Estadio Sports

síganos por EDICIon 843 • aÑo XVIIaTLanTa, ga • 26 DE JULIo DE 2013 EsTaDIosporTs

p.22

p.20

www.estadiosports.comEdición N° 843 - PAG. � 26 de JULIO de 2013

www.estadiosports.com26 de JULIO de 2013 Edición N° 843 - PAG. �


Atlanta, GA.–

Tras la victoria 1-0 de México sobre Trinidad y Tobago del pasado

sábado 20 de julio por los cuartos de final de la Copa Oro 2013, ESTADIO tuvo la oportunidad de entrevistar a algunos de los referentes del ‘Tri’ antes de que abandonaran el Georgia Dome rumbo al hotel de concentración.

Todos los entrevistados expresaron sus muestras de agradecimiento para con los aficionados mexicanos que asistieron a alentar al seleccionado nacional y que en un gran número hicieron presencia.

- Marco Fabián (delantero): ‘espero volver pronto’.

E: La afición de Atlanta te tiene como un referen-te de la selección ¿Qué mensaje te gustaría en-viarles?

M.F.: “Agradezco a toda la afición de Atlanta que nos dio su apoyo, es un orgullo para mí venir representando a la selección, personalmente me siento muy contento, me voy muy alagado por toda la gente que nos recibió acá y no solo a mí, sino al equipo, fueron muchas las muestras de cariño”.

E: Atlanta hizo sentir a la selección como en casa ¿Cuál es tu sentir al respecto?

M.F.: “Muy contento me sentí aquí, lo mejor que les pudimos dar la satisfacción

de ver a México ganar, por mi parte espero volver pronto”.

E: ¿Para qué está México en la Copa Oro 2013?

M.F.: “Nosotros lo que estamos buscando es ganar esta Copa y es para lo que estamos trabajando en la selección”.

El jugador de Chivas de Guadalajara, atendió muy amable y pacientemente a los medios luego del partido, él fue uno de los jugadores más buscados por los periodistas.

- Joel Huiqui (deFensa): ‘agradecido de todo corazón’

E: ¿Algo que decirle a los aficionados de México que hicieron presencia masiva esta noche?

J.H.: “Les agradezco de todo corazón por su asistencia al partido, los invito para que nos sigan apoyando en los próximos juegos, nosotros esperamos corresponder ganando la Copa”.

E: ¿Se siente la selección como jugando en casa?

J.H.: “Es increíble el apoyo de la afición mexicana a la selección cada que juega en los Estados Unidos, somos concientes que ellos hacen un gran esfuerzo para poder venir a los partidos, para mí es un gran orgullo poder ser parte de la selección y representarlos, nos sentimos como en casa”.

E: ¿Estás a gusto con tu actual rendimiento?

J.H.: “Sí, estoy trabajando duro pero tengo algunas cosas que corregir, hay algunos momentos en el partido que no son tan buenos pero siempre pienso en dar lo

mejor, primero por el equipo y después pienso en mí”.

E: Luego de tres triunfos consecutivos ¿Se ven ju-gando la final?

“Para llegar a la final faltan superar algunas etapas pero vamos paso a paso, los rivales en estas instancias aumentan su nivel, hay que ser concientes que somos candidatos, que somos favoritos pero esto no nos debe hacer pensar que ya ganamos, hay que jugar, hay que competir”.

El jugador de Morelia, luego de atender a diferentes cronistas deportivos, dejó presuroso la zona mixta del Georgia Dome.

- JonatHan orozco (portero): ‘gracias a todos por su asistencia’

E: ¿Tu opinión con res-pecto a la respuesta del público de Atlanta que vino a apoyar a México?

J.O.: “Yo al igual que mis compañeros estamos

muy agradecidos con todos lo fanáticos de Atlanta que vinieron a apoyar a México esta noche, para ellos es este triunfo, nosotros trabajamos para ellos, estamos seguros que tuvieron una grata tarde, gracias a Dios la victoria se pudo lograr.”

E: ¿Tu desempeño con Monterrey fue el te llevó a ser nuevamente llamado para formar parte de la selección de México ?

J.O.: “El trabajo y rendi-miento en mi equipo me ha servido para ser llamado a la selección nacional, de mi parte he hecho el mayor esfuerzo para ser convocado, hoy estoy aquí y quiero aprovecharlo de la mejor manera.”

¿Crees que estás en el mejor momento de tu carrera deportiva?

“Sí, si me siento en un gran momento deportivo de mi carrera, estoy muy tranquilo

y estoy trabajando de la mejor manera, el trabajo es lo que al final te dan los logros, los triunfos, las satisfacciones, pero para poder estar ahí hay que seguir trabajando igual y más cada vez.”

E: ¿Para qué está México en esta Copa Oro?

J.O.: “La selección vino para ser campeón, tuvimos un comienzo incierto pero ahora estamos haciendo las cosas bien y hay confianza de que podemos llegar a la final.”

Finalmente, Jonathan Orozco, jugador del Monterrey, se despidió reiterando por este medio el saludo de agradecimiento a todos los fanáticos de México residentes en el área de Atlanta.

La final de la Copa Oro 2013 será el domingo 28 de julio en el Soldier Field de Chicago, Illinois, a las 4:00 p.m..

Por: Mario A Prado

RefeRentes de la selección mexicanaagRadecen a los fanáticos de atlanta

Copa oro 2013 (EntrEvistas)

Selección de México, en el Georgia dome por cuartos de final, derrotó 1-0 a Trinidad y Tobago, copa oro 2013.

el delanTero Marco Fabián, referente de México en la copa oro.

JonaThan orozco, portero de la selección mexicana en la copa oro 2013.

el deFenSa de México, Joel huiqui,

copa oro 2013.



Roswell, GA.-

Em o c i o n a n t e f i n a l femenina fue la que protagonizaron los

equipos Galaxy y Deportivo Sol, la tarde del viernes 19 de julio en el campito sintético de Roswell, dejando como

nuevo campeón a Dep. Sol, tras vencer por la vía de los penales a su rival, luego de empatar a dos goles en los tiempos reglamentarios.

Galaxy ganaba 2 por 0, pero una inspirada reacción de Deportivo Sol hizo igualar

las acciones, teniendo que definir el título desde el punto penal.

La jugadora de cancha y portera a la vez en la tanda de penales, Valeria Fernández, fue la más destacada del partido, Fernández anotó un

gol de cancha y otro más en los penales y atajó el penal que dio el triunfo de 3 goles por 2.

Los goles de cancha del equipo Galaxy fueron anotados por Marisol Morales y Carolina Quintanilla, mientras que por las campeonas marcaron Valeria Fernández y Denisse Leyva. Como goleadora del torneo finalizó Malena

Oviedo, del equipo Galaxy, con 18 tantos.

Las campeonas, de la Liga MAGG, se llevaron como premio por su hazaña, un set de uniformes, trofeo de campeón y reconocimientos para cada una de sus integrantes, mientras que las del segundo lugar recibieron trofeo de sub-campeón e individuales.

También se premió con trofeo al equipo con la mejor defensa del torneo, el cual correspondió para Dep. Sol y a Galaxy por contar con la delantera más goleadora. La premiación fue realizada por Martín Torres.

U n b u e n n ú m e r o d e aficionados presenciaron la final de un torneo donde participaron 8 equipos.

depoRtivo sol, es el nuevo campeónLiga Magg - FútboL FEMEnino

deporTivo Sol, que dirige Joel Martínez, campeonas del torneo de la liga MaGG, vencieron en la final 3 goles por dos a Galaxy, en partido celebrado el viernes 19 de julio, en el campito de roswell

la porTera valeria Fernández ataja el disparo que dio el triunfo en la tanda de penales ante Galaxy, en

la final de la liga MaGG

FeSTeJo de laS inTeGranTeS del equipo Sol, luego de conquistar el título en la liga MaGG ante Galaxy

MarTín TorreS, en repreSenTación de la liGa, entrega el trofeo de campeón a las integrantes del equipo Sol.

equipo Galaxy, que dirige Julio Madrigales, dignas sub-campeonas de la liga MaGG, perdieron la final 3-2 ante dep, Sol

Malena oviedo, del equipo Galaxy, fue premiada como la goleadora del torneo femenino 2013 de la liga MaGG, anotó 18 tantos.

Por: Will Ramírez



Smyrna, GA.–

Llegó a su final el Torneo Verano 2013 organi-zado por la Liga infantil

y juvenil Estrellas del Mañana, que dirige César Victorio. Fueron 3 los equipos que el pasado sábado 20 de julio levantaron trofeo de campeón.

Los partidos decisivos se llevaron a cabo la mañana de ese día en el campo de juego de Green Acres, ubicado en la ciudad de Smyrna, en este mismo lugar, a comienzos de junio, se había dado por inaugurada la Liga con un saque de honor realizado por el Sr. Victorio. El árbitro de los encuentros fue el Sr. Felipe Bello.

Niños, jóvenes, adultos y la familia entera, se hicieron presentes para ver los juegos, siendo ellos testigos de las primeras premiaciones que realiza la Liga Estrellas del Mañana, organización que se enfoca, básicamente, en la práctica de fútbol de niños(as) y jóvenes. Al final de la jornada, César Victorio, dirigente oriundo de México, se declaró satisfecho y contento tras finalizar su primer torneo, él ya alista todo para dar inicio al segundo, que se llamará Torneo Otoño 2013. Se espera que este sábado 27 de julio ruede nuevamente el balón.

La Liga Estrellas del Mañana se muestra como una gran alternativa para las personas residentes en el condado de Cobb y lugares vecinos de hacer deporte y practicar fútbol. El dirigente reiteró: “las puertas están abiertas

para todos, el único requisito para ingresar es tener las ganas de practicar fútbol, no necesita saber jugar, esta organización le enseñará a sus nuevos miembros completamente gratis, las clases son lunes y miércoles en la mañana y por las tardes. Las competencias se realizan los sábados y domingos de 9 AM a 4 PM, y los miércoles de 4 a 8 PM.”

Para más información de la Liga o inscripciones puede llamar a César Victorio al (404) 579–0683. La Liga Estrellas del Mañana tendrá competencia durante todo el año, para la temporada que está a punto de dar inicio otros 4 equipos nuevos han confirmado su participación. La Liga de Adultos y Mixta s e p o n d r á e n m a r c h a próximante.

pRimeRos campeonesdE La Liga EstrELLas dEL MañanaPor: Mario A Prado

los resultados de las finales en cada una de las categorías fueron los siguientes:hora caTeGoría reSulTado8:30 AM Femenil México Verde 0 – Real México 19:30 AM U-8 España 4 – Real Madrid 4Real Madrid campeón en penales.10:30 AM CONS. U-8 Barca Jr. 2 – México 411:30 AM U-12 Real México Negro 5 – Argentina 0

equipo real México neGro, campeón de la categoría u-12, liga estrellas del Mañana, derrotó en la final a argentina 5-0 (primer tiempo 2-0), José García es su dirigente.

inTeGranTeS de real México, equipo campeón de la categoría femenil, liga estrellas del Mañana, en la final derrotó a México verde 1-0, las dirige el Sr. José García.

México, Ganador del parTido de conSolación caTeGoría u-8, liga estrellas del Mañana, en la final derrotó a barca Jr. 4-2 (primer tiempo 2-2).

real Madrid, equipo campeón de la categoría u-8, liga estrellas del Mañana, se impuso en definición por penales a españa (ida 1-2, vuelta 3-2), los dirige césar victorio.

JeSSica TobiaS, jugadora de real México, campeona goleadora del Torneo verano 2013.


www.estadiosports.comEdición N° 843 - PAG. 10 26 de JULIO de 2013

Stone Mountain, GA.–

En una doble jornada de finales en el Wade Walter Park, de la

ciudad de Stone Mountain, el pasado domingo 21 de julio se disputaron la finales de las categorías Segunda y Primera División de la Liga Fuerza Latina Soccer.

La final de la Primera División dio inició pasadas las 3:30 PM, y fue disputada por los equipos Deportivo Huiramba y Quetzal. Desde un principio Quetzal fue más que su rival y tomó una rápida ventaja en el marcador. El resultado de la primera parte fue 5-1, Dep. Huiramba, al que le faltaron algunos hombres importantes, nunca dejó de luchar en pro de vulnerar el arco del hoy campeón, pero fue mucho para ellos, Quetzal anotó un gol más en el segundo para el definitivo 6-1.

Los árbitros que dirigieron las acciones de este encuentro, el de mayor nivel de la Liga, fueron: Luís Mejía (central), Otto Ortiz (línea 1), Oscar Mangandi (línea 2) y Samuel Ostorga (cuarto árbitro). Por Quetzal anotaron: Chanti y Alex, ambos en dos ocasiones, Nino y Amilcar Saldivar, en una ocasión cada uno.

De esta manera, Quetzal pasa a ocupar el lugar que había ganado el equipo Alianza, campeón del torneo anterior cuya final se disputó en Harmony Grove Park el 3 de febrero pasado ante La Banda, en esa ocasión el ahora campeón ocupó el tercer lugar. Quetzal se hizo acreedor a $3,000 dólares en efectivo, trofeo y medallas para cada uno de los jugadores. Por su parte Dep. Huiramba ganó trofeo, medallas individuales y $1,000 dólares.

La premiación fue precedida por los dirigentes de la Liga,

Germán y Miriam Ventura, Jessica Ventura fue la madri-na de las finales, otros premiados fueron: El equipo Real Sociedad, por el tercer puesto y el jugador Eduardo Hernández, de este mismo equipo, recibió trofeo como goleador del torneo (18 goles en 12 partidos).

Final de la segunda… san José caMpeón

En la previa de la final de la Primera División se jugó la final de la Segunda, a la cita llegaron los equipos Montealban y San José. Este encuentro a diferencia del de Primera fue muy disputado, solo un gol marcó la diferencia y este lo hizo Raúl Melchor, jugador de San José. La anotación fue conseguida en el primer tiempo.

Con el campeonato obteni-do, San José se lleva a casa $2,000 dólares en efectivo,

QuEtzaL sE Corona CaMpEón dE La priMErasan José hace lo pRopio en la segunda

FuErza Latina soCCEr LEaguE

Por: Mario A Prado

queTzal, equipo caMpeón de la caTeGoría priMera diviSión del Torneo orGanizado por Fuerza laTina Soccer leaGue, en la final se impusieron 6-1 a dep. huiramba. Judi rodas (2da de izq. a der.) fue la madrina del equipo.

inTeGranTeS de dep. huiraMba, equipo que se quedó con el segundo lugar del torneo realizado por Fuerza latina Soccer league. Mario García es su director técnico. estefani de león (2da de der. a izq.) fue la madrina del equipo.

equipo San JoSé, caMpeón de la caTeGoría SeGunda diviSión del torneo organizado por Fuerza latina Soccer league, derrotó 1-0 Montealban en la final. el equipo es dirigido por baldomero ramírez, carmina basaldua (d), fue la madrina del equipo.

inTeGranTeS de MonTealban, equipo subcampeón del torneo realizado por Fuerza latina Soccer league. el Sr. Guillermo cruz es el encargado de la dirección del equipo.

www.estadiosports.com26 de JULIO de 2013 Edición N° 843 - PAG. 11

trofeo y medallas individuales, lo mismo se le otorgó a Montealban, solo que el monto recibido fue de $1,000 dólares. El campeón saliente, ganador del torneo pasado, que se jugó el 10 de febrero, fue Comunicaciones.

El tercer lugar de esta categoría fue para Real Salvadoreño, subcampeón del torneo pasado, el cuarto puesto fue para Club Italia. Real Salvadoreño ganó un set de uniformes.

QuEtzaL sE Corona CaMpEón dE La priMErasan José hace lo pRopio en la segunda

eduardo hernández, jugador del equipo real Sociedad, recibió trofeo como máximo goleador

del torneo organizado por la liga Fuerza latina, categoría primera división.

hernández anotó 18 goles en la temporada.

alGunoS de loS inTeGranTeS del equipo real Sociedad, tercer lugar primera división, liga Fuerza latina. con ellos la madrina Jessica ventura.

capiTaneS y cuarTeTo arbiTral en los actos previos al partido final de la primera división (de izq. a der.): otto ortiz (línea 1), adolfo lópez (dep. huiramba), Samuel ostorga (cuarto árbitro), luís Mejía (central), irvin Sandoval (quetzal) y oscar Mangandi (línea 2).

alGunoS inTeGranTeS del equipo real Salvadoreño que se hicieron presentes para recibir el trofeo al tercer lugar de la categoría Segunda división de la liga Fuerza latina. hizo la entrega de los premios Jessica ventura (d), madrina de la liga.

www.estadiosports.comEdición N° 843 - PAG. 1� 26 de JULIO de 2013

Lilburn, GA.-

Este domingo 28 de julio caerá el telón para la Primera División de

la Liga de Naciones cuando se enfrenten por el título de campeón de la Temporada Primavera-Verano 2013 los equipos C.D. Barza y Sampdoria en el campo sintético del Bryson Park.

Ambos equipos, el primero, de extracción básicamente mexicana que es el actual campeón de la División, y el segundo, de básica procedencia colombiana, se ganaron el derecho de ser finalistas luego de que, el pasado domingo 21, vencieran a sus rivales de semifinales.

C.D. Barza no tuvo mayores problemas para imponerse con marcador de 4 a 1 al salvadoreño conjunto de C.D. Chalate que, esta vez, no fue ni la sombra del rival que se impuso en cuartos de final a Chiles Verdes. Mientras que el cuadro cafetero de Sampdoria nuevamente, al igual que en los cuartos de final contra Fuerte San José, se vio favorecido en la tanda de penales luego de haber finalizado su encuentro con Barcelona emparejados 1 a 1. La ronda de penales se extendió más allá de los 5 reglamentarios para finalizar

8 a 7 luego de emocionante ronda de disparos que mantuvo en vilo tanto a jugadores como a público presente no obstante la fuerte lluvia que se hizo presente durante los dos juegos de semifinales.

La emoción estará centrada este domingo venidero desde las siete de la noche cuando Sampdoria intente despojar del cetro a C.D. Barza habida cuenta de la rivalidad deportiva entre los representantes de los dos países involucrados, además de la propia pugna que existe entre ellos en la Primera División de la Liga de Naciones, la cual data desde el inicio de las actividades de la

Liga en el mes de septiembre del año pasado.

irapuato se apoderó de la punta de la segunda división. visión de Multitudes se Mete al grupo de los 12

En la Segunda División de la Liga de Naciones la punta volvió a cambiar de dueño y es Irapuato el que la recobró luego de que la perdiera hace algunas semanas. Para ello se impuso a Real Honduras. La Montaña viene cediendo posiciones y esta vez su verdugo fue Interatlanta, el cual viene experimentando un vertiginoso ascenso desde que llegó a la Liga. Zeus sigue

manteniendo el vaivén y ahora le ganó a Real Madrid integrando el pelotón de los 6 primeros. Al Grupo de los 12 que clasificarán al final de Temporada, se sumó Visión de Multitudes gracias a un triunfo por d e f a u l t s o b r e Chelsea. Otro que se mantiene en el Grupo es Deportivo Apaseo, el cual se impuso a Juventud Retalteca. Para este domingo 28 adquiere especial

importancia el duelo entre Visión de Multitudes y Real Honduras ya que el cuadro “visionario” se está reforzando con miras a una posible clasificación y puede empezar a complicarle la vida a los punteros. Un duelo salvadoreño se verá cuando se enfrenten Zeus e Interatlanta.

FinaL dE La priMEra división EstE doMingo 28 dE juLio:actual campeón c.d. BaRza, de méxico

contRa sampdoRia, de colomBia

Liga dE naCionEs

TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO 2013POSICIONES SEGUNDA DIVISION AL DOM. 21 JULIO 2013

equipoS pJ pG pe pp GF Gc diF pToS1 IRAPUATO 12 10 0 2 27 8 19 302 INTERNACIONAL 11 9 1 1 32 14 18 283 REAL HONDURAS 12 8 0 4 36 12 24 244 BARCELONA 12 7 2 3 24 18 7 235 JALISCO 10 7 1 2 25 14 11 226 ZEUS 12 6 3 3 19 12 7 217 INTERATLANTA 11 6 1 4 26 11 15 198 LA MONTAÑA 12 6 1 5 26 24 2 199 APASEO 12 6 0 6 17 13 4 1810 JUVENTUS 12 5 2 5 19 13 6 1711 DEP. MANÁ 10 5 2 3 18 14 4 1712 VISION MULTITUDES 12 5 1 6 20 14 6 1613 DEP. BERLIN 11 5 1 5 21 17 4 1614 CHELSEA 11 4 3 4 19 22 0 1515 JUV. RETALTECA 12 4 2 6 33 29 4 1416 LOS TEQUILEROS 12 4 1 7 24 27 -3 1317 DEP. CORTAZAR 12 4 0 8 18 32 -14 1218 REAL MADRID 12 1 3 8 8 10 -2 619 INTERLATINO 11 1 2 8 0 9 -9 520 EFA 11 1 0 10 3 4 -1 3

caSTiGadoS equipo FechaS MoTivoJUAN L. CERVANTES APASEO 13A DOBLE AMAR.JOSE VILLEGAS CHELSEA 10 Y 11 AGRESIONJUSTO MONTOYA APASEO 13A Y 14A JUEGO BRUSCOJONI GUTIERREZ REAL HONDURAS 13A Y 14A JUEGO BRUSCOJOSE MARTINEZ TEQUILEROS 12 Y 13 INSULT. ARBITRO

c.d. barza inTenTará el bicaMpeonaTo de la primera división de la liga de naciones.

Goleador del Torneo:JOEL GARCIA CON 13 GOLESMeJor delanTera:FUERTE SAN JOSE CON 50 GOLESMeJor deFenSa:C.D. BARZA CON 14 GOLES

TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO 2013PROGRAMACION SÚPER FINALDOMINGO 28 DE JULIO DE 2013

ESTADIO BRYSON7:00PM C.D. BARZA (MÉXICO) VS. SAMPDORIA (COLOMBIA) (POR EL TÍTULO DE CAMPEÓN)

PROGRAMACION DOMINGO 28 DE JULIO DE 2013ESTADIO BRYSON - LILBURN

8:00 JUVENTUS VS. APASEO9:30 BARCELONA VS. CORTAZAR11:00 JALISCO VS. LA MONTAÑA12:45 ZEUS VS. INTERATLANTA2:15 BERLIN VS. LOS TEQUILEROS3:45 INTERNACIONAL VS. CHELSEA5:15 DEPORTIVO MANÁ VS. REAL MADRID9:00 VISIÓN DE MULTITUDES VS. REAL HONDURAS

RESULTADOS CUARTOS FINALC.D. BARZA 4 - C.D. CHALATE 1SAMPDORIA 1 - BARCELONA 1 (PENALES 8 A 7)

SaMpdoria, el reTador, en pos de destronar al campeón y conseguir su primer título en la primera división de la liga de naciones.

accioneS del parTido en el que irapuato, venciendo a real honduras, consiguió la punta de la Segunda división de la liga de naciones.

eMbarGadoS por la aleGría de haber conseguido la clasificación a la final luego del último disparo penal, los jugadores y técnico de Sampdoria celebran.

www.estadiosports.com26 de JULIO de 2013 Edición N° 843 - PAG. 1�


Tucker, GA.-

Este domingo 28 de julio, la Liga Naciones de Centroamérica, que

dirige el señor Julián y doña Guadalupe Gómez, estará de fiesta con su gran final del Torneo Verano 2013, en el campo de La Vista Rd, en la ciudad de Tucker.

El gran encuentro futbolís-tico entre los equipos Deporti-vo Socorro y Deportivo Halcones está programado para dar inicio a las 11 de la mañana, pero antes se jugará el partido por el tercer lugar entre Deportivo González y Deportivo Venado.

El pasado domingo 21 de julio, se jugaron los partidos correspondientes a las semifi-nales, a primera hora, 10 de la mañana, Deportivo Halcones arrolló a Deportivo González, 9 goles por 2, en un cotejo donde el jugador Juan Carlos Cisneros destacó con 5 anotaciones.

Como estelar, Deportivo

Socorro y Deportivo Venado brindaron un encuentro parejo, con dominio de am-bos lados, el juego tuvo que definirse por la vía de los penales, tras empatar a cero goles durante los 90 minutos reglamentarios. En la tanda de los doce pasos, el resultado favoreció a Socorro 5 x3.

socorro y Halcones, reForzados con Jugadores conocidos en el áMbito local

En la gran final, se medirán dos equipos que cuentan en sus filas con buenos jugadores del ámbito local, por el lado de Socorro están el meta Louis Quelno, Santo Ramírez, “Chanti”, René Mayo, Óscar “el mosco” Oliva, Javier Rodríguez, mientras que por Halcones se encuentran Milton Duarte, Fredy Antonio Juárez, Juan Carlos “nandí”, Kevin Isaac, Juan Carlos Cisneros, por mencionar algunos.

La participación de estos jugadores en ésta final, desde ya promete ser un buen partido, eso si, siempre y cuando jueguen con amor a la camiseta que están representando ya que para nadie es un secreto que

también pertenecen a otros equipos de otras Ligas.

preMiación de luJoEl Sr. Gómez, informó que la

Liga entregará 5,900 dólares en total en la final, el campeón se llevará 3,000, el segundo lugar 2,000, el tercer puesto 500 y el cuarto 400. También

se entregarán trofeos para cada equipo y medallas a cada jugador de los cuatro equipos finalistas.

gran FinaL EstE doMingo 28 dE juLio en el campo de la vista Rd.

inTeGranTeS del equipo dep. halconeS, que dirige Guillermo pérez, disputará la final el domingo ante dep. Socorro, en la liga naciones de centroamérica

diriGido por JaiMe eScobar, dep. Socorro, venció en semifinal a dep. venado y se clasificó a la gran final del torneo de la naciones de centroamérica, en donde se medirá a dep. halcones.

dep. González quedó eliminado en semifinal ante dep. halcones, el domingo jugará por el tercer puesto ante dep. venado, en la liga naciones de centroamérica

dep. venado, que dirige Mauricio González, perdió en la semifinal por penales ante dep. Socorro, en la liga naciones de centroamérica. este domingo jugará por el tercer puesto ante dep. González.

acción del JueGo enTre Socorro y venado, correspondiente a la semifinal de la naciones de centroamérica.

Por: Will Ramírez



Por: Will Ramírez

ATLANTA (ESTADIO).–

El estadio Georgia Dome de Atlanta lució tan verde como el mismo

Azteca cuando el Tri juega

de local, la gran mayoría de hinchas que asistieron fueron mexicanos. Si bien no hubo lleno total, sí superó a los 51 mil que asistieron cuando México se enfrentó en un amistoso a Venezuela hace 3 años. Pero eso poco importó,

el Tri fue bien arropado en el juego crucial de cuartos de final de la Copa Oro, donde venció a Trinidad y Tobago, uno por cero.

Utilizando los colores que los identifica, verde, rojo y blanco, los mexicanos disfrazaron

casi en su totalidad al Georgia Dome para apoyar a su selección, porras de “vamos México, sí se puede” y la ola mexicana, fueron muchos de los ingredientes de la gran fiesta deportiva que se vivió el pasado sábado 20 de julio

en la doble programación, una celebración que los hizo sentir a todos ellos como en casa. Fue toda una pasión por ver triunfar a su selección, al final ésta les cumplió.

Desde muy temprano en la mañana comenzó a llegar la gente al estadio con la ilusión de verla ganar y olvidar el mal momento que venía atravesando futbolísticamente. Vistiendo y llevando todo tipo de insignias, que mostraran los colores patrios, se creo un ambiente deportivo dentro y fuera del estadio que muy pocas veces se ve en nuestra ciudad. Se veían postales curiosas de todo tipo, en una de ellas hasta pedían reforma migratoria. Muchos envueltos en su bandera nacional, tapados con sombreros c h a r r o s , v e s t i d o s d e Chespirito, rostros pintados y otros enfundados en mascaras de personajes famosos de la lucha libre mexicana, l legaron desde estados vecinos como las Carolinas, T e n n e s s e e , A l a b a m a , Florida, ect.. El cantante “El Dasa” apareció en el

entretiempo del juego México y Trinidad, interpretando canciones mexicanas por los altoparlantes, transformando al estadio en un ambiente totalmente mexicano o latino, que muy seguramente quedará en las memorias de los miles de aficionados que asistieron.

En las afueras del inmueble, aficionados se apostaron por horas esperando que abrieran las puertas y al mismo tiempo algunos de Ellos saboreaban la carnita azada con su cervecita, escuchaban música y otros se tomaban la foto del recuerdo, ese día se olvidaron de los problemas cotidianos. Histórico para ésta comunidad que apoya y ama el fútbol.

Los que sí brillaron por su ausencia fueron los cubanos que no se hicieron sentir, su presencia para apoyar a su selección fue poca o nada, por Trinidad y Panamá, juntas, y sumada a otras nacionalidades, asistieron unas 10 mil personas, el resto de los 54,200 fueron de la tierra de Pancho Villa.

El evento fue todo un éxito

más de 54 mil aficionados, su mayoRía mexicanos,asistEn aL gEorgia doME En La dobLE jornada dE La Copa oro 2013


más de 54 mil aficionados, su mayoRía mexicanos,asistEn aL gEorgia doME En La dobLE jornada dE La Copa oro 2013

para los organizadores, que sin lugar a dudas nos volverán a traer nuevamente este tipo de espectáculo. El majestuoso Georgia Dome, todo un diamante preparado ese día para la practica del fútbol

soccer, ese día dejó de ser el nido de los Atlanta Falcons, el césped dejó de ser artificial para convertirlo en natural, la selección mexicana se sintió como en casa bajo el calor de su gente.

"el daSa" cantó en el entretiempo.


Doraville, GA.–

El domingo 21 de julio pasado, la Georgia Basketball League

(GBL) llevó otra jornada de encuentros finales, esta vez en el complejo deportivo de Doraville, 4 fueron las categorías en las que se dispu-taron títulos. Una domingo

atrás, en el complejo de Berkmar, se habían jugado otras 4 finales.

Los quintetos que en sus respectivas categorías levan-taron el trofeo de campeón ese día en Doraville fueron los siguientes: Los Amigos, Sparks, San Luís y Tlaxiaco.

La GBL, en cabeza de

su Gabriel Resendiz y el encargado de Doraville, Dany Ayala, fueron los responsables de llevar a feliz termino los torneos en sus diferentes categorías, además hicieron la entrega de los premios a los ganadores.

en el compleJo de doRaville,Cuatro EQuipos CELEbran CaMpEonato

gEorgia baskEtbaLL LEaguE

loS reSulTadoS de laS FinaleS, Fueron loS SiGuienTeS:caTeGoría raMa conFerencia reSulTadoSegunda B Varones Doraville Los Amigos 59 – CDO JR 49Segunda Femenil * Sparks 33 – Panteras 27Primera B Varones * San Luís 58 – Ilegales 40Segunda C Varones Doraville Tlaxiaco 47 – Ángeles 37* Partidos en su torneo regular se juegan en ambos complejos, Doraville y Berkmar.

JuGadoreS del equipo loS aMiGoS, campeón de la categoría Segunda b, conferencia doraville, de la Gbl. en la final derrotaron 59-49 a cdo Jr.

inTeGranTeS del equipo SparkS, campeonas de la categoría Segunda Femenil de la Gbl. Sparks derrotó 33-27 en la final a panteras.

JuGadoreS de San luíS, equipo campeón de la categoría primera b, de la Gbl. derrotó en la final 58-40 a ilegales.

equipo Tlaxiaco, campeón de la categoría Segunda c, conferencia doraville, de la Gbl. Se impuso en la final a 47-37 a ángeles.

JuGadoreS que inTeGran el equipo panTeraS, subcampeones de la categoría Segunda de la Gbl.


RENTA Y VENTA:

EMPLEOS:

BUSINESS CARD • 770-414-1107

Se renta apartamento en riverdale a 3 millas del aero-puerto de atlanta. dos recámaras, un baño, cocina, sala. Área muy segura. Conveniente a todas tiendas. agua y sanitación es incluida, $550-$650. pregunte por martin 404-839-5896. 852

eSTe eSpacio eSTa reServadopara Su claSiFicado

coMpania de Tv SaTeliTalSoliciTa: representantes de ventas bilingüe hable fluido inglés, con disponibilidad de horario.para aplicar, favor de mandar su hoja de vida al email [email protected] o al: 404-953-3272 con nora ramos. 841 empresa solida solicita ruferos con experiencia que sepan trabajar con techos de chapopote y antorcha, Tpo o ayudantes en general para grandes proyectos de techado en las áreas de atlanta y augusta. excelenTe paGa. licensia de con-ducir no necesaria pero un pluS. llame al oscar @ 404-456-2315 o ray @ 770-354-9052. 842

Gcc auTo SaleS SoliciTa perSonal para Traba-Jar en venTaS y oFicina en el area de GaineSville.con GanaS de Superacion. expe-riencia no noceSaria. Se oFreSe capaciTacion bilinGÜe. Sueldo baSe y coMiSioneS, Se-Gun acTiTudeS. buena preSenTa-cion. llaMar 770-534-4333. 843

www.estadiosports.comEdición N° 843 - PAG. �0 26 de JULIO de 2013

Doraville, GA.–

Río de la Plata, equipo integrado por jugadores de nacionalidad uru-

guaya y argentina, inicia la

defensa del título obtenido el año pasado, que en la final le ganó a México, en la Copa de Naciones 2012, torneo organizado por Atlanta Silverbacks Soccer League.

La primera jornada del la Copa de Naciones 2013 se

llevó a cabo la tarde-noche del pasado domingo 21 de julio, la lluvia que cayó ese atardecer no fue impedimento para que se cumpliera la fecha. La segunda jornada se jugará este domingo 28 de julio. El campeón 8,000 y 3,000

La final de esta Copa el año pasado fue uno de los juegos del fútbol amateur local que más público convocó, se espera que la versión 2013 iguale o mejore la del 2012, las expectativas son altas. 11 son los equipos en competencia: México, Ivory Coast, Brasil, El Salvador, La Selecta del Salvador, El Tri México, Honduras, Río de la Plata, Colombia, USA y Liberia.

Por: Mario A Prado

ESTADIO es un periódico semanal, deportivo y de farándula, fundado en abril de 1997. Publica noticias locales, nacionales e internacionles. Su distribución se realiza el día viernes, en la mayoría de negocios hispanos, de 36 ciudades de Georgia. ESTADIO no se hace responsable por los artículos escritos por los periodistas, ni por el contenido de los anuncios publicitarios; ellos son responsabilidad total de quienes los emiten y/o pagan por dicha publicidad. Se prohíbe la reproducción total o parcial del arte y diseño de los avisos, sin el permiso por escrito de ESTADIO. ESTADIO acepta sugerencias, críticas y comentarios, los cuales pueden ser enviados vía e-mail a [email protected] o a nuestra dirección postal.

• ATLANTA• ALPHARETTA • AUSTELL• ACWORTH• BUFORD

• CANTON• CHAMBLEE• CONYERS• COLLEGE PARK• CUMMING

• DORAVILLE • DULUTH • EAST POINT• FOREST PARK• FLOWERY BRANCH

• GAINESVILLE• JONESBORO• KENNESAW• LAWRENCEVILLE• LAKE CITY

• LILBURN • MARIETTA• MABLETON • NORCROSS • OAKWOOD

• ROSWELL • RIVERDALE • SANDY SPRINGS • SMYRNA• SNELLVILLE

• SUGAR HILL• SUWANEE• TUCKER • UNION CITY• WOODSTOCK

• FAIRBURN

Encuéntrenos en Plaza Fiesta

CIUDADES DE DISTRIBUCIÓN:

1040 Indian Trail, Suite A1, Lilburn, GA 30047. TEL.770-414-1107 • CEL.770-653-8031 • FAX 770-414-4115 • e-mail: [email protected] • www.estadiosports.com

Diseño y Diagramación: Latin Graphic Design Inc.Ventas:Milady RamírezAgencia de Noticia: EFE

Director:Will RamírezEditor:Mario A. Prado Administración:Doris Ocampo

EncuEsta dE la sEmana

En la página WEb Estadiosports.com

Presentada por

nuEstros LECtorEs asÍ votaron¿Quién ganará La Copa oro 2013?- Estados unidos. 50%- MéxiCo. 33%- otro. 17%

prEguntadE Esta sEMana

¿LLEgó a su Fin La Era dE ‘ChEpo’ CoMo EntrEnador dEL tri?- sÍ.- no.- no ME intErEsa.

visitEnuEstra página

Estadiosports.CoM y partiCipE En

nuEstra EnCuEsta.

México, (EFE).-

La prensa deportiva mexicana calificó ayer jueves como

“Ridículo” la derrota de México ante Panamá en la Copa Oro, cuestionó al seleccionador José Manuel ‘Chepo’ de la Torre y le exigió su renuncia al cargo en más de cuatro idiomas.

Los t itulares de los principales diarios depor-tivos dan cuenta del nivel de molestia que existe con las actuaciones del Tri y con el desempeño del seleccionador, que ha sumado fracasos en la Copa Oro de la Concacaf y la Copa Confederaciones de la FIFA.

Después de destacar el “Ridículo” mexicano, el diario “Esto” dijo que los mexicanos no han podido “evadir la vergüenza de quedar eliminados por los Canaleros (como llaman a Panamá)” y consideró t e r m i n a d o e l “ s u e ñ o dorado” de buscar el título regional.

El Récord di jo que la situación “ya llegó al límite, que el Tri no juega a nada, no hay autocrítica y sólo se buscan pretextos... es momento de cambiar” para justificar el titular “Chepo, ¿En qué idioma se los decimos?: Renuncia, palabra que publicó en inglés, italiano, francés, alemán, portugués.

“...Llorar y llorar” publicó el Reforma en la página principal de su sección deportiva Cancha en la que insertó el comentario “Se hunde ‘Chepo’ con su inoperante Tri en semifinales de la Copa Oro, pero se aferra al puesto”. El Excélsior destacó la historia de béisbol de Panamá para titular que “Ponchan al Tri”.

El seleccionador de México, José Manuel “Chepo” de la Torre, admitió que la eliminación del “Tricolor” de la duodécima edición de la Copa Oro tras perder (1-2) en semifinales contra Panamá era algo “frustrante” y desconocía si seguiría en el cargo.

“Quien me contrató decidirá mi continuidad, pero en este momento lo que sentimos todos es frustración por la derrota”, declaró de la Torre al concluir el partido disputado en el Cowboys Stadium, de Arlington (Texas) ante 81 .410 espectadores , segunda mayor asistencia en la historia del torneo para un partido de semifinal.

L a m a y o r í a d e l o s aficionados que acudieron al partido, en su mayoría mexicanos, comenzaron a pedir la marcha del actual entrenador de la selección de México con gritos de “Chepo, fuera, fuera, fuera”.

prEnsa MExiCanacalifica de “Ridículo”

EL papEL dE MéxiCo antE panaMá; ‘ChEpo’: “no sE si sEguiré”

inició la copa de naciones 2013

siLvErbaCks soCCEr LEaguE

reSulTado de la priMer Jornada JuGada el paSado do-MinGo 21 de Julio:México 0 - El Tri México 3Honduras 1 - Liberia 2El Salvador 5 - La Selecta Salvador 2

próxiMa Fecha, doMinGo 28 de Julio:hora partido lugar 7:00 PM Ivory Coast vs México Estadio7:00 PM Brasil vs La Selecta Salvador Campo 19:00 PM Liberia vs Río de la Plata Campo 1 9:00 PM USA vs El tri de México Estadio9:00 PM El Salvador vs Honduras Campo 2Fecha libre: Colombia

www.estadiosports.com26 de JULIO de 2013 Edición N° 843 - PAG. �1

Río de Janeiro, (EFE).-

Ronaldinho Gaúcho, estrella del Atlético Mineiro, afirmó que

la Copa Libertadores que ganó era el título que faltaba para completar su extenso currículo.

“Era el título que me faltaba”, dijo Ronaldinho en declaraciones tras el partido en el césped del estadio Mineirao, de Belo Horizonte, donde su equipo ganó por 2-0 al Olimpia paraguayo y venció por 4-3 en los penaltis.

Ronaldinho es el cuarto jugador que ha ganado los dos principales torneos de América y de Europa. Antes

lo hicieron el portero Dida, el lateral Cafú y el zaguero Roque Júnior.

El veterano jugador agregó que volvió a Brasil “para conquistar lo que no había conquistado” por lo que hoy siente que cumplió con su deber.

“Decían que estaba acabado, decían que estaba acabado, decían que estaba acabado”, reiteró Ronaldinho, que señaló que el equipo superó toda la mala fama que arrastraba.

“Decían que era el equipo renegado. ¡Que lo digan ahora! Jô volvió a la selección, fue artillero, campeón de la Copa Confederaciones”, añadió.

Ronaldinho:“Era EL tÍtuLo QuE

ME FaLtaba”

Ofertas promocionales: Todas las ofertas promocionales requieren la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO con contrato de 24 meses yaprobación de crédito. Todos los precios,cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, aplican precios regulares vigentes yestán sujetos a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante.Cargo por activación:puede aplicar.Alta definición gratis de por vida: El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automáticocon facturación electrónica. Requerimientos de instalación/equipos: Algunos equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicaráncargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado abanda ancha y dispositivo móvil compatible. Otras consideraciones: Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y está sujeta a los términos de la promoción que aplicay al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Otras restricciones pueden aplicar. La oferta termina el 18/09/13.© 2013 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados.

¡SUSCRÍBETEya!

TIENE EL MEJOR FÚTBOL

EL MEJOR FÚTBOL MEXICANOEN HD AL MEJOR PRECIO

DISHLATINO TE OFRECE UNIVISION DEPORTES HD Y UNIVISION DEPORTES 2 EN EXCLUSIVA Y SIN PAGAR MÁS.

PRECIOS DESDE

POR 12 MESES24

EXCLUSIVOAHORA EN

HD

HD GRATIS DE POR VIDA

CON PAQUETES SELECTOS SIN COSTO ADICIONAL MENSUAL

TV EN VIVO DONDE QUIERAS

ALTA DEFINICIÓN

LLEVA LA MEGAGRABADORA

Disponible con paquetes calificados. Aplica una tarifa mensual por DVR y receptor.Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales.iPad2 de 16 GB con WiFi solamente. Ver contenido de manera remota requiere conexión WiFi o el uso de la aplicación Hopper Transfers.

MEJORA TU RECEPTOR GRATIS (VALOR DE $ 199) (VALOR DE $10 AL MES)

TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZ

VITAL LINK SATELLITE

770-439-3000404-953-3272

www.estadiosports.comEdición N° 843 - PAG. �� 26 de JULIO de 2013

el equipo del aTléTico Mineiro celebra tras obtener su primer título de copa libertadores luego de vencer ante el olimpia en el estadio do Mineirao en la ciudad de belo horizonte, brasil.

Arlington, TX (EFE).-

La gran sorpresa del torneo se dio en el segundo partido de

semifinales de la duodécima edición de la Copa Oro de la Concacaf al ganar Panamá 1-2 a México y jugar la final contra Estados Unidos para definir al nuevo campeón.

C u a n d o t o d o s l o s pronósticos daban a México claro favorito a seguir con la defensa del título y luchar por el séptimo, surgió Panamá como su gran verdugo al ganarle por segunda vez en el torneo, la primera por el mismo resultado en la fase del Grupo A.

Ahora Panamá tendrá la gran oportunidad de luchar por su primer título de la Copa Oro en lo que será su segunda final en la historia del torneo más importante de selecciones de su historia después que jugase en el 2005 la primera, que perdió frente a Estados Unidos en la serie de penaltis (3-1) tras empatar a 0-0 en el tiempo reglamentario y la prórroga.

Estados Unidos, que disputará la novena final del torneo desde que cambió de formato en 1991, llega como favorito al no haber perdido un sólo partido y tener 10

triunfos consecutivos, la mejor marca en la historia del equipo que dirige el alemán Jurgen Klinsmann.

El equipo de las barras y las estrellas venció con claridad a Honduras por 3-1, con dos goles del delantero Landon Donovan, que fue la gran figura del partido, en el que al minuto 87 fue expulsado Klinsmann por golpear el balón varias veces contra el suelo y no entregarlo al árbitro costarricense Walter Quesada.

Estados Unidos, que jugará su quinta final consecutiva, b u s c a r á c o n s e g u i r e l

quinto título de campeón y recuperar la hegemonía dentro de la Concacaf, y lo hará con nuevo récord de goles en lo que va del torneo al conseguir 19.

Mientras que la gran final tendrá a los tres mejores goleadores del torneo con Donovan y Chris Wondolowski por parte de Estados Unidos y Gabriel Torres por Panamá, todos ellos con cinco dianas cada uno.

La final se jugará este domingo 28 de julio a las 4:00 PM en el Soldier Field de Chicago.

Estados unidos y panaMá dECidirán aL nuEvo CaMpEón

Río de Janeiro, (EFE).-

El Atlético Mineiro se alzó el pasado jueves con su primera Copa

Libertadores en una dramática tanda de penaltis, con aires de gesta, después de haber remontado con pundonor y sufrimiento los dos goles que tenía de renta el Olimpia

(2-0).El equipo de Ronaldinho

tuvo que vivir una nueva eliminatoria de aires épicos, decidida desde los penaltis (4-3), a las que parece haberse acostumbrado en esta Libertadores.

Se clasificó a las semifinales gracias a un penalti salvado

en el descuento ante el Tijuana y necesitó acudir a los lanzamientos de once metros contra el Newell’s para acceder a la fase decisiva.

La final no podía haber sido diferente, ese día tuvo que levantar los dos goles encajados en Asunción en la ida y lo hizo sobre la campana, con un remate de cabeza de Leonardo Sila a cuatro minutos del final, que se sumó al tanto inicial de Jô (m.46), fruto de un fallo defensivo.

El partido de vuelta de la final de la Copa Libertadores, se jugó en el estadio Mineirão de Belo Horizonte ante cerca de 63.000 espectadores. Se guardó un minuto de silencio por el fallecimiento este martes del legendario lateral derecho brasileño Djalma Santos.

EL atLétiCo MinEiro CaMpEóndE La LibErtadorEs En Los pEnaLtis

Copa oro

el JuGador panaMeño román Torres anota el gol de la victoria ante México durante el partido por una de las semifinales de la copa de oro, en el cowboys stadium de arlington, Texas.

el JuGador estadounidense landon donovan (i) en el partido ante honduras durante el partido por la semifinal de la copa de oro, en el estadio cowboys de arlington, Texas.

www.estadiosports.com26 de JULIO de 2013 Edición N° 843 - PAG. ��




Las lágrimas de la cantante neoyorquina se hicieron presentes mientras reci-

bía el reconocimiento Ícono Mundial. Los asistentes a la prestigiosa gala de los Premios Juventud 2013 fueron testigos del emotivo momento en el que Jennifer López recogía, entre lágrimas, la estatuilla que daba reconocimiento a toda su carrera profesional y a su aportación al panorama musical internacional.

El aplauso del público, tener entre sus manos el codiciado premio y sobre todo, el vídeo que proyectaron -elaborado con fotografías de la extensa carrera musical de la “Diva del Bronx” desde sus tímidos inicios- fueron los motivos que desencadenaron las lágrimas de la cantante neoyorquina, quien empezó su discurso precisamente agradeciendo el emotivo gesto por parte de la organización.

“Cuando miro todas estas imágenes y al ver todas sus caras hermosas me siento muy afortunada de estar aquí esta noche”, agradeció con voz entrecortada la emocionada

artista mientras se secaba las lágrimas.

Además, Jennifer aprovechó su discurso para defender su posición ante el aluvión de críticas recibidas tras dar un exclusivo concierto por el cumpleaños del dictador turkmeno Gurbanguly Berdimu-hamedow, líder de uno de los países donde más se violan los derechos humanos.

“Me encanta lo que hago, soy una artista y sé que ser un modelo significa ser responsa-ble por mis acciones. Pero yo también soy humana y por supuesto cometo errores”, reconoció.

Por ese motivo y a modo de correctivo, Jennifer hizo una promesa a todos sus fans: aprenderá de sus errores conservando siempre su personalidad. “Prometo que cuando caiga me levantaré de nuevo, y cuando me equivoque, aprenderé la lección. Estoy lista para enfrentarme a nuevos retos porque para mí, eso es hacer tu propia vida: hacer el mejor trabajo posible mientras intentas ser la mejor versión de ti misma”, añadió.

jEnniFEr LópEz LLoraEn Los prEMios juvEntud 2013

LiaM paynE gastaCasi dos MiLLonEs dEdóLarEs En ChaMpagnE

El integrante de One Direc-tion decidió complacer a su amigo Wizkid (rapero)

con una costosa botella de dicha bebida.

El popular cantante de One Direction quiso agasajar a su amigo rapero Wizkid con el champán más caro del mundo --el exclusivo Goût de Diamants (Sabor de diamantes), valorado en 1.8 millones de dólares la botella-- en la prestigiosa discoteca Funky Buddha de Londres, lugar elegido por

Wizkid para celebrar su 24 cumpleaños.

La instantánea del momento en el que Liam --quien ganó 7.6 millones de dólares el pasado año-- descorcha el lujoso champán fue publicada en la cuenta de Twitter del diseñador de la bebida, Alexander Amosu y recorrió rápidamente la red. En la fotografía se puede ver cómo el artista de 19 años reparte la exclusiva bebida entre sus amigos.

Helen Thomas, una leyen-da en los anales de la información sobre la

Casa Blanca, murió a sólo tres semanas de cumplir 93 años.

Thomas, una reportera pionera que rompió barreras de sexo en el periodismo estadunidense, se convirtió en una abogada del periodismo escéptico cuando en 1974, en medio del escándalo Watergate, llegó a la conclusión de que la Casa Blanca y sus

voceros hab ían ment ido consistentemente y tomado por tontos a los reporteros que cubrían la Presidencia estadunidense, y se prometió “nunca más”.

En el camino, y a lo largo de sus más de 60 años de carrera, Thomas rompió una serie de barreras y de hecho se convirtió en la primera mujer que fue corresponsal de tiempo completo en la Casa Blanca.

Nacida en 1920, Helen Antonius, hija de inmigrantes libaneses que anglicizaron su nombre a Thomas, cubrió la Casa Blanca por más de 57 años, primero para la semiextinta agencia United Press International y luego para la cadena Hearst.

Su carrera en la Casa Blanca comenzó como reportera a

cargo de las actividades de Jacqueline Kennedy, pero luego pasó a reforzar la oficina de la UPI y llegó a ser la indiscutible titular por décadas, hasta que renunció cuando la empresa fue adquirida por la controversial “Iglesia de la Unificación”, con sede en Corea del Sur en el año 2000.

FaLLECELa priMEra MujEr pEriodista QuE Cubrió La Casa bLanCa

La cantante estadounidense Tina Turner, de 73 años, se casó el domingo a orillas

del lago de Zúrich (Suiza) con su compañero sentimental, el productor musical alemán Erwin Bach, de 57, t ras veintisiete años de relación.

La celebración tuvo lugar en la mansión de 5.500 metros cuadrados -situada en la localidad de Kusnacht- que la cantante, con pasaporte suizo recién obtenido, comparte con su pareja desde hace diecisiete años. La policía acordonó una parte del lago de Zúrich, ubicado junto a la mansión de la cantante Tina Turner.

Las autoridades policiales del cantón de Zúrich decidieron acordonar una parte del lago,

pero “no porque Tina Turner lo haya pedido”. Las fuerzas de seguridad orden tomaron esta medida para “evitar que haya demasiados barcos” y evitar así los riesgos de accidente, explicó Surber. Además, para impedir que los paparazzi tomen fotos, los organizadores de la boda colocaron una lona roja a lo largo del jardín que bordea el lago.

Turner aprendió alemán y se instaló en Suiza en 1995 para estar cerca de Erwin Bach.

En enero, a los 73 años, la rockera estadounidense obtuvo la ciudadanía de Küsnacht. En abril, el cantón de Zúrich y la Confederación Helvética le otorgaron su naturalización tras pasar un examen.

tina turnErsE Casó En zúriCh,a Los 73 años


La madre de Michael Jackson, Katherine, estalló en lágrimas al recordar el día del fallecimiento de su hijo, al dar testimonio en un juicio en Los Ángeles contra

una promotora de conciertos a la que acusa de la muerte del cantante en 2009.

Al subir al estrado por primera vez tras doce semanas de juicio civil, Katherine Jackson también arremetió contra los críticos que dicen que su hijo es “un monstruo” y afirmó que la promotora AEG Live debería haber hecho más para ayudar al cantante, claramente enfermo días antes de morir.

“Cuando perdí a Michael, lo perdí todo”, dijo la matriarca de 83 años, enjugándose continuamente las lágrimas durante el interrogatorio de su abogado Brian Panish.

El juicio, en el que Katherine y sus nietos exigen compensa-ciones económicas a AEG Live por su supuesta responsabilidad por la muerte de Michael Jackson, se celebra en un tribunal en Los Ángeles desde fines de abril.

MadrE dE MiChaEL jaCkson LLoraEn EL tribunaL: “Lo pErdÍ todo”


arieS: nacidoS del 20 de Marzo al 20 de abril Todo lo iniciado en el mes anterior podría traducirse en algún tipo de recompensa, tanto económica como profesional o en ganar recursos personales que te doten de mayor seguridad, solvencia o poderío. Si notas algún bajón anímico, sal a dar un paseo por el bosque, campo o montaña, verás como te sientes mucho mejor.

Tauro: nacidoS del 21 de abril al 21 de Mayo Verás que gozas de muchísima energía, magnetismo y vitalidad con un encanto especial y buenas dotes, podrás obtener lo que quieras agudizando tu encanto personal y buen talante, notarás como el mundo se adapta a ti y no a la inversa. Teniendo bastantes posibilidades en todo aquello que inicies te pueden llegar oportunidades económicas y beneficios extraordinarios con muy poco esfuerzo.

GeMiniS: nacidoS del 22 de Mayo al 21 de Junio Procura no iniciar nuevos proyectos, lo mejor es que prosigas y acabes lo que hayas empezado con anterioridad, es momento de dejar zanjado las cosas pendientes del pasado que requieren una pronta solución, sobre todo si están relacionados con tu hogar, familia o tu propio mundo interno. No eches las culpas a nadie y mira que puedes cambiar tú.

cancer: nacidoS del 22 de Junio al 22 de Julio Quizás hayas conseguido tus objetivos laborales tal y como querías, ahora podrás dedicar más tiempo a tu vida social o a fortalecerte espiritualmente. Económicamente requerirás más esfuerzo, te será muy útil para guiarte adecuadamente en la orientación financiera que consultes con personas que te puedan asesorar, también te pueden llegar por sueños o visiones pero debes estar alerta a todo esto.

leo: nacidoS del 23 de Julio al 22 de aGoSTo Seguramente tendrás que tomar algunas importantes decisiones laborales, pero trata de no lanzarte de lleno, ya que puedes encontrarte con malos entendidos en tu trato con tu entorno laboral y puede afectar a tu buena reputación. Tendrás la oportunidad de cerrar el círculo, de concretar algunas cosas por las que estabas aguardando desde hace tiempo. Si tienes que correr algún riesgo procura ser muy prudente.

virGo: nacidoS del 23 de aGoSTo al 22 de SepTieMbre Si quieres lograr una mayor seguridad personal, la puedes aprovechar afianzando tu personalidad y verás lo beneficioso que es para tu crecimiento espiritual e intelectual. Procura bajar el ritmo laboral, ya que la intensa actividad profesional que estás llevando a cabo puede pasarte factura, así es que descansa y relájate todo lo que puedas, pero no bajes la guardia ya que de ti depende únicamente.

libra: nacidoS del 23 de SepTieMbre al 22 de ocTubre Tendrás la oportunidad de arreglar muchas cosas de orden económico y emocional, así como en el ámbito familiar o el hogar, será un momento adecuado para revisar el pasado y renovar todo tipo de recursos compartidos, desde los de pareja, socios y hasta los relacionados con bancos, es buen momento de poner orden en todos estos ámbitos.

eScorpio: nacidoS del 23 de ocTubre al 21 de novieMbre En los primeros días de esta semana, te vas a encontrar pletórico/a lo que te va aportar una energía muy valiosa sobre todo tipo de relaciones personales, incluyendo la pareja. Buen momento para crecer con los demás o la forma en que puedas participar en la sociedad. Es posible que puedan surgir imprevistos que te hagan renunciar a algunas expectativas que te habías marcado para este periodo.

SaGiTario: nacidoS del 22 de nov. al 21 de dicieMbre Notarás que va a mejorar bastante la confianza en ti mismo/a, y a su vez, tu confianza social, permitiéndote mejor comunicación con la pareja o las personas que pueden llegar a serlo. La profesión tomará una gran importancia para ti, pero el principal centro de atención sigue siendo el interno, la vida emocional, la familia y el hogar, verás que todo está en armonía.

capricornio: nacidoS del 22 de dic. al 20 de enero Se pueden presentar muy buenas ocasiones y dar pasos de gigante en ese camino personal de realización que estás experimentando últimamente. Claro está, esto te puede representar un gran desgaste de energía y una apuesta personal por la que nadie te puede garantizar el éxito. De todas las formas, como tu energía personal la tendrás muy desarrollada, si la dosificas bien.

acuario: nacidoS del 21 de enero al 19 de Febrero Estarás en un momento optimo para iniciar nuevas actividades, mejorarán mucho tus dotes normales de comunicación y tu capacidad intelectual lo que te dará una fuerza especial si te dedicas a todo lo relacionado con la comunicación, continuando con tu creatividad especial no tendrás ningún obstáculo en conseguir aquellos proyectos que te propongas.

piSciS: nacidoS del 20 de Febrero al 19 de Marzo Tus sentimientos altruistas llegarán a su momento culminante, ya que tendrás la tendencia a querer tomarte las cosas de una manera más tranquila y pacifica, pero con la convicción de que tus ideales triunfarán en cualquier momento. Pero no por ello debes dejar de atender a la familia, porque te podrían llamar la atención.

Gainesville, Ga.-

La Casa de la Belleza Latina, Carmen’s Salón, cumplió un año de aniversario el 21

de julio pasado. Su propietaria Carmen del Toro de nacionalidad Mexicana y de solo 28 años ha estudiado cosmetología desde que tenía 15 años, paralelamente a sus estudios de preparatoria en la ciudad de Jalisco en México. Al llegar a los Estados Unidos decidió estudiar para Contadora adquiriendo el degree en Accounting en Gainesville College. Después de 6 años de trabajo como contadora, ella decidió regresar a Lanier Technical College para obtener el título de cosmetóloga que le permitió abrir su propio negocio. Su sueño de ser dueña de su propio negocio se convirtió en realidad. Carmen Del Toro administró, equipó, diseñó, mejoró y perfeccionó las técnicas de cosmetología durante un año, lo cual le ha dado prestigio y se ha creado un respetable espacio dentro de los negocios hispanos en esta ciudad.

Carmen’s Salón está al servicio de la comunidad hispana en su mayoría, el 90% de sus clientes son hispanos y el 10% son americanos. El equipo de Carmen’s Salón está conformado por Jesús Montes de Oca, Yesenia Rondan, Daysi Cuevas y Carmen Del Toro. Los servicios que se ofrecen de corte de pelo para damas y caballeros, tintes, iluminaciones, depilados, maqu i l l a j e pa ra nov i as , quinceañeras, aniversarios, graduaciones, están a cargo de cada uno de ellos en su especialidad y esto hace del servicio uno de los mejores sino el único y más accesible en precios a los bolsillos de la comunidad hispana que en estos días, por falta de trabajo, presenta una reducción en el presupuesto de las familias.

La más grande meta de Carmen’s Salon es la de ofrecer un excelente servicio a sus clientes dándoles lo mejor de sus productos y siendo atendidos por especialistas en cada una de las técnicas de cosmetología. Además de ello, “esperamos implementar otros servicios como el de guardería, para que las mujeres con niños accedan a embellecerse tomando un día de relax con terapias de masajes, una profunda limpieza facial, exfoliantes y duchas especiales que hacen un día de relajamiento muscular”, sostuvo Carmen Del Toro, propietaria de Carmen’s Salón.

La Promoción de este mes y el de agosto es el corte de cabello para los hombres a $ 8 dólares y para ello cuentan con el Barbero, Jesús Montes de Oca de gran experiencia. Carmen’s Salon está ubicado en 1216 Aviation Blvd. Suite 105, Gainesville. Bienvenidos! aquellos que no tienen cita

lo atenderemos en orden de llegada. Para peinados, tintes y maquillaje especiales como para novias, quinceañeras,

aniversarios o eventos especia-les como modelaje, favor solicitar una cita al (770) 536-7700.

caRmen’s salon,La Casa dE La bELLEza Latina

Publi-rePortaje


Atlanta, GA.-

El cantante y compositor panameño Rubén Blades, se presentará en concierto

el próximo viernes 2 de agosto en el Tabernacle, en la ciudad de Atlanta, donde cantará su amplio repertorio musical grabado a través de su larga y exitosa carrera como artista.

Blades comenzó su carrera como cantante en el año 1,969 y desde entonces ha conquistado América y el mundo con su música.

Los t ickets están a la venta en Ticketmaster, en los Supermercados Publix y en las oficinas de Tabernacle y su costo es de 69 dólares por boleto, entrada general.

La invitación fue hecha por el Sr. Rubén Navarro, promotor del evento, quien espera tener un lleno total debido a la excelente trayectoria del artista invitado.

Tabernacle tiene capacidad para unas 2,400 personas, por lo que si usted está interesado en asistir a éste magno concierto, apúrese y

compre sus boletos antes que se agoten. “La demanda por asistir al concierto está siendo bien grande” confesó a Estadio el Sr. Navarro.

Rubén Blades Bellido de Luna, quien nació el 16 de julio de 1948 en la ciudad de Panamá, es un cantante, compositor, músico, actor político, y abogado que desarrolló gran parte de su carrera artística en la ciudad de Nueva York. Sus discos más exitosos los realizó junto con Willie Colón para el sello discográfico Fania durante el boom de la salsa.

Su estilo ha sido calificado como “salsa intelectual” y en muchos países se le conoce como el «poeta de la salsa». Sus canciones han alcanzado gran popularidad y es considerado uno de los cantautores más ex i tosos y p ro l í f i cos de Hispanoamérica.

Desde los años setenta hasta la actualidad ha grabado más de veinte álbumes y ha participado como invitado en más de 15 grabaciones con artistas de distintos géneros y tendencias. En reconocimiento de su labor ha recibido seis premios Grammy. Ha incursionado en el

cine participando como actor en diversas producciones tanto de Hollywood como del cine independiente.

Rubén Blades nació en el barrio de San Felipe de la ciudad de Panamá; en el seno de una familia donde el arte siempre ocupó un lugar privilegiado. Sus padres fueron el colombiano Rubén Blades Bosques y la cubana Anoland Bellido de Luna. Desde pequeño, Blades estuvo en contacto directo con la música ya que su madre tocaba piano y cantaba y, su padre era percusionista. La música de la radio tenía una constante presencia en el hogar de los Blades quien se nutrió de variados estilos musicales.

En 1974, a los 26 años, se graduó como abogado en la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Panamá. Culminó sus estudios profesionales en la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard, EE.UU, en 1985.

Para mas información puede comunicarse al 770-547-7973

Este evento es presentado por PRPRODUCTIONS.NET y RRENTERGROUP.COM

rubén bLadEs, “EL poEta dE La saLsa”,sE prEsEntará En atLanta

Por: Will Ramírez

síganos por:

www.estadiosports.comEdición N° 843 - PAG. �0 26 de JULIO de 2013

Lad

y G

aga

Olvidó su ¿camiseta?Por algo le llaman ropa interior, porque va debajo de la ropa.

Lady Gaga dejó claro que perdió aquellas libritas extra que exhibió hace unos meses cuando se dio un paseo por Nueva

York en un sostén, mini falda y botas de plataforma negros, sólo le faltaba un látigo para completar el look dominatrix.

Stefani Joanne Angelina Germanotta, más conocida por su nombre artístico, Lady Gaga, es una cantante, compositora, productora, bailarina, activista y diseñadora de moda nacida en Nueva York. Su cuerpo luce de maravilla, como se aprecia en las fotos en las que su escasa vestimenta permite ver la tonificación en sus abdominales, piernas y trasero.

www.estadiosports.com26 de JULIO de 2013 Edición N° 843 - PAG. �1

Lad

y G

aga


Documents

Estadio Sports