# 1 Gestioneaziendalepiùefficienteedefficace

# 2 Tranquillitànelgruppo

# 3 Maggiorcontrolloinmodosemplice

# 4 Immaginemigliore

# 5 Alimentazioneindividuale

# 6 Risultatitecnicimigliori

# 7 Nedap:innovazioneeaffidabilità

TuTTo sulla sTabulazione in gruppo con sTazioni di alimenTazione

i.p.

La normativa sul benessere degli animali stabilisce che a partire dall’1 gennaio 2013 gli allevatori di scrofe nell’Unione Europea sono obbligati a stabulare in gruppo le scrofe gravide.

Seancorahaidubbiodeviancorainiziarearifletteresull’adeguamentodelletueporcilaienonèrimastomoltotempo.Difattoèpropriocosì,perchéquestogeneredidecisionirichiedonotempo,consultazioniedenaro.Inognicaso,qualisonolepossibilità?Unacosaèchiara:per chi vuole, il 2013 può iniziare già domani.

Quale metodo è il più adatto?Comeallevatoresuinicoloèimportantefarelegiustesceltetraitantipossibilimetodidistabulazioneingruppo.Cometuttigliappartenentialsettore,anchetuprobabilmenteavraidelledomandepratichecome:qualemetodosiaddicemeglioalmiocasoeallamiaazienda,qualemetodomioffreilprocessoelaresachedesideroeconqualemetodopossoinseriremegliolemiescrofegravideinungruppomantenendocomunqueilcontrollo?

Pratica giornalieraQuesto bollettino descrive le possibilità offerte dalle stabulazioni in gruppo con stazioni di alimentazione per suini; nel 2013, ma anche molto dopo. Perché la stazione di alimentazione è un metodo che è presente da più tempo sul mercato e che si è quindi potuto affermare nella pratica ed è pronto per gli sviluppi futuri.

Diseguitodescriveremoisettevantaggipiùconosciutidiquestosistema.Inoltregliallevatoridisuinieglispecialisti,sullabasedellaloropraticagiornaliera,tifarannovederequalibeneficisitraggonodallastabulazioneingruppoconstazionidialimentazione.

i seTTe vanTaggi più conosciuTi per scegliere una sTazione di alimenTazione per suini

esperienze degli allevaTori di suini

Gruppo dinamico con cinque stazioni di alimentazione

Casi: allevatori di suiniAllevatoridisuinichesonostatidifron-teallestessesceltecometeinquestomomento.Puoileggeredellaloroespe-rienzaconlestazionidialimentazione.

SpecialistiInbaseallelorospecializzazioniedesperienzafornisconoleloroconsidera-zioniriguardoallastabulazioneingruppoconlestazionidialimentazione.

HigHligHTs

Èpossibiletrovaredelleinformazionipiùestese,dellefotoedeivideoriguardoallestazionidiali-mentazionesu:

www.esf2013.com

desideraTe alTre informazioni?

Nella praticaCometrascorreunasettimanainunaporcilaiadotatadistazionidialimenta-zione.Operazioniegestionedeltempo.

2

4

5

(vedi pagina 3)

la sTazione di alimenTazione è la nosTra salvezza”Vincent Rincé, direttore dell’allevamento di suini ‘Le Chanteloup’ (FR)

“Quilavoriamoconseidipendenti,mentreprimaavevamobisognodinovepersone.Questoportaungranderisparmiosuicostiequestaèineffettilanostrasalvezza.”Continualaletturasuwww.esf2013.com

l’alimenTazione individuale garanTisce parTi più uniformi”Benjamin Kastner, allevatore di scrofe (DE)

“Pernoil’alimentazioneindividualeèlaconsiderazionepiùimportantenellasceltadellestazionidialimentazioneconl’alimentazioneelettronicaperscrofedellaNedap”,affermaKastner.Continualaletturasuwww.esf2013.com

“ “

Nella pagina 2 è possibile continuare a leggere riguardo alle esperienze degli allevatori di scrofe con stazioni di alimentazione.

AutomazioneFinoadoracisonostatipochiproblemitecnici.“Vedosoprattuttodeivantagginell’automazione.Adessohoildoppionumerodiscrofe,questononsarebbestatopossibilesenzaperesempiolestazionidialimentazioneelaconstatazionedellostatodicalore.Inparolepoveresirisparmiadeltempo.”InquestomodoCuijpershadeltempoperfarealtrecose,nell’aziendaealdifuori.“Lamattinainunamezzorettahocontrollatotutto.Dopodichéhoiltempodifarecolazioneconifigliepoipossolavorareilrestodelgiornonellegabbiepartoedifecondazione.Lìillavorovacomunquefatto.”

Risultati tecniciQuestoportaisuoifrutti.Conlanuovaporcilaiaeunanuovagabbiadifecondazioneilnumerodisuinettisvezzatiperscrofaèsalitoda24,5a29elapercentualediritornièstatodimezzato.“Cisonoulteriorimarginidimiglioramento,pensosipossariuscirearaggiungerei30suinettisvezzati.Permequestaèlaprovacheconungruppopuoilavorarebene.Deviavereituoiguadagniconquestoesedalpuntodivistatecnicovabene,haianchemaggioresoddisfazioneneltuolavoro.”

i risulTaTi per me dimosTrano cHe funziona”Roger Cuijpers (NL), allevatore di suini

2

Chi: Roger Cuijpers, allevatore di suiniDove: Maria Hoop, Limburg, Paesi Bassi

UnadelleprimecosechehafattoRogerCuijpersdaMariaHoop(L.)dopoaverpresoingestionel’aziendasuinicoladeisuoigenitorinel2006,èstatalacostruzionediunnuovocapannoneperlescrofe.Questohasignificatoun’espansioneda180a350scrofe,maancheilpassaggioallastabulazioneingruppo.

CuijpersscelsedisistemarelescrofeinungrandegruppoconlestazionidialimentazioneNedap.“Quellaeraineffettiunasceltapresainmodorapido.Mipiacesiaperilbenessereel’immagine,maancheperlacomoditànellavoro.”

Un grande gruppoLacomoditàperCuijpersèdigrandeimportanza.Perquestohasceltodiformareunsolograndegruppo.Dopolafecondazionelescrofesiunisconodirettamentealgruppo.“Vasemprebene,lescrofesiconoscono.Lapercentualediritornièattornoal6percento,ilchedicetutto.”Lescrofetteprimadell’inseminazioneentranonelgruppoperabituarsi,dopochesièvistochefarleentrarenelgrupposolodopol’inseminazionenonfunzionava.“Questecoseledeviunattimocapire,bisognaabituarsiunpo’.”

Passaggio morbidoCiononostanteilpassaggioèstatopiùsemplicediquantoCuijperssiaspettasse.“Vacomeprevisto.Persinomeglio,pensavochelescrofeavrebberolottatodipiù.Ognitantoc’èunintoppo,maineffettic’èmoltatranquillitànelgruppo.”Granpartedelgiornolescrofesiriposano.Versole5delpomeriggiolestazionidialimentazioneinizianounnuovocicloeilgruppoiniziaamuoversi.CuijpershacinquestazionidialimentazioneNedapnellasuaporcilaia.“Forsebastavanoanchequattro,mapocacapacitàcausainquietudineesedovessecapitarecheunadiquestenonfunzionihaisubitodeiproblemi.”

Cuijpers nel suo capannone per le scrofe

cuijpers nel suo capannone per le scrofeAbbiamo discusso con allevatori di suini che sono stati di fronte alle stesse scelte

come te in questo momento. Anche loro erano combattuti tra tante domande e pre-

occupazioni. Tuttavia alla fine hanno scelto per le stazioni di alimentazioni per suini.

In questo bollettino e sul sito www.esf2013.com condividono le loro esperienze.

“

“i collaboraTori Trovano soddisfazio-ne nel loro lavoro e Hanno una sensazio-ne maggiore di lavo-rare Tra gli animali”

DiederikNijenhuiseJackClaessensimprenditoridellaAgriRozendaal(NL)Continualaletturasuwww.esf2013.com

risulTaTi Tecnici in cresciTa grazie all’a-limenTazione eleTTro-nica per scrofe e una buona gesTioneClauseJannyPedersen,proprietaridell’allevamentodiscrofeMariesminde(DK)

“Pernoièlasoluzionepiùgiustaeancheilmodopiùeconomicopertenerelescrofeingruppi.Leperditetralescrofesonopiccoleeabortisconodirado,”diceJanny.Continualaletturasuwww.esf2013.com

TranquilliTà massima nel gruppo di scrofe in condizioni oTTimali RostislavNovotnýallevatoredisuinidellacooperativaAGRABřezniceuBechyněinZuid-Bohemen(CZ)Continualaletturasuwww.esf2013.com

# 1 gesTione aziendale più efficienTe ed efficace

Lastabulazioneingruppoconstazionidialimentazionenascedaunesigenzasiadeglianimalichedell’uomo.L’automazionedellastallahainquestounruoloimpor-tante.Infattitidàlapossibilitàdilavorareinmodomoltopiùefficienteedefficace.Lastazionedialimentazionesiprendecuradelletuescrofe,mentretuhaipiùtempodadedicareaqueglianimalichenehannorealmentebisogno.

# 2 TranquilliTà nel gruppo Ladisposizioneintelligentedellastallaconseguenteallasta-

bulazioneingruppoconstazionidialimentazione,garantisceunospaziosufficienteperglianimali.Dormire,mangiare,bere,ingrassare,urinareegiocare;pertuttelenecessitàdellescrofeèpredispostaunazonadedicata.Lastabulazioneingruppooffrespaziosufficienteperripararsiedormire.Inoltreadessoèpossibilemangiarenellastazionediali-mentazionesenzacheituoisuinisianodisturbati.Inbreve,letuescrofehannotuttalalibertàdimovimentoperillorocomportamentonaturaleequestogarantiscetranquillità.

Le diverse funzioni della stalla in relazione ai bisogni dell’animale

# 3 maggior conTrollo in modo semplice

Nelleporcilaieconstazionidialimentazioneilsistematidà ilsupportoelavisioned’insiemenecessaripercontrollare egestirelatuaazienda.Tipermettediridurredrasticamente ilnumerodierrori.Ilsistemaforniscecuremoltomiratein casodicomportamentideviantidellescrofeodieventi particolarinellaporcilaia.Inquestomodopuoiintervenire tempestivamente,peresempiosuunascrofacheha bisognodiparticolariattenzioniperchéèincalore,perché nonmangiabeneoperchéhapersoiltransponderauricolare.

# 4 immagine migliore Lanormativacheentreràinvigorenel2013,èstata

determinataancheperlarichiestadell’opinionepubblicadimaggiorebenesseredeglianimaliemaggioretrasparenza.Lastazionedialimentazionecomemetododisistemazionefornisceunachiararispostaaquestadomanda.Ilpubblicopuòvedereconipropriocchichelescrofesonotenuteinbuonecondizioniechepossonoavereillorocomportamentonaturale.

# 5 alimenTazione individuale

Nonostantelescrofesianosistemateinungruppo,ilprincipiobasedellastazionedialimentazioneèproprioquellochelescrofericevonounacuraalivelloindividuale.Lastazionedialimentazionegarantiscelaposizionedelsingolosuinonelgruppo.Ilsistemafainmodocheletuescrofesianoerestinonellemiglioricondizioni.Questotiassicuraunaproduzioneottimale,mentrel’alimentazionevienesfruttatanelmodopiùefficacepossibile.

# 6 risulTaTi Tecnici migliori

Unaricercatradiversetipologiediallevamentidisuinichenelcorsodegliannisonopassatiallastabulazioneingruppoconstazionidialimentazione,mostrarisultatiaziendalimoltomigliori:condizionimiglioridellescrofeingestazioneeunnumeromaggioredisuinetti.Lacostruzionediunaporcilaiaconstazionidialimentazionenonrichiedenemmenouninvestimentomaggiorerispettoalcasotradizionale.Percuinonsonopromessefittizie,marisultatidimostrati.

# 7 nedap: innovazione e affidabiliTa

Ilgrannumerodiallevatorisuinicolicheèpassatonelfrattempoall’alimentazioneelettronicadellescrofe,fornisceleproveconvincenti.Graziealfattochelatecnologiadialimentazioneelettronicadellescrofeègiàstatatestataafondonellapratica,puoiesseresicurodiun’affidabilitàmassimanell’affrontareconlatuaaziendail2013.LatecnologiaNedapèlostatodell’arteefunzionasempre.Daanni,senzanecessitàdidoverteneoccupare.Dietroquestatecnologiac’èun’organizzazioneinternazionaleforte.

i seTTe vanTaggi più conosciuTi per scegliere una sTazione di alimenTazione per suini

percHè una sTazione di alimenTazione

3Vedianchewww.esf2013.com

1

2

3

4

5

1345

Zonariposo

Bere

Ingrasso

Urinare

2

Constatazionestatodicalore

Zonariposo

Zonaattività

Alimentare

Il grafico sottostante chiarisce quale sia l’importanza di un’attenta alimentazione individuale delle scrofe. L’impatto sulla condizione delle scrofe è cruciale.

Qua

ntità

di s

uine

tti p

rodo

tti

Condizione in relazione alla produzione di suinetti

Qua

ntità

di s

uine

tti

Nati vivi

2,16

1,77

Svezzati

Differenza nella produzione di suinetti nati vivi e svezzati nella media del campione di aziende con alimentazione elettronica per scrofe rispetto alla media del campione di 1000 aziende senza alimentazione elettronica.

Il sistema offre una visione d’insieme per poter controllare e gestire la tua azienda

Puoitrovareinforma-zionipiùestesesu www.esf2013.com

Giorno: LunedìOrario: mattina

Iniezionediferroaisuinetti.Durantequestotrattamentoisuinettivengononumerati:Ipiccoliverrivengonoprovvistidiunamarcaauricolaredicoloreblu,lescrofettepiccoleunadicoloregialloeipiccoliverricon1testicolounadicolorerosso.Inseguitolescrofettevengonodotatediuntransponderauricolaretramiteilqualevengonoriconosciutedallastazionedialimentazione.

4

nella praTica: sTabula-zione in gruppo con sTazioni di alimenTazione

Chi: Hennie e Yvonne SmeenkDove: Haarle, Overijssel (NL)

Stabulazioneingruppoconstazionidialimentazioni,comefunzionanellapratica?Cometrascorreunasettimanainunastalladotatadistazionialimentazione?qualisonoleattivitànellaeattornoallaporciliaiaecomevienegestitoiltempo?L’allevatoredisuiniHennieSmeenkciaccompagnanellasua

aziendaecimostraleattivitàpiùimportantidellasettimana.

Giorno:maandagt/mvrijdagOrario: 7:00uurLuogo:ufficio

Uniniziofissodellagiornata:ilsistemaVelosvisualizzasecisonoscrofechenonhannomangiatoohannomangiatotroppopoco.Successivamenteinmediavienetrascorsaunoranellastalla,pereseguiretralealtrecosevaccinazioniecontrollisullescrofecheperesempiononmangiano.

Giorno: dalunedìfinoavenerdìOrario: mattina,max.ore13

Controllieseguitiintuttelestalleperesempiodellescrofechenonmangiano.Nellastabulazioneingruppounmezzod’aiutopuòessereilV-scan.IlV-scanpuòessereutilizzatoperleggereiltransponderauricolareerichiamareidatirelativialsingoloanimale.

Giorno: interasettimanaOrario: 24/7(automatico)Luogo:porcilaia

Nellaporcilaialastazionedialimentazioneassicurailcorrettodosaggiodimangimeasecondadellafasedellagestazione.

Giorno: dalunedìfinoavenerdìOrario: 10minutialgiornoOperazione: Posizionamentodeicancelli

Insegnarel’utilizzodellastazionedialimentazione.‘Lastazionedialimentazionepiùimportante’affermaSmeenk.Primachelescrofettevenganoinseminatedevonoprimacapirecomefunzionalastazionedialimentazione.Lastazioneatalescopevieneimpostatanellaposizionediapprendimento.Tuttelescrofettesonoposizionatesullatodiingressodellastazionedialimentazione.Lastazionelasciacaderedelmangime.Lafamespingelescrofetteadentrarenellastazionedialimentazione.Alterminedellagiornatalescrofettesitrovanodall’altraparte.Lescrofettechehannodifficoltànell’apprendimentovengonoaiutateLaquantitàdimangimenellastazionediapprendimentovieneaumentataprogressivamente.Entro2-3giornituttelescrofettesannocomefunzionailsistema.

Giorno: mercoledìOrario: nelcorsodellamattinataLuogo: gabbiedifecondazione

Passaggioconilverrolungolegabbiedifecondazioneeinseminazione.Tuttelescrofeelescrofettechevengonoinseminatenelcorsodiunasettimanavengonotrasferiteingrupponellaporcilaia.Smeenkhasceltodimanteneregruppistabili.Inquestomodo,durantelavaccinazionesettimanaleperesempiopuòvaccinaretuttoungruppoinunavoltasola.

Giorno: 1xogni115giorniLuogo: gabbieparto

Allafinelescrofetteescrofegravidevengonotrasferiteversolegabbieparto.

Giorno: venerdìOrario: ore16.00

Terminedellasettimanalavorativa.Vengonoraccoltituttiicamicisporchi.Permotiviigienici,Smeenkadottauncoloredicamiciedicalzaturediversoperciascunastalla:Gialloperisuinettisvezzati,blunellegabbiepartoeverdenelleporcilaie.Questosignificachebisognacambiarsinelpassaggiodaunastallaadunaltra.

Hennie e Yvonne Smeenk (NL), allevatore di suini

5

Chi: ricercatriceDove: Università di Wageningen, Paesi Bassi

Gliallevatoridiscrofechesonomotivatiacambiaredaunastabulazioneindividualeaunastabulazioneingruppo,disolitohannomaggioresoddisfazionenellorolavoro.Questoaspettovienespessosottovalutato,ritienelaricercatriceAnitaHoofsdellaWageningenURLivestockResearch.Daannihaesperienzaconlestabulazioniingruppodellescrofe.

“Disicuroconlestazionidialimentazioneseisemprepiùspessotralescrofe.Essefamiliarizzanodipiùconlepersoneegrazieaquestolagestionediventamoltopiùsemplice.Graziealmaggiorecontattoglianimalidiventanomegliodispostineiconfrontidell’uomo.”Lasistemazioneingrupporichiedeunaltromododilavorare,diceHoofs.“Duranteilprimoannodovraicercareditrovarelatuastrada.Questopuòinfluenzareirisultatitecnici.”L’esperienzainsegnachedopoquelperiodoincuicisideveabituare,irisultatisonougualmentebuonioaddiritturamigliorisegliallevatoridiscrofesannosfruttareivantaggispecifici.“Puoiinnalzarel’efficienzalavorativa.Nellestazionidialimentazionel’alimentazioneèautomatizzataeilcontrollodell’assunzionedimangimeavvieneinmodomoltopiùsemplice.Attraversoilriconoscimentoelettronicodell’animalehaimenolavorodiscrittura.Unaltrograndevantaggioèchelescrofe,inparticolareingrandigruppi,hannomaggioremovimento.Questoèpositivoperlezampe.”

Grazieagliulteriorisviluppidellatecnologianasconoaltrepossibilità.Hoofscitapossibilisviluppifuturicomelapesaautomaticadellescrofe,lalocalizzazionediscrofenellaporcilaiaolamisuradell’attivitàdellescrofepermezzodiuncontapassi.“L’innovazionerestanecessaria.Inquestomodo

conserviamoilnostrovantaggiosullaconcorrenza.Starefermisignificaandareindietro.”

Anchepergliimprenditorièpiacevolechelastabulazioneingrupposiaben

vistadall’opinionepubblica.“Daallevatoresuinicolosei

maggiormenteapprezzatodallasocietà.Trovoche

anchequestosiamoltoimportante.Puoidireconmaggioreorgoglio:

iosonounallevatoresuinicolo!”

gli animali divenTano sempre meglio disposTi nei confronTi dell’uomo” Anita Hoofs, ricercatrice presso l’Università di Wageningen (NL)

Gijs Verschuuren, Veterinario

gli specialisTi

“

“

“

“

il seTTore deve conTi-nuare con l’innovazione”AlbertKnijnenburg,RabobankNederland

“Ilfattocheilsettoredevepassareallastabulazioneingruppononèunanovità.Questoènotodapiùdi10anni.Iononlavedocome

unaminaccia.Aggiungo:cisonoallevatorisuinicolicheindiversimodihannodelleesperienzemoltopositive;persestessieperiloroanimali.”Continualaletturasuwww.esf2013.com

Chi: Gijs Verschuuren, Veterinario Dove: Dierenartsen Combinatie ZuidOost in Gemert, Paesi Bassi

Lestazionidialimentazionenellestabulazioniingruppodellescrofehannouneffettopositivosull’immaginedegliallevamentisuinicolineiPaesiBassi.Animalichepossonomuoversiliberamenterisveglianonell’opinionepubblicasentimentimenonegativi.

SecondoilveterinarioGijsVershuuren,inserviziopressolastrutturaDierenartsenCombinatieZuidOostaGemert(NB),lestazionidialimentazioneportanolescrofeafaremenomovimenticoercitivideterminandospontaneamenteillorocomportamentoperilriposoel’alimentazione.“Questoèpositivoperglianimalieoperapositivamentesull’immaginedell’allevamentosuinicolo”,diceilveterinario.Luiprevedechel’adattamentodellestalleconstabulazioneingrupponeiprossimiannirichiameràmoltediscussioni.Lestazionidialimentazionecomeognimetodohannoanch’esseiloropuntidiinteressespecifici.Cosìglianimalidevonoabituarsieilpassaggiodaanimaligiovaniascroferichiedeun’attenzioneparticolareperl’allevatore.Unrischiodelmetodoècheilgruppodiscrofediventitroppogrande.Intalcasoglianimalipiùdebolisonosvantaggiati.IngeneraleVerschuurenhaungiudiziopositivosullestazionidialimentazione.

Sel’allevatorediscrofegestiscebenelecose,sipuòfarfunzionaremoltobeneilsistemadalpuntodivistatecnico.Ilcontrollodelgruppodiscrofeperlaconstatazionedellostatodicaloredellescrofe,perlemalattieel’assunzionedimangimeèmoltoefficiente.Anchelasempliceselezionedellescrofeperlevaccinazionielescansioniapportadellecomoditànellavoro.Gliallevatorisuinicolichetrovanoimportantel’alimentazioneindividuale,lopossoottenerealmeglioconlestazionidialimentazione.

le sTazioni di alimenTazione Hanno influenze posiTive sull’immagine del seTTore”

Abbiamo parlato con degli specialisti e riportato qui e sul sito www.esf2013.com

quello che ci hanno raccontato della loro esperienza con le stazioni di alimentazione.

Vedianchewww.esf2013.com

il senTirsi bene è un faTTore imporTanTe” MaartenRooijakkers,proprietariodiunaporcilaiaconvistadall’esterno(NL)

“Ivisitatorinellanostraporcilaiareagisconoinmodomoltopositivo”,diceMaartenRooijakkers.“Grandigruppisulettieradipaglia,questaèunabuonasensazione.Èun’emozione.Puoidiscuterne,maperunapartedellanostrasocietàl’emozioneèrealtà.”Continualaletturasuwww.esf2013.com

6

Alimentazione elettronica per scrofe Nedap Velos Unagestioneefficienteèunacondizionenecessariapergliallevamentisuinicoliorientatialfuturo.PerquestomotivoNedaphasviluppatoVelos.Unsistemadigestione,sviluppatoinmodoparticolareincollaborazioneconeinfavoredell’allevamentosuinicolo.Questosistemapuòesserecombinatoconl’alimentazioneelettronicaperscrofe,conl’unitàdiseparazioneeilrilevatoredelcalore.

Distribuzione individuale del mangimeL’alimentazioneelettronicaperscrofeNedapVelosèbasatasulladistribuzioneindividualedelmangime.Iltuttonelmodopiùefficienteeefficacepossibile.Lagestionedelladistribuzionedelmangimelavoracontinuamente.Ilmangimerappresentafinoal35%deicostitotalidiunallevamentodiscrofe.Inoltreilmangimeèlostrumentodiguidadellacondizionedellascrofa.Ilfattodirenderegestibileilprocessodialimentazionehaunimpattopositivodirettosuirisultatiaziendale.

L’alimentazione elettronica per scrofe Velos è versatile:• Identificalescrofe,valutailquantitativodialimentazioneelasuacomposizione; dosaautomaticamenteilmangime;• Adattalaquantitàdimangimeallostadiodigestazione,allacondizionedellascrofa,allestagioni eallavelocitàconcuilascrofasialimenta;• Riesceatracciareindietroselascrofahaassuntoilmangime;• Dosaautomaticamentel’acquadaaggiungereperunafacileassunzionedelmangime;• Nonrichiedeuninserimento(ripetuto)dieventiprevedibili,maunaconfermadifattichevengono determinati;• Lavorasullabasediimpostazionigeneriche,conlequalisieffettualagestionedesiderataditutti isuinialivelloindividuale.

L’alimentazione elettronica per scrofe è redditizia:• Ilmangimerappresentafinoal35%deicostitotalidiunallevamentodiscrofe;• Ilmangimeèlostrumentodiguidadellacondizionedellascrofa;• Lacondizionedellascrofahagrandeinfluenzasuirisultatidellaproduzione;• L’assunzionedimangimeèunindicatoreimportanteperlasalutedellascrofa.

L’alimentazione elettronica delle scrofe Velos è semplice:• Ilsistemaèstrutturatoinmanierasempliceefacilmenteadattabileovunque;• Èdifacileusoerapidamentegestibiledachiunque;• Ilmetodoèrispettosodeglianimali:isuinidurantel’alimentazionevengonoisolatidal gruppo,inmododapotermangiareinpienatranquillità;• L’alimentazionevienesomministrataconunavelocitàadattataalsingoloanimale,inmodoche nonmangitroppoinunavoltaosiagiti.

Parallelweg2NL-7141DCGROENLOP.O.Box104NL-7140ACGROENLOTheNetherlands

Phone+31(0)544471444Fax+31(0)544466839Mailinfo-agri@nedap.comWebwww.nedap-velos.com

Parallelweg2p-7141DCGroenlo-TheNetherlands-T(+31)544471444-F(+31)544466839-info-agri@nedap.com-www.esf2013.com

alimenTazione eleTTronica per scrofe nedap velosIn una stabulazione in gruppo dotata di stazioni di alimentazione l’alimentazione non viene portata al suino, ma è il suino stesso che si reca verso l’alimentazione. Nella stazione di alimentazione il suino può ingerire in modo confortevole e sicuro esattamente la giusta porzione di mangime nel momento più esatto. Questo fa risparmiare tempo ed energie ottenendo allo stesso tempo un uso più efficace dell’alimentazione. Questo innalza il rendimento della tua impresa. Inoltre permette una completa libertà di movimento per la scrofa.

Vuoiaverepiùinformazioni?Abbiamosviluppatounsitowebdedicatodovepotraitrovaretutteleinformazionirelativeallastabulazioneingruppoconstazionidialimentazionepersuini.Guardasuwww.esf2013.compertrovaretralealtrecosepiùinterviste,filminieundiariofotografico.

Vedianchewww.esf2013.com

nedap velos