espresso coffee machines · 8 catalogo ricambi - spare parts catalogue s40 • mnr 040 - rev 01 telaio s40 • s40 chassis 9724 2618 9867 9867 9726 9725 9711 9906 9710 9724 10283

TAN

TI S

TILI

...U

NA

TA

NTI

STI

LI...

UN

A

TPA

SS

ION

E

SE

VE

RA

L S

TYLE

S...

ON

E P

AS

SIO

NPA

SS

ION

E

SE

VE

RA

L S

TYLE

S...

ON

E P

AS

SIO

NP

MNR 040 - Rev. 01 - Ed. 03/2014

espresso coffee machines

MNR 013 - Rev. 00 - Ed. 03/2014

SELETRONELETTRIK

INDICE • TABLE OF CONTENTS

RUBINETTO VAPORE - SCARICO ACQUA • STEAM TAP - WATER OUTLET ...........................pag. 3

GRUPPO EROGATORE S40-T • S40-T DELIVERY GROUP .......................................................pag. 4

PORTAFILTRO • PORTAFILTER ..................................................................................................pag. 5

MOTOPOMPA • PUMP MOTOR ...................................................................................................pag. 6

CALDAIA S40 • S40 BOILER .......................................................................................................pag. 7

TELAIO S40 • S40 CHASSIS .......................................................................................................pag. 8

IMPIANTO IDRICO S40 SELETRON • S40 SELETRON WATER SYSTEM .................................pag. 9

IMPIANTO IDRICO S40 ELETTRIK • S40 ELETTRIK WATER SYSTEM.....................................pag. 10

COMPONENTI ELETTRICI ED ELETTRONICI S40 SELETRON

S40 SELETRON ELECTRIC AND ELECTRONIC COMPONENTS .............................................pag. 11

COMPONENTI ELETTRICI ED ELETTRONICI S40 ELETTRIK

S40 ELETTRIK ELECTRIC AND ELECTRONIC COMPONENTS ...............................................pag. 12

CASSETTO ELETTRICO S40 • S40 ELECTRIC BOX .................................................................pag. 13

CARROZZERIA S40 (Bianco - Nero) • S40 BODY (White - Black) ............................................pag. 14

CARROZZERIA S40 (Inox - Beige) • S40 BODY (St. Steel - Champagne) ...............................pag. 15

CARROZZERIA S40 (Borgogna - Argento) • S40 BODY (Burgundy - Silver) ..........................pag. 16

SISTEMA M.A.T. S40 (opzionale) • S40 M.A.T. SYSTEM (optional) ..........................................pag. 17

SISTEMA M.A.T. S40 SECONDA GENERAZIONE (opzionale)

S40 M.A.T. SYSTEM SECOND GENERATION(optional) ............................................................pag. 18

ACCESSORI • ACCESSORIES ....................................................................................................pag. 19

DISTINTA RICAMBI • SPARE-PARTS LIST .................................................................................pag. 20

CATALOGO RICAMBI - SPARE PARTS CATALOGUE S40 • MNR 040 - REV 01 3

RUBINETTO VAPORE - SCARICO ACQUA • STEAM TAP - WATER OUTLET

SCARICO ACQUA • WATER DRAIN

625

625

8273

7491

8289

9901

7568

7579

7580

10298

1208412085 TA

1468

6411

6392

6390

75688289

757975808273

8256

7048

8354

896210417 TA

8693222221

227 242225

8461

8622

8467

8468

8466

8465

8555

84628463

219

100018531

10330

4 CATALOGO RICAMBI - SPARE PARTS CATALOGUE S40 • MNR 040 - REV 01

GRUPPO EROGATORE S40 • S40 DELIVERY GROUP1744

416

405

1236 T

407

19391968

638639

19411942641

2908

2909

10470

417

9814

9825

4182417

1222625

669

625

6287694

107381856

15129917

A

A

INFUSORE • INFUSER

10724

115366287694

11535

VERSIONE DAL 12/03/2013

487365

484363

483485

36499439416

877710280

2578


PORTAFILTRO • PORTAFILTER

1079210799

28915029

649

654

656

64719432266

64519441945

646

1079310794


MOTORE INTERNO • INTERNAL MOTOR

POMPA • PUMP

8976

6628

459

460459

874887538976

6139

460 16228044

46417010

7258

MOTOPOMPA • PUMP MOTOR


CALDAIA S40 • S40 BOILER

VARIANTE 4 GRUPPI4-GROUPS VERSION

9820

376

1475

100671932225

8963

3 GR.4 GR.

2 GR.

Elettrik Seletron

Seletron

58069821

98745800W4200W

7000W

3 GR.4 GR.

2 GR.Elettrik

55055504

58063800W2800W

3 GR. W+2 GR. W+

58061724

5800W3500W5800W

1544163114691322

635748201631

98199818

1468

2418

5726

5060 9900


TELAIO S40 • S40 CHASSIS

9724

2618

9867

9867

9726

9725

9711

9906

9710

9724

10283

10284

8584

85849970

9970

1088

1088

10069

10069

9813

970910281

970910281

102829712

9813

9890

984610071

102829712

971997209721

975297519750

970897079706

9714971597169849

98489847 1612

9890

102141021510216


IMPIANTO IDRICO S40 SELETRON • S40 SELETRON WATER SYSTEM

C

D

G

G

I

H

F

I

E

7330

73307330

7330

7142

714211612

7141

7141

284

98432228

2842228

9415

1437

88518777

8777

6672

99168777

984498459415

7641

9416

96749943

10318

904 884996338777

1397

8976

466146605053

6672

460100308753

10030

4609812

1570

1625275276

4595625

9823103167641

1625275276

4595625

9823

1471292291290

15691472

2228284281280279

1472242

9881

71437141

7141

7140

9575

9901

7140

103197641

10316

7641925

813

813

11611

10318

70632498

14701516

1470

70632498

1516884911311625275

B AH

10278103381377

10279

CD

B

10320

904

8849

963387779825

1512

668

10317

F

E

B 10319904

88491131275

1625

1512

10317

983798389839

1470508

963387779825

1131275

1625

1131275

1625

6219

9247409

13778351

9917

9917


IMPIANTO IDRICO S40 ELETTRIK • S40 ELETTRIK WATER SYSTEM

G

I

H

I

7330

73307330

7330

7142

714211612

7141

7141

284

98432228

2842228

1437

8851

8777

98449845

9416

96749943

1397

4661

15701377

1625275276

4595625

982310335

10335

10337

10336

1625275

1471292291290

15691472

281280279

1472242

9881

71437141

7141

7140

9575

9901

7140

7641925

81311611

10318

88491131

2228284

1625275

B AH

10278103381377

10279

CD

B

10336

904

8849

9633 8753877798259917

1512

668

10335

F

E

EF

B 10337904

88491131275

1625

9917

151210335

983798389839

1470508

963387779825

1131275

1625

6219

92474091377

DC

9675

3272

2764595625

9823813


COMPONENTI ELETTRICI ED ELETTRONICI S40 SELETRONS40 SELETRON ELECTRIC AND ELECTRONIC COMPONENTS

99379936

3 GR.2 GR.

Cablaggio Base

99384 GR.

Frontale

1006010059

10061

Scaldatazze

1005710056

10058

4781

102669800

9801

998610034

97749965

9773

9802

9990

9784

9753

9988

9803

9989

9176101269780

101279777

119769790 9872

9873

98691477

3418

2943

3707

6268

2498

PULSANTIERA INFERIOREGRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ LETTORE SD

SCALDATAZZE • CUP WARMER

986511771

Wiring Base Front panel Cup warmer

9856

979310265

97959906

97929783

11967

100369794

96599786

10124

9894

9893

9939

97969906

9785

10219979910039

9876

98059868

10025

97889776

10008

10009

10348

973497569757

101259787

968711968

9946

9868

LOWER PUSH BUTTON BOX SD READERCOFFEE DELIVERY GROUP


102693 GR.2 GR.

Cablaggio Base

102714 GR.

MAT

1027310272

10274

9871

10207

9775

10137

10131

10208

461

101269780

10128

1477

GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈCOFFEE DELIVERY GROUP

PULSANTIERA INFERIORE • PUSH-BUTTON LOWER

9865

10270

8889

9773

9176

8893

11771

8887

CASSETTO ELETTRICO • ELECTRIC BOX

Wiring

1022110222 491049094908

4979

49791743

35714566

8420

4566 4588

10133

10211

9822

6884

1020910315

3293

819

1012210123

10135

10138

10139

1012110129

9906

10192

9792

979310140

965910119

9906

8470

8470

10134

10120

10206

968710136

COMPONENTI ELETTRICI ED ELETTRONICI S40 ELETTRIKS40 ELETTRIK ELECTRIC AND ELECTRONIC COMPONENTS


CASSETTO ELETTRICO S40 • S40 ELECTRIC BOX

4588

972310040

1559980410035

10026

9513

819

98689946

10037

98229722

25313175

9866

261898069946

3571


CARROZZERIA S40 (Bianco - Nero) • S40 BODY (White - Black)

1002

7

1000

7

8614

9280

9731

9730

9729

9281

8507

8506

9762

9772

9772

9758

9755

9782

9763

9997

9999

1060

697

63

1025

5

9769

9770

9771

1029

1

9762

9768

9767

7041

9766

9781

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

9745

9744

9746

1011

710

116

1011

8

TA

1001

510

011

1028

610

016

1028

7

1028

5

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Inox

Sele

t.El

ettr.

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Bian

co

1054

210

538

1055

1

Nero

1059

810

597

1059

93 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

1028

910

288

1029

0

1043

110

430

1043

23

GR

. MAT

4 G

R. M

AT

2 G

R. M

ATBi

anco

Nero

1054

110

537

1055

010

604

1060

3

1060

53

GR

.4

GR

.

2 G

R.

Bian

coNe

ro

1054

010

536

1054

910

601

1060

0

1060

2

GRI

GLI

A T

AZZ

A E

SPRE

SSO

TA

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Bian

co

1053

910

535

1054

8

Nero

1098

810

997

1099

9Bi

anco

1053

1

Nero

1061

8

Bian

co11

256

Nero

1117

3

Bian

co10

533

Nero

9765

Bian

co11

257

Nero

1117

4

Bian

co10

534

Nero

9764

9754

9758

9717

1021

3

9718

1021

2

9759

9760

9761

9735

9736

9737

1002

7

9713

8378

8729

8378

6455

9998

9728

9727

1021

710

218

Bian

co10

532

Nero

1061

7

1029

511

302

1130

310

292

1029

310

297

1029

6G

RID

FO

R TA

ESP

RESS

O C

UP


CARROZZERIA S40 (Inox - Beige) • S40 BODY (St. Steel - Champagne)

1002

7

1000

7

8613

8614

9280

9731

9730

9729

9281

8507

8506

9762

9772

9772

9758

9755

9782

9763

9997

9999

1060

697

63

1025

5

9769

9770

9771

1029

1

9762

9768

9767

7041

9766

9781

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

9745

9744

9746

1011

710

116

1011

8

TA

1001

510

011

1028

610

016

1028

7

1028

5

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Inox

Sele

t.El

ettr.

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Inox

9739

9738

9740

Nero

1009

310

090

1009

63 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

1028

910

288

1029

0

1043

110

430

1043

23

GR

. MAT

4 G

R. M

AT

2 G

R. M

ATIn

oxBe

ige

1043

410

433

1043

510

440

1043

9

1044

13

GR

.4

GR

.

2 G

R.

Inox

Beig

e

1043

710

436

1043

810

443

1044

2

1044

4

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Inox

9748

9747

9749

Beig

e

1007

510

072

1007

8Be

ige

9919

Beig

e10

303

9931

Beig

e10

305

9930

9754

9758

9717

1021

3

9718

1021

2

9759

9760

9761

9735

9736

9737

1002

7

9713

8378

8729

8378

6455

9998

9728

9727

1021

710

218

Beig

e99

18

1029

511

302

1130

310

292

1029

310

297

1029

6

GRI

GLI

A T

AZZ

A E

SPRE

SSO

TA

GRI

D F

OR

TA E

SPRE

SSO

CU

P


CARROZZERIA S40 (Borgogna - Argento) • S40 BODY (Burgundy - Silver)

1002

7

1000

786

1486

13

9280

9731

9730

9729

9281

8507

8506

9762

9772

9772

9758

9755

9782

9763

9997

9999

1060

697

63

1025

5

9769

9770

9771

1029

1

9762

9768

9767

7041

9766

9781

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

9745

9744

9746

1011

710

116

1011

8

TA

1001

510

011

1028

610

016

1028

7

1028

5

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Inox

Sele

t.El

ettr.

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Borg

ogna

1009

410

091

1009

7

A

rgen

to

1009

510

092

1009

8

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

1028

910

288

1029

0

1043

110

430

1043

23

GR

. MAT

4 G

R. M

AT

2 G

R. M

ATBo

rgog

naAr

gent

o

1044

610

445

1044

710

452

1045

1

1045

33

GR

.4

GR

.

2 G

R.

Borg

ogna

Arge

nto

1044

910

448

1045

010

455

1045

4

1045

6

3 G

R.

4 G

R.

2 G

R.

Borg

ogna

1007

610

073

1007

9

Arge

nto

1007

710

074

1008

0Ar

gent

o99

23

Borg

ogna

9921

Borg

ogna

1030

7Ar

gent

o10

309

9933

9935

Borg

ogna

1030

8Ar

gent

o10

310

9932

9934

9754

9758

9717

1021

3

9718

1021

2

9759

9760

9761

9735

9736

9737

1002

7

9713

8378

8729

8378

6455

9998

9728

9727

1021

710

218

Borg

ogna

9920

Arge

nto

9922

1029

511

302

1130

310

292

1029

310

297

1029

6

GRI

GLI

A T

AZZ

A E

SPRE

SSO

TA

GRI

D F

OR

TA E

SPRE

SSO

CU

P


CARROZZERIA S40 (Borgogna - Argento) • S40 BODY (Burgundy - Silver) SISTEMA M.A.T. S40 (opzionale) • S40 M.A.T. SYSTEM (optional)

9076668

992810349

8256

10389

9629

7330

71417143

7140

7140

8851

71417330

992910670

1038610388

9942

7330

7141

71417330

7143

7143

961

8852

8777

A

A

6346


SISTEMA M.A.T. S40 SECONDA GENERAZIONE (opzionale)S40 M.A.T. SYSTEM SECOND GENERATION (optional)

9076668

992810349

8256

10389

9629

7330

71417143

8852

6346

7140

7140

71417330

9929

10670

1038610388

9942

7330

7141

71417330

7143

7143

961

9710

8470

8887

9825

9825

8849

98258777


ACCESSORI • ACCESSORIES

1317

13251326

644 494

4642816

1005110050

843

RIDUTTORE DI PRESSIONEFILTRO ANTIMPURITÀ

6947

7106

7105

7107

6502

36610030

460

635

S40 ELETTRIK G.A. OPZIONALES40 ELETTRIK G.A. OPZIONAL

88838888

8884

8892

8885

PRESSURE REGULATORDROSS STRAINER

Cod. Descrizione Description


219 GUARNIZIONE OR 102 VITON 102 VITON O-RING

221 GUARNIZIONE D.14 TENUTA RUBINETTO TIGHT JOINT TAP D.14

222 PORTA GUARNIZIONE JOINT HOLDER


227 RACCORDO 3/8” CONNECTION 3/8”

242 GHIERA 3/8” SPESSORE 5 RING-NUT 3/8” THICKNESS 5

275 FILTRO FILTER

276 GIGLEUR ALIMENTAZIONE GRUPPO F=0,57 GROUP SUPPLYING GIGLEUR F=0,57

279 MOLLA VALVOLA NON RITORNO NON RETURN VALVE SPRING

280 VALVOLINO NON RITORNO NON RETURN VALVE


284 TAPPO FEMMINA 1/4” FEMALE COVER 1/4”

290 GUARNIZIONE TENUTA TIGHT JOINT

291 PORTAGUARNIZIONE JOINT HOLDER

292 MOLLA PER VALVOLA ESPANSIONE EXPANSION VALVE SPRING

363 PISTONE PISTON

364 CORPO INFUSORE INFUSER BODY

365 RONDELLA PREMIMOLLA SPRING SECURING WASHER

366 NIPLES 3/8” - 1/2” NIPPLE 3/8” - 1/2”

376 GUARNIZIONE TENUTA CALDAIA BOILER GASKET

405 GUARNIZ.D=40/50 TENUTA SCAMBIATORE HEAT EXCHANGER GASKET D=40/50

407 SEMIANELLO ALLUMINIO ALUMINIUM HALF-RING

416 RONDELLA PIANA DIAMETRO 8 ZINC GALVANIZED FLAT WASHER D.8

417 RONDELLA DENTELLATA ESTERNO D.8 EXTERNAL TOOTH WASHER D.8

418 VITE TE 8X45 U.5737 ZINCATA GALVANIZED SCREW TE 8X45 U.5737

459 NIPLES POMPA PUMP NIPPLE

460 GUARNIZIONE OR 118 NBR 70 O-RING 118 NBR 70

461 DISTANZIALE GOMMA 25X18 RUBBER SPACER 25X18

464 TUBO SCARICO 16 X 21 DRAIN TUBE 16 X 21

483 INFUSORE COMPLETO COMPLETE INFUSER

484 MOLLA INFUSORE INFUSER SPRING

485 GUARNIZIONE A V V-SHAPED SEAL

487 SEEGER FERMAMOLLA INFUSORE INFUSER SPRING STOP SEEGER

494 BARATTOLO DETERGENTE CLEANING PRODUCT BOTTLE

508 VALVOLINO ANTIDEPRESSIONE DEPRESSION VALVE

625 GUARNIZIONE OR 105 VITON O-RING 105 VITON

628 ELETTROVAL. 3 VIE 230V/50HZ 3 WAYS ELECTROVALVE 230V/50HZ

635 CHIAVETTA KEY

638 GUARNIZIONE SPESSORE 0,5 MM GASKET THICKNESS 0,5 MM

639 GUARNIZIONE SPESSORE 1 MM GASKET THICKNESS 1 MM

641 PORTA DOCCETTA SHOWERHEAD HOLDER

644 PRESSINO MANUALE MANUAL TAMPER

645 FILTRO 2 CAFFE` 2 CUPS FILTER

646 FILTRO 1 CAFFE` 1 CUP FILTER

647 FILTRO CIECO BLIND FILTER


21CATALOGO RICAMBI - SPARE PARTS CATALOGUE S40 • MNR 040 - REV 01

649 MOLLA FERMA FILTRO FILTER STOP SPRING D. 1.2

654 BECCUCCIO DUE CAFFÈ 2 CUPS SPOUT

656 BECCUCCIO UN CAFFÈ 1 CUP SPOUT

668 NIPLES 1/4” NIPPLE 1/4”

669 VITE TCCE 4X10 U.5931 A2 INOX STAINLESS STELL SCREW 4X10 TCCE U.5931 A2

813 NIPLES 1/8” - 1/8” M NIPPLE 1/8” - 1/8” M

819 MORSETTIERA 4 POLI 4-POLE TERMINAL BOARD

843 DOSINO DOSER

904 PIPETTA 1/4” - 1/8” JOINT 1/4” - 1/8”

924 RUBINETTO 1/4” A SFERA M/F BALL TAP 1/4” M/F

925 RACCORDO GIGLEUR AUTOLIVELLO BOILER REFILL GIGLEUR JOINT

961 PIPETTA 1/4 DIAMETRO 1/4” M JOINT 1/4 D. 1/4” M

1088 ANGOLARI ALLUMINIO ALUMINIUM ANGLE

1131 RONDELLA OTTONE DIAM. 8 BRASS WASHER DIAM. 8

1203 MOTORE 220 V MOTOR 220 V

1222 CAMPANA GRUPPO GROUP HEAD BELL

1236 SCAMBIATORE DI CALORE HEAT EXCHANGER

1236T SCAMBIATORE DI CALORE TEA HEAT EXCHANGER TEA

1317 SPAZZOLINO BRISTLE

1322 GALLEGGIANTE CON COPRICONTATTO LEVEL FLOAT WITH COVER

1325 TUBO FLEX ACCIAIO INOX 3/8” CM 70 STAINLESS STEEL FLEXIBLE HOSE 3/8” CM 70

1326 TUBO FLEX ACCIAIO INOX 3/8 ”CM 150 STAINLESS STEEL FLEXIBLE HOSE 3/8 “CM 150

1377 TUBO SILICONE 7 X 11 SILICON HOSE 7 X 11

1397 CORPO VALVOLA RITEGNO NON RETURN VALVE BODY

1437 TUBO SPURGO DRAIN TUBE





1472 GUARNIZIONE OR 115 VITON R10 O-RING 115 VITON R10

1475 FLANGIA CALDAIA 4 GR 4 GR. BOILER FLANGE

1477 TERMOSTATO SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT

1512 RACCORDO X SCARICO ELETTROVALVOLA RELEASE ELECTROVALVE CONNECTION

1516 NIPPLES 1/4” -1/8” PER CONTATORE VOLUMETRICO NIPPLE 1/4” -1/8” FOR VOLUMETRIC FLOW METER

1544 RACCORDO SUPPORTO GALLEGGIANTE LEVEL FLOAT SUPPORT CONNECTION

1559 CURVA PASSACAVI CURVED CABLE GROMMET

1569 CORPO VALVOLA ESPANSIONE EXPANSION VALVE BODY

1570 REGISTRO VALVOLA ESPANSIONE EXPANSION VALVE REGISTER

1612 GHIERA ABS X MANOPOLE ABS RING NUT X KNOBS

1622 POMPA 150 L./H PUMP 150 L./H

1625 MOLLA GIGLEUR SUPER GIGLEUR SPRING

1631 GUARNIZIONE 3125 OR O-RING 3125

1724 RESISTENZA 2GR. 3500W.220V MAGGIORATA OVERSIZED HEATING ELEMENT 2GR. 3500W.220V

1724T RESISTENZA 2GR. 3500W.220V MAGGIORATA TEA OVERSIZED HEATING ELEMENT 2GR. 3500W.220V TEA

1743 FISSACAVI CABLE FASTENING



1744 DADO ESAG.8X1,25 U.5587 6S ZIN GALVANIZED HEX NUT 8X1,25 U.5587 6S

1856 RONDELLA DENTATA D.10 ZINCATA TOOTH WASHER D.10

1932 VALVOLA DI SICUREZZA COMPLETA COMPLETE SECURITY VALVE

1939 GUARNIZIONE SOTTOCOPPA SPE.6,3 GROUPHEAD GASKET THICK. 6.3

1941 PORTADOCCETTE IN OTTONE H=11 BRASS SHOWER HOLDER H=11

1942 PORTADOCCETTE IN OTTONE H=15 BRASS SHOWER HOLDER H=15

1943 FILTRO 2 CAFFE` (BASSO) 2 CUPS FILTER (SMALL)

1944 FILTRO 1 CAFFE`(FORI PICCOLI) 1 CUP FILTER (SMALL HOLES)

1945 FILTRO 1 CAFFE` (BASSO) 1 CUP FILTER (SMALL)

1968 GUARNIZ.SOTTOCOPPA SPESS. 6,7 GROUPHEAD GASKET THICK. 6.7

2228 GUARNIZ.INKLINGHER D=11,5/S=2 INKLINGHER D=11, 5/S=2 O-RING

2266 FILTRO 2 CAFFÈ (FORI PICCOLI) 2 CUPS FILTER (SMALL HOLES)

2417 GUARNIZIONE OR GRUPPO VITON VITON GROUP O-RING

2418 GUARN. OR. 55.56 X 3.53 VITON O-RING 55.56X3.53 VITON

2478 DOCCIA A RETE NET SHOWER SCREEN

2498 CONTATORE VOLUMETRICO FORO 1,15 VOLUMETRIC FLOW METER 1,15

2531 PRESSACAVO+GHIERA PG16 “GRIGIO” BLOCKING WIRES + IRON RING PG16 “GREY

2553 MOTORE RPM 220V/330W - UL MOTOR RPM 220V/330W - UL

2578 DOCCIA A RETE NET SHOWER SCREEN

2618 PASSACAVO PG 16 CABLE GROMMET PG 16

2816 TUBO GOMMA SCARICO ( MT. 1,5 ) RUBBER DRAIN HOSE ( MT. 1,5 )

2891 PORTAFILTRO CORTO “CROMATO” CHROMED SHORT PORTAFILTER

2908 DOCCETTA UPPER SHOWER

2909 CONTRODOCCIA LOWER SHOWER

2943 OR CONTATORE VOLUMETRICO VOLUMETRIC FLOW METER O-RING

3175 PRESSACAVO+GHIERA PG16 “NERO” CABLE GLAND+LOCK NUT PG16 “BLACK”

3272 TUBO MANOMETRO ACQUA WATER MANOMETER TUBE

3293 MOVIR 275 K-14 “CABLATO” MOVIR 275 K-14 “CABLED”

3418 EFFETTO HALL HALL EFFECT

3571 SERIE FILTRI CAPACITIVI CABLATI SERIES OF CABLED CAPACITOR FILTERS

3707 VENTOLINA 2 MAGNETI X CONTATORE VOLUMETRICO 2 MAGNET FAN X VOLUMETRIC FLOW METER

4566 RELÈ STATICO HD 4825 STATIC RELAY HD 4825

4588 DISSIPATORE PER RELÈ HD4825 HEATSINK FOR RELAY HD4825

4595 GUARNIZIONE TEFLON PER GIGLEUR TEFLON GASKET FOR GIGLEUR

4641 MOTORE 220 V MOTOR 220 V

4660 TUBO FLEX INOX F3/8” CM 31 STAINLESS STEEL FLEXIBLE HOSE F3/8” CM 31

4661 TUBO FLEX INOX F3/8” CM 25 STAINLESS STEEL FLEXIBLE HOSE F3/8” CM 25

4781 TRASDUTTORE DI PRESSIONE PRESSURE TRANSDUCER

4820 RACCORDO SUPP. GALL. FIL.1/4 SCREWED CONNECTION SUPPORTING LEVEL PROBE 1/4

4908 RESISTENZA SCALDATAZZE 2GR.150W/220V 2-GROUPS CUP WARMER HEATING ELEMENT 150W/220V



4979 SCATOLA CENTRALINA ELECTRIC BOX COVER

5504 RESISTENZA 2GR. 2800W.220V 2GR. HEATING ELEMENT 2800W.220V

5504T RESISTENZA 2GR. 2800W.220V TEA 2GR. HEATING ELEMENT 2800W.220V TEA



5505 RESISTENZA 3GR. 3800W.220V 3GR. HEATING ELEMENT 3800W.220V

5505T RESISTENZA 3GR. 3800W.220V TEA 3GR. HEATING ELEMENT 3800W.220V TEA

5029 PORTAFILTRO BASSO CROMATO CHROMED SHORT PORTAFILTER

5053 TUBO TRASDUTTORE PRESSIONE PRESSURE TRANSDUCER TUBE

5060 SONDA TEMPERATURA 3/8” CABLATA CABLED TEMPERATURE PROBE 3/8”

5726 TUBO POZZETTO RESISTENZA DECAP BLIND PIPE FOR HEATING ELEMENT

5726T TUBO POZZETTO RESISTENZA DECAP TEA BLIND PIPE FOR HEATING ELEMENT TEA

5806 RESIST.3/4GR.5800W.220V HEATING ELEMENT 3/4GR.5800W.220V

5806T RESIST.3/4GR.5800W.220V TEA HEATING ELEMENT 3/4GR.5800W.220V TEA

6139 GIUNTINO IN BRONZO BRONZE JOINT

6219 TUBO SVUOTAMENTO CALDAIA BOILER DISCHARGE TUBE

6268 COPERCHIO PER CONTATORE VOLUMETRICO VOLUMETRIC FLOW METER CAP

6346 GHIERA 1/8” SPESSORE 4MM RING NUT 1/8” THICK. 4MM

6357 SONDA CONTROLLO LIVELLO LEVEL CONTROL PROBE FOR HORIZONTAL BOILER

6390 RACCORDO SUP.ROMPIGETTO CROMATO UPPER JUNCTION FOR CHROMED JET BREAKER

6392 RACCORDO INF.ROMPIGETTO CROMATO LOWER JUNCTION FOR CHROMED JET BREAKER

6411 INTERNO X AERATORE JET BREAKER

6455 GRIGLIETTA DI PLASTICA PLASTIC GRID

6502 RIDUTTORE PRESSIONE PRESSURE REDUCER

6628 CONDENSATORE PER MOTORE 220V MOTOR CONDENSATOR 220V

6672 ADATTATORE 1/4 MF ADAPTOR 1/4 MF

6884 RELÈ STATICO 40 A STATIC RELAY 40A

6947 FILTRO ACQUA - MICRO ATT. 3/8” WATER FILTER - MICRO ATT. 3/8”

7010 MOTORE 220 V. 50-60HZ UL MOTOR 220 V. 50-60HZ UL

7041 CERNIERA HINGE

7048 VAPORIZZATORE X TUBO INOX + OR STAINLESS STEEL TUBE SPRAY TERMINAL + OR

7063 GHIERA 1/4” SPESS=3 MM LOCK NUT 1/4” THICKNESS 3 MM

7105 CARTUCCIA FILTRO ACQUA WATER STRAINER CARTRIDGE

7106 BICCHIERE FILTRO ACQUA WATER STRAINER CAP

7107 TESTA FILTRO ACQUA WATER STRAINER HEAD

7140 TUBO TEFLON 8 X 6 TEFLON HOSE 8 X 6

7141 BUSSOLA DI RINFORZO REINFORCING BUSH

7142 RACCORDO AD ANGOLO MASCHIO 1/4” MALE ELBOW CONNECTION 1/4”

7143 RACCORDO DIRITTO 1/4” FEMMINA STRAIGHT FEMALE CONNECTION 1/4”

7258 ANTIVIBRANTE 15X10 MM BUMPER 15X10 MM

7330 OGIVA OTTONE X TUBO TEFLON D.8 BRASS OGIVE FOR TEFLON TUBE D. 8MM

7409 ASPIRAZIONE NON RITORNO SERBATOIO NON-RETURN SUCTION

7491 PROLUNGA SCARICO ACQUA 40MM WATER OUTLET EXTENSION 40MM

7568 MOLLA TUBO VAPORE STEAM TUBE SPRING

7579 BUSSOLA SNODO TUBO VAPORE STEAM TUBE ARTICULATION BUSH

7580 GUARNIZIONE OR 12,10X2,7 EPDM O-RING 12,10X2,7 EPDM

7641 CROCIERA 3 VIE 1/4” 3-WAY CROSS CONNECTOR 1/4”

7694 ELETTROV. 208-240V/60HZ 3VIE UL 3-WAY ELECTROVALVE 208-240V/60HZ UL

8044 POMPA PROCON 150L PROCON PUMP 150L

8256 GUAINA GOMMA X TUBO VAPORE RUBBER SHEALTH FOR ARTICULATED STEAM TUBE



8273 DADO X SNODO ACQUA NUT FOR WATER ARTICULATED JOINT

8289 GUARNIZIONE OR 16X2 SILICONE SILICON O-RING 16X2

8354 GUARNIZIONE OR VAPORE STEAM TUBE O-RING

8378 INSERTO M6 X FIANCO M6 INSERT X SIDE PANEL

8420 TRASFORMATORE 230V/10V 10VA TRANSFORMER 230V/10V 10VA

8461 ASTA RUBINETTO TAP ROD

8462 RUBINETTO COMPLETO COMPLETE TAP

8463 RUBINETTO ASSEMBLATO COMPLETO S5 COMPLETE ASSEMBLED TAP S5

8465 PERNO X RUBINETTO L=29MM TAP PIN L=29MM

8466 PERNO X RUBINETTO L=15MM TAP PIN L=15MM

8467 BIELLETTA X RUBINETTO TAP CONNECTING ROD

8468 LEVISMO X RUBINETTO S5 TAP LEVER S5

8470 RONDELLA PLASTICA 4,3X4 PLASTIC WASHER 4,3X4

8506 GRIGLIA PER BACINELLA 2 GRUPPI 2-GROUPS DRIP TRAY GRID

8507 GRIGLIA PER BACINELLA 3 GRUPPI 3-GROUPS DRIP TRAY GRID

8531 ADESIVO RESINATO VAPORE STEAM RESIN ADHESIVE

8555 ANELLO ELASTICO D=3,2 SNAP RING D=3,2

8584 VITE M8 TE FIL. M4 FEMM. X S5 SCREW M8 TE FEMALE THREAD M4 X S5

8613 BACINELLA INOX 2 GRUPPI 2-GROUPS STAINLESS STEEL DRIP TRAY


8622 CORPO RUBINETTO TAP BODY

8693 MOLLA RUBINETTO TAP SPRING

8729 PROFILO PVC 80 SH NERO BLACK PVC PROFILE 80 SH

8748 TUBO FLEX 3/8FX3/8FC 160CM FDA FLEXIBLE HOSE 3/8FX3/8FC 160CM FDA

8753 TUBO FLEX 3/8FX3/8FC 160CM FLEXIBLE HOSE 3/8FX3/8FC 160CM

8777 TUBO TEFLON 4 X 2,5 CALIBRATO CALIBRATED TEFLON TUBE 4 X 2,5

8849 ELETTROVALVOLA 2 VIE 1/8 230V/50HZ 5W 2-WAY ELECTROVALVE 1/8 230V.50HZ.5W.

8851 RACCORDO DRITTO 1/8” MASCHIO STRAIGHT MALE CONNECTION 1/8

8852 REGOLATORE DI FLUSSO PER MAT FLOW REGULATOR FOR MAT

8883 COPERCHIO SCATOLA LCD 8x2 LCD BOX COVER 8X2

8884 FRONTALE SCATOLA LCD 8x2 LCD BOX FRONT PANEL 8X2

8885 PULSANTIERA A MEMBRANA 3 TASTI PER LCD 8x2 3-KEYS LCD PUSH-BUTTON MEMBRANE PANEL 8X2

8887 CAVETTO PER SCHEDA ASSISTENZA TECNICA (G.A.) CABLE FOR CHRONO/COUNTER CARD

8888 CAVETTO PER DISPLAY ASSISTENZA TECNICA (G.A.) CABLE FOR CHRONO/COUNTER DISPLAY

8889 CIRCUITO RS232 RS232 CIRCUIT

8892 DISPLAY ASSISTENZA TECNICA (G.A.) CHRONO/COUNTER 2-3-4 GROUPS

8893 SCHEDA GESTIONE SONDA LATTE MILK PROBE CONTROL CARD

8962 TUBO VAPORE SNODATO S40/S5 “TA” ARTICULATED STEAM WAND S40/S5 “TA”

8963 SONDA LIVELLO “1” MINIVIV./S40 LEVEL PROBE “1”

8976 TUBO FLEX 3/8” FC 3/8” FC 180° 31 CM FLEXIBLE HOSE 3/8” FC 3/8” FC 180¡ 31 CM

9076 ELETTROVALVOLA 3 VIE 230-50/60 1/4 6MM 3-WAY ELECTROVALVE 230-50/60 1/4 6MM

9176 PULSANTE CROMATO CHROMED PUSH BUTTON


9281 GRIGLIA PER BACINELLA 4 GRUPPI 4-GROUPS STAINLESS STEEL DRIP TRAY GRID

9415 RACCORDO DRITTO 1/4” G FEMMINA BSPP4 FEMALE STRAIGHT CONNECTION 1/4” G BSPP4



9416 RACCORDO DRITTO 1/8” G FEMMINA BSP4 FEMALE STRAIGHT CONNECTION 1/8” G BSP4

9513 MOVIR 275K MOVIR 275K

9575 RACCORDO CILINDRICO DIRITTO F-BSPP 3/8” STRAIGHT CYLINDRICAL FITTING F-BSPP 3/8”

9629 O-RING 2043 VAPORIZZATORE MAT MAT SPRAY O-RING 2043

9633 REGOLATORE DI FLUSSO PER ITC FLOW REGULATOR FOR ITC

9659 PAD SILICONE PULSANTIERA DISPLAY DX S40 RIGHT DISPLAY PUSH-BUTTON SILICON PAD

9674 MANOMETRO DIAMETRO 43 FLANG.0-3 MANOMETER D. 43 FLANG. 0-3

9675 MANOMETRO DIAM. 43 FLANG.0-16 MANOMETER D. 43 FLANG. 0-16

9687 PAD SILICONICO PULSANTIERA DISPLAY SX S40 LEFT DISPLAY PUSH-BUTTON SILICON PAD

9706 FASCIONE PORTAGRUPPI 2GR. S40 2-GROUPS HOLDER PANEL



9709 STAFFA SUPPORTO CALDAIA S40 BOILER SUPPORT BRACKET

9710 STAFFA SUPPORTO RUBINETTO DX S40 RIGHT TAP SUPPORT BRACKET

9711 STAFFA SUPPORTO RUBINETTO SX S40 LEFT TAP SUPPORT BRACKET

9712 PIASTRA RINFORZO FIANCO S40 SIDE REINFORCING PLATE

9713 DIMA X PANNELLO POSTERIORE INOX S40 GUIDE X STAINLESS STEEL REAR PANEL

9714 BASE 2GR. S40 2-GROUPS BASE



9717 FORATA SX S40 SELETRON LEFT BORED PLATE S40 SELETRON

9718 FORATA DX S40 SELETRON RIGHT BORED PLATE S40 SELETRON

9719 BARRA POSTERIORE 2GR. S40 2-GROUPS REAR BAR



9722 CASSETTO X IMPIANTO ELETTRICO S40 ELECTRIC BOX

9723 COPERCHIO CASSETTO IMPIANTO ELETTRICO S40 ELECTRIC BOX COVER

9724 MANIGLIA MOVIMENTAZIONE S40 MOVING HANDLE

9725 FIANCO DX S40 RIGHT SIDE PANEL

9726 FIANCO SX S40 LEFT SIDE PANEL

9727 FORATA CENTRALE 3GR. S40 SELETRON CENTRAL BORED PLATE X 3-GROUPS SELETRON

9728 FORATA CENTRALE 4GR. S40 SELETRON CENTRAL BORED PLATE X 4-GROUPS SELETRON

9729 COMPLETAMENTO FORATA 2GR. S40 2-GROUPS COMPLEMENTARY BORED PLATE



9734 PIASTRA FISS. RESISTENZE SCALDATAZZE 2GR. S40 SELETRON 2-GROUPS CUP WARMER HEATING ELEMENT FIXING PLATE

9735 PANNELLO POSTERIORE INOX 2GR. S40 2-GROUPS STAINLESS STEEL REAR PANEL



9738 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE INOX 2GR. S40 2-GROUPS STAINLESS STEEL REAR LOWER PANEL



9744 COPRISCARICO SUPERIORE INOX 2GR. S40 SELETRON 2-GROUPS STAINLESS STEEL UPPER DRAIN COVER PANEL





9747 FRONTALE INOX 2GR. S40 2-GROUPS STAINLESS STEEL FRONT PANEL



9750 PANNELLO SUPPORTO ELETTRONICA FRONTALE 2 GRUPPI 2-GROUPS ELECTRONICS SUPPORTING FRONT PANEL



9753 PIASTRA SUPPORTO LETTORE TAG TAG READER SUPPORT PLATE

9754 COMPLETAMENTO INOX FIANCO SX S40 STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY LEFT PANEL

9755 COMPLETAMENTO INOX FIANCO DX S40 STAINLESS STEEL COMPLEMENTARY RIGHT PANEL



9758 LATERALE VETRINETTA S40 CUP GUARD SIDE PANEL

9759 VETRINETTA 2GR. S40 2-GROUPS CUP GUARD



9762 CORNICE X LEVISMO RUBINETTO TAP LEVER FRAME

9763 COPERTURA VITE COPRISCARICO CROMATA S40 CHROMED DRAIN COVER SCREW CAP

9764 LATERALE INFERIORE ABS DX S40 NERO BLACK RIGHT SIDE LOWER ABS PANEL

9765 LATERALE INFERIORE ABS SX S40 NERO BLACK LEFT SIDE LOWER ABS PANEL

9766 INSERTO SX SUPERIORE CROMATO S40 LEFT UPPER CHROMED INSERT

9767 INSERTO SX CENTRALE CROMATO S40 LEFT CENTRAL CHROMED INSERT

9768 INSERTO SX INFERIORE CROMATO S40 LEFT LOWER CHROMED INSERT

9769 INSERTO DX SUPERIORE CROMATO S40 RIGHT UPPER CHROMED INSERT

9770 INSERTO DX CENTRALE CROMATO S40 RIGHT CENTRAL CHROMED INSERT

9771 INSERTO DX INFERIORE CROMATO S40 RIGHT LOWER CHROMED INSERT

9772 COMPLETAMENTO FRONTALINO ABS S40 COMPLEMENTARY ABS FRONT PANEL

9773 COPERCHIO PULSANTIERA INFERIORE S40 LOWER PUSH-BUTTON COVER

9774 ASSIEME TASTI PULSANTIERA CROMATO S40 SELETRON CHROMED PUSH-BUTTON UNIT

9775 TASTO CROMATO X PULSANTIERA S40 ELETTRIK CHROMED PUSH-BUTTON FOR S40 ELETTRIK PANEL

9776 CORNICE PULSANTIERA INF. ACQUA CALDA S40 SELETRON LOWER HOT WATER PUSH-BUTTON FRAME

9777 FRONTALE PULSANTIERA NERO S40 SELETRON BLACK PUSH-BUTTON FRONT PANEL

9780 COMPLETAMENTO PULSANTIERA CROMO S40 SELETRON COMPLEMENTARY CHROMED PUSH-BUTTON PANEL

9781 COMPLETAMENTO FIANCO SX CROMATO S40 COMPLEMENTARY CHROMED LEFT SIDE PANEL

9782 COMPLETAMENTO FIANCO DX CROMATO S40 COMPLEMENTARY CHROMED RIGHT SIDE PANEL

9783 COPERTURA DISPLAY S40 DISPLAY COVER

9784 VETRO DISPLAY GRUPPO S40 GROUP DISPLAY GLASS

9785 POSTERIORE DISPLAY PRINCIPALE S40 MAIN DISPLAY REAR PANEL

9786 PULSANTIERA DI NAVIGAZIONE NERA S40 SELETRON BLACK NAVIGATION PUSH-BUTTON PANEL

9787 C.S. PULSANTIERA SELEZIONE S40 SELETRON SELECTION PUSH-BUTTON C.S.

9788 CORNICE PULSANTIERA INFERIORE MAT S40 SELETRON LOWER MAT PUSH-BUTTON FRAME

9790 ASSIEME PULSANTIERA NERA S40 SELETRON BLACK PUSH-BUTTON UNIT

9792 VETRO DISPLAY PANNELLO COMANDI S40 CONTROL PANEL DISPLAY GLASS

9793 DISPLAY FRONTALE S40 SEL RETROILLUMINAZIONE VERDE GREEN BACKLIT FRONT DISPLAY

9794 C.P.U FRONTALE S40 SELETRON FRONT C.P.U.

9795 C.S. LED DISPLAY DX S40 SELETRON RIGHT DISPLAY LED C.S.



9796 C.S. LED DISPLAY SX S40 SELETRON LEFT DISPLAY LED C.S.

9797 C.S. PULSANTIERA NAVIGAZIONE S40 SELETRON NAVIGATION PUSH-BUTTON PANEL C.S.

9798 C.S. PULSANTE SELEZIONE S40 SELETRON SELECTION PUSH-BUTTON C.S.

9799 C.S. 18 LED S40 SELETRON LED 18 C.S.

9800 CPU GRUPPO DISPLAY S40 SEL RETROILLUMINAZIONE VERDE GREEN BACKLIT DISPLAY GROUP CPU

9801 C.S. PULSANTIERA GRUPPO S40 SELETRON GROUP PUSH-BUTTON PANEL C.S.

9802 C.S. PULSANTIERA INFERIORE S40 SELETRON LOWER PUSH-BUTTON PANEL C.S.

9803 C.S. LETTORE TAG S40 SELETRON TAG READER C.S.

9804 C.P.U. POTENZA S40 SELETRON POWER C.P.U.

9805 C.S. ALIMENTATORE S40 SELETRON ADAPTER C.S.

9806 C.S. MODULO RELÈ S40 SELETRON RELAY MODULE C.S.

9812 EV. INGR ACQUA 2 VIE 220V S40 INPUT H2O 220V 2-WAYS ELECTROVALVE

9813 ANGOLARE PER BASAMENTO S40 BASE ANGLE

9814 CORPO GRUPPO S40 GROUP BODY

9818 CALDAIA 2GR. S40 2-GROUPS BOILER

9818T CALDAIA 2GR. S40 TEA 2-GROUPS BOILER TEA





9821 RESISTENZA 2GR. 4200W 2-GROUPS HEATING ELEMENT 4200W

9821T RESISTENZA 2GR. 4200W TEA 2-GROUPS HEATING ELEMENT 4200W TEA

9822 TELERUTTORE S40 CONTACTOR

9823 RACCORDO PORTA GIGLEUR S40 GIGLEUR CONNECTION

9825 GOMITO MASCHIO 1/8” S40 MALE ELBOW JOINT 1/8”

9837 TUBO COLLETTORE ALIMENTAZIONE 2GR.S40 2-GROUPS SUPPLY COLLECTOR TUBE S40



9843 COLLETTORE VAPORE 2GR. S40 2-GROUPS STEAM COLLECTOR



9846 PIASTRA SUPPORTO MANOMETRO S40 MANOMETER SUPPORT BRACKET

9847 PIASTRA COPRI IMPIANTO 2GR.S40 2-GROUPS SYSTEM COVER



9856 RESISTENZA SCALDATAZZE 230V 100W X S40 SELETRON CUP WARMER HEATING ELEMENT 230V 100W X S40 SELETRON

9865 INTERRUTTORE A BASCULA S40 SWITCH

9866 RELÈ STATICO S40 STATIC RELAY

9867 COMPLETAMENTO BARRA RUBINETTI VAPORE S40 COMPLEMENTARY STEAM TAPS BAR

9868 DISTANZIATORE CIRCUITO TYPE A CIRCUIT SPACER TYPE A

9869 SUPPORTO TRASDUTTORE PRESSIONE PRESSURE TRANSDUCER SUPPORT

9871 C.S. PULSANTIERA GRUPPO S40 ELETTRIK GROUP PUSH-BUTTON PANEL C.S.

9872 PULSANTIERA INFERIORE ACQUA CALDA S40 SELETRON HOT WATER LOWER PUSH-BUTTON PANEL

9873 PULSANTIERA INFERIORE MAT S40 SELETRON M.A.T. LOWER PUSH-BUTTON PANEL

9874 RESISTENZA 4GR. 7000W S40 4-GROUPS HEATING ELEMENT 7000W



9874T RESISTENZA 4GR. 7000W S40 TEA 4-GROUPS HEATING ELEMENT 7000W TEA

9876 TRASFORMATORE 230/12 V 30 VA S40 TRANSFORMER 230/12 V 30 VA

9881 ELETTROVALVOLA 2 VIE 1/4 ”230VF5,5MM 2-WAYS ELECTROVALVE 1/4” 230VF5,5MM

9890 PIASTRINA SUPPORTO COPERTURA BASE S40 BASE COVER SUPPORTING PLATE

9893 SUPPORTO MODULI AGGIUNTIVI S40 SELETRON SUPPLEMENTARY MODULES SUPPORT

9894 COMPLETAMENTO SUPP. MODULI AGGIUNTIVI S40 SELETRON COMPLEMENTARY SUPPORT FOR SUPPLEMENTARY MODULES

9900 SONDA TEMPERATURA PT1000 X S40 TEMPERATURE PROBE PT1000 X

9901 RACCORDO L 3/8” M-M CILIN 458 L-SHAPED CONNECTION 3/8” M-M CILIN 458

9906 PIASTRA FISSAGGIO FRONTALE S40 FRONT FIXING PLATE

9916 INNESTO RAPIDO A “T” S40 T-SHAPED QUICK COUPLING

9917 TUBO SCARICO EV GRUPPO S40 GROUP ELECTROVALVE DRAIN TUBE

9918 FIANCO DX S40 BEIGE RIGHT SIDE PANEL - CHAMPAGNE

9919 FIANCO SX S40 BEIGE LEFT SIDE PANEL - CHAMPAGNE

9920 FIANCO DX S40 BORGOGNA RIGHT SIDE PANEL - BURGURDY

9921 FIANCO SX S40 BORGOGNA LEFT SIDE PANEL - BURGURDY

9922 FIANCO DX S40 ARGENTO RIGHT SIDE PANEL - SILVER

9923 FIANCO SX S40 ARGENTO LEFT SIDE PANEL - SILVER

9928 LANCIA VA.SONDA PT1000 S40 STEAM WAND PROBE PT1000

9929 ASPIRATORE ESTERNO ORIENTABILE X MAT ADJUSTABLE EXTERNAL SUCTION X MAT

9930 LATERALE INFERIORE DX S40 BEIGE CHAMPAGNE RIGHT SIDE LOWER PANEL

9931 LATERALE INFERIORE SX S40 BEIGE CHAMPAGNE LEFT SIDE LOWER PANEL

9932 LATERALE INFERIORE DX S40 ARGENTO SILVER RIGHT SIDE LOWER PANEL

9933 LATERALE INFERIORE SX S40 ARGENTO SILVER LEFT SIDE LOWER PANEL

9934 LATERALE INFERIORE DX S40 BORGOGNA BURGUNDY RIGHT SIDE LOWER PANEL

9935 LATERALE INFERIORE SX S40 BORGOGNA BURGUNDY LEFT SIDE LOWER PANEL

9936 CABLAGGIO 2GR. S40 2-GROUPS WIRING



9939 SONDA KTY X S40 CABLATA CABLED KTY PROBE

9942 RACCORDO DRITTO 1/8 FEMMINA FEMALE STRAIGHT JOINT 1/8”

9943 TUBO 1/8” M-F TUBO 1/8” M-F

9946 DISTANZIALE CIRCUITO TYPE B L=8MM CIRCUIT SPACER TYPE B L=8MM

9965 CONNETTORE CABLATO + 2 LED BIANCHI S40 CABLED CONNECTOR + 2 WHITE LEDS

9970 GUIDA DRY LIN L90 PER S40 GUIDE DRY LIN L90

9986 PROTEZIONE CPU FRONTALE 2-4GR S40 SELETRON FRONT CPU PROTECTION 2/4-GR.

9988 DISTANZIATORE C.S. A VITE C.S. SCREW SPACER

9989 VITE PLASTICA M3X0,5 L=6MM PLASTIC SCREW M3X0,5 L=6MM

9990 DADO M3 IN PLASTICA PLASTIC NUT M3

9997 RICETTACOLO A SCATTO PER S40 QUICK RELEASE RECEPTACLE

9998 RONDELLA DI RITEGNO PER S40 STOP WASHER

9999 VITE FISS. TC 1/4” GIRO PER S40 FASTENING SCREW TC 1/4” TURN

10001 POMELLO X RUBINETTO VAPORE S40 STEAM TAP KNOB

10007 GUIDA SMART CARD IN SOFT TOUCH S40 SOFT TOUCH SMART CARD GUIDE

10008 SCHEDA ELETTRONICA LETTORE SD SD READER PCB



10009 FONDO CONTENITORE LETTORE SD SD READER BOX BOTTOM

10011 PANNELLO INFERIORE COPRISCARICO INOX 2GR. S40 2-GROUPS STAINLESS STEEL LOWER DRAIN COVER PANEL



10025 COPERCHIO CONTENITORE LETTORE SD SD READER BOX COVER

10026 MORSETTIERA 3 POLI 3-POLES TERMINAL BOARD

10027 RETE STIRATA Q3X2,2-0,3X0,4 EXPANDED MESH Q3X2,2-0,3X0,4

10030 NIPLES 3/8” - 3/8” OR NIPPLE 3/8” - 3/8” OR

10034 PROTEZIONE CPU FRONTALE 3GR S40 SELETRON FRONT CPU PROTECTION 3-GR.

10035 FOGLIO ISOLANTE CPU POTENZA S40 POWER CPU INSULATION FOIL

10036 FOGLIO ISOLANTE CPU FRONTALE S40 FRONT CPU INSULATION FOIL

10037 FOGLIO ISOLANTE MODULO RELÈ S40 RELAY MODULE INSULATION FOIL

10039 FOGLIO ISOLANTE ALIMENTATORE S40 ADAPTER INSULATION FOIL

10040 FOGLIO ISOLANTE COPERCHIO CASSETTO ELETTRICO S40 ELECTRIC BOX COVER INSULATION FOIL

10050 CUSTOMER CARD S40 SELETRON CUSTOMER CARD

10051 SERVICE CARD S40 SELETRON SERVICE CARD

10056 CABLAGGIO SCALDATAZZE 2GR. S40 2-GROUPS CUP WARMER WIRING



10059 CABLAGGIO ASSIEME PANNELLO COMANDI 2GR.S40 2-GROUPS CONTROL PANEL ASSEMBLY



10067 SONDA LIV.L=128MM S40+SPEC.1GR LEVEL PROBE L=128MM 1-GR.

10069 INSERTO OTTONE FISSAGGIO FRONTALE S40 FRONT FASTENING BRASS INSERT

10071 STAFFA SUPPORTO LETTORE SD S40 SD READER SUPPORT BRACKET

10072 FRONTALE 2GR. S40 BEIGE CHAMPAGNE 2-GROUPS FRONT PANEL

10073 FRONTALE 2GR. S40 BORGOGNA BURGUNDY 2-GROUPS FRONT PANEL

10074 FRONTALE 2GR. S40 ARGENTO SILVER 2-GROUPS FRONT PANEL







10090 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 2GR.S40 BEIGE CHAMPAGNE REAR LOWER 2-GR. PANEL

10091 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 2GR.S40 BORGOGNA BURGUNDY REAR LOWER 2-GR. PANEL

10092 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 2GR.S40 ARGENTO SILVER REAR LOWER 2-GR. PANEL



10095 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 3GR.S40 ARGENTO SILVER REAR LOWER 3-GR. PANEL



10098 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 4GR. S40 ARGENTO SILVER REAR LOWER 4-GR. PANEL

10116 COPRISCARICO SUPERIORE INOX 2GR.S40 ELETTRIK 2-GROUPS STAINLESS STEEL UPPER DRAIN COVER PANEL





10119 PULSANTIERA NAVIGAZIONE NEUTRA S40 ELETTRIK NEUTRAL NAVIGATION PUSH-BUTTON PANEL

10120 PULSANTIERA DI PROGRAMMAZIONE S40 ELETTRIK PROGRAMMING PUSH-BUTTON PANEL

10121 POSTERIORE DISPLAY PRINCIPALE S40 ELETTRIK MAIN DISPLAY REAR PANEL

10122 CORNICE PULSANTIERA H2O S40 ELETTRIK H2O PUSH-BUTTON PANEL FRAME

10123 CORNICE PULSANTIERA MAT S40 ELETTRIK M.A.T PUSH-BUTTON PANEL FRAME

10124 PULSANTIERA DI NAVIGAZIONE CROMO S40 SELETRON CHROMED NAVIGATION PUSH-BUTTON PANEL

10125 PULSANTIERA DI SELEZIONE CROMO S40 SELETRON CHROMED SELECTION PUSH-BUTTON PANEL

10126 COMPLETAMENTO PULSANTIERA NERO S40 SELETRON BLACK COMPLEMENTARY PUSH-BUTTON PANEL

10127 FRONTALE PULSANTIERA CROMO S40 SELETRON S40 SELETRON CHROMED FRONT PUSH-BUTTON PANEL

10128 FRONTALE PULSANTIERA CROMO S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK CHROMED FRONT PUSH-BUTTON PANEL

10129 PANNELLO LED S40 ELETTRIK LED PANEL

10131 PIASTRA RETRO PULSANTIERA S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK PUSH-BUTTON PANEL REAR PLATE

10133 C.P.U. S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK C.P.U.

10134 C.S. 27 LED S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK 27 LED C.S.

10135 C.S. LED TEMPERATURA S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK TEMPERATURE LED C.S.

10136 C.S.PULSANTIERA DI PROGRAMMAZIONE S40 ELETTRIK PROGRAMMING PUSH-BUTTON PANEL C.S.

10137 C.S. PULSANTIERA INFERIORE S40 ELETTRIK LOWER PUSH-BUTTON PANEL C.S.

10138 C.S. LED SX S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK LEFT LED C.S.

10139 C.S. LED DX S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK LEFT LED C.S.

10140 C.S. S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK C.S.

10192 VITE PLASTICA M3 X 0,5 L=15 MM PLASTIC SCREW M3 X 0,5 L=15 MM

10200 ASSIEME PULSANTIERA CROMO S40 SELETRON S40 SELETRON CHROMED PUSH-BUTTON UNIT

10201 ASSIEME PANNELLO COMANDI PUL. CROMO S40 SELETRON S40 SELETRON CHROMED PUSH-BUTTON PANEL UNIT

10206 ASSIEME PANNELLO COMANDI S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK PUSH-BUTTON UNIT

10207 STAFFA SUPPORTO DISTANZIALE S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK SPACER SUPPORT BRACKET

10208 ASSIEME PULSANTE CROMATO S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK CHROMED PUSH-BUTTON UNIT

10209 PULSANTIERA INFERIORE ACQUA CALDA S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK LOWER HOT WATER PUSH-BUTTON

10211 PIASTRA FISSAGGIO TELERUTTORE S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK CONTACTOR FASTENING PLATE

10212 FORATA DX S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK RIGHT BORED PLATE

10213 FORATA SX S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK LEFT BORED PLATE

10214 SUPPORTO FORATE 2GR. S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK 2GR. BORED PLATE SUPPORT



10217 FORATA CENTRALE 3GR.S 40 ELETTRIK S40 ELETTRIK 3GR. CENTRAL BORED PLATE

10218 FORATA CENTRALE 4GR. S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK 4GR. CENTRAL BORED PLATE

10219 C.S. 27 LED S40 SELETRON S40 SELETRON 27 LED C.S.

10221 PIASTRA FISSAGGIO RESISTENZA SCALDATAZZE S40 ELETTRIK CUP WARMER HEATING ELEMENT FIXING PLATE

10222 PIASTRA SUPPORTO RESISTENZA SCALDATAZZE S40 ELETTRIK CUP WARMER HEATING ELEMENT SUPPORT PLATE

10255 PIEDINO H60 INOX REGOLABILE STAINLESS STEEL H60 ADJUSTABLE FOOT

10265 DISPLAY FRONTALE S40 SEL RETROILLUMINAZIONE BIANCO WHITE BACKLIGHT FRONT DISPLAY

10266 CPU GRUPPO DISPLAY S40 SEL RETROILLUMINAZIONE BIANCO WHITE BACKLIGHT GROUP DISPLAY CPU

10269 CABLAGGIO S40 ELETTRIK 2GR. S40 ELETTRIK 2GR. WIRING





10272 CABLAGGIO MAT S40 ELETTRIK 2GR. S40 ELETTRIK 2GR. M.A.T. WIRING



10278 VASCHETTA SCARICO S40 S40 DRAIN BOX

10279 ROMPIGETTO SCARICO GRUPPO S40 GROUP DRAIN JET BREAKER

10280 STAFFA SUPPORTO INFUSORE S40 INFUSER SUPPORT BRACKET

10281 STAFFA SUPPORTO CALDAIA S40 TA TA BOILER SUPPORT BRACKET

10282 PIASTRA RINFORZO FIANCO S40 TA TA SIDE PANEL REINFORCING PLATE

10283 COMPLETAMENTO FIANCO INTERNO SX S40 TA COMPLEMENTARY TA LEFT INTERNAL SIDE PANEL

10284 COMPLETAMENTO FIANCO INTERNO DX S40 TA COMPLEMENTARY TA RIGHT INTERNAL SIDE PANEL

10285 PANNELLO INFERIORE COPRISCARICO INOX 2GR.S40 TA S40 TA 2-GROUPS STAINLESS STEEL LOWER DRAIN COVER PANEL



10288 COMPLETAMENTO INOX INFERIORE POSTERIORE 2GR. S40 TA COMPLEMENTARY TA STAINLESS STEEL REAR LOWER 2-GR. PANEL

10289 COMPLETAMENTO INOX INFERIORE POSTERIORE 3GR.S40 TA COMPLEMENTARY TA STAINLESS STEEL REAR LOWER 3-GR. PANEL

10290 COMPLETAMENTO INOX INFERIORE POSTERIORE 4GR.S40 TA COMPLEMENTARY TA STAINLESS STEEL REAR LOWER 4-GR. PANEL

10291 DIMA COMPLETAMENTO PANNELLO POSTERIORE S40 TA GUIDE X COMPLEMENTARY TA REAR PANEL

10292 PIASTRA FERMO GRIGLIA TAZZA CUP GRID LOCK PLATE

10293 GRIGLIA SOSTEGNO TAZZA ESPRESSO ESPRESSO CUP SUPPORT GRID

10295 RONDELLA SOSTEGNO TAZZA ESPRESSO ESPRESSO CUP SUPPORT WASHER

10296 SUPPORTO OTTONE GRIGLIA ESPRESSO ESPRESSO CUP GRID BRASS SUPPORT

10297 SOSTEGNO RULLO GRIGLIETTA GRID ROLLER SUPPORT

10298 SNODO X EROGATORE ACQUA CALDA HOT WATER DELIVERY JOINT

10303 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO SX S40 TA BEIGE COMPLEMENTARY LEFT EXT. S40 TA SIDE PANEL - CHAMPAGNE

10305 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO DX S40 TA BEIGE COMPLEMENTARY RIGHT EXT. S40 TA SIDE PANEL - CHAMPAGNE

10307 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO SX S40 TA BORGOGNA COMPLEMENTARY LEFT EXT. S40 TA SIDE PANEL - BURGUNDY

10308 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO DX S40 TA BORGOGNA COMPLEMENTARY RIGHT EXT. S40 TA SIDE PANEL - BURGUNDY

10309 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO SX S40 TA ARGENTO COMPLEMENTARY LEFT EXT. S40 TA SIDE PANEL - SILVER

10310 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO DX S40 TA ARGENTO COMPLEMENTARY RIGHT EXT. S40 TA SIDE PANEL - SILVER

10315 PULSANTIERA INFERIORE MAT S40 ELETTRIK S40 ELETTRIK M.A.T. LOWER PUSH-BUTTON

10316 TUBO COLLETTORE ALIM.- CONTATORE VOL. S40 SEL VOLUMETRIC FLOW METER SUPPLY COLLECTOR TUBE

10317 TUBO CONTATORE VOLUMETRICO SCAMBIATORE S40 SEL HEAT EXCHANGER VOLUMETRIC FLOW METER TUBE

10318 TUBO COLLETTORE ALIMENTAZIONE EV. H2OMIX S40SEL H2O MIX ELECTROVALVE SUPPLY COLLECTOR TUBE

10319 TUBO CONTATORE VOLUMETRICO - EV. ITC SX S40SEL VOLUMETRIC FLOW METER TUBE - ITC LEFT ELECTROVALVE

10320 TUBO CONTATORE VOLUMETRICO - EV.ITC DX S40 SEL VOLUMETRIC FLOW METER TUBE - ITC RIGHT ELECTROVALVE

10330 RONDELLA MANOPOLA RUBINETTO STEAM TAP HANDLE WASHER

10335 TUBO ALIMENTAZIONE GRUPPI S40 ELETTRIK GROUP FEED PIPE

10336 TUBO COLLETTORE - EV.ITC DX S40 ELETTRIK COLLECTOR PIPE - S40 ELETTRIK RIGHT EV.ITC

10337 TUBO COLLETTORE - EV.ITC SX S40 ELETTRIK COLLECTOR PIPE - S40 ELETTRIK LEFT EV.ITC

10338 TAPPO CHIUSURA VASCHETTA SCARICO S40 DRAIN BOX COVER

10348 TAPPO SD READER S40 SD READER CAP

10349 LANCIA VAP+SONDA PT1000 S40 TA STEAM WAND + PROBE PT1000 TA

10386 SONDA TEMPERATURA RASTR. L.205 TEMPERATURE PROBE RASTR. L.205

10388 SONDA TEMPERATURA RASTR. L.285 S40 TA TEMPERATURE PROBE RASTR. L.285 S40 TA

10389 ROMPIGETTO PER TUBO MAT FORI LATERALI JET BREAKER FOR M.A.T. WAND



10417 TUBO VAPORE SNODATO S40 TA ARTICULATED STEAM WAND S40 TA

10430 COMPLETO ANTERIORE INFERIORE INOX 2GR S40 COMPLEMENTARY S40 2-GR. STAINLESS STEEL FRONT LOWER PANEL



10433 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE INOX 2010 2GR MAT STAINLESS STEEL 2-GR. FRONT LOWER PANEL 2010 M



10436 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE INOX 2010 2GR STAINLESS STEEL 2-GR. FRONT LOWER PANEL 2010



10439 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE BEIGE 2010 2GR MAT 2-GR. FRONT LOWER PANEL 2010 CHAMP. M



10442 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE BEIGE 2010 2GR 2-GR. FRONT LOWER PANEL CHAMP. 2010



10445 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE BORGOGNA 2010 2GR MAT 2-GR. FRONT LOWER PANEL 2010 BURG. M



10448 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE BORGOGNA 2010 2GR 2-GR. FRONT LOWER PANEL BURG. 2010



10451 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE ARGENTO 2010 2GR MAT 2-GR. FRONT LOWER PANEL 2010 SILVER M



10454 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE ARGENTO 2010 2GR 2-GR. FRONT LOWER PANEL 2010 SILVER



10470 VITE TE 5X20 INOX STAINLESS STEEL 5X20 HEX SCREW

10531 FIANCO SX S40 BIANCO S40 LEFT SIDE PANEL WHITE

10532 FIANCO DX S40 BIANCO S40 RIGHT SIDE PANEL WHITE

10533 LATERALE INFERIORE SX S40 BIANCO S40 LEFT LOWER SIDE PANEL WHITE

10534 LATERALE INFERIORE DX S40 BIANCO S40 RIGHT LOWER SIDE PANEL WHITE

10535 FRONTALE 2GR S40 BIANCO S40 2-GR. FRONT PANEL WHITE

10536 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 2GR S40 BIANCO 2010 2-GR. REAR LOWER PANEL 2010 WHITE

10537 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 2GR S40 BIANCO 2010 MAT 2-GR. REAR LOWER PANEL 2010 WHITE M.

10538 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 2GR S40 BIANCO 2-GR. REAR LOWER PANEL WHITE


10540 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 3GR S40 BIANCO 2010 3-GR. REAR LOWER PANEL 2010 WHITE

10541 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 3GR S40 BIANCO 2010 MAT 3-GR. REAR LOWER PANEL WHITE M.








10597 PANNELLO POSTERIORE INFERIORE 2GR S40 NERO 2-GR. REAR LOWER PANEL BLACK



10600 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE 2GR S40 NERO 2-GR. FRONT LOWER PANEL BLACK



10603 PANNELLO ANTERIORE INFERIORE 2GR S40 MAT NERO 2-GR. FRONT LOWER PANEL BLACK MAT



10617 FIANCO DX S40 NERO RIGHT SIDE PANEL BLACK

10618 FIANCO SX S40 NERO LEFT SIDE PANEL BLACK

10670 TAPPO CILINDRO 1/8 OR CYLINDER CAP 1/8

10724 VITE TCEI INOX A2D 912 4X6 STAINLESS STEEL SCREW 4X6

10738 VITE TCEI RIB. 10X1,25X20 SCREW TCEI RIB 10X1,25X20

10792 PORTAFILTRO COMPLETO 2011 COMPLETE PORTAFILTER 2011

10793 MANOPOLA PORTAFILTRO 2011 PORTAFILTER HANDLE 2011

10794 INSERTO CROMO MANOPOLA PORTAFILTRO 2011 CHROMED INSERT FOR PORTAFILTER HANDLE 2011

10799 PORTAFILTRO COMPLETO BASSO 2011 SHORT COMPLETE PORTAFILTER 2011

10997 FRONTALE 2GR S40 NERO RAL 9005 S40 2-GR. FRONT PANEL BLACK RAL 9005



11173 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO SX S40 TA NERO COMPLEMENTARY LEFT EXTERNAL TA SIDE PANEL BLACK

11174 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO DX S40 TA NERO COMPLEMENTARY RIGHT EXTERNAL TA SIDE PANEL BLACK

11256 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO SX S40 TA BIANCO COMPLEMENTARY LEFT EXTERNAL TA SIDE PANEL WHITE

11257 COMPLETAMENTO FIANCO ESTERNO DX S40 TA BIANCO COMPLEMENTARY RIGHT EXTERNAL TA SIDE PANEL WHITE

11302 CILINDRO FILETTATO M6 PER GRIGLIA TA THREADED CYLINDER M6 FOR TA GRID

11303 BOCCOLA PER GRIGLIA TA BUSH FOR TA GRID

11535 OR TENUTA FLANGIA ELETTROVALVOLA INOX O-RING FOR ELECTROVALVE STAINLESS STEEL FLANGE

11536 OR TENUTA INGRESSO EV. INOX O-RING FOR ELECTROVALVE STAINLESS STEEL INLET

11611 TUBO ENTRATA AUTOLIVELLO S40 S40 AUTOMATIC INLET TUBE

11612 TUBO USCITA AUTOLIVELLO S40 S40 AUTOMATIC OUTLET TUBE

11771 CAPPUCCIO PROTEZIONE INTERRUTTORE SWITCH CAP

12084 SCARICO ACQUA COMPLETO S40 S40 COMPLETE WATER OUTLET

12085 SCARICO ACQUA COMPLETO S40 TA S40 TA COMPLETE WATER OUTLET

La Spaziale S.p.A.

Via E. Duse, 840033 Casalecchio di Reno

Bologna - (Italy) ✆ +39 051 611.10.11 +39 051 611.10.40

[email protected] www.laspaziale.com

Cre

azio

ne, l

ayou

t an

d st

ylin

g: S

TUD

IO’8

0 fo

r “LA

SP

AZI

ALE

S.p

.A.”

La Spaziale S.p.A.

Via E. Duse, 840033 Casalecchio di Reno

Bologna - (Italy) ✆ +39 051 611.10.11 +39 051 611.10.40

[email protected] www.laspaziale.com

Cre

azio

ne, l

ayou

t an

d st

ylin

g: S

TUD

IO’8

0 fo

r “LA

SP

AZI

ALE

S.p

.A.”

espresso coffee machines

Documents

espresso coffee machines · 8 catalogo ricambi - spare parts catalogue s40 • mnr 040 - rev 01 telaio s40 • s40 chassis 9724 2618 9867 9867 9726 9725 9711 9906 9710 9724 10283