยมวตถประสงคเพอก าหนดรปแบบและขอแนะน าในการจดท ารางมาตรฐานทเกยวกบธรกรรมทางอเลกทรอนกส ใหอยในรปแบบเดยวกนโดยอางองการใชรปแบบและขอแนะน าในการจดท ารางมาตรฐานโดยการยกราง TISI(SI)-R-DR-01 ของส านกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม (สมอ.) เปนแนวทางเพอใหเจาภาพหลกทเปนหนวยงานหรอเครอขายหนวยงานทงภาครฐและเอกชนทมความประสงคทจะยกรางมาตรฐานทเกยวกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกสไดมความเขาใจและเพอน าเสนอตอคณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกสใหพจารณาประกาศเปนมาตรฐานใหใชโดยทวกน

เอกสาร: รปแบบและขอแนะน าในการจดท ารางมาตรฐานทเกยวกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกส

โดย: คณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกส Version 01 26/09/2555 หนา 2

ค าน า ตามทคณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกสไดมมตเหนชอบในหลกการของ (ราง) ขนตอน

การพจารณามาตรฐานทเกยวของกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกสนน ฝายเลขานการคณะอนกรรมการมาตรฐาน พฒนาและวจยเกยวกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกส ไดจดท ารปแบบและขอแนะน าในการจดท า รางมาตรฐานทเกยวกบธรกรรมทางอเลกทรอนกส ETS-Format-V01 เพอใหรปแบบของเอกสารดานการมาตรฐานอยในรปแบบเดยวกน รปแบบและขอแนะน าฯ นจดท าโดยอางองการใชรปแบบและขอแนะน าในการจดท ารางมาตรฐานโดยการยกราง TISI(SI)-R-DR-01 ของส านกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม (สมอ.) เปนแนวทาง ทงน โดยมาตรฐานทประกาศโดยคณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกสอยภายใตอ านาจหนาทจะไดรบการอางองเปนมาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกสหรอ มธอ. และมการอางองในการใชงานในประเทศไทยเทานน และมการประกาศผานราชกจจานเบกษาเพอใหหนวยงานตางๆ ทเกยวของรบทราบโดยทวกน ทงนมาตรฐาน มธอ. จะตองไมขดกบมาตรฐานทก าหนดโดย สมอ. ทเกยวของและ สมอ. สามารถน ามาตรฐาน มธอ. ไปใชงานรวมกบมาตรฐาน มอก. หรอไปปรบปรงเพอใหเหมาะสมกบการท างานเพอพจารณาประกาศมาตรฐาน มอก. ไดเมอมความตองการ อยางไรกตามในกรณทเนอหาในเอกสารอางอง ETS-Format-V01 ไมครอบคลมประเดนทเกยวกบการจดท ารางมาตรฐาน กใหอางองขอมลเพมเตมไดจากเอกสารอางอง TISI(SI)-R-DR-01 ของ สมอ.



รปแบบและขอแนะน าในการจดท ารางมาตรฐานทเกยวกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกส

1. ขอบขาย 1.1. ขอก าหนดและรปแบบฯ นก าหนดรายละเอยดและขอแนะน าในการจดรปแบบส าหรบการจดท าราง

มาตรฐานทเกยวกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกส 1.2. ขอก าหนดและรปแบบฯ นครอบคลมขอก าหนดและรปแบบในการจดท ารางมาตรฐานทเกยวกบการท า

ธรกรรมทางอเลกทรอนกสและมาตรฐานอนๆ ทเกยวของ 2. รายละเอยดสวนประกอบของรางมาตรฐาน

2.1. สวนปกของรางมาตรฐานส าหรบเสนอคณะกรรมการจดท ารางมาตรฐาน/เวยนขอขอคดเหนหรอจดสมมนาระดมความเหน/เสนอคณะอนกรรมการดานมาตรฐาน ประกอบดวย

2.1.1. ปกหนา ประกอบดวยขอความดงตวอยางในรปท 1 2.1.2. รายนามคณะกรรมการจดท ารางมาตรฐาน โดยมการใชค าน าหนานามตามพระราชบญญตค าน า

หนานามของหญง-ชาย คอ บคคลทวไป ใชค าน าหนานามวา นาย นาง หรอ นางสาว - กรณเปน ดร. แพทย ทนตแพทย สตวแพทย ใหระบเปนค าน าหนานาม - การใชต าแหนงทางวชาการเปนค าน าหนานาม ใหปฏบตตามระเบยบ ส านกนายกรฐมนตรวาดวยการใชต าแหนงทางวชาการเปนค าน าหนานาม พ.ศ. 2536 (ดภาคผนวก ก.) ทหาร ต ารวจ ใชค าน าหนานามตามยศทไดรบพระมหากรณาโปรดเกลาฯ พระราชทาน เชน พลเอก พนเอก รอยเอก พลเรอเอก นาวาเอก เรอเอก พลอากาศเอก นาวาอากาศเอก เรออากาศเอก พลต ารวจเอก พนต ารวจเอก รอยต ารวจเอก สตรทไดรบพระราชทานเครองราชอสรยาภรณจลจอมเกลา ใชค าน าหนานามวา - คณหญง (ยกเวนผทเปนราชสกลชน หมอมหลวง หมอมราชวงศ คงใชค าน าหนาตาม ราชสกล) - ทานผหญง (รวมทงราชสกลชน หมอมหลวง หมอมราชวงศตงแตชนหมอมเจาขนไป คงใชค าน า

หนาราชสกลเดม) - คณ ตามตวอยางในรปท 2



คธอ./FDNS (1) กรกฎาคม 2555

หามใชหรอยดถอรางนเปนมาตรฐาน มาตรฐานฉบบสมบรณจะมประกาศในราชกจจานเบกษา

ราง

มาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส

ขอความการโอนเงนอเลกทรอนกส

Customer Credit Transfer Initiation Message

ส าหรบเสนอคณะอนกรรมการมาตรฐาน พฒนา และวจยเกยวกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกส

ส านกงานปลดกระทรวงเทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร 120 ม.3 ชน 8 อาคารรวมหนวยราชการ บ

ศนยราชการเฉลมพระเกยรต 80 พรรษา 5 ธนวาคม 2550 ถ.แจงวฒนะ แขวงทงสองหอง เขตหลกส กรงเทพ 10210

โทรศพท 02-141-6991 โทรสาร 02-143-8036-7

CD หมายถง รางมาตรฐานส าหรบเสนอคณะกรรมการจดท ารางมาตรฐาน

CDV หมายถง รางมาตรฐานส าหรบเวยนขอขอคดเหนจากหนวยงานตางๆ ทเกยวของหรอจดสมมนาระดมความคดเหน

FDNS (1) หมายถง รางมาตรฐานส าหรบเสนอ คณะอนกรรมการมาตรฐานฯ

เดอน ปทพมพ

ชอมาตรฐานภาษาไทย

ชอมาตรฐานภาษาองกฤษใหใชตวพมพใหญและไมตองมค าวา“STANDARD FOR” น าหนา

“ ส าหรบเสนอคณะกรรมการจดท ารางมาตรฐาน ” หรอ “ ส าหรบเวยนขอขอคดเหนจากหนวยงานตางๆทเกยวของ ” หรอ

“ ส าหรบเสนอคณะอนกรรมการมาตรฐาน พฒนาและวจยเกยวกบการท าธรกรรมทางอเลกทรอนกส ” แลวแตกรณ



รปท1 ตวอยางปกหนา

รปท 2 ตวอยางรายนามคณะกรรมการจดท ารางมาตรฐาน

คณะกรรมการจดท ารางมาตรฐาน

มาตรฐานขอความการแลกเปลยนขอมลสมนไพร

ประธาน

ศ.จอมจน จนทรสกล บรษท โอลค (ประเทศไทย) จ ากด

นายวนต เสถยรโภคทรพย ส านกงานคณะกรรมการอาหารและยา

กรรมการ

นางสาวเมตตา ตรบ ารง กรมวทยาศาสตรการแพทย

รศ.วไล ชนจตรผอง คณะเภสชศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

ผศ.ช านาญ ภตรพานช

รศ.สวรรณา เหลองชลธาร

พนเอกหญงจตวมล ปวตรปก โรงงานเภสชกรรมทหาร ศนยการอตสาหกรรม ปองกนประเทศและพลงงานทหาร

นางพรรณภา จลสคนธ โรงพยาบาลรามาธบด

- บรษท สมนไพร จ ากด

นายปรชา อภนนทนกล บรษท ท.เอส.โพลโปรดกส จ ากด

นางสาวสดใส นมนวล ส านกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม

กรรมการและเลขานการ

นายวเชยร ตนตธรรม วศวกรรมสถานแหงประเทศไทย

ในพระบรมราชปถมภ



2.1.3. ค าน า คอ สวนทเปนบทน า (foreword/introduction) หรอค าน าหนงสอ (preface) ของหนงสอทวๆ ไป ค าน าควรมขอมลตอไปนตามล าดบ

2.1.3.1 สรปวตถประสงคของมาตรฐาน (1) กรณเปนการก าหนดมาตรฐานเรองใหมใหมความน าทวไป เชน วตถประสงคในการก าหนด

มาตรฐาน วตถประสงคในการใชมาตรฐาน

(2) กรณเปนการยกเลกและก าหนดมาตรฐาน ใหอางถงมาตรฐานเดมทประกาศใชอยกอน เหตผลทตองแกไข และเนอหาสาระทเปลยนแปลง ตวอยางกรณไมแกไขชอมาตรฐาน ตวอยางกรณแกไขชอมาตรฐาน

(3) ตวอยางกรณแยกเลม และชอตางจากทใชในมาตรฐานเดม

ขอความการโอนเงนอเลกทรอนกสเปนขอความทผประกอบการ (ในฐานะลกหน) สงไปยงธนาคารพาณชยเพอสงใหมการโอนเงนจากบญชลกหนไปยงบญชของเจาหน หรอ เพ อสงใหธนาคารออกเชคเพอช าระหนแกเจาหน ดงนน เพอลดตนทนและเพมประสทธภาพของระบบการช าระเงนในสวนของการโอนเงน จงมความจ าเปนตองก าหนดมาตรฐานกลางขอความการช าระเงนทางอเลกทรอนกส ในสวนของขอความการโอนเงนอเลกทรอนกสขน

มาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส…(ชอมาตรฐาน)… น ไดประกาศใชครงแรกเปนมาตรฐานเลขท มธอ. ………..… ในราชกจจานเบกษา ฉบบ…….. เลม.… ตอนท……. วนท………. พทธศกราช………ตอมาไดพจารณาเหนสมควรแกไขปรบปรง………….เพอให……..จงไดแกไขปรบปรงโดยยกเลกมาตรฐานเดมและก าหนดมาตรฐานนขนใหม

มาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส…(ชอมาตรฐานใหม)… น ไดประกาศใชครงแรกเปนมาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส…(ชอมาตรฐานเดม)… มาตรฐานเลขท มธอ. ……….……… ใน ราชกจจานเบกษา ฉบบ……. เลม …….. ตอนท ……. วนท …………… พทธศกราช ………… ตอมาไดพจารณาเหนสมควรแกไขปรบปรง………..เพอให…………….. จงไดแกไขปรบปรงโดยยกเลกมาตรฐานเดมและก าหนดมาตรฐานนขนใหม

มาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส…(ชอมาตรฐานใหม)… น ไดประกาศใชครงแรกโดยเรยกชอผลตภณฑวา…(ชอทใชในมาตรฐานเดม)… ตามมาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส….(ชอมาตรฐานเดม)… มาตรฐานเลขท มธอ. ……. ในราชกจจานเบกษา ฉบบ……เลม…….ตอนท…….วนท………พทธศกราช ………ตอมาไดพจารณาเหนสมควรแกไขปรบปรงในสาระส าคญของมาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกสดงกลาว โดยแยกออกเปน…………… มาตรฐาน ส าหรบ…(ชอผลตภณฑเลมแรก)… และส าหรบ…(ชอผลตภณฑเลมถดมา)… และแกไขปรบปรงรายละเอยดบางประการเพอให…………จงไดแกไขปรบปรงโดยยกเลกมาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกสดงกลาว และก าหนดมาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส …(ชอมาตรฐานใหม)… นขนใหม



2.1.3.2 ขอความแสดงความรวมมอระหวาง เจาภาพหลกกบหนวยงานทเกยวของ

2.1.3.3 เอกสารอางอง (1) เอกสารทใชศกษาประกอบการพจารณาหรอประกอบการจดท าร างมาตรฐานควรเปน

เอกสารระหวางประเทศ กรณไมมเอกสารระหวางประเทศอาจใชมาตรฐานของภมภาค ตางประเทศ สถาบน องคการ หรอสมาคมทเปนทรจกแพรหลายและเปนทยอมรบ และใหเลอกใชฉบบใดฉบบหนง ไมควรใชเอกสารของหลายๆ อยางผสมกน

(2) เอกสารทมไดคดลอกหรอมเนอเรองพเศษตอนใดตอนหนงทคดลอกมาโดยตรง ไมจ าเปนตองระบเปนเอกสารอางอง กรณมเอกสารเหมอนกนหลายฉบบควรอางฉบบทใชมากเพยงฉบบเดยว

(3) เอกสารทจะระบไวเปนเอกสารอางอง ตองเปนฉบบลาสดทมการประกาศใชอยางเปนทางการ ไมควรอางองเอกสารทเปนฉบบราง ฉบบเวยน ฉบบทยงมการเปลยนแปลงแกไขอยหรอฉบบทประกาศยกเลกแลว

(4) การเขยนเอกสารอางองตางๆ ใหเปนไปตามภาคผนวก ข. 2.1.4. สารบญ (ถาม)

มาตรฐานทมหลายหวขอหรอเปนเรองยาว ใหมสารบญในมาตรฐานนนได โดยใหอยถดจากหนาค าน าหรอกอนหนาประกาศคณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกส (คธอ.) ทเกยวของ สวนมาตรฐานทมหวขอไมมากหรอเปนเรองสน ไมจ าเปนตองมสารบญ

2.2. สวนปกของรางมาตรฐานส าหรบเสนอคณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกส ประกอบดวยปกหนา ปกใน รายนามคณะกรรมการท ารางมาตรฐาน ค าน า สารบญ (ถาม) โดยมรายละเอยดดงตอไปน

2.2.1. ปกหนา ประกอบดวยขอความดงตวอยางในรปท 3 2.2.2. ปกใน ประกอบดวยขอความดงตวอยางในรปท 4 2.2.3. รายนามคณะกรรมการจดท ารางมาตรฐาน ดขอ 2.1.4 2.2.4. ค าน า ใหเปนไปตามขอ 2.1.3 และใหเพมขอความตอไปนถดจากเอกสารอางองลงมาโดยใสไว

ดานลางของหนา “คณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกสไดพจารณามาตรฐานนแลว เหนสมควรใหประกาศใชตามมาตรา………………. แหงพระราชบญญตวาดวยธรกรรมทางอเลกทรอนกส พ.ศ. ๒๕๕๑”

มาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกสน จดท าขนตามความรวมมอดานการมาตรฐานระหวางส านกงานพฒนาธรกรรมทางอเลกทรอนกส (องคการมหาชน) กบ ธนาคารแหงประเทศไทย ซงต งอย เลขท 273 ถนนสามเสน แขวงวดสามพระยา เขตพระนคร กร งเทพฯ 10200 โทรศพท 0-2283-5353 โทรสาร 0-2280-0449, 0-2280-0626



รปท 3 ตวอยางปกหนาราง FDNS (2)

คธอ./FDNS (2) กนยายน 2555

ราง มาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส

ELECTRONIC TRANSACTION STANDARD

มธอ.0001-2555

ขอความการโอนเงนอเลกทรอนกส CUSTOMER CREDIT TRANSFER INITIATION MESSAGE

ส านกงานคณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกส

กระทรวงเทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร

ICS 71.100.80 ISBN …………………

ตาม International Classification for Standard

ตามหมายเลขประจ าหนงสอมาตรฐาน

หมายเลข มธอ.



รปท 4 ตวอยางปกในราง FDNS (2)

มาตรฐานธรกรรมทางอเลกทรอนกส

ขอความการโอนเงนทางอเลกทรอนกส

มธอ.0001-2555

ส านกงานคณะกรรมการธรกรรมทางอเลกทรอนกส

ส านกงานปลดกระทรวงเทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร 120 ม.3 ชน 8 อาคารรวมหนวยราชการ บ

ศนยราชการเฉลมพระเกยรต 80 พรรษา 5 ธนวาคม 2550 ถ.แจงวฒนะ แขวงทงสองหอง เขตหลกส กรงเทพ 10210

โทรศพท 02-141-6991



2.2.5. สารบญ (ถาม) ดขอ 2.1.6 3. สวนรางเนอหารางมาตรฐานประกอบดวย

3.1. ชอมาตรฐานภาษาไทย 3.2. ขอบขาย

3.2.1. ใหกลาวถงสาระส าคญของมาตรฐาน ขอบเขตการน าไปใชอยางยอ หรอลกษณะการใชงานของผลตภณฑทก าหนด

3.2.2. ไมจ าเปนตองระบชอหวขอตางๆ ของมาตรฐาน เชน ชนด คณลกษณะทตองการ 3.3. บทนยาม

นยาม ค าจ ากดความ สญลกษณ และตวยอ (ถาม) ใหรวมใสในหวขอบทนยาม บทนยามอาจเรยงไดหลายวธ เชน

3.3.1. เรยงตามล าดบตวอกษร (ตงแต ก ถง ฮ) 3.3.2. เรยงตามล าดบค าทปรากฏกอนหลงในมาตรฐานนนๆ 3.3.3. เรยงตามล าดบความส าคญของค านนๆ

หมายเหต

นยามของค าเดยวกน ไมวาจะก าหนดในมาตรฐานใด ควรจะมความหมายอยางเดยวกน และใหใชขอความเดยวกน ถาเปนไปได

นยามของชอมาตรฐาน อาจจะมไดเพอขยายความใหชดเจนยงขน

กรณชอมาตรฐานยาวอาจใชชออนทสนกะทดรดได โดยใชขอความ “ ซงตอไปในมาตรฐานนจะเรยกวา ………………….…” ทงนจะใสไวในขอบขายหรอบทนยามกไดกอนจะขนรายละเอยดของบทนยามใหใชขอความตอไปนถดจากหวขอบทนยามลงมา “ ความหมายของค าทใชในมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรมน มดงตอไปน ”

3.4. ชนด แบบชนด ชนด ชน ชนคณภาพ ขน แบบ สญลกษณ ตวยอ หรอชออนๆ ทเปนการจ าแน กผลตภณฑ ถามการแบงละเอยดมากอาจแสดงเปนแผนภมหรอตารางประกอบกได

3.5. รปราง ชอขนาด ขนาดระบ ขนาด มตและเกณฑความคลาดเคลอน พกด ถามรายละเอยดมากอาจแสดงเปนแผนภม ภาพ หรอตารางประกอบกได

3.6. องคประกอบ หรอ สวนประกอบ (ชอของหวขอนอาจใช “สวนประกอบ วสด การท า” หรอ “สวนประกอบและการท า” หรอ “สวนประกอบ วสดและการท า” หรอ “วสดและการท า” หรอ “องคประกอบ”) ใชส าหรบอธบายถงองคประกอบ สวนประกอบ วสดทใช และการท า กรณใชวสดหรอรายการทมการ



ก าหนดมาตรฐานแลว ใหอางมาตรฐาน หรอเฉพาะบางรายการในมาตรฐานนนๆ ทงนขนกบความจ าเปนของขอก าหนดและการตรวจสอบวสดทใช เพอเปนแนวทางของผท าผลตภณฑ

3.7. ลกษณะบงเอกลกษณ (identification) 3.8. คณลกษณะหรอคณสมบตทตองการ

ใชส าหรบก าหนดเกณฑคณภาพหรอคณสมบตตางๆ ทเกยวของกบผลตภณฑทก าหนดไวในมาตรฐาน 3.9. การทดสอบความสอดคลองตามมาตรฐาน

การทดสอบ (หรอการตรวจสอบ) ความสอดคลองแตละรายการ ใหเรยงตามล าดบ ดงน 3.9.1 หลกการทดสอบ ขอก าหนดทวไป หรอล าดบการทดสอบ 3.9.2 เครองมอ เครองทดสอบ หรอเครองมอและอปกรณ 3.9.3 วธทดสอบหรอวธวเคราะห 3.9.4 เกณฑตดสน โดยปกตเกณฑตดสนการทดสอบ จะอยในหวขอคณลกษณะทตองการ 3.9.5 การรายงานผลการทดสอบหรอตรวจสอบ (สามารถทวนซ าได หรอสามารถท าซ าได)

3.10. ภาคผนวก ใชส าหรบกรณทตองการเพม ขอความทางวชาการอนๆ ทไมใชขอก าหนดคณภาพ แตจ าเปนตองมไวเพอชวยในการใชมาตรฐานนนๆ

4. บทชวยในการจดท ารางมาตรฐาน 4.1. การล าดบและการใชตวเลขส าหรบขอ

4.1.1. การล าดบตวเลขส าหรบขอตางๆ ในมาตรฐาน 4.1.1.1 เลข 1. ใชกบหวขอขอบเขตรางมาตรฐาน 4.1.1.2 เลขอนๆ ตอไป ใหใชกบหวขออนๆ ทกลาวขางตนโดยเรยงล าดบกนไป

4.1.2. ขอใหญ ใหใชตวเลขเดยวและใหมจดตามหลงตวเลข เชน 1. 4.1.3. ขอยอย ใหใสตวเลขหลงจดของเลขทใชเปนขอใหญ โดยไมตองมจดตามหลงตวเลขนน

เชน 1.1 4.1.4. การเขยนตวเลขเยอง ใหเขยนเยองไปทางขวา

ตวอยาง

1. หวขอ 1.1 หวขอ

1.1.1 หวขอ 1.1.1.1 หวขอ

(1) รายการ (2) รายการ



หมายเหต ไมควรใชขอยอยเกน 4 ตวเลข หากจ าเปนและไมสามารถจะท าเปนขออนได ใหใชตวเลขและวงเลบตวเลขตามตวอยางขางตน ถายงมขอยอยตอไปอก ใหพจารณาเปนตวอกษรภาษาไทย ก ข ค หรอใชเปน (1.1) (1.2) แลวแตกรณวาขอยอยนนมตออกมากนอยเพยงใด

4.2. กรณแสดงล าดบของรายละเอยด ใหใชตวเลขและใสวงเลบทตวเลขนน ตวอยาง

4.3. ภาคผนวกใหใชตวอกษรแทนตวเลขตามดวยเครองหมาย . เชน ภาคผนวก ก. โดยใหระบชอภาคผนวกและขอทอางองถงภาคผนวกนนไวดวย สวนขอยอยของภาคผนวกใหใชตวอกษรตามดวยตวเลขพรอมล าดบทของรปและตารางดวย (ถาม) ตวอยาง

5. การใชภาษาตางประเทศ 5.1. ใหใชค าแปลตามศพทราชบณฑตยสถาน กรณราชบณฑตยสถานไมไดบญญตศพทในสาขานนๆ ไว ใหใช

ศพทของสถาบนทไดรบการรบรองแลว และตามท สมอ. เคยประกาศใชหรอใชอยแลว (ดภาคผนวก ค.) โดยอาจวงเลบค าภาษาองกฤษไวทายค าทแปลหรอไมกได

4.2 ขอความการโอนเงนอเลกทรอนกสประกอบดวยสวนตางๆ ดงน

(1) สวนหวขอความ

(2) ขอมลการช าระเงน

ภาคผนวก ข.

รายการรหสทเกยวของกบภาษ (ขอ 10.3)

ข.1 รหสวธการค านวณภาษแยกตามเงอนไขในการหกภาษ

วธการค านวณภาษแยกตามเงอนไขในการหกภาษ สามารถแบงออกไดสามประเภทคอ (1) หก ณ ท จาย ใชรหส 1

(2) ออกใหครงเดยว ใชรหส 2

(3) ออกใหตลอดไป ใชรหส 3

ข.2 รหสประเภทเงนไดพงประเมน



5.2. หากเปนค าทยงไมมการบญญตศพท 5.2.1. ใหบญญตใหมตามมต คณะผจดท ารางมาตรฐาน หรอตามทไดมผเรมใชไวแลว และให

วงเลบค าภาษาองกฤษนนๆ ไวทายค าทแปลในรปเอกพจน (ถาจ าเปน) นอกจากค านนๆ เปนพหพจนโดยตวเองอยแลวหรอเปนวล การใชอกษรภาษาองกฤษในวงเลบ ใหใชตวพมพเลก เวนแตค านนจะเปนค านามชนดวสามานยนามกให ใชอกษรแรกของค าภาษาองกฤษเปนตวพมพใหญ อกษรตวตอไปใหเปนตวพมพเลกหมด

5.2.2. ใหเขยนทบศพทเปนภาษาไทยตามวธทบศพทของราชบณฑตยสถาน และใหวงเลบค าภาษาองกฤษนนๆ ไวทายค าทแปล

หมายเหต ศพททกลาวมาแลวพรอมดวยวงเลบภาษาองกฤษ หากจะกลาวซ าใหใชเฉพาะภาษาไทยเทานน 6. สตรค านวณ

ใหใชสญลกษณแทนค าอธบายภาษาไทย

, A = พนทวงกลม

7. หนวยและจ านวนตวเลขพรอมหนวย

7.1. หนวยและสญลกษณหนวย ใหใชตามมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม หลกเกณฑการใชหนวยตาง ๆ ของระบบเอสไอ มาตรฐานเลขท มอก.230 และมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรมปรมาณและหนวย ตาง ๆ ทางกายภาพ มาตรฐานเลขท มอก.235 (ดภาคผนวก ง.)

7.2. หนวยเอสไอทท าใหใหญขนหรอเลกลงโดยทศนยม (พหคณ) นน เกดขนจากการใชค าอปสรรค (prefix) ตางๆ มาประไวขางหนา

7.3. หนวยของปรมาตรส าหรบของเหลวอาจใช “ลตร” หรอ “มลลลตร” ไดดวยการเขยนหนวยในมาตรฐานในสวนทเปนรอยแกว ใหใชชอหนวยเปนภาษาไทย ตวอยาง

7.4. การเขยนหนวยในมาตรฐานในสวนทเปนตาราง รป และสตรค านวณ ใหพจารณาใชสญลกษณสากลของหนวยเปนอนดบแรก แตหากท าใหเกดความสบสนหรอไมเขาใจอาจใชเปนหนวยภาษาไทยได

7.5. การเขยนจ านวนตวเลขพรอมหนวย ใหใชหนวยเปนภาษาไทย ยกเวนในสวนทเปนตาราง รป และสตรค านวณ ใหใชสญลกษณสากลของหนวยนน

วนาท นาท ชวโมง วน องศาเซลเซยส



7.6. การเขยนจ านวนตวเลขหลายคาพรอมหนวย ใหแสดงหนวยหลงตวเลขทกครงถงแมวาจะเปนหนวยเดยวกนกตาม

8. เกณฑความคลาดเคลอน 8.1. กรณเกณฑความคลาดเคลอนทแสดงคาเปนพสย (เปนชวง) ใหเขยนจ านวนนอยกอนและตามดวยจ านวน

มาก และใชค าวา “ถง” คนกลาง ตวอยาง

8.2. กรณเกณฑความคลาดเคลอนทแสดงคาเปนพสยของหนวยรอยละ ใหเขยนดงน

ตวอยาง

9. จ านวนตวเลข 9.1. คาจ านวนตวเลขตาง (numerical value) ควรระบเปนจ านวนเลขจ านวนเตมหรอทศนยม ไมควรใช

เศษสวน ยกเวนตวเลขเศษสวนทยงเปนทยอมรบของโรงงานและวงการทเกยวของอาจระบเศษสวนไวในวงเลบ

9.2. การปดเศษใหเปนไปตามมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม กฎการปดเศษ มาตรฐานเลขท มอก.929 และอาจใชการปดเศษตาม ISO 31-0 : 1992 Quantities and units-Part 0 : General principles Annex B ตวอยาง หมายเหต การใชเครองหมายจลภาค (,) ไมนยมใช นอกจากตองการใหเกดความกระจางและปองกนไมใหเกดการเขาใจผด

10. ตาราง 10.1. เลขทของตารางใหใชตวเลขเรยงกนไปจาก 1 2 3 ยกเวนในภาคผนวกใหใชเปน ก.1 ก.2 ข.1 ข.2

โดยเรยงล าดบตามทกลาวถง

70 เมตร ถง 80 เมตร 20 องศาเซลเซยส ถง 70 องศาเซลเซยส

ความชนสมพทธ รอยละ 95 ถง รอยละ 97

5 710 500



10.2. ตารางใหอยใกลกบขอทอางถง โดยทกตารางตองมชอตาราง และใหใสขอทอางถงไวในวงเลบใตชอตาราง

10.3. หนวยทกหนวยในตารางควรอยในระดบเดยวกน ถาเปนหนวยเดยวกนทงหมดใหระบไวทมมขวาเหนอตารางเพยงแหงเดยว

11. รป 11.1. เลขทของรปใหใชตวเลขเรยงกนไปจาก 1 2 3 ยกเวนในภาคผนวกใหใชเปน ก.1 ก.2 ข.1 ข.2 โดย

เรยงล าดบตามทกลาวถง 11.2. รปใหอยใกลกบขอทอางถง โดยทกรปตองมชอรปและใหใสขอทอางถงไวในวงเลบใตชอรป 11.3. ในรปถามหนวยเดยวกน ใหระบไวทมมลางขวาของรปเหนอชอรปเพยงแหงเดยว 11.4. ใหรปวางประมาณกงกลางตามแนวนอน และหางจากขอความบนและลางประมาณ 1 เซนตเมตร

12. การอางองมาตรฐานเลมอนๆ ในสวนเนอหารางมาตรฐาน การอางองขอก าหนดอนๆ ทไมใชคณลกษณะทตองการใหอางองไดเฉพาะมาตรฐานสากล (เชน ISO) หรอมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรมของ สมอ. ทประกาศใชแลวเทานน โดยอางเฉพาะเลข มอก. ไมตองใสชอมาตรฐานและป พ.ศ. สวนชอมาตรฐานใหใสไวในหนาค าน า ตวอยาง กรณจ าเปนตองอางมาตรฐานทก าลงพจารณาอย ใหท าไดแตตองทราบชอแนนอนของมาตรฐานตลอดจนมาตรฐานตางประเทศทใชอางองนน ตวอยาง

13. การใสหมายเหต 13.1. ถาตองการหมายเหตค าใดค าหนงหรอขอความใดขอความหนง ใหใสเครองหมาย * หรอ เครองหมาย

อนๆ ตามความเหมาะสมเหนอ ค า หรอ ขอความ นน แลวใสค า หมายเหต * หรออนๆ ตอทายดวยขอความรายละเอยดของหมายเหตนนไวทายขอทมหมายเหตนน โดยเนอความในหมายเหตใหใชตวเอน สวนค าวา หมายเหต ใหใชเปนตวเอนหนา ตวอยาง

…… ใหเปนไปตาม มอก.322

บตรรวมโดยสารทใช ใหเปนไปตามมาตรฐานทเกยวของกบบตรสมารตแบบไรสมผส (กรณยงไมมการประกาศก าหนดมาตรฐานดงกลาวใหเปนไปตาม ISO/IEC 14443)

หมายเหต * หมายถง ใหเปนไปตาม มอก. .…………



13.2. ถาตองการหมายเหตขอใดขอหนง ใหใสค า หมายเหต แลวตอทายดวยขอความรายละเอยดของหมายเหตนนไวทายขอความทมหมายเหตนน กรณทในหวขอใหญมมากกวา 1 หมายเหต ใหเรยง หมายเหต 1. 2. ไปจนจบหวขอนน เมอขนหวขอใหมใหเรมตนเรยงใหม ตวอยาง

13.3. การใสหมายเหต ใหใสไวในต าแหนงทใกลค าหรอขอความนนๆ มากทสดถาเปนไปได เชน ทายขอนน ทายตารางนน หรอภายในหนานน กรณเปนรป ถาเปนหมายเหตทเปนค าอธบายรปโดยตรง ใหใสไวเหนอชอรป แตถาเปนหมายเหตทอธบายสบเนองเกยวกบรป ใหใสไวใตชอรป

13.4. กรณเปนการผสมกนระหวางขอ 16.1 และขอ 16.2 ใหเรยงขอ 16.2 กอนขอ 16.1 ตวอยาง

14. การใสหมายเลข มธอ. ส าหรบรางมาตรฐานส าหรบเสนอ คธอ. ใหใสหมายเลข มธอ. อยในแนวเดยวกบกรอบหนาและกรอบหลงของเนอหา และใหหนาแรกของเนอหา เรมตงแตหนา -1- โดยกรณหมายเลขหนาเปนเลขค ใหใสทมมซายบน และกรณหมายเลขหนาเปนเลขคใหใสทมมขวาบน

15. การพมพเปนใบแทรกแกค าผด ใหใชเฉพาะกรณพมพผดเนองจากการพสจนอกษรของเลขานการ เทานน ตวอยาง

ใบแกค ำผด

มธอ.0001-2555 แนวทางการใชงานขอความการโอนเงนอเลกทรอนกส หนา -5- ขอ 1.2 ใหแกเปน

“ 1.2 แนวทางการใชงานวนทสรางขอความ

ในขอความ ผสรางขอความสามารถระบ วน-เดอน-ป และเวลา ทขอความถกสราง โดยในสวนของปนนจะใชครสตศกราช (ค.ศ)”

หมายเหต 1. รหสทใช………………………… 2. กฎทเกยวของ ………………….

หมายเหต 1. รหสทใช………………………… 2. กฎทเกยวของ …………………. 3. * หมายถง ใหเปนไปตาม มอก. .…………



ภาคผนวก ก. ระเบยบส านกนายกรฐมนตร

วาดวยการใชต าแหนงทางวชาการเปนค าน าหนานาม พ.ศ.2536 (ขอ 2.1.2)

โดยทกฎหมายวาดวยสถาบนอดมศกษาแตละแหงก าหนดสทธและวธปฏบต ในการใชต าแหนงทาง

วชาการเปนค าน าหนานามไวลกลนเปนการแตกตางกน จงสมควรวางระเบยบปฏบตราชการในเรองน เพอประโยชนแกงานสารบรรณและความเปนระเบยบแบบแผนเดยวกน ตลอดจนเปนการยกยองเชดชเกยรตของผด ารงต าแหนงทางวชาการ

อาศยอ านาจตามมาตรา 11(8) แหงพระราชบญญตระเบยบบรหารราชการแผนดน พ.ศ.2534 นายกรฐมนตรโดยความเหนชอบของคณะรฐมนตร จงวางระเบยบไว ดงตอไปน

ขอ 1 ระเบยบนเรยกวา “ ระเบยบส านกนายกรฐมนตรวาดวยการใชต าแหนงทางวชาการเปนค าน าหนานาม พ.ศ.2536 ”

ขอ 2 ระเบยบนใหใชบงคบตงแตบดนเปนตนไป ขอ 3 บรรดาระเบยบ ขอบงคบและค าสงอนใด ในสวนทก าหนดไวแลวในระเบยบน หรอซงขดหรอ

แยงกบระเบยบน ใหใชระเบยบนแทน ขอ 4 ในระเบยบน “ งานสารบรรณ ” หมายความวา งานสารบรรณตามระเบยบส านกนายกรฐมนตรวาดวยงาน

สารบรรณ “ ต าแหนงทางวชาการ ” หมายความวา ต าแหนงศาสตราจารย รองศาสตราจารย หรอ

ผชวยศาสตราจารย ซงไดรบแตงตงตามกฎหมายวาดวยสถาบนอดมศกษา ไมวาเปนต าแหนงทางวชาการประจ าต าแหนงทางวชาการพเศษ ต าแหนงทางวชาการเกยรตคณหรอทเรยกชออยางอนในลกษณะเดยวกน

“ ผด ารงต าแหนงทางวชาการ ” หมายความวา ผไดรบแตงตงใหด ารงต าแหนงทางวชาการและยงคงด ารงต าแหนงหรอมสทธใชต าแหนงนนตามกฎหมายหรอระเบยบของสถาบนอดมศกษา

“ สถาบนอดมศกษา ” หมายความวา มหาวทยาลย วทยาลย สถาบน โรงเรยน หรอสถาบน การศกษาทใชชออยางอนของรฐหรอเอกชน ซงเปดสอนในระดบปรญญาและมอ านาจประสาทปรญญาแกผส าเรจการศกษา



ขอ 5 ใหผด ารงต าแหนงทางวชาการมสทธใชต าแหนงทางวชาการทไดรบเปนค าน าหนานามไดในการลงชอ หนงสอ เอกสาร งานสารบรรณหรอการเรยกขานใดๆ เสมอนยศหรอค าน าหนานามอยางอน

ขอ 6 ในกรณทผด ารงต าแหนงทางวชาการมสทธใชค าน าหนานามอยางอนดวย ใหเรยงตามล าดบกอนหลง ดงน

6.1 ต าแหนงทางวชาการ 6.2 ยศ 6.3 บรรดาศกด ฐานนดรศกด หรอค าน าหนานามสตรทไดรบพระราชทาน

เครองราชอสรยาภรณและมสทธใชค าน าหนานามนนตามกฎหมาย ระเบยบหรอประกาศของทางราชการ ขอ 7 ผด ารงต าแหนงทางวชาการจะใชต าแหนงทางวชาการใตชอหรอตอทายชอกได

ในกรณด ารงต าแหนงทางบรหารหรอต าแหนงอนดวย ผด ารงต าแหนงทางวชาการจะใชทงต าแหนงทางวชาการและต าแหนงทางบรหารหรอต าแหนงอนใตชอหรอตอทายชอพรอมกนกได

ขอ 8 ในกรณทผใดใชต าแหนงทางวชาการเปนค าน าหนานาม ผนนไมสมควรใชค าวา “นาย” “นาง” หรอ “นางสาว” เปนค าน าหนานามพรอมกบต าแหนงทางวชาการ

ขอ 9 ภายในบงคบแหงกฎหมายหรอระเบยบวาดวยสถาบนอดมศกษาแตละแหง การใชต าแหนงทางวชาการเปนค าน าหนานามอาจใชอกษรยอ ดงน

9.1 ศาสตราจารย ศาสตราจารยพเศษ ศาสตราจารยเกยรตคณ หรอทเรยกชออยางอนในลกษณะเดยวกน ใชอกษรยอ ศ.

9.2 รองศาสตราจารย รองศาสตราจารยพเศษ ใชอกษรยอ รศ. 9.3 ผชวยศาสตราจารย ผชวยศาสตราจารยพเศษ ใชอกษรยอ ผศ.

ขอ 10 ในกรณทบคคลอนหรอทางราชการจะเรยกชอผด ารงต าแหนงทางวชาการ จะใชต าแหนงทางวชาการตามระเบยบนหรอไมกไดตามทเหนสมควร

ขอ 11 ใหปลดส านกนายกรฐมนตรรกษาการตามระเบยบน และใหมอ านาจตความและวนจฉยปญหาเกยวกบการปฏบตตามระเบยบน

ประกาศ ณ วนท 10 สงหาคม พ.ศ.2536

(ลงนาม) ชวน หลกภย

(นายชวน หลกภย) นายกรฐมนตร



ภาคผนวก ข. การเขยนเอกสารอางอง

(ขอ 2.1.5.3(4))

ใหเขยนตามทสถาบน องคการ สมาคม ประเทศ หรอหนวยงานนนๆ ใชอยทงนรวมทงการใชตวพมพใหญและตวพมพเลกดวย กอนจะขนรายละเอยดของเอกสารอางอง ใหใชขอความตอไปน “มาตรฐานนก าหนดขนโดยใชขอมลจากผท า ผใช และเอกสารตอไปนเปนแนวทาง” ข.1 ถาเปนมาตรฐานระหวางประเทศ/ภมภาค/ตางประเทศ ตวอยาง

ข.2 การเรยงล าดบเอกสารอางอง

ข.2.1 ใหเรยงตามความส าคญของเอกสารอางองทใชในการราง ตวอยาง

AS 1905.1-1990 Components for the protection of openings in fire-resistance walls Part 1 : Fire-resistance doorsets

ASTM D 3359-93 Standard Test Methods for Measuring Adhesion by Tape Test Fed.Spec.C-M-381 g Milk, whole, fresh April 8, 1980 IEC 262 (1969) Ballasts for high pressure mercury vapour lamps

Amendment No.1 (1974) Amendment No.2 (1976) Amendment No.3 (1978)

IS : 9020-1979 General and safety requirements for power threshers (Reaffirmed 1985)

มอก.1265-2537 ฝาหมอน ารถยนต

DIN 6721-1972 Papers for Data Processing; Papers for Continuous Forms;

Properties, Test Methods

ISO 2784-1974 Continuous forms used for information processing – Sizes and

sprocket feed holes



ข.2.2 ถามความส าคญเทากนใหเรยงตามล าดบตวอกษร ก ข ค หรอ A B C และเรยงตวเลขจากนอยไปหามาก แตอยางไรกตามควรใหความส าคญแกมาตรฐานระหวางประเทศกอน ตวอยาง

ข.2.3 การอางอง มอก. ทเปนอนกรม ตวอยาง

ข.3 ถาเปนวารสาร ต าราเรยน ใหเขยนตามหลกการอางองเอกสารทวๆ ไปทเปนทนยม

ตวอยาง

ข.4 ถาเปนเอกสารมาตรฐานของสมาคมหนวยงานอน หรอทไมใชมาตรฐานระหวางประเทศ/ภมภาค/ ตางประเทศ

ตวอยาง

ISO 7000-1984 Graphical symbols for use on equipment - Index and synopsis

BS 3641:Part 1:1971 (1983) Symbols for machine tools Part 1 General symbols

มอก.257 น าบรโภค เลม 1-2521 ขอก าหนดเกณฑคณภาพ เลม 2-2521 การวเคราะหและทดสอบ

The United States Pharmacopia, 24 Revision, 2000

Standard Methods for the Examination of Water and Waste Water, 14 th ed., American Public

Health Association, Inc., New York, N.Y., U.S.A. 1975

Modern Food Analysis, F.L. Hart and Harry J. Fisher, Springer-Verlag, New York, 1971 หนา 444 ถง หนา 445 Microorganism in Foods, Vol.1, Their significance and methods of enumeration, Second edition, ICMSF 1982

Society of Automotive Engineers Leaf Springs for Motors Vehicle Suspension (SEA) J 510 C AUSTRALIAN DESIGN RULE Side door strength (ADR) 29-1976 FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY Roof crush resistance STANDARDS (FMVSS) 216-1973 Japanese Automobile Standards Steel Disc Wheels for Automobiles Organization (JASO) C 603-80



ภาคผนวก ค.

มาตรฐานศพทบญญต (ขอ 5.1)

1. ศพทวศวกรรมไฟฟา เลม 1 บทนยามพนฐาน ศ 3 เลม 1-2525 2. นยามศพทมาตรวทยา มอก.235 เลม 14-2531



ภาคผนวก ง. ปรมาณและหนวยตาง ๆ ทางกายภาพ

(ขอ 7.1)

1. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 1 มอก.235 เลม 1-2527 ปรมาณและหนวยของระวางทและเวลา

2. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 2 มอก.235 เลม 2-2527 ปรมาณและหนวยของปรากฏการณเปนคาบและทเกยวของ 3. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 3 มอก.235 เลม 3-2520 ปรมาณและหนวยทางกลศาสตร 4. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 4 มอก.235 เลม 4-2524 ปรมาณและหนวยทางความรอน 5. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 5 มอก.235 เลม 5-2525 ปรมาณและหนวยทางไฟฟาและแมเหลก 6. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 6 มอก.235 เลม 6-2524 ปรมาณและหนวยของแสงและการแผรงสทางแมเหลกไฟฟา ทเกยวของกบแสง 7. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 7 มอก.235 เลม 7-2524 ปรมาณและหนวยทางสวนศาสตร 8. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 8 มอก.235 เลม 8-2524 ปรมาณและหนวยของเคมกายภาพและฟสกสของโมเลกล 9. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 9 มอก.235 เลม 9-2527 ปรมาณและหนวยทางอะตอมกฟสกสและนวเคลยรฟสกส 10. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 10 มอก.235 เลม 10-2528 ปรมาณและหนวยของปฏกรยานวเคลยรและการแผรงส ทท าใหเกดไอออนได 11. เครองหมายและสญลกษณทางคณตศาสตรส าหรบใชในทาง มอก.235 เลม 11-2527 วทยาศาสตรกายภาพและเทคโนโลย 12. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 12 มอก.235 เลม 12-2527 ตวแปรเสรมไรมต 13. ปรมาณและหนวยตางๆ ทางกายภาพ เลม 13 มอก.235 เลม 13-2527 ปรมาณและหนวยของฟสกสสถานะของแขง



รายการแกไข

ครงท วนทแกไข หวขอทแกไข (section) รายละเอยด หมายเหต 1 7/16/2012 ทงเอกสาร ลบทงรายการทไมสามารถน ามาใชอางองใน

การจดท ามาตรฐานทเกยวกบธรกรรมทางอเลกทรอนกส

2 8/11/2012 ค าน า ภาคผนวก

ปรบแกค าน า เพอใหเกยวของเฉพาะด า น ธ ร ก ร ร ม ท า งอเลกทรอนกส

3 10/8/2012 Header ของเอกสาร ปรบ Header ของเอกสารใหมรายละเอยดทเกยวของกบเอกสาร

Documents

ETS format V01 - ETDA · ETS-Format-V01 เอกสารอ้างอิง ... 1. ขอบข่าย 1.1. ขอก าหนดและรูปแบบฯ นี้ก