Especial Oeste - Caderno Expresso

Est

E su

plEm

Ent

o f

az

pa

rt

E in

tEg

ra

nt

E d

a E

diç

ão

nº2

034

dE

22 d

E o

ut

ub

ro

dE

2011

do

Ex

prEs

so E

nã

o p

od

E sE

r v

End

ida

sEp

ar

ad

am

Ent

E.

doss

iê

tudo de novo

aoeste

SÍTIOS COM PREÇOS ESPECIAIS!

Oeste01.indd 1 06-06-2011 10:26:09

www.turismodooeste.pt < outubro 2011 < 3

edito

rial

Impresa publIshIngDOssIÊ espeCIal

ESPECIAL OESTE

reDaCÇÃO e publICIDaDe Edifício S. Francisco de Sales

Rua Calvet de Magalhães, 242 2770-022 Paço de Arcos

Tel.: 214 544 000 Fax: 214 435 312

publICIDaDe/VenDasJoão Santana (Director)

[email protected]

José Pinto da Silva [email protected] Tel.: 214 544 042

Tlm.: 917 285 223 / 962 245 016

gabIneTe grÁFICOLuís Martins (Grafismo e Paginação)

[email protected]ónia Silva (Paginação)

Eunice Marques (Paginação) Claudio André (Foto capa)

TraTamenTO De Imagem, prODuÇÃO, FOTOgraFIa, COnTrOlO De QualIDaDe

e prÉ-press: Impresa Publishing

ImpressÃO: Lisgráfica

Os conteúdos publicados no presente dossier são da responsabilidade exclusiva do Departamento Comercial da Impresa

Publishing, sendo editorialmente autónomos dos cadernos principais do jornal Expresso

Como na música de Vivaldi, o Outono é, no Oeste, uma estação simultaneamente cheia de vivacidade e momentos de calma, de rara beleza.A luminosidade, o mar calmo, o vermelho e o amarelo dos vinhedos no fim de mais um ciclo vegetativo. Deixámos o Verão e alguns excessos a ele associados.Tempo de recuperar corpos para um Inverno que se aproxima, tempo para mergulhar na Natureza, na redescoberta das nossas termas e spa, para uma clínica de golfe ou uma partida entre amigos.

O Oeste espera por si.

António CarneiroPresidente da Turismo do Oeste

OESTE TERRA DE VINHEDOS E DE MAR

4 > OuTubRO 2011 > www.turismodooeste.pt

O Oeste é uma região de belas paisagens, magnificamente preservada, que se estende do Oceano Atlântico ao maciço que nasce em Montejunto, até ao Pinhal de D. Dinis. Para nascente ficam as extensas terras de vinhedos imensos que dão origem a uma das maiores Regiões Vinícolas de Portugal e do Mundo. A poente, o permanente espetáculo de um mar sempre vivo e criativo, que banha uma Costa de altas arribas, pequenas baías e enseadas, terra de pescadores onde o peixe e o marisco são reis! Constituída pelos municípios de Alcobaça, Alenquer, Arruda dos Vinhos, Bombarral, Cadaval, Caldas da Rainha, Lourinhã, Nazaré, Óbidos, Peniche, Sobral de Monte Agraço e Torres Vedras, é espaço único, de ruralidade moderna às “portas da capital”.A proximidade a Lisboa e a situação estratégica na ligação a outros centros caldearam o crescimento e modernidade da região Oeste. As autoestradas A8 (Lisboa-Leiria), A17 / A29 (a ligar ao Porto) e A15(Óbidos-Santarém) tornam o acesso ao Oeste extremamente fácil e agradável, em conjugação com a IP6, A1, A23 (esta ligando a Espanha). Dos aeroportos internacionais de Lisboa e Porto estamos ligados a todos os grandes centros de Portugal e da Europa.


É um território de luminosidade intensa e clima ameno, em que a costa marítima e o campo se fundem de forma singular, numa mancha verde, salpicada de casario branco, com o azul do oceano em pano de fundo, povoada de gente que se divide entre o apego à terra e o chamamento ancestral do mar.Estações arqueológicas, castros da Idade do Cobre ou povoados romanos convivem lado a lado com castelos árabes, arquitetura religiosa, Românica, Gótica, Manuelina e Barroca, fortalezas quinhentistas e das “Guerras Napoleónicas”, magníficas casas solarengas, sendo algumas das principais referências da monumentalidade da Região, que guardam parte da história do Oeste e nos desvendam os segredos da cultura do seu povo.Percorrer o Oeste é descobrir a cada passo um motivo de interesse. Rica de paisagens e espaços, esta região tem muito para oferecer. Para os amantes de um ambiente puro e de um estreito contacto com a natureza, o Oeste constitui uma área de imprescindível visita.

ED

GA

r L

IbÓ

rIo

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

8 > outubro 2011 > www.turismodooeste.pt

Saúde & bem-eStar

Perde-se no tempo o uso das águas desta Região para fins terapêuticos. Desde as nascentesdas Termas da Piedade e do Balneário Termal do Vimeiro, exploradas já durante a romanização, às “águas santas” de Caldas da Rainha, que no séc. XV surpreenderam a Rainha D. Leonor com os seus poderes curativos, o Oeste possui um Parque Termal com características únicas no país e na Europa.Esta herança foi sendo transformada, melhorada e valorizada até aos nossos dias e está patente na qualidade da oferta que o Oeste tem hoje para oferecer na área da Saúde e Bem-estar.Aos complexos termais juntam-se agora magníficos Spas que, além de amplas gamas de tratamentos e programas, têm o antídoto para o stresse da vida quotidiana.Piscinas aquecidas, hidromassagem, talassoterapia, sauna, banho turco, hidroterapia, massagens, tratamentos de estética, etc. Tudo o que necessita para deixar correr o tempo devagar e desfrutar de experiências sublimes.


Desperte os seus sentidos, liberte o corpo, mente e espírito. Um Lugar MÁGICO a pensar na sua saúde e bem-estar. Reencontre o equilí brio, acorde a sua sabedoria interior e descanse na nossa companhia. O spa está equipado com sauna seca, banho turco, duas salas de tratamentos, sala de duche vichy, sala de relaxamento e piscina exterior aquecida. Temos para si diversos tratamentos utilizando óleos essenciais e vegetais aquecidos. Privilegiamos a massagem, dentro da linha do sistema da tradição Indiana Ayurvédica, que significa a “Ciência da Vida”, baseada nos ensinamentos ancestrais do povo hindu, que concebe o homem como parte do cosmos com o qual deve estar em equilí brio.

Contatos Tel.: 261936340 [email protected] w w w.areiasdoseixo.com

Areias do Seixo

O DiVine Spa no CampoReal é um dos melhores spas de toda a Europa. Com tratamentos diversificados, de entre os quais se salienta a Vinoterapia, o DiVine Spa é complementado por um ginásio equipado, uma piscina interior aquecida de 20 metros, áreas de relaxamento interiores e exteriores, sauna e banho turco. Aqui encontra o seu espaço, o seu momento.

ContatosTel.: 261 960 [email protected] w w.camporeal.pt

The Hotel CampoReal Golf Resort & Spa

Como o seu objectivo principal é a qualidade esta procurará fazer com que o cliente sinta que tem tudo o que necessita e muito mais por isso existe um spa com sauna, banhos turcos, jacuzzi, massagens e ainda tratamentos de estética, beleza e saúde.

ContatosTel.: 261 430 090 [email protected] w w.noivadomar.pt

Noiva do Mar


Saúde & bem-estar

O Spa do Hotel Golf Mar tem o antídoto perfeito contra o stresse; um lugar onde pode esquecer todas as pressões diárias e render-se ao prazer de relaxar as tensões do corpo e da alma, graças a uma ampla gama de tratamentos e programas. Piscina interior aquecida, cabinas de hidromassagem, ginásio, sauna e banho turco. Uma vasta selecção de tratamentos que permitem uma entrega total a momentos de profundo relaxamento e bem-estar.

ContatosTel.: 261 980 [email protected] w w.hotelgolfmar.com

Encante os seus sentidos no nosso Spa & Health Club. Experimente o melhor que há em terapia de relaxamento no Praia d’El Rey Marriott Golf & Beach Resort.O nosso spa de luxo e salão de cabeleireiro estão equipados com uma gama de facilidades idealizadas de modo a assegurar o bem-estar do seu corpo. Dispomos de diversos tratamentos de estética, massagens e banhos, jacuzzi e banho turco que irão ajudar a manter a sua saúde e a tirar o máximo de partido do nosso ginásio.

ContatosTelf: 262905100 [email protected] w w.praia-del-rey.com

O Spa & Beyond é um mimo aos sentidos desde o primeiro instante.Aqui, o tempo corre mais devagar. As preocupações ficam à porta, para lá dos jardins que envolvem o Your Hotel & Spa.Reserve um tempo só para si e caminhe um pouco pelo espaço exterior que o conduz até ao spa. Recupere a forma pelo prazer das massagens e o poder revitalizante das águas, aromas e envolvimentos, numa experiência que vai além do bem-estar e descanso.

ContatosTel.: [email protected] w w.yourhotelspa.com

Hotel Golf Mar

Praia d’El Rey Marriott Golf & Beach Resort

Your Hotel & Spa

O Oeste é hoje um moderno e promissor destino de golfeÉ igualmente uma região com crescente investimento no sector dos resorts de golfe e de hotelaria de alta qualidade (5 estrelas) de grandes marcas internacionais.Quem joga golfe no Oeste tem muitos outros atractivos complementares para fazer da sua estadia uma experiência que distingue este Destino. Quem escolhe o Oeste para jogar golfe ou para as sua férias ou visitas de fim-de-semana, não fica desiludido dada a diversidade que

encontra e a maravilhosa paisagem e vivência rural bem preservada que deslumbra o visitante.O Campo de Golfe da Praia d’El Rey, desenhado por Cabell B. Robinson, par 73, que acabou de fazer 10 anos, é um dos mais conhecidos na Europa, com qualidade de campeonato e 18 buracos, tem 9 na orla marítima o que lhe dá uma classificação de Links. Integrado no resort com o mesmo nome, ostenta um magnífico hotel de 5 estrelas, com 180 quartos, óptimos restaurantes e um fantástico spa. O resort tem ainda óptimos apartamentos, villas e vivendas que complementam o seu alojamento.

GOLFE É NO OESTE

Bom Sucesso – Design Resort, Leisure, Golf & Spa

Tel.: 262 965 300 • Fax: 262 965 [email protected] • w w w.bomsucesso.net18 Buracos (par 72)

CampoReal Golf Resort & SPA

Tel.: 261 960899 • Fax: 261 [email protected] • w w w.camporeal.pt18 buracos (par 72)

Golden Eagle Residence & Golf Resort

Tel.: 243 940040 • Fax: 243 [email protected] • www.goldeneagle.pt18 Buracos (par 72)

Praia d’El Rey Golf & Beach Resort

Tel.: 262 905 005 • Fax: 262 905 [email protected] • w w w.praia-del-rey.com18 buracos (par 73)

12 > OuTuBRO 2011 > www.turismodooeste.pt

junto ao mar se distinguem pela paisagem que proporcionam e também pela comodidade de terem excelentes hotéis: o Golf Mar e o Atlântico Golf.Novos resorts de golfe e hotelaria de 5 estrelas estão previstos para os próximos anos no Oeste, reforçando a região como um verdadeiro destino turístico de golfe e turismo residencial.Desfrute das novas emoções deste Oeste que concilia a tradição rural na modernidade das novas tendências.

Royal Óbidos Spa & Golf Resort

Tel.: 262 960 241 • Fax: 262 960 106w w w.royalobidos.com(Abertura 2012)

Campo de Golf do Vimeiro

Tel.: 261 980 800 • Fax: 261 984 [email protected] w w.Ohotelsandresort.com9 buracos (par 36)

Clube de Golf do Botado

Tel.: 262 757 700 • Fax: 262 750 717w w w.atlanticogolfehotel.comatlanticogolfehotel@atlanticogolfehotel.com9 Buracos (par 36)

O CampoReal, desenhado por Donald Steel, par 72, é outro belíssimo campo de 18 buracos, rodeado de vinhas que lhe dá um ambiente ímpar e uma experiência de golfe tão do agrado dos jogadores. O resort conta com um hotel de 5 estrelas, com 150 quartos, igualmente com um spa de renome. villas, apartamentos e vivendas complementam também a oferta de alojamento do resort.O Bom Sucesso, desenhado por Donald Steel, par 72, é outro belíssimo campo de 18 buracos, rodeado de zona florestal que lhe dá um ambiente ímpar e uma experiência de golfe tão do agrado dos jogadores. De um lado o mar do outro a Lagoa de Óbidos. O resort abrirá a curto prazo um hotel de 5 estrelas, e um clube náutico na Lagoa. Villas, apartamentos e vivendas complementam também a oferta de alojamento do resort, desenhado por famosos arquitectos.No início de 2012 abrirá o campo de golfe do Royal Óbidos, com 18 buracos e uma paisagem deslumbrante sobre o mar e a Lagoa de Óbidos.O Clube de Golfe do Vimeiro, desenhado por Frank Pennink, e o Campo de Golfe do Botado são outras ofertas, classificadas como “Campos Executivos” de 9 buracos, que por estarem também

www.turismodooeste.pt < outuBRo 2011 < 13


Imagine um destino só seu, onde o charme de espaços únicos, a harmonia da natureza e o poder regenerador da água despertam os sentidos. No Vimeiro, a Ô Hotels & Resorts oferece uma verdadeira experiência revitalizante, elegendo a cultura da água como fonte de bem-estar.Situado na orla costeira, a cerca de 50 km de Lisboa, o Vimeiro oferece cenários idílicos com praias de areia fina e arribas escarpadas que convidam à contemplação de tão extraordinária beleza. As excelentes acessibilidades, o vasto património paisagístico e cultural, a riqueza gastronómica e a hospitalidade da zona Oeste tornam o Vimeiro num destino surpreendente.Ô Hotels & Resorts Vimeiro

propõe uma oferta única baseada em três pilares: Desporto & Descoberta, Bem-estar & Relaxamento e Conhecer & Participar.

Sport & DiscoveryO clima ameno, em perfeita simbiose com a paisagem, fazem do Vimeiro o local de eleição para os amantes do desporto. Com um vasto leque de atividades ao ar livre, como o golfe, o hipismo, o ténis, o mergulho, o surf ou os passeios pedestres, esta será uma experiência regeneradora.

Wellness & RelaxAs águas medicinais das Termas do Vimeiro, as sessões diárias no Spa, as piscinas e a serenidade deste lugar único estabelecem o equilíbrio do corpo e mente.

Meet & ShareA paisagem envolvente, as actividades ao ar livre, a versatilidade dos espaços como o Restaurante Panorâmico, as Piscinas ou os bares convidam à renovação do espírito de grupo.

Viva uma experiência refrescante no Hotel Golf MarNo topo da falésia, sobre o Oceano Atlântico, ergue-se o Hotel Golf Mar, numa ampla paisagem com acesso direto a três praias. A localização excecional, o cenário idílico, o serviço de qualidade e o vasto leque de experiências proporcionam uma estadia única neste mítico hotel do Vimeiro.

Visite o site www.Ohotelsandresorts.com e descubra mais acerca dos pacotes de experiências.

Vimeiro

A fReScuRA Do oeSte

Untitled-9 1 06-06-2011 13:38:05


Sobre o Campera: Foi o primeiro outlet shopping a surgir em Portugal com um conceito comercial inovador, no ano de 2000. Situado na A1 na saída do Carregado, a menos de 30 minutos de Lisboa, o Campera Outlet Shopping é uma recriação arquitectónica de uma típica aldeia portuguesa, com 25.000 m2 de área comercial e de lazer.Tem actualmente mais de 120 lojas das melhores marcas nacionais

e estrangeiras, com descontos que variam entre os 30% e os 70%. Poderá aqui encontrar lojas do sector do vestuário (como a Adolfo Dominguez, Cortefiel, Nike, Lanidor, Triumph, Globe, Pepe Jeans, Giovanni Galli, Zara, Mango, Sacoor, entre outras), calçado (como a Seaside, Prof, Made In e Hush Puppies), casa e decoração (entre elas a Vista Alegre, o Depósito da Marinha Grande, Tricana e a Tribo), acessórios de moda

(Swatch, Multiópticas, entre outras), restauração, perfumaria (Perfumes & Companhia) e áreas de entretenimento, como um health club (Get Healthy) e um kartódromo, um Supermercado Pão de Açúcar e a Box Electrodomésticos.Horário de funcionamento:De segunda-feira a domingo, das 10h00 às 22h00.

Saiba mais emw w w.campera.com

Campera

Outlet ShOpping


PASSATEMPO FACEBOOKDIA MUNDIAL DO TURISMOClaúdio André - 1.º Prémio

Marco Torre - 2.º Prémio

Miguel Costa - 3.º Prémio

Edgar Libório - 5.º Prémio

João Brito - 4.º Prémio

Siga-nos no


Situada a escassos quilómetros a norte da grande Lisboa, a Turismo do Oeste é formada pelo conjunto de doze municípios localizados entre o maciço rochoso da Serra de Montejunto e as águas do Oceano Atlântico. Para nascente ficam as extensas e bucólicas terras de vinhedos imensos. A poente, o permanente espectáculo de um mar sempre vivo e criativo.Zona de muito antigas raízes, no Oeste ainda são patentes as marcas das suas origens onde sobressaem muitos dos seus invulgares aspectos geológicos, tais como muitas das falésias e arribas da sua longa costa, os imponentes maciços das serras dos Candeeiros e Montejunto ou ainda as maravilhosas ilhas das Berlengas. Também o mar prateado e de belas praias envolve uma costa recortada de baías que propiciam imagens sem par.Percorrer o Oeste é descobrir a cada passo um motivo de interesse. Rica de paisagens e espaços, esta região tem muito para oferecer. Para os amantes de um ambiente puro e de um estreito contacto com a natureza, o Oeste constitui uma área de imprescindível visita.Do sítio da Nazaré vislumbra-se uma das mais deslumbrantes paisagens da região. A concha de S. Martinho do Porto, com o seu recorte quase perfeito, é uma baía de características únicas. Mais para sul, no excelente campo de golfe, perfeitamente integrado nas dunas de areia fina e dotado das melhores infra-estruturas de apoio, começam a vislumbrar-se os caprichosos entalhes da costa formado pelo Baleal, Peniche e as ilhas das Berlengas. É sobretudo junto à costa que se encontram os pontos de maior interesse ambiental e paisagístico. A Lagoa de Óbidos, resto de um antigo vasto e profundo golfo que ali

natureza


existia na Idade Média, é um maravilhoso local em que as suas tranquilas águas se confundem com a vegetação envolvente.Um pouco mais para sul da península de Peniche, a costa, impressionante de beleza e altivez, apresenta características geológicas muito próprias e interessantes, sendo que nas arribas junto da vila da Lourinhã equipas de paleontólogos têm encontrado numerosos fósseis de dinossauros, verdadeiros testemunhos da vida dessas espécies já há muito desaparecidas.A oferta da natureza é completada com lindíssimas e muito iodadas praias de areia fina e branca. A praia do Seixo (Santa Cruz) foi distinguida com o galardão ambientalista – “Praia Dourada”.

TURISMO ACTIVOAs falésias do Oeste e a Serra de Montejunto reúnem condições de excepção para a prática de parapente, asa-delta, escalada, alpinismo ou mesmo espeleologia.O novo Porto de Recreio de Peniche é a base de um vasto conjunto de empresas de desportos náuticos que têm nas Berlengas um santuário de pesca e mergulho.Também o Porto de Recreio da Nazaré e a Baía de S. Martinho do Porto acolhem embarcações para o turismo náutico e têm várias escolas dos mais variados desportos de mar.Santa Cruz, Peniche (Supertubos) e Nazaré são referência obrigatória para os apaixonados do surf, onde já se desenvolvem importantes provas ao mais alto nível internacional. A Lagoa de Óbidos é espaço invejável para a vela, remo, windsurf (escolas de vela e windsurf ) e o recém-chegado standup paddleboarding.Recomendam-se os passeios pedestres no Paul da Tornada, uma jornada na Reserva Natural das Berlengas, única reserva marinha do país, um passeio pelo Planalto das Cezaredas, uma visita aos circuitos da Serra do Socorro,

à área de Paisagem Protegida da Serra de Montejunto e ao Parque Natural da Serra D Aire e Candeeiros, onde os interessados na espeleologia, do montanhismo e do alpinismo se podem deliciar dias a fio.Também em diversos outros pontos do Oeste é possível a prática de um vasto conjunto de saudáveis modalidades desportivas que proporcionam um contacto privilegiado com a natureza, nomeadamente nos quatro campos de golfe, em diversos centros hípicos ou nos numerosos campos de ténis existentes na região.

RIC

AR

dO

CO

Rd

eIR

O


Está a iniciar-se, na Nazaré, a construção de um inovador Centro de Talassoterapia, de características únicas no litoral português.Com inauguração prevista para junho de 2012, Barra Talasso é um investimento do Grupo Miramar que pretende recuperar a tradição dos antigos “Banhos Quentes” que, durante décadas, atraíram milhares de turistas à praia da Nazaré, em busca de alívio para o reumatismo

através de tratamentos com água do mar aquecida.Barra Talasso distingue-se por ser um equipamento exclusivamente dedicado à talassoterapia, com uma forte componente terapêutica, baseada na utilização da água do mar como elemento de alto valor medicinal, aliada à vertente de bem-estar e combate ao stresse.

O projeto foi concebido de modo a minimizar a pegada ambiental, com

um forte investimento em equipamentos que garantam uma melhor eficiência tecnológica e energética.

O sistema de captação e de circulação da água do mar (que será devolv ida sem qualquer tratamento químico), a iluminação em tecnologia led, o aquecimento através de painéis solares instalados na cobertura e a recuperação do calor produzido

Inovador Centro de Talassoterapia faz renascer

“banhOs quEnTEs” na nazaré


internamente são exemplos desta preocupação. O centro de talassoterapia terá uma capacidade média diária de aproximadamente 400 pessoas. Os tratamentos a aplicar estão indicados para patologias nas áreas da reumatologia, sistema respiratório, dermatologia e doença venosa (varizes), bem como combate ao stresse.O centro Barra Talasso irá desenvolver parcerias com os hotéis da região Oeste e com a associação de alojamento local da Nazaré, para a criação de pacotes de tratamento de talassoterapia destinados aos seus clientes.


Quinta do Carneirow w w.quintadocarneiro.com

Quinta de Pancasw w w.companhiadasquintas.pt

Quinta D. Carlosw w w.quintadedcarlos.com

Quinta da Boavistaw w w.casasantoslima.com

Quinta da Espigaw w w.casasantoslima.com

Quinta de Chocapalhaw w w.chocapalha.com

percursoQuintas DE alEnQuEr

a herança gastronómica do Oeste remonta à fundação do reino, e à sabedoria ancestral dos monges dos conventos e mosteiros da região, de onde se destacou a presença tutelar de A lcobaça, cuja tradição da doçaria conventual é ainda hoje uma referência.No campo, da arte de “prantar” o pão, do cultivo do vinho e da pesca, nasceram algumas das tradições gastronómicas mais emblemáticas do Oeste, onde

saBOrEs DO OEstE


Por Terras de Vinhedos

Quinta do Pintow w w.quintadopinto.pt

Quinta dos Plátanosw w w.quintadosplatanos.com

Quinta do Monte d’oirow w w.quintadomontedoiro.com

Quinta da Corteziaw w w.quintadacortezia.com

Quinta da Margem da arada

Tel.: 263.776.020

Quinta do Valle do riachow w w.quintavaleriacho.com

Quinta de abrigadaTel.: 263.799.153

Quinta do Convento da Visitação

w w w.quintadoconvento.pt

Quinta das Cerejeirasw w w.vinhos-sanguinal.pt

Quinta do sanguinhalw w w.vinhos-sanguinal.pt

adega Cooperativa do Cadaval

Tel.: 262.696.137

Quinta dos Loridosw w w.bacalhoa.pt

Quinta do Paçow w w.encostadaquinta.com

adega Cooperativa de arruda dos Vinhosw w w.adegaarruda.com

Quinta da FolgorosaTel: 261.743.988

Casa da ribeira de Maria afonso

w w w.casadaribeira.com

Quinta do ManjapãoTel.: 261.951.226

percursoÓBidos

percursoLinhas de Torres

o peixe e os mariscos são reis.A gastronomia da região é variada: dos ricos pratos da “matança do porco”, ao cabrito no forno e ao coelho guisado com arroz

passando pelas célebres caldeiradas e os suculentos e fresquíssimos pargos e robalos de Peniche e da nazaré cozidos ou no forno, as enguias e

amêijoas da Lagoa de Óbidos e os mariscos dos viveiros de Porto de Barcas, onde, de entre outras iguarias, a lagosta da Costa atlântica, “suada”, é um manjar único.

Inf luência da cultura conventual, as trouxas, as lampreias de ovos e as cavacas das Caldas da Rainha, os pastéis de feijão de Torres

Vedras ou os pães de Ló do Landal, Painho e A lfeizerão complementam os sabores da doçaria conventual de A lcobaça, que é a “jóia da coroa” deste paraíso gastronómico, herdeira milenar do centro cultural que foi, e é, o Mosteiro.A “Pêra rocha do oeste” e a “Maçã de alcobaça” são ex-lí bris da região que alcançaram já certificação, e prestígio internacional.

Noiva do Mar resort



Em Porto de Barcas, a 45 minutos de Lisboa, encontra um 4 estrelas para lazer, num conceito de alojamento inovadorUm local destinado ao lazer, que pode visitar para desfrutar de uma bela refeição, tomar uma bebida com vista fabulosa sobre o mar, relaxar no nosso Spa ou até mesmo passar uma noite mágica e diferente num conceito de alojamento inovador.O Noiva do Mar spa é composto por piscina interior aquecida, minipiscina terapêutica com cromoterapia, sauna, banho

turco com cromoterapia e aromaterapia. Estão ainda disponíveis massagens e tratamentos corporais e faciais.O restaurante e bar com vista panorâmica para o oceano e ilhas das Berlengas tem uma carta variada que, no ano de 2008, foi destacada em três concursos com prémios.

O alojamento tem vista para o mar, banheira de hidromassagem, duche de massagem, cama king size, ar condicionado, lareira, LCD, TV Cabo, minibar, pátio privado, cozinha equipada e wireless.Venha visitar-nos e aproveite para tomar uns banhos nas nossas praias!


A empresa Louritex foi fundada em 21 de Outubro de 1968, tendo iniciado a sua actividade como prestação de serviços na área da metalomecânica. Em meados de 1972, começou a fabricar charruas de aivecas, abre-valas, grades de disco, rippers, bulldozers, baldes, etc., com baixo custo e alta fiabilidade. Em 1979 foi possível alargar a gama de produção para as áreas florestal e industrial. A partir de 1989 e devido à crise económica, a empresa enveredou pelo mercado de reciclagem de metais, com o fabrico e comercialização de prensas e enfardadeiras de sucata com

elevado nível tecnológico e sobretudo de grande fiabilidade. Em 1995 a Louritex iniciou a exportação dos seus produtos, nomeadamente os de reciclagem, para o Reino Unido. Durante estes últimos anos conseguiu exportar as suas máquinas para mercados tão vastos e exigentes como o alemão, holandês, francês, israelita, polaco, checo, brasileiro, mexicano, etc. Estando neste momento a exportar mais de 80% da sua produção anual. A empresa hoje com uma área coberta de cerca de 16.000 m2 e uma área total de 120.000 m2, produz equipamentos com uma grande vertente electrónica e

incorporando tecnologias de ponta em sistemas hidráulicos, de controlo e de manutenção à distância. Todos os nossos produtos são projectados por um gabinete técnico especializado e fabricados em centros de maquinação controlados por CNC, o que nos garante uma qualidade de produção de referência. Por tudo isto, a empresa Louritex, devido à sua capacidade tecnológica e de inovação, a uma equipa jovem e dinâmica, sente-se capacitada para fornecer equipamentos de qualidade nos mercados mais exigentes em termos de produção e fiabilidade.

Louritex

43 Anos de tecnoLogiA e inovAção


Consulte as permanentes actualizações de promoções e programas de animação para os Feriados, Natal e Fim do Ano em www.visitoeste.com

A casa mais antiga que, em Alfeizerão, se

dedica ao fabrico e comer-cialização do afamado pão-de-ló mas, também a muitos outros doces de origem conventual e ou

tradicional como as trouxas de ovos, bolo rei, lampreias de ovos, sonhos e outros fritos de natal.Sempre atentos à qualidade e à satisfação do cliente que é acima de tudo um amigo.Venha conhecer-nos ou revisi-tar-nos.Uma experiência que não vai esquecer.

CASA do Pão-de-ló de Alfeizerãolargo do Pão-de-ló, n.º 3 – AlfeizerãoTel.: 262 99 95 [email protected]

Casa do Pão-de-ló

de alfeizerãodesde 1925



Terra de raízes marcadamente agrícolas, dedicada à cultura da vinha e do vinho, Arruda dos Vinhos recebe, de 28 de outubro a 1 de novembro a 14.ª Festa da Vinha e do Vinho, no pavilhão multiusos, onde se pretende divulgar e promover os vinhos, a gastronomia e o artesanato da região.No recinto, vários restaurantes promovem uma mistura de odores e sabores tão característicos da gastronomia portuguesa, aliada aos bons vinhos do concelho. Um conjunto de espetáculos que pretende atingir as várias gerações, anima o espaço e

garante ao visitante momentos de prazer e diversão. No dia 28 de outubro o certame abre com o lançamento de novos vinhos da Adega Cooperativa de Arruda dos Vinhos e de produtores agrícolas do concelho. À noite,

Mónica Sintra, Ana e Nucha sobrem ao palco com o projeto “3 Gerações” e, ao final da noite, “Índios e Samurais” apresentam o seu espetáculo de tributo a Rui Veloso. Dia 29 decorre o tradicional concurso “Miss Festa da Vinha e do Vinho” e dia 30 o espetáculo com Miguel e André. O projeto “Portugal em Palco” anima a noite de 31 de outubro e dia 1 de novembro o certame encerra ao som de Emanuel.

Todas as informações referentes ao certame estão disponíveis em:w w w.cm-arruda.pt.

14.ª Festa da Vinha e do Vinho

em ArrudA dos Vinhos



XIII Mostra Internacional de Doces e Licores Conventuais – Mosteiro de Alcobaça – 17 a 20 de Novembro

As delícias sedutoras, verdadeiras maravilhas criadas através de 1001 experiências, de longa prática e dedicação, de paciência e devoção; assim como os licores que ao longo dos séculos foram rodeados de secretismo, são durante 4 dias tentações disponíveis a todos os que visitam Alcobaça.

Óbidos Vila Natal 9 de Dezembro a 1 de Janeiro de 2012Óbidos Vila Natal volta a surpreender numa viagem entre o passado e o futuro. Entre as luzes e o brilho do Natal, surge um espaço preenchido de espírito que nos remete a tempos longínquos, com o divertimento dos tempos modernos e toda a adrenalina do futuro. Alegria, risadas e boa disposição farão deste espaço o passeio ideal para toda a família.

14ª Festa da Vinha e do Vinho de Arruda dos Vinhos – Pavilhão Multiusos 28 de Outubro a 1 de NovembroTasquinhas, artesanato e animação.

Festas da Cidade – Torres Vedras 27 de Outubro a 12 de NovembroFestival Internacional de Acordeão – Acordeões do Mundo, As Festas da Cidade celebram o Outono, o S. Martinho, a vinha e o vinho.

EVENTOS

X Festa das Adiafas e Festival Nacional do Vinho Leve Campo da Feira do Cadaval 15 a 23 de OutubroCertame anual dedicado ao final das colheitas e aos produtos regionais. Inclui gastronomia típica, exposições, espectáculos, actividades equestres e a eleição da “Rainha das Adiafas”.

Sumol Special Edition – Nazaré 2011 Praia Norte 12 de Outubro a 1 de NovembroGrandes nomes do bodyboard nacional e internacional enfrentarão as potentes ondas da Praia do Norte, na Nazaré, nesta que já é uma das mais conceituadas provas de divulgação desta modalidade a nível europeu.

Rip Curl Pro Portugal 2011 Peniche – 15 a 24 de Outubro

O Rip Curl Pro Search chegou a Peniche sendo a única, desde 2009, etapa móvel do circuito Mundial.Graças ao sucesso monumental e acedendo aos pedidos dos surfistas, Peniche foi escolhida pela ASP para integrar o calendário fixo do World Tour.

XIII Feira das Tasquinhas Sobral de Monte Agraço 28 a 30 de Outubro3 Dias de Gastronomia e Animação!

PASSE O ANO EM gRANdE

NO OESTE

Saiba mais em:

www.visitoeste.com

www.turismodooeste.pt < OuTubRO 2011 < 31


Situada na Região Oeste, a Escola de Hotelaria e Turismo do Oeste – Caldas da Rainha e Óbidos, resulta de uma parceria entre o Turismo de Portugal, I.P. (na data assumida pelo INFTUR – Instituto de Formação Turística), da Câmara Municipal de Óbidos e da Câmara Municipal das Caldas da Rainha. Esta estrutura de ensino e formação profissional em hotelaria e turismo, encontra-se a funcionar desde 2006, em Óbidos, tendo sido inaugurada a 05 de Dezembro de 2008, a escola de Caldas da Rainha. Sente-se, desde então, um forte e crescente interesse da comunidade envolvente na oferta formativa disponibilizada.Dotada com os requisitos imperativos para uma formação técnica e profissional de qualidade, a Escola de

Hotelaria e Turismo do Oeste está vocacionada para possibilitar uma preparação integral dos seus alunos, futuros profissionais do Turismo, da Hotelaria e da Restauração, incutindo-lhes espírito de iniciativa, de autonomia, de grupo, de polivalência e de inovação, factores fundamentais para

um correcto desempenho e valorização da sua actividade.O elevado nível de empregabilidade dos jovens - 64% dos alunos de turismo encontraram colocação menos de um mês depois de concluírem a sua formação, segundo um estudo de inserção profissional do Turismo de Portugal - e o volume de formação de activos, testemunham a notoriedade e confiança depositada na qualidade da nossa instituição de formação e ensino por parte das empresas e dos profissionais do mercado que procuramos servir.

Caldas da Rainha: 262 001 [email protected]

Óbidos: 262 001 [email protected] w w.escolas.turismodeportugal.pt

ESCOla dE HOtElaRiaE tuRiSmO dO OEStE


A Escola Superior de Turismo e Tecnologia do Mar (ESTM) do Instituto Politécnico de Leiria é uma instituição de ensino superior público que actua fundamentalmente nos domínios do ensino, da formação prof issional, da investigação e do ser v iço à comunidade. Rege-se por padrões de qualidade elevados, assegurando uma resposta adequada às necessidades da região em que se insere e aos desaf ios do País.A ESTM encontra-se instalada num moderno e bem equipado edifício, dotado de infra-estruturas pedagógicas e científ icas adequadas ao desempenho da sua missão. Localizada próxima do Cabo

Car voeiro, em Peniche, com as Berlengas como pano de fundo, faz sobressair o mar como imagem de marca e base da identidade desta Escola.Atualmente funcionam nesta escola do Instituto Politécnico de Leiria oito licenciaturas: A nimação Turística, Biologia Marinha e Biotecnologia, Engenharia A limentar, Gestão do Lazer e Turismo de Negócios, Gestão Turística e Hoteleira (diurno e pós-laboral), Marketing Turístico (diurno, pós-laboral e a distância), Restauração e Catering, e Turismo; e seis mestrados: Aquacultura, Biotecnologia dos Recursos Marinhos, Gestão e Direção Hoteleira,

Gestão e Sustentabilidade no Turismo, Gestão da Qualidade e Segurança A limentar, e Marketing e Promoção Turística.A activ idade de investigação na ESTM estrutura-se em torno de duas unidades, o Grupo de Investigação em Recursos Marinhos, nos domínios dos recursos marinhos e da biotecnologia marinha, e o Grupo de Investigação em Turismo, que trabalha no domínio da hotelaria/turismo.Conta atualmente com mais de 1.300 alunos, das mais variadas regiões de Portugal, dos países de língua of icial portuguesa e da Europa, e 115 professores, cerca de metade já habilitados com o grau de doutor.

ESTM, uMA EScolA dE fuTuro


O dia 20 Agosto 2011, marcou o regresso de Alcobaça às suas origens: os monges de Cister.A partir daquela data o Parque dos Monges passou a oferecer uma Viagem no Tempo centrada na vida dos monges, a qual de uma forma lúdica e divertida, aborda temas da nossa história, cultura e meio ambiente.Todos os dias das 10 às 18h00 proporciona experiências inesquecíveis a todos os clientes que procuram uma visita com uma vertente de desporto activo, através de actividades de slide, escalada, rapel, canoagem, tiro com arco, orientação, caça ao tesouro e jogos tradicionais.

Na vertente mais cultural destaca-se o Museu dos Doces Conventuais, o Jardim Bí blico, a Granja do Convento e o Fluviário Mãe d´Água. No âmbito destas actividades dispõe de um vasto número de programas escolares, campos de férias, programas seniores, programas para grupos, programas para empresas

(team building), eventos, festas de aniversário e outras festas temáticas ao gosto do cliente.Quem não desejar participar destes programas poderá optar apenas por visitar o Parque.A cafetaria do Refeitório dos Monges complementa a oferta de animação turística com um serviço de pastelaria e restauração, inspirada nas receitas tradicionais da nossa região.

Para mais informações consulte a página oficial:w w w.parquedosmonges.com

Facebook:w w w.facebook.com/parquedosmonges

Os MOnges vOltArAM A AlcObAçA!


PisãoFísicaCentroTorreAzenhas

P. GuinchoFormosa AmoreirasAzulFoz

Peralta

Légua

Seixo

Nazaré

Praia D' El Rey

BalealGamboa

Frades

Paimogo

Salgado

Areeiro

Estrela

Praia de Cambelas

Polvoeira

Areal Sul

Consolação

Porto Novo

Vale Furado

Supertubos

Água de Madeiros

Foz do Arelho

Salir do Porto

Porto Dinheiro

Vale de Frades

Norte

Paredes da Vitória

Barril / Sul

Nova

São Martinho do PortoGralha / Dourada

Porto das Barcas

Valmitão

Falca

Mirante

Caniçal

Navio

Quebrado

Almagreira

Santa Rita

Bom SucessoRei Cortiço

Molhe Leste

Mexilhoeira

SantaCruz

Pedra do Ouro

São Bernardino

PenicheC. Alfarroba

Areia Branca

Vigia

Assenta Norte / Peças

Assenta Sul / Porto Barril

Óbidos

Nazaré

Peniche

CadavalLourinhã

Alenquer

Alcobaça

Bombarral

TorresVedras

Caldas da Rainha

Arruda dosVinhos

Sobral de MonteAgraço

Cela

Turquel

Gaeiras

Carregado

Arranhó

Turcifal

Campelos

Moita dosFerreiros

RibamarMacieira

A dosCunhados

Sta. Catarina

Benedita

Alfeizerão

S. Martinho do PortoAljubarrota

Valado dosFrades

Pataias

Pó

Vau

Ota

Coz

Runa

Coto

Meca

Vilar

Lamas

Maxial

MoledoRoliça

Vidais

LandalPainho

Cercal

Montes

Ventosa

Freiria

Carmões

Usseira

Atalaia

Tornada

Alguber

Olhalvo

Carnota

Ventosa

Vimeiro

Maiorga

SilveiraSanta Cruz

Vimeiro

Ramalhal

Matacães

Miragaia

Ribafria

Abrigada

Alpedriz

Carvoeira

Famalicão

Vale Covo

Carvalhal

Nadadouro

Figueiros

Marteleira

Alvorninha

Pêro Moniz

Dois Portos

Martingança

Ponte do Rol

OlhoMarinho

A dos NegrosS. Gregório

Monte Redondo

Foz doArelho

A dosFrancos

Salir doPorto

Serrad' El-Rei

Outeiro daCabeça

Évora deAlcobaça

S. Pedroda Cadeira

S. Bartolomeudos Galegos

Peral

Salir deMatos

Vila Verdedos Francos

Sta Mariado Castelo

Ferrel

Sapataria

Serra

s de A

ire e

Cand

eeiro

s

Paul deTornada

Serra de Montej

unto

Berlenga

Lagoa deÓbidos

R. Siza n dro

Poçado Vau

R. Tornada

A1

A23

A13

A10

A15

CREL (A9)

A17

IC2

IP6

EN1

A21

IC2

A8A10

A15

A1

A8

A8

EN366

EN242

EN8

EN115

Porto

Rio MaiorSantarém

GuardaEspanha

Lisboa

Algarve

Alojamento

Barco

Golfe

Marina

Património

Património Mundial

Parque de Campismo

Termas

Vigo

Porto

OESTE

Po

rt

ug

al

Lisboa

Faro

Salamanca

Madrid

Sevilha

Turismo do Oeste

0 63 km

doss

iê


Documents

Especial Oeste - Caderno Expresso